Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 01-12-11

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ ß ·¤æ´»ýðâ Ùð ÖýCUæ¿æÚU ·¤è âÖè ãUÎð´ ÂæÚU ·¤èÑ ÕæÎÜ zÁπå¬Ê¥flÊ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ¡◊¸ŸË ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ¬Ë¬Ë¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬Ëå‹¡ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ßUîÊà ‚¥÷Ê‹ ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà ¬Ê¥ø ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ÉÊÑÈ ∑§ »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄ÒU‹Ë ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊ¥fl ¬Ã⁄‘U flÊ‹Ê, øÈ„U«Ë∏ flÊ‹Ê äÊÛÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ªÊ¥fl Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§Ë ¬¥øÊÿà ÉÊ⁄U ◊¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 172 i`"B% 4 ewY; 1 : 01 fnlEcj 2011 ohjokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

·ñ¤ŒÅUÙ ÕðÎè Ùð ÚñUÜè ×ð´ ÚUæØ ç╹ çÕÚUæÎÚUè ·ð¤ âæÍ ãé§üU ÙßÎè ¥âèÁæ, ¥çÙÜ âðÆUè ß ÇUæ. Õâ´Ì ÕæðÜðÚUæð ß Áè ×ð´ çÖÇ´¸UÌ, Îæð ·¤è ×æñÌ, } »´ÖèÚU ƒææØÜ ŠæPð¤àææãUè ·¤è çàæ·¤æØÌ ÇUèâèâè ß ÂèÂèâèâè ·¤æð ÖðÁè »»ü ÙñàæÙÜ ¥ßæÇüU ·ð¤ çÜØð ¿ØçÙÌ

z◊¥ø •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊÿ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ªŸÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ŸÃÊ Á≈U∑§≈U ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹ÿ •fl‚⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „ÒU¥– w~ Ÿfl¥’⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

çÚU‡æßæ ß ©Uâ·ð¤ â×Íü·¤æð´ Ùð ÚUæØ çâ¹ çÕÚUæÎÚUè ·¤æ ç·¤Øæ ãñU ¥Â×æÙÑ ’ßæÜæ z÷Ê⁄UË ‹Êfl ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„UÈ¥ø ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê ∑§Ê Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ äÊP§ ◊Ê⁄U ◊¥ø ‚ ©UÃÊ⁄UÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— ªÃ ÁŒfl‚

¥æÁ ȤæçÁË·¤æ Âê‡æü M¤Â âð ÚUãUð»æ Õ´Î ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹’h⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ „UßÈ U¸ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿʬÊ⁄UË Áfl⁄UÊä ÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬Íáʸ ’¥Œ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬˝‚  ‚Áøfl ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U‹flÊ߸U, ŒÊäÊË, ‚é¡Ë ◊¥«UË fl ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ ¿ÍU≈U ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ¬˝Ê× ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „Uʪ¥ – √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ Ÿ ‚◊Í„U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ’¥Œ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

YASH PROPERTIES CHANDIGARH

WANTEDAVAILABLE

MULLANAPUR ECOCITY PLOTS

MANISH MAKKAR & CO. M: 94172-60241, 96464-53277

SÕÊŸËÿ ∞◊ •Ê⁄U ∑§Ê‹¡ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà ∑§Ë ªß¸U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......

z•’¸Ÿ Á«Ufl‹¬◊≈¥ U ◊¥òÊË ∑§◊‹ ŸÊÕ { ∑§Ê ÁŒÑË ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª •flÊ«¸U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄UÃË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ª˝¡È∞≈U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚„UÿÊª ßU∑§Ê ∑Ò§’ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ¬˝Êà ‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¥ Œ˝Ëÿ •’¸Ÿ Á«Ufl‹  ¬◊≈¥ U Áfl÷ʪ

mUÊ⁄UÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê, Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË ∑§Ê ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– { ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ∑§ ◊ÊÁŸ∑§ ‡ÊÊ„U ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊŒ Á∑¥§ÃÈ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ •’¸Ÿ Á«Ufl‹¬◊¥≈U ◊¥òÊË ∑§◊‹ ŸÊÕ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U......

å‹Ê≈U Á’∑§Ê™§ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U Á’˝ÁS≈U‹ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ‚◊ˬ zzXvyÆ flª¸ »È§≈U ∑§Ê å‹Ê≈U Á¡‚ ÃËŸ ª‹Ë ‹ªÃË „Ò¥U– Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~y{x}-z{~~{

SßæS‰Ø ×´˜æè Ùð ç·¤Øæ Á“ææ-Õ“ææ ßæÇUü ·¤æ àæÖé æÚU´Ö

z•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÊSâÿ ªÊ‚Ê߸U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥—

•’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ vÆÆ ’Ò«UÊ¥ ∑§ Ÿ∞ ◊≈UŸ⁄UË „UÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •Ê¡ ¬˝Ê× SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ìʋ ªÊ‚Ê߸U¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒUÀÕ ‚Áøfl ∑§⁄UáÊ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U, øÿ⁄U◊ÒŸ ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸U ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ, ∞‚«UË∞◊ ¡‚ŒË¬ Á‚¥„U •ÊÒ‹π, Œ‹Ë¬ ªÊŒÊ⁄UÊ, ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ‚Ë∑§⁄UË, «UÊ. flÊ߸U ∑§ ªÈ#Ê fl ‚ìʋ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– üÊË ªÊ‚Ê߸¥ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U......

∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ’¥Œ ‚¥’¥äÊË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ’Ò∆U∑§

zπÈßUÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflL§h Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ◊Ê◊‹Ê ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— ªÊ¥fl ÁªŒ«∏Êfl¥ Ê‹Ë

∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ¬˝Êà ∞∑§ ¡Ë¬ fl ’Ò‹Ê⁄UÊ ∑§Ë ∑§ ’ÊŒ ª¥ªÊŸª⁄U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ≈UP§⁄U ◊¥ ’Ê‹⁄ UÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U w ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ’Ê‹⁄ Ê ‚flÊ⁄U ∞∑§ flÒflÊÁ„U∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚ „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ } ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ÉÊÊÿ‹ ¬ÍŸ◊ ⁄UÊŸË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

Trend Setter's (A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants

Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214

Setting New Trends in Gents Fashion

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ Ÿflê’⁄U— ∑ § ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ flª¸ ÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ πȇʄUÊ‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á⁄U≈U‹ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ∞»§.«UË.•Ê߸U. ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ‚ ¿UÊ≈ U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ¡ªÃ ¬˝÷ÊÁflà „UÊªÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ ®‚„U ¡ÊÁ∑§ •¬Ÿ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∑Χ·∑§ ÃÕÊ √ÿ¬Ê⁄UË flª¸ ∑§ Á„Uà ◊¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U......

Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Suiting-Shirting Brands Available

Raymonds R eid & T a ylor Reid Donear Chinar Siting Digjam J. Hampstead Har r y Collection

white House (Cotton & Linen Brands Available)

1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Linen Club (Aditya Bir la Gr oup) Group) 5. Mudra Cottons 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries


ljgn dsljh QkftYdk

2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ‚’∑§ ¬˝Áà ÷Ê߸U-÷Ê߸U ∑§Ë ŒÎÁCU ⁄UπŸ ‚ •Ê¬ ‚ŒÊ ¬˝◊  ÿÈQ§ ⁄U„U ‚∑§¥ ª–

01 fnlEcj 2011 ohjokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ë ªÀ¡¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ¡ÒŸ ‚ÊÁäflÿÊ¥ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ·¤æ´»ýðâ ·¤ÚUæðǸæð´ ÀUæðÅðU Îé·¤æÙÎæÚUæð´ ∞‚«U ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ªÈ⁄U ·¤æð ÌÕæãU ·¤ÚUÙð ÂÚU ÌéÜèÑ Šæè´»Ç¸æ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ∞‚.«UË ªÀ‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚ÊäflË ø¥ŒŸ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ¬˝fløŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ‚ÊäflË ‚◊ˡÊÊ ¬˝÷Ê ¡Ë ∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ‚ „UÈ•Ê– ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚ÊäflË üÊË ø¥ŒŸ ’Ê‹Ê ¡Ë Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ •◊ÍÀÿ ⁄Uß „ÒU Á¡‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê „U⁄U ‚◊ÿ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ©Uã„¥U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ fl ¡ËflŸ ©UÛÊà ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ÷¡Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸ ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊̬à ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ©UŸ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ê √ÿUfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚¥∑§À¬ ‚¥¡ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŒÎ…∏U ÁŸpÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á∆UŸ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– •¥ÁÃ◊ ©Ug‡ÿ ¡ËflŸ ©UÛÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÊäflË fläʸ◊ÊŸ üÊË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ÷ËÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ©UÛÊà ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ Á‚»¸§ ©U‚ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áø¥ÃÊ, ÷ÿ, ©UŒÊ‚Ë ÃÕÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷Êfl ߥU‚ÊŸ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ Á‚hʥà „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ©U‚◊¥ »§Ë«U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê „UË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ •¬Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ¡Ò‚Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª, flÒ‚Ê „UË ’Ê„U⁄U •ÊÿªÊ– •Ã— ‚÷Ë ∑§Ê ¬ÊÚ¡Á≈Ufl ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞– •¥Ã ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U •Á◊à ‚ÊflŸ‚ÈπÊ fl •ŸÈ⁄UÊäÊÊ «UÊªÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÁM¤ÚUÌ âð ¥çŠæ·¤ ×æðÕæ§UÜ ÕÙÌæ Áæ ÚUãUæ ãñU ×éâèÕÌ ◊Ê’ÊßU‹ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬„U‹ ¬„U‹ ßU‚ Á‚»¸§ äÊŸÊ…˜ÿ ‹Êª „UË ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ◊Ê’ÊßU‹ „UÊÃÊ ÕÊ, ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê»§Ë •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë „ÒU •ÕflÊ fl„U Á∑§‚Ë ’«∏ •»§‚⁄U ∑§Ê ’≈UÊ „ÒU ÿÊ πÈŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§‹ Á⁄UćÊÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝ÊßUfl≈U ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ «UË.‚Ë. ⁄‘U≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ÷Ë ◊Ê’ÊßU‹ πŸ∑§Ã Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ª– •Ê¡ ◊Ê’ÊßU‹ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ª‹Ã SÕÊŸÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‹ ©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U Á¡‚ ‚◊SÿÊ ‚ ◊Ê’ÊßU‹ äÊÊ⁄U∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU, fl„U ‚◊SÿÊ „ÒU ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê‹ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ªËà fl øÈ≈U∑§‹¥ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝‹Ê÷Ÿ ŒŸÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ≈UÊŸ ‹ªflÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ‹Á∑§Ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê⁄U ’Ê⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊Ê’ÊßU‹ äÊÊ⁄U∑§ flÊ„UŸ ø‹Ê ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ »§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡ ©U∆UÃË „ÒU– •ª⁄U fl„U flÊ„UŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ’Êà ‚ÈŸÃÊ „ÒU ÃÊ •Êª ‚ ÃËŸ øÊ⁄U ªËà ‚ÈŸÊ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹Ê¥ Ÿ¥’⁄U Œ’Ê•Ê xÆ L§¬ÿ ◊¥ ◊Ÿ¬‚¥Œ ≈UÊŸ ¬Ê•Ê– fl„U √ÿÁQ§ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê∑§⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ »¥§∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ê¥ø Á◊ã≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ’’ʸŒ „UÊ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞‚Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ê¬ŸË mUÊ⁄UÊ •Ê߸U ∑§Ê‹ ‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§ê¬ŸË flÊ‹ πÈŒ „UË ∑§Ê߸U ≈UÊŸ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ äÊÊ⁄U∑§ ∑§ πÊÃ ◊¥ ‚ ¬˝Áà ◊„UËŸÊ xÆ ‚ yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊„UËŸÊ ∑§≈UŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§ß¸U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ߸UŸÊ◊ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ¥’⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄‘¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∆UªË ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ◊Ê’ÊßU‹ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ fl¡„U ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ÉÊ¥≈UË ’¡Ê∑§⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊÿ, ÃÊÁ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ’Ÿ ‚∑§–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ Ÿflê’⁄U— Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ª˝¬È •Ê»§ ߥUS≈UËÁëÿÍ≈U ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ªÊÀ«U ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§ÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê ∑§Ê •Ê¡ ©UŸ∑§ {Æ fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U •Ê„ÍU¡Ê, ◊È¥¡Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U üÊ˪¥ªÊŸª⁄U fl ÷∆U¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ-‚ȇÊË‹Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬ÊÒòÊË ∞fl¥ ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ•ÁŸÃÊ ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ŒÎÁCU ∑§Ë •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ-ŸË‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ, ŸÊŸË, ◊Ê◊Ê◊Ê◊Ë, ◊Ê‚Ë, ÷Ê߸U ©Uîfl‹ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê◊ʸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

z≈UËø⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v ∑§ ’¥Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ SÕÊŸËÿ ≈UËø⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÊÒŸ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ’ÃÊ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UË ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„UË „ÒU– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ÿÍ.¬Ë.∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ SflÊÕÊZ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ∞»§.«UË.•Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ßU‚‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ã߸U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥

•S¬ÃÊ‹ ◊¥¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ wv ‚Ë≈¥U „ÒU ¡’Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ vx ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄U ÃÒŸÊà „ÒU ¡’Á∑§ •ãÿ ‚Ë≈¥U Á⁄UQ§ ¬«∏ „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ¥ üÊË ªÊ ‚ ÊßZ U ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ Ÿ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ »§ŸË¸ø⁄U ŒŸ fl ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á∑§øŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ‹Ê߸U’˝⁄UË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ fl ÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– „ÒUÀÕ ‚Áøfl ∑§⁄UáÊ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚÷Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’

vx ∑§⁄UÊ«U M§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ { ∑§⁄UÊ«U }{ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ßU‚ ◊≈UŸ⁄UË „UÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Á«UÀfl⁄UË M§◊, ∑¥§≈UËŸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊªË– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§⁄UflÊŸ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÃÊ ∑§Ê҇ʋÿÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà vÆÆÆ M§¬∞ ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl «UÊÄ≈U⁄UË πø¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚

•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fl Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „UË ’ŸªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ÁflP§Ë, ’‹Œfl ⁄UÊ¡, ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, „¥U‚⁄UÊ¡, »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ Ã¡ãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ ¬˝‚ ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¿UÊ’«∏Ê, ªÈ⁄U¬Ë˝ Ã, ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ª‹Ã „UŸË ‡Ê◊ʸ, ◊ŒŸ ‹Ê‹ äÊflŸ, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊ÒŸË, ⁄UˇÊÍ ◊Êª¥ Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞«UflÊ∑§ ≈U ∞∑§ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝flËáÊ äÊ¥¡,Í ◊„U‡Ê ªÈ#Ê, Á‡ÊflŸÊÕ ⁄UÊÿ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ŸË ∑§Ê Œ‡Ê ◊P§«∏ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ◊Ê„UÑÊ ∑§ ‚÷Ë Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’«∏U-’«∏U ◊À≈UËåʬ¡¸ flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– S≈UÊ⁄ U πÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹Ê∑§⁄U ¿UÊ≈ U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ πÃ⁄‘U ∑§Ê •‹Ê◊¸ ’¡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË »§∑¸§ „UË¥ ¬«∏UªÊ ’ÁÀ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U ‹ÊπÊ¥ ◊È‹ÊÁ¡◊ ’∑§Ê⁄U „UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿflê’⁄U— ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§ fl ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÊŸ∑§ ¡Êÿ¥ª– ¡’ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ª˝Ê„U∑§ „UË Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª ÃÊ fl„U ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ê πøʸ ∑§ Œ„Uʥà ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ fl ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ ‚Èπ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÊŸ∑§ ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò Á¡‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ’…∏UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ„Uʥà ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬¥¡Ê’Ë ªÊÿ∑§Ë ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ Ÿ ∑§ß¸U ∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ „ÒU Á¡‚‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÊŸ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ∑§ Œ„Uʥà ¬⁄U ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê •Ÿ¡Ê, ◊ŸÁ¡ãŒ˝ ß¡Ê, ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U, ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛U √ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝, ◊ŒŸ äÊflŸ, •‡ÊÊ∑§ ÷Í‚⁄UË, Œ‹¡Ëà ®‚„U ‚⁄UÊ÷Ê, ¡ª¡Ëà ®‚„U ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÷Ë ßU‚ ’¥Œ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ‚ÒŸË, „ÒUå¬Ë Á«U‹ÊßU≈U, ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ, ªÊÒÃ◊ ‚Ÿ, ‚¥ŒË¬ fl…∏U⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ„UË¥ πÊ‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

Âýçâh »æØ·¤ ·é¤ÜÎè ×æÙ·¤ ·ð¤ çÙŠæÙ ÂÚU ´ÁæÕè â•Øæ¿æÚU·¤ ×´¿ Ùð àææð·¤ ÁÌæØæ

∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh „UflÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ÷Ê⁄UË ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ fl„UË¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ßU‚◊¥ Áfl‡Ê· ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸U– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ fl Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¡„UÊ¥ ßU∑§Ê ∑Ò§’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚»§‹ „UÈ߸U fl„UË¥ ◊ÊŸŸËÿ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë ßU‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ßU¸∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ‚Á„Uà •ãÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê ∑§Ê ∑§ß¸U Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ „UÊ ⁄U„¥U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑ §⁄U ∑§¥ Œ˝Ëÿ •’¸Ÿ Á«Ufl‹  ¬◊≈¥ U Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚ ‚fl¸üÊDU üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÃ „UÈÿ ßU‚∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË fl Ÿÿ ’Ÿ Á¡‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ê ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU–

S∑§Ë◊ ∑§ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ {Æ ¬˝ÁÇÊà ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê∞¥ •¬ŸÊ ¬˝‚fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÊËÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê „UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ Ÿ∞ ¡ìÊÊ ’ìÊÊ flÊ«¸U ◊¥ ‚÷Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ªË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ê߸Ufl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Á◊‹ ¬Ê∞¥ªË Á¡‚‚ ¡ìÊÊ ’ìÊÊ ŒÊŸÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ¥ª–

çÚU‡æßæ ß ©Uâ·ð¤ â×Íü·¤æð´............

¬„UÈ¥ø ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ fl ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ ø…U∏Ÿ ŒŸ fl äÊP§ ◊Ê⁄UŸ ‚ ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊÃ „Èÿ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U íflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U wÆÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‹‡∑§⁄U ‹∑§⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„UÈ¥ø Õ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Œπ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ fl ©U‚∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •¬ŸÊ flø¸Sfl πÃ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã „UË ©Uã„¥U ◊¥ø ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Êÿ ’Ò∆U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ©UŸ‚ äÊP§Ê◊ÈP§Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߥU¡ËÁŸÿ⁄U íflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë zÆ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ flÊ≈¥U „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê fl„U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UÃ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊP§ ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË

·¤æ´»ðýâ çÅU·¤ÅU ·ð¤ ÎæßðÎæÚU w Ì·¤ ·¤ÚÔ´U ¥æßðÎÙÑ ·¤æ×ÚUæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvw ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ŒÊflŒÊ⁄U w ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬Í⁄U‘ ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ fl zÆÆÆ L§¬ÿ ∑§ «˛UÊç≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷flŸ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ¿UÊflŸË ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿ–¥ ßU‚ ‚¥’¥äÊË »§Ê◊¸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬„UÈ¥ø øÈ∑§ „Ò¥U– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ©UŸ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ‚ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ w ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ ‚Êÿ¥ z ’¡ Ã∑§ ¡◊Ê „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª ¬Ê≈U˸ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„¥UË ∑§⁄‘¥UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ •flÁäÊ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊Ê Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÕæðÜðÚUæð ß Áè ×ð´ çÖÇ´¸UÌ, Îæð ·¤è..................

ÙßÎè ¥âèÁæ, ¥çÙÜ âðÆUè............ ÿ„U •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‡ÊÈhÃÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ ŸÊŸ ◊Ê≈U⁄U ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U fl ◊Ê≈U⁄U ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊ fl¡Ÿ flÊ‹Ë ßU∑§Ê ∑Ò§’ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚fl¸üÊDU ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ◊Ò≈˛UÊ ßU‚‚ ¬Ë¿U ⁄U„UË– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ª˝¡È∞≈U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ ∑ § ‚„U ÿ Ê ª ‚ ‚fl¸ ¬ ˝ Õ ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÀ∑§ fl¡Ÿ ∑§Ë ßU∑§Ê ∑Ò§’ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ πË¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U ’ŸflÊÿ, ßUŸ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹, ’Ë◊Ê ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∞∑§ „UË Á‚⁄UËU¡ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ã∑§ ÷Ë ¬„UÈ¥øÊÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄U flÊ‚Ë ¡M§⁄Uà ¬«UU∏Ÿ ¬⁄U ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ªflÊ ‚∑§– ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË •‚Ë¡Ê ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§

‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •Ê¡ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ⁄Uπ¥ª ’¥Œ— ŸÊ◊äÊÊ⁄UË

∑§Ê πÈŒ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê ◊¥ SflË∑ΧÁà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¿UÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl •ãÿ ‹Êª ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ¡Êÿª¥ – øÿ⁄U◊ŸÒ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞»§.«UË.•Ê߸U ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ ¿UÊ≈ U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁflL§h „ÒU •ÊÒ⁄U v ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ ’¥Œ ∑§Ê ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

SßæS‰Ø ×´˜æè Ùð ç·¤Øæ Á“ææ................. ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊ ¥ ∑§Ê ß ¸ U ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬Í⁄‘U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚‡ÊQ§ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·Ê¸ ‚ πÊ‹Ë ¬«∏ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ {}{ ◊Á«U∑§‹ •»§‚⁄U ÷Ã˸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á¡‚◊¥ x| «˛Uª ߥUS¬Ä≈U⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹ S≈UÊÚ»§ ◊¥ x|ÆÆ Ÿß¸U ÷ÁøÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ vvy «¥U≈U‹ •»§‚⁄U ÃÕÊ {Æw Ÿ‚Z ÷Ë Ÿß¸U ÷Ã˸ ∑§Ë ªß¸¥ „Ò¥U– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê ‚Á„Uà ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ßU‚ Ÿ∞ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚»§Ê߸U ⁄UπË ¡Ê∞– üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

fnlEcj 01] 2011

Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥ø ‚¥÷Ê‹ ⁄U„UË é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ¡Ê ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ¡Ë „U¡Í⁄UË ◊¥ ‹ª „UÈÿ Õ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’Œ‚‹Í∑§Ë ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ∑§Ë „ÒU– üÊË íflÊ‹Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê„U⁄UË é‹Ê∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ÿ„U ∑§„UÃ „UÈÿ ©Uã„¥U ◊¥ø ‚ äÊP§Ê ◊Ê⁄UÊ ∑§Ë ÃÈ◊Ÿ ¬Ò‚ ÁŒÿ „Ò •ÕflÊ Ÿ„UË¥ ßU‚∑§Ë ©Uã„¥U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ S≈U¡ ‚ ŸËø ø‹Ê¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U ‚ÊÕ „UßÈ U¸ ’Œ‚‹Í∑§Ë ‚ ◊⁄U‘ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ fl Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ª„U⁄UË ∆U‚ ‹ªË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©U‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê Á¡‚∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ‚’‚ ’«∏Ê „ÒU ©U‚ •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU Á¡‚ ©UŸ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‘UªË– üÊË íflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ¬¥øÊÿà ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

¬%Ë Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U ŒflË ‹Ê‹ Á‚«UÊŸÊ, ‹P§Ë Á‚«UÊŸÊ, •ÊÁ⁄U»§, Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë Æ~∞ø-y|xy ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U ¬ÈòÊ ’‹fl¥Ã ÃÕÊ ⁄UÊ¡Í ¬ÈòÊ ’ËM§ ⁄UÊ◊ ÷Ë ª¥ªÊŸª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ Á‚«UÊŸÊ, ‚ÊÁŸÿÊ, ø⁄UË, øÊ‹∑§ ◊ÈπË⁄UÊ◊ ’‹Ê⁄UÊ ªÊ«UË ø¥«U˪…U ‚ ∞∑§ flÒflÊÁ„U∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚ øÊÁ≈U‹ „UÊ ª∞– ßUäÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈUÈø ¥ Ë ŒÊ flʬ‚ ª¥ªÊŸª⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ Á∑§ ¬˝Ê× { vÆ} ªÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê............. ’¡ ¡’ fl„U ÁªŒ«∏Êfl¥ Ê‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ÁŸ∑§≈U Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ ’ÃÊ∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË √ÿʬÊ⁄U ¡ªÃ ¬⁄U ÕÊ¬Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∞»§.«UË.•Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬„ÈUø¥ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ¡Ë¬ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ŒπÃ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „ÒU¥, ∑§Ê ¬ÈŸ— •¬Ÿ Á∑§‚ÊŸ flª¸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷Ê∑§⁄UË ’ÃÊ ⁄U„U •Ê⁄U¡v y‚Ë-~zw~ ‚ ©UŸ∑§Ë Á÷«¥U∏¥Ã „UÊ „ÈU∞ ª¥ªÊŸª⁄U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– πÈßU¸ÿÊ¥ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U „ÒU ¡’Á∑§ Á⁄U≈U‹ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ •ª⁄U ©UQ§ ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ò‹Ê⁄UÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U ◊ÈπË⁄UÊ◊ ‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞‚∞ø•Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ ’Êà √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚‚ ¿UÊ≈U ÃÕÊ ŒflË‹Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U Ÿ ‹P§Ë Á‚«UÊŸÊ ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U ¡Ë¬ øÊ‹∑§ ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ v ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „Uʪ¥ – ©Uã„UÊŸ¥  •ÊÒ⁄U ‡Ê· ‚÷Ë ÷Ë ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ‚ÈπŒË¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ xÆy ∞, w|~, xx| ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ∑§Ë ∑§Ê‹ ∑§Ê ‚»§‹ ª∞– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‚ÈπŒË¬ fl xx} ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’È‹Ê߸U ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ÃÕÊ ¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ ß ·¤æ´»ýðâ Ùð ÖýCUæ¿æÚU........... ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË– ßU‚ •fl‚⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚◊Íø √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ÷Ê¡¬Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ŸËø ¬„UÈ¥øÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ¬È¿¥ UË, √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ Á¡‹Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ⁄UÁflãŒ˝ ¡◊¸ŸË mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê⁄UË ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ë¬Ë¬Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È÷Ê· ªÈ¥È’⁄ fl Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ fløŸ’h „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ˝ ∑§Ë ª‹Ã ∑§Ê ¬Ê¥ø ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÉÊÑÈÈ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á⁄U≈U‹ ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UQ§ ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª‚ ¬ÈM§·Êà◊ ŸÊ⁄¥Uª ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÁŸ∑§≈U ÷Áfl·ÿ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UÊŸ flÊ‹Ë ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬⁄U üÊË ∑§Ê∆U¬Ê‹ ÃÕÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬È¥¿UË Ÿ flª¸ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÃËfl˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ßUîÊà πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê äÊŸ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬ê¬Ë ∑§„UÊ Á∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª– fl Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U πø¸ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ©U‚ äÊŸ ‚‹Í¡Ê, ⁄U◊‡Ê ◊ÉÊflÊ‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ·ñ¤ŒÅUÙ ÕðÎè Ùð ÚñUÜè ×ð´ ÚUæØ ç╹........... ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Êπ«∏, ∑§Ê◊⁄‘U«U fl¡Ë⁄U ø¥Œ, ◊Ÿ¡Ëà ∑§Ê ∞◊ •Ê⁄U ∑§Ê‹¡ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UË‚Ë‚Ë ∑§’aUË ∑§ »§¡Ë¸ ◊Òø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U fl ©U‚◊¥ Á‚¥„U »§ÃŸ flÊ‹Ê, ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ∑§Ë „È߸U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§ ∞∑§ fl ¬Ë¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ê ÷¡ ŒË „ÒU– Á¡‚◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ‹È≈UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§Ê◊⁄‘U«U ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„U, ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ flÁ∑Z§ª ŒÊflŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊÿ Á‚π ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸË πÃ⁄‘U ◊¥ ∑§◊ ≈ U Ë ‚ŒSÿ ◊ÄπŸ Á‚¥ „ U ∑ § Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ fl •⁄UÊ«∏Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÈ߸U ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ¬«∏ ªß¸U „ÒU, Œ‡Ê ∑§Ê •ÛÊŒÊÃÊ ∑§¡¸ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ⁄ÒU‹Ë Á¡‚◊¥ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Œ’ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ìÊ ÷Íπ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ⁄UÁflãŒ˝ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U äÊP§ ◊Ê⁄‘U Á‚¥„U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ Õ ©U‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ⁄UÊÿ ◊⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¡◊¸ŸË ‚Á„Uà ©UŸ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ªÿ ßU‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ¡Êÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ’‹’Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ª „Èÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§◊ „Ò¥U– ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U „UÈ•Ê ©U‚∑§Ê Á‚¥„U íflÊ‹Ê, ßU‚Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë ¬⁄U ªÊ¥fl •Ê¡◊flÊ‹Ê ∑§ ‡Ê⁄U Á‚¥„U, πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ’‹flË⁄U Á‚¥„U ‚flŸÊ fl ¡Ÿ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ’‹¡Ëà Á‚¥„U, ◊Á„U◊Ê Á‚¥„U, ¡‚ÁflãŒ˝ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑Ò§å≈UŸ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡◊ Ÿß¸U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ¬¥¡Ê’ Á‚¥„U, ‚fl∑§ Á‚¥„U, ‚Èπ¬˝Ëà Á‚¥„U, «UÊ. ∞◊.∞‚ ’ŒË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÕʬÊ߸U ∑§Ë ªß¸U fl ∑§Ê πȇʄUÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, L§‹ŒÊ Á‚¥„U, ªÊ¥fl ’È‹Ê߸U ¬˝‚ ∑§Ê¥»¥˝§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ø ‚ äÊP§ ◊Ê⁄‘U ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê πȇʄUÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ¡‚⁄UÊ◊ ◊ÉÊflÊ‹, ◊Ê„UŸ ∑§Ê-•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊŸË Á‹ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹ ÷Ê∆U, ∑§Ê◊⁄‘U«U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, äÊÊŸ∑§ „UË ∞‚Ê „UÈ•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë øÊÁ„Uÿ– ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „È•Ê ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ˬ˕Ê߸U, Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ŸÃÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊„UãŒ˝ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê fl„U ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà „È•Ê „ÒU– ‚ˬË∞◊ fl •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‹ÊÒ¥ªÊflÊ‹ ∑§ ¬Ê‹, ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ÷π⁄U, ‚ÊÁ„’ Á‚¥„U ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê •√ÿflSâÊÊ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§å≈UŸ ’ŒË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÿ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ‚ ’ŸÊ ‚Ê¥¤ÊÊ Áª‹ ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U »Ò§‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ŸÃÊ ’‹flË⁄U Á‚¥„U ◊Êøʸ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ¬Ë¬Ë¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ ‹ª÷ª xÆ „UÊŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ é‹Ê∑§ íflÊ‹Ê, «UÊ. „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‡ÊÊ„U⁄UË, Œ‚Ê ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ‚„UË √ÿflSÕÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á‚¥„U, «UÊ. ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ⁄UÊÿ, ÿÍÕ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ßUîÊà ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ Á‚⁄UÊ¬Ê ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– üÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ ∞∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, Á◊¥≈UÊ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ê⁄U F„U ¬˝Ê# „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡◊¸ŸË Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U ÷Ê¡ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊¥ø ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ê«¸U⁄U Áfl¥ª ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŒË¬Ê ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê πȇʄUÊ‹ ∑§⁄UŸ, ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ fl ‚. ’ÊŒ‹ fl fl ∑Ò§å≈UŸ ∑§Ê ∑Ò§åø⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§å≈UŸ ŸL§‹Ê, ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ∆UË, Á⁄UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ãÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •ãÿ Á≈U∑§≈U ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ Á⁄UáÊflÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ë∞ Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ‚¥ŒË¬ •ÊäÊÈÁŸ∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ß ◊Ÿ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl„U ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU– ∆U∆U߸U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿÍÕ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ äÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ ∑§Ë ‚Êø ¬⁄U ∑Ò§å≈UŸ ∞◊ ∞‚ ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ™§¬⁄U ‚ ¬„U⁄UÊ Œ¥ª–


ljgn dsljh QkftYdk

3

fnlEcj 01] 2011

×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜæð´ ·¤æ ¥æÆU ×æãU âð ßðÌÙ ·¤æð ÌÚUâ ÚUãUð ãñU´ ·¤×ü¿æÚUè ¥L¤‡æ ÙæÚ´U» Ùð àæéM¤ ç·¤Øæ ¿éÙæßè Âý¿æÚU Úñ×éUÜâèæçȤÚU Ùð ÁÌæØæ ¥æÖæÚU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª Ÿ •Ê¡ ‚ ¡Ÿ ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ flÊ«¸U Ÿ¥. vvvw ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U fl„UÊ¥ ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ fl ©UŸ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߥUŒ˝ÊŸª⁄UË ◊¥ ÁSÕà ªÈM§ŒÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ߥUŒ˝ÊŸª⁄UË ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ßU‚ Ÿª⁄UË ◊¥ Áfl∑§Ê‚

∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§ ÄUà zÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬Ê߸¬ ‹Ê߸UŸ «UÊ‹∑§⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒM§Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ~ ∑§⁄UÊ«U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á«US¬Ê¡‹ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ∑§Ê ‚ÒÿŒÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚◊ŸÊ‹ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ ßU‚ flÊ«¸U ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ üÊË ŸÊ⁄¥Uª ∑§ ‚ê◊Èπ ⁄UπË¥ Á¡‚ ¬⁄U üÊË ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©UŸ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ, ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÈŸË‹ fläÊflÊ, ‚È⁄U‘‡Ê ¬Ê„ÈU¡Ê, ¬Íáʸ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡, ‚Ê„U’ Á‚¥„U, ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê ¬˝äÊÊŸ ¡ÊÁª¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§ •‹ÊflÊ flÊ«¸UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U¿U¬Ê‹ Á‚¥„U, ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, ◊Ê‹Ê ⁄UÊŸË, Sfláʸ ∑§ÊÒ⁄U, Á’^UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¿¥UŒÊ ’Ê߸U fl •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

≈UËÁø¥ª fl ŸÊŸ ≈UËÁø¥ª S≈UÊ»§ Ÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§Ë ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ «UË∞flË ∑§Ê‹¡, S∑ͧ‹, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ªÊ¬Ë ø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§ ≈UËÁø¥ª fl ŸÊŸ ≈UËÁø¥ª S≈UÊ»§ Ÿ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ

◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ¬˝Ê× ‚Ê…U vv ’¡ «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ßU‚ ⁄Ê· ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Á¬˝¥‚ˬ‹ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ‚÷Ë

çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ·ð¤ ÇUæ•ÅUÚUæ´ð Ùð ·¤æÜð çÕ„ð Ü»æ ·¤è Ç÷UØêÅUè Á’^ÂU «U◊Í «∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ Ÿflê’⁄U— ¬˝Œ‡ Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ z Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‚◊Í„U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∑§∞ ª∞ flÊÿŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ ¬¥¡Ê’ Á‚Áfl‹ ◊Á«U∑§‹ ‚ÌflÁ‚¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U •Ê¡ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚◊Í„U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹ Á’Ñ ‹ªÊ ∑§⁄U «˜Uÿ≈Í UË ∑§Ë– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚.∞◊.•Ê «UÊ. ’‹Œfl ⁄UÊ¡ fl «UÊ. ¬˝flËáÊ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ z Ÿflê’⁄U ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ flß◊ÊŸ, ‚≈¥ U⁄U ¬Ò≈U¸Ÿ, S¬‡Ê‹ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê ¬ S∑§‹ ŒŸÊ, ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {Æ fl·¸ Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— »§ÊÁ ÊÀ∑§Ê ∑§ ∞◊•Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ w~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸U ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà ⁄ÒU‹Ë ∑§ Á‹ÿ „UÀ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ÃÕÊ Á⁄U≈UÊ. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈ⁄Uø⁄UáÊÁ‚¥„U ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚. ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë¬Ë‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ øÊÒ. äÊ◊¸flË⁄U ªÊŒÊ⁄UÊ, •◊ŸŒË¬ ªÊÀ«UË ◊È‚ÊÁ»§⁄U, ‚¥ŒË¬ ‚⁄U¬¥ø, ∑§fl‹Á‚¥„U ◊ÊŸ, •¥ª˝¡Á‚¥„U

⁄UÊÿ¬È ⁄ UÊ, ø⁄UáÊ¡Ëà …UË¥ ª ÊflÊ‹Ë, ∑ȧ‹÷Í·áÊ ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê, ŒËflÊŸ ¬¥ø ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê, Œfl¥Œ˝ Á‚¥„U ÷¥ªÊ‹Ê, ∞«U. ŒflË‹Ê‹, •¡Ëà ◊Ê∑§«∏, ⁄UÊ◊Á‚¥„U, Œfl¥Œ˝ ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ, ∞«U. ªÊÒ⁄UË∑ΧcáÊ ÷ʪ‚⁄U, ‚È⁄U¥Œ˝ ÁªÑÊ ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ, ’‹⁄UÊ◊ ¡Ë Á‚ÿʪ ¤ÊÈÁ◊ÿÊ¥flÊ‹Ë, ¡ÊªÊ¡Ë ÉÊÀ‹Í ∞fl¥ ‚ÁÃ¥Œ⁄U ¡Êπ«∏ ¬Ã⁄‘UflÊ¥‹Ë ‚Á„Uà „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ≈UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬„UŸË „ÈU߸U ÕË¥, Á¡‚ ¬⁄U “◊È‚ÊÁ»§⁄U” Á‹πÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚. ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ‚◊Í„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Sfl. Ã¡Ê Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ ∑¥§’‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— SflªË¸ÿ •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ø⁄UË≈U’‹ fl‹»§ÿ⁄U ⁄UÁ¡. mUÊ⁄UÊ ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸U ‚’⁄U ¡ Ëà Á‚¥ „ U ∑ § ‚„UÿÊª ‚ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑¥§’‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ – ‚Ê ‚ Êÿ≈U Ë ∑ § •äÿˇÊ ∞fl¥ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ‚Áfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ◊„UM§◊ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ‚. Ã¡Ê Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê Á‚‹Á‚‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU¥ fl„U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄ÊU¡ã Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ¡ªŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¥ª‹ Á‚¥„U, ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ◊∆UÊ«∏,Í üÊË◊ÃË flËŸÊ ŸÊ⁄¥Uª, üÊË◊ÃË Á‚◊⁄U¬Ë˝ à ∑§ÊÒ⁄U, ⁄U◊‡ Ê ⁄UÊŸË, flËŸÊ Á◊aUÊ, ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹¡Ëà øÊfl‹Ê, ‡Ê⁄UË fläÊflÊ, ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ¬L§ÕË ‚Á„Uà •ãÿ flÊ«¸ flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝äÊÊŸ «UÊ. ßU∑§’Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ, ’˝rÊŒfl ‡Ê◊ʸ, ÷ͬã Œ˝ ¡S‚‹, ⁄UÊ¡‡Ê πòÊË, ’Ë ∞‚ ÷ÈÑ⁄U, ∑§ ∑§ Á‚«UÊŸÊ ÃÕÊ •ãÿ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ v~~~ ‚ •’ Ã∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ‚ ¬ S∑§‹ ∑§ ∞Á⁄Uÿ‹ èÊË ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆz ‚ Ÿß¸U ÷Ã˸ ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ fl„U •¬ŸÊ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…UÊ߸U ∑§Ê ¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ŒπŸ •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÊË ◊¥ ¡ìÊÊ ’ìÊÊ flÊ«¸U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø¥ SflÊSÕ ◊¥òÊË ‚ìʋ ªÊ‚ÊßZU ∑§Ê ◊À≈UË ¬¬¸¡ „ÒUÀÕ fl∑¸§¡¸ »§Ë◊‹ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Ê¥ª¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ã¥ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¬¿U‹ x fl·ÊZ ‚ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ∆U∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥UøÊ ⁄U„UË „Ò¥U ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë ßÅflÊ„¥U ’„ÈUà ∑§◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ∆U∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ÁŸ⁄UÊ‹ ◊ÒÁ⁄U≈U •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà ⁄‘UªÈ‹⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ üÊË ªÊ‚ÊßZU ∑§Ê ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ‡ÊËÉÊ˝ ¬P§Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flË⁄U ¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U,ŸÁ⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U, ⁄U◊ŸŒË¬ ‡Ê◊ʸ, íÿÊÁà ⁄UÊŸË, ¬Í¡Ê ⁄UÊŸË, ◊ËŸÍ, ÷ʪfl¥ÃË fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ–

◊À≈Uˬ¬‚¸ fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ

ÕðÎæ» âðßæ°´ ÂýÎæÙ ·¤ÚU ÇUæ. ·¤‡æü ¥æØü ãUØé ð çÚUÅUæØÚU

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— ‚ËÁŸÿ⁄U ◊Á«U∑§‹ •»§‚⁄U fl≈U˛Ÿ⁄UË «UÊ. ∑§áʸ •Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§Ê xy fl·¸ ’ŒÊª ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •Ê¡ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ,mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ  ¬⁄U •Ê¡ ‚ÊŒÊ Á∑¥§ÃÈ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚◊Ê⁄UÊ„ U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U¥ ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë xy fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ  Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê fl≈U˛Ÿ⁄UË «UÊÄ≈U⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥  «UÊ. •Êÿ¸ ∑§ ©Uîfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÿÈ  ©Uã„U¥ ©U¬„UÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ– ÃŒÊ¬⁄Uʥà «UÊ. •Êÿ¸ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊÕË ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Ã∑§ ¿UÊ« Ÿ∏  ÷Ë ªÿ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊ. •Êÿ¸ Ÿ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U

√ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„Ê¥Ÿ ¡Ê F„U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ´§áÊ fl„U ¬Í⁄U‘ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U ¬Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ‚ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U

Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÿÈ  „ÒU¥ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÕflÊ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÊÕË ∑§Ê ¡’ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Uʪ Ë fl„U ‚flÊ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U¥ª–

ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿflê’⁄U— ÁŒ Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ªfl¸Ÿ◊¥≈U ߥUå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ, ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚, •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U, »Í§«U ∞¥«U ‚å‹Ê߸U, ¬‡ÊÈ •S¬ÃÊ‹ fl •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§‹◊ ¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ôÊÊŸ ®‚„U, ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄U’¥‚ ®‚„U ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ¡Ë ‡Ê◊ʸ, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, •Ê«UË≈U⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚¥¬Íáʸ ®‚„U, ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U ø¥Œ, ¡ÊªÊ ®‚„U, •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflL§h ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ê¥ª¥ Ÿ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ •Ê⁄U ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

z¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊ∞ ∞Á«U«U S∑ͧ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§‚Í⁄U— ∆U∑§⁄UÊ‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿfl¥’⁄U— ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß Á◊‹ŸÊ ‚¬ŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •äÿʬ∑§ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞‚Ë „UË ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– } ◊„UËŸ ‚ flß Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ fl„U ÿ„U ÷Ë ÷Í‹ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ flß ¬˝ Ê # ∑§⁄U à  ‚◊ÿ ÄÿÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ©Q§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬¥¡Ê’ ªfl¸Ÿ◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ©UŸ‚ ∑§ÊÒŸ ‚

¡ã◊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ ⁄U„Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¤ÊÍ∆ ŒÊfl ∑§⁄UŸ ‚ »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U ’ÊŒ‹ ‚ÊÁ„U’ ©UŸ∑§Ê ’ÃÊ∞ ÃÊ ‚„UË Á∑§ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§‚Í⁄U „ÒU? ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ Ê ßU◊⁄UË Áflª ∑ § •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ò˝‹ ‚ Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„U Ã∑§ ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– •Ê∆U ◊Ê„U ‚ flß Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¡Ê⁄UË Ÿ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ∑§èÊË ’¡≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ’„UÊŸÊ, ∑§÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ÃÊ

∑§÷Ë ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ª˝Ê¥≈U Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÿ„U ¬Í¿UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸ flß Ÿ Œ ÃÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÄÿÊ „UÊªË– ‡ÊÊÿŒ ßU‚∑§Ê ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§ÊßU¸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê– ∞Á«U«U S∑ͧ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë Á¬¿U‹ •Ê∆U ◊„UËŸÊ¥ ‚ äÊÒÿ¸ ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, •äÿˇÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, ◊Á„U‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë •äÿˇÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ fl ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ªÊ∑§‹ ø¥Œ ªÊÿ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ‚flÊ Á‚¥„U ‚πflÊ, ÁflûÊ◊¥òÊË «UÊÚ. ©UÁ¬¥Œ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊π È ‚Áøfl ‚ ÁflŸ◊˝ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊÒÿ¸ Ÿ ≈ÍU≈UŸ Œ fl ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß Œ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ’øÊ∞–

¿éÙæßè ƒææðá‡ææ ˜æ ×ð´ ç·¤° ç·¤âè Öè ßæØÎð ·¤æð ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ »ÆUÁæðǸ âÚU·¤æÚU ÙðÑ âé¹èÁæ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ŸÒ ÃÕÊ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ŸÃÊ ‚È÷Ê· ‚ÈπË¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê •∑§Ê‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚¥Ãʬ

÷ÊªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ‹Êª ⁄UÊíÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË, Á∑§‚ÊŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „UUÒ– üÊË ‚ÈπË¡Ê Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ •Ê◊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ øÈŸÊflË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ Á∑§∞ Á∑§‚Ë ÷Ë flÊÿŒ ∑§Ê ∑§Ë ∑§Ê ß ¸ U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË ŒË ’ÁÀ∑§ Á¬¿U‹Ë ∑§Ê¥ ª ‚  ˝ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑ § ‚◊ÿ ¬Í fl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ¬˝Á‚h ¬¥¡Ê’Ë ‹Ê∑§ ∑Ò § å≈U Ÿ •◊⁄‘ U ã Œ˝ ®‚„U ∑ § ∑§Êÿ¸ ∑§Ê‹ ◊¥ ªÊÿ∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •Ê¡ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ U ∑ § Á‹∞ ø‹Ê߸ U ªß¸U ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U „ÒU– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§ ◊Á„¥UŒ⁄U ⁄UÊáÊÊ, S∑§Ë◊Ê¥  ∑§Ê ’¥ Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄U áÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊS≈U⁄U ‚È÷Ê· ‚⁄UŒÊŸÊ, «UÊ. •Ê⁄U∑§ …UÊ∑§Ê, ¬˝ËÃ◊ ®‚„U ¬˝Ëà •ÊÁŒ Ÿ ¡ŸÃÊ ◊¥  •∑§Ê‹Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑ § ¬˝ Á à ⁄U Ê · ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¥¡Á‹ ÷¥≈U ∑§Ë– ∑§Ë ‹„U ⁄ U „Ò U – ©U ã „U Ê Ÿ  ¥  ∑§„U Ê Á∑§ ⁄U Ê íÿ ∑§Ë ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ªËÃ∑§Ê⁄U „U⁄UÁ¡¥Œ⁄U ’„UÊflflÁ‹ÿÊ, Á»§À◊Ë •ŒÊ∑§Ê⁄U ªÈ⁄U¡¥≈U ’⁄UÊ«∏, ŒÁfl¥Œ⁄U ÃÍ⁄U, ¬Ê‹ ¬ûÊ⁄‘UflÊ‹Ê, ⁄UÊ¡Ê ◊ÊŸ, ’¥≈UË ’„U‹ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÃ ¡ŸÃÊ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU– „ÈU∞ ßU‚ ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§Ë ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ˇÊÁà ’ÃÊÿÊ–

·é¤ÜÎè ×æÙ·¤ ·ð¤ çÙŠæÙ ÂÚU àææð·¤ ÁÌæØæ

ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ ·¤è ÕñÆU·¤ â´Âóæ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •’Ê„U⁄U é‹ÊÚ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’ÈäÊ⁄UÊ◊ Á’oAÊ߸U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ◊ËÁ≈¥Uª „UÊ‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚. ªÈ⁄U¡¥≈U Á‚¥„U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’ÈäÊ⁄UÊ◊ Á’oAÊß U¸ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ∑§Ë Ÿß¸U ◊¥«UË ◊¥ Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹ Á’∑§Ÿ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§ ’Ê⁄‘U •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ Á∑§ Ÿ⁄U◊ ∑§Ë ’Ê‹Ë ¬⁄U ’Ê‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË

„ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê Ÿ⁄U◊Ê •ÊÒŸ- ¬ÊÒŸ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ◊Ê∑¸§»Ò§«U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ Ÿ⁄U◊ ∑§Ë π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞– ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚. ªÈ⁄U¡¥≈U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v} Ÿflê’⁄U ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹ •Ê‹ÊflÎÁCU ‚ ‹∑§⁄U íÿÊŒÊ fl·Ê¸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê…U ‚ Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U „UÀ∑§Ê ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§ ∞◊.∞‹.∞. ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ◊Ê¥ª ¬òÊ

ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞◊.∞‹.∞. Ÿ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê Á∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Õ fl„U w ◊„UËŸ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ê „ÒU– Ÿ⁄U◊ ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥«UË Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚«∏∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ z ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÖæÎê Ùð x{| ÀUæ˜ææ¥æð´ ×ð´ Õæ´Åð´U âæ§Uç·¤Ü

ÜǸ·¤æð´ ß ÜǸ緤Øæð´ ·¤æ ÕñÇUç×´ÅUÙ v® ß vv çÎâ•ÕÚU ·¤æð ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ Ÿflê’⁄U— ÁŒ ⁄‘UÁ«Uÿ¥≈U S¬Ê≈˜U‚¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ vÆ fl vv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‹«∏∑§Ê¥ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬˝ Ê Ã— vv ’¡ ∑§⁄‘ ¥ U ª  ¡’Á∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄U Ê  „ U ∑ § ◊È Å ÿÊÁÃÁÕ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË „UÊ¥ª– ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •¥«U⁄U vy, v~

fl yÆ ∑§ Á‚¥ª‹ fl «U’‹ ◊Òø ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ »§Ë‚ ⁄UπË ªß¸U „ÒU– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ „UÃÈ øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl∑˝§◊ •Ê„UÍ¡Ê, •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÒŸË, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑ΧcáÊ ª˝Êfl⁄U, ‚Áøfl Ã¡ãŒ˝ ®‚„U, ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ‚„U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚∆UË fl ¬˝‚ ‚Áøfl •◊⁄U¡Ëà ‡Ê◊ʸ ‚ { ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ◊Ê߸ ÷ʪÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ‚Ê߸Á∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ, øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸U Ÿ ∑§⁄Ë’ x{| ‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Èfl·Ê¸ ŸÊ⁄¥Uª, S∑ͧ‹ Á¬˝¥‚ˬ‹ üÊË◊ÃË Á’¥ŒÈ •⁄UÊ«∏Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄ ‚Ò¥∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥‚ˬ‹ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U, ¬˝flËáÊ ¬¥∑§¡, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ò«U◊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§Ë– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ȬŸËà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–


ljgn dsljh QkftYdk

fnlEcj 01] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

·¤ãU ©UÆUæ ãñU ÁÙ âñÜæÕ-ÂèÂèÂè ÕÙæØð»è ¹éàæãUæÜ Â´ÁæÕ Â´ÁæÕ ÂèÂËâ ÂæÅUèü ·ð¤ â´ÚUÿæ·¤ °ß´ Âêßü âæ´âÎ â. »éÚUÎæâ çâ´ãU ÕæÎÜ ß Âè.Âè.Âè. ·ð¤ ¥‹Ø ÙðÌæ¥æð´ ·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÙð, ©UÙ·ð¤ çß¿æÚU âéÙÙð ·ð¤ çÜØð »æ´ß 繌Âæ´ßæÜè ×ð´ ÂãUé´¿ð âÖè §UÜæ·¤æ ßæçâØæð´ ß Âè.Âè.Âè. ·¤è ÙèçÌØæð´ âð ÂýÖæçßÌ ãUæð·¤ÚU ¹éàæãUæÜ Â´ÁæÕ ·¤è ÜãUÚU ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð âÖè §UÜæ·¤æ ßæçâØæ´ð ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU

¥ÂèÜÑ Â´ÁæÕ ÚUÿæ·¤ ×ÙÂýèÌ çâ´ãU ÕæÎÜ mUæÚUæ àæéM¤ ·¤è »§üU §U”æÌ Õ¿æ¥æð Øæ˜ææ ·¤è ·¤Ç¸è ×ð´ z çÎâ•ÕÚU âæð×ßæÚU ·¤æð ÂýæÌÑ v®.x® ÕÁð »æ´ß ƒæ„é Ȥæð·¤Ü Œß槴UÅU ×ð´ ãUæðÙð ßæÜè ÚñUÜè ×ð´ â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ âð àææç×Ü ãUæðÙð ·¤è ·¤ÚUÕh ÂýæÍüÙæ

ÚUçß‹Îý Á×üÙè ÂèÂèÂè ÙðÌæ, »æ´ß 繌Âæ´ßæÜè °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð ·ð¤ âÎSØæð´ Ùð °â.°×.¥æð ·¤æð âæñ´ æ ×æ´» ˜æ Õâ ·ð¤ Ùè¿ð ¥æÙð âð ßëh ·¤è ÎÎüÙæ·¤ ×æñÌ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ Ÿflê’⁄U— ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ∑¥§’Ê¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ‚ŒSÿ ªÈ⁄UŒfl ¬ÛÊÍ, ÁflP§Ë ’¡Ê¡, Áfl◊‹ ÷∆U¡Ê, •Êà◊Ê ⁄UÊ◊ ◊Ê¥ªÊ, ‡Ê¥¬Ë ¿UÊ’«∏Ê, Á’^˜ «Í◊«UÊ fl ⁄UÊ¡‡Ê «Í◊«UÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥äÊŸ mUÊ⁄UÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞‚.∞◊.•Ê «UÊ.’‹Œfl ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê–üÊË ∑¥§’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄UäÊÊËŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸U ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ fl„U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ∞‚.∞◊.•Ê. ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª¥Êfl ∑ȧ¥«U‹ flÊ‚Ë ∞∑§ flÎhU ∑§Ë ’‚ ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, Á¡‚∑§Ê ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–U ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚ øÊ‹∑§ fl ∑¥§«UÄ≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ∑È¥§«U‹ ÁŸflÊ‚Ë fl øÊ⁄U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ „U⁄UŸ∑§ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U ªÃ ÁŒfl‚ •¬Ÿ ÷Ê¥¡ ‚ÈπÁ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÄÂ⁄U ∑§ ªÊ¥fl ©U«UÊ¥ª ‚ ∞∑§ flÒflÊÁ„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ flÊÁ¬‚ ’‚ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ fl„U ’‚ ªÊ¥fl ∑ȧ¥«U‹ ∑§ ¬Ê‚ „UË ’‚ ‚ ŸËø ©UÃ⁄UŸ ‹ª ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷Ê¥¡Ê ÃÊ ŸËø ©UÃ⁄U ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ „U⁄UŸ∑§ Á‚¥„U Ÿ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ∑¥§«UÄ≈U⁄U Ÿ •øÊŸ∑§ ‚Ë≈UË ’¡Ê ŒË Á¡‚‚ ’ø ø‹Ÿ ¬⁄U fl„U ŸËø Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ ≈UÊÿ⁄U ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞‚.∞ø.•Ê ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’‚ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U fl ∑¥§«UÄ≈U⁄U •◊⁄U¡Ëà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆy ∞ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

¥æßæÚUæ âæ´ÉU Ùð ßëh ·¤æð ç·¤Øæ ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê¥…U Ÿ •Ê¡ ‚Êÿ¥ ∞∑§ flÎhU ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ª‹Ë Ÿ¥’⁄U { ¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁŸflÊ‚Ë Á’^ÂU ’„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê }| fl·Ë¸ÿ Á¬ÃÊ ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U •Ê¡ ‚Ê¥ÿ ∑§ ‚◊ÿ ≈U„U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê¥…U Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– Á’^ÂU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê øÍ∑§ŸÊ ≈Í≈U ªÿÊ „ÒU–

Øéß·¤ Ùð ÚUQ¤ÎæÙ ·¤ÚU Õ¿æ§üU °·¤ ×çãUÜæ ·¤è ÁæÙ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ∞∑§ ¬˝ÊßUfl≈ U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷Ã˸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ⁄UQ§ Œ∑§⁄U ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÃÊ ’Ê߸U flÊ‚Ë ªÊ¥fl ‡Ê⁄UflÊ‹Ê ∑§Ê ⁄UQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ¬˝ÊßUfl≈ U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ⁄UQ§ „UÃÈ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§Ë SÕŸËÿ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ⁄UQ§ŒÊŸ ‚Á◊Áà ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬⁄U äÊ◊㸠Œ˝ ‚Ÿ flÊ‚Ë ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U Ÿ ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– äÊ◊㸠Œ˝ ®‚„U ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÃËŸ ’Ê⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU–

Îé·¤æÙ çÕ·¤æª¤ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝◊ ª‹Ë ◊¥ wÆxxwÆ ∑§Ë ÃËŸ ◊¥ Á ¡‹Ê ŒÈ ∑ §ÊŸ Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßUë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —

◊Ê. ~y{z|-vÆxy~

·¤æÜǸUæ Ȥæð× ÂñÜðâ âð ·¤ÚÔ´U ¹ÚUèÎÎæÚUè, ÂæØð´ ÀêUÅU ÖæÚUè ÖæÚUè ÀêUÅU z®¡Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏U‚ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê«U‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U z∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ‚ÊÕ ◊¥ ÃÁ∑§ÿÊ »˝§Ë zS‹Ë¬flÒ‹ ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’Ò«U ‡ÊË≈U »˝§Ë z¡Í„UË »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÑÊ »˝§Ë z‚ÊÕ ◊¥ ¬Êÿ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ⁄¥U≈UË

çßàæðá ¥æ·¤áü‡æ Ñ ÎèßæÚU ·¤æð àææðÚÔU âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ Âè.ßè.âè. ©UÂÜ•Šæ ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ ÂÎæðZ ·¤è Õýæ´çÇUÇU ·¤•ÂçÙØæð´ ·¤è çßàæðá ÚÔ´UÁ °ß´ âæðÈð¤ ÂÚU ¿É¸UæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ °ß´ çÎÜ·¤àæ Ú´U»æð´ ×ð´ ·¤ÂÇ¸æ ©UÂÜ•Šæ, ƒæÚU ·¤æð âÁæØð´-ÎèßæÜè çÎÜ·¤àæ É´U» âð ×ÙæØð´Ð

ÙæðÅU Ñ ÀêUÅU ÙèÚUÁ ·¤æÜǸUæ ÙèM¤ çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê âèç×Ì â×Ø ~}vz~-|y}w|, ~}vz~-}y}w|, ®v{x}-w{y}w| ·ð¤ çÜØð ãñUÐ ×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâ, âæ×Ùð °â.Õè.¥æ§üU., Ö¨ÅUÇUæ ÚUæðÇU, ȤæçÁË·¤æ

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.