Sarhad Kesri : Daily News Paper : 03-01-12

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 205 i`"B% 4 ewY; 1 : 03 tuojh 2012 eaxyokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

÷Ê¡¬Ê Ÿ wÆ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË ∑§Ë, x ¬ÒÁ«U¥Uª

‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ ’ÊŒ‹

‚. ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹

«UÊ. ⁄UÊ¡ Á‚¥„U

×ñ´ ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãUê´ Â´ÁæÕ ÂèÂËâ ÂæÅUèü ·ð¤ â´ÚUÿæ·¤ â. »éÚUÎæâ çâ´ãU ÕæÎÜ, ÂýŠææÙ â. ×ÙÂýèÌ çâ´ãU ÕæÎÜ °ß´ â×êãU ÂèÂèÂè ÙðÌæ¥æð´ ·¤æ çÁ‹ãUæð´Ùð ÁÜæÜæÕæÎ çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ âð ÇUæ. ÚUæÁ çâ´ãU çÇU•ÕèÂéÚUæ ·¤æð ÂæÅUèü ·¤æ çÅU·¤ÅU ÂýÎæÙ ·¤ÚU·ð¤ ÂæÅUèü ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æ â•×æÙ ç·¤Øæ ãñ´UÐ

ÁÜæÜæÕæÎ çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ âð ÂèÂèÂè ·¤è çÅU·¤ÅU ç×ÜÙð ×ãðU‹Îý ÂýÌæ Šæè´»Ç¸æ ·¤æ Îæßæ ¹æçÚUÁ, ’Øæ‡æè ÕÙð ÂýˆØæàæè ÂÚU ÇUæ. ÚUæÁ çâ´ãU çÇU•ÕèÂéÚUæ ·¤æð ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ

»§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË, •’Ê„U⁄U ‚ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ‚Èπ¬Ê‹ ŸÛÊÍ ∑§ ŸÊ◊ „UÈÿ ÉÊÊÁ·Ã ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê/•’Ê„U⁄U w ¡Ÿfl⁄UË— ÁŒÑË ◊¥ „ÈßU¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ ª„UŸ ‚Êø ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹ÿ wx ◊¥ ‚ wÆ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– •◊ÎÂ⁄U ߸US≈U, •◊ÎÂ⁄U ‚Ò¥≈˛U‹ fl »§ªflÊ«∏Ê ‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •÷Ë Ãÿ Ÿ„UË¥ „UÊ

¬Êÿ „Ò¥U– ‚ÍÁø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, •’Ê„U⁄U ‚ üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á‚≈UË ‚ ‚Èπ¬Ê‹ ŸÛÊÍ, „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U......

ÂæÅUèü ·ð¤ â×êãU ·¤æØü·¤Ìæü ØãU çßàßæâ çÎÜæÌð ãñ´U ç·¤ ÇUæ. ÚUæÁ çâ´ãU ·¤æð çßÁØè ÕÙæÙð ·ð¤ çÜØð ÌÙ-×Ù-ŠæÙ âð âãUØæð» ·¤ÚÔ´U»ð ¥æñÚU ØãU âèÅU ÁèÌ·¤ÚU ÂæÅUèü ·¤è ÛææðÜè ×ð´ ÇUæÜð´»ð, Ìæç·¤ ´ÁæÕ ×ð´ ÂèÂèÂè ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙð´ ¥æñÚU ´ÁæÕ âéÙãUÚUè ÎæñÚU ×ð´ ÂãUé´¿ðÐ

‚Ê Ÿ Í fl◊ʸ

ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤è ×Áèü ·ð¤ â×ÿæ ¹æçÚUÁ ãUé§üU àææñÜè ·¤è ¥Áèü

âèçÙØÚU ÙðÌæ ÂèÂËâ ÂæÅUè ¥æȤ ´ÁæÕ çàæß »æñÚUæ ’ßñÜâü, ÁÜæÜæÕæÎ ×æð. ~}}}x-~}®®®

»§ÊÁ¡À∑§Ê— •’Ê„U⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê Á≈U∑§≈U ∑§ ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄U ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ mUÊ⁄UÊ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹ªÊ߸U ªß¸U •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ „UÊ ªß¸U „Ò¥U– „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊¸∆U ŸòÊË üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥U– üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹Ã „UË ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ª ªÿÊ– ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Á◊∆UÊ߸U ’Ê¥≈U ∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª •’Ê„U⁄U ‚ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ë „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„¥U Õ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ ÕÊ– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U......

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Ùð ÖæÁÂæ ×çãUÜæ ×æð¿æü ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ âð ·¤è ÕñÆU·¤

!y ¡Ÿfl⁄UË ‚ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v ‚ ∑§⁄‘¥UªË «UÊ⁄U ≈ÍU «UÊ⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà !x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê fl ÿÈflÊ ◊Êøʸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊªË ’Ò∆U∑§, Á¡‚∑§ ’ÊŒ •‹ª •‹ª ≈UË◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡Ÿ‚¥ ¬ ∑¸ § •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà — ‚ÁÃÿÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡Ÿfl⁄UË — ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË •¬Ÿ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò¥U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Ífl¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË¥ ‚÷Ë •≈U∑§‹Ê¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ „Ò¥U– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ ©UŸ∑§ ŒÊfl ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „UÈÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ŒŸ flÊ‹ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒÃ „UÈÿ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆UÃÊ „Ò¥U Á∑§ üÊË äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê •ª‹Ê ∑§Œ◊ ÄÿÊ „UÊªÊ? ÄÿÊ fl„U •Ê¡ÊŒ M§¬ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏U¥ª •ÕflÊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄‘¥Uª ÿÊ Á∑§‚Ë •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑§ π◊ ◊¥ ÉÊÈ‚¥ª? ÿ„U flQ§ ∑§ ª÷¸ ◊¥ „Ò¥U–

¬˝ÁÃÁŒŸ ⁄UÊÁòÊ Ÿª⁄U ∑§ flÊ«UÊZ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑¥§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË¥ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ÷Ë øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸U „Ò¥U– Á¡‚∑§ ÄUà üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ¬˝Œ‡ Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË ßUãŒÈ ‚ÁÃÿÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊Ÿ¬˝Ëà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

‚Ê…∏UË, ¡Êπ«∏, ¡Ê‚Ÿ ’Ÿ ¬˝àÿʇÊË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •≈∑§Ê

Trend Setter's

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „ÒU¥– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ªÈ⁄U’Ë⁄U Á‚¥„U ‚¥äÊÍ fl ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ ÷Ë •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ ⁄U„¥U Õ ‹Á∑§Ÿ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ üÊË ¡Ê‚Ÿ ◊¥ „UË •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ Á≈U∑§≈U •‹Ê≈U ∑§Ë „Ò¥U– üÊË ¡Ê‚Ÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬„UÈ¥øÃ „UË ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U– üÊË ¡Ê‚Ÿ ∑§ ÷ÃË¡ fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Èc¬ãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∑ § Ÿ à Πà fl ◊ ¥ ©U Ÿ ∑ § ‚ÊÁÕÿÊ ¥ Ÿ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë fl ‹aÂU ’Ê¥≈¥U–

(A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants

!Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê‚Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ πȇÊË ’¡ÊÿÊ …UÊ‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹/Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê/¡‹Ê‹Ê’ÊŒ w ¡Ÿfl⁄UË— ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ xÆ

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË •ÊäÊË •äÊÍ⁄UË ¬„U‹Ë ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU¥– ¡Ê⁄UË ‚ÍÁø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’Ê„U⁄U ‚ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏, ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ‚ ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ‚Ê…∏UË fl •’Ê„U⁄U ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∞fl¥

Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214

Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices.

¿éÙæß ×ñÎæÙ âð ãUÅUæÙð ·ð¤ çÜØð ×éÛæð â•ææÂÿæ ß ÂýàææâçÙ·¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ mUæÚUæ Îè Áæ ÚUãUè´ ãñU Šæ×ç·¤Øæ´Ñ ÚUæñ·¤è

Suiting-Shirting Brands Available

»L¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» ß ÚUS× ÎãUæ·¤æ ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè ÁðÌè Îðßè Òƒæé»çÚUØæÓ (äÊ◊¸¬%Ë Sfl. ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚ÈÕÊ⁄U, ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê) ∑§Ê wy ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ »L¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» ß ÚUS× ÎãUæ·¤æ y ¡Ÿfl⁄UË wÆvw, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ªÊ¥fl ’ŸflÊ‹Ê „UŸfl¥ÃÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ •Ê¡ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ’È‹Ê߸U ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ fl ©UìÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ©Uã„U¥ øÈŸÊfl ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

(«ÍU◊«∏Ê)

ÕÜçß‹Îý âéÍæÚU-§´Îé ÕæÜæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ¥çÙÜ âéÍæÚU-·¤çßÌæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ¥´àæé ß çÎßæ´àæé (Âæñ˜æð) ×æð. ~yv|x-ww|z| ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ

àæ´·é¤ÌÜæ Â%è Sß. ã´UâÚUæÁ ×æØÜ (ÕðÅUè) âéÜÌæÙ ÚUæ× âéÍæÚU (ÎðßÚU) ÖÁÙ ÜæÜ âéÍæÚU (ÖÌèÁæ) ÕëÁ ÜæÜ âéÍæÚU (ÖÌèÁæ) (|}{)

white House (Cotton & Linen Brands Available)

1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage 3. Donear Industries (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Chinar Suiting 4. Linen Club (Aditya 5. Digjam Suiting Bir la Gr oup) Group) 6. J. Hampstead 7. Har r y Collection 5. Mudra Cottons 8. Geoffrey Hammonds 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries 9. BSL Suitings 1. Raymonds 2. R eid & T a ylor Reid

Sunday Open Upto 4Pm


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 •¬ŸË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ fl ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ©UÛÊÁà „UÃÈ ∑§ËÁ¡ÿ–

03 tuojh 2012 ×eaxyokj foØeh 2068

2

tuojh 03] 2012

Õ“æð ·¤è ÂÅU·¤ ·¤ÚU ãUˆØæ ·¤ÚUÙð ßæÜð flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ‚ „UË «UÊ‹Ë ¿éÙæß ¥æØæð» Ùð ´ÁæÕ ·ð¤ ÎçÚU‹Îð çÂÌæ ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü ¡Ê ‚∑§ªË flÊ≈U— «UË‚Ë

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬%Ë ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Áà ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ∑§Ê‹Ê Á‚¥„U ©U»¸§ ÁflP§Ë ¡Ê Á∑§ ÉÊ‹¸ πÈ⁄UŒ ◊¥ ÁflflÊÁ„Uà „ÒU, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë …UÊáÊË «¥U«UflÊ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ •Ê߸U¸ „ÈU߸U ÕË– ∑§‹ ©U‚∑§Ê ¬Áà ©U‚ flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÃÊ ŒÊŸÊ ¬Áà ¬Á% ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ’‚ ¬⁄U Á’∆UÊŸ ¬¥¡ÊflÊ ◊Ê߸UŸ⁄U ∑§ ¬È‹ ¬⁄U •Êÿ ÃÊ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Áà ¬àŸË ◊¥ ¤Êª«UÊ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ∑§ ¬Áà Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄UπË ÕË– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê Õ嬫U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ fl ©U‚∑§Ë ªÊŒ ‚ ’ìÊ ∑§Ê ¿UËŸ ∑§⁄U ‚«U∑§ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ– ’ìÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ªê÷Ë⁄U „UÊ ªß¸U– ‹«U∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ åÿÊ⁄UÊ Á‚¥„U fl ÷Ê߸U ©U‚ ’ìÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬„ÈUø ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ’ìÊ ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ éÿÊŸÊ ¬⁄U ÷ÊŒ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆw ∑§ ÄUà ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê‹Ê Á‚¥„U ©U»¸§ ÁflP§Ë ¬ÈòÊ ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹, Áfl¬Ÿ ∑ȧP§«∏, Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ‚Ãflãà Á‚¥„U Ÿ ¬ÊS≈U ◊Ê≈U◊¸ ∑§ ¬pÊà ’ìÊ ∑§Ê ¡Ê‚Ÿ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ◊Êª¥ Ê, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Êfl ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ’ìÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w ¡Ÿfl⁄UË— ãÿÍ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ªÈê’⁄U, ¬flŸ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ◊ÊŸÊ ¿UÊ’«∏Ê ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ •Ê¡ •CU◊Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fl ¡ªŒË‡Ê ‚ÈπË¡Ê mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ’ÊrÊáÊË ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ¡ÿ ◊Ê¥ Áø¥Ã¬ÍáÊ˸ ªÿÊ– ‹¥ª⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‹Áfl‡Ê øÊfl‹Ê, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ‹¥ª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‹¥ª⁄U ÷¥«UÊ⁄UÊ ‡Êπ⁄U ’é’⁄U, ⁄UÊÁ„Uà øÊfl‹Ê, ‚ÊÒ⁄Ufl •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— ’ËÃË ⁄Êà „ÈU∞ ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚øŒflÊ, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÁøŸ ‚øŒflÊ, ŒÊ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ { ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê, ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ÷Ò⁄UÊ ‡Ê◊ʸ fl ‹P§Ë Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– „U Ê  ª∞ Á¡ã„ ¥ U ©U ¬ øÊ⁄U ∑ § Á‹∞ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡ •Ê⁄U¡Æ|¡Ë∞ y{w ≈˛UÊ‹ ∑§ øÊ‹∑§ Á∑§Ÿ∑ͧ Á‚¥ „ U fl ¬Í á ʸ ø¥ Œ flÊ‚Ë øÈ M § ⁄UÊ¡SÕÊŸ ≈˛UÊ‹ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ◊ÊªÊ ∑§Ë •Ê⁄ U ¡Ê ⁄U „ U Õ Á∑§ ¡’ fl„U ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø¥ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ¡Ë¬ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ≈˛UÊ‹Ê •ÁŸÿ¥ÁòÊà ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊ∑§⁄U ¬Ê‚ ◊¥ „UË ’Ÿ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ∞∞‚•Ê߸U ÷ªflÊŸ ®‚„U Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê Á¡‚‚ fl„U ŒÊŸÊ¥ ÃÕÊ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ éÿÊŸÊ¥ ◊¥ ãÿÍ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë „U⁄UÊà ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚ÒÿŒÊ¥flÊ‹Ë ªÊ¥fl „UÊ≈U‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬¥¬ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ¬⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ¿UÊ≈UË ¬ÊÒ«UË ª‹Ë Ÿ¥.} ÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝ ÁŸflÊ‚Ë ◊„ U ‡ Ê ∑È § ◊Ê⁄U ÃÕÊ ¬P§Ë ’¡Ê¡ ¬ÈòÊ ‚ÈäÊË⁄U ’¡Ê¡ Ÿ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ¬¥¬ ‚ ¬Ò≈˛UÊ‹ ◊¥ ‚ x ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ¬Ò≈˛UÊ‹, w ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ê «UË¡‹, ~ ÁŸflÊ‚Ë ◊¥ªÊ Á‚¥„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ’‹•ÊÿÚ‹ fl yÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©U‚ •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ãÿÍ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‹¥ª⁄U ÷¥«UÊ⁄UÊ

◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê w ¡Ÿfl⁄UË— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ flÊ≈U⁄U •¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝ÿÊª ßU‚ ’Ê⁄U Á‚»¸§ flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ‚ „UË ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– flÊ≈⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë flÊ≈U ¬Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ «Ë‚Ë «ÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒË– «ÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÄUà »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, •’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ ~~.}x ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ’Ÿ øÈ∑§ „ÒU°– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ~Æz flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U •äÊÍ⁄U‘ „Ò–¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ‚’¥ÁäÊà flÊ≈U⁄U ∑§Ë »§Ê≈UÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ vÆyy flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U flÊ≈U⁄UÊ¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸflÊ∞ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ w ¡˘fl⁄UË ‚ y ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ v} ‚Ê‹ ÿÊ ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§Ê √ÿÁQ§ ’ÍÕ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ’ÍÕ ‹fl‹ •»§‚⁄U ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ flÊ≈U ’ŸflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ | ¡˘fl⁄UË ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ‹¥ª ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U ‚¥’Á¥ äÊà ’Ë∞‹•Ê¡ ©U¬ÁSÕà ⁄„U¥ª– Á¡‚ flÊ≈U⁄U ∑§ flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ◊Ÿ¥ Ê◊ •ÊÿÈ ÿÊ ∑§ÊßU¸ •ãÿ ª‹ÃË „ÒU ÃÊ fl„U ¬ÊÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U flÊ≈U ∆Ë∑§ ∑§⁄flÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U⁄U ‚ÍøË fl Á’ŸÊ flÊ≈U⁄U ‚ÍøË ∑§Ë ‚Ë«UË ÷Ë ŒË ªß¸U–

ŒÊ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ { ÉÊÊÿ‹

‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ¬Ò≈˛UÊ‹ fl «UË¡‹ øÈ⁄UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¡‹ ÷¡Ê

vÆ} ∑§ øÊ‹∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ fl ©U‚∑§ ‚ÊÕË ∑§Ê ŒË Á¡ã„U Ê  ¥ Ÿ  ¥ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ’«∏Ë ◊‡ÊQ§ ∑§ ’ÊŒ ◊‹’ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ ªÊ¥ fl •Ê‹◊ª…U flÊ‚Ë ‚È÷Ê· ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ∑ § ¬Ê‚ ∞∑§ ◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ Ê߸ Á ∑§‹ ‚ ©U‚∑§Ë Á÷«¥∏Uà „UÊ ªß¸U– Á¡‚◊¥ fl„U ÃÕÊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊÒ‹Ã ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ◊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U Œ π Ã „È U ∞ ©U ‚  »§⁄U Ë Œ∑§Ê ≈ U ⁄Ò U » §⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è âêç¿ ·¤è Âý·¤æçàæÌ

!»§Ê≈UÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§¬Í ⁄ UÕ‹Ê fl ◊ÊŸ‚Ê ¬˝ Õ ◊ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Á„Uà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ˇÊòÊ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ø¥«U˪…∏U, w ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ »§Ê≈UÊ flÊ‹Ë flÊ≈U⁄U ‚ÍøËÿÊ¥ ∑§Ë ¿U¬Ê߸U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ¡Ê Á∑§ ߥU≈U⁄UŸÒ≈U ¬⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ë flÒ’‚ÊßU≈U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU¥– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑ȧ‚◊ ¡Ëà Á‚hÍU Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÿÈ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ v ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ w ∑§⁄UÊ« ∏ |~ ‹Êπ, }v „U¡Ê⁄U wv| „ÒU Á¡‚◊¥ v ∑§⁄UÊ« ,∏ |y ‹Êπ, xx „U ÊÊ⁄U |{| ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ˜ ◊Ìʟ ‚ ßU‚ ’Ê⁄U ∑ȧ‹ |wvÆwz ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÊÒÃ⁄UË „ÈU߸U „Ò ∞fl¥ y •Qͧ’⁄U, wÆvv ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ ¬˝ÊM§¬ ‚ •’Ã∑§ zyxÆ{v Ÿÿ ◊ÃŒÊÃÊ ’Ÿ „ÒU–¥ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸªáÊŸÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà }~x-vÆÆÆ ÕÊ ¡’Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U }~|»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË—SâÊÊŸËÿ SflÊ◊Ë vÆÆÆ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ v} ‚ v~ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∞fl¢ ‹fl‹Ë fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ üÊáÊË ∑§ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄Ê ©U¬‹éäÊ ‚¥ÅÿÊ vÆ~Æwxy „ÒU ¡ÊÁ∑§ ∑ȧ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄flÊ∞ ª∞ Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡Ê c Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ê„U ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¢¡Ëà SflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò¥§¬ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‡ÊÊ◊ ∑§ flQ§ •ÊªÊ◊Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê w ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ ¡¥ª‹Êà ŒÊ ◊Ê„U Ã∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë L§Áø •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl÷ʪ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡Ê⁄UË ⁄„UªÊ– ∑Ò¥§¬ ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ŒŸ ∑§Ë ¥ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê ‚◊ʬŸ ¬⁄ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U øÃÊflŸË ŒË ªß¸U „ÒU– ⁄‘U¡ ∑È § ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ fl∑¸ §⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ vÆ èÊË ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ∑Ò¥§¬ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ê„U ‚ fl à Ÿ Ÿ„U Ë ¥ Á◊‹Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Á¬‹ •ª˝flÊ‹, •äÿÊÁ¬∑§Ê øËŸÊ, ©U Ÿ ∑ § ÉÊ⁄U ∑§Ê ªÈ ¡ Ê⁄U Ê ◊È Á ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– èÊÊ¬Ê‹ ‚ ¬äÊÊ⁄ ∞Ÿ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ‚„UÿÊª ©U ã „U Ê Ÿ ¥  ∑§„U Ê Á∑§ •ª⁄U flŸ ⁄‘ U ¥ ¡ •»§‚⁄U Á∑§ÿÊ– ∑Ò¥§¬ ◊¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ߢÁÇ‹‡Ê Ÿ ©U ã „ U ¥ { ¡Ÿfl⁄U Ë ∑§Ê ’È ‹ Ê∑§⁄U ◊Ê¥ ª Ÿ„UË¥ S¬Ê∑§Ÿ, ¬‚¸ŸÁ ‹≈UË «Ufl ‹¬◊≈¥ U fl ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ◊ÊŸË ÃÊ fl„U •Ê¥ Œ Ê ‹ Ÿ ‡ÊÈ M § ∑§⁄U Œ ª¥ – ªÊß«U¥‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë–

v® çÎßâèØ çßàæðcæ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚ ·¤æ â×æÂÙ

Á´»ÜæÌ ß·ü¤ÚUæ´ð Ùð Îèð ŠæÚUÙð ·¤è ¿ðÌæßÙè

∑§Ê x.~Æ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ßU‚ üÊáÊË ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ xyxyw| ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Ã⁄UŸÃÊ⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ ßU‚ •ÊÿÈ ∑§ ª˝¬È ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸŸ ◊¥ ‚flÊû¸ Ê◊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÒU¥ ¡ÊÁ∑§ w.w{ ¬˝ÁÇÊà „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ~w.wv ¬˝ÁÇÊà ÿÊÇÿ √ÿÁQ§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ë∑Χà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U ∞fl¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‹Ê ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U Ÿª⁄U (ŸflÊ¥‡Ê„U⁄U) ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ~~ ¬˝ÁÇÊà ÿÊÇÿ √ÿÁQ§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ë∑Χà „ÈU∞ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ‹ v ∑§⁄UÊ« ,∏ |y ‹Êπ, xx „U¡Ê⁄U, |{| ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ v ∑§⁄UÊ« ∏ |x ‹Êπ, |z „U¡Ê⁄U wv{ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ßU‹ÄÒ ≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’Ÿ ªÿ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§fl‹ Æ.wz ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê«¸U Á◊‹Ÿ ‡Ê· „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yx{vy „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ∞fl¥ ◊ÊŸ‚Ê Á¡‹Ê¥ ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’ŸÊ ÁŒÿ ªÿ „ÒU¥– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U¬⁄È U, •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’, ’‚ˬ∆UÊŸÊ, •◊‹Ê„U, ‚Ê„UŸfl Ê‹, ‚ÛÊÊÒ⁄U ∞fl¥ ‚◊ÊŸÊ ◊¥ ÷Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ßU‹Ä ≈˛UÊÁŸ∑§ »§Ê≈UÊ ¬„UøÊŸ-¬òÊ ’ŸÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ‚È¡ÊŸ¬È⁄U, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, ’¥ªÊ, ŸflÊ¥‡Ê„U⁄U, ’‹ÊøÊÒ⁄U, ø◊∑§ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„U’, »§Ã„Uª…∏U ‚ÊÁ„U’, πãŸÊ, •Êà◊Ÿª⁄U, ’ÊÉÊʬÈ⁄UÊáÊÊ, »§ÊÁ ÊÀ∑§Ê, ÁªŒ«∏’Ê„UÊ, ◊ÈQ§‚⁄U, ÷ŒÊÒ«,∏ ◊„U‹∑§‹Ê¥, ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ∞fl¥ ‡ÊÈÃ⁄UÊáÊÊ ∞‚ ˇÊòÊ „ÒU¥– ¡„UÊ¥ vÆ ‚ ÷Ë ∑§◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ßU‹ÄÒ ≈˛UÊÁ Ÿ∑§ »§Ê≈UÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ Ÿ„UË Á◊‹¥ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ v~|wy ¬ÊÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸ „ÒU¥ ∞fl¥ vw~{Æ ¬ÊÁ‹¥ª SÕÊŸ „ÒU¥ ∞fl¥ vvÆ •ãÿ ¬ÊÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊¥¡⁄Í UË Á◊‹ ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ y| ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∞fl¥ v~| •ãÿ ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU¥–

∑§Ê ¬ÈŸ— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ âé•æ â×ëçh ·¤è ·¤æ×Ùæ ·ð¤ çÜ° °·ð¤ÇU×è ×´ð Ÿæè ¥¹´ÇU ÂæÆU ·¤æ Öæð» ÇUæÜæ ’ÊŒ‹ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ— ’é’‹, ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§Ê w ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‡Ê◊ʸ ◊Ê∑¸§ ≈U ÁSÕà üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U •Ê¬Ÿ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ •Ê¡ Ÿflfl·¸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§«U◊Ë ◊¥ ⁄Uπ ª∞ üÊË ªÈM§ ª˝Õ¥ ‚Ê„U’ ¡Ë ∑§ •π¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª «UÊ‹Ê ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊªË ¡àÕÊ¥ Ÿ ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– •¥Ã ◊¥ ªÈM§ ∑§Ë •⁄UŒÊ‚ ∑§ ’ÊŒ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË ∑§ ’≈U ŸflŒË¬ íÿÊáÊË, ⁄U◊‡ Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‡Ê⁄UÊ ’é’⁄U, ◊„UÊÁ⁄U·Ë ¬⁄U‡ÊÈ⁄Ê◊ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ŸflËŸ ∑§Ê҇ʋ fl ∞∑§«U◊Ë S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U ÁfllÊÕ˸ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

y ÁÙßÚUè Ì·¤ ÕÙßæØ´ð ¥ÂÙè ßæðÅU´ðÑ ·é¤·¤Ç¸Áð æ ŒÊ Á∑§‹Ê ¬ÊS≈U Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ◊¥ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊ≈¥U ’ŸflÊŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Ÿß¸U flÊ≈U¥ ’ŸflÊŸ ÃÕÊ Á¡Ÿ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ª‹ÃË „ÒU, ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ y ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ flÊ≈U¥ ’ŸflÊŸ ∑§ ÁŒ∞ ª∞ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ’Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ ‚Ò‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§«∏¡  Ê Ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ¬⁄U Ÿß¸U flÊ≈U¥ ’ŸflÊŸ ÃÕÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ¡ÊÁ∑§ y ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ–

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •⁄UŸËflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ Á∑§‹Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà Œ’ÊøŸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸U ¡Èª⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê-Á‚¥„U¬⁄È UÊ Á‹¥∑§⁄UÊ«U ¬⁄U ª‡Ã ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÈU߸U ÕË– ¡’ fl„U ‚◊ŸÊ‹Ê ¬ÈÁ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU¥ø ÃÊ ‚¡⁄UÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„U ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ∑§^UÊ Áª⁄U ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚◊¥ ‚ ¬ÊSà ÁŸ∑§‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’¥ÃÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§⁄U◊ Á‚¥„U flÊ‚Ë •‚◊ÊŸ π«Ê∏ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ◊¥„ UªÊ ®‚„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

çâ´Šæßæ Ùð ç·¤Øæ âé¹ÕèÚU ·ð¤ Âÿæ ×ð´ Âý¿æÚU

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ øÈŸÊflË ¬˝øÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U Á‚¥äÊflÊ Ÿ •⁄UŸËflÊ‹Ê v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ÿÊ ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§ ’ÒÀ≈U ◊¥ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË flÊ≈U w ¡Ÿfl⁄UË ‚ y ¡Ÿfl⁄UË ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡È≈UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Ã∑§ ’ŸflÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ø⁄UŸ¡Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏, Á‹ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ’ÍÕ ‹fl‹ ‹πÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ª˝fl Ê‹, Œflã Œ˝ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (’Ë.∞‹.•Ê) ∑§ ¬Ê‚ flÊ≈U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ’é’‹, ‚Í’Ê Á‚¥„U, „UË⁄UÊ Á‚¥„U, ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U, ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ª˝fl Ê‹, ¡‚fl¥Ã ®‚¥„U, ÁŸ◊¸‹ ®‚¥„U, ÁŸ‡ÊÊŸ ‚¥äÊÍ, Ã⁄UŸ¡Ëà ®‚„U ª˝flÊ‹, ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U, Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚¥„U, •¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U, ’‹¡Ëà ®‚„U, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê w ¡Ÿfl⁄UË— üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ËøŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ vy ®‚„U, ‚ÈäÊË⁄U Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∞«UflÊ∑§ ≈U ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬¥ø ÁŒfl‚Ëÿ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ¬˝fløŸ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U äÊÊ‹ËflÊ‹ øÿ⁄U◊ŸÒ é‹Ê∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚Á◊ÁÃ, ‚È⁄UÒŸ Á‚¥„U, •flÃÊ⁄U Á‚¥„U, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– x.xÆ ‚ {.xÆ ’¡ Ã∑§ Á÷ˇÊÈ ¡Ë ¬˝fløŸ ∑§⁄‘Uª–

¿éÙæß ¥æØæð» mUæÚUæ çΰ ¥ßâÚU ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæÌð ãUé° ß´ç¿Ì ×ÌÎæÌæ ÕÙßæØð´ ¥ÂÙè ßæðÅUÑ Îðßð‹Îý â¿Îðßæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ flÊ≈U ’ŸflÊŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U ª∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê flÊ≈ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒ∞ ª∞ ‚ÈŸ„U⁄UË •fl‚⁄U ∑§Ê ª¥flÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U y ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ flÊ≈U¥ ’ŸflÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „U∞È ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ©U¬ÊäÿˇÊ Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ≈U „UË ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ flÊ≈U M§¬Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ‚’∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë flÊ≈U M§¬Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË „U◊ ‚’Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ‚ÈŸ„U⁄UË •fl‚⁄U ∑§Ê ’∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ Œ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§

‚Á„Uà ŒÊ ∑§Ê’Í

¬⁄U◊¡Ëà ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, w ¡Ÿfl⁄UË— ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ßU‚ ’Êà ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ŒÁflãŒ˝ Á‚¥„U ’é’‹ •ÊÒ⁄U ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ◊„UÊ‚Áøfl ‹πÁflãŒ˝ ⁄UÊ„ UËflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UË– øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê◊’¥Œ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ¬„U‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •ª⁄U ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Ê⁄U •Êª ’…U∏ÊŸÊ „ÒU ÃÊ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê

Ÿæè×Î÷Öæ»ßÌ Âýß¿Ù v® ÁÙßÚUè âð

¥æØü â×æÁ Ùð ·¤ÚUßæØæ ãUßÙ Ø™æ

•ÁäÊ∑§ ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊ∞¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø øP§ ¡ÊŸ‚Ê⁄U, ≈U∑§ ®‚„U ‚⁄U¬ø ¥ ◊ËÁŸÿÊ¥flÊ‹Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø ¬Ê∑§Ê¥, „U⁄U◊ŸŒË¬ ªÈL§∑ȧ‹ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ë Á‚¥„U Áø◊ŸflÊ‹Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‚ÈÅÊ ‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ∑§⁄flÊ∞ ¡Ê ¿éÙæß ×ñÎæÙ âð ãUÅUæÙð.... ⁄„U „UflŸ ÿôÊÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ÿflflcʸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •ÊÒ⁄ Ã¡ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „U–Ò ◊Ҍʟ ‚ „U≈U ¡ÊŸ fl Ÿ „U≈UŸ ¬⁄U ¬øʸ ß‚∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÄUà ª‹Ë ‡Ê⁄áʌʂ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ „UflŸ ÿôÊ ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ– ÿôÊ ¬È⁄ÊÁ„Uà ‹ªÊÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚ ÁŸflŒŸ ‡ÊÊSòÊË Ÿ flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÊëøÊ⁄áÊ ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò¥U ‚ÊâÊ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄flÊÿÊ– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ªÈL§∑ȧ‹ Ã’ ‚ ‚ûÊʬˇÊ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÁflèÊʪ ∑§ ¬Ë•Ê⁄•Ê ◊ŸË‡Ê ‚∆UË •ÊÒ⁄ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ÁŸ‡Êʢà •ª˝flÊ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ©Uã„¥U äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU– „UflŸ ◊¥ Ÿflflcʸ ∑§ Sflʪà „UÃ È •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤è ×Áèü ·ð¤... Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ üÊË◊ÃË ¬„U‹ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ¬⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ÷ÊŒÍ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ ©Uã„¥U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê L§π ÄÿÊ „UÊªÊ, Á‡Êfl ‹Ê‹ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê¥ ∑§Ë «UÊ«UÊ ÄÿÊ ¬Ífl¸ ∑§ éÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ÁŒ‹ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ¬Êÿ¥ª, •ÕflÊ ÄÿÊ fl„U •Ê¡ÊŒ M§¬ ‚ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë øÈŸÊfl ‹«U¥∏ª? ÿ„U ∞‚ ‚flÊ‹ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ U⁄U„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ ‚ûÊÊ ¡flÊ’ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Á◊‹ªÊ– ¬ˇÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ë „UÈ߸U „ÒU, ßU‚Á‹ÿ ©U‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê¥ „UÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ wÆ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ⁄U„Ë¥ „ÒU– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ÃˡáÊ ‚ÍŒ, •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ◊ŒŸ flÒ’‚ÊßU≈U ∑§Ê „ÒU∑§ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ◊Ê„UŸ Á◊ûÊ‹, ⁄UÊ¡¬È⁄U Ê ‚ ⁄UÊ¡ πÈ⁄UÊŸÊ, ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ fl ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ©UûÊ⁄UË ‚ ¬˝flËáÊ ’Ê¥‚‹, •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ª‹Ã ‡ÊéŒÊfl‹Ë ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚¥≈U⁄U ‚ ‚ìʋ ªÊ‚ʥ߸U, ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ¬Á‡ø◊ ‚ «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÷¥«UÊ⁄UË, Á∑§ fl„U ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚È¡ÊŸ¬È⁄U ‚ ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ’é’Í, ŒËŸÊŸª⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ‚ Á’‡ÊŸ Á‚¥„U, ŸÈ∑§Á⁄UÿÊ¥ ‚ •L§áÊ‡Ê Ÿ S¬CU ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊÁ∑§⁄U, Œ‚È„UÊ ‚ •◊⁄U¡Ëà ‚Ê„UË, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬∆UÊŸ∑§Ê≈U ‚ •EŸË ‡Ê◊ʸ, •◊ÎÂ⁄U ◊ÊŸŸËÿ „Ò¥U– fl„U Á∑§‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ©UûÊ⁄UË ‚ •ÁŸ‹ ¡Ê‡ÊË, ¡Ê‹¥äÊ⁄U ©UûÊ⁄UË •ÊÒë¿UË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„¥U ‚ ∑ΧcáÊ Œfl ÷¥«UÊ⁄UË, ¡Ê‹¥äÊ⁄U ¬Áp◊ ‚ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ßU⁄UÊŒÊ ’ÃÊÃ „Èÿ ∑§„UÊ øÈÛÊË ‹Ê‹ ÷Q§, ¡Ê‹¥äÊ⁄U ‚Ò≈˛U¥‹ ‚ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊ŸÊ⁄U¡¥Ÿ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, •◊ÎÂ⁄U flS≈U ‚ ‚ Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª– •ª⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ∑§‡Ê Áª‹ fl ¬Ê„UÊ ‚Ë◊Ê ŒflË ‚ ∑§ ŸÊ¡Êÿ¡ ¬øʸ ∑§⁄U∑§ ◊Ҍʟ ‚ „≈UUÊÿÊ ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •÷Ë ‚ÊÕ äÊÊπÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ßU‚ äÊÊπ Ã∑§ ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „Ò¥U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥UªË– ‡ÊËÉÊ˝ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò¥U–

mÊ⁄Ê ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ– „UflŸ ◊¥ ªÈL§∑§‹ ÁflèÊʪ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÁâŒ⁄ •Êÿʸ, ŸÁ⁄¢Œ⁄ •ª˝flÊ‹, ‚¢¡Ëfl ‚∆UË, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄, ‚⁄¬¢ø ⁄Á¡¢Œ⁄ øÈøŸÊ, ‚È⁄ã º˝ ªÈåÃÊ, •¡ÿ ’Ê¢‚‹, •¡ÿ ¬È¿¢ UË, ‚ÈÁ⁄¢Œ⁄ •ª˝flÊ‹, Á„U◊Ê¢ ‡ÊÈ •ª˝flÊ‹, ‚⁄Ê¡ ªÈåÃÊ, ◊ŸÊ„U⁄ Á‚¢„U,

⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ÅÊòÊË, ߸‡ÊÊ ªÈåÃÊ, ¬Êÿ‹ ◊ŸÊøÊ, ‡Ê∑ȧâ ‹Ê •ª˝flÊ‹, ¬⁄◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄, •ŸãÿÊ, •ÁÃÁâÊ •ª˝flÊ‹, ◊È∑§ ‡Ê ’Ê¢‚‹, ∑§◊‹ ªª¸ •ÊÁŒ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ Ÿ •Ê„UÁÈ ÃÿÊ¢ «UÊ‹Ë¥– •ÊÿÊ¡Ÿ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ‚¢¡Ëfl øªÃË ∑§Ë ŒÅÊ⁄ÅÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Ùð............... ª˝flÊ‹, ßUãŒÈ ‚ÁÃÿÊ, ‚’ËŸÊ ∑§Ê‹«∏Ê, ÁflŸÊŒ ‚ÁÃÿÊ, •ŸËÃÊ ¡Ò⁄UÕ, ‚⁄UÊ¡  ªÈ#Ê, •◊ŸŒË¬ Á…UÑÊ, ‚Ê◊Ê ⁄UÊŸË, ⁄áÊÈ ◊È¡ ¥ Ê‹, •¥¡È, ◊ÊŸÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊◊ÃÊ ‚øŒflÊ, ‚Ë◊Ê ◊Ê¥ªÊ, ⁄UËŸÊ πÈ⁄UÊŸÊ, ÁŸ‡ÊÊ ’é’⁄U, ¬⁄U◊E⁄UË ŒflË, ∑ΧcáÊÊ ŒflË, flËŸÊ ‡Ê◊ʸ, Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË, ¬˝flËáÊ ⁄UÊŸË ‚Á„Uà ’«UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚ÃË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ‚¥ŒË¬ ø‹ÊŸÊ, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ‚¥ŒË¬ ’é’⁄U ¬ÈÑË, Áfl¡ÿ ◊Ê¥ªÊ fl •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊Á„U ‹ Ê ◊Ê ø ʸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ªÿ „Ò ¥ U , Á¡‚∑ § Á‹ÿ ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ ª∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊„¥UªÊ߸U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿ÍU ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ vzÆ L§¬ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‚‹¥«U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U Á◊‹Ã ÕÊ, ¡’Á∑§ •Ê¡ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ywÆ L§¬ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê y L§¬ÿ Á∑§‹Ê •Ê≈UÊ fl wÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ê ŒÊ‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË „ÒU Á¡‚Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U ‡ÊªÈŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà vzÆÆÆ L§¬ÿ ŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ y ¡Ÿfl⁄UË ’ÈäÊflÊ⁄U ‚ fl„U •ÊÒ⁄U ‚◊Í„U ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v ‚ «UÊ⁄U ≈Í «UÊ⁄U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ’„UŸÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ Á ÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y ¡Ÿfl⁄UË ‚ üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v ‚ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥UªË– fl„UË¥ x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, ’ÍÕ ‹fl‹ ∞¡¥≈UÊ¥ fl ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ≈UÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‹ª •‹ª ≈UË◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U flÊ«UÊZ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥Uª fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uª–


ljgn dsljh QkftYdk

3

çßàææ•ææÂÅUÙ× ¥æñÚU çÕãUæÚU Ùð ÁèÌð ¥ÂÙð ×ñ¿

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— ‚⁄ŒÊ⁄ flÀ‹èÊ èÊÊ߸ Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UË-wÆ Á∑˝§∑§≈U øÒÁ¥ ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ŸÊÒ¥fl ÁŒŸ SâÊÊŸËÿ ∞◊•Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬„U‹Ê ◊Òø Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ fl ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§ ’Ëø ªÿÊ Á¡‚◊¥ Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „UÈ∞ ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§Ê }w ⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§Ë ≈UË◊ |w ⁄Ÿ ¬⁄ „UË …U∏⁄ „UÊ ªß¸– ◊Òø ◊¥ Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ⁄Áfl ‡Ê¢∑§⁄ w| ⁄Ÿ ŸÊ’ÊŒ ’ŸÊ∑§⁄ ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ⁄„U– ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø Á’„UÊ⁄ ÃâÊÊ Áâ‹ªÊŸÊ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê

ªÿÊ Á¡‚◊¥ ≈UÊ‚ Ú ¡ËÃ∑§⁄ Á’„UÊ⁄ Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „UÈ∞ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈÄ‚ÊŸ v|z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– v|{ ⁄Ÿ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË ÁËªÊŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ◊ÊòÊ zv ⁄Ÿ ¬⁄ „UË •Ê‹•Ê™§≈U „UÊ ªß¸– ß‚◊¥ Á’„UÊ⁄ ∑§ ∑§åÃÊŸ ÁŒŸ‡Ê Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞ fl xz ªŒÊ¥ ◊¥ zz ŸÊ’ÊŒ fl „U⁄‡Ê Ÿ xw ªŒÊ¥ ◊¥ xz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ fl ÃËŸ Áfl∑§≈U èÊË Á‹∞– Á¡‚◊¥ ÁŒŸ‡Ê ∑§Ê ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ÁŒÿÊ ªÿÊ– øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ÃË‚⁄Ê ÄflÊ≈U⁄ »§Êߟ‹ ∑§‡◊Ë⁄ ÃâÊÊ Áfl‡ÊÊÅÊ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§‡◊Ë⁄ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„U‹

’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „U∞È ÁŸäÊʸÁ⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¥ vz| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ •ÊÁ◊⁄ Ÿ y{ ªŒÊ¥ ◊¥ {y ⁄Ÿ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– vz} ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË Áfl‡ÊÊÅÊ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸäÊʸÁ⁄à wÆ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ vÆx ⁄Ÿ „UË ’ŸÊ ¬Ê߸– ß‚∑§ ‚ÊâÊ ∑§‡◊Ë⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„Uø ¢È ªß¸– ◊Òø ◊¥ •ÊÁ◊⁄ ∑§Ê {y ⁄Ÿ fl ∞∑§ Áfl∑§≈U ‹Ÿ ∑§ ø‹Ã ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ •Ê߸≈UË‚Ë∞»§ ‚ •Ê∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¬Ÿ ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊Òø ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢«U ’ŸÊ◊ Œ„U⁄ʌ͟ fl ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø ø¢«U˪…U∏ ’ŸÊ◊ „UÁ⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊Òø ◊¥ ⁄Ê¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¡ªflË⁄ «UÊª⁄Ê (∑§Ê∑§Ê), ¡Ë∞‹ ÅÊÈ⁄ÊŸÊ, ‚¢ŒË¬ ‚◊⁄Ê‹Ê, Á‚hÊâʸ ‡Ê◊ʸ fl ŒË¬∑§ ¡Ê¢Áª«U Ÿ •¢¬Êÿ⁄ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ •Ê∞ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÅÊ‹ ⁄„UË ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë „UÊÒ¢‚‹Ê •»§¡Ê߸ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ‹Êß¡Ÿ •»§‚⁄ ¬¢∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ¬Ë•Ê⁄•Ê ‚¢ŒË¬ •’⁄Ê‹, ◊ÒŸ¡  ⁄ ⁄Áfl ÅÊÈ⁄ÊŸÊ, ≈UË•Ê⁄«UË Ÿ⁄‡Ê ªÊªË, ∑§◊¥≈U≈U⁄ Áflfl∑§ •Ÿ¡Ê, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

¡◊Ê‹ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ— ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡Ÿfl⁄UË — ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊÒ∑§Ë mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ¡◊Ê‹ ∑§ ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ¿UÊ«∏ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ’ÃÊÃ „ÈUÿ ¬Ë∞«UË’Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ®‚„U fläÊÊflŸ ¡◊Ê‹ ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÒ∑§Ë mUÊ⁄UÊ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿U¬flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚◊Sà ‹Êª ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU∑§Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹ ªÊ¥fl ∑§ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê߸U •Ê„UŒŒÊ⁄U ÿÊ ‚ŒSÿ Ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ¡◊Ê‹ ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÊÒU∑§Ë mUÊ⁄UÊ ∞‚Ë π’⁄‘¥U ¿U¬flÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÒ∑§Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ ‚∑§ÃÊU, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ ◊Ê¥ ‚◊ÊŸ „ÒU– üÊË fläÊÊflŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë •Ê¬Ê⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ◊øË „ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπ ⁄U„UË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ flÊ≈U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŒπÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊ Áπ¥øflÊ∑§⁄U ¤ÊÍ∆U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë ¡Ëà ∞‚ ÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ L§∑§ ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U üÊË íÿÊáÊË ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ¬˝ø¥«U ’„ÈU◊à ‚ Áfl¡ÿË „UÊ¥ª–

tuojh 03] 2012

×çãUÜæ ·¤æ Ââü ÀUèÙÙð ·ð¤ ¥æÚUæÂð ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ w}y ×ð´ ÌèÙ ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü ŸòÊ„UËŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „ÈU•Ê ©U¡Ê‹Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— ªÃ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚Ê‹¥∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚Ê‹¥∑§Ë ‚ „ÈU߸U ¿U˟ʤʬ≈UË ∑¥ § ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬‚¸ •Ê¡ ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„U ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹Ê߸U ªß¸U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÃ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ flÊ‚Ë fl ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚ÊÒ‹¥∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ‚ÊÒ‹¥∑§Ë Œ⁄U ‚Êÿ¥ ◊Ê¬«U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’‚ S≈¥U«U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¡’ fl„U ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’Ëø ⁄UÊSÃ ¬„È¥UøË, ÃÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ‚»§Œ ⁄¥Uª ◊ÊL§ÁÃ-}ÆÆ ∑§Ê⁄U Ÿ¥. ∞ø.•Ê⁄U. zv ¡-w}x} ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U •Êÿ ∑ȧ¿U ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊Ê¬«∏ ¬⁄U ≈¥UªÊ ¬‚¸ ¤Ê¬≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬‚¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ y ÃÊ‹ ‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË ÕË– ‹Í≈U „UÊŸ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ŒŸ ¬⁄U ¡’ ‹Êª fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø ÃÊ ‹È≈U⁄‘U ∑§Ê⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ Õ– »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹È≈U⁄‘U ¡ÒŸ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. v ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UUŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ª‹Ë

◊¥ π«∏Ë •ãÿ ∑§Ê⁄UÊ¥ fl ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UQ§ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ÷Ë •Êª ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÊ ªß¸– πÈŒ ∑§Ê »§¥‚ÃÊ Œπ∑§⁄UU ‹È≈U⁄‘U ∑§Ê⁄U ∑§Ê fl„UË¥ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ¬‚¸ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ªÃ ⁄UÊÁòÊ üÊË◊ÃË ‚Ê‹¥∑§Ë mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ«U ‚ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ∑ȧ¿U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ •ôÊÊà ¬‚¸ ∑§ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¬«∏ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ¬‚¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ fl„U ¬‚¸ üÊË◊ÃË ‚Ê‹¥∑§Ë ∑§Ê „UË ÁŸ∑§‹Ê– ◊ª⁄U ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ øÒ∑§’È∑§, ªÒ‚ ∞¥¡  ‚ ¥ Ë ∑§Ë øÊÁ’ÿÊ¥, vÆÆ M§¬∞ ŸªŒË fl ∑ȧ¿U ¡M§⁄UË ∑§Êª¡Êà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞ ¡’Á∑§ ©U‚◊¥ ‚ y ÃÊ‹ ‚ÊŸÊ fl zÆÆÆ ∑§Ë ŸªŒË ªÊÿ’ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ªÊ«UË ∑§ Ÿ¥’⁄U ‚ ªÊ«UË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ fl øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄ ⁄U„UË „ÒU– Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿UÊÁ ≈UÿÊ flÊ‚Ë ¡êêÊÍ ’SÃË, „ÒUå¬Ë flÊ‚Ë ¡ÒŸ Ÿª⁄UË fl ÁªÛÊË flÊ‚Ë ’Ê’Ê ŒË¬ Á‚¥„U Ÿª⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x}w, xy •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ¡ªŒË‡Ê ÷∆U¡Ê ’Ÿ fl·¸ wÆvw ∑§ ¬˝Õ◊ ŸòÊŒÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U “◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ” •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊Ê„UÑÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U x ∑§ flÊ‚Ë |Æ fl·Ë¸ÿ ¡ªŒË‡Ê ÷∆U¡Ê ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ŸòÊ ŒÊŸ Á∑§∞– ßU‚‚ üÊË ÷∆U¡Ê ∑§Ê ŸÊ◊U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ŸòÊŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ vyw fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê fl ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ¬˝÷Ê⁄UË ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× ~.ÆÆ ’¡ üÊË ÷∆U¡Ê ∑§Ê •øÊŸ∑§ Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ fl ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ©UŸ∑§ ‚ȬÈòÊÊ¥ ⁄UÊ¡Í fl ªÊ‹«∏Ë ÷∆U¡Ê Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ «UÊ. ∞◊.∞‹.‚ÈπË¡Ê fl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ª˝Êfl⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§Ë ◊‹Ê≈U ‡ÊÊπÊ ∑§ «UÊ. Ã⁄U‚◊ ‚∆UË fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ŸòÊŒÊŸË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U üÊË èÊ∆U¡Ê ∑§ ŸòÊ ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹∞– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŸòÊŒÊŸË ∑§ ‡Êfl ¬⁄U øÊŒ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§∞– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ vyw ŸòÊŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ Ÿòʌʟ ∑§⁄U w}y ŸòÊ„UËŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‹Êª ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U •Ê⁄U ßU‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸÊ∞–

Sfl. ◊ÊÃÊ ‹Ê¡fl¥ÃË ŒflË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚¥¬ÛÊ !¬˝àÿ∑§ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U — ∆U∆UßU¸ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡Ÿfl⁄UË — SâÊÊŸËÿ

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞«UflÊ∑§≈U ‚È÷Ê· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Œπ⁄UÅÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ∆U∆U߸U fl •Ê‡ÊÊ ∆U∆U߸U Ÿ Á∑§ÿÊ–

Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Sfl. ◊ÊÃÊ ‹Ê¡fl¥ÃË ŒflË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¥ø fl •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ Á Œ⁄U ∑ §

∑Ò¥§¬ ◊¥ «UÊ. ∞‚.¬Ë. ªª¸, «UÊ. ÁflŸÿ ’Á«UÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ fl •äÿˇÊ Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ

‹Øê ÆUP¤ÚU ¥æŒÅUè·¤Ü ÂÚU Ü»æØæ »Øæ Ùð˜æ ÚUæð» Áæ´¿ çàæçßÚU Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w ¡Ÿfl⁄UË— ãÿÍ ∆UP§⁄U •Êå≈UË∑§‹ ◊¥ •Ê¥πÊ¥ ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ŸòÊ ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ÁflŸÿ ’Á«∏ÿÊ‹ Ÿ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚ÊÁ„U‹ ∆UP§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ {w ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ŒflÊßUÿÊ¥ ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. •ÁEŸË Á◊aUÊ, ‚ÊÁ„U‹ ∆UP§⁄U fl ‚È◊Ÿ ∆UP§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ∑ȧ‹ vwÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ vz ◊⁄UË¡ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ÿÊÇÿ ¬Ê∞ ª∞, Á¡Ÿ∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡Ê◊ʸ •Ê߸U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ∆U∆UßU¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UË ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ø‡◊ ÷Ë ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê fl ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ◊ÊÃÊ ‹Ê¡fl¥ÃË ŒflË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑Ò¥§¬ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚È◊Ÿ ∑ȧP§«∏, ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê‹Ë ∆U∑§⁄UÊ‹, ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ìʋ •Ÿ¡Ê, ‚ÊŸÍ fl◊ʸ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •⁄UÊ«∏Ê, Ÿ¥Œ ‹Ê‹ ®‚ª‹Ê, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ‚øŒflÊ, ¬˝◊ ŸÊ⁄¥Uª, ‚È÷Ê· πȪ¥ ⁄U, •ŸÈ ∑§flÊë∏Ê ‚Á„Uà •ãÿÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ–

ȤæçÁË·¤æ ·¤æ ÕðÅUæ ãUè â×Ûæ â·¤Ìæ ÷˝ C UÊøÊ⁄U ∑ § Áπ‹Ê»§ ¥æØü ×çãUÜæ ÂÚUæÂð ·¤æçÚU‡æè âÖæ Ùð çßÌçÚUÌ ©UÃ⁄‘U ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê ç·¤Øæ ×æçâ·¤ ÚUæàæÙ ß çß•æèØ âãUæØÌæ ãñ´U Üæð»æð´ ·ð¤ Îé¹ ÎÎüÑ ¥×Ù â¿Îðßæ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË— •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÿÍÕ Áfl¥ª ∑§ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ ∑§ ‚ȬòÈ Ê •◊Ÿ ‚øŒflÊ “Á∑§⁄U¬Ê” ÃÕÊ ªÊÒ⁄Ufl ‚øŒflÊ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸË •’Ê„U⁄UË ⁄UÊ« U ¬⁄U «UÊ⁄ U ≈ÍU «UÊ⁄ U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ “»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’≈UÊ” ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊Ê∑§¸ ≈U ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¥ ‚ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÃ „U∞È Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ê „U∞È ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– üÊË Á∑§⁄U¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ßUŸ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«Ê∏ Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ  ¡Ê ⁄U„U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ flÊ≈U ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „U∞È “»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’≈UÊ” ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ߸U.flË.∞◊ ∑§Ê ’≈UŸ Œ’Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄‘U¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ “’≈UÊ”

„UË ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÈπ ŒŒ¸ ‚◊¤ÊÃ „U∞È ©Uã„U¥ „U‹ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ Áfl‚ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹Ê∑§ ‹È÷ÊflŸ ÷Ê·áÊÊ¥ ‚ ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ „UÊ∑ §⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄‘U¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ªªŸ¡Ê, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U, ¬˝ª≈U ®‚„U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹fl¥Ã Á‚¥„U, ŒË¬ ’∑§⁄UË, „ÒUå¬Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŸ∑ § ®‚„U ‚Á„UÃ

•ãÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‚⁄UÊ¡ ©U¬Ÿ¡Ê, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ⁄¥Uª, ªÈ‹‡ÊŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‡ÊM§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄U◊Ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ªÊÒ⁄Ufl •¥ªË, ªÊÒ⁄Ufl ¬È⁄UÕË, ¡ÊÒŸË ‡Ê◊ʸ, ⁄U¡Ã ¤ÊÊ¥’, ‚ÛÊË ŸÊª¬Ê‹, „U⁄U¡Ëà ®‚„U ŒÈǪË, „U⁄U∑§Î cáÊ ‹Ê‹, Á◊¥∑ͧ ’Ã⁄UÊ, ‹¿U◊áÊ, •¥∑ȧ‡Ê ‚øŒflÊ fl ŒË¬∑§ •⁄UÊ« Ê∏ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ ÁŒ‚¥’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê ßU◊ÊŸŒÊ⁄U fl ’ŒÊª ¿UÁfl flÊ‹ ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ ŸÃÊ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Êª ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U∑¥ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‹¿U◊áÊ Á‚¥„U, ‹Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U ‹Ê‹Ë, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ¬¥ø, „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U, ∑ȧ¥ŒŸ Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ, „U⁄U◊‡Ê Á‚¥„U ¬fl͸ ‚⁄U¬¥ø •Ê¤ÊÊ¥flÊ‹Ë, ÷ÊªÍ ⁄UÊ◊ ¬¥ø, ◊ÈÅÃÒÿÊ⁄U Á‚¥„U ¬fl¸ ‚⁄U¬¥ø π‹ÁøÿÊ¥, ÿÈflÊ ¬˝äÊÊŸ ‹Ê‹ Á‚¥„U ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë, ◊SÃÊŸ Á‚¥„U, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U »§ÊÁ¡ÀÊ∑§Ê, ‡Ê⁄U Á‚¥„U •ÊÁ«UÿÊ¥, πÊŸ Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„U, ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ ®‚„U, Œ‹Ë¬ Á‚¥„U, ÷ªflÊŸ Á‚¥„U, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U, ‡Ê⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ ®‚„U, Œ‹Ë¬ Á‚¥„U, ‡Ê¥÷Í Á‚¥„U ¬¥ø, ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U ◊¥ø ∑§ ‚„UÿÊª ª‹Ë Ÿ¥.{ ÁSÕà ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ª÷ª {Æ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ fl ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. «UË¬Ë ªÊŒÊ⁄UÊ fl ‚flÊÁŸflÎûÊ ∞‚«UË∞◊ fl ◊¥ø ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ’Ë∞‹ Á‚P§Ê Õ, ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ «UÊ.

∑§‚Ë ‡Ê◊ʸ fl «UÊ. ¡‚fl¥Ã fl◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U Áª‹, ∞«UflÊ∑§≈U Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ Á‚¥„U Ä‹’, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ªÊÿ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ øÈÉÊ ÃÕÊ ‚ßÊ◊ ⁄UÊÿ «UË¬Ë Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁfl¥Œ⁄U …UÊ∑§Ê, ‚ÛÊË ’é’⁄U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ≈˜U‚, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸM§‹Ê, ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒflÊ, ∑ΧcáÊ •Ê„ÍU¡Ê, ‚ÈŸË‹ øÊfl‹Ê, ∑ȧ‹fläʸŸ ’¡Ê¡, üÊË◊ÃË Ÿ‚Ë’ ∑§ÊÒ⁄U ¡Êπ«∏, Ÿ¿UÃ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, üÊË◊ÃË ∑¥§øŸ ’Ê‹Ê, ¬¥∑§¡ •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ

≈ÒU˛Á»§∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚#Ê„U ÚÔU·¤è »ýæÇ´ U ×æSÅUÚU Á»Îèàæ ×éçÙ Îðàæ ·ð¤ çßçÖóæ çãUSâæð´ ×ð´ Ü»æ ¿é·¤ð ãñU´ ÚÔU·¤è ·ð¤ wz| çàæçßÚU ∑§ ÄUà ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡Ÿfl⁄UË — ⁄U∑§Ë ¬hÁà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„¥U ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ’ŸflÊ‹Ê „UŸÈfl¥ÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U∑§Ë ª˝Ê¥«U ◊ÊS≈U⁄U ¡ªŒË‡Ê ◊ÈÁŸ Ÿ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ÊŒªË ¬Ífl¸∑§ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊª ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ÄUà fl„U •’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ⁄‘U∑§Ë ∑§ wz| ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ vz ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U Ÿ¥ª ¬Ê¥fl ‹ª÷ª «U…∏U ‹Êπ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U vy fl·ÊZ ‚ ¡„UÊ¥ ⁄‘U∑§Ë ¬hÁà ‚ Á’ŸÊ ŒflÊ߸U, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŒÊ◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU fl„UË¥ ⁄‘U∑§Ë ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë Œ ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •’ Ã∑§ wzÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U∑§Ë ∑§Ë ≈˛UÁŸ¥ª Œ∑§⁄U ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÊÁ◊‹ŸÊ«ÍU, •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ fl„U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U∑§Ë ÁflÁäÊ ‚ | ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄UÊªË ∑§ ¬Í⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •Êfl⁄U •Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊÁ«∏ÿÊ¥ πÈ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬hÁà ‚ •‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò¥U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡ªŒË‡Ê ◊ÈÁŸ mUÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∆K ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑˝§◊ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò¥U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— «UË∞‚¬Ë •’Ê„U⁄U „UÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË «UË∞‚¬Ë Ÿ ŒË ¡ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ‚ •Ê⁄¥U÷ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃË „ÈU߸U ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞‚¬Ë „UÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ | ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚#Ê„U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë ∑§«∏Ë ∑§ ÄUà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ê’ÊßU‹ fl Ÿ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ ∑§⁄‘U– ÉÊŸ ∑§Ê„U⁄‘U ∑§ ‚◊ÿ ‚÷Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬Ÿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄U Á⁄U»§‹Ä≈U⁄U ¡M§⁄U ‹ªÊÿ, ÃÊÁ∑§ ’…∏UÃË ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ•ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§– ©UŸ„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ìÊ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄‘¥U– •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§ ¬Í⁄‘U ŒSÃÊfl¡ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ÊßU‚¥‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ •fl‡ÿ ⁄Uπ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ∞ø‚Ë ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷ͬ¥Œ˝ ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ üÊË◊ÃË •À∑§Ê ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, üÊË◊ÃË ∑§Ê¥ÃÊ ’é’⁄U, üÊË◊ÃË ß¥UŒ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, üÊË◊ÃË ‡Ê’Ÿ◊ ÁÃÛÊÊ, üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ ‚øŒflÊ, üÊË◊ÃË Œ‡Ê¸ŸÊ ∑§ÊÒ⁄U, üÊË◊ÃË ⁄UÊŸË, ◊ŸÊ„U⁄UË ŒflË, üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê fl ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U Áª‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË fl ©UŸ∑§Ë ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚◊Ê¡‚flË ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–

{®® ÕæðÌÜ ¥´»ýðÁè ß âæɸðU z® ÕæðÌÜ Îðâè àæÚUæÕ âçãUÌ Îæð ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§ „U«U∑§Ê¥S≈U’‹ ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ø‚Ë ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ◊Èπ’⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ¬⁄U •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ ŸËø ∞∑§ Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ¬Ë’ËÆxÄÿÍ-~ÆÆy ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ªß¸U ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ {ÆÆ ’ÊË •¥ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ÃÕÊ ‚Ê…∏U zÆ ’ÊË Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸U– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „U⁄U÷ªflÊŸ ®‚„U ÃÕÊ ÁòÊ‹Ê∑§ ®‚„U •‚¬Ê‹Ê ÕÊŸÊ ∑§’⁄UflÊ‹Ê Á¡‹Ê ◊ÈQ§‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–


ljgn dsljh QkftYdk

tuojh 03] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

ÇUæ. ÚUæÁ ¨âãU ·¤æ ÁÜßæ, Îæð ÎÁüÙ ÂçÚUßæÚU Âè.Âè.Âè ×ð´ àææç×Ü

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w ¡Ÿfl⁄UË— ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflûÊ◊¥òÊË ◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ¬¥¡Ê’ ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl Á≈¥U«UÊfl‹Ê ◊¥ ªÃ ‚Êÿ¥ ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ‚ŒSÿ «UÊ. ⁄UÊ¡ ®‚„U ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ fl ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ŒÊ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÊ⁄UÊ ’⁄UÊ«∏ fl ’•¥Ã ’⁄UÊ«∏ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ¬Ë.¬Ë.¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞–

«UÊ. ®‚„U Ÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U ’^UË, „U⁄U÷ªflÊŸ ÁÕ¥Œ, ◊ŸflË⁄U ’⁄UÊ«∏, ∑§◊‹ŒË¬, ªÈ⁄UŒfl ’⁄UÊ«∏, ’Ê„U«∏ ®‚„U, ªÈ⁄U÷¡ ®‚„U, ◊Ê„UŸ ’⁄UÊ«∏, ‚Ê’∑§Ê ‚⁄U¬¥ø •◊⁄U¡Ëà ’⁄UÊ«∏, „U⁄U¬˝Ëà ¡Ê‚Ÿ Ä‹’ ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ◊ ø¥Œ ¡Ê‚Ÿ, ¡ªŒfl ®‚„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U, ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U, ªÈ⁄Uø¥Œ ®‚„U, ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U fl ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ ‚Á„Uà ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬ ¬„UŸÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Íáʸ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê

•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡àÕŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U, ⁄U◊ŸŒË¬ ’ Œ Ë, ¡‚fl¥ à ®‚„U, •‡ÊÊ ∑ § ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U, ¬˝ª≈U ÷¥’Ê fl^ÂU, ‚ÊŸÍ fl◊ʸ, Á’^ÂU ¡◊Ê‹ ∑§ ÃÕÊ Á◊P§Ë äÊ◊Ë¡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ŒÊÒ ⁄ UÊŸ ÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UÊ. ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •’ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹ÊÁÿà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’

◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§Ë ’ŸªË ¡ÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ÃÕÊ Á„Uà ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ z-z fl·¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ’Ê⁄UË ’Ê¥äÊ ⁄UπË „Ò¥U ©U‚ ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥  ¬Ë¬Ë¬Ë mU Ê ⁄U Ê

! ¬¥ ¡ Ê’ ◊ ¥ •ÊªÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§Ë ’Ÿ ª Ë— «U Ê . ⁄U Ê ¡ Á‚¥ „ U Á«Ué’ˬÍ⁄UÊ !‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©UÃ⁄UË „Ò¥U ¬Ë¬Ë¬Ë !ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË »¥§«U ‚ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ¥ª ’Ë◊

ÃÊ « ∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬¥ ¡ Ê’ ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈U˸ „UË ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ÈŸ„U⁄UÊ ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë

v} ç·¤Üæð ÂæðSÌ âçãUÌ ÌèÙ ·¤æÕê, Îæð ·¤æð ÁðÜ ÖðÁæ âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ¥æÁ ¥æŠææ âǸ·¤ ãUæÎâð ÎÁüÙ »æ´ßæð´ ·¤æ ·¤ÚÔ´U»ð ÌêȤæÙè ÎæñÚUæ ×ð´ w ·¤è ÎÎüÙæ·¤ ×æñÌ, v »´ÖèÚU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ∑§Ë ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U Ÿ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê vz Á∑§‹Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà ¬∑§«∏Ê „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U Ÿ ªÊ¥fl Á„Uê◊ìÈ⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê ⁄U„UË »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ¡Ÿfl⁄UË — ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ◊ÊM§Áà «UË∞‹w‚ˬË-vv{Æ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ vz Á∑§‹Ê ¬ÊSà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÊŸÍ flÊ‚Ë Á„Uê◊ìÈ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà üÊË íÿÊáÊË x fl ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ‚Ë ◊‹Ê≈U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’„UÊflflÊ‹Ê ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊ÊÁ„Uà ’Ê¥‚‹ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uª¥ – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÿÈ  ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ’‹¡Ëà ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ‚„UÊÃ Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË íÿÊáÊË x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ’‹¡Ëà ®‚„U Ÿ ’„UÊfl‹flÊ‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È¥Œ⁄U ‹Ê‹ flÊ‚Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U v ªÊ¥äÊË ŒÊÒ⁄U‘ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¬˝Ê× ~.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl ŸflÊ ‚‹◊‡ÊÊ„U Ÿª⁄UË ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ ∑§Ê x Á∑§‹Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÖæÚU Ì ·¤è Ùæ׿èÙ ·´ ¤ ÂÙè ·¤æð ȤæçÁË·¤æ §UÜæ·ð¤ ·ð¤ ÖèÌÚU ¥ÂÙæ ©UˆÂæÎ Õð¿Ùð ß Âý¿æÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ ·¤×èàæÙ ¥Íßæ ßðÌÙ ÂÚU ȤèËÇU ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·ð¤/ ÜǸ緤Øæð´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ´UÐ àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ®~z®v®®w®xy

·¤æðÆUè çÕ·¤æª¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ »§‚-w ◊¥ vzvz »È§≈U »˝¥§≈U x} »È§≈U ’‚◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê∆UË Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥— }~{}x-vvxwy

‚ ∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ¬pÊà üÊË íÿÊáÊË ªÊ¥fl ‚‹◊‡ÊÊ„U ◊¥ ¬˝Ê× ~.xÆ ’¡, ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡, ªÊ¥fl ◊È„UÊ⁄U ‚ÊŸÊ ◊¥ ¬˝Ê× vv.ÆÆ ’¡, ªÊ¥fl ◊È„UÊ⁄U πËflÊ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw.ÆÆ ’¡, ªÊ¥fl ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U v.ÆÆ ’¡, ªÊ¥fl ª¥¡• Í ÊŸÊ „USÃÊ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U w.ÆÆ ’¡, ªÊ¥fl ‡Ê◊‡ÊÊ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U x.ÆÆ ’¡, ªÊ¥fl ªÊªŸ ∑§ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U y.ÆÆ fl ªÊ¥fl ∑§ÊflÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ‚Êÿ¥ z.ÆÆ ’¡ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘U¥ª–

Ùß ßáü w®vw ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ÖæðÜð ÕæÕæ ·¤æ çÁÙâð â´Õ´Šæ ãñU ©UÙ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ¥æÙ´Î ãUè ¥æÙ´Î ãñU

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊

)

√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.

‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

â´¿æÜ·¤ Ñ ×æðÙê ×éÅUÙðÁæ, àæñ´Âè ×éÅUÙðÁæ Öêç×, ÁæçÌ·¤æ, ·ë¤á, àææðØæü ×éÅUÙÔUÁæ §´UÅUÚUÂýæ§UçÁÁ, »Üè Ù´ÕÚU {, ¥ÕæðãUÚU

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ »é#æ ¥SÂÌæÜ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð çÙ•Ù çÜç¹Ì SÅUæȤ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ °•âÚÔU (ÚÔUçÇUØæð»æý ȤÚU)Ñ v ÜñÕ ÅñU•ÙèçàæØÙÑ v Åð´þUÇU °°Ù°× °´ÇU SÅUæȤ ÙâüÑ w ¥æÂÚÔUàæÙ çÍØðÅUÚU °çââÅð´UÅU Ñ v

ßðÌÙ ·¤× âð ·¤× z®®® L¤ÂØð ×ãUèÙæ ßðÌÙ ·¤× âð ·¤× z®®® L¤ÂØð ×ãUèÙæ ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚU ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚU

àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ×æð. ®v{x}-w{y®yy, ×æð. ~yv|w-v{x®x

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ¬¥¡Ê’Ê ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃË ⁄UÊà „ÈßU¸ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ≈¸ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊflªÎ„U ∑§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ŒËflÊŸ π«∏Ê flÊ‚Ë ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ©U»¸§ ’Ê’Í ÃÕÊ øP§ ÅÿÊflÊ‹Ë …UÊ’ flÊ‚Ë ÁŸ„UÊ‹ø¥Œ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ¬¥¡ÊflÊ ‚ ŒËflÊŸπ«UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ¡’ fl„U ¬¥¡Ê’Ê ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø ÃÊ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ÁŸ„UÊ‹ ø¥Œ ∑§Ë ÃÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, ¡’Á∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ª¥ªÊŸª⁄U ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ª¥ªÊŸª⁄U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßUîÊà πÃ⁄‘U ◊¥ «UÊ‹ ŒË „Ò¥U– ¬„U‹ ‹Êª ◊¡’Í⁄UË ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê •ÕflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹Ã Õ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Á◊‹ ªÿÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ë¬Ë¬Ë fl •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ◊‹ ‚ ’ŸÊ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò¥U– xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹Êª ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹

∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄U Œ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ¬¥¡Ê’ ‚ Ÿ‡Ê ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸÊ, ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ŒÊ◊ ÁŒ‹ÊŸÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚ÊäÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U Ÿ Ê, ¬˝ Œ  ‡ Ê ∑§Ê ∑Ò ¥ § ‚⁄U ◊È Q § ∑§⁄UŸÊ, ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊÃ ‚ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ∑§⁄UŸÊ ÃÊÁ∑§ fl„U ’«∏U •US¬ÃÊ‹Ê¥

◊¥ ◊Èçà ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ‚∑¥§– ¡ŸÃÊ ∑§Ê fl ¬˝àÿ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò¥ ¡Ê •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ¬Ê߸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ê ªÈ ‹ Ê◊Ë ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸÊ fl ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ÃÕÊ •ãÿ •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬⁄UflÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò¥U–

ÇUæ. ÚUæÁ çâã´ U ·¤æð ÂèÂèÂè ·¤è çÅU·¤ÅU ç×ÜÙð ÂÚU â×Íü·¤æ´ð Ùð ÕæÅ´ Uð ÜaåU

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ «UÊ. ⁄UÊ¡ Á‚¥„U Á«Ué’ˬÈ⁄UÊ ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò¥U– «UÊ. ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË πȇÊË ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU– ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ‚ÊŸÍ fl◊ʸ Ÿ «UÊ. ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ¬⁄U πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ‹aÂU ’Ê¥≈U ∑§⁄U fl ¬≈UÊπ ø‹Ê∑§⁄U πȇÊË ◊ŸÊ߸U fl ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄‘U‹fl ’Ê¡Ê⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ «UÊ. ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë¬Ë¬Ë ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ∑§Ê‹Í flÊ‹Ê, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ’ÉÊflÊ‹Ë, ÁflP§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÊ∑§ ◊„UÊ‹◊, ◊È„Uê◊Œ ÿÊ∑ȧ πÊŸ, ◊È„Uê◊Œ •‹Ë πÊ¥, «UÊ. ËflË⁄U πÊ¥, «UÊ. ‚⁄UÃÊ⁄U πÊ¥, ∑§Ê◊⁄‘U«U ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

M§¬ ªŸ „UÊ©U‚ ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ãU×æÚÔU ØãUæ´ ¿éÙæßæð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãUçÍØæÚU Á×æ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð ç×Üðд ®v{x}-w{x®vv ~yv|{-vz735

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.