Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 03-12-11

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 174 i`"B% 4 ewY; 1 : 03 fnlEcj 2011 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ë «UÊÿ⁄Ë

ÒÁæ»æð ¥æñÚU Á»æ¥æð, ¥Â×æÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·¤æð Ö»æ¥æðÓ ÙÁÚUæ𴠷𤠧UàææÚUæð´ âð Áæð çÅU·¤ÅU ç×ÜÙð ·¤è ·¤ÚU ÚUãðU ãð´U ÕæÌ, ƒæçÅUØæ ãUÚU·¤Ì ·¤Ú, ÁÙÌæ ·¤è ÙÁÚU âð ç»ÚU ¿é·ð¤ ãñU ÁÙæÕ, ÚUæØ çâ¹ ß ¥ÚUæðÇ¸æ ·¤æ çÁâÙð ×´¿ ÂÚU ç·¤Øæ ¥Â×æÙ, ßãU ÙðÌæ ÖÜæ ·ñ¤âð ÂæØð»æ ÁÙÌæ âð â•×æÙÐ ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „È߸U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÊSÃfl ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ÊÁ’à „È߸U „ÒU– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U „UÈ•Ê ©U‚‚ ÿ„U •„U‚Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ ÿ„U •¥ÁÃ◊ ⁄ÒU‹Ë ‚ÊÁ’à „UÊªË– •ª⁄U ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U fl ◊¥ø ¬⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍ •ãÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑ȧ¿U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU ÃÊ fl„U ŸÃÊ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ÃÊ Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Œ¥ª •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– •ª⁄U •¬Ê⁄U ÷Ë«∏ ∑§ ‚◊ˇÊ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ fl ©UŸ∑§ πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ •¬◊ÊŸ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄U∑§ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ Á„U≈U‹⁄U‡ÊÊ„UË „ÒU •Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Ÿ∑§ ÁŸÿà flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ◊ÊòÊ ∞∑§ …U∑§Ê‚‹Ê „ÒU– w~ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ‚ ¬Ífl¸ ªÈ‹◊ª¸ „UÊ≈U‹ ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ©U¬ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ fl •ãÿ } ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ »Ò§‚‹Ê „È•Ê ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§M¥§ªÊ– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ÿ„U ’Êà Á‹πŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÍ¥ ¡Ê ◊¥ø ¬⁄U „È߸U– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ „ÒU‹Ë¬«U ‚ ◊¥ø Ã∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ©U¬ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ã∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •‚„UÊÿ Ÿ¡⁄U •Êÿ– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‚’‚ ’«∏U flÊ≈U ’Ò¥∑§ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U ø…∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ, ßU‚Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ •ãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ «UÊ. ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ⁄UÊÿ, «UÊ. „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‡ÊÊ„U⁄UË, Œ‚Ê Á‚¥„U ’‹flË⁄U Á‚¥„U ‚flŸÊ ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U äÊP§ ◊Ê⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË Á¡‚Ÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ŒÊ ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U „U⁄ U¬‹ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ©U‚Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ‚¥’Á¥ äÊà fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Á¡‚ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê «UÊ. Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ πÈŒ πË¥ø∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊË·¸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ©U∆UÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ‚Ê…U∏Ë, øÊ⁄U ¬˝Œ‡ ÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬˝÷Ê⁄UË fl flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ‚. ¡ª◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊŸÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥ Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ „ÒU– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊¥ø ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U „U⁄U∑§ÃÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ◊ ©¥ UŸ∑§Ë ¿UÁfl ‚ÈäÊÊ⁄UË Ÿ„¥UË ’ÁÀ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ „U⁄U∑§Ã ∑§Ê ÉÊÁ≈UÿÊ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ∑§Ê Ÿ¡⁄U•Œ¥ Ê¡ ∑§⁄U∑§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U •ª⁄U Á∑§‚Ë Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ Á≈U∑§≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÷Ë ŒÃ „ÒU¥ ÃÊ ßU‚‚ ∑§ÊßU¸ »§∑¸§ Ÿ„¥UË ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¡ŸÃÊ ©UŸ∑§Ë ßU‚ „U⁄U∑§Ã ∑§Ê Ÿ¡⁄U•Œ¥ Ê¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªË– Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ÃÊ «ÍU’ª¥  „UË ßU‚∑§ ‚ÊâÊ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ÷Ë ‚Íÿ¸ •Sà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ◊¥ø ¬⁄U „UÿÈ  •¬◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË fl •⁄UÊ« fl∏ ‡¥ Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ◊⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊¥ø ¬⁄U „UßÈ U¸ „U⁄U∑§Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Á≈U∑§≈U ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿ „ÒU¥– ¹éÎ ·¤æð ÂãU¿æÙæð, Ù ÕÙæð Ü·¤èÚU ·ð¤ Ȥ·¤èÚU, ÚUæÁæ ãUæð Ìé× çÁ¥æð àææÙ âð, Á»æ¥æð ¥ÂÙè Á×èÚU, ·¤Õ Ì·¤ âãUæð»ð ¥Â×æÙ, ×æñ·¤æ ÂÚUSÌæð´ âð, °·¤ ÁéÅU ãUæð·¤ÚU Ö»æ¥æð, Áæð Ìé•ãð´U â×ÛæÌð ãñU ¥ÂÙè Á»èÚUÐ ¡ÿ Á„¥Œ, ¡ÿ ÷Ê⁄UÖ

çÜȤæÈð¤ ×ð´ ¿æÚU ×æãU ·¤æ ÜǸ·ð¤ ·¤æ Öêý‡æ ç×ÜÙð âð âÙâÙè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U Ÿª⁄U ◊¥ •Ê¡ ¬˝Êà ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ê„UÑ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªßU¸ ¡’ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U Á‹»§Ê»§ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ê ÷˝ÍáÊ ¬«∏Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ë

ª‹Ë Ÿê’⁄U ∞∑§ flÊ‚Ë „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U Á⁄¥U¬Ë ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê •Ê¡ ¬˝Ê× } ’¡ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªË ¬ÊŸË ∑§Ë ≈ÍU≈UË ¿UÊ«∏Ÿ ªß¸U ÃÊ ©U‚Ÿ ∞∑§ Á‹»§Ê»§ ◊¥ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ∞∑§ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê ‹«∏∑§ ∑§Ê ÷˝ÍáÊ ¬«∏Ê Œπ∑§⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∞¥fl ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ ÃÈ⁄¥Ã ßU‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U......

âÚU·¤æÚU ·¤è ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ·¤æ SÅUæȤ Ü»æ ÚUãUæ ãñU ÂÜèÌæ zSflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑§ ‹ÊÒ≈Ã „UË Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ S≈UÊ»§ Ÿ ŸÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ©U∆UÊ∑§⁄U ¬È⁄UÊŸÊ ‚Ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ Á»§≈U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U w ÁŒ‚ê’⁄— ÷‹ „U Ë SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U fl ÊÿÊ ªÿÊ „Ò U ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§áʸäÊÊ⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê M§¬ÿ ∑§Ê Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Ê ⁄U„U¥ „ÒU– ÁflªÃ xÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡ Ê ∑ § SflÊSâÿ ◊¥ ò ÊË ‚ìʋ ªÊ‚Ê߸U mUÊ⁄UÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊Ò≈UŸ¸≈UË fl ¡ìÊÊ ’ìÊÊ flÊ«¸U ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ÷flŸ ◊¥ ⁄UπÊ ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÊŸ

Á¡‚◊¥ ’Ò«U, ’Ò«U‡ÊË≈U, ⁄UQ§ ø…U∏ÊŸ flÊ‹ S≈Ò¥U«U, ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ’Ò«U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ≈UU’‹¥ Á’À∑ȧ‹ Ÿß¸U Ÿ∑§Ê⁄U ÕË– íÿÊ¥ „UË SflÊSâÿ ◊¥òÊË ÷flŸ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑ § ¬pÊà •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ àÿÊ ¥ „UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ‚Ê◊ÊŸ fl„UÊ° ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÿÊ ‚Ê◊ÊŸ S≈UÊ⁄U ◊¥ ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚È Á fläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ fløŸflhU „ÒU ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÃË‚ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚‚ ©U¬⁄UÊQ§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Ê°ø ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÃË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê

߸U‹Ê¡ ◊Èçà ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê v~ÆÆ M§¬ÿ Ã∑§ ÁŒÿ ¡Ê ⁄„U „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∞∑§ ∑§ãÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬Áà mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊ Ÿ‚’¥ŒË •Ê¬˝‡ÊŸ ∑§⁄U fl ÊŸ ¬ ⁄ U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ ∑§ãÿÊ ∑§ πÊÃ ◊¥ zÆÆ M§¬ÿ ¬˝ Á Ã◊Ê„U v} ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§, •ÊÒ⁄U w ∑§ãÿÊÿ¥ „UÊŸ  ¬⁄U |ÆÆ M§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ßUÃŸË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹ÈÁ≈UÿÊ «ÍU’ÊŸ ◊¥ ‹ª „ÈUÿ „Ò¥U–

ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊŸ ¬„‹ ÃÊ ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á’ÁÀ«¥Uª ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸U „Ò U ‹ Á ∑§Ÿ ◊⁄U Ë ¡Ê ¥ ∑ § Á‹ÿ ¬Í ⁄ UÊ ‚Ê◊ÊŸ •÷Ë ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ¡’ ©UŸ‚ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •Êÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ S≈UÊ⁄U ◊¥ ¬«∏ „UÊŸ ∑§ ’Ê’Ã ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸U ∑§Ë øÒÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ

×ãðU‹Îý ÂýÌæ Šæ贻Ǹæ Ùð Ù§üU ¥æÕæÎè ×ð´ ·¤ãUæÑ ×éÛæð ãUè ç×Üð»è ÖæÁÂæ ·¤è çÅU·¤ÅU ‚ÊÕ „UË ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ©Uã„¥U „UË Á◊‹ªË– ∞«UflÊ∑§≈U äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÊÒŸ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ ˇÊòÊ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fl Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚ê’⁄UU— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U– ª∆U’¥äÊŸ Ÿ ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

¡Ê Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹ÿ ¤Êª«∏Ã „ÒU fl„U ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊÿ¥ª ¡ŸÃÊ ∑§ ¤Êª«∏U— ⁄UÊÒ∑§Ë

Trend Setter's

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ¬Ë¿U Ÿ„UË ⁄U„U ⁄U„¥U– ªÃ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚¥’⁄U— ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á≈U∑§≈U •ÊÃ „UË ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Ã∑§⁄UÊ⁄U „ÈßU¸ fl„U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë „UÈ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ „ÒU– ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊ«∏ ‹ª ªß¸U „ÒU– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊ÊòÊ Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚ •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÃÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§ ‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¿UÁfl „UÊ Ÿ

(A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants

„UÊ fl„U Á≈U∑§≈U ∑§Ê „UË •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ûÊÊ ∑§ ∞‚ ‹ÊÁ÷ÿÊ¥ ∑§Ê Œ⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃ „UÈÿ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹ÿ ∞‚ ‹Êª ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......

¤ØÚU ¥SÂÌæÜ ×ð´ Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ×ñçÙàæé•â·ð Ë·¤ ¿ñ·¤¥Â çàæçßÚU y ·¤æð ¬⁄U ¿UËŸË Á¬∑§•¬ ªÊ«∏UË Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄— »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ‹ÄπÊ ◊È‚ÊÁ’∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ‚È’„U •ôÊÊà ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÛÊÍ ‚ ‹ŒË ∞∑§ Á¬∑§ •¬ ªÊ«∏Ë ¿UËŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– øÊ‹∑§ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ªÊ«∏UË ∑§ øÊ‹∑§ Œ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á∑§ÛÊÍ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ÷⁄U∑§⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ ªÊ¥fl ‹ÄπÊ ◊È‚ÊÁ„U’ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU¥øÊ ÃÊ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§ •Êª •¬ŸË Á¬∑§ •¬ ªÊ«∏UË ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ ⁄UÊ∑ § Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ¿UËŸ∑§⁄U ÷ʪ ª∞–©Uã„UÊŸ¥  ÃÈ⁄U¥Ã ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–

»§ÊÁ¡À∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄— SÕÊŸËÿ ◊ÒÄ‚∑§ÿ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ y ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ øÒ∑§•¬ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UÊÚ. Áfl‡ÊÊ‹ ÅÊÈ⁄UÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U vÆ ‚ ‚Ê¥ÿ y ’¡ Ã∑§ ‹ªŸ flÊ‹ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŒÊÃÊ¥, ø„U⁄‘U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ, ÁË, ø„U⁄‘U •ÊÒ⁄U ◊Í¥„U ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ŒŒ¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ øÒ∑§•Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚◊¥ «UÊÚ. ¡ÁÃãŒ˝ Á‚¥ª‹Ê, «UÊÚ. Á„U◊Ê¥‡ÊÍ ªÈ#Ê, «UÊÚ. „U⁄U‹ËŸ ¿UÊ’«∏Ê, «UÊÚ. ‚ÈM§Áø ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ øÒ∑§•¬ ∑§⁄‘¥Uª–

Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214

Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices.

Âêßü ×´˜æè ÁæðâÙ ãUè ãUÜ ·¤ÚUßæØð» ´ ð ÁÙÌæ ·¤è â×SØæ°´Ñ ¿è×æ Îé·¤æÙ çÕ·¤æª¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ „ UÊà é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ Á‚¥„U øË◊Ê Ÿ ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ’Å‡Ê ∑¥§’Ê¡ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U

fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ߌ „ U Ë ‚ ÁŸflʸ „ U ∑§⁄‘¥Uª– üÊË ¡Ê‚Ÿ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ’¥ŒËflÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©Uã„¥U ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ üÊË

◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝◊ ª‹Ë ◊¥ wÆxxwÆ ∑§Ë ÃËŸ ◊¥ Á ¡‹Ê ŒÈ ∑ §ÊŸ Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßUë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

◊Ê. ~y{z|-vÆxy~

å‹Ê≈U Á’∑§Ê™§ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U Á’˝ÁS≈U‹ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ‚◊ˬ zzXvyÆ flª¸ »È§≈U ∑§Ê å‹Ê≈U Á¡‚ ÃËŸ ª‹Ë ‹ªÃË „Ò¥U– Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~y{x}-z{~~{

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Suiting-Shirting Brands Available

Raymonds R eid & T a ylor Reid Donear Chinar Siting Digjam J. Hampstead Har r y Collection

white House (Cotton & Linen Brands Available)

1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Linen Club (Aditya Bir la Gr oup) Group) 5. Mudra Cottons 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË?

03 fnlEcj 2011 'kfuokj foØeh 2068

2

fnlEcj 03] 2011

÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ | ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ äÊ⁄UŸ ‚¥’¥äÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ ∑Ò§å≈UŸ ’ŒË Ÿ

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ª⁄UË’ ’ŸŸÊ ‹Êª ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥U ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’ÊÃ-w (‡Ê· ‚ •Êª..) ß‚ Ã⁄U„U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’«∏UÊ flª¸ „ÒU ¡Ê ª⁄UË’Ê¥ ◊¥ ÷Ë •Áà ª⁄UË’ „ÒU– ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§ ÁŸœÊ¸⁄áÊ ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê SÕÊ߸ ◊ÊŸŸÊ „UË ª‹Ã „ÒU– ⁄UÊC˛UËÿ •Êÿ ◊¥ flÎÁh „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∞fl¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¡M§⁄UË „ÒU– ‚Ÿ˜ v~|x-|y ◊¥ ¡’ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§Ë •Êÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÒ‚Ã ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§Ê {w »§Ë‚ŒË ÕË ¡Ê wÆÆz-Æ{ ◊¥ ◊ÊòÊ v| »§Ë‚ŒË ⁄U„U ªß¸ „ÒU– •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ flÊSÃÁfl∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ŒπÃ „È∞ ∑§◊¡Ê⁄U ‚ÊÁ’à „UÊÃË „ÒU– •Ê¡ ∞¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄U ’ˬË∞‹ ∑§Ë „UÊ«∏U-‚Ë ‹ªË „È߸ „ÒU– Á¡‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄U„UË „ÒU¢ fl„UÊ¢ ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÷Ê⁄UË •¢Ã⁄U ’ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „ÒU fl„UÊ¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Ê…∏U { ∑§⁄UÊ«∏U ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– •’ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚∑§‹ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ê¬ÛÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ‚ ¡È«∏UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ •ª⁄U ⁄Uʇʟ∑§Ê«UÊZ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ‹ÊπÊ¥ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U »§¡Ë¸ ¬Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄UŸÊ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê „UË ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ª⁄UË’Ê¥ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚Ëœ ¬„È¢ø, ß‚∑§ Á‹∞ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬Ífl¸∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ê– ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚„UË …¢Uª ‚ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÁŸœ¸ŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UŸ ‚ „UË ⁄UÊC˛U ◊¡’Íà „UÊªÊ–

◊ÈÅÿ øÊÒ¥∑§ ¬⁄U „UÈ•Ê ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø flŒ ÷∆U¡Ê/∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê ÉÊÈ’ÊÿÊ, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ øÊÒ¥∑§ ¬⁄U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ª¥È«UʪŒË¸ ∑§Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ŒÊ ÿÈfl∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈÿ ¤Êª«∏ ¬«∏U •ÊÒ⁄U ÿ„U ¤Êª«∏Ê ªÈ≈UËÿ ‚¥ÉÊcʸ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ø¥Œ Á◊ã≈UÊ¥ ◊¥ „UË ∑§„UË¥ ‚ Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ¤Êª«∏ ∑§Ê ’…∏UÃÊ Œπ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¡◊Ê „UÊ ªÿ •Ê⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê πŒ«∏ ÁŒÿÊ– ¤Êª«∏Ê Á∑§‚ ’Êà ¬⁄U „È•Ê •ÊÒ⁄U ¤Êª«UŸ∏  flÊ‹ ∑§ÊÒŸ Õ ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ªÈ≈UËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ∑§ß¸U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê øÊ≈U¥ ÷Ë ‹ªË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „UÊŸ  ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑¥ §Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§ÊßU¸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ „UÊŸ  ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ’ÈäÊ ⁄UÊ◊ Á’‡ŸÊ߸U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •ˇÊÿ Á’‡ŸÊ߸U ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝Œ◊Í Ÿ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „U∞È – ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ê‹ÊflÎÁCU ‚ Ã’Ê„U „UßÈ U¸ Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹, ’ʪ fl ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ  ‚¥’ä¥ ÊË ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ, ãÿÍ Ã⁄U◊Ê‹Ê Á‹¥∑§ øÒŸ‹ ∑§Ê ¡ÀŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊŸ, Ÿ⁄U◊ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ‚Ò‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ, Ÿ⁄U◊ ∑§Ë ’Ê‹Ë ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ∑§⁄UflÊŸ fl ’Ê…∏U fl ¬ÊŸË ‚ ˇÊÁê˝Sà „UßÈ U¸ ‚«∏∑§Ê¥ fl πÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ⁄U¥Ã ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ | ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ∞‚.«UË.∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ê¥ª¥ Ÿ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ •Ê⁄U ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊¡⁄U ®‚„U ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê, ’ÅÃÊfl⁄U ®‚„U, •ˇÊÿ Á’‡ŸÊ߸U, ‚È÷Ê· ªÊŒÊ⁄UÊ, ªÈ⁄U’Å‡Ê ®‚„U, ’‹∑§⁄UáÊ ®‚„U, «UË.∑§ Á‚„Uʪ, ªÈ⁄¡¥≈U ®‚„U Á∑§P§⁄Uπ«∏Ê, ¡‚∑§⁄UáÊ ®‚„U, Ã¡ãŒ˝ ®‚„U ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚Ë.‚Ò S∑ͧ‹ πÈ߸Uπ«∏Ê ◊¥ ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡ÊªM§∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚¥’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl πÈ߸UÅÊ«∏Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á¬˝Á¥ ‚¬‹ •‡ÊÊ∑§ øÈø⁄UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ øÈø⁄UÊ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÊZ fl ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜U‚ ⁄Uʪ ∑§ »Ò§‹Ÿ ÃÕÊ ’øÊfl ‚¥’ä¥ ÊË ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÊßU‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ß¡Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê

Á∑§‡ÊÊ⁄U •flSÕÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UfløŸ ’Ê⁄‘U ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜‚ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§⁄UáÊÊ¥ fl ßU‚‚ ’øÊfl ‚¥’ä¥ ÊË ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ »Ò ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¥ø‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ §„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚’∑§Ê ¬„U‹ ‚ „UË ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑ Ê⁄UË „UÊ ÃÊ ßUŸ‚ ‚„U¡ „UË ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, flM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÁ¡¥Œ˝ ®‚„U,

Á¬˝ÿÊ, ¡ÊŸÊ, •ÊÁŒÃË, ™§·Ê ªÈ#Ê fl •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄U— ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„È¥Uø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ∑Ò§å≈UŸ ∞◊∞‚ ’ŒË Ÿ ªÊ¥fl Ã⁄UÊ’ «∏Ë, ¡◊Ê‹∑§, êÿÊáÊË ’SÃË, ‹ÄπÊ ◊È‚ÊÁ„U’ •ÊÒ⁄U ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊ⁄¥Uª, Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¥„U, „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U, ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U, fl¡Ë⁄U ø¥Œ ŸÊ⁄¥Uª, ‚⁄¬¥ø ∆UÊ∑§⁄U Á‚¥„U, ¡Ëà Á‚¥„U ¬¥ø, ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ◊Ê„U‹Ê Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ x ÉÊ¥≈U „UË Á’¡‹Ë

ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÂýØæ# ×æ˜ææ ×ð´ ÙãUè´ ç×ÜÌè çÕÁÜè

∑§Ë ‚å‹Ê߸U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê } ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ŒË ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U x ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ª⁄U ∑§Ê߸U

ÎÁæü ¿æÚU ·¤ç×üØæ´ð Ùð çÙ·¤æÜè ÚUæðá ÚñUÜè

»§ÊÁ¡À∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄— ŒË Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ªÊ ⁄ U Á ◊ã≈U ßU ê ¬‹ÊßU ¡ ÿÍ Á ŸÿŸ ∑ § ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ∑§‹◊ ¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– Ÿ„U⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ‡ÊÈM§ ÿ„U ⁄ÒU‹Ë, ¬‡ÊÈ •S¬ÃÊ‹, Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U •Ê߸U≈UË•Ê߸U ‚ „UÊÃË „UÈ߸U »Í§«U ‚å‹Ê߸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚◊Ê# „ÈU߸U– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ŸÃàÎ fl ¬˝äÊÊŸ ôÊÊŸ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ–

’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚ „UßÈ U¸ ◊È‹Ê∑§Êà ‚¥’¥äÊË ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U— ¬˝ÊßU◊⁄UË ∞‹Ë◊¥≈˛UË ≈UËø‚¸ »˝¥§≈U ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ‚⁄UÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ’‹fl¥Ã ®‚„U ¬Í⁄UË ¬Ò¥∆U „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Ê≈U˸ πÊ‹‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚flÊ ©Uã„¥U Á≈U∑§≈U ŒÃË „ÒU ÃÊ fl„U ‚Ë≈U ¡ËÃ∑§⁄U ®‚„U ‚πflÊ¥ ‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹¥ª– Á‡ÊCU◊«¥ U‹ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Ê¥øfl¥ flß

‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹ •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ªÊ¥fl M§∑§Ÿ¬È⁄UÊ πÈ߸Uπ«∏Ê flÊ‚Ë •¡Êÿ’ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •Ê¡ ¬˝Ê× •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ªÊ¥fl ◊¥ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Áfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ‚ ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ¬⁄U •Ê ⁄U„U ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U ‚ ©U‚∑§Ë ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U, Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§... ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U-¬ÍŸ◊ ∑§ ‚ȬÈòÊË •⁄U◊ËŸ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§... ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ∑§áʸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— ¬Í fl ¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl. ‚. ◊¥ªÊ Á‚¥ „ U ∑ § ¬ÊÁ⁄U fl ÊÁ⁄U ∑ § ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U ∑ §≈U ¬⁄U •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ •Ê⁄U.•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ©Ug‡ ÿ ‚ ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Sfl. ‚. ‚◊ÿ ¬⁄U ∞ ‚ Ë ◊¥ªÊ Á‚¥„U ∑§ ŒÊ„UÃ fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÿ Á‚π ◊„UÊÃ◊ Á‚⁄U∑§Ë’¥Œ fl‹»§ÿ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ‚ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ∑¥§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸U „UÀ∑§Ê’¥ŒË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄UÊÿ Á‚π ÷ËÃ⁄U Á¿U¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë flÊ≈¥U ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ÁŸπÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UŸ∑§ ŸÊŸÊ mUÊ⁄UÊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê • Ê«U Ë ¸ Ÿ  ≈ U ⁄ U ◊Ò « U ◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ◊ÁÀÀ∑§Ê ◊P§«∏, ◊ÊÁŸ∑§Ê •Ê„UÍ¡Ê fl ŸÒ¥‚Ë fl◊ʸ Ÿ Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ªÊÿòÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ fl◊ʸ, •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ¡ÿ ◊Ê¥ Áø¥Ã¬ÍáÊ˸ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ‚ÍÿÊZ‡ÊË ∑ȧP§«∏, ÿÁŒ·Ê, ◊ãŸÃ ’Ã⁄UÊ fl ‚Ê߸UÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ¬˝’¥äÊ∑§ •◊Ÿ •√fl‹ ⁄U„U– ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê ∑§ËøŸ x ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ âÚU·¤æÚU ·¤è ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð... ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥. Æ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Ÿß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹ ‚ÊŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊªÊ– •ÊäÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ê◊ÊŸ ÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ×ãðU‹Îý ÂýÌæ Šæ贻Ǹæ Ùð Ù§üU.... Âêßü ×´˜æè ÁæðâÙ ãUè ãUÜ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ê∑§Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ‚÷Ë øÈŸÊflË flÊÿŒ ¬Í⁄‘U Á∑§∞ ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ©Uã„UÊŸ¥  SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ìʋ ªÊ‚Ê߸U¥ ∑§Ê „Ò¥U– •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝àÿ∑§ ‚◊ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë •Ê ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’Êà ∑§Ë ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ¡ÀŒ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– „Ò¥U– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‹Êª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ©Uã„¥U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U Á◊‹ŸÊ Ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ©Uã„UÊŸ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê zÆÆ øÊŒ⁄‘¥U ÷Ë ŒÊŸ ∑§Ë ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ¡Ê ÷Ë flÊÿŒ Á∑§∞ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ÿ„U ÕË fl„U øÊŒ⁄‘¥U ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ©Uã„UÊŸ ¡Êÿ¥ª, ©Uã„¥U „U⁄U „UÊ‹Êà ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ŒÊÁÿàfl ’Ÿ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á’¿UÊ߸U ªß¸U Ÿ„UË¥ ŒÅÊË– ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ Ÿ üÊË äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ∞ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ¬È⁄UÊŸÊ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ’ŸÃ „Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ „¥U‚⁄UÊ¡ ÁÃÛÊÊ, ⁄UÊ◊»§‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „U‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ ßU‚ ’Ê’Ã SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ìʋ ªÊ‚Ê߸U ¬˝¡Ê¬Ã, Á‡ÊflŸÊÕ ⁄UÊÿ ◊P§«∏, •‡ÊÊ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚. ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ ‚ ’Êà ∑§⁄‘U¥ªË– ©Uã„UÊŸ  ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ê„UflÊ, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Áπ‹flÊ«∏ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ◊ÒŸË fl ⁄UˇÊÍ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥Uª– ◊Ê¥ªÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á∑§«U‚ „UÊ◊  ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ªÊÿòÊË ◊¥òÊÊëøÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U— ÁflE ∞«∏‚ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl øP§ flÒ⁄UÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U

âð×èÙæÚU Ü»æ çßlæíÍØæð´ ·¤æð Îè °Ç÷Uâ âð Õ¿æß â´Õ´Šæè ÁæÙ·¤æÚUè •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ë. ‚Ò. S∑§Í‹ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ÁflE ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝‚ ¥ ˬ‹ ‚. ªÈ⁄U◊‹  Á‚¥„U, ‹ÒB§⁄U⁄U «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ‚„Uª‹ •Ò⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ª˝Êfl ⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÊÿÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ‹ÒB§⁄UÊ⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ’ìÊ ∞«U˜‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ „UÊ¥ª ÃÊ ÿ„U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ‚∑§¥ ª– ÄÿÊÁ¥ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊ ‚’‚ ’«∏ ‚¥Œ‡ÊflÊ„U∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ©ã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞«˜U‚ ∞∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ⁄UÊª „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UQ§ŒÊÃÊ ‚ Á’ŸÊ ¡Ê¥ø Á∑§∞ „ÈU∞ ⁄UQ§ ‹Ÿ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ◊¥ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ „UË Á‚Á⁄¥U¡ ∑§Ê Á’ŸÊ ©U’Ê‹ „ÈU∞ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ÿ„U ⁄Uʪ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥¡Ëfl ø⁄UÊÿÊ, ¬⁄UÁ◊¥Œ˝ Á‚¥„U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ’⁄UÊ«U fl ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

‚¥∑§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •äÿʬÁ¬∑§Ê üÊË◊Áà ‚Ë◊Ê ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ~ flË¥ ‚ ‹∑§⁄U vw flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜‚ »Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‹ˇáÊ ÃÕÊ ’øÊfl ‚¥’ä¥ ÊË •„U◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË– S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò«U◊ ‚Ë◊Ê ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞«˜‚ ¡Ò‚Ë ŸÊ◊È⁄UÊŒ ’Ë◊Ê⁄UËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU, fl„U Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „Ò U •ÊÒ⁄ Á‚»¸§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ „UË ∞«∏‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl „ÒU– ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ∞«∏‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ÁflM§h ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–

çÜȤæÈð¤ ×ð´ ¿æÚU ×æãU........ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒË Á¡‚ ¬⁄U ‚Á◊Áà ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ fl Á’^ÂU ŸM§‹Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø¥– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ∞.∞‚.•Ê߸U ‚Ãfl¥Ã ®‚„U •¬ŸË ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U •¬ŸË «UÊÄ≈U⁄UË ≈UË◊ «UÊ. •¡ÿ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ, ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ‚Á„Uà ¬„È¥Uø¥ •ÊÒ⁄U ÷˝ÍáÊ ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄U’‚ ¥ ®‚„U, ‚„U ‚Áøfl ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ¡Í, ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ŒËflÊŸ Á‚¥„U, ¡ÊªÊ Á‚¥„U, «UÊÚ.

•◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄U Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª–

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄—•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹Êπ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê πÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ª„¥ UÍ ∑§Ë »§‚‹ ©UªÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã¥ ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, ŸË≈UÊ Á‚¥„U, ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬ø ¥ ’¥ÃÊ ⁄Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„U¥ ◊ÊòÊ x ÉÊ¥≈U „UË Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ª„¥ UÍ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ∑§◊ Á◊‹Ÿ ‚ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UÊ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª„¥ UÍ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ‹ªÊŸ ‚ ª¥„ UÍ ∑§Ê ⁄¥Uª ¬Ë‹Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ª„¥ UÍ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ } ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©UäÊ⁄U ∞‚«UË•Ê ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á’^ÂU «ÍU◊«˜U∏ Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ •ÊÿÊª ∑§Ë òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥‡ÊÊÁäÊà ∑§⁄UŸ

¥æ§üU.°×. çâ´ƒæ çȤË× ×ð´ ȤæçÁË·¤æ ÁflE ∞«∏ ‚ ÁŒfl‚ ∑ § ◊ÊÒ ∑  § Sfl. ◊¥ªÊ Á‚¥„U ∑§ ŒÊ„UÃ ∑§Ê҇ʋ ·¤è »Ì·¤æ ¥·ð¤ÇU×è Ùð çÎ¹æ° ÁæðãUÚU ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¡ÃÊ߸U ŒÊflŒÊ⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄— •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ⁄UË‹Ë¡ „ÈUßU¸ Á»§À◊ •Ê߸U.∞◊. Á‚¥ÉÊ ◊¥ ÁŒ‹⁄U ◊„¥ UŒË ∑§ ªÊ∞ ªËà ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ-∞-πÊ‹‚Ê ªÃ∑§Ê •∑§«U◊Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÃ∑§ ∑§ ¡Ê„U⁄U ÁŒπÊ∞ „ÒU¥– •∑§«U◊Ë ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ „U⁄UÁ∑§⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U πÊ‹‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬ÈŸËà ßU‡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ~/vv ∑§Ê flÀ«¸U ≈˛U«U ‚¥≈U⁄U ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ Á‚ÄπÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ŸÊ߸U ªß¸U ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¥Uª ø¥«U˪…∏U ◊¥ „ÈUßU¸ ÕË– Á¡‚◊¥ ¡ê◊Í, ø¥«U˪…∏U, ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ¡Ê‹¥äÊ⁄U •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ „U⁄UÁ∑§⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U πÊ‹‚Ê, ¬˝÷‚Ë⁄Uà Á‚¥„U, ªÈ⁄U¬Ë˝ à ®‚„U ªÊ¬Ë, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U ‚ÛÊË Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ªÃ∑§ ∑§ ¡Ê„U⁄U ÁŒπÊ∞– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ≈UË◊ wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •Êª⁄UÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ Á„US‚Ê ‹ªË– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§«U◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¬¿U‹ | ‚Ê‹ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ªÃ∑§Ê ∑§Ë Á‚π‹Ê߸U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ≈UË◊ ’Á∆¥U«UÊ, ◊ÊŸ‚Ê, ø¥«U˪…∏U, üÊË ª¥ªÊŸª⁄U, „UŸ◊È ÊŸª…∏U, ◊‹Ê≈U •ÊÒ⁄U ◊ÊªÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ªÃ∑§ ∑§ ¡Ê„U⁄U ÁŒπÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •∑§«U◊Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U Á¿UãŒË, ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U, •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U, S≈≈U •flÊ«U˸ ¬ê◊Ë Á‚¥„U, Á‚◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ‚ÈÁ◊à ¡ÍŸ¡  Ê, ÃÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, Ÿ¥ŒŸË, ŸflËÃÊ •ÊÒ⁄U Á‚◊⁄UŸ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

»§ÊÀ≈U ¬«∏ ¡Ê∞ ÃÊ Á’¡‹Ë ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ x ÉÊ¥≈U ªÈ¡⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ©Uã„U¥ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ∑Ò§å≈UŸ ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Á’¡‹Ë Á◊‹ªË–

âæðÙè çÙßæâ ÂÚU ·¤èÌüÙ ¥æÁ

∑§ Á‹ÿ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, ‚¥≈U⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ê¥ fl „U«U ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Ê‡ÊŸ ¡ÀŒ ∑§⁄UŸ, ©UìÊ ÿÊÇÿÃÊ flÊ‹ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë wz ¬˝ÁÇÊà ‚ËäÊË ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ „U«U ≈UËø⁄U, ‚¥≈U⁄U „U«U ≈UËø⁄U, ’Ë.¬Ë.߸U.•Ê, «UË.߸U.•Ê fl «UË.¬Ë.•Ê߸U ∑§Ë ¬ÊS≈U ¬⁄U ‚ËäÊ ∑§⁄UŸ, ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§Ê¥ fl øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ fl ‚¥≈U⁄U ◊¥ Ä‹∑¸§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¬¥ Ê ªÿÊ– üÊË πÊ‹‚Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚ { ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ’Ò∆U∑§ „UÊªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’øŸ ®‚„U, ¡ªŸãŒŸ ®‚„U, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U, ÁŸ⁄U÷Ò ®‚„U, ‚ßÊ◊ Ã⁄UÊ’«∏Ë, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Á¬‹, ‡ÊÊ◊ ‚ÈŒ¥ ⁄U fl •‡ÊÊ∑§ ®‚„U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

¡Ê Á≈U∑§≈U ∑§.....

•ª⁄U ÿ„U L§¬ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ŒÈπ ŒŒ¸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ πø¸ Á∑§ÿ „UÊÃ ÃÊ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ë øÊ„U Ÿ ⁄U„UÃË ¡ŸÃÊ ©Uã„¥U Á‚⁄U ¬⁄U ©U∆UÊ ‹ÃË– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ßU‚ Á‹ÿ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÒU ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Èπ ŒÈπ ◊¥ ∑§÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ •Ê⁄U ¡’ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ ŒÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U øÊ„UÃ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ©UŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄‘U¥– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ •’ Á‚ÿÊŸË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– fl„U ‚◊¤ÊÃË „ÒU Á∑§ ¡Ê ‹Êª ©UŸ∑§ ‚ÈπŒÈπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ  ©U‚ flÊ≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U πÈŒ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ⁄U„UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ©Uã„¥ •¬Ê⁄U F„U ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ fl„U ÁŒ‹Ê¥ ¡ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ŸÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏ ⁄U„U „Ò¥U fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ¤Êª«∏U ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊÿ¥ª–

ljgn dsljh QkftYdk

3

fnlEcj 03] 2011

ÇUè.âè Ùð çßâ ¿éÙæß â´Õ´Šæè ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ âð ·¤è ÕñÆU·¤ ‚Ê…∏U ÃËŸ Á∑§‹Êª˝Ê◊ •»§Ë◊ âð×èÙæÚU ×ð´ çßlæíÍØæð´ ·¤æð ÅþUñçȤ·¤

zøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ◊Ìʟ ‚ ¬Ífl¸ ÃËŸ ’Ê⁄U øÒ∑§ ∑§⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ øÈŸÊflË πø¸ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚ê’⁄U— Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊ Á¡‹Ê øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ •Ê¡ Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã øÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, •’Ê„U⁄U fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ‚◊Í„U Á⁄U≈UÌŸ¥ª •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ‚◊Í„U ‚„UÊÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸ¥ª •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË «UË.‚Ë ªª¸ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ „U⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl πø¸ ‚¥’¥äÊË ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– øÈŸÊfl ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊfl ∑§Ë flËÁ«UÿÊª˝Ê»§Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§‹ÊߥUª S∑§Ê™§«U ≈UË◊, S≈U≈U∑§ ‚fl¸ ‹Ò¥‚ fl ◊ËÁ«UÿÊ ◊ÊŸËÁ≈U⁄¥Uª ≈UË◊ ∑§Ê ª∆UŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„U •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥– «UÊ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ øÈŸÊfl

¥ŠØæç·¤æ ·¤æð Îè çßÎæ§üU ÂæÅUèü

‹«∏Ÿ flÊ‹ „U⁄‘U∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊfl πø¸ v{ ‹Êπ L§¬∞ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ „U⁄‘U∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ øÈŸÊflË πø¸ ◊Ìʟ ‚ ¬„U‹ ÃËŸ ’Ê⁄U øÒ∑§ ∑§⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U ∑§Ê߸U ¬˝àÿʇÊË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§.•Ê߸U.•Ê⁄U ÷Ë Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ÃÕÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ÷⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U⁄U‘∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ øÈŸÊflË πø¸ xÆ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U øÒ∑§ ∑§⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊflË πø¸ ‚¥’¥äÊË •¬ŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ¡Ê¥ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÃÊ ÃÊ Áfl¡ÿË ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ πÊÁ⁄U¡ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ÷Ë ‹ªÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’‹flË⁄U ®‚„U ∞‚.¬Ë Á¡‹Ê „U«U Äflʸ≈U⁄U, •Êà◊ ®‚„U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, ⁄UÊÁ„Uà ªÈ#Ê Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, •◊⁄U¡Ëà ®‚„U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •’Ê„U⁄U, ¡¥ªË⁄U ®‚„U ’Ë.«UË.¬Ë.•Ê •’Ê„U⁄U, ¬Ê‹ ®‚„U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •’Ê„U⁄U, ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U ߸U.≈UË.•Ê ∞Ä‚ÊßU¡, ∞‚.¬Ë.∞‚ ª˝fl Ê‹ ‚„UÊÿ∑§ •Ê’∑§Ê⁄UË fl ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •’Ê„U⁄U ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

»èÌæ ÖßÙ ×ð´ y ·¤æð çßÌçÚUÌ ãUæð»æ ×æçâ·¤ ÚUæàæÙ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ◊È„Uê◊Œ ¬Ë⁄UÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞‚∞‚ •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚¥ÃÊ· ¿UÊ’«∏Ê ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÊŸ ¬⁄U ÁflŒÊ߸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ìʋ ∑ȧP§«∏ Ÿ ◊Ò«U◊ ‚¥ÃÊ· ∑§ Á∑§ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ w »§⁄Ufl⁄UË v~}z ∑§Ê øP§ ’ÈäÊÊ∑§ ◊¥ „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U ◊È„Uê◊Œ¬Ë⁄UÊ S∑ͧ‹ ◊¥ wÆÆx ‚ Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÁ‹∑§ ÁŒûÊÊ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄UflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á’‡Ê‡Ê⁄U Á‚¥„U, ‚È◊Ÿ ‹ÃÊ, íÿÊÁÃ, ‚ÈŸËÃÊ, ‡ÊËŸ◊, Á∑§⁄UáÊ, ‚¥ªËÃÊ •ÊÒ⁄U ‡flÃÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ⁄U„UË ¡Ê⁄UË

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿ„U⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÁŒ Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ߥUå‹Ê߸U¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§‹◊ ¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ •Ê¡ ¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸U Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ ©Uã„UÊŸ ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ª≈U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë Á¡‚◊¥ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚◊¥ •’Ê„U⁄U, ◊‹Ê≈U, ÁªŒ«∏’Ê„UÊ, ‹¥’Ë, ‚ËÃÊ fl •ãÿ ∑§ß¸U S≈U‡ÊŸÊ¥ ‚ fl∑¸§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ©Uã„UÊŸ¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ S∑§‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ fl •Ê¥ªŸ’Ê«UË fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄ ßÅflÊ„Ê¥ ◊¥ ’…UÊÃ ⁄UË ∑§⁄UŸ, ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ øÃÈÕ¸

Öæç·¤Øê Ùð °âÇUè°× ·¤æØæüÜØ ·ð¤ ÕæãUÚU Ü»æØæ ŠæÚUÙæ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ªÃ ÁŒŸÊ¥ „ÈUßU¸ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∞fl¥ ‚◊ ‚ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê •÷Ë Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ªÈS‚Ê∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∞∑§ÃÊ ©UªÊ˝ „UÊ é‹Ê∑§ •’Ê„U⁄U fl πÈßÿU¸ Ê¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U ∑ȧ¥ «U‹, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, Ã¡Ê Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ, ◊„U‹ ®‚„U, ⁄UÊ¡ŒË¬, ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U, ◊Ê„UŸ ®‚„U, ÁŸPͧ ÷ʪÍ, ◊ÈπÃÿÊ⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

üÊáÊË ∑§◊¸ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒÊÛÊà ∑§⁄UŸ, flÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U ªÈáÊÊ ’…UÊÃ ⁄UË ∑§⁄UŸ, ◊Á«U∑§‹ ÷ûÊ ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄ ¬⁄U ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U, ’‹flË⁄U ®‚„U, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ÷ͬã Œ˝ Á‚¥„U, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, ∑ȧ‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÅÿÊ‹Ë ⁄UÊ◊, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ªÈ⁄U¬Ë˝ à ∑§ÊÒ⁄U, ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ, ‚ÊÁŸÿÊ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ üÊË •⁄UÊ « ∏ fl ¥ ‡ Ê ªËÃÊ ÷flŸ •‚„UÊÿ Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U y ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ªËÃÊ ÷flŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ vyv •‚„UÊÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚∆U ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ •Ê„UÈ¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Ê× vÆ ’¡ •Ê⁄¥U ÷ „UÊªÊ–

‚Á„Uà ∑§Ê’Í, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

çÙØ×æð´ ·ð¤ ÂýçÌ ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŒÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŒÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„U fl „UÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ‚Á„Uà ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U Ÿ„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹ªÊ∞

ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„U ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©UŸ‚ ‚Ê…∏U x Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Áª⁄UË‡Ê flÊ‚Ë Á¡ŸÊflÊ ’SÃË ª¥ªÊŸª⁄U fl ¬¥∑§¡ flÊ‚Ë é‹Ê∑§ {w ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

Á’^ÂU «ÍU◊«˜U∏ Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U— ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ’’Í≈UÊ ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ „UÃÈ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚◊ËŸÊ⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, ∞ø.‚Ë ¡ªŒË‡Ê ®‚„U, ‚È⁄U¡ËÃ

∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥Ë, »§ÊÁ¡À∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄U— ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê ◊¥ ÁflE ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ¡„UÊ¥ ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„UË¥ ªÊ¥fl ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞«˜‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞«˜U‚ »Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¬⁄U„U¡ ∞fl¥ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Áà ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„U Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∞«˜U‚ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU– ∑§ß¸U ÿÈflÊ ◊ÒÁ«U∑§‹ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ „UË ‚Í߸U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡‚‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∞«˜U‚ ⁄UÊªË ∑§Ê ⁄UQ§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ø…∏UÊ ŒŸ ‚ fl •‚È⁄UÁˇÊà ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊ ’ŸÊŸ ‚ ∞«˜U‚ »Ò§‹ÃË „ÒU– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ∞«˜U‚ ⁄UÊªË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞«˜U‚ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞«˜U‚ ‹ÊßU‹Ê¡ „ÒU, ßU‚ Á‹ÿ Á¡ŸÃÊ ßU‚‚ ¬⁄U„U¡ „UÊ ‚∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ øãŒ˝ ‡Êπ⁄U Ÿ ‚Ê◊Ê¡ ◊¥ ∞«˜U‚ ⁄UÊªË ‚ „UÊŸ flÊ‹ ’⁄UÃÊfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∞«˜U‚ ∑§ÊßU¸ •Á÷·Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞«˜U‚ ⁄Uʪ Ë ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ∑§ÊßU¸ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– „UÊÕ Á◊‹ÊŸ, ‚ÊÕ ’Ò∆UŸ, πÊŸÊ πÊŸ ÿÊ ª‹ ‹ªŸ ‚ ∞«˜U‚ Ÿ„UË¥ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ Á‹ÿ ∞«˜U‚ ⁄Uʪ Ë ‚ ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∞«˜U‚ ∑§ ¬˝Áà •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ∞fl¥ ¬ÊS≈U⁄U ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ– •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊÁ „Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Õ◊, flË⁄U¬Ê‹ ∑§Ê⁄U ÁmUÃËÿ ∞fl¥ •◊Ëø¥Œ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬ÊS≈U⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ¬˝Õ◊, ‚È÷Ê· øãŒ˝ ÁmUÃËÿ ∞fl¥ ‹fl¬˝Ëà Á‚¥„U ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ©UQ§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹ S≈UÊ»Ú § ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U, ‹πfl¥Ã Á‚¥„U, ÿÊª‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ò«U◊ ⁄UÊ¡ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ÷⁄U¬⁄Í U ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ–

«UÊ. ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ª™§•Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊ∞ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹ Á’À‹ ÁflŒ‡ÊË ‚Ë◊Ÿ ∑§ ߥU¡ćʟ ‹ªÊ ∑§Ë ª≈U ⁄ÒU‹Ë

Á’^ÂU «ÍU◊«˜∏UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U—⁄UÊíÿ ∑§ ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ª™§•Ê¥ ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ŸS‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬‡ÊÈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ‚Ë◊Ÿ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒ≈U⁄UŸ⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ª™§•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ‚Ë◊Ÿ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚ ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ª™§ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ‚Ë◊Ÿ ∑§Ê ߥU¡∑§‡ÊŸ ‹ªflÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÷Ë ŒË–

ç×çÙSÅþUèØÜ âçßüâ ØêçÙØÙ Ùð ×æ´»æð´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ·¤è ÚUæðá ÚñUÜè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ S≈U≈U Á◊ÁŸS≈˛UËÿ‹ ‚Áfl¸‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ¡Ê Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U πà◊ „ÈUßU¸– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝äÊÊŸ „U⁄÷¡Ÿ ®‚„U πȪ¥ ⁄U Ÿ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ ¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§‹Ò⁄UË∑§‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ‚#Ê„U ‚ fl„U •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¿ÈU^UË ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞¥ª¥– Á¡‹Ê ‚Áøfl ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÇÿÊ⁄U„U ÁŒŸ „UÊ ª∞ „Ò¥U ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚Èπfl¥Ã ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ÷⁄U ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∆Uå¬ ¬«∏Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ò⁄UË∑§‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ’ߥU‚Ê»§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„¥UªË ¬«∏ªË– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ’…Uø…U ∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸflŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ρ‹Ê‹, ¡ª¡Ëà ®‚„U, ‚ÃË‡Ê ¿UÊ’«∏Ê, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ¡ÁÃãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ªáÊ‡Ê ø¥Œ˝, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ¡‚Áfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ⁄‘U‡Ê◊ ‹Ê‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, ¡‚Áfl¥Œ⁄U ®‚„U, ¡ª¡Ëà ®‚„U, ⁄UÊ¡‡Ê ’ÊÉÊ‹Ê, ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬flŸ, ‚¥¡ÿ, •◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ȇÊÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, „UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •ÊÁŒ Ÿ ÷ªÊ Á‹ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ· ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ Á‚Áfl‹ ◊Á«U∑§‹ ‚Áfl¸‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹ Á’Ñ ‹ªÊ∑§⁄U ª≈U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë fl ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ «UÊ. •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞Ÿ¬Ë∞ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ’Á‚∑§ ¬ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ, «UÊÄ≈U⁄UÊ¥

∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ß¥U∑˝§Ë◊¥≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ê «UË.‚Ë ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Œ¡Ê¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ fl ∞‚.∞◊.•Ê ∑§Ê ∞.«UË.‚Ë ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Œ¡Ê¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ʪ¥ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÃÊ fl„U ‚¥ÉÊ·¸ Ã¡ ∑§⁄U Œª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞◊∞◊•Ê «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U, «UÊ. ∑§ ∞‚ äÊÊ‹ËflÊ‹, «UÊ. •¡ÿ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ÿÈÁhUDU⁄U, «UÊ. ¬flŸ Á◊ûÊ‹, «UÊ.

«UË ¬Ë ªÊŒÊ⁄UÊ, «UÊ. ‡Ê‹ãŒ˝ ‚∆UË, «UÊ. ŸË⁄U¡Ê ªÈ#Ê, «UÊ. ‚¥ŒË¬ πÊ‚Ê, «UÊ. ¡‚¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„–

âæðàæÜ °ÙÁðçü ÅU·¤ ßñËÈð¤ØÚU °âæð. ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ·¤Ü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ª⁄UË’ ∞fl¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U ‚Ê‡Ê‹ ∞Ÿ¡¸Á≈U∑§ flÒÀ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ÿÊŸË “‚flÊ” ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ y ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ª‹Ë Ÿ¥.{ ¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÁSÕà ¬˝‚ÛÊË ŒflË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝Ê× vÆ ’¡ „UÊªÊ– ∞‚Ê. ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UŒÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ∞fl¥ ÁflÁ‡Êc≈UÊÁÃÁÕ äÊŸ¬Ã Á‚ÿʪ „Uʪ¥ –¥ ©Uã„UÊŸ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄UQ§ ¡Ê¥ø ∑Ò¥§∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ∞fl¥

„UÊê ÿÊ¬ÁÒ Õ∑§ ŒflÊ∞¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê∞¥ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ «¥UªÍ ∑§ ‹ˇáÊÊ¥ ∞fl¥ ’øÊflÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ß‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

®‚„U, ¡‚¬Ê‹ ®‚„U, flÊßU‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊Ò«U◊ ÁflŸÊŒ ’Ê‹Ê fl ¡‚¬˝Ëà ®‚„U, ‚¥SÕʬ∑§ ‚ȇÊË‹ ’’Í≈UÊ fl ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U flËŸ‚ ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ fl ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ∞.∞‚.•Ê߸U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’ìÊÊ¥ ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊ«∏Ë ‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ‚ ’«∏Ë ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „U Ê  ¡ÊÃË „Ò ¥ U – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ „UÀ◊≈U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ‡Ê ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U∑§ ªÊ«∏Ë Ÿ ø‹Êÿ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Êª¡Êà fl ‹ÊßU‚‚ ¥ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ–¥ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ËŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§–

}® ÂýçÌàæÌ ÚUæØ çâ¹ çÕÚUæÎÚUè ·¤æ â×ÍüÙ ãUæçâÜ ãñUÑ ×éÁñçÎØæ z‚Èπ’Ë⁄U „UÊ øÊ„U ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U, ©UŸ‚ ¡Ëà Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã flŒ ÷∆U¡Ê/∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê ÉÊÈ’ÊÿÊ, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë zÆ ‚ zz „U¡Ê⁄U flÊ≈¥U „ÒU– ÿ„U ‚’‚ ’«∏Ê flÊ≈U ’ÒÒ¥∑§ „ÒU– ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊªM§∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „U∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË

•ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– üÊË ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ©Uã„¥U ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ©Uã„¥U Á≈U∑§≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ ◊È∑§Ê’‹ øÊ„U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ’¡Êÿ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ÷Ë •Ê ¡Êÿ ÃÊ fl„U ¡Ëà Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ¬„UÈ¥ø ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ ∑§Ê ŒπÃ „UË fl„UÊ¥ ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ¡◊Ê „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë

∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ¬Íáʸ Á‚¥„U øP§ πËflÊ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ‚. ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ߥU‚ÊŸ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU–

Sß. âÎæ ÜæÜ ·¤ÅUæçÚUØæ Ùð˜æÎæçÙØæð´ ·¤è âêç¿ ×ð´ àææç×Ü »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚ê’⁄UU— •Ê¥π¥ „Ò¥U ÃÊ ¡„UÊŸ „ÒU ∑§ ‡ÊʇÊflà ‚àÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ fl ßU‚∑§Ë ¬ÍÌà ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË •¬ŸÊ ¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ Œ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ SÕÊŸËÿ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U flÊ‚Ë ‚ŒÊ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ vxzfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê fl ¬˝ÊÒ¡Ä≈U ¬˝÷Ê⁄UË ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ Œ⁄U ‚Êÿ¥ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥’⁄U v flÊ‚Ë üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚¥¥’¥ÁäÊÿÊ¥ ŸflM§¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿfl¡Êà ∑ȧ◊Ê⁄U fl ŸflŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ «UÊ. ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê ∑§Ê ‚ÍÁøà üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊‹Ê≈U ‡ÊÊπÊ ∑§ «UÊ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ⁄Uß ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U, ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ª˝Êfl⁄U, ‚¥ŒË¬ ‚øŒflÊ, ◊ÈŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¥ŒË¬ •Ÿ¡Ê ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê¥π¥ ŒÊŸ „UÃÈ ‹ ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Œ„U ¬⁄U ŸòÊŒÊŸË ∑§Ë øÊŒ⁄U «UÊ‹∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§∞– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê fl ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑¥§fl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ª˝Êfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ •Ê¡ Ã∑§ vxz √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ©UŸ∑§ Ÿòʌʟ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚‚ w|Æ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ê‚Êÿ≈UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿòʌʟ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ’ŸÊ∞¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸòÊŒÊŸË Sfl. ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ fl ©U∆UÊ‹Ê y ÁŒ‚ê’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÊªÊ– ⁄US◊ øÊÒÕÊ ∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬˝Ê× }.xÆ ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊª ¡’Á∑§ ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Á◊ª‹ÊŸË ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Á¬Ã·ÊÊ∑§, ⁄US◊ øÊÒÕÊ •Ê¡ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊªŸ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË, ◊ŒŸ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË, ÷¡Ÿ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË ÃÕÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ª‹ÊŸË ∑§ Á¬ÃÊ üÊË ‹Ê‹ ø¥Œ Á◊ª‹ÊŸË ∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ Œ„UÊÃ¥ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ x ÁŒ‚ê’⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „Uʪ Ê– ¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ⁄UÊ« ∏ ª‹Ë ◊Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬˝Ê× }.xÆ ’¡ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ¥ – ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê fl ‡ÊéŒ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë éÿÊ‚ y ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ‚ÊäÊÈ •ÊüÊ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪ Ê– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ Á◊ª‹ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒ ŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

„UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê’Í ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÄU⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞‚¬Ë ‚. flÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆ Ÿ¥fl’⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl flÁ⁄UÿÊ◊π«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„U⁄U ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ‹Ê‡ÊÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U ÕË¥ Á¡‚◊¥

Ÿ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§⁄UŸËπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„U¥Œ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¬Ê‹Ê Á‚¥„U ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ©U‚Ÿ „UË ÷¡Ÿ Á‚¥„U ∑§ Á‚⁄U ◊¥ «¥U«UÊ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ¡¡ Á‚¥„U ÃÕÊ ∑§„U⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ª‹Ê Œ’Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ÷¡Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê

÷¡Ÿ Á‚¥„U ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ¡¡ Á‚¥„U fl ∞∑§ •ãÿ ∑§„U⁄U Á‚¥„U ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ÷¡Ÿ Á‚¥„U ∑§ ÷Ê߸U ◊ÄπŸ Á‚¥„U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚

◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃÊ«¥ ∑∏ §⁄U Ÿ„U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ Á∑§ ÿ„U ŒÈ¸≈UŸÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ¬„U‹ ‚ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ’ŸªË– üÊË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •¥ªË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ •’Ê„U⁄U, w ÁŒ‚ê’⁄U— ’ËÃË ⁄UÊà ◊≈UË‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ‚È÷Ê· ¬ÈòÊ „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UÊπ«UÊ fl ⁄UÊ¡Í ¬ÈòÊ ªÊÒ⁄UÊ flÊ‚Ë ∑§Ê‹Ê Á≈Ué’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊ¡ Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ’ËÃË ⁄UÊà Á’‡ÊŸ¬È⁄UÊ ‚ ∑§Ê‹Ê Á≈Ué’Ê ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ¡Ë¬ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ©Uã„¥U ≈UP§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „UÈÿ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬ÒŸ‹ ‚ ÷Ë ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ ∑§Ë „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ–

ã´Uâ ÚUæÁ ÁæðâÙ

ÚUæÁ Õ•àæ ·´¤ÕæðÁ

âé¹çÁ‹Îý ÕÚUæǸ

×éÛæð ÁÜæÜæÕæÎ ÎðãUæÌ •Üæ·¤ ©UÂæŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚUÙð ÂÚU Âêßü ßÙ ×´˜æè ¿æñ. ã´Uâ ÚUæÁ ÁæðâÙ, ÎðãUæÌ •Üæ·¤ ·¤æ´»ýðâ ¥ŠØÿæ ÚUæÁ Õ•àæ ·´¤ÕæðÁ, â. âé¹çÁ‹Îý çâ´ãU ÕÚUæǸ âçãUÌ â×ê¿è ·¤æ´»ýðâ ÜèÇUÚUçàæ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ’øÊ•Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê∞ •CUÊ◊ »§⁄UÊ‡Ê zfl·¸ wÆvw ∑§ Á‹∞ •CUÊ◊Á»§⁄UÊ‡Ê Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ‚◊Íø ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, Áfl∑§Ê‚ ’¡Ê¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê „ÈU•Ê øÈŸÊfl •CUÊ◊ »§⁄‘UʇÊÊ¥ Ÿ fl·¸ wÆvw ∑§ Á‹∞ ‚Áøfl, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U øÿ⁄U◊ÒŸ, •‡ÊÊ∑§ „UÊ¥«UÊ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl, „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U ‚Ê…∏UË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U, ¡ªŒË‡Ê ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ ◊ŸÊ¡ ’¡Ê¡, ‚¥¡Ëfl ’¡Ê¡, ¬¥∑§¡ ‚∆UË, ⁄U¡ŸË‡Ê øÈø⁄UÊ ÃÕÊ ’Ê¡ ®‚„U ∑§Ê ’ÃÊÒ ⁄ U ‚ŒSÿ ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ’ÊŒ Ÿ∞ øÈŸ ª∞ •c≈UÊ◊Á»§⁄UÊ‡Ê ÿÍÁŸÿŸ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ‚fl¸‚Á◊Áà ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄UÃ ∑§ •äÿˇÊ ÷ͬãŒ˝ „UÊ¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U— •CUÊ◊ „ÈU∞ ÷ͬãŒ˝ „UÊ¥«UÊ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ »§⁄UÊ‡Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§Ê‹«∏Ê ‚’ Á«UflË¡Ÿ ‚ ÃÊ«∏ ∑§ ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ

‚’ Á«UflË¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ ª∞ yy ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ SÕÊŸËÿ ‚’ Á«UflË¡Ÿ ∑§ •äÊËŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •CUÊ◊ Á»§⁄‘UÊ‡Ê ÿÍÁŸÿŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ’øÊ•Ê ‚¥ÉÊcʸ ∑§◊≈UË ∑§Ê •¬ŸÊ ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ŒªË– üÊË „UÊ¥«UÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •CUÊ◊Á»§⁄UÊ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Á◊‡ÊŸ w ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ßU ‚ ∑ § ‚ÊÕ „U Ë •CU Ê ◊ »§Ë‚ ∑§Ë Á‹Á◊≈U zÆ „U¡Ê⁄U ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U w ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê∞– üÊË „UÊ¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ©Uã„¥U •äÿˇÊ øÈŸ∑§⁄U ¡Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒπÊÿÊ „U ©U‚ ¬⁄U fl„U „U◊‡ÊÊ π⁄UÊ ©UÃ⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ‚◊Á¬¸Ã ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª–

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

ȤæçÁË·¤æ çÚU•àææ ØêçÙØÙ ß »ýðÁê°Å÷Uâ ßðÜÈð¤ØÚU °âæðçâ°àæÙ mUæÚUæ àæãUÚUè ¥æßæÁæ§üU ·ð¤ çÜ° àæéM¤ ç·¤° »° ÂýæðÁñ•ÅU ȤæçÁË·¤æ §üU·¤æð ·ñ¤Õ (ÇUæØÜ-°-çÚU•àææ) ·¤æð àæãUÚUè çß·¤æâ ×´˜ææÜØ, ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ §Uâ âæÜ ·ð¤ Îðàæ ·¤è âßüŸæðDU ØæÌæØæÌ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÚUæCþUèØ ÂéÚUS·¤æÚU âð â•×æçÙÌ ãUæðÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ ¥æ¥æð, ãU× âÖè àæãUÚU ·¤è ÀUæðÅUè ÎêÚUè ÌØ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° âæ§Uç·¤Ü Øæ çÚU•àææ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´U ¥æñÚU ßæÌæßÚU‡æ ·¤æð âæȤ âéÍÚUæ ÚU¹Ùð ×ð´ ¥ÂÙæ Øæð»ÎæÙ ÇUæÜð´Ð

ȤæçÁË·¤æ çÚU•àææ ØêçÙØÙ ß »ýÁ ð °ê Å÷Uâ ßðÜÈð¤ØÚU °âæðçâ°àæÙ mUæÚUæ àæãUÚUè ¥æßæÁæ§üU ·ð¤ çÜ° àæéM¤ ç·¤° »° ÂýæÁ ð •ñ ÅU ȤæçÁË·¤æ §üU·¤æð ·ñ¤Õ (ÇUæØÜ°-çÚU•àææ) ·¤æð àæãUÚUè çß·¤æâ ×´˜ææÜØ, ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ §Uâ âæÜ ·ð¤ Îðàæ ·¤è âßüŸæðDU ØæÌæØæÌ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÚUæCþUèØ ÂéÚUS·¤æÚU âð â•×æçÙÌ ãUæÙð ð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ ¥æ¥æð, ãU× â´·¤Ë Üð´ ç·¤ ·¤× ÎêÚUè âæ§Uç·¤Ü Øæ çÚU•àææ ÂÚU ÌØ ·¤ÚÔU´ Ìæç·¤ ßæÌæßÚU‡æ ·¤æð âæȤ âéÍÚUæ ÚU¹æ Áæ â·ð¤Ð

ÚUæÁçß‹Îý çâ´ãU ¿è×æ

çß·¤æâ ÕÆUÜæ

ÙÚÔUàæ âðçÌØæ

ÕæƒæðßæÜæ, ÙßçÙØéQ¤ ©UÂæŠØÿæ ÎðãUæÌ ·¤æ´»ýðâ •Üæ·¤ ÁÜæÜæÕæÎ

×ñ. Üÿ×è ·¤æòÅUÙ °´ÇU ¥æØÜ ç×ËÁ, ȤæçÁË·¤æ

âÎSØ Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU, ȤæçÁË·¤æ

(∆UÊ∑ȧ⁄U)

¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U fl ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ‚Ê…U∏Ë ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ÷Ë «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ÃÊ«∑∏ §⁄U ◊¥ø ¬⁄U „UË ©UŸ‚ ©U‹¤Ê ¬«∏Ã ÃÊ ©UŸ◊¥ fl «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ◊¥ ∑§ÊßU¸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U ø…∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑ §ŸÊ •ÕflÊ πË¥ø ∑§⁄U ŸËø ©UÃÊ⁄UŸÊ ∑§ÊßU¸ ’„UÊŒÈ⁄UË flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ∑§„UŸÊ ¡’ fl„U ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ »§Ê≈UÊ Áπ¥øflÊ ⁄U„U Õ Á∑§ »§Ê≈UÊ ‚‡ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄Ê¥ ÷Ë ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑Ò§å≈UŸ ‚ ‚ËÁŸÿ⁄U „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ fl ’È¡ªÈ ¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U äÊP§ ◊Ê⁄UŸÊ ÷Ë «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚Êø ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U ø…∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ ÷Ë ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã „ÒU Á¡‚ Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– üÊË •¥ªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê äÊÈŸ ∑§ ¬P§ ⁄UÊÿ Á‚πÊ¥ fl •⁄UÊ«∏flÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ ¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU ©U‚∑§Ë ‚ËäÊË

×æðÅUÚUâæ§Uç·¤Ü ß Áè ×ð´ ÅUP¤ÚU, Îæð ƒææØÜ

(ÁÃÛÊÊ)

·¤æ´»ýðâ ÚñUÜè ×ð´ ¥ÚUæðǸߴàæ ß ÚUæØ çâ¹ çÕÚUæÎÚUè ÂÚU ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð ¿ÜæØæ ¥Â×æÙ ·¤æ Õ„æÑ ¥´»è z„UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹ÿ Á≈U∑§≈U ¬ÒŸ‹ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄‘U¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ Ÿ w~ ∑§Ê „UßÈ U¸ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÿ Á‚π Á’⁄UÊŒ⁄UË fl •⁄UÊ« fl∏ ‡¥ Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ¬⁄U •¬◊ÊŸ ∑§Ê πÍ’ ’ÑÊ ø‹ÊÿÊ– •ª⁄U ŒÊŸÊ¥ Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ßU‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ‚„U∑§⁄U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ßUã„U¥ •¬◊ÊŸ ‚„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏ øÈ∑§Ë „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃ „UÿÈ  ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Áøfl ∞«UflÊ∑ § ≈U ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •¥ªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •⁄UÊ« fl∏ ‡¥ Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ‚¥’ÁäÊà ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄U„U „ÒU¥ •Ê⁄U •’ ÷Ë ÃŸ ◊Ÿ äÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU– fl„U flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸÃÊ Sfl. ‚∆U „¥U‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU fl ∑§Ê¥ª‚ ˝ ©UŸ∑§Ë ⁄Uª-⁄Uª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •⁄UÊ« Ê∏ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ßU‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ßUîÊà ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á‹„UÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ©U‚ ‚◊ÿ

fnlEcj 03] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

Õ“ææð´ Ùð çÙ·¤æÜè °ÇU÷â Áæ»M¤·¤Ìæ ÚñUÜè

Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’ä¥ ÊË S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl øP§ πËflÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êª Ê◊ ∑§ ÄUà ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑Í § ‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊Áà ¬⁄U◊¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë •ªflÊ߸U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ S‹ÊªŸ Á‹π ’ÒŸ⁄U ¬∑§«∏∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‡ÊÁˇÊà flª¸ ∑§Ê ∞«∏‚ ¡Ò‚Ë ŸÊ◊È⁄UÊŒ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊Íø S≈UÊ»§ ∑§Ë •ªflÊ߸U ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ◊¥ ∞«∏‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ } flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ ¬˝Õ◊, ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ÃÕÊ ‚ÈÅÊŒfl ®‚„U Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊Áà ¬⁄U◊¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÃÕÊ ‚◊Íø S≈UÊ»§ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ Áfl¡ÿË ⁄U„UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’Ê¥≈U– •¥Ã ◊¥ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ mUÊ⁄UÊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ÷Ë ’Ê¥≈U ª∞–

ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, w ÁŒ‚ê’⁄U— ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ªÊ¥fl ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ é‹Ê∑§ ŒÊ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÄUà Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∞«U˜‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ •Á◊à ∑¥§’Ê¡ Ÿ ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– üÊË ∑¥§’Ê¡ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜U‚ ⁄UÊª ∑§ »Ò§‹Ÿ ÃÕÊ ßU‚‚ ’øÊfl ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ÁŒ‡ÊÊ, ’•¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, ⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U fl ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜U‚ ⁄UÊª ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ–

ÇUæ. çßÙØ ÕçÇUØæÜ ‚¥Ã ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U ∑§Ê ‚à‚¥ª y ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ §‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ¥æÁ ÁÜæÜæÕæΠ״𠻧ÊÁ¡À∑§Ê,‚⁄U„ÆwUŒ ∑ÁŒ‚ê’⁄U — «U⁄UÊ ’Ê’Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w ÁŒ‚ê’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § Ÿ ò Ê ⁄U Ê  ª Áfl‡Ê · ôÊ «U Ê . ÁflŸÿ ’Á«U ÿ Ê‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U x ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ‚ } ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ãÿÍ ∆U P §⁄U •Ê¬≈U Ë ∑§‹ ‚ ¥ ≈ U ⁄ U ¬⁄U •Ê¥πÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥Uª–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ ÂæÆU·¤æ𴠷𤠊ØæÙæÍü

fl«÷ʪ ®‚„U ªÈM§mUÊ⁄UÊ Ã¬SÕÊŸ ◊¥¡Ë üÊhUÊ‹È ¬„ÈU¥øª – Á¡Ÿ∑§ ’Ò∆UŸ ∑§ ߥUáÊ◊ ‚ÊÁ„U’ ◊ÊÒ«∏Ë ∑§ ªgËŸ‡ÊËŸ ‚¥Ã ’Ê’Ê ¬Í⁄‘U „Ò¥U– •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ’Ò∆UŸ ∑§Ê •‹ª ‚ Sfláʸ¡Ëà Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ y ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ M§„UÊŸË ‚à‚¥ª ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’Ê’Ê fl«U÷ʪ Á‚¥„U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ w ’¡ Ã∑§ ’Ê’Ê ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê •◊Îà fløŸÊ¥ ‚ ÁŸ„UÊ‹ z®¡Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏U‚ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê«U‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸∑§ ∑§⁄‘¥Uª– ©UŸ„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ’Ê’Ê ©U¬„UÊ⁄U z∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ‚ÊÕ ◊¥ ÃÁ∑§ÿÊ »˝§Ë zS‹Ë¬flÒ‹ ¡Ë ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ

·¤æÜǸUæ Ȥæð× ÂñÜðâ âð ·¤ÚÔ´U ¹ÚUèÎÎæÚUè, ÂæØð´ ÀêUÅU ÖæÚUè ÖæÚUè ÀêUÅU

z•Øæ ¥æ·¤æð ãUæ·¤ÚU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ SÍæÙ ÂÚU ·¤æð§üU ¥æñÚU â×æ¿æÚU Â˜æ Ÿ⁄U◊Ê Á’∑§Ê ÇUæÜ ÚUãUæ ãñU? z•Øæ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ¥æ·¤æð â×Ø ÂÚU ÙãUè´ ç×ÜÌæ ¥Íßæ yvÆÆ L§¬ÿ ÕæÚU-ÕæÚU ç×Sâ ãUæðÌæ ãñU? Ìæð ȤæðÙ ©UÆUæØð ¥æðÚU ãU×ð´ âêç¿Ì ·¤ÚÔ´UÐ ÁÄfl¥≈U‹ ¥æÂÙð, ƒæÚU, Îé·¤æÙ ¥Íßæ ÂýçÌDUæÙ ÂÚU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Ü»ßæÙð ß ¥‹Ø ç·¤âè »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •Ê¡ zzÆÆ ÁÄfl¥≈U‹ Öè â×SØæ ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ Ÿ⁄U◊Ê fl yÆ ÁÄfl¥≈U‹ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë •Êfl∑§

çßÁØ ÂýÁæÂÌ ®~}|{}-wy~wy (°Áð´âè ãUæðËÇUÚU) Ù´ÕÚU ÂÚU ¥»ÚU ¥æ·¤è âéÙßæ§üU Ù ãUæð Ìæð ®~}zz®-®zvy} ÂÚU â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ â´Âæη¤

„UÈ߸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ⁄◊Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ◊ÍÀÿ yvÆÆ L§¬ÿ fl •Ê҂ß ◊ÍÀÿ yÆ{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ ∑§¬Ê‚ y{{v L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ Á’∑§Ë–

ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’Ò«U ‡ÊË≈U »˝§Ë z¡Í„UË »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÑÊ »˝§Ë z‚ÊÕ ◊¥ ¬Êÿ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ⁄¥U≈UË

çßàæðá ¥æ·¤áü‡æ Ñ ÎèßæÚU ·¤æð àææðÚÔU âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ Âè.ßè.âè. ©UÂÜ•Šæ ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ ÂÎæðZ ·¤è Õýæ´çÇUÇU ·¤•ÂçÙØæð´ ·¤è çßàæðá ÚÔ´UÁ °ß´ âæðÈð¤ ÂÚU ¿É¸UæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ °ß´ çÎÜ·¤àæ Ú´U»æð´ ×ð´ ·¤ÂÇ¸æ ©UÂÜ•Šæ, ƒæÚU ·¤æð âÁæØð´-ÎèßæÜè çÎÜ·¤àæ É´U» âð ×ÙæØð´Ð

ÙæðÅU Ñ ÀêUÅU ÙèÚUÁ ·¤æÜǸUæ ÙèM¤ çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê âèç×Ì â×Ø ~}vz~-|y}w|, ~}vz~-}y}w|, ®v{x}-w{y}w| ·ð¤ çÜØð ãñUÐ ×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâ, âæ×Ùð °â.Õè.¥æ§üU., Ö¨ÅUÇUæ ÚUæðÇU, ȤæçÁË·¤æ

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–