Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 08-11-11

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 150 i`"B% 4 ewY; 1 : 08 uoacj 2011 eaxyokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ë „UÊ◊Ë ¬⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· z⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊„Uʬ¥øÊÿà ∑§⁄U ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ‹ªË ÁŸáʸÿ ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄U— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË, ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U fl ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‹Ê‹ Á‚¥„U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË mUÊ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ~ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ Á≈U∑§≈Ê¥

¬⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊŸ ∑§ ŒÊfl ∑§Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊcÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– Á’⁄UÊŒ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ©U‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ¬˝àÿʇÊË Áfl⁄UÊäÊ SflM§¬ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ‹«∏UªÊ •Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊„Uʬ¥øÊÿà ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ŒÿÊ‹

Á‚¥„U ◊Ê„ÈU•ÊŸÊ, ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ⁄UÊÿ, ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ, ◊‹∑§Ëà Á‚¥„U fl ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ •ãÿ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥U– ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „Èÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ‚. ŒÿÊ‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë Á’⁄ÊŒ⁄UË ∑§Ê ©UÁøà ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ Á»§⁄UÊ¡È¬⁄U Œ„UÊà ‚ ∞∑§ ‚Ë≈U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „Ò¥U– Á¡‚‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ŸÃÊ ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê

‚ Á≈U∑§≈U Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ’ÃÊ߸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U íflÊ‹Ê, ‚. Œ‚Ê Á‚¥„U fl «UÊ. „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‡ÊÊ„U⁄UË ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á≈U∑§≈U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– Á¡‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– «UÊ. ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......

·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU â“ææ âæñÎæ âð ÁéÇè¸ çßÚUæ»´ Ùæ¥æð´ mUæÚUæ çÙ·¤æÜè Áæ»M¤·¤Ìæ âéÚÔU‹Îý Ûæè´Ûææ ÒçÕ„éÓ çȤÚU ÙæñL¤Â°·¤ÚU°ðè ´ÆçÎÜæÙð ð, ÌèÙ ·ð¤ çßL¤h ¿æü ÚñUÜè ·¤æð ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè Ùð ãUçÚU Ûæ´ÇUè çι淤ÚU ç·¤Øæ ÚUßæÙæ ÕÙð »æ´ß Õð»æ´ßæÜè ·ð¤ âÚU´¿ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U M§¬ÿ ∞¥∆UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ê߸U Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ ’ÿÊŸÊ¥ ◊¥ ªÊ¥fl ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ flÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ xÆ ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§Ê ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê »Í§«U ‚å‹Ê߸U Áfl÷ʪ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ÁŒ∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ ©U‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹Ê߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ ¬Ò‚ flʬ‚ Á∑§∞– ’„UÊflflÊ‹Ê ÕÊŸÊ ∑§ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÊ¥fl Á’‡ÊŸ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ Ã¡ Á‚¥„U fl ◊ŒŸ ‹Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ywÆ, xy•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

zøÈŸÊfl ߥUøÊ¡¸ Ÿ ¬¥øÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§Ê ‚⁄U¬¥ø Á∑§ÿÊ ÉÊÊÁ·Ã zªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ’Ê¥≈U ◊ŸÊ߸U πȇÊË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿfl¥’⁄U— ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ‚⁄U¬ø ¥ ¬Œ „UÃ È ÁflflÊŒ •Ê¡ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ŒÊ ’‚Ê¥ ∑§Ë Á÷«¥∏Uà ◊¥ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§ ßU‚ ≈U◊¸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚⁄U¬¥ø ’ŸŸ ‚ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– ŒÊ’Ê⁄UÊ øÈŸ ªÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê •Ê¡ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ‚⁄U¬¥ø ‚È⁄‘UãŒ˝ ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø ¬Œ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ◊¥’⁄U mUÊ⁄UÊ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÃ „Èÿ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈U¸ Ã∑§ ¬„Uø È¥ Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚ üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ’Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§

‹ª ªß¸ ÕË– ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ©U‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ’„UÈ◊à Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹ÿ ÁfllÈà ’Ê«¸U ∑§ ∞‚«UË•Ê ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ‚ÊŸË ∑§Ê øÈŸÊfl ߥUøÊ¡¸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl ߥUøÊ¡¸ Ÿ ‚÷Ë ◊¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ò∆U∑§ ∑§ Á‹ÿ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „È߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ‹ | ¬¥øÊ¥

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê¡ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U „ÈU߸U ŒÊ ’‚Ê¥ ∑§Ë Á÷«¥∏Uà ◊¥ ÃËŸ ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚ÊÁfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „U–Ò ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ’‚¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •’Ê„U⁄U ∑§Ë•Ê⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ’‚ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ •Êfl⁄U≈U∑ § ∑§⁄U •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ßU‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ’‚¥ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U Á¡‚◊¥ ߸UŒÊªÊ„U ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë äÊûÊÊ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ SflÊ◊Ë, ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ« U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ë‚ ¬ÈòÊ ‹Ê‹Í⁄UÊ◊, ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ¬%Ë •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ‚Ë ◊‹Ê≈U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿfl¥’⁄U— ÿÍÕ flÀ»§ÿ⁄U »§Ê«U⁄U‘‡ÊŸ ∑§Ë ÿÍÕ Áfl⁄Uʪ¥ ŸÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹Ê‹ ’ûÊË øÊÒ¥∑§ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§

≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ◊¥òÊË fl ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ¬ÊcʸŒ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«Uÿ∏ Ê ‚Á„Uà •ãÿ

â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ©UÂ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË íÿÊáÊË Ÿ «U⁄ UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ mUÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ∑§Êÿ¸ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

YASH PROPERTIES °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ çâçßÜ ¥SÂÌæÜ CHANDIGARH ×ð´ ÃØæ# ·¤ç×Øæð´ ·¤æ ÀUæØæ ÚUãUæ ×égæ An opportunity to on a home in Chandigarh at the price of Rs. 18 Lac to 1.20 Crores. Payment by Installments. Possession in 1 and half year. Construction in full swing. Get Return from 10 to 14 times by investing in Chandigarh Residential Property in just 3 and half to 5 Year. Available posessionable homes 2-3 Bedrooms in Kharar (near Chandigarh) investment 25 to 35 Lacs.

MANISH MAKKAR & CO. M: 94172-60241, 96464-53277

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, | Ÿflê’⁄U— ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ¬˝º‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑§ê’Ù¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸U Á¡‚◊¥ ªÈ⁄Uºfl Á‚¢„U ¬ãŸÍ íflÊߥU≈U ‚Áøfl, ¬¢¡Ê’,¡ÙŸ •äÿˇÊ ‚ÈπÁflãº˝ Á‚¢„U ≈UÊ„U«∏Ê, ’‹ºfl ’^UË Á¡‹Ê º„UÊÃË •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Í π«∏UÊ ‡Ê„U⁄UË Á¡‹ÊäÿˇÊ, ’Ê’Ê ’‹flË⁄U Á‚¢„U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ’¢≈UË ŒÊ„UÍ¡Ê, Á¡‹Ê ¬˝Ò‚ ‚Áøfl, Á’^ÂU «ÍU◊«∏UÊ ‚Áøfl , Áfl◊‹ ÷∆ U ¡ Ê •äÿˇÊ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, ÁflÄ∑§Ë ’¡Ê¡ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Ê„U⁄UË fl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øı„UÊŸ Á¡‹Ê ‚ºSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U πÊ‹Ë ¬«∏UË «UÊ∑≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÙS≈UÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ Áºfl‚ ©UŸ∑§Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁS≈¥Uª •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á⁄U‡flÃπÙ⁄UË ∑§Ê ÷¥«UÊ »§Ê«Ê∏ ªÿÊ ÕÊ, ◊¥ ‚¥Á‹# ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ Á‚»¸§ ‹«∏UÊ߸ ¤Êª«∏UÙ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •ª⁄U •Ê◊ √ÿÁÄà •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃÊ „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§Ù ∑§ß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ „UÀ∑§ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ∞‚Ê „UÊ‹ „Ò¥U ÃÙ •ãÿÙ¥ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê „UÊ‹ ÄÿÊ „UÙªÊ?

»éÁÚUæÌ ×ð´ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·¤æð â´»çÆUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð â. âé¹ß´Ì ÕÚUæǸ ÂÚU ÂæÅUèü Ùð ÇUæÜè ÕǸè çÁ•×ðÎæÚUè z‚Èπfl¥Ã ’⁄UÊ«∏ Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ¡ÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U Á∑§ÿÊ ÁŸÿÈQ§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿfl¥’⁄U— ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ÿÈ fl Ê ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ∑§Ë äÊ«∏ ∑ §Ÿ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U Ê „U È ‹ ªÊ¥ ä ÊË ∑ § Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚ÊÕË ‚. ‚È π fl¥ à Á‚¥ „ U ’⁄UÊ«∏ Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¡ÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ

â. àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ âæ´âÎ, çȤÚUæðÁÂéÚU

×ñ´ ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãUê´ ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·¤è â×ê¿è ÜèÇUÚUçàæÂ, »æ´ß Õð»æ´ßæÜè ·ð¤ âÖè ´¿æð´ ß »æ´ß ßæçâØæð´ ·¤æ çÁ‹ãUæð´Ùð ×éÛæð ÎæðÕæÚUæ â×ÍüÙ Îð·¤ÚU »æ´ß ·¤æ âÚU´¿ çÙØéQ¤ ç·¤Øæ ãñ´UÐ ×ñ´ ßæØÎæ ·¤ÚUÌæ ãê´ ç·¤ ÎÜ»Ì ÚUæÁÙèçÌ â𠪤ÂÚU ©UÆU·¤ÚU »æ´ß ·¤æ ¿ãUé´×é¹è çß·¤æâ ·¤ÚUß檴¤»æ ¥æñÚU ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ ÁæÚUè ÁÙ ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ ÂêÚUæ ÜæÖ âãUè Âæ˜ææð´ ·¤æð ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUß檴¤»æÐ

âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU Ûæè´Ûææ ÒçÕ„éÓ ‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê

(ÁÃÛÊÊ)


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¬˝◊ ∑§ •Ê¥‚Í ŒÈπ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊÃ, fl ÃÊ ◊ÊÃË ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–

08 uoacj 2011 ×eaxyokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

2

uoacj 08] 2011

w~ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄ÒU‹Ë Á„U‹Ê ŒªË ·¤æ´»âðý Ùð Îðàæ ·¤æð ÖýCUæ¿æÚU, ×ã´U»æ§üU, ÕðÚUæÁð »æÚUè •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡«∏U— ‚øŒflÊ ß ¥æÌ´·¤ßæÎ ·¤è Ö_Uè ×ð´ Ûææð´·¤æÑ Šæ贻Ǹæ

¿U∆U ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ’„UÊfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ‚Ëπ ‚’∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê π‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U π‹ ◊‹ ‹ªÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßUÃŸÊ ∑ȧ¿U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ Ÿ‡Ê ∑§Ê ¿U∆U ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ’„UÊfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ßU‚‚ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‡Ê ¬⁄U ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl„U Á‚»¸§ ∑§Êª¡Ê¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬«∏Ê‚Ë ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ÁŒÑË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆U∑§ ‚Êÿ¥ }.ÆÆ ’¡ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‹Êπ …Í¥U…UŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¡Ê ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ Áfl∑˝§ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’øÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§ ‹ÊßU‚¥‚ Ã∑§ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ øÍ⁄UÊ ¬ÊSà ∑§ ÷Ë ∆U∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ π⁄UËŒŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬Ê’¥ŒË Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ }.ÆÆ ’¡ ÿ„U ∆U∑§ ÷Ë ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ≈U‹, …UÊ’, øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥, ∑§Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆U∑§ ¬Í⁄UË ⁄UÊà πÈ‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’ìÊ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ŒÍäÊ Á◊‹ Ÿ Á◊‹ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ „U⁄U ‚◊ÿ ©U¬‹éäÊ „ÒU– Ÿ‡ÊË‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ fl •ãÿ Ÿ‡Ê ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ◊ŸÊ„UË „ÒU, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ŒflÊßUÿÊ¥ ’øŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ◊ÒÁ«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê ‚¡Ê „ÈU߸U „UÊ? ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê …UˋʬŸ fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ÁŒŸ ŒÊªÈáÊË ⁄UÊà øÊÒªÈáÊË •ÊÌÕ∑§ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡flÊŸË ∑§Ê Á◊^UË ◊¥ Á◊‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– •ª⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ŸÊÒ¡flÊŸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ¡Ê ‚ŸÊ •ÕflÊ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ∑§Ê ≈ÒUS≈U ¬Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË „ÒU Á∑§ fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆U∑§Ê¥ ¬⁄U ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË? ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏U ¡Ê∞ªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UË ∑§⁄UŸË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË „UË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿŒ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊ¥ŒË ∑ͧ≈UŸ ∑§Ê Á‚»¸§ ’„UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©UŸ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§ „ÈU«∏Œ¥ª ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „ÒU ÃÊ ©U‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ÁŒÑË ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆U∑§Ê¥ ∑§Ê }.ÆÆ ’¡ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ fl ßU‚∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚⁄‘U•Ê◊ πÈ‹ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹ÊŸ flÊ‹ •„UÊÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸË øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ }.ÆÆ ’¡ ∑§ ’ÊŒ Ÿ ∑§Ê߸U ‡Ê⁄UÊ’ π⁄UËŒ ‚∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË πÈ‹•Ê◊ ¬Ë ‚∑§– Á¡‚‚ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏ÊßUÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U ‹Êª πÈ‹•Ê◊ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊ ‚∑¥§ª–

zŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ w~ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê ◊¥ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê w~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò § å≈U Ÿ •◊⁄‘ U ã Œ˝ ®‚„U ∑ § »§ÊÁ¡À∑§Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄ÒU‹Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê ⁄U„UË ¬¥¡Ê’ ¡Ÿ øÃŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÕÊ„U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Í’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ w~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë

z◊„UãŒ˝ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ◊ÊäÊfl Ÿª⁄UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ SÕÊŸËÿ ◊ÊäÊfl Ÿª⁄UË ◊¥ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ÿÊªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl fl fl Ã⁄UP§Ë ∑§ Á‹ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ®‚„U, ŒflãŒ˝ ®‚„U, ∑§⁄UÃÊ⁄U ®‚„U, ªÈ⁄UŸÊ◊ ªÊ¥äÊËflÊŒË ŸÃÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ¡Ò‚ ◊„UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄‘¥U– ŒÊ‚ fl ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄U„UË „ÒU– ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹⁄UÊ¡, ¬ãŸÊ ‹Ê‹, ŒËflÊŸ ‚ÊÕ π«∏ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚Ê. ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ®‚„U, ‚ÈπŒfl ®‚„U, •◊⁄UË∑§ ®‚„U, Á¡‹ÊäÿˇÊ ©UûÊ◊ ‚ÒŸ, ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UË‡Ê ÁflŒ ‡ ÊÊ ¥ ◊ ¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê äÊŸ flʬ‚ •ÊÃÊ ⁄UÊ◊ ®‚„U, ∑Χ¬Ê‹ ®‚„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∆UÊ∑ȧ⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, •◊Ÿ „Ò U ÃÊ Á„U ã ŒÈ S ÃÊŸ ¬ÈŸ— ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U, ŒÊ⁄UÊ ®‚„U, ‚øŒflÊ, ∞«UflÊ∑§ ≈U ªÊÒ⁄Ufl ‡Ê◊ʸ, ⁄UáÊ¡Ëà ’Ÿ ¡ÊÿªÊ ‹Á∑§Ÿ ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê⁄U¡ ⁄UÊ◊, ‡ÊÊ÷Ê ⁄UÊ◊, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U, ®‚„U ¡S‚‹, ¡ÊÒŸË ‡Ê◊ʸ, ŒË¬∑§ •⁄UÊ« Ê∏ , ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ë flʬ‚Ë •◊⁄U ®‚„U, ‹ÊäÊÍ ⁄UÊ◊, «UÊ. ªÈ⁄UÁflãŒ˝ „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏, „U⁄U’¥‚ ®‚„U fl „UÃÈ ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U– ÷ÈÑ⁄U, „UÁ⁄U ø¥Œ, ∑§⁄UÃÊ⁄U ®‚„U, ÷Èê◊Ÿ „U⁄U¬Ê‹ ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ë¿U „U≈U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ∞«UflÊ∑§≈U äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬ÊÒŸ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’‹⁄UÊ¡ ®‚„U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Ê‹ ø¥Œ, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‹Ê‹, ∞«UflÊ∑§≈U ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, | Ÿflê’⁄U— ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚’¢œ ◊¥ •Ê¡ ¡ÿ ◊Ê¢ ◊¢Áº⁄U ‚ ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ë ’⁄UÊà ⁄UflÊŸÊ •◊⁄U øÃËflÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ¬Ê„UflÊ, ÁË∑§ „ÈU߸ ¡Ù Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠’¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ „UÙÃË „ÈU߸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÙ«∏U ¬⁄U ÁSÕà ’’‹Í ∑§‹ÙŸË ◊¥ ¬„È¢UøË– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà ⁄UÊ¡ ◊ÒŸË, ⁄UˇÊÍ ◊Ê¥ªÊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ª„U ¡ª„U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ SflʪÃË mUÊ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞–

ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã

¥·¤æÜè ÖæÁÂæ »ÆUÕ´ŠæÙ ·ð¤ ßæØÎæð´ âð ÂèÀðU â´Îè ·é¤×æÚU ÀUæðÅêU ßæÇüU | ·ð¤ ÖæÁØé×æ𠥊Øÿæ çÙØéQ¤ ãUÅUÙð âð ÂêÚUæ ÂýÎðàæ »´Î»è ·ð¤ ÉðÚU ×ð´ ÌÕÎèÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á∑§∞ ªÿ flÊÿŒÊ¥ ‚ ¬Ë¿U „U≈UŸ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë vx{ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒÊ¥ fl Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á¬¿U‹ z ÁŒŸÊ¥ ‚ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄ÊU ¬˝Œ‡Ê ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ ‡Ê„U⁄UË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§„U‹flÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¥òÊË •¬Ÿ „UË »Ò§‚‹ ‚ „U≈U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ √ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê¥π¥ ’¥Œ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ«∏ ∑§ãŒ˝Ëÿ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ÄUà ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬∞ ∑§Ê ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ÃÕÊ ¤ÊÍ∆U flÊÿŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „ÒU¥– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë | ◊Êø¸ ‚ wv ◊Êø¸ Ã∑§ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË •’ Ã∑§ ‚’‚ ‹ê’Ë „U«Ã∏ Ê‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, Ã’ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹

¡ÊÅÊ«∏ mUÊ⁄UÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ßU‚ ◊Èg ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U …∏Uª ‚ ©U∆UÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥π¥ πÊ‹Ë ÕË Á¡‚‚U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ, Ã’ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ⁄U„U ◊ŸÊ ⁄ ¥ U ¡ Ÿ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ πÈ Œ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸŸ ∑§Ê •EÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ◊¥òÊË◊¥«U‹ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •’ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ÃˡáÊ ‚ÍŒ ∑§Ê ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ª Ê ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃʬÍáʸ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U«Ã∏ Ê‹ πÈ‹flÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ „ÈU߸U ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ wÆ „U¡Ê⁄U ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ U ‚ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§fl‹ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ „UË ∑§Ê◊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑Ò§‚ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§ãŒ˝Ëÿ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ◊Ê‹flÊ ¬„U‹ „UË ∑Ò§¥ ‚⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÒU ÃÕÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ¬Í⁄U‘ ⁄UÊíÿ ◊¥ «U¥ªÍ ‚ ‚Ò∑¥ §«∏Ê¥ ‹Êª ¬ËÁ«∏à „ÒU¥ •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊßU¸ »Ò§‚‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬Í⁄U‘ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸U ÷¥ÿ∑§⁄U Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ‚∑§ÃË „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ‡ÊËÉÊ˝ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ßU‚ ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë „U«Ã∏ Ê‹ ∑§Ê ‚êÊÊ# ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄UË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∆U∑§ ŒÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷Ë •Ê«∏ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã „UË ßU‚ fl·¸ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U«Ã∏ Ê‹ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê, SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á∑§∞ flÊÿŒ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄U‘ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÑÊ π≈UË∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UßÈ U¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¿UÊ≈ UÍ ∑§Ê flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U | ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ÊäÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË·

Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ßU¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¥øÊŸ ∑§ Á‹ÿ „UË ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¥Ã∑§flÊŒ, ’ ⁄ U Ê  ¡ ªÊ⁄U Ë , ÷˝ C U Ê øÊ⁄U , ◊„¥ U ª Ê߸ U fl ŸÄ‚‹flÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U òÊSà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„UË–

¿UÊ’«∏Ê, ∑Ò§å≈UŸ ∑§flÊë∏Ê, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¥ªÊ ®‚„U, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ fl Œ‚⁄UÊ¡ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UªË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •÷Ë ‚ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ–¥ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞

âéÚÔU‹Îý Ûæè´Ûææ ÒçÕ„éÓ.............

◊¥ ‚ y „UÊÁ¡⁄U „UÿÈ – „UÊÁ¡⁄U ¬¥øÊ¥ ◊¥ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‡◊Ë⁄U ø¥Œ fl ∑§Ê‹Ê¥ ŒflË ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U¥– øÈŸÊfl ߥUøÊ¡¸ Ÿ ©U‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U∑§ | Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ’Ò∆U∑§ ∑§ Á‹ÿ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× „UßÈ U¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á»§⁄U fl„UË¥ øÊ⁄UÊ¥ ¬¥ø ¬„Uø ¥È – ∑§ÊŸÍŸ ‚ ¬˝Êåà •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „UÿÈ  øÈŸÊfl ߥUøÊ¡¸ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ‚ÊŸË Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ◊’¥ ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬Í¿UË, ‚÷Ë ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊŸ¥  •Ê◊ ‚„U◊Áà ‚ ©Uã„U¥ ‚⁄U¬ø ¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË– üÊË ¤Ê¥Ë¤ÊÊ ∑§ ßU‚Ë ≈U◊¸ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U¬ø ¥ ÁŸÿÈ Q § „U Ê Ÿ   ¬⁄U ªÊ¥ fl ◊ ¥ πÈ ‡ ÊË ∑§Ë ‹„U ⁄ U ŒÊÒ «∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ª∆U’ä¥ ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– »éÁÚUæÌ ×ð´ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ..... ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ‚ ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U «U≈U ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë } ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ flÊ‹ ‚ÊÒ⁄UÊC˛U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄‘U¥– ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ¡Ò⁄UÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ¬Í⁄UË ÷Ê¡¬Ê „UË ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄U ‚∑§– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’⁄UÊ«∏ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„UÊ⁄UÊC˛U fl ÿÍ¬Ë ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U •¬ŸË ‚flÊÿ¥ »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ ∑§⁄U flÊ«¸U ∑§Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ •Ê⁄U •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊ∑§⁄U üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– üÊË ªÊ¥äÊË fl •ãÿ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ

÷˝CUÊøÊ⁄U fl ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ã ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏?— Á⁄UáÊflÊ •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ø‹Ã ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ◊¥„UªÊ߸U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ „U⁄U ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’Êà ¬⁄U éÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê߸U Á≈Uå¬áÊË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ÿ„U ’Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË øÊÒ. ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ øÊÒ. ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ç‹Ê¬ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U •‚»§‹ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚ÊÁ’à „ÈU∞– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ | fl·ÊZ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ò≈U˛Ê‹ wy ’Ê⁄U ’…∏U øÈ∑§ „Ò¥U– •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ìÊ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁhU ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ßU‚ ÁŸ∑§ê◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ flQ§ ÷Ë ŒÊ◊ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UÊ∞, ¡’ •ãÃ⁄UʸCU˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ìÊ Ã‹ ∑§ ŒÊ◊ ∑§◊ „ÈU∞ Õ– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ ◊¥„UªÊ ¬Ò≈U˛Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– πÊl ¬ŒÊÕÊ¸¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË flÎÁhU ‚ ª⁄UË’ ÃÊ ª⁄UË’ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê πø¸ ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ ‚’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ •Ê∑¥§∆U «ÍU’ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã „UË ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U »˝¥§Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U |ÆÆ πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Á‹S≈U ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U– øÊÒ. ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∞∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ÷Ë „ÒU– •¬Ÿ | fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ò≈U˛Ê‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ŒÈªŸ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ Á‚»¸§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹Ê äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¬«∏Ê ∑§Ê‹Ê äÊŸ flÊÁ¬‚ ‹ÊŸ ◊¥ ≈UÊ‹ ◊≈UÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– øÊÒ. ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§Ê ßUŸ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ fl πÈŒ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊË „Ò¥U ÿÊ ‚◊âʸ∑§?

∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥– Ÿß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚. ’⁄UÊ«∏ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬„Uø ¥È øÈ∑§ „Ò¥ •Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË »§ÊŸ ¬⁄U „UßÈ U¸ flÊÃʸ ◊¥ ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê »§π⁄U „ÒU¥ Á∑§ ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¥äÊË, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‚Ê≈Ufl, ◊„UÊ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ©U¬ÊäÿÊÿ fl •ãÿ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄U ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¬¥ Ë „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ߌ„UË ‚ ÁŸ÷Êÿª¥  •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ U‚ ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄U ◊¡’Íà •ÊäÊÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬˝Áà ÷Ê⁄UË L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ŒπÃ „Èÿ ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’„ÈU◊à ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄‘Uª¥ Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¥äÊË ÿÈflÊ flª¸ ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Êø ¬⁄U ¬„U⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÒfl ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¥–

ªß¸U– ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ’Ê¥≈U ∑§⁄U üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§ ‚⁄U¬ø ¥ ’ŸŸ ∑§Ë πȇÊË ◊ŸÊ߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ‹ª ‚÷Ë •Ê⁄Uʬ Á◊âÿÊ ‚ÊÁ’à „Èÿ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬„U‹ ÷Ë ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ •Ê⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥  ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ¬¥øÊ¥ fl ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë

üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬ø ¥ ⁄U„U øÈ∑§ „ÒU¥ •Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U¬ø ¥ øÈŸ ªÿ Õ, •’ fl„U ŒÍ‚⁄UË ≈U◊¸ ◊¥ Á»§⁄U ‚⁄U¬ø ¥ ÁŸÿÈQ§ „UÊ ªÿ „ÒU¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝Œ◊È áÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ‚⁄U¬ø ¥ üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿª¥ –

â“ææ âæñÎæ âð ÁéǸè çßÚUæ´»Ùæ¥æð´................ „ÒU fl„U Œ‡Ê ∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê πÈŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ê ßUŸ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „UË Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ ÁŒŸÊÁ¥ ŒŸ Ÿ‡ÊÊ¥ ◊¥ «Í’ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •ª⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ßUŸ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ßUŸ∑§Ê ¡ÀŒ „UË ßUŸ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡Ê∞ªË– üÊË íÿÊáÊË Ÿ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ mUÊ⁄UÊ Sflë¿UÃÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ‚»§Ê߸U ◊„UÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÑË ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ «U⁄U ∑§Ë ‚ÊäÊ ‚¥ªÃ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê ∑§‹ËŸ Á∑§ÿÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ¡ÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§ ¬˝Áà •ë¿UÊ ‚¥Œ‡Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ÿ ⁄ÒU‹Ë ‚ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ, Œ„U¡ ¬˝ÕÊ, ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã, ‚◊‹ÒÁª¥ªÃÊ, Á∑§ÛÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ, flÒ‡ÿÊflÎÁà ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ¡ÊªM§∑§ „UÊ∑§⁄U ßUŸ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÍÕ Áfl⁄Uʪ¥ ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄U ◊¥¡Í ßUã‚Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flÒ‡ÿÊflÎÁÃ, ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ, Œ„U¡ ¬˝ÕÊ, ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã, ‚◊‹ÒÁª¥ªÃÊ, Á∑§ÛÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ, ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ’„UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ÃÁÅÃÿÊ¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚‹ÊªŸ Á‹π „ÈU∞ Õ, ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ’Ê¡⁄UÊ¥ fl ◊Ê„UÑÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U L§∑§ ∑§⁄U ’„UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ mUÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊ¸¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÿÍÕ Áfl⁄Uʪ¥ ŸÊ∞¥ ¬˝ËÁà ßUã‚Ê¥, flŸËÃÊ ßUã‚Ê¥, ‚¥ÃÊ· ßUã‚Ê¥, ⁄¡ŸË ßUã‚Ê¥, ∑Ò§‹Ê‡Ê ßUã‚Ê¥, ‚ÈŸËÃÊ ßUã‚Ê¥, ◊ÊŸÊ ßUã‚Ê¥, ‚ÊŸÊ ßUã‚Ê¥, ◊ÊÒÁŸ∑§Ê ßUã‚Ê¥ ∑§ ßU‹ÊflÊ é‹ÊÚ∑§ ÃÕÊ Á¡‹ ∑§◊≈UË ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË.. ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê’Ã „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ ÿ„U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„U¥ ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ßU‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ŒÈÑÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á≈U∑§≈U ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸ ¬àŸË ŒÊ ’Ê⁄U fl„UÊ¥ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ßU‚∑§Ê Ã∑¸§ ÿ„U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U Á∑§ •’ πÛÊÊ Áfl‚ ˇÊòÊ •Ê⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ‚ Á‚»¸§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Œ„UÊÃË ¡Ê •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U „ÒU fl„UË¥ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚Ë≈U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ãÿÊÒ‹ Ÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „UÈÿ ÿ„U øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ •ÊÒ⁄U Á≈U∑§≈¥U Ÿ ŒË ªß¸U ÃÊ fl„U ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥ π«∏U Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

uoacj 08] 2011

ß âðàæÙ ‹ØæØæŠæèàæ ÚÔU¹æ çוæÜ çÕãUæÚU çߊææÙ ÂçÚUáÎ ·ð¤ { âÎSØæð´ Ùð ãUâ ⁄UÊ‚Ê Ÿ ’Ê‹ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ çÁÜæ é Ù ñ èßæÜæ Ùð ×æðÕæ§UÜ ·¤æð Ûæ´ÇUè çιæ ç·¤Øæ ÚUßæÙæ ×ð´ Õè.·ð¤ Εææ ß ¥‹Ø àæãUèÎæð´ ·¤æð Îè Ÿæhæ´ÁçÜ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U »Ò§¥ ‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— ⁄ÒU∑§ÊÇŸÊßU¡«U ∞¥ « U ∞»§ËÁ‹∞Á≈U«U S∑Í § À‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (⁄UÊ‚Ê) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê‹ ÁŒfl‚ ∑ § ©U¬‹ˇÿ ◊ ¥ ¬˝˝ÁÃ÷ÊπÊ¡ ¬πflÊ«∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ •¥ à ª¸ à •Ê¡ SflÊ◊Ë Áflfl ∑ §ÊŸ¥ Œ S∑ͧ‹ ◊¥ »¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ww S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ⁄UÊ‚Ê ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊Áà Á∑§⁄UáÊ •⁄UÊ « ∏ Ê Ÿ ∑§Ë ¡’Á∑§ ÁŸáÊʸ ÿ ∑§ ◊¥ « U‹ ∑§Ë ÷Í Á ◊∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÊËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ‹B§⁄UÊ⁄U Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚ÈŸËÃÊ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ •⁄UÊ«∏Ê, ÷ªflÊŸ, Ÿ⁄‘U‡Ê ’ÊÉÊ‹Ê, ◊ËŸÊˇÊË Á◊ûÊ‹, ŸË⁄U ¡ Á◊ûÊ‹, ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U, ÁŸ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê, äÊË⁄U¡ Á◊ª‹ÊŸË, ‚ÈπŒfl Á‚¥„U fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑¥ § ’Ê ¡ ◊ÊÒ ¡ Í Œ ⁄U „  U – ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ, ◊„¥UªÊ߸U, Œ„U¡ ¬˝ÕÊ, ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§

Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U, | Ÿflê’⁄U— Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¥ •ÕÊÁ⁄U≈UË ¬¥¡Ê’ mUÊ⁄UÊ ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸÊ¥ ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ•Ê¥ ÃÕÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ | Ÿflê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ wv Ÿflê’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê fl ‚‡ÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ Á◊ûÊ‹ Ÿ •Ê¡ ‚‡ÊŸ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê’ÊßU‹ flÒŸ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË ŒŸ ∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „U∞È ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§⁄UŸ‹ Ò ®‚„U ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚Áfl‹ ¡¡, •flÃÊ⁄U ®‚„U „Uÿ⁄UË Á¡‹Ê •≈Uʟ˸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ fl∑§Ë‹ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– üÊË◊ÃË Á◊ûÊ‹ Á¡‹Ê ‚‡ÊŸ ¡‹ ∑§◊

øÿ⁄U◊ŸÁ¡‹Ê ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¥ •ÕÊÁ⁄U≈UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝Ê¡  Ä ≈U ∑§ ÄUà ªÊ¥fl »¥§‚Ë «˛U‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§≈UÊˇÊ ◊ÊÿÊŒ fl Ë S∑Í § ‹, Á‡ÊflÊÁ‹∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U fl Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡Êÿª¥ – Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Áé‹∑§ S∑Í § ‹, ¬˝ fl ËáÊ ¬Áé‹∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ | Ÿflê’⁄U ∑§Ê πÊ߸U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê äÊ⁄‘U ∞∑§ S∑Í § ‹, ‚Ÿ’Ë◊ S∑Í § ‹, ŸflÿÈ ª »§◊ ∑§Ë fl ªÊ¥fl ŸÍ⁄U‡ÊÊ„U, } Ÿflê’⁄U ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁflM§hU ¬Ê‹- ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË, ⁄UÊ¡Ê Á⁄¥U∑ͧ¬Ê‹ ªÊ¥fl ’Ê⁄‘U ∑§ fl „U’Ë’ flÊ‹Ê, ~ Ÿflê’⁄U πÊ ‹ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ– »Ò ¥ § ‚Ë «˛  U ‚ S∑ͧ‹, ÷Ê⁄UÃËÿ Á◊«U‹ S∑ͧ‹, ãÿÍ ∑§Ê Œfl ‚◊Ê¡ ªÀ‚ ∑§Ê‹¡ Á»§⁄UÊ¡  ¬Í⁄U, ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •◊Îà ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹, ‹ÊßU≈U ¬Áé‹∑§ SÄÍ‹, „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U vv Ÿflê’⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ◊Èg∑§Ë, ªÊ¥fl ÷Ê߸U ‚ÊflŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ªÈM§ ŸÊŸ∑§ S∑ͧ‹ •ÊÁŒ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê ∑§Ê flÊ«∏Ê, vw Ÿflê’⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ‚Èπ⁄ UÊ fl ∞flË S∑Í § ‹, SflÊ◊Ë Áflfl ∑ §Ê¥ Ÿ Œ Á‹ÿÊ– •¥Ã ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ øP§ ‚ÒŒÊ ∑§, vx Ÿflê’⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ⁄UûÊÊ S∑ͧ‹, ßU∑§¡Êà ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ◊ËŸÊˇÊË Á◊ûÊ‹ Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ π«Ê∏ fl ¬¥¡Ê’ ®‚„U flÊ‹Ê, vy Ÿflê’⁄U ∑§Ê ÁøÀ«˛UŸ «U, vz Ÿflê’⁄U ∑§Ê Õ„U∑§‹¥Œ⁄U S∑ͧ‹, ∑È¥§«U‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ª˝ËŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, v{ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‹Ò ¥ « U S∑Í § ‹, SflÊ◊Ë ∑ § ‡ÊflÊŸ¥ Œ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„U •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ¥fl „U¡Ê⁄UÊ fl ∑§«∏◊Ê, v| Ÿflê’⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹, •Ÿ◊Ê‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ πÈßUπ«∏Ê fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê, v} Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ©UäÊ◊ Á‚¥„U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ªÿÊ– ªÊ¥flË ¿UË„¥ UÊ ¬Ë«∏Ê, ÷Ê⁄Uª, ‡Ê„U¡ÊŒË fl ‚πflÊ¥, wÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl øP§ ÁŸäÊÊŸÊ fl ªÊ‹Í ∑§Ê ◊Ê«∏ fl wv Ÿflê’⁄U ∑§Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ¿UÊflŸË fl Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– U©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ•Ê¥ ‚¥’ä¥ ÊË ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ‚ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê Á„US‚Ê ‹∑§⁄U ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ–¥ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ‚È⁄U‘ãŒ˝ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ìʋ ’¡Ê¡ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ∑§Ê { Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ ‚øŒflÊ ∞.«UË.∞, ‚ÈÅÊŒfl ®‚„U, flË⁄‘UãŒ˝ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ fl ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „Uʪ Ê– ⁄US◊ øÊÒÕ ∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ¬˝Ê× } ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl∑§Ë‹, ŒË¬∑§ ∑¥§’Ê¡, ’¡ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ¥ – ¡’Á∑§ ©U‚Ë ÁŒŸ ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ◊…U∏ ⁄UÊ¡¬Íà äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê Ÿ¡ŒË∑§ ªÊfl«∏Ë Á¡ÃãŒ˝ ®‚„U, „UÁ⁄U ®‚„U, üÊË◊ÃË ªÈ⁄U÷¡  ∑¥§«UÊ ’Ê«¸U⁄U ⁄UÊ« ∏ ¬⁄U „Uʪ Ê– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U– ∑§ÊÒ⁄U fl fl¥ŒŸÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

Sfl. •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ’¡Ê¡ ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ fl ©U∆UÊ‹Ê ~ ∑§Ê

‚È π ‚◊Î Á h „ U Ã È ≈˛ U ∑ § •Ê¬⁄‘ U ≈ U ⁄ U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ äÊÊÌ◊∑§ ‚◊ʪ◊

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ªÈM§ ªÙÁ’㺠Á‚¢„U ≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ „UÃÈ •Ê¡ œÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, | Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ üÊË mUÊ⁄UÊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚Èπ, ‡ÊÊ¥Áà fl ‚◊ÎÁh ªÿÊ– ß‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¢¢«UË ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ üÊË •π¢«U ¬Ê∆U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ÷Ùª «UÊ‹ ª∞ ÃÕÊ ¬‡øÊà ‚¢∑§ËøŸ º⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊„¥UªÊ߸ Ÿ ‚’ ŒË ∑§◊⁄U ÃÊ«∏Ë, ß‚ ∑§ ¬‡øÊà ªÈM§ ∑§Ê „U⁄U •ÊŒ◊Ë •¡ ∑§⁄U‹Ê™§Ÿ ‹ªÊ, •ÃÈ ≈ U ‹¢ ª ⁄U ÁflÃ⁄U áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊„¥Uª, Ã‹ ¬Ò≈˛UÊ‹ «UË¡‹ ¡gÊ „Êÿ, •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛ U ∑ § ÿÍ ÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄U ∑§Ê߸U ¬„U‹Ê „UË ⁄‘U≈U fläÊÊ™§Ÿ ‹ªÊ, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¢ „ U ’é’Í ¡ ◊‹flÊ‹Ê, ¡àÕºÊ⁄U vÆÆ ŒÊ ŸÊ≈U ª˝„UáÊË ‹∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ÁŸ∑§‹ŒË „Ò¥U, ¡ÙÁªãº˝ Á‚¢ „ U , ‚È π Áflãº˝ Á‚¢„U ÷Ù‹Ê, ¬Ê‹ËÁÕŸ flË Ÿ„UË¥ ÷Á⁄UÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ, flÁ⁄U ã º˝ ¬Ê‹ Á‚¢ „ U Á’¢ º Í , ¡ÙÁªãº˝ Á‚¢„U ∑¥§’ŸË ¿ÍU≈UŒË „Ò¥U ‚ÈŸ∑§ ÷Êfl ‚Áé¡ÿÊ¥ Œ, ⁄U Ê ¡¬È à ‚Á„U à •ãÿ •Ê¬⁄‘ U ≈ U ⁄ U ◊ÊÒ ¡ Œ Í ⁄U„U– ÉÊË•Ê, ∑§gÍ flË Ÿπ⁄‘U ÁflπÊ™§Ÿ ‹ªÊ,

ßU‚ ◊„¥UªÊ߸ Ÿ.........

◊≈U⁄U, ªÊ¡⁄U, ≈U◊Ê≈U⁄U Œ ⁄‘U≈U „Êÿ ™§ø, ÉÊ⁄U Œ ’¡≈U ŸÍ¥ flπ ¡Ë ÉÊ’⁄UÊ™§Ÿ ‹ªÊ, ⁄‘U≈U ‚ÈŸ ∑§ Á◊ø¸ ◊‚ÊÁ‹ÿÊ¥¥ Œ, ◊àÕ ™§¬⁄U ¬‚ËŸÊ „ÒU •Ê™§UŸ ‹ªÊ, fl«Ë ßU‹ÊÿøË ŒË øÊ„U ¬ËŸË ÷Í‹ ¡Ê•Ê, ⁄‘U≈U ¬Í¿U ∑§ ÁŒ‹ ÉÊ’⁄UÊ™§Ÿ ‹ªÊ, •¥’, ‚’ •ŸÊ⁄U ÃÊ¥ ‚È»§ŸÊ „UÊ ªÿ Ÿ, ª⁄UË’ ÁŒ‹ ŸÍ¥ •¬Ÿ ‚◊¤ÊÊ™§Ÿ ‹ªÊ, ‚ÊŸÊ ª⁄UË’ ŒË ¬„UÈ¥ø ÃÊ ŒÍ⁄U „UÊÿÊ, ’ËÃ ‚◊ÿ ŒË ª‹ „UÊ ¡Ê™§Ÿ ‹ªÊ, ’Í≈U ø嬋ʥ Œ flË ⁄‘U≈U „Èÿ ™¥§ø, ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, „U⁄U ∑§Ê߸U ŒÈªŸÊ ⁄‘U≈U ‹ªÊŸ ‹ªÊ, øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, ◊Ê‹ «U…∏U ‚ÊÒ ŒÊ zÆÆ ‚ÊÒ ◊È‹ ∑§⁄U Œ, »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡àÕ »§‚ŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U »¥§‚ÊŸ ‹ªÊ, ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏Ê, ◊∑§ÊŸ ¡M§⁄UË ’„UÈà ‹ÊªÊ¥, ßU‚ Œ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ, ∑§Áfl ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ‚ìÊ Á‹π ŒÊ, ª‹Ê¥ ‚ÁøÿÊ¥ •¡ ‚ÈŸÊ™§Ÿ ‹ªÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ U, | Ÿflê’⁄U— Á’„U Ê ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ¬˝Á‚h SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊Ë ’Ë.∑§ ŒûÊÊ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ { ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ¡.«UË.ÿ, ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U fl ‚Ë.¬Ë.∞◊ ßUàÿÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Õ, Ÿ •Ê¡ ‡Ê„UËŒË S◊Ê⁄U∑§ „ÈU‚ÒŸËflÊ‹Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ¬¥¡Ê’ ≈˛U«U‚¸ ’Ê«¸U ∑§ flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ «UË.¬Ë ø¥ŒŸ, ∞‚.«UË.∞◊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ fl Á¡‹Ê ◊¥«UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§ ŸÃÊ «UÊ. •Ê⁄U.’Ë ⁄UÊÿ, ∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ ¬Êá«U, ’Ê‚Í ŒË™§ ®‚„U, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ ÉÊ߸U Á‚ã„UÊ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ •‹ÊflÊ Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ Á«Uå≈UË ‚Áøfl flË.∞Ÿ ¤ÊÊ ÃÕÊ ’Ë.∞‹ ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ’Ë.∑§ ŒûÊ ¡Ê SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË fl •‚Ò¥’‹Ë ¬⁄U ’¥’ »¥§∑§Ÿ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U ∑§ ‚ÊÕË Õ, v~{x ◊¥ Á’„UÊ⁄U

¥ÕæðãUÚU ×ð´ Ÿæhæ âð ×ÙæØæ »Øæ àØæ× ÕæÕæ ·¤æ Á‹×æðˆâß

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— SÕŸÊŸËÿ üÊË ‚¥∑§≈U ◊ÊøŸ πÊ≈ÍUäÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl ªÃ ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ ‚flÊ vv ’¡ Ã∑§ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊU– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ‚ÃË‡Ê øÊÒœ⁄UË fl ŸflËŸ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê’Ê ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U π‹ ¬˝◊Ë ¬≈UÊπ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ÕË– ⁄UÊÁòÊ ‚flÊ vv ’¡ Á◊À∑§ ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê

¡‹Ê‹Ê’ʺ ◊¥§ ‚⁄U„Uº ∑§‚⁄UË ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á’≈˜U≈ÍU «ÍU◊«∏UÊ ¬¢¡Ê’Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’Ê߸ •◊⁄U¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U¬˝Ëà ¬M§ÕË, ¬Ê⁄U‚ ◊ºÊŸ, •◊⁄U¡Ëà πÈ⁄UÊŸÊ, ◊Ÿ¡Ëà ◊ãŸÍ,•¡ÿ πÈ⁄UÊŸÊ ÃÕÊ •ãÿ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬¢¡Ê’Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •◊⁄U¡Ëà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‡‹Ë‹ ªÊŸÙ¥ Ÿ„UË¥ ªÊŸ øÊÁ„U∞ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ù¥ ∑§Ë •ı⁄U äÿÊŸ º •ı⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢ ¡Ò‚ Á∑§ Ÿ‡ÊÙ¥ •ı⁄U •ãÿÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊ¢Á∑§ º‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„U ¬Ê∞–

¡ã◊ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ– ßU‚Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ üÊË ‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ Á◊òÊ ◊¥«U‹ •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«∏ ¬⁄U

ÁSÕà üÊË ‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊŒ˜˜ ʬÍfl∑¸§ ∞fl¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê •Ê‹ÊÒÁ∑§∑§ üÊÎ¥ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– íÿÊÁà ¬˝îÊflÁ‹Ã ªÊ¬Ê‹ Á◊ûÊ‹ ‹Ê„U flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U– ’Ê’Ê ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ üÊË ‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ Á◊òÊ ◊¥«U‹ SÊ¥ÉÊ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¥Uø¥ •Ê◊¥ÁòÊà ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ◊äÊÈ⁄U ÷¡ŸÊ¥ ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ãà¬pÊà Á◊À∑§ ∑ § ∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Ãà¬üÊøÊà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊Ë, Áª⁄UäÊÊ⁄UË Á◊ûÊ‹, ¬˝ŒË¬ ’Ê¥‚‹ fl ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬„È¥Uø¥ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

´ðàæÙ â´Õ´Šæè ·ð¤â ×æ´»Ùð âð °ðçÇUÇU S·ê¤Üæ𴠷𤠥ŠØæ·¤æð´ ×ð´ ¹éàæè ·¤è ÜãUÚU ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ∑§ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •äÿʬ∑§Ê¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ— ¬¥‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§‚ ◊Ê¥ª¥ ¡ÊŸ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ‚Ê‹ Ã∑§ ¬¥‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê „UË ÿ„U ŸÃË¡Ê „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ¬¥¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ ≈UËø‚¸ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, •äÿˇÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ «UÊ«UÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’ÊŒ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬¥‡ÊŸ ’„UÊ‹Ë ‚¥’¥äÊË ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ xzÆÆ •äÿʬ∑§Ê¥ ÃÕÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „Uʪ Ê– ©UÑπ  ŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬‡¥ ÊŸ ’„UÊ‹Ë ‚¥’ä¥ ÊË Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w} ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÃÕÊ vw Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË S¬‡Ê‹ ‹Ëfl ¬≈Uˇʟ ∑§Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬‡¥ ÊŸ ∑§ ∑§‚ ◊Ê¥ªŸ ‚¥’ä¥ ÊË ¬òÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ÕÊ– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ x Ÿflê’⁄U ∑§Ê •¬Ÿ S∑ͧ‹ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ª¥ Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U { Ÿflê’⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ z Ÿflê’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê „UË ÿÍÁŸÿŸ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U∑§ ¬‡¥ ÊŸ ∑§ ∑§‚ ‹Ÿ ‚¥’ä¥ ÊË ‚◊Í„U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ { Ÿflê’⁄U ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©Uã„U¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄U flß ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿ ⁄U„U •ÊÒ⁄U v~{z ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¥ „UÈ‚ÒŸËflÊ‹Ê ◊¥ ¡‹ ¬˝flÊ„U ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ÷Ë ‡Ê· ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „U‚ È ŸÒ ËflÊ‹Ê ◊¥ ‚ȇÊÊÁ÷à „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ wÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ‚÷Ë ◊¥òÊË fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒ ’Ë.∑§ ŒûÊ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ¬⁄U ¡ËflŸ ‚¥’¥äÊË ¬ÈSÃ∑§ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ„U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã⁄UP§Ë fl πȇʄUÊ‹Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ •Ê¡ ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥  ∑ΧÁ·, »§‚‹Ê¥ ∑§ ◊¥«UË∑§⁄UáÊ fl Á‚¥øÊ߸U ‚Á„Uà ∑§ß¸U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ „ÒU– Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË •◊ÎÂ⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ø¥«U˪…∏U ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Á’„UÊ⁄U flʬ‚ ¬„Uø ¥È ª Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ®‚„U ’Ǫ ∑§Ë fl ¬Ê·¸Œ •Á‡flŸË ª˝Êfl⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ç·¤ÚU¿ âçãUÌ ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê Á∑§⁄Uø ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŒÊ ∑§ ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚Èπ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ÷_U ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ªß¸U ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Á∑§⁄Uø ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸– ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ „ŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ«U flÊ‚Ë ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ wz, zy, z~ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ‚¥’ä¥ ÊË Á∑§ÿÊ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— ¡‹ ‚å‹Ê߸U fl ‚ŸË≈U‡ÊŸ ◊S≈˛UÊ‹ ߥUå‹Ê߸U¡ ÿÍÁŸÿŸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ®‚„U Á‚hÍU ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ xy|y ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊÁ≈UÁ» ∑§‡ÊŸ ◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã wz{ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U vz Ÿfl¥’⁄U ‚ ww Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊, ◊ŸË⁄UÊ◊, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹, ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ, ¡‚Áfl¥Œ⁄U ®‚„U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U fl ‚ÈπøÒŸ ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Öæç·¤Øê ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ ¥æÂÚÔUàæÙ »ýèÙ ã´ÅU â´Õ´Šæè ç·¤Øæ »Øæ çß¿æÚU çß×àæü

‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∞∑§ÃÊ ©UªÊ˝ „UÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ Ã¡ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈUßU¸ Á¡‚◊¥ vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ‚Ê ◊¥«UË ◊¥ •Ê¬˝‡ ÊŸ ª˝ËŸ „¥U≈U ¡’⁄U Áfl⁄UÊä ÊË ∑§ãfl‡¥ ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ‚¥’ä¥ ÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÃ ◊Ê‚ „ÈU߸U ÷Ê⁄UË •Ê‹ÊflÎÁCU ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ fl •Ê߸U ’Ê…U ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê߸U

◊È•Êfl¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§«∏Ê ⁄UÊ· ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§ÊßU¸ äÿÊŸ Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •’Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄ ‚ ’ʪÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ w ‹Êπ M§¬∞ fl Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ xÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’¥ŒÍ ◊P§«U, ◊„U‹ Á‚¥„U, ‚Èπ◊¥ÁŒ⁄U Á‚¥„U, Ã¡ Á‚¥„U, ’‹Œfl Á‚¥„U fl ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

Âπ‘≈‚∂ ‘ÓÈ «Í¡≈∂ ¡ıÏ≈ √‘æÁ ’∂√∆ ÚæÒØ∫ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ”⁄ ¡≈͉∂ Í«Ú≈ «Ú⁄ Ú≈Ë≈ ’Á∂ ‘ج∂ «Ï懱 Á±ÓÛ≈ ˘ ÈÚ∂∫ ÓÀ∫Ï Á∂ ±Í «Ú⁄ Í«Ú≈ ”⁄ Ù≈ÓÒ ’∆Â≈ «◊¡≈ ˛Õ ‘π‰ ’Ø¬∆ Ú∆ ıÏ, «¬Ù«Â‘≈ ¡Â∂ Íz√ À È؇ Á∂‰ Ò¬∆ ‘∂· «Ò÷∂ ÈßÏª Â∂ √ßÍ’ ’ØÕ

Ì≈ ̱ÙÈ «Ï懱 Û±ÓÛ≈ ◊ØÒ‚∆ ◊≈Ï≈ «¬ßÁ ‹Ø√È

IE@AB-@@BB@ IHAEB-HDFBF IDFDC-II@BF IDAGC-CABIG

«Ï懱 Û±ÓÛ≈


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

uoacj 08] 2011

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ÜæÆUè ·ð¤ ÁæðÚU ÂÚU ¿éÙæß ÜǸÙð ßæÜæð´ ·¤æ ÁÙÌæ ∑§Ê¥»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§ ÁflÁ¡‹¥‚ ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÙãUè´ Îð»è Îé·¤æÙÎæÚUè ¿×·¤æÙð ·¤æ ×æñ·¤æÑ ÚUæÆUè ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, | Ÿflê’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÈ߸U ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ  ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U „ÒU Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’≈U Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹— ªÊ¥fl ∑¥§äÊflÊ‹Ê •◊⁄U∑§Ê≈U flÊ‚Ë ‚Ê„Ÿ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U‹  Í ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§ ’≈U Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹— •¡Ë◊ª…∏U flÊ‚Ë ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× fl„U •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚¥≈U ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ‹ Á ∑§Ÿ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊ ¥ ∑§Ê⁄U •Êfl⁄UÁ’˝¡ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U fl„U ªÊ«∏UË ¿UÊ«U∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊¡ŒÍ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏— ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ •¡Ëà Ÿª⁄U flÊ‚Ë ‚ÈŸË‹

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ fl„U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã fl„UË¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ŒÊ ‹«∏∑§Ê Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ¡Èª⁄UÊ¡ fl ©U‚∑§ ÷ÊßU¸ ÿÈ‚»§ Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ’∑§‚Í⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU– „U‹flÊ߸U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¤Êª«∏Ê— SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥.~ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ „U‹flÊ߸U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄à ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿfl¥’⁄U— ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬˝àÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ flÊ≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑ȧ¿U∑§ ŸÃÊ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ‹Ê∆UË ∑§ ¡Ê⁄U ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë flÊ≈U¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ø¥Œ ‹Ê‹øË ‹Ê ª Ê¥  ‚ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ø‹ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ •Ê¡ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡Êª øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄U fl Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ’Êfl ©UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ßU‚Ë ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ •ãÿ „‹flÊ߸U ∑§Ë é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÊ«U¸ Ÿ¥’⁄U-v{ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸU ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄à ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹— ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U Ÿª⁄U flÊ‚Ë Á»§¡‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ◊ªÊ ◊Ê≈¸U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ©U‚∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–

¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ∆UË Ÿ ¬˝Ò‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∞∑§ ÁflôÊÁ# ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò å≈UŸ •◊⁄ãUŒ˝ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ∑§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê ª Ê¥  ∑ § ÉÊ⁄U - ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚‚ ÷Ë ‚Ê»§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ÷Ë ÿ„UË øÊ„UÃË „ÒU– üÊË ⁄UÊ∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U fl∑¸§⁄U ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿflê’⁄— SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê‚ ¬Ífl¸ ÁŸÌ◊à ∑§Êã»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’⁄UÃË ªß¸U •ÁŸÿ◊ÁÃÊÕÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Ÿ ∑§«∏Ê ŸÊÁ≈U‚ ‹Ã „UÈ∞ ÁflÁ¡‹¥‚ Áfl÷ʪ ‚ ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ÿ„U •ÊŒ‡Ê «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •◊⁄UŸÊÕ øÃËflÊ‹ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªË ªß¸U •Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ‚ÍøŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒ∞ „Ò¥U– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ˇÊòÊËÿ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬òÊ Ÿ¥’⁄U {/v|y/wÆvv-x‚‚x Á‹π ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁŸÌ◊à ∑§Êã»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§Ë ÁflÁ¡‹¥‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– fláʸŸŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ~ •Qͧ’⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË •Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË øÃËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êã»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄UÃË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flÊ≈U⁄U ≈Ò¥U∑§Ë ∑§ ŸËø ∑§Êã»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ßU‚∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥»˝¥§‚ „UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ‹Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ Ÿ∑§‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UË ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ªß¸U–

×æ´»æð´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ¿æñ·¤èÎæÚUæð´ Ùð Ü»æØæ ŠæÚUÙæ

y fl·¸ „ÒU«U◊ÊS≈U⁄U ⁄U„¥U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¬˝¥Á‚¬‹— ‚πflÊ¥ „ÒU«U◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ◊¥ πȇÊË »§ÊÁ¡À∑§Ê, | Ÿfl¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ‚flÊ Á‚¥„U ‚πflÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË éÿÊŸ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ y ‚Ê‹ ¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò«◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Ã⁄UÄ∑§Ë Œ∑§⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ∑§Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ „ÒU«U◊ÊS≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÒU«◊ÊS≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬¥∑§¡ •¥ªË fl ‚Áøfl ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§ ©U‚ éÿÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ fl äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ÿ„U ◊Ê¥ª ∑§Ë Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ÕËU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ¬ŒÊÛÊÃË ∑§Ë ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ ßU‚ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

·¤æ´»ýðâ ÂæáüÎ ·ð¤ ßæÇüU ×ð´ çÂÌæ Âé˜æ »æðØÜ Ùð àæéM¤ ·¤ÚUßæØæ çß·¤æâ ·¤æØü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑§ ÄUà flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ◊¥ ’‚¥Ã Ÿª⁄UË ⁄UÊ«U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ •Ê¡ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ«U •Êª ¡Ê∑§⁄U ¬¥¡¬Ë⁄U Á≈Ué’Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡È«U∏ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê üÊhUÊ‹È ßU‚Ë ◊ʪ¸ ‚ „UÊ∑§⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥U– ‚«∏∑§ π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ©UQ§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‡Ê∑§ ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê flÊ«¸U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ŸËÁà „U◊‡ÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§ flÊ«UÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ŒÁˇÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U SflÊ◊Ë, •¡Ëìʋ Á‚¥„U Á⁄¥U∑ͧ, •¥∑ȧ⁄U ªª¸, ∑§Ê‹Ë ’∆U‹Ê, ´§Á· ŸÊ⁄¥Uª, ÁflP§Ë Á◊ûÊ‹, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ⁄UÊÁáÊÿÊ, ¬ê◊Ë Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ≈UË≈ÍU ¿UÊ’«∏Ê, Á‚¥∑§Œ⁄U ∑§¬Í⁄U, ÷ÊŸÍ ◊È¥¡Ê‹, Á’^ÂU ’„U‹, ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ◊ÈÅÿÃÿÊ⁄U Á‚¥„U, ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U, ‹Ê‹Ë ‚¥äÊÍ, ¬å¬Ë ’⁄UÊ«∏, ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ‚„UŒfl ‡Ê◊ʸ, ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U Á…UÑÊ¥, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U, øŸŸ Á‚¥„U, ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚È⁄‘¥UŒ˝ •Ÿ¡Ê, ªÈ‹¡Ê⁄UË ø‹ÊŸÊ, ’’ËÃÊ ø‹ÊŸÊ, ‚È◊Ÿ ¿UÊ’«∏Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê◊⁄UÊ, ¡‚ŒË¬ Á‚¥„U fl ªÈ⁄U¡Ëà ◊∆UÊ«ÍU ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— ªÊ¥flÊ¥ ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ßπflÊ„UÊ¥ ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ ’Ê„U«∏ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê }ÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U ◊„¥UªÊ߸ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê flß ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁŒ¸ÿÊ¥, ‚Ê߸UÁ∑§‹ fl Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÿ„U äÊ⁄UŸÊ } Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª¡Ê Á‚¥„U, ÷Ë◊‚ÒŸ, „U◊⁄UÊ¡, ∑§fl‹ ®‚„U, Á≈UPͧ ⁄UÊ◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•SÕÊÿË ‚»§Ê߸U ∑§Ì◊ÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË, ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ø⁄U◊Ê߸ Á’^ÂU «UÍ◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ¿UÊ’«U∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ/ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, | Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •SÕÊÿË ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ

‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ø⁄U◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ,‹π ⁄UÊ¡ ∑§Ä∑§«∏U, ⁄U„ÍU‹ ‡Ê◊ʸ, ÁflÄ∑§Ë flÊ≈U‚,Áfl‡ÊÍ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÈ÷’ «UÍ◊«∏UÊ •ÊÁº Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ‚»§Ê߸U ‚¥’¥äÊË fl∑Ò§ÁÀ¬∑§ ¬˝’¥äÊ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¡ª„U ¡ª„U ¬⁄U ∑ͧ«∏ ∑§ …U⁄U ‹ª øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ fl ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ „U«U∏ÃÊ‹ ‚◊Ê# ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

·¤æÜǸUæ Ȥæð× ÂñÜðâ âð ·¤ÚÔ´U ¹ÚUèÎÎæÚUè, ÂæØð´ ÀêUÅU ÖæÚUè ÖæÚUè ÀêUÅU z®¡Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏U‚ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê«U‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U z∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ‚ÊÕ ◊¥ ÃÁ∑§ÿÊ »˝§Ë zS‹Ë¬flÒ‹ ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’Ò«U ‡ÊË≈U »˝§Ë z¡Í„UË »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÑÊ »˝§Ë z‚ÊÕ ◊¥ ¬Êÿ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ⁄¥U≈UË

çßàæðá ¥æ·¤áü‡æ Ñ ÎèßæÚU ·¤æð àææðÚÔU âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ Âè.ßè.âè. ©UÂÜ•Šæ ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ ÂÎæðZ ·¤è Õýæ´çÇUÇU ·¤•ÂçÙØæð´ ·¤è çßàæðá ÚÔ´UÁ °ß´ âæðÈð¤ ÂÚU ¿É¸UæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ °ß´ çÎÜ·¤àæ Ú´U»æð´ ×ð´ ·¤ÂÇ¸æ ©UÂÜ•Šæ, ƒæÚU ·¤æð âÁæØð´-ÎèßæÜè çÎÜ·¤àæ É´U» âð ×ÙæØð´Ð

ÙæðÅU Ñ ÀêUÅU ÙèÚUÁ ·¤æÜǸUæ ÙèM¤ çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê âèç×Ì â×Ø ~}vz~-|y}w|, ~}vz~-}y}w|, ®v{x}-w{y}w| ·ð¤ çÜØð ãñUÐ ×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâ, âæ×Ùð °â.Õè.¥æ§üU., Ö¨ÅUÇUæ ÚUæðÇU, ȤæçÁË·¤æ

•SÕÊÿË ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë ª≈U ⁄ÒU‹Ë, •Ê¡ ∑§⁄‘U¥ª¥ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, | Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ª≈U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ∑§ìÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê ∑§⁄UŸÊ, flŒË¸ ∑§ ⁄‘U≈UÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’…UÊ∏ Ã ⁄UË, ßÅflÊ„UÊ¥ ◊ ’…∏UÊû Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ, ¬Ò‡¥ ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‡¥ ÊŸ ‹Ê÷ ŒŸÊ, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ¬Ë ∞»§ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê ÿ„U •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Uª Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flË⁄U Á‚¥„U, „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í fl ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚Ê⁄U‚⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡„UÊ¡, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊È∑§ ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÇªÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ™§·Ê ŒflË, ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚Ê⁄U‚⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á’^ÂU, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ≈UÊ∑§, ¬˝◊ Ê ŒflË, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈UÊ∑¥ §, äÊ◊¸flË⁄U fl ÷Ë◊ ø¥Œ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ

ÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ „U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

¹éàæ¹ÕÚUè

¹éàæ¹ÕÚUè

¹éàæ¹ÕÚUè

§UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ØãU ÁæÙ·¤ÚU ÕǸè ÂýâóæÌæ ãUæð»è ç·¤ ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤æ ÙØæ ¥SÂÌæÜ

xw ŒÜâ ¹ðÇæ¸ ÇðU´ÅUÜ •ÜèçÙ·¤ ¹éÜ ¿é·¤æ ãñ´Ð §Uâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤è ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè Áñâð zÎæ´Ìæð´ ·¤è ÙæçǸØæð´ ·¤æ §UÜæÁ ¥æçÎ ÚUæð» ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙæð´ zÎæ´Ìæð´ ·¤è âȤæ§üU ·ð¤ âæÍ ÆUè·¤ ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ zçÕÙæ ÎÎü Îæ´Ìæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙæ °·¤ ÕæÚU âðßæ ·¤æ ×æñ·¤æ zÂPð¤ Îæ´Ì Ü»æÙæ ¥ßàØ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ zÅðUÉðU¸ Îæ´Ìæð´ ·¤æ §UÜæÁ ÙæðÅUÑ Îæ´´Ìæð´ ·¤æ ¿ñ·¤¥Â Èý¤è z×âéǸæð´ ·¤æ ÕÉU¸Ùæ

¿ñ·¤¥Â ·¤æ â×ØÑ ÂýæÌÑ ~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ ß âæØ´ y âð ÚUæç˜æ } ÕÁð Ì·¤

ÇUæ. âæñÚUÖ ¹ðǸæ, Õè.ÇUè.°â, °×.¥æ§üU.ÇUè.°, âæ×Ùð ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ ×æð. ~}|ww-~|||y, ȤæðÙÑ ®v{x}-w{v|||

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.