Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 09-11-11

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

Îðß‹ð Îý, Áæ¹Ç¸ ß ·¤æ×ÚUæ Ùð Á´ÇUßæÜæ ×èÚUæâæ´»Üæ ×ð´ »ÆUÕ´ŠæÙ ·¤è ·¤æØüàæñÜè ÂÚU ©UÆUæØð âßæÜ z∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U Ãÿ ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê ◊Ë⁄UÊ‚Ê¥ª‹Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 151 i`"B% 4 ewY; 1 : 09 uoacj 2011 cq/kokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

Ȥæ×æüçâSÅU °âæðçâ°àæÙ Ùð ¿æñ´·¤ ×æðÕæ§UÜ Îé·¤æÙ ×ð´ v® çÎÙ Âêßü ãé§üU ƒæéÕæØæ ß Ù‹Ùê Ùð w® ·¤ÚUæðǸ L¤Â° ·ð¤ ¿æðÚUè ·¤æ ÂéçÜâ Ùð Ü»æØæ âéÚUæ» çß·¤æâ ·¤æØæðZ ·¤æ ÚU¹æ Ùè´ß ˆÍÚU ƒæ´ÅUæƒæÚU ×ð´ Èê´¤·¤æ âÚU·¤æÚU ·¤æ ÂéÌÜæ

z} fl ~ ∑§Ê »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ‹ª¥  ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄U— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Ê¥,

¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§¥ Œ˝Ê,¥ ∑§êÿÍÁŸ≈UË SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ •Ê¡ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê.¬Ë.«UË. Áfl÷ʪ ◊¥ ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê

zøÊ⁄UË Á∑§∞ wv ◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà ÃËŸ ∑§Ê’Í, ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Êÿ¸ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∆å¬ ⁄U„U– »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ Á∑§∞ vÆ •Ê⁄U ◊Ê’ÊßU‹ fl ∞‹.‚Ë.«UË Ÿ •¬ŸË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË z◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U „UÃÈ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ } fl ÁŒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ‹Ÿ Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ∏ /÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....... ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, } Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ

’ÊrÊÊáÊË flÊ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà •Ÿ¡Ê ≈U‹Ë∑§Ê◊ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ vÆ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ë ªß¸U øÊ⁄UË ∑§Ê Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄Uʪ Á‹ÿÊ „ÒU– øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

zvw ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ fl |.}{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ ’ŸÊ߸U ¡Êÿ¥ªË ‚«∏∑¥§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U , } Ÿflê’⁄U— ¡Ë⁄UÊ ª≈U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ⁄Uπ«∏Ë fl ÷Ê‹Ê Á»§⁄UÊÿÊ ◊‹ Ã∑§ ◊ÑÊ¥flÊ‹Ê ⁄UÊ«U ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê vy »È§≈U Ã∑§ øÊÒ«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ ¬⁄U vw ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸ „UÊ¥ª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •‹ÊflÊ

◊¿U‹Ë ◊¥«UË ‚ ∑È¥§«U fl ◊◊ŒÊ≈U ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á‹¥∑§ ⁄Ê«U ∑§Ê vy »È§≈U øÊÒ«Ê∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ ¬⁄U |.}{ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ πø¸ „Uʪ¥ – ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ fl ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ŸãŸÍ Ÿ ©U¬⁄UÊQ § ŒÊŸÊ¥ ¬˝Ê¡  Ä ≈UÊ¥ ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ ŒË– ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ

©Ug‡ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ ’ŸŸ ‚ ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U Ë »§ÊÿŒÊ „Uʪ Ê– ßU‚∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ fl ŸãŸÍ Ÿ ªÊ¥fl •≈UÊ⁄UË fl •ÊÁ⁄U»§ ∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ÷Ë ’Ê¥≈U ÃÕÊ •≈UÊ⁄UË ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ‡Ê⁄U πÊ¥, ’‹Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë ‚ŒSÿ, ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ÷ÈÑ⁄U, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ∑§ÊÃflÊ‹, Á⁄UÃã Œ˝ ◊ÈπË¡Ê, •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Œflã Œ˝ ∑§¬Í⁄U, •Á‡flŸË ª˝Êfl ⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÁfl ◊„UÃÊ ¬Ê·¸Œ, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U, ‚È⁄Uã‘ Œ˝ ¡Ê‚Ÿ, ªí¡Ÿ ®‚„U fl ∑§„U⁄U ®‚„U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ÷ÈÄ∑§‹ Ÿ •Ê¡ ´ÁæÕ ¿ðÌÙæ Øæ˜ææ ·ð¤ Sßæ»Ì ·¤è ÌñØæçÚUØæð´ çßçÁÜðâ´ ÅUè× Ùð çÙ×æü‡æ ·¤æØü ·¤æð Áæ´¿æ NŒÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥øÊ z∑§Ê‹Ê ⁄¥Uª ¬Êà ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á…¥…Ê⁄UÊ ¬Ë≈UŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê „U¡◊ Ÿ„¥UË „UÊ ⁄U„UÊ flÊSÃÁfl∑§ Áfl∑§Ê‚— ªÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, Æ} Ÿfl¥’⁄U— ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ ∑§„U‹flÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ∑§ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê

©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ŒπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄U„UË ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U fl Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃ „Èÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Œπ∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU¥– ßU‚Á‹ÿ ¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò¥– ßU‚‚ ¬„U‹

çÂSÌæñÜ, ¥È¤è× ß ÙàæèÜè Îßæ§üUØæð´ âçãUÌ ·¤çÍÌ ÇUæ•ÅUÚU ·¤æÕê

ÕñÆU·¤ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ Ùð ÚUÍ Øæ˜ææ ·ð¤ Sßæ»Ì ·¤è ÌñØæçÚUØæð´ ãðUÌé ç·¤Øæ çß¿æÚU çß×àæü

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ} Ÿfl¥’⁄U— ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl Á◊•ÊŸË ’SÃË ∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê⁄‘¸U flÊ‹Ë Á¬SÃÊÒ‹, •»§Ë◊ fl Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ߸UÿÊ¥ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥U– Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„U ‚»§‹ÃÊ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á◊‹Ë– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ √ÿÁQ§ ∑§ÁÕà •Ê⁄U∞◊¬Ë «UÊÄ≈U⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl Á◊•ÊŸË ’SÃË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U– ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ‚ ¤Êª«∏Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Á¬SÃÊÒ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë ÕË– Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U ÕË ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ SÕÊŸËÿ üÊË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U....... •⁄UÊ« Ufl‡¥ Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „ÈUßU¸ Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê

•Ê¡ ¬˝Ê# Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁflÁ¡‹¥‚ ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÿÈQ§ „UÊ ⁄U„UË¥ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Èÿ Á‚»¸§ ßUÃŸÊ „UË ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U Œ◊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ} Ÿfl¥’⁄U— ¬˝◊Èπ NŒÿ ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ŒflãŒ˝ ÷ÈP§‹ Ÿ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ ‚ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚#Ê„U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò¥U– •Ê¡ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË

÷Ë«∏ ⁄U„UË¥– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ «UÊ. ŒflãŒ˝ ÷ÈP§‹ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ‚ •ãÿ Ÿª⁄U ◊¥ Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚ ßU‚ Ÿª⁄U ∑§ NŒÿ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’øÒŸË ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ∑§ß¸U ⁄UÊÁªÿÊ¥ Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl ∞‚∞◊•Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹

◊¥ NŒÿ ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U «UÊ. ÷ÈP§‹ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ŒπÃ „Èÿ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Ÿ z Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê «UÊ. ÷ÈP§‹ ∑§Ë ŒÊ ÁŒŸ ‚flÊ∞¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ– ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ∞‚.¬Ë. ªª¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ «UÊ. ÷ÈP§‹ ¬˝àÿ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U fl ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥Uª–

vÆ} ∞¥’È‹Ò¥‚ ◊¥ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÁŒÿÊ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ¡ã◊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë flÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ vÆ} ∞¥’‹ È ‚ ¥Ò ◊¥ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ë ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ⁄UÊŸË ∑§Ê ¡’ ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê „UÊŸ  ¬⁄U vÆ} ªÊ«UË mUÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ªÊ«UË ◊¥ „UË ∞∑§ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¬Êÿ‹≈U ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ìÊÊ ’ìÊÊ ŒÊŸÊ¥ SflSÕ „ÒU¥–

ãðUÌé ÁæðâÙ Ùð ·¤è ·¤æ´»âðý ß·ü¤ÚUæ´ð âð ÕñÆU·¤ zÁ¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§Ê „UÊªÊ ÷√ÿ Sflʪ× Á⁄UP§Ê ∑¥§’Ê¡ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, } Ÿflê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¬¥¡Ê’ øÃŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Ífl¸ flŸ◊¥òÊË „¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ •Ê¡ •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊ ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U mUÊ⁄UÊ w{ Ÿflê’⁄U ∑§Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ¬˝Ê× vv.xÆ ’¡, ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ◊¥ vw.xÆ ’¡ fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ ’¡ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ßUŸ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U, ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ÷_U‹ ‚Á„Uà ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ∑§ß¸U ‡ÊËcʸ ŸÃÊ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸÃÊ Á⁄UP§Ê ∑¥§’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl •ãÿ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬„Uø ¥È Ÿ ¬⁄U ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‚∑§ãŒ⁄U ’Ã⁄UÊ, ⁄U◊‡ Ê „UÁ⁄U¬⁄È UÊ, ∑§‡◊Ë⁄U ø¥Œ, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ¡‚flË⁄U ®‚„U, ¡S‚Ê ®‚„U, ‚ßÊ◊ ®‚„U, π⁄ÒUà ÁòÊπÊ, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‚ÊÁ„U’ ®‚„U Áª‹ fl ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ÃÊÃÊ ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

·¤æÜǸUæ Ȥæð× ÂñÜðâ âð ·¤ÚÔ´U ¹ÚUèÎÎæÚUè, ÂæØð´ ÀêUÅU ÖæÚUè ÷Ê¡¬Ê ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „U∞È – üÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ vx Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«UflÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê×

vÆ ’¡ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl «ÍU◊flÊ‹Ë ◊¥ ¬„ÈU¥øª¥ Ë Á¡‚∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷√ÿ Sflʪà ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ¬Õ⁄UÊ‹Ê ¬„ÈUø ¥ Ÿ ¬⁄U üÊË •«UflÊáÊË fl ’Á∆¥U«UÊ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ÃÕÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃʪáÊ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª¥– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ◊ÊøÊZ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ– üÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË •«UflÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •’Ê„U⁄U ‚ «ÍU◊flÊ‹Ë ¬„È¥Uø¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, Á¡‹Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ ‚ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

ÖæÚUè ÀêUÅU z®¡Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏U‚ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê«U‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U z∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ‚ÊÕ ◊¥ ÃÁ∑§ÿÊ »˝§Ë zS‹Ë¬flÒ‹ ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’Ò«U ‡ÊË≈U »˝§Ë z¡Í„UË »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÑÊ »˝§Ë z‚ÊÕ ◊¥ ¬Êÿ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ⁄¥U≈UË

çßàæðá ¥æ·¤áü‡æ Ñ ÎèßæÚU ·¤æð àææðÚÔU âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ Âè.ßè.âè. ©UÂÜ•Šæ ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ ÂÎæðZ ·¤è Õýæ´çÇUÇU ·¤•ÂçÙØæð´ ·¤è çßàæðá ÚÔ´UÁ °ß´ âæðÈð¤ ÂÚU ¿É¸UæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ °ß´ çÎÜ·¤àæ Ú´U»æð´ ×ð´ ·¤ÂÇ¸æ ©UÂÜ•Šæ, ƒæÚU ·¤æð âÁæØð´-ÎèßæÜè çÎÜ·¤àæ É´U» âð ×ÙæØð´Ð

ÙæðÅU Ñ ÀêUÅU ÙèÚUÁ ·¤æÜǸUæ ÙèM¤ çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê âèç×Ì â×Ø ~}vz~-|y}w|, ~}vz~-}y}w|, ®v{x}-w{y}w| ·ð¤ çÜØð ãñUÐ ×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâ, âæ×Ùð °â.Õè.¥æ§üU., Ö¨ÅUÇUæ ÚUæðÇU, ȤæçÁË·¤æ


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 πȇÊË ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÒÁCU∑§ πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–

09 uoacj 2011 cq/kokj foØeh 2068

2

uoacj 09] 2011

ÚUæ× ×´çÎÚU ×ð´ çßçŠæßÌ M¤Â âð â´Âóæ ãUé¥æ ÌéÜâè çßßæãU

â´Âæη¤èØ

ÂðÅþUæðÜ ·¤è ·¤è×Ìæð´ Ùð ÇUæ´ßæ´ÇUæðÜ ·¤è âÚU·¤æÚU ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ vw ’Ê⁄U ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U∑§ ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò¥U– ‚Ê…∏U | fl·¸ ¬Ífl¸ ¡’ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ Õ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¬≈˛UÊ‹ ∑§Ê ◊ÍÀÿ zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ‚ ∑§◊ ÕÊ, ¡Ê •’ ’…∏U∑§⁄U }Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê „UÊÕ ‹ªÊ øÈ∑§Ê „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬˝ÊßUfl≈U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò¥U ©U‚‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U fl·¸ ‚◊Ê# „UÊÃ „ÊÃ ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§Ê ◊ÍÀÿ vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ– «UË¡‹ fl ªÒ‚ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ßU‚ ÷Ê⁄UË flÎÁh ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ê‡Ê „Ò¥U– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ ⁄UÊ· „UÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU „UË •’ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ Ÿ ÷Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò¥U– ÿͬË∞ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊ≈U∑§ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ª˝˝È¬ Ÿ ÷Ë πÈ‹ •Ê◊ ’ªÊflà ∑§⁄UÃ „UÈÿ ‚◊Õ¸Ÿ flÊÁ¬‚ ‹Ÿ Ã∑§ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ ŒË „Ò¥U– ◊◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ‚◊ÿ wy ‚Ê¥‚Œ „Ò¥U– •ª⁄U ÿ„U ‚÷Ë •¬ŸÊ àÿʪ¬òÊ Œ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ flÎÁh Ÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê ‡ÊÈ◊Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ ‚’‚ ’«∏U •Õ¸ ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ◊¥ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „Èÿ „Ò¥U– •Ê¡ÊŒË ∑§ { Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ê •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „È•Ê ¡’ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ßUÃŸË flÎÁh ∑§Ë „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ „UË ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê „UÊ– «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë ◊Èg ¬⁄U ∑§êÿÍÁŸS≈U ‚ÊÕ ¿UÊ«∏ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê „UÈ߸U ÕË ÃÊ ©U‚ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ „UË ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ’øÊÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ¬⁄U ◊äÿÊflÁäÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê Ÿ ¬«∏ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê •‚⁄U ŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄U ¬«U∏UÃÊ „Ò¥U– ◊„¥UªÊ߸U ¡Ê ¬„U‹ „UË ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„UÈ¥ø øÈ∑§Ë „ÒU¥ ©U‚◊¥ •ÊÒ⁄U flÎÁh „UÊªË– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊ¥flÊ¥«UÊ‹ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •¬Ÿ ÉÊ≈U∑§ „UË ©U‚ ¿UÊ«U∏∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚ ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ◊ÈgÊ •Ê◊ ¡Ÿ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò¥U– ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò¥U– •ª⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ◊äÿÊflÁäÊ øÈŸÊfl „UÊÃ „Ò¥ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •¬ŸË ‚Êπ ’øÊŸË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÿªË, ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U∑§ „UË ◊äÿÊflÁäÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U–

⁄UÊ¡Ëfl/∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ßU‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U – ’⁄UÊà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ üÊhÊ‹È »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ} Ÿfl¥’⁄U— SÕÊŸËÿ üÊË •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¬¥«UÊ‹ πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ⁄U„¥U Õ •ÊÒ⁄U ŸÊø ªÊ ⁄U„¥U Õ– ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚÷Ê ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ’⁄UÊà ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥ªËà ∑§Ë Sfl⁄U ‹„UÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÍ¥¡Ÿ ‹ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§fl‹ ∑§Ê◊⁄UÊ fl ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ¡’Á∑§

·ë¤c‡æ ÌÙðÁæ Ùð ÚUQ¤ ÎæÙ ·¤ÚU ×ÙæØæ Á‹×çÎßâ

ÃÈ‹‚Ë ¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚∆UË, •‡ÊÊ∑§ flÊ≈˜U‚ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸ÷ÊÃ „Èÿ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ∑§ãÿÊ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „UË »§⁄Ê¥ ∑§ Á‹ÿ flŒË ‚¡Ê߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ Á„UãŒÈ äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ÁŒ⁄U

◊¥ ¬˝Ê× | ‚ } ’¡ Ã∑§ ¬ÊflŸ ‚¥∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê¥ÿ } ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„U ∞fl¥ ◊¥ª‹ ªËà ªÊÿ ªÿ fl ‚flÊ ~ ’¡ πÈ‹Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿ¥¡Ÿ ¬⁄UÊ‚   ªÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥ •Ê⁄U ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÿÈ 

◊¥ÁŒ⁄U ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬¥Á«Uà ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÈ‹‚Ë ÁflflÊ„U ‚ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê„UÑÊ¥ ◊¥ ¬˝÷Êà »§Á⁄UÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßUŸ ¬˝÷Êà »§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, ∞◊‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË, ¡Á≈KÊ ◊È„UÑÊ, ¡¥ªÁ‹ÿÊ¥ ª‹Ë, ‚ÈŒ¥ ⁄U •ÊüÊ◊ ª‹Ë, ¬Ë∞Ÿ’Ë ⁄UÊ« ∏ ∞fl¥ ¡ÒŸ ª‹Ë ◊¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U∑§ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ‚ „UÊ ◊Ê¥ªÊ yx ◊Ê„U ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ãÿÊÿ— ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿfl¥’⁄U— Á⁄U¡Ÿ ’Á∆¥U«UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ë ¬¥¡Ê’ êÿÍÁ‚¥¬‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ} Ÿfl¥’⁄U— ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡ ‚flË ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê Ÿ •Ê¡ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊Ò«U◊ ⁄¥U¡Í, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ⁄UQ§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄UQ§ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë üÊË ÃŸ¡Ê zw ’Ê⁄U ⁄UQ§ ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ÷Ë ©Uã„¥U ⁄UQ§ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò¥– ◊„UÊŸ ⁄UQ§ŒÊŸË ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U, é‹«U «UÊŸ‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ŒSÿ «UÊ. •¡ÿ äÊflŸ, ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, •L§áÊ fl◊ʸ, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ªÊ¥äÊË, •Ê∑§Ê‡Ê Á◊aUÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿfl¥’⁄U— •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊È‹ÊÁ¡◊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ∑§Ê fl∑¸§⁄UÊ¥ fl „ÒUÀ¬⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÊŸ ÷ûÊ ◊¥ vzÆÆ M§¬ÿ •ÊÒ⁄U |zÆ M§¬ÿ ∑§Ë flÎÁhU ∑§Ë ÕË– Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ∑§ ’¡≈U ‚◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬òÊ ÷¡Ê– ßU‚∑§ ’ÊŒ „U⁄‘U∑§ é‹Ê∑§ ∑§ ‚Ë«Uˬ˕Ê Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ’∑§Êÿ Á’‹ π¡ÊŸ ◊¥ ÷¡, ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U ’Ê⁄U π¡ÊŸÊ ∑§ øP§⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄U ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§ π¡ÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U Á’‹ ¬Ê‚ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊË‹Ê ŒflË, ‚ËÃÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ‚ÈÁ◊òÊÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, ‹Ë‹Ê •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ¬¥¡Ê’ •Ê‹ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U •’Ê„U⁄U, ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ fl πÈ߸Uπ«∏Ê SflÊSâÿ ŒflË, ‚⁄UÊ¡ ‚¡⁄UÊáÊÊ, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Sà »§Ê◊ʸÁ‚S≈U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê „ÒU«Äflʸ≈U⁄U äÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊäÊ‡ÊÊ◊, ∑ȧ‹’Ë⁄U „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ®‚„U, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¬Ê‚Ë fl •ãÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬Ò¥‡ÊŸ¡¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „È߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ªŒË‡Ê ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§Ê∆U¬Ê‹ øÿ⁄U◊ÒŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ⁄UÊ◊ ¬˝‡ÊÊŒ •’Ê„U⁄U, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ◊‹Ê≈U, ¡ªÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ÁªŒ«∏’Ê„U, Ÿ¿UûÊ⁄U Á‚¥„U, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ¡ÒÃÊ, Á«Uå≈UË ⁄UÊ◊ ◊ÊŸ‚Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ªÊ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ yx ◊„UËŸ ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê fl ◊Á«U∑§‹ ÷ûÊÊ vÆÆÆ M§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊„UÊ‚Áøfl ªÊ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ê ‚„UÿÊª ŒªË–

»§Ê◊ʸÁ‚S≈U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ äÊ⁄UŸ ◊¥ „È∞ ‡ÊÊÁ◊‹

Ü, ¥È¤è×....... ŒÒÁŸ∑§ •◊ÎÃ’‹Ê •Ê¡ ßñçη¤ ™ææÙ ÂÚUèÿææ â´Âóæ Õæ ÕðÅðU âð ×æðÅUÚUâæ§Uç·¤Ü ÀUèÙÙð ÂÚU ÌèÙ ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü •ÊÒ⁄U ¬ÈçÂSÌæñ Á‹‚ øÊÒ∑§ÛÊË „UÊ ªß¸U ÕË– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á∑§ fl„U ∑ΧÁ· ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ⁄UÊ◊∑§Ê≈U Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊ÈπÁ’⁄UU ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê •’Ê„U⁄U/»§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄U— w Ÿflê’⁄U ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¿UËŸ ∑§⁄U ‹ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U∑§ ©U‚ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— Á¬¿U‹ vv fl·ÊZ ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ªÃ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U ŒÒÁŸ∑§ •◊ÎÃ’‹Ê vÆ Ÿflê’⁄U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– ‚ê¬ÊŒ∑§ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ‚øŒflÊ Ÿ ‚◊Sà ßU‹Ê∑§ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ¬Ê∆U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Á◊‹ •¬Ê⁄U F„U ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥. { ◊¥ ¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ¬˝Ê× vÆ ‚ vv ’¡ Ã∑§ ¬Ê∆U •◊ÎÃflÊáÊË „UÊªË ÃÕÊ ßU‚Ë ÁŒŸ ‚Ê¥ÿ y ‚ { ’¡ Ã∑§ ¡¬ÿôÊ „UÊªÊ– •◊ÎÃ’‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Sà ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ fl ßU‹Ê∑§ÊflÊ‚Ë ©U¬⁄UÊQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U– ßU‚ ‡ÊÈ÷ ÉÊ«∏Ë ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •◊Îà ’‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê¡Ÿ ∑¥§’Ê¡ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑¥§’Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

’¥äÊŸ åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄U π Ÿ flÊ‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§Ë ~flË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄U ∑§ ¬≈U‹ Ÿª⁄U flÊ‚Ë •ÁEŸË ¤ÊÊ¥’ ∑§ ‚ȬÈòÊ Œfl ¤ÊÊ¥’ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊Ë •¥¡Á‹, ÷Ê߸U ’„UŸ, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

π’⁄U ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „Ò¥U, „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸÊ „Ò¥U–

•’Ê„U⁄U ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¿UËŸŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ⁄UÊ◊∑§Ê≈U Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∞ éÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬Ë’Ëww«UË-xw|z ¬⁄U •¬Ÿ ’≈U ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl •Ê¡◊flÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ ⁄ UÊŸ ⁄UÊSÃ ◊ ¥ ‚Èπ◊¥ÁŒ⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ŸÊ„U⁄U ®‚„U, ŸÊ„U⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ∑§„U⁄U ®‚„U fl ‚Èπ◊¥ÁŒ⁄U ®‚„U ©U»¸§ ¬å¬Ê ¬ÈòÊ Ÿ¿UÃ⁄U ®‚„U ‚÷Ë flÊ‚Ë

Ȥæ×æüçâSÅU °âæðçâ°àæÙ.............. ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄UU— flÒÁŒ∑§ ôÊÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¡ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë flÒÁŒ∑§ ôÊÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸U– SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •äÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UË≈UÊ ‚ßUË fl Á„UãŒË ‹Äø⁄UÊ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‹Äø⁄UÊ⁄U •⁄UÊ« Ê∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§

ÁÜ âÚ´Uÿæ‡æÚU ÂðçÅ´U» ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ çàæßæçÜ·¤ Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü Ùð ÕæÁè ×æÚUè »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ} Ÿfl¥’⁄U— ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÷ÍÁ◊ ¡‹ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ¡‹ ’øÊ•Ê ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ øÃÈÕ¸ , ¬¥ø◊ fl ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ò«U◊ ‚Ë◊Ê ‚øŒflÊ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ¬Á≈¥¥ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „U◊ ∑Ò§‚ ¡‹ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ SÃ⁄U ∑§ zÆ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ w ’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ’ìÊ vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ø¥«U˪…∏U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª–

•‹ÊflÊ ∑ΧcáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U fl «UË.∞◊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ‚Á„Uà vÆ| ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒË ªß¸U– S∑ͧ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ªÈ‹‡ÊŸ ◊ŒÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò«U◊ ÁŸ‡ÊÊ, ¬ÍŸ◊ fl ⁄‘UŸÍ Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çßçÁÜð´â ÅUè× Ùð çÙ×æü‡æ... Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË »§ÊŸ ¬⁄U ø¥«U˪…∏U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Œπ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Á‹∞ fl ÁflÁ¡‹¥‚ ∑§Ê ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê fl„U ‚◊ÿ ÿÊŒ ∑§⁄‘¥U ¡’ ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê ⁄¥Uª ¬Êà ∑§⁄U ‚È’„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á…∏U…UÊ⁄UÊ ¬Ë≈UÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ìÊË ‹S‚Ë ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê π⁄UÊ fl⁄U∑§Ê ŒÍäÊ „U¡◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∆UË∑§ ÿ„UË „UÊ‹Ã •Ê¡ •’Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ •Ê∞ ÁflÁ¡‹ ¥ ‚ ≈UË◊ ∑ § •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ Á¡ã„UÊŸ¥  ¬⁄UÊˇ Ê M§¬ ‚ ©UŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ „ÒU–

∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ· äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ©U¬◊¥«U‹Ê¥, ¡¥«U flÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U, «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥, fl πÈ߸Uπ«∏Ê ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§¥ Œ˝Ê¥ ∑§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’«UË∏ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflL§h ¡Ê⁄ŒÊ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊äÿ √ÿSà ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà wwÆÆ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U •¬Ÿ flÊÿŒ¥ ‚ ¬‹≈U øÈ∑§Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  •’ •¬ŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê fl Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥U– ⁄U Ê  · ⁄Ò U ‹ Ë ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚øflË⁄U ®‚„U, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‚Ë, ‹πÊ∑§Ê⁄U ¡ÿ Ÿ⁄‘U‡Ê ¬¥∑§¡ fl •ãÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊‹≈Uˬ⁄U¬¡ „ÒUÀÕ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ŒÊŸÍ ⁄UÊ◊, •Ê‹

ßꬋÊ߸U¡ `§Ê«UËŸ‡ÊŸ ∑§◊≈UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄U÷¡Ÿ ®‚„U πÈ¥ª⁄U, •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË ßUꬋÊ߸U¡ ÿÍÁŸÿŸ S≈U≈U ¡Ÿ⁄U‹ ‚Áøfl „U⁄UË‡Ê ∑¥ § ’Ê ¡ , ¬Ë.«Ué‹ÿÍ.«UË. fl∑¸§‡Êʬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ‚¥äÊÍ, ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§ •«Uˇʟ‹ •Á‚S≈Ò¥U≈U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U •◊⁄U¡Ëà ®‚„U, ⁄U◊‡Ê ªÈ¥’⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ fl ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßUã„¥ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËU– Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ¬‚∑§‹ •Ê⁄U ª˝«U ¬ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸÊ, ÷ûÊÊ¥ ◊¥ flÎÁh Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ, »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ flÁ⁄UDUÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§Ê◊¸‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚ËÁŸÿ⁄U, øË»§, fl Á¡‹Ê »§Ê◊¸‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ò¥≈˛U‹ ¡ ‹ , ¬Ë.∞ø.‚Ë., ‚Ë.∞ø.‚Ë. fl Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ fl Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸÊ, vÆ fl·ÊZ ∑§Ë ‚flÊ ©U¬⁄Uʥà ©Uã„¥U ⁄UÁ¡S≈U⁄U«U ◊«UË∑§‹ ¬˝ÒÄ≈Uˇʟ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ, »§Ê◊¸‚Ë fl ∑§Ê‚◊ÒÁ≈U∑§ ∞Ä≈U ∑§Ê ßUŸ Á’Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‹≈U∑§ÃË •Ê ⁄U„UË ◊Ê¥ª¥ Ÿ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê •Ê⁄U ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ª∞– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄∑§ ©UQ§ ÃËŸÊ¥ ∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ x}w, zÆ{ fl ÃÊÒ⁄ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ xy •Ê߸U.¬Ë.‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë „Ò¥U– ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

×æðÕæ§UÜ Îé·¤æÙ ×ð´ v®.......... ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË fl¡Ë⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∞ø.‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ∞ø.‚Ë. •◊⁄U¡Ëà ®‚„U ∑§ ‚ÊÕU ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË.∞‚.¬Ë. øÊÒ∑§ ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ’‚ ◊¥ ‚ ©UÃ⁄‘U ªÊ¥fl ¿UÊ¥ªÊ ⁄UÊÿ flÊ‚Ë Á¿UãŒ⁄U ®‚„U, Ã¡Ê ®‚„U, ªÊ¥fl ∑§ÛÊ‹Ê flÊ‹Ê

flÊ‚Ë ¬Íáʸ ®‚„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¡’ ÃÊ‹‡ÊË ‹Ë ÃÊ ©UQ§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ∑§⁄UË’ wv øÊ⁄UˇÊÈŒÊ ◊Ê’ÊßU‹ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U vÆ ◊Ê ’ ÊßU ‹ »§Ê Ÿ fl ∞∑§ ∞‹.‚Ë.«UË. ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U „UÃÈ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Îðßð‹Îý, Áæ¹Ç¸ ß ·¤æ×ÚUæ Ùð............. ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÒŸ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ¬¥¡ÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¡ÈÀ◊Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ê ø‹ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄‘¥U– ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹Í≈U ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U π¡ÊŸÊ πÊ‹Ë „UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊÃ „UÈ∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ S≈UÊ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ √ÿÕ¸ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«–∏ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „UË „U◊‡ÊÊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚

∑§÷Ë ÷Ë ¡ŸÁ„Uà ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– •¥Ã ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬‹ÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê¥‡ÊË ⁄UÊ◊, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê„UŸÊ ⁄UÊ◊, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈U∑§ ø¥Œ, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŸËà ®‚„U, ¡Ò¡Ë, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, flË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U, ‡ÊÊ‹ ⁄U„U¡Ê, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl Áfl∑˝§◊¡Ëà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „ÒU–¥ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ŸÒ ⁄UÁfl Á⁄UáÊflÊ, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê’Í, •◊Ÿ ‚øŒflÊ, ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ∆UË, π¡ÊŸ ø¥Œ, ŒË¬∑§ •⁄UÊ« Ê∏ , „U⁄U¬Ë˝ à ®‚„U ’⁄UÊ«∏, ¡ÊÒŸË ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl ªÊŒÊ⁄UÊ fl Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

ÕñÆU·¤ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ Áfl¡ÿ ‹ˇÊ◊Ë ÷ÊŒÍ, ‡Ê¥∑§⁄U SflÊ◊Ë, ¬Íáʸ ∑¥§’Ê¡, ◊Ò«U◊ ’’ËÃÊ ø‹ÊŸÊ, ŒflãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê∑§Ê, •ÁflŸÊ‡Ê ŸÊ⁄¥Uª, «UÊ. ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ª¥ªŒfl ¡Ê‹¥äÊ⁄UÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ fl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

uoacj 09] 2011

ßæ‡æè ·¤è ÚUÍ Øæ˜ææ ·¤æ ÂÍÚUæÜæ ×ð´ ¿ÌéÍü Ÿæð‡æè ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ·¤è ·¤Ü× ÀUæðǸ ãUǸÌæÜ ¥Ç¸ Üð•¿ÚUæÚU ØêçÙØÙ Ùð ×æ´»æð´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ÖæÁØé×æð ·¤ÚÔU»è ÖÃØ Sßæ»ÌÑ ÀUæÕǸæ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— ÁŒ Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ªfl¸Ÿ◊¥≈U ߥUå‹Êß¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑Ò§ŸÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∑§‹◊¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ‚’¸¡ËÃ,

’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ‚ÊŸË, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ fl ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÊZ ∑§ S∑§‹Ê¥ ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU ¬⁄UãÃÈ

Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¡Ë¬Ë »¥§«U ¬⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U ŸÊ¡Êÿ¡ ‡ÊÃÊZ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÃÈ⁄U¥Ã flÁŒ¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞¥ fl ª˝«UÊ¥ ◊¥ x ªÈáÊÊ ’…UÊÃ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞–

ãUæðÜè ãUæÅüU ÇðU ÕæðçÇZU» S·ê¤Ü ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU »§üU Ò·¤ßæÙ ÕÙæ¥æðÓ ÂýçÌØæðç»Ìæ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄U— Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ªÎ„U◊¥òÊË ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË mUÊ⁄UÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„ U •ÕÊ„U ‚◊Õ¸ Ÿ fl F „ U ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬≈U ◊¥ ◊⁄UÊ«∏¥ ©U∆U ⁄U„UË „Ò¥U– ©UÄà ©UŒ˜ªÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ ∞ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê vx Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ¬˝fl‡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «U’flÊ‹Ë ’Á∆¥U«UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ¬Õ⁄UÊ‹Ê ◊¥ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ‚Á„Uà »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Êÿ¥ª– üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊¥«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆U∑¥§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò ¥ U •ÊÒ ⁄ U Sflʪà ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «˜UÿÍÁ≈UÿÊ¥ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ üÊË •Ê«UflÊáÊË ¡Ë mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •¬Ê⁄U ‚„UÿÊª fl åÿÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ fl ‚„UÿÊª S¬CU ‚¥∑§Ã ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ∑§Ê⁄U øÈ∑§Ë „Ò U – ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ Ÿ ◊„¥UªÊ߸U, ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË, ÷˝CUÊøÊ⁄U fl •Ê¥Ã∑§flÊŒ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ òÊSà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U Áø¥ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ Ÿ Áfl‚ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§∞ ‚÷Ë flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ “⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ ‚flÊ” ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ßUÁÄUÊ‚ ŒÊ„U⁄UÊÃ „UÈ∞ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿªË •ÊÒ⁄U ‚Í’ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿªË–

ÇUè.âè ·¤æØæüÜØ ·ð¤ â×ÿæ Ü»æØæ ŠæÚUÙæ

zÁ‡ÊCU◊«¥ U‹ Ÿ ‚ÊÒ¬¥ Ê Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄U— ªfl¸Ÿ◊≈¥ U S∑ͧ‹ ‹Äø⁄UÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ «UË.‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ· äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÿÊÇÿ fl ÄflÊ‹Ë»§ÊßU«U Á¬˝¥Á‚¬‹ ‹ªÊŸ „UÃÈ wÆÆy ‚flÊ ÁŸÿ◊Ê¥

◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ, ‹Äø⁄UÊ⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË vw{yw „ÒU, ∑§Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑§ Á‹ÿ ’ŸÃÊ ∑§Ê≈UÊ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ŒŸ, flÊ∑§‡ÊŸ‹ ‹Äø⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Äø⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄UÃÊ ‚ÍøË ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U •‹ª ‚ ∑§Ê≈U ∑§Ë ¬˝ÊÁfl¡Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ, flÊ∑§‡ÊŸ‹ •äÿʬ∑§ ∑§Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬ŒÊÛÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ë ªß¸U √ÿflSÕÊ ÃÈ⁄U¥Ã ⁄Ug ∑§⁄UŸ, Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§ ¬Œ „UÃÈ wz ¬˝ÁÇÊà ‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§ Á‹ÿ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ‹Äø⁄UÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U z „U¡Ê⁄U ª˝«U flß

ÁÙÌæ âé¹ Îé¹ ·ð¤ âæÍè ÚUæ·ñ ¤è ·¤æð ×æÙ ¿é·¤è ãñU´ çߊææØ·¤Ñ ·´¤ÕæðÁ, âñ¹´ æð´ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÌ«¥Uª ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ “¬∑§flÊŸ ’ŸÊ•Ê” ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚

ªß¸U v{ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ Á„US‚Ê ‹Ã „UÈ∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿ¥¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê √ÿ¥¡Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ßZUäÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿U πÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ fl ‚„UÿÊª ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ– S∑ͧ‹ ∑§

Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ◊Ò«U◊ ‚¥äÿÊ, ◊Ÿ◊Ê„UŸ, ◊ÈQ§Ê fl ◊ŸË·Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§ vw} ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ’ŸÊ߸U

mU Ê ⁄U Ê ‚Ò ¥ « U Á flø, ∑ § ∑§, ÷ ‹ ¬Í ⁄ U Ë , ªÊ‹ªå¬, ‚‹ÊŒ, ¬S≈˛UË ÃÕÊ •ãÿ SflÊÁŒCU √ÿ¥¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÒŸ¡⁄U

⁄U◊‡Ê ÷Í‚⁄UË Ÿ ÷Ë ’ìÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄U fl Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U Ê „U Ÿ Ê ∑§Ë– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ ⁄U„Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿfl¥’⁄U— •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ · áÊÊ ∑§⁄U øÈ ∑  § ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „Ò ¥ U – •¬ŸË ’ „ U à ⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë fl ŒÈπ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ Á¬˝ÿ ŸÃÊ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U⁄U ÁŒ‹ ◊¥ •¬ŸË ª„U⁄UË ¬„UøÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ Áfl‡Ê·

‚„UÿÊ ª Ë •ŸÈ ⁄ Uʪ ∑¥§’Ê¡ fl „U⁄U¬Ë˝ à ‚ÒπÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚Ë◊ʥà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚  ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¥fl ¡Ê«∏∑§Ë ∑¥§∑§⁄U flÊ‹Ë ∑ § ‚⁄U¬¥ ø

◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ìÊÊ߸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ÿ„U ‚◊¤Ê øÈ∑§ „ÒU¥ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ¡ŸÃÊ ∑§ flÊ≈U ‹∑§⁄U ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÃ ⁄U„U¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¬≈U ÷⁄‘U „ÒU¥– ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •’ fl„U flQ§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡’ ¡ŸÃÊ •Ê¥π ◊ÍŒ¥ ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§ „U∑§ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹ ŒÃË ÕË– ‹Êª ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ »¥§‚ ‚∑§Ã– ’Ê⁄U-’Ê⁄U äÊÊπÊ ŒŸ flÊ‹

‹∑§⁄U •¬ŸË ÁáÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷⁄UÃÊ „ÒU¥ ©Uã„U¥ •’ ◊È„¥ U Ÿ„¥UË ‹ªÊÿª¥ – ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷‹ ’È⁄U‘ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ∑Ò §Ë ∑§ ¬˝Áà ÷Ê⁄UË F„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥¡Ëà Á‚¥„, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U, ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U, «UÊ. ⁄U◊‡ Ê Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥–

’‹¡Ëà Á‚¥„U ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U¥– ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ◊¥«UË ‹ÊÊäÊÈ∑§Ê, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U flÊ‹Ë ÷ÒáÊË, ªÈŒ«∏ ÷ÒáÊË •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ŸÃÊ•Ê¥

∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ÿ„U ‚◊¤Ê øÈ∑§ „ÒU¥ Á∑§ ¡Ê ŸÃÊ ¬Ê¥ø fl·¸ ’ÊŒ „UË ©UŸ∑§ ’Ëø •ÊÃÊ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U flÊ≈U

ÅUè°âØê Ùð ×´ÇUÜ È¤æçÁË·¤æ ·¤æØæüÜØ ×ð´ ·´¤ßð‹àæÙ

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ‚ÊߥU‚ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ‚ÊÁ„U’ Á≈U∑§≈U ‹ ÷Ë øÊ≈¸U ’ŸÊ∞, ÁŒÿÊ ÷Ê·áÊ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ŸÊ◊ πÈ‹Ê ¬òÊ

•Êÿ ÃÊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ ’øªË ◊ÊŸŸËÿ,

«UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ ¡Ë •Ê¬∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ „UË ªÿÊ „UÊªÊ Á∑§ w| ¡È‹Ê߸U wÆvv ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò¥U– •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê Á‚‹Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò¥U– „U◊ ‚÷Ë fl∑§Ë‹ v~}{ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U Õ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ Á¡‹Ê ’ŸÊ•Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ŒSÿ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ v~{| ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Í¥– •Ê¬ ŒÊ ’Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„¥U– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê¬∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ „U∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ë •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¡’ ÷Ë „U◊ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÿ „Ò¥U •Ê¬Ÿ ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§÷Ë Á¡‹Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– •Ê¬Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË •¬ŸË ’Ê‹ flÊáÊË ‚ „U◊ ‚’ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê fl Á¡‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„¥U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÃÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ Á∑§ Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “•¥ªË ‚ÊÁ„U’ ∞‚ Á¡‹ Ÿ„UË¥ ’ŸÃ, Á¡‹Ê ÃÊ „U◊ ’ŸÊÿ¥ª–” Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “«UÊ. ‚ÊÁ„U’ „U◊¥ ¬ÃÊ „Ò¥U, Á¡‹Ê ∑Ò§‚ ’ŸÃÊ „Ò¥–” ©U‚ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ’ŸÊ•Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË •Ê⁄U ◊¡’Íà ’ŸË, „UÊÒ‚‹Ê ’È‹¥Œ „È•Ê •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ Œπ Á‹ÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U w} ¡È‹Ê߸U ∑§Ê „UË ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ê «UË‚Ë fl •Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– •’Ê„U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ‹¥’ ‚»§⁄U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ– •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ‚ÊÕË Œ¥ª ⁄U„U ªÿ– vz Á‚Ãê’⁄U wÆvv ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU⁄UÊŸË flÊ‹Ë ’Êà „UÈ߸U– ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U’Ê‹ πÊ ⁄U„¥U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ©U’Ê‹ ¡M§⁄U »Í§≈UªÊ, ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ©U‚ äÊ⁄UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– fl„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U „UÈ•Ê •Ê¬ ©U‚∑§ ÷Ȫà ÷ÊªË „Ò¥U, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ äÊP§Ê ◊ÈP§Ë, „UÊÕʬÊ߸U „È߸U •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬Í⁄‘U Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UÈ߸U– •Ê¬ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÈ߸U •Ê⁄U •Ê¬∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U– •Ê¬∑§Ê «UÊ. ¡S‚Ë ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „È߸U ‚◊ÿ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UË ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ •Ê¬∑§Ë Ã’Ëÿà ‚¥÷‹Ë– flÒ‚ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Èçà ‚‹Ê„U Ÿ„UË¥ ŒŸË øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§Ë ∑§Œ˝ Ÿ„¥UË ¬«∏ÃË– Á»§⁄U èÊË •Ê¬∑§Ê ◊Èçà ◊¥ ‚‹Ê„U Œ ⁄U„UÊ „Í¥– •Ê¬Ÿ ’«∏Ë Œ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U •¬ŸË „Ò¥U∑§«∏Ë ø‹Ê ‹Ë– •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á∑§S◊à ¬⁄U „UË ¿UÊ«∏ ŒÊ, •¬ŸË Á∑§S◊à ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©Uã„U¥ πÈŒ ∑§⁄UŸ ŒÊ– •Ê¬ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚„Uà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ– •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë •Ê¬∑§Ê ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò¥U– ≈¥U‡ÊŸ ÉÊÊÃ∑§ „UÊÃË „Ò¥U– ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ ’Ò∆UÊ, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë«∏ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã „UÊÃÊ „Ò¥U– ’ȡȪ¸ ∑§„U ªÿ „Ò¥U Á∑§ ◊‹ ◊¥ ¡Ê•Ê ÃÊ ◊‹Ê πà◊ ∑§⁄U∑§ flÊÁ¬‚ Ÿ ‹ÊÒ≈UÊ– ÷⁄UÊ ◊‹Ê „UË ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’ÊŒ ◊¥ fl„UÊ¥ ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Êª¡ Ÿ„UË¥ øÈŸŸ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ◊⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄U ª„UŸÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ– ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ‡ÊˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê߸U ¡ÈªÊ«∏ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ‹ ÷Ë •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ ŒÍ¥ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬Ê•Êª– ÄÿÊ¥Á∑§ ’ËÃ w Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ •Ê¬ Ÿ ßU‚ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ŸËøÊ Á∑§ÿÊ „Ò¥U– ŒÊ ’Ê⁄U ‚. ¡ª◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«U∏ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏U ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ’Ê⁄U „UË ©UŸ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UË ⁄U„UÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’≈U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ŒËflÊ‹Ë ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ¡Ê ŒËflÊ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹Ë ÕË ©U‚ •Ê¬ Œπ „UË øÈ∑§ „Ò¥U– ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •¥ªË, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË,»§ÊÁ¡À∑§Ê

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿfl¥ ’ ⁄U — SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ (‹«∏∑§) •Ê¡ ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ªÈ⁄UŒË¬ ∑§⁄UË⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ∑§ ‚÷Ë ∞Á‹◊¥≈U⁄UË, „UÊ߸U fl ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ‚¥÷Ê‹, ™§¡Ê¸-

ŒŸ ‚ •äÿʬ∑§ fl ‹Äø⁄UÊ⁄U ∑§ ◊äÿ •¥Ã⁄U ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– •äÿʬ∑§ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ’Ë.∞ fl ’Ë.∞«U „ÒU ¡’Á∑§ ‹Äø⁄UÊ⁄U ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∞◊.∞ ’Ë.∞«U „ÒU, ‹Äø⁄UÊ⁄U flª¸ ∑§Ê ¬ÊÁ‹≈ÒUÁÄŸ∑§ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ‹Äø⁄UÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U S≈U≈U‚ fl ª˝«U ¬ { „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê ¬˝‚ ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ◊ŒÊŸ Ÿ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ wÆÆy ∑§ ‚flÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ y fl·ÊZ ∑§Ë ‚flÊ flÊ‹ ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê Ã⁄UP§Ë Œ∑§⁄U Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê flQ§√ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ „UË •◊⁄‘UãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ÊÃ˸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚Ê⁄Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë ’«∏ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê∑§ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ «UʪÊ, π⁄ÒUà ø¥Œ, Áfl¡ÿ ◊Êª¥ Ê, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U •’Ê„U⁄U, «UÊ. ‚È÷Ê· ‚øŒflÊ, Œ‡Ê¸Ÿ ß¡Ê, ø⁄UáÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ¬˝flËáÊ, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ’⁄UÊ«∏ •’Ê„U⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁflπÊŸÊ, ÁŸ◊¸‹ ®‚„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë •äÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¬¥ Ê ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ Áfl∑§Ê‚ «UÊªÊ Ÿ ‚÷Ë ‹Äø⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ¬⁄U äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

‚Ê◊ •ÊÒ⁄U ‚¥÷Ê‹, ‚„UÃ, flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U Áø¥ÃÊ, ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ªÁáÊà •ÊÒ⁄U ∑ȧŒ⁄UÃË •Ê»§ÃÊ¥ fl ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ øÊ≈¸U ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊߥU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ê·áÊ fl øÊ≈¸U ◊È∑§Ê’‹ ÷Ë ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– „U⁄UË‡Ê ÷∆U¡Ê, «UÊÚ. Áfl¬Ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, «UÊÚ. ÁŸ∑§Ã „UÊ¥«UÊ, ‚È÷Ê· πȪ¥ ⁄U, ‚È÷Ê· ŸM§‹Ê, ŸÁ⁄UãŒ˝ ®‚„U,

Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U, ø¥Œ˝ Áfl¡, íÿÊÁà ∑§⁄UË⁄U fl ¬˝»È§Ñ ‚øŒflÊ Ÿ ¡¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬‚fl∑§ ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÁÃãŒ˝ ®‚„U ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬äÊÊ⁄‘U fl ©Uã„UÊŸ¥  Áfl¡ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S≈U≈U •flʫ˸ ¬ê◊Ë Á‚¥„U, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ¬˝◊ ¡ËÃ, ∑ȧ‹ŒË¬ ª˝Êfl ⁄U, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl∑§Ê‚ ¿UÊ’«∏Ê •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ ∑§⁄‘¥Uª •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿfl¥’⁄U— ¬Ë«UéÀÿÍ«UË »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ’˝Ê¥ø Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U …∏UÊ’Ê¥ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ◊„UÊ‚Áøfl ∑ȧ‹fl¥Ã ªÊ’Ê, øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Á„U‹ Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬˝ŒË¬ äÊflŸ, ‚ËŸËÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄‘U‡Ê πÛÊÊ, ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ÁflP§Ë, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊Îà ÿÊŒfl •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑ȧ‹fl¥Ã ªÊ’Ê Ÿ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ◊¥ { •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U, { ◊Ê‹Ë ∑§◊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ⁄UπŸ,¬-∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ’∑§ÊÿÊ ¬Ë∞»§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ, Á⁄U≈UÊÿ«¸U „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ë•Ê߸U∞‚ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Á„U‹ Á‚¥„U Ÿ ‚Ëfl⁄U ◊ÒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Í≈U, ‚ç≈UË ’ÒÀ≈U, •Ê߸U ∑§ÿ⁄U, ‚ç≈UË ªÊ«¸U •ÊÁŒ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝äÊŸ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U …∏UÊ’Ê¥ Ÿ Ÿ„U⁄UË ¡‹ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÒ«U Á»§À≈U⁄U ¬ÊŸ, øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U | ÁŒŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª–

»§ÊÁ¡À∑§Ê Æ} Ÿfl¥ ’ ⁄U— ¡Ê Ÿ ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ∑§◊≈UË ¬Áë¿U◊ ¡ÊŸ ’Á∆¥U«UÊ ∑§ •uUÊŸ ¬⁄U ‚∑¸§‹ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á’¡‹Ë ◊È‹ÊÁ¡◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§ãfl‡¥ ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ≈ÒU∑A§Ë∑§‹ ‚Áfl¸‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ◊Ê¥ªÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ‹ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ©U¬¬˝äÊÊŸ ’‹fl¥Ã ◊ÄπÍ, ¡ÊŸ‹ ‚„U ‚Áøfl fl‚ÊflÊ ⁄UÊ◊, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U, ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ ’‹Œfl ®‚„U, ‚∑¸§‹ ‚Áøfl „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ’Í≈UÊ Á‚¥„U, „U⁄UË ∑ΧcáÊ, flÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ, •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U, ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ‚ÈπŒfl ®‚„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ¡⁄UŸ‹ Ò Á‚¥„U, ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ ’‹Œfl ®‚„U fl ¡ÊŸ‹ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊŸ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË •Ê™§≈U ‚ÊÁ‚Zª ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ, ‚’ Á«UflË¡Ÿ¥ ÃÊ«∏ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ, ‚’ S≈U‡ÊŸ S≈UÊ»§ ∑§Ê •Êfl⁄U ≈UÊßU◊ ŒŸÊ, Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ∆U∑§ ¬⁄U ŒŸÊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§Ê

¬È⁄UÊŸÊ SflM§¬ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ „Ò¥U– ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ªßU¸– ’⁄UÊ¡  ʪ⁄U ‹ÊßUŸ◊ÒŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl •∑§Ê‹Ë ¡àÕŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊÁ’¥Œ¬È⁄UÊ ◊¥ ¡◊ËŸ ∞`§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿ¸‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U äÊ⁄UŸ ∑§Ë Á„U◊Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸–

Âý·¤æàææðˆâß ·ð¤ ©UÂÜÿØ ×ð´ ÎÁüÙ ÖÚU »æ´ßæð´ ×ð´ ¥¹´ÇU ÂæÆU àæéM¤  ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, } Ÿflê’⁄U— ¬˝Õ◊ ¬ÊÇÊÊ„UË üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ªÊ¥fl øÊ„U‹Ê¥flÊ‹Ë, øÄ∑§ ’ŸflÊ‹Ê, ÉÊÁ≈˜U≈UÿÊ¥flÊ‹Ë, ∑¥§äÊflÊ‹Ê „U¡⁄U πÊ¥, «U’flÊ‹ ∑§‹Ê¥, Áø◊ŸflÊ‹Ê, ÁπÿÊflÊ‹Ê, øP§ ¬ÄπË, ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê fl ßUS‹Ê◊ flÊ‹Ê ∑§ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞– ßUŸ ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ê ÷Êª vÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê «UÊ‹ ¡Êÿª¥ –

‹±∆ √±⁄È≈ Âπ‘≈‚∂ ‘ÓÈ «Í¡≈∂ ¡ıÏ≈ √‘æÁ ’∂√∆ ÚæÒØ∫ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ”⁄ ¡≈͉∂ Í«Ú≈ «Ú⁄ Ú≈Ë≈ ’Á∂ ‘ج∂ «Ï懱 Á±ÓÛ≈ ˘ ÈÚ∂∫ ÓÀ∫Ï Á∂ ±Í «Ú⁄ Í«Ú≈ ”⁄ Ù≈ÓÒ ’∆Â≈ «◊¡≈ ˛Õ ‘π‰ ’Ø¬∆ Ú∆ ıÏ, «¬Ù«Â‘≈ ¡Â∂ Íz√ À È؇ Á∂‰ Ò¬∆ ‘∂· «Ò÷∂ ÈßÏ Â∂ √ßÍ’ ’ØÕ

«Ï懱 Û±ÓÛ≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IHAEB-HDFBF

«Ï懱 Û±ÓÛ≈


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

uoacj 09] 2011

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ·ð¤ •Üæâ ȤæðÚU ·¤æ´»ýðâ çâhæ´ÌãUèÙ ÂæÅUèü ãñ´UÑ Šæè´»Ç¸æ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ’ŒŸÊ◊— ‚πÊ¥ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è Îæð çÎßâèØ ãUÇ̸ æÜ àæéM¤

zÁ‚¥øÊ߸U ◊¥òÊË Ÿ {z ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈U¥ ‚ÊßUÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U , } Ÿflê’⁄U— •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥äÊŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á’¡‹Ë, Ÿ„U⁄UË Á‚S≈U◊, ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥øÊ, ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ fl ∑ΧÁ· •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà Á‚¥øÊ߸U ◊¥òÊË ¡Ÿ◊¡Ê ®‚„U ‚πÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl ŸÍ⁄U¬⁄È UÊ ‚∆UË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚ÊߥU‚ ‹Ò’ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •Ê⁄U.•Ê Á‚S≈U◊ ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë {z ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà ‚ÊßUÁ∑§‹ ’Ê¥≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UË– ‚. ‚πÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚Í’ ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl⁄UÊä ÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ê‚ øÈŸÊfl ‹«UŸ∏  „UÃÈ ∑§Ê߸U ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ŒŸÊ◊

Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…U∏ÃË ◊„¥UªÊ߸U Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§øÍ◊⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚◊à ¬Í⁄ Á„UãŒÈSÃÊŸ ‚ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ŸÃÊ ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ÷ªflÊŸ ®‚„U Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ Á¬¿U‹ ¬ÊÒŸ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚. ‚πÊ¥ Ÿ ◊◊ŒÊ≈U é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¥fl „U¡Ê⁄UÊ ®‚„U

flÊ‹Ê, ’Ê¡ËŒ¬È⁄U, ◊ÊŸÊ ®‚„U flÊ‹Ê fl ‡Ê∑ͧ⁄U •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ Á∑§∞ ÃÕÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ‹«UÁ∏ ∑§ÿÊ¥ ◊¥ ◊Èçà ‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¿UÊflŸË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, ¬Ë.∞.«UË ’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ¿UÃ⁄U ®‚„U Áª‹, ∑Ò¥§≈U ’Ê«¸U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ¡Ë¥ŒÍ, ∑§⁄UÃÊ⁄U ®‚„U L§∑§ŸÊ¥ ◊È¥ª‹Ê, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË «UË.߸U.•Ê, Á¬˝¥Á‚¬‹ »§Ã„U Á‚¥ª, ¡flÊ„U⁄U ®‚„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U πÈÑ⁄U, ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ◊Èg∑§Ë, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ¬˝äÊÊŸ ‡Ê⁄U-∞-¬¥¡Ê’ S¬Ê≈‚ ˜ ¸ Ä‹’, ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U πÊ‚Ê, ’‹⁄UÊ¡ ®‚„U ⁄UÊ¡Ê fl ◊ÊS≈U⁄U •flÃÊ⁄U ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŒ Ä‹Ê‚»§Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¡ ‚ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ ÷ͬãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Sà flªÊZ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ ¬Ò«U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ◊ª⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U Ä‹Ê‚»§Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊ ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U ŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÅÿÊ‹Ë ⁄UÊ◊, ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸàÕÊ Á‚¥„U, ’˝rʬ˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ◊ ¡Ë ‹Ê‹, ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ªÈ«˜U«UÊ ⁄UÊŸË fl ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— ’Ò¥∑§ ◊¥ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«U∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ÿÈfl∑§ fl„UÊ¥ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ßU‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– U¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ¡ê◊Í ’SÃË flÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ M§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ •ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Êà ◊¥ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ÷Ë ©UQ§ ÿÈfl∑§ éÊÒ¥∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê ŒË– ’¥Ò∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U Á¡‚ ¬⁄U „ÒU« U∑§Ê¥‚≈U’‹ ‹πÁfl¥Œ⁄U ®‚„U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬˝Ê× ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUUÁ∑§‹ ∑§ •Êª “⁄UÊ¡” ∑§ •ÊŸ ‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹ ÷Ê‹Ê ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ÁªŒ«∏’Ê„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕË Á≈¥U∑ͧ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U •øÊŸ∑§ “⁄UÊ¡  ” ∑§ •ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚‚ fl„U ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ vÆ} ∞¥’È‹Ò¥‚ ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–

z≈UËflË ≈UÊfl⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, } Ÿflê’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ≈UË.flË ≈UÊfl⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊªÊ◊Ë

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÃÈ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚ ª∆U’¥äÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹ÊÁÿà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ª∆U’ä¥ ÊŸ ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ Á‚hʥÄUËŸ ¬Ê≈U˸ „ÒU Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ ‚¥flÊ⁄UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬ÊÒŸ ¬Ê¥ø

fl·ÊZ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË ÁSÕÁà πÈŒ éÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ê‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ „UÃÈ ∑§Ê߸U ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁŸ‹ ◊ŒÊŸ, •◊⁄U¡Ëà ®‚„U ÷ÈÑ⁄U, ∑§Ê¥‡ÊË ⁄UÊ◊, ¬Ã⁄UÊ◊, ÷Ê‹Ê ⁄UÊ◊, ◊¥ªÊ ⁄UÊ◊, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ◊ÒŸË, ⁄UÊ◊ »§‹ ¬˝¡Ê¬Ã, •‡ÊÊ∑§ ¬Ê„UflÊ, ⁄UˇÊÍ ◊Ê¥ªÊ, ‚¥ÃÊπ ®‚„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’‹ÊŸÊ fl ⁄UÊ¡ ÁÃÛÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ “⁄UÊ¡” ‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÈ•Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄U„UÊ ¡Ê⁄UË

≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹, ŒÊ ÉÊÊÿ‹ Õñ´·¤ ×ð´ ÎéÃØüßãUæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð Øéß·¤ ·¤æð ç·¤Øæ ÂéçÜâ ·ð¤ ãUßæÜð ◊Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ «UË.¬Ë.∞‚ π⁄U’¥ŒÊ Ÿ ∑§’«U˜«UË ∑§¬ ∑§ ◊ÒøÊ¥ ‚¥’¥äÊË ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò¥U– ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ–

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~||~ÆÆÆvww Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U , } Ÿflê’⁄U— ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ vw Ÿflê’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§’aU Ë ∑§¬ ∑ § øÊ⁄U •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§’aUË ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∞.«UË.‚Ë ∑§◊ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U «UË.¬Ë.∞‚ π⁄U’¥ŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸U Á¡‚◊¥ ∞‚.«UË.∞◊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝, ’‹Œfl ®‚„U ÷ÈÑ⁄U ’øà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê π‹

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, «UË.≈UË.•Ê ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ‚¥äÊÍ, «UË.«UË.¬Ë.•Ê •◊⁄UË∑§ ®‚„U, ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U Á…UÑÊ «UË.∞»§.∞‚.‚Ë, Á¡ÃãŒ˝ ®‚„U ’ŸË¬Ê‹ ∞‚.¬Ë, ¡ª¡Ëà ®‚„U ‚⁄UÊ • Ê «UË.∞‚.¬Ë ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË π⁄U’¥ŒÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ⁄U„UÃË òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ vw Ÿflê’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§ ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U Á‚hÍ Œ‡Ê¸ ∑ §Ê ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ©U‚∑§ ©U¬⁄Uʥà ∑§’aUË ◊Òø „UÊ¥ª–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •Ê»§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ ÷Ë Ÿ„U⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄U◊‡Ê ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§∞ ª∞ flÊÿŒÊ¥ ‚ ◊È∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥

¡ßU¸ ∑§Ê ’Á‚∑§ ¬ S∑§‹ vz{ÆÆ-x~vÆÆ å‹‚ zÆÆ ª˝«U ¬, v-v-v~~{ ‚ } fl·ÊZ ∑§Ë ‚flÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ©U¬⁄Uʥà ª¡≈U«U ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄U |}}Æ-vxzÆÆ ∑§Ê S∑§‹ ŒŸÊ, ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ xÆ ‹Ë≈U⁄U ¬Ò≈˛UÊ‹ ◊„UËŸÊ ŒŸÊ, ◊Ê’Ê߸U‹ ÷ûÊÊ zÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U fl y-~-vy ∑§Ë ‚flÊ ’ÊŒ ߸U.‚Ë.¬Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߥU¡Ë. ªÈ⁄UÁŒûÊÊ ®‚„U, ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ø¥Œ˝, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¿UÊ’«∏Ê, ŒflË ‹Ê‹ fl ≈U„U‹ ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ªÊ¥fl ŒÊŒÊ ◊¥ ∑§’«˜U«UË ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ŒÊŒÊ(üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’), } Ÿflê’⁄U— ŒÍ‚⁄U ÁflE ∑§¬ ∑§’aUË ∑§ ÄUà vÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ŒÊŒÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ≈UË◊Ê¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË Á¡‹Ê π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’‹fl¥Ã ®‚„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊Òø ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ‡ÊÈM§ „UÊ¥ª ¡ÊÁ∑§ ‚Êÿ¥ z.xÆ ’¡ Ã∑§ ø‹¥ª– ¬„U‹Ê ◊Òø •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ß¥UÇ‹Ò¥«U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl ÃË‚⁄UÊ ◊Òø ÷Ê⁄Uà fl ∑§ŸÊ«∏Ê ∑§ ◊äÿ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

»ýæðßÚU çÙßæâ ÂÚU ¹éàæ¹ÕÚUè ¹éàæ¹ÕÚUè ¹éàæ¹ÕÚUè ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ØãU ÁæÙ·¤ÚU ÕæÜæ Áè ÕǸè ÂýâóæÌæ ãUæð»è ç·¤ ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ Îæ´Ìæð´ ·¤æ ÙØæ ¥SÂÌæÜ ×ãUæÚUæÁ ·¤æ ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ŒÜâ ¹ðÇæ¸ ÇðU´ÅUÜ •ÜèçÙ·¤ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ xw ¹éÜ ¿é·¤æ ãñ´Ð §Uâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤è ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè Áñâð ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ¥æçÎ ÚUæð» ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙæð´ •’Ê„U⁄U, } Ÿflê’⁄U— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl zÎæ´Ìæð´ ·¤è ÙæçǸØæð´ ·¤æ §UÜæÁ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ·ð¤ âæÍ ÆUè·¤ ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë zÎæ´Ìæð´ ·¤è âȤæ§üU ÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ zçÕÙæ ÎÎü Îæ´Ìæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙæ °·¤ ÕæÚU âðßæ ·¤æ ×æñ·¤æ „U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U ~ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ◊≈UË‹Ë flÊ‚Ë ‚ÃË‡Ê zÂPð¤ Îæ´Ì Ü»æÙæ ¥ßàØ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ª˝Êfl⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊªÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ zÅðUÉðU¸ Îæ´Ìæð´ ·¤æ §UÜæÁ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê ÙæðÅUÑ Îæ´´Ìæð´ ·¤æ ¿ñ·¤¥Â Èý¤è ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¡Êª⁄UáÊ z×âéǸæð´ ·¤æ ÕÉU¸Ùæ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U— ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ„UŸ ‚Êÿ¥ ‚Ê…U | ’¡ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’ üÊË Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U √„UÊ߸U≈U ≈ÒUꬋ ‚ ⁄UflÊŸÊ ¿ñ·¤¥Â ·¤æ â×ØÑ ÂýæÌÑ ~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ ß âæØ´ y âð ÚUæç˜æ } ÕÁð Ì·¤ „Uʪ¥ –¥ ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ’Ê‹Ê ÇUæ. âæñÚUÖ ¹ðǸæ, Õè.ÇUè.°â, °×.¥æ§üU.ÇUè.°, ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– âæ×Ùð ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬„È¥UøŸ ×æð. ~}|ww-~|||y, ȤæðÙÑ ®v{x}-w{v||| ◊Ê. ~}|{x-xwz~v ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.