Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 15-10-11

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 129 i`"B% 4 ewY; 1 : 15 vDrwcj 2011 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

Ÿfl¥’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „Uʪ  Ê ‚ê◊‹Ÿ— ◊ÊÁ„Uà ªÈ#Ê z•«∏flÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ ¡ÊÿªË ‚Ê»§ zflÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ flÊ«UÊZ ◊¥ ∑§⁄‘¥Uª Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ, ⁄U„UÃ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ¥ª ¬Í⁄‘U z÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¥ªÁ∆Uà fl ◊¡’Íà „Ò¥U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê

ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚÷Ë ’ÍÕÊ¥ ∑§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃ „Èÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ¬⁄U vz ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÊÁ„Uà ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á∑§ ’ÍÕ SÃ⁄U Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¥ªÁ∆Uà fl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– Ÿfl¥’⁄U ∑§ ◊¡’Íà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∞∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄∑§ ©Uã„U¥ •¬Ÿ •¬Ÿ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÊ«UÊZ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ

•Ê⁄U«UË∞Ä‚ ‚ ÷⁄UË •¥’Ê‹Ê ◊¥ ¬∑§«∏Ë ªß¸U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

·ð ¤ ßÜ ·ë ¤ c‡æ ·¤æ×ÚU æ ·¤æ´ » â ð ý Ÿæ× ÚU æ Á ð »æÚU ¥æÌ´ç·¤Øæð´ Ùð Ü»æØæ Íæ ÁæÜè Ù´ÕÚU, âñ Ü ·ð ¤ Âý Î ð à æ âÜæãU · ¤æÚU çÙØé Q ¤ ¥âÜè Ù´ÕÚU ßæÜè ·¤æÚU ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U ÁŒÑË ∑§Ê Œ„U‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊËŸª⁄U ‚ •¥’Ê‹Ê ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ ÁŒÑË ‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË •Ê⁄U«UË∞Ä‚U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ S¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ª⁄U øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ∑§Ê⁄U ¬∑§«∏Ë ªß¸U „ÒU ©U‚Ë Ÿ¥’⁄U

∑§Ë ∑§Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ¡’Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ¡Ê‹Ë ÕÊ– ¡Ê ∑§Ê⁄U •‚‹Ë „ÒU fl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á¬¥¡Ê⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÊŒfl ∑§ éÿÊŸ ∑§‹◊’hU Á∑§∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ŒÃ „ÈU∞ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ß¥UÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U ∞ø•Ê⁄U-Æx •Ê⁄U ÆÆzy ∑§Ê ©U‚Ÿ Á¬¥¡Ê⁄U ∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ flÊ‚Ë Á¬¥¡Ê⁄U ‚ ßU‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ π⁄UËŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ËÃ ÁŒŸ ¡’ fl„U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ∑§Ê⁄U ‚ ÁflS»§Ê≈U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ ©U‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.....

z üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •ÄÃÍ’⁄U — Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà ŒË ¡Ê ⁄U„UË ’„UÃ⁄UËŸ ÁŸSflÊÕ¸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „UÈ∞ ©Uã„¥U ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ üÊ◊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚Ò‹ ∑§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ‹øÒŸ Á‚¥„U ø«∏∑§ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ◊¥ üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª– üÊË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.....

Á∑§ Ÿfl¥’⁄U •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸U ∑§Ê ¬Ê·¸Œ ’ÍÕ ¬˝÷Ê⁄UË fl ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ flÊ«¸U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÃ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.....

∞‹.•Ê߸U.‚Ë ∞¡≈ ¥ U ‚¥ÁŒÇäÊ •flSÕÊ ◊¥ ªÊÿ’ zª¥ª ∑Ò§ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸U ∑§Ê⁄U fl ∑§¬«∏ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥ fl ¤ÊÍ Á ◊ÿÊ¥ fl Ê‹Ë flÊ‚Ë ∞∑§ ∞‹.•Ê߸U.‚Ë ∞¡≈¥ U ∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ •flSÕÊ ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ  ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ∞¡¥≈U ∑§Ë ∑§Ê⁄U fl ∑§¬«∏ ª¥ª ∑Ò§ŸÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ‚ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê

çßÎðàææð´, âÚU·¤æÚUè °ß´ Âýæ§UßðÅ Uÿæð˜ææð´ ×ð´ Ùæñ·¤ÚUè ·¤æ ¥‘ÀUæ S·¤æðÂ

MERA MEDICAL INSTITUTE OF NURSING & HOSPITAL

⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ¤ÊÈ Á ◊ÿÊ¥ fl Ê‹Ë flÊ‚Ë wz fl·Ë¸ ÿ ∞‹.•Ê߸U.‚Ë ∞¡¥≈U ∑§Ë ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÃËŸ fl·¸ ¬„U‹ ‡ÊÊŒË „UßÈ U¸ ÕË •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ •ÊÌÕ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U ∞¡¥≈U vx •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê߸U ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.....

ÿæð˜æ ·¤æ âßüŸæðDU ÙçâZ» â´SÍæÙ

RECOGNISED BY :- BFUHS, Faridkot, I.N.C., New Delhi & P.N.R.C., Chandigarh

GNM

ANM

Opp. military Station, Gate No. 2, Fazilka Road, Abohar-152116 (Pb.) M. 99150-00258, 98780-00760

B.Sc.Nursing (POST BASIC)

2 fl·Ë¸ÿ Elg. GNM

¥æ·ð¤ çÂýØ â×æ¿æÚU ˜æ âÚUãU¼ ·ð¤âÚUè mUæÚUæ ÁÜæÜæÕæÎ ×ð´ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·¤è ßëçh ·¤ÚUÌð ãéØð çÕ^åU ÇêU×Ç¸æ ·¤æð ÙØð âÎSØ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂçÚUßæÚU ×ð´ àææç×Ü ç·¤Øæ ãñ´UÐ ¥Õ ·¤æð§üU Öè â×æ¿æÚU, çß™ææÂÙ ¥Íßæ Âýñâ çß™æç# ÎðÙð ·ð¤ çÜ° çÙ•Ù çÜç¹Ì Ù¢ÕÚUô´ ÂÚU â¢Â·¤ü ·¤ÚÔ´UÐ ÖæÚUÌ Öêá‡æ ~z®vw-®®ww® çÕÅ÷UÅêU ÇêU×ǸUæ ~}vzw-}y{w{ »ôËÇUè »æÕæ ~{y{x-~~®w{ §‹¼ý ÁôâÙ ~yv|x-xvw~| çÕÅ÷UÅêU ÇêU×ǸUæ

YASH PROPERTIES CHANDIGARH

An opportunity to on a home in Chandigarh at the price of Rs. 18 Lac to 1.20 Crores. Payment by Installments. Possession in 1 and half year. Construction in full swing. Get Return from 10 to 14 times by investing in Chandigarh Residential Property in just 3 and half to 5 Year. Available posessionable homes 2-3 Bedrooms in Kharar (near Chandigarh) investment 25 to 35 Lacs.

31/2 fl·Ë¸ÿ Elg. +2 40% Age: 17-35

11/2 fl·Ë¸ÿ zÙßçÙç×üÌ §´USÅUè‘ØêÅU °ß´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ÖÃØ çÕçËÇ´U» Elg. 10th 40% Age: 16-35

zÂýñ•ÅUè·¤Ü ÅþñçÙ´» ·ð¤ çÜØð ©U•æ× ÃØßSÍæ z·ñ¤•Ââ ×ð´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ©U•æ× ÃØßSÍæ

ƒæéÕæØæ Ùð yy Üæ¹ L¤Â° âð çÙí×Ì ßæÇüU Ù´ÕÚU v® ×ð´ ÇUæ. »ýæðßÚU ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ÜǸ緤Øæð´ ·ð¤ ãUæSÅUÜ ·¤æ ç·¤Øæ ©U΃÷ ææÅUÙ ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ âð ·¤è ÕñÆU·¤ wz Üæ¹ L¤Â° ·¤è Üæ»Ì âð ÕÙÙð ßæÜè Üæ§ÕýðÚUè ·¤æ Ùè´ß ˆÍÚU ÚU¹æ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚. ÉÊÈ’ÊÿÊ fl ‚. ŸãŸÍ Ÿ SÕÊŸËÿ ≈UÊ™§Ÿ „UÊ‹ ◊¥ Ÿ∞ ’Ÿ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ÊßU’⁄˝ UË ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπÊ– ßU‚ ‹ÊßU’⁄˝ ËU ∑§ Á‹ÿ z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë •ÊÌÕ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚. ŸãŸÍ Ÿ zÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÊßU’⁄˝ UË ¬⁄U wz ‹Êπ L§¬∞ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈¥U ¡Êÿ¥ª wwÆÆ ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ yy πø¸ Á∑§ÿ ¡Êÿª¥  Á¡‚◊¥ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚ŒSÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÌ◊à •ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊÿ πÛÊÊ mUÊ⁄UÊ x ‹Êπ L§¬∞ Á»§⁄Ê¡¬È⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U..... ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¥·¤æÜè ÎÜ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ Ù𠷤活âðý ·¤æ Îæ×Ù Íæ×æ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸÃÊ «UÊ. •¡ÿ ª˝Êfl ⁄U ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê„U⁄UË é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U..... »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •ÄÍÃ’⁄U— SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, vy •ÄÃÍ ’ ⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl •¡Ê’Ê ◊¥ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ßUŸ ¬Á⁄Ufl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊáÊÊ ‚Ê…∏UË ∑§ ’≈U ⁄UÉÊÈ ‚Ê…∏UË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚Ê…∏UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....

MANISH MAKKAR & CO. M: 94172-60241, 96464-53277

ŸÊ≈U— ‡ÊÊÒ M§◊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò¥U–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ê◊ÊŸ ŒÊŸ „UË ‚’‚ ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ „UÊÃÊ „¥U–

15 vDrwcj 2011 'kfuokj foØeh 2068

2

ãUUæðÜè ãUæÅüU ÇðU ÕæðçÇZU» S·ê¤Ü ×ð´ Èñ´¤âè ÇþðUâ ÕæÚUè Õæ´Šæ·¤ÚU ÁÙÌæ ·¤æð ÜêÅUÙð ßæÜð ÙðÌæ¥æð´ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ ¥ÃßÜ çßlæÍèü ãéØð â•×æçÙÌ ·¤æð ¥Õ ¥Á×æÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ÙãUè´Ñ ÚUæñ·¤è

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÖæÁÂæ ×ð´ ¥Õ çÙDUæßæÙæð´ ·¤æ ÙãUè ¿æÂÜêâæð´ ·¤æ ÕæðÜÕæÜæ ∑§÷Ë ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃ „UË ◊¡’Íà ‚¥ª∆UŸ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, Sflë¿U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ fl ÁŸÿ◊Ê¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê πÊ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ◊¥ •Ê ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê Á„UÃÒ·Ë fl ®„UŒÈ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê äfl¡Ê⁄UÊ„UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ªÊ, øÊ„U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∑§ÃŸ ÷Ë ≈ÈU∑§«∏U „UÊ ¡Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿ„U πÊ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ◊¥ •’ ∑§Ê߸U •¥Ã⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ªÊÿ’ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸËÁÃÿÊ¥ fl„UË¥ ¬È⁄UÊŸ …U⁄‘¸U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U, ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ∑§Ê߸U ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ÷Ë fl„UË¥ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ÿ„U ‚’ „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ®„UŒÈflÊŒË ‚¥ª∆UŸ ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ≈U∑§ „ÒU, Á¡‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈U∑§ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§ ßU‚ ’Êà ‚ ‚¥ÉÊ ∑§ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U, ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„UË „ÒU– ‚¥ÉÊ Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U fl⁄UŒ„USà ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬Ÿ …¥Uª ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑ȧ̂ÿÊ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ‚÷Ë ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚¥ÉÊ ∞∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „ÒU, ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ߥU‚ÊŸ ’ŸÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚¥ÉÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Sflÿ¥ ‚fl∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ‚Êø ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚¥ª∆UŸ ◊¥ •Ê¡ ∞‚Ê „UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©UàÕÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Ê≈U˸ ⁄U‚ÊË ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Sflë¿U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∑§÷Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Œ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿÊÇÿÃÊ ¬Ò‚ ∑§Ë ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ¡Ê •¬Ÿ •Ê„UŒÊ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U •Ê„UŒÊ¥ ∑§Ê ÷ÈŸÊÃ „Ò¥U– ‚¥ª∆UŸ ‚flÊ¸¬Á⁄U „ÒU, ÿ„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁfläÊÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÃÊ „ÒU, fl„U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ fl„U ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ÁŸDUÊflÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ¬ÊÃÊ– Á¡‚‚ ©UŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UπÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ »Ò§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê «¥U«UÊ ÁŒπÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ πø¸ Á∑§∞ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê Sfl÷Êfl Œ‹Ê‹ŸÈ◊Ê „UÊÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ fl„U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë øÈŸÊfl ◊¥ πø¸ „ÈU߸U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ ©U‚ äÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ‚∑§– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∞‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊̬à „UÊÃ „Ò¥U, fl„U ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U Œπ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃ „Ò¥U, ŸÃË¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ– ¡’ ÷Ë ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃË „ÒU Ã’ Ã’ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒÊ¥ ◊¥ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ Œ⁄UË „UÊÃË „ÒU– ¬˝äÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê «¥U«UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ÷Ë Œ’Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝äÊÊŸ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ∞‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ªÊflà „UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ’Ò∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸÊ¥ ◊¥ Ã’ŒË‹Ë „UÊÃË „ÒU– ŸÃË¡Ê fl„UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë fl ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§◊ „UÊŸÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ Ã’ŒË‹Ë ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á»§⁄U •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚◊̬à ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Sflë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ë¿UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ „ÒU– •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ßU‚ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl·ÊZ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— SÕÊŸËÿ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÁ«ZUª ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ë Ÿ‚¸⁄UË, Ÿ‚¸⁄UË fl ∞‹.∑§.¡Ë ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U »Ò¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •Ê¡ ¬Á⁄U á ÊÊ◊ ÉÊÊ Á ·Ã Á∑§∞ ª∞– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

âçǸØæ´ S·ê¤Ü ·ð¤ Õ“ææð´ Ùð »ýæ×è‡ææð´ ·¤æð ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤ ¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ« fl∏ Ê‹Ë, vy •Qͧ’⁄U— Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ‚Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡ Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿʬ∑§ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ⁄Uʇ ÊŸ fl◊ʸ, ◊Ò«U◊ ¡ÊÃË, ◊Ò«U◊ flËŸÊ, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U, ŒflË ‹Ê‹, Áflfl∑§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈπŒfl Á‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ Ÿ ª˝◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡ Ê ÁŒÿÊ–

×ãðUàæ çוæÜ ·ð¤ ÌæØæ ·¤æ çÙŠæÙ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U⁄U ◊„U‡Ê Á◊ûÊ‹ ∑§ ÃÊÿÊ, ÁflŸËà Á◊ûÊ‹ fl ‚È⁄‘U‡Ê Á◊ûÊ‹ ∑§ ÷Ê߸U ∞fl¥ „UŸ◊È ÊŸª…∏U ÁŸflÊ‚Ë ‚ȇÊË‹ Á◊ûÊ‹, ¬flŸ Á◊ûÊ‹, •ÁŸ‹ Á◊ûÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊„UãŒ˝ Á◊ûÊ‹ ∑§ Á¬ÃÊ üÊË ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊÿ Á◊à‹ ∑§Ê •Ê¡ ¬˝Ê× ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vz •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ~ ’¡ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v} „UŸ◊È ÊŸª…∏U ≈UÊ™§Ÿ ‚ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ Ë– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒ ŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò–¥

◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊Ò«U◊ •À∑§Ê •Ê„UÍ¡Ê fl ÿÊÁªãŒ˝Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞‹.∑§.¡Ë ◊¥ ߡÊÊ, ÷ÍÁ◊, ªÊÒ⁄UË fl Áª⁄UË‡Ê Ÿ ¬„U‹Ê SÕÊŸ, ◊Ÿ◊ËÃ, ∑ȧŸÊ‹, ªÈŸªÈŸ, fl¥‡Ê ªÄπ«∏ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ¡’Á∑§

ÇUèâè ·¤æØæüÜØ ·ð¤ âæ×Ùð Öê¹ ãUǸÌæÜ v~ ·¤æð ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U—•Ê¡ ◊Á«U∑§‹ ¬˝ÒÄ≈Uˇʟ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÈUßU¸– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Œ‡ Ê ¬˝‚  ‚Áøfl «UÊ. ◊‹∑§Ëà ®Õ¥Œ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ «UÊ. „U⁄U÷¡Ÿ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ßU∑§Ê߸U ∑§ •uUÊŸ ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ v~ •ÊÒ⁄U Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑§ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ wv •Qͧ’⁄U ∑§Ê ÷Íπ „U«Ã∏ Ê‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U „U«Ã∏ Ê‹ ¬¥¡Ê’ ÷⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– «UÊ. ◊‹∑§Ëà ÁÕ¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ ◊Á«U∑§‹ ¬˝ÄÒ ≈Uˇʟ⁄U „ÒU¥– ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ¬˝ÄÒ ≈Uˇʟ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ, •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ⁄UÁ¡S≈U«U ¬ÒÄ≈Uˇʟ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒŸ, ¤ÊÍ∆U ∑§‚ flʬ‚ ‹Ÿ •ÊÁŒ „ÒU¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ‚Ë•Ê⁄U ‡Ê¥∑§⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, Á¡‹Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄U◊ÅÈ Ê Á‚¥„U, «UÊ. ’‹fl¥Ã ⁄UÊ∞, «UÊ. ªÈ‹¡Ê⁄U, «UÊ. üÊË ø¥Œ, Ÿ¥Œ ‹Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

ÕðÚUæðÁ»æÚU Üæ§UÙ×ñÙæð´ Ùð Îè ÂçÚUßæÚU âçãUÌ ŠæÚUÙð ÂÚU ÕñÆUÙð ·¤è ¿ðÌæßÙè ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •Qͧ’⁄U— ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊßUŸ◊ÒŸ ÿÍÁŸÿŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ Áfl¬Ÿ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ÁŸ◊¸‹

ÁÜ SÂÜæ§üU ß âðçÙÅðUàæÙ ×SÅþUæðÜ §•ÂÜæ§UÁ ØêçÙØÙ ÎÁæü ¿æÚU ØêçÙØÙ Ùð ÇUèâè ·¤æØæüÜØ ·ð¤ âæ×Ùð çÎØæ ŠæÚUÙæ Ùð ·¤è ÚUæðá ÚñUÜè »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •Qͧ’⁄U— •Ê¡ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒ Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ªÊ⁄UÁ◊¥≈U ßU¥¬‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ «UË‚Ë ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ÁŒÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’‹flË⁄U Á‚¥„U ‚ÊŸË, ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U, ¬˝äÊÊŸ ôÊÊŸ Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„U, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, •Á«U≈U⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „U⁄Ë ø¥Œ, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ¡Ë ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê | ¬˝ÁÇÊà fl Á◊«U‹ Ä‹Ê‚ ∑§Ê z ¬˝ÁÇÊà ª˝«U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥, ¡Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ͧ«∏Ê ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝ÊßUfl≈U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥¬Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚»§Ê߸U ‚fl∑§Ê¥, ‚Ëfl⁄U◊ÒŸÊ¥ •ÊÒ⁄U «˛UÊßUfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, flÁŒ¸ÿÊ¥ ’Í≈U •ÊÁŒ ∑§Ê ’…∏UÃË ◊¥„UªÊ߸U ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ⁄UÊ≈U ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞– øÊ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÷ûÊÊ ÷Ë ’…U∏ÊÿÊ ¡Ê∞–

vDrw c j 15] 2011

z⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ®‚„U ’Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ¡‹ S¬‹Ê߸U fl ‚ÁŸ≈U‡ÊŸ ◊S≈˛UÊ‹ ßꬋÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπŸ¥ŒŸ Á‚¥„U ◊„ÒUÁáÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ¡Ê ∑§⁄UË’ wz{ ‚ŒSÿ SÕÊ߸U „UÊŸ ‚ ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ©Uã„¥U ⁄‘UªÍ‹⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚Èπ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê øÿ⁄◊ÒŸ, ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ®‚„U Á‚äÊÍ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§’Ê¡ ‚Áøfl, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ÷¥ªÊ‹Ê, ‚ßÊ◊ ⁄UÊ∞, Á∑§‡ÊŸ ‹Ê‹ ‚ËŸËÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ, øÊŸŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚„U‚Áøfl, ∑§‡◊Ë⁄U ø¥Œ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U, ‹¿U◊áÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬˝‚ ‚Áøfl, ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ⁄U◊‡Ê ‹Ê‹ ∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–¡’Á∑§ Ÿ‚Ë’ Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã ®‚„U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁfllÊ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á’ãŒÍ, ªÈ⁄U¡≈¥ U Á‚¥„U, ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U, Ÿ‚Ë’ Á‚¥„U, ÷¡Ÿ Á‚¥„U, ◊„U⁄U Á‚¥„U, ‹ÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U, ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

Á‚¥„U ◊Ê„U‹Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •Ê⁄U Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’¡Ê⁄UÊ¥ ‚ •Õ˸ ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄UÊ· ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í§¥∑§Ê– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U◊Ëà ø¥Œ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹, ¬Ê‹Ê ⁄UÊ◊, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ø¥Œ˝÷ÊŸ, „UË⁄UÊ Á‚¥„U ◊Á„UãŒ˝¬Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ◊¸‹ ®‚¥„U ◊Ê„U‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹ÊßUŸ◊ÒŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Áfl¸ ‚ ∞Ä≈U ’ŸÊ∑§⁄U ¬¥ ¡ Ê’ ∑§Ë •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡flÊ’ Œ„U ÃÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ ww •ªSà ∑§Ê wÆvÆ ∑§Ê z„U¡Ê⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊßUŸ◊ÒŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ßU‡ÁÄUÊ⁄U z ◊„UËŸ ’ÊŒ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U •÷Ë Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË ∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊßUŸ◊ŸÊ ◊¥ ⁄UÊ· „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ◊ÊŸË ÃÊ v} •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ Œ»§Ã⁄U ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊßUŸ◊ÒŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U¥ª–

¥æÌ´ç·¤Øæð´ Ùð Ü»æØæ Íæ..... øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚Ÿ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÊ– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ¡ÒŸ Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚‚ ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ÕË– ß‚∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á¬¥¡Ê⁄U ‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Á¬¥¡Ê⁄U ’È‹ÊÿÊ– ÿÊŒfl ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ éÿÊŸ ∑§‹◊’hU ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥U–

Á⁄UÁg, ߡÊÊ fl ∞¥¡‹ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Ÿ‚¸⁄UË Áfl¥ª ◊¥ Á¡ÿÊ, „U⁄UÁ’ãŒ˝, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ fl ◊ãŸÃ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– ¡‡ÊŸ¬˝ËÃ, ø¥Œ˝, ÿ‡Ê⁄UÊ¡ fl ø¥ŒŸ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ÃÕÊ Á„U◊Ê¥‡Ê, Œfl, •ÊÁ⁄U»§, ÿÈÁÄà fl •Ê‡ÊÈ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬˝Ë Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ πȇʟÍ⁄U ¬˝Õ◊, fl¥ŒŸÊ ÁmUÃËÿ fl •ÊL§· Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ◊Ò«U◊ ¬⁄UÁflãŒ˝ ‚¥äÊÍ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ë⁄UÊ, ‡ÊËŸ◊, ◊Ò«U◊ •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ, ߥŒÈ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Á∑§⁄UáÊ, ‚¥¡Í ÁªÀ„UÊòÊÊ, ¬Í¡Ê, ‚⁄‹Ê fl ‚ÈŸËÃÊ ‚Á„Uà •ãÿ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

ÂÚUæÜè Ù ÁÜæÙð ·ð¤ çÜ° çÙ·¤æÜè Áæ»M¤·¤Ìæ ÚñUÜè »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë ¬⁄UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§ ŸÊ«∏ ∑§Ê Ÿ ¡‹ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øÊ≈¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ‚È’„U ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊªM∑§ ∑§⁄‘¥U– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ flÁ⁄UÿÊ◊ Á‚¥„U, ‚Ãfl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, ‚È◊‡ Ê ∑ȧÊ◊⁄U, ¡ÁÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ßUãŒ˝‚Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

z¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ◊¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •ÄÃÍ’⁄U— ¡ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ øÈŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄‘U Á‚S≈U◊ ∑§Ê „UË Á’ªÊ«∏ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò¥U– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄‘¥U πÊŸË ¬«∏ÃË „Ò¥U– •ª⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U ‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ÃÊ fl„U ¬Í⁄‘U Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ‹Êÿ¥ª– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ •¬ŸË øÈŸÊflË ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ’ËÃ wÆ fl·ÊZ ‚

ŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄U Ë -’Ê⁄U Ë ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷¡ ⁄U„¥U „ÒU Á¡‚∑§ ’È⁄‘U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ȫß ¬«∏ ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¡◊Êÿ „Èÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¡◊ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ÷˝CU Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U F„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬„UÈ¥øÊÿÊ ÃÊ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ äÊP§ Ÿ„UË¥ πÊŸ Œ¥ª– ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê „∑§ Á◊‹ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl flÊ‚Ë Œ‚ ⁄UÊ¡, ∑§⁄UŸÒ‹ ø¥Œ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, fl¡Ë⁄U ø¥Œ, ≈∑§ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡, ’‹’Ë⁄U ø¥Œ ∑¥§’Ê¡, «UÊ. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§⁄UŸÒ‹ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡, ‚ÈπŒfl ø¥Œ, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ, „U⁄U¬˝Ëà ∑¥§’Ê¡, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ ø¥Œ, „¥U‚ ⁄UÊ¡, ø¥Œ˝ ¬Ê‹, ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¥„U, ‚ÈÁ‹¥Œ⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ ¬Ê‹ ’é’Í, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ◊ÛÊÍ, ‚ÊŸÈ ¬¥¡∑§Ë, ’‹¡Ëà Á‚¥„U Á…∏U‹Ê¥ ¡Ê«∏∑§Ë ∑¥§∑§⁄U flÊ‹Ë, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ’ÄπȇÊÊ„U, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã ¬¥ø, ‚ÈπÁ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ‚⁄¥U¬ø, •ŸÈ⁄Uʪ ∑¥§’Ê¡, ªÈ⁄UÁfl¥Œ˝ ‚⁄U¬¥ø, „U⁄UŒË¬ …UÊ∑§Ê ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ‚¥Œ‡Ê, Ÿ ¡‹Ê∞¥ ¬⁄UÊ‹Ë

ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UQ§ŒÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— „U⁄U flQ§ ‚flÊ ∑§Ê Ãà¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë é‹«U «UÊ⁄‘U‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ‚flÊ ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU¥– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ flÊ‚Ë ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ ◊ÈQ§‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë „UÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– „UÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U «¥¥UªÍ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚◊ÿ •◊ÎÂ⁄U ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÒU– ∞ ŸªÁ≈Ufl ª˝È¬ ⁄UQ§ flÊ‹ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U–

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, vy •Qͧ’⁄U— ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ ⁄U„U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬⁄UÊ‹Ë Ÿ ¡‹Ê߸U ¡Ê∞– ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò¥∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Ê ŸÃÎàfl «Uˬ˕Ê߸U „¥U‚ ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ªÊ¥fl øÊ„U‹Ê flÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–

ƒæéÕæØæ Ùð yy Üæ¹...............

‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ „UÊS≈U‹ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ŸãŸÍ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê…∏U øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ vvÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË, Á◊Á«U‹ fl „U Ê ß¸ U S∑Í § ‹Ê ¥ ∑§Ê •¬ª˝  « U ∑§⁄U ∑  §

·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ·¤æ×ÚUæ ·¤æ´»ýðâ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ üÊ◊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚Ò‹ ∑§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U, ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬˝Œ‡ Ê ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ‹øÒŸ Á‚¥„U ø«∏∑§ fl •’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄¥Uª ‚Ò‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ‚Á„Uà ‚◊Í„U ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ∑§Ã¸√ÿÁŸDUÃÊ ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏, ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ∞«UflÊ∑§≈U ¡ÿ ¬Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ, ∑¥§fl‹ äÊÍÁ«∏ÿÊ, ∑Ò§å≈UŸ ∞◊.∞‚ ’ Œ Ë, ‹Ê ∑ §‚÷Ê Á⁄U ≈ U Á ŸZ ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ¬L§ÕË, «UÊ. ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ∆UP§⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚È÷Ê· ∑§Ê◊⁄UÊ, •‡ÊÊ∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ, äÊ◊¸¬Ê‹ ªÊ¥äÊË, ŒÿÊ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ, „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚¥¡ÿ ◊ŒÊŸ, ⁄Uß ‹Ê‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, •¡ÿ ŸÊª¬Ê‹, ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒË¬ ŸL§‹Ê ŒË¬Ê, ◊Ê„UŸ SflM§¬ Á’ŒÊŸË, ⁄U◊‡Ê ªÈª‹ÊŸË, ‚¥ŒË¬ ∆U∆U߸U, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê◊⁄UÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ fl ¬Íáʸ ø¥Œ ’^UË ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

•Êfl‡ÿ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë »¥§«U ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê w ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ‚. ŸãŸÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ª Á¬¿U«∏ ‡ÊéŒ ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‚ ˇÊòÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ~flË¥ ‚ vwflË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê wwÆÆ ‚ÊßUÁ∑§‹¥ ÁŒ∞ ¡Êÿ¥ª– S≈U≈U •flÊ«U˸ ‹Äø⁄UÊ⁄U «UÊ.

‚ÁÃãŒ⁄U ¬Ê‹ ®‚„U fl Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË „U⁄UÁ∑§⁄UáÊ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ S∑ͧ‹ mUÊ⁄UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸U ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŸÁÃãŒ⁄U ◊ÈπË¡Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ŒflãŒ˝ ∑§¬Í⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ Œ‹¡Ëà ®‚„U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ŒÿÊ‹ SflM§¬ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U, ‚ÈπŒfl ®‚„U ’⁄UÊ«∏, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ,

¥·¤æÜè ÎÜ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´....

©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ·¤æ´»ýðâ Ùð Øéßæ ß»ü ·¤æð.... ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ „Ò¥U– ŸÊÒ¡flÊŸ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ’ŸªË •ÊÒ⁄U ‚Í’ ◊¥ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ Á‹ÿ äÊ⁄UŸ ‹ªÊŸ ¬«∏ ⁄U„¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ¥ª– πÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©U¬ ßæÇüU Ù´ÕÚU v® ×ð´ ÇUæ. »ýæðßÚU... ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑§Ê‹«∏Ê ¬å¬Í ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê „ÒU¥, ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „È߸U– Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ’ŸÃ „UË ‚÷Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ üÊË ¡Êπ«∏ „UÈÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚ ¡È«U∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿà ⁄UÊ◊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ªÿ– ¡„UÊ¥ ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ª„UŸ ÁfløÊ⁄U »§‹∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸËÁÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ë◊ÃË Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ê‹, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ÁflP§Ë, ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹, ŸÃÊ ‚È÷Ê· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ª˝Êfl ⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Áfl‡Êê’⁄U ª˝Êfl⁄U, „U⁄UË‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄U◊‡Ê ◊ŒÊŸ, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ‚ÊŸÍ, øß ª˝Êfl⁄U, Ÿ ©UŸ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– „ÒUå¬Ë ª˝Êfl⁄U, ∆UÊ‹Ê ª˝Êfl⁄U, Á’^ÂU øÊfl‹Ê, ∞‹.•Ê߸U.‚Ë..... ´§Á· ◊Ê¥ªÊ, •¥Á∑§Ã •Ÿ¡Ê, ⁄UÊ¡Ÿ fl„U •¬Ÿ ‚È‚⁄UÊ‹ πÈßUÿÊ¥‚fl⁄U ◊¥ „ÒU ‚ÁÃÿÊ, Á¿¥UŒË ‚ÁÃÿÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ª˝Êfl⁄U, •ÊÒ⁄U vy •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ‚fl⁄U‘ flʬ‚ •ÊÿªÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡, ¬˝flËáÊ, ŸflËŸ, Áfl∑§Ê‚, ‚¥¡Ëfl ßU‚Ë ’Ëø ©UQ§ ∞¡¥≈U ‚fl⁄‘U z ’¡ øÊfl‹Ê, •‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚, ªÊ¬Ë ⁄UÊ◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ø‹ ¬«∏Ê ‹Á∑§Ÿ ’ʪÁ«UÿÊ, ∑§Ê‹Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊, ‚È’„U vv ’¡ Ã∑§ ªÊ¥fl ¤ÊÈÁ◊ÿÊ¥flÊ‹Ë ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ, Á⁄¥U∑ͧ ◊Ê¥ªÊ, ÿÊª ⁄UÊ¡, Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¥øË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬flŸ, ∑§Ê∑§Ê ŸÊª¬Ê‹, ‚ÃË‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, flÊ‹Ê¥ Ÿ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊ÊL§Áà ÁflP§Ë, ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊, ‚ÛÊË ◊À„UÊò ÊÊ, ‚ÊÁ„U‹ ∑§Ê⁄U ’ÊŒËflÊ‹Ê ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ê‹«∏Ê, „U⁄U÷ªflÊŸ ‚øŒflÊ, ¡¡ Á‚¥„U, ª¥ª ∑Ò§ŸÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸U– ∑§Ê⁄U •¡ÿ ÷Í‚⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ „UË ∑Ò§¬⁄UË, ’Í≈U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– «UÊ. •¡ÿ ª˝Êfl⁄U ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÍøŸÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á◊‹Ÿ ¬⁄U πÈßUπ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„Èø ¥ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§é¡ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „Èÿ ∑§„UÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– •÷Ë Ã∑§ ∞¡¥≈U ∑§Ê ∑§Ê߸U Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê „ÒU– ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò¥U–

Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ÁŒ‹’ʪ ®‚„U Áfl∑¸§ fl ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ •äÿʬ∑§ fl ¿UÊòÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿfl¥’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U wÆvw ◊¥ ßU‚ ‚Ë≈U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà Ãÿ „Ò¥U– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê Éʬ‹ Á∑§ÿ ªÿ „¥Ò ©Uã„UË¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ’…∏UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÈ•Ê „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚ ∑¥§Œ˝ mUÊ⁄UÊ ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ‚ äÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ª˝‚⁄U Á∑§ÿÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’Ë‚ L§¬ÿ Á∑§‹Ê ŒÊ‹ fl y L§¬ÿ Á∑§‹Ê •Ê≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ¬¥¡Ê’ ‚ „UË ‡ÊÈM§ „È߸U ÕË Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ∑¥§Œ˝ Ÿ •¬Ÿ ∞¡¥«U ◊¥ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∞¡¥«U ¬⁄U øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ’Ëø ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«∏flÊáÊË mUÊ⁄UÊ vv •Qͧ’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ x} ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ ÿ ∑§¥ Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ‹Êª ÿ„U ‚◊¤Ê ‚∑§ Á∑§ ∑§Ê¥¥ª˝‚ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡ •Ê◊ ‹Êª ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ‚¥Ãʬ ÷Êª ⁄U„U¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÿ„U ⁄UÕ ÿÊòÊÊ vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê «ÍU◊flÊ‹Ê ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ üÊË •«U∏flÊáÊË ∑§Ë ¬˝Õ◊ ⁄ÒU‹Ë vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬Õ⁄UÊ‹Ê ◊¥ „UÊªË– ÿ„U SÕÊŸ •’Ê„U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ’À‹È•ÊŸÊ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ◊‹Ê≈U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬«U∏ÃÊ „ÒU ßU‚Á‹ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Õ⁄UÊ‹Ê ¬„UÈ¥ø∑§⁄U ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË •«∏flÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚Ȭ«∏Ê ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

vDrw c j 15] 2011

Ȥæ×æüçâSÅUæð´ Ùð ç·¤Øæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÕæãUÚUè ÂýˆØæçàæØæð´ ·¤æð ȤæçÁË·¤æ ÇUè°ßè Õè°ÇU ·¤æÜðÁ ×ð´ Îæð çÎßâèØ ¥æÚU ÂæÚU ·¤è ÜǸæ§üU àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ °ÜæÙ ßæâè ÙãUè´ ·¤ÚÔ´U»ð ÕÎæüàÌÑ Šæ´Áê ÂýçÌÖæ ¹æðÁ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ãUé¥æ ¥æ»æÁ

zv| •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬˝˝àÿ∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U »Í¥§∑§ ¡ÊÿªÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬ÈËÊ, wx ∑§Ê ‹¥’Ë ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚¥ÿQÈ § ’Ò∆U∑§ •Ê¡ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞ ∞‚ÊÁ‚‡ÊŸ ∑§ ¬˝ÊÃ¥ Ëÿ ∑§ãÊflËŸ⁄U ⁄UÁflãŒ˝ ‹ÍÕ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U flª¸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‹ª÷ª wwÆÆ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ÃÕÊ «Uÿ≈Í UË ∑§ ∑§Á∆UŸ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ∑§Ê •ãÿ üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¬ ª˝«U ◊¥ xÆÆÆ ‚ xwÆÆ ∑§Ë ŸÊ◊ÊòÊ ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Uã„¥U ’«∏ ªç»§ ŒŸ ∑§Ê ÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ ©UÀ≈U ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ fl ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ flß ÃÕÊ ÷ûÊÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ◊Ê‹Ê ◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑¥§flËŸ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„U◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë ÃÕÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸŒ‡Ê∑§, ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, SflÊSâÿ ◊¥òÊË fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– üÊË ‹ÍÕ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚‚ ¬Ë¿U „U≈U ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§Ê ßU‚‚ ∑§ÊßU¸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ¬„U‹ „UË ª˝«U ¬ x}ÆÆ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U Áfl⁄UÊäÊË ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ •’ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§⁄ª¥ – ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ∑§«∏Ë ◊¥ v| •Qͧ’⁄U wÆvv ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ •Õ˸ »Í¥§∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ wx •Qͧ’⁄U wÆvv ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‹¥’Ë ◊¥ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑§ ‚◊Í„U »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§⁄‘¥Uª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊◊ŒÊ≈U é‹Ê∑§

z÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ê∑§‹ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U ∑§Ê߸U ŸÿÊ ÁŸáʸÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •ÄÍÃ’⁄U— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvw ◊¥ ©UÃ⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê πÊ∑§Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „Ò¥U ©U‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU¥ Á∑§ ßUŸ øÈ Ÿ ÊflÊ ¥ ◊ ¥ ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ’ËÃ wÆ fl·ÊZ ‚ ‹Êª ∞‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U «UÊ‹ «UÊ‹∑§⁄U Õ∑§ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU ¡Ê ©UŸ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝flËáÊ äÊ¥¡Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê «¥U∑§Ê ’¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ßU‹Ê∑§ ∑§ ’Ê„U⁄UË ¬˝àÿʇÊË •¬Ÿ ¬¥π »§«∏»§«∏Ê ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „Ò¥U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ fl ’‚¬Ê ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê߸U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U ¬˝àÿʇÊË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– ÃËŸÊ¥ „UË S∑ͧ‹ ªÊÁ’¥Œª…∏U ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ’Ê„U⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊŸ Áfl⁄UÊäÊË øÃŸÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ∑§⁄U •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ◊¥ ª‹Ë Ÿ¥ . ∑§ÁflÃÊ fl ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– Á≈¥U∑ͧ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË Ÿ ◊ŒÊŸ ∑§Ë •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ȬÈòÊË •Ê⁄U ‚ ¡‹Ê߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄UÊ‹Ë ÃÕÊ •ÁˇÊÃÊ ŸÊ«∏ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊ ◊ŒÊŸ ∑§ ’…UÊÃ⁄UË „ÈU߸U „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË • Ê ¡ ◊ËŸÊ ⁄UÊŸË Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊Ë ªËÃÍ , ¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝Œ·Í áÊ ◊ÈQ§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ fl ⁄UÊCU˛Ëÿ ¿UÁfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U– ∑§ •¥Ã ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á⁄U»˝§‡Ê◊¥≈U ŒË ªß¸U– ‚ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§S‚Í•ÊŸÊ ‚ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ‚øŒflÊ, Á»§⁄UÊ¡‡ÊÊ„U ‚ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ®‚„U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‚ÈŸË‹ ‚∆UË, •‡ÊÊ∑§ ‚øŒflÊ, ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ß¡Ê, ÁflŸÊŒ ŸÊª¬Ê‹, ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ‚ ‚¥ŒË¬ ‚ÈπË¡Ê, πÈ߸U π«∏Ê ‚ Ÿ⁄‘U‡Ê ŸÊ⁄¥Uª, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧP§«∏, øÍŸË ‹Ê‹, ¬˝ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË fl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •’Ê„U⁄U ‚ ‚øflË⁄U ®‚„U, ¬˝◊ ¿UÊ’«∏Ê, «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ‚ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑¥§’Ê¡, „U⁄UË‡Ê ‚øŒflÊ, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ªÈ#Ê, ’Ρ ◊Ê„UŸ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ flß S∑§‹Ê¥, ª˝«U ¬ ÃÕÊ ÷ûÊÊ¥ ◊¥ flÎÁh, »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃÒ ⁄UË, ¬ŒŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U »§Ê◊¸‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ, vÆ fl·ÊZ ∑§Ë ‚flÊ ©U¬⁄UÊÃ¥ ◊Ò«UË∑§‹ ¬˝ÒÁÄ≈U‡ÊŸ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸÊ, »§Ê◊¸‚Ë ∞Ä≈U ÃÕÊ ∑§ÊS◊ÒÁ≈U∑§ ∞Ä≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U …¥Uª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

çßlæíÍØæð ´ Ùð çÙ·¤æÜè ÂýÎêá‡æ çßÚUæðŠæè ¿ðÌÙæ ÚñUÜè

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê ©g‡ÿ ‚‹Ê◊à ⁄U„U ‚È„Uʪ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê„U ∑§Ë øÃÈÕ˸ ÁÃÁÕ ∑§Ê ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ‚È„UʪŸ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ ∑§Ë fl ‚Èπ ‚◊ÎÁh „UÃ È ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl˝Ã ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÿȪ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¢ ß‚ fl˝Ã ◊¥ •¬Ÿ ‚¡Ÿ ‚¢fl⁄UŸ fl ∑§¬«∏U ª„UŸ ¬⁄U •àÿÁœ∑§ πø¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ fl˝Ã ∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ fl ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ •Ê¡ ÷Ë fl„UË „UÒU •Õʸà ¬Áà ∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ fl ‚Èπ ‚◊ÎÁh– ß‚ fl˝Ã ∑§ ¬Ë¿U ¬È⁄UÊß ∑§ÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ •¡ÈŸ¸ ŸË‹ Áª⁄UË ¬fl¸Ã ¬⁄U ì ∑§ Á‹∞ ø‹ ªÿ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË º˝Ê¬ ŒË ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË Á∑§ •¡È¸Ÿ Ÿ ∑§Á∆UŸ ì ∑§Ê fl˝Ã Á‹ÿÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‡ÊòÊÈ •Áœ∑§ „UÊŸ  ‚ ÁflÉŸ ÷Ë ’„UÈà „ÒU– ß‚Á‹∞ Œ˝Ê¬ŒË Ÿ ì ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ‚ ©U¬Êÿ ¬Í¿UÊ ÃÊ üÊË ∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Á„UŸ ◊Ê¢ ¬Êfl¸Áà ¡Ë Ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ÷ªflÊŸ ‚ ÿ„UË ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÊ ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§⁄U∑§ øÃÈÕ˸ fl˝Ã ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÃÊ „U¢Í äÿÊŸ ¬Ífl∑¸ § ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚÷Ë ÁflÉŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‡Ê¢∑§⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§¬˝SÕ¬È⁄U (ÁŒÀ‹Ë) ◊¥ flŒ ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ë‹ÊflÃË ÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¬ÈòÊ fl ∞∑§ flË⁄UflÃË ŸÊ◊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ÕË– flË⁄UflÃË ∑§Ê ÁflflÊ„U ©Uã„UÊŸ¥  ∞∑§ ÁflmÊŸ ’˝ÊrÊÔáÊ ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flË⁄UflÃË Ÿ •¬ŸË ÷Ê÷ËÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UflÊ øÊÒâÊ ∑§Ê fl˝Ã ¬Áà ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ fl ◊¢ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ  „UÊÃ  ÷Íπ åÿÊ‚ ‚ flË⁄UflÃË ◊ÍÁ¿¸Uà „UÊ∑ §⁄U Áª⁄U ¬«∏UË– ©U‚∑§ ÷ÊßÿÊ¥ ‚ ∞‚Ê ‚„UŸ Ÿ „U• È Ê ÃÊ ∞∑§ ÷Ê߸ ¡‹ÃË „UÈ߸ ‹È„UÊ⁄UË ‹∑§⁄U ∞∑§ flÎˇÊ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ fl øãº˝◊Ê ©UŒÿ „UÊŸ  ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– flË⁄UflÃË Ÿ ∑§ÎÁòÊ◊ ø¢º◊˝ Ê ∑§Ê

•‚‹Ë ¡ÊŸ ∑§⁄U •äÿ¸ Œ∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl˝Ã ∑§ ŒÍÁcÊà „UÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Áà ◊⁄U ªÿÊ– flË⁄UflÃË Ÿ ¬ÈŸ Á‡Êfl¡Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ ÁŸ⁄„UÊ⁄U fl˝Ã Á∑§ÿÊ– fl·¸ ∑§ ‚◊Ê# „UÊŸ  ¬⁄U ∑§⁄U∑§ øÃÈÕ˸ ∑§Ê fl˝Ã ©U‚∑§Ë ÷ÊÁ÷ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ flË⁄UflÃË Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©U‚Ë ÁŒŸ ßãº˝‹Ê∑§U ‚ •Ê∑§⁄U ßãº˝ÊŸË Ÿ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U flË⁄UflÃË ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸ ÃÊ flË⁄UflÃË Ÿ ßãº˝ÊŸË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ Á¬¿U‹ fl·¸¸ ∑§⁄U∑§ øÃÈÕ˸ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄U∑§ •Ê߸ ÃÊ ◊⁄UÊ ¬Áà ◊⁄U ªÿÊ ÕÊ– ∑§ÊÒŸ ‚ ¬Ê¬ ‚ ◊ÈȤÊ ÿ„U »§‹ ¬˝Ê# „UÈ•Ê •Ê¬ ÿ„UÊ¢ •Ê߸ „ÒU ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ◊⁄U ¬Áà ∑§Ê ¡ËÁflà ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ∑§Î¬Ê ∑§ËÁ¡∞– ßãº˝ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÃ fl·¸ ∑ΧÁòÊ◊ øÊ¢Œ ∑§Ê •äÿ¸ ŒŸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl˝Ã πÁá«Uà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÈ߸ •’ ß‚ fl˝Ã ∑§Ê ÁflÁäÊ ÁflœÊŸ ‚ ∑§⁄UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Áà ¡ËÁflà „UÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ∑§ÎcáÊ Ÿ º˝Ê¬ŒË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ßãŒ˝ÊŸË ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U flË⁄UflÃË Ÿ fl˝Ã ∑§Ê ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Áà ¡ËÁflà „UÊ ªÿÊ ß‚Á‹∞ ÃÈ◊ ÷Ë ß‚ fl˝Ã ∑§Ê ∑§⁄UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Áà •¡È¸Ÿ ÷Ë ‚’ ÁflÉŸÊ¢ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ∑§Á∆UŸ ì ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄∑§ •Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ Á„ãŒÈ •ÊÒ⁄UÃ¥ ¬Áà ∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U fl˝Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê ‚÷Ë ‚È„UʪŸ ‚Íÿ¸ ∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ‚Ê‚ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚⁄UªË ∑§⁄UÃË „UÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ÿ„UÊ œÊ∑§⁄U fl˝Ã ⁄Uπ ‹ÃË „ÒU fl ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ ◊¥ ∑¢§ªŸ, øÍÁ«U∏ÿÊ¢, ◊ÊÕ ¬⁄U Á’¢ŒË, •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¡‹, ‚È⁄U◊Ê, ◊ÊÕ ¬⁄U ≈UË∑§Ê, ŸÊ∑§ ◊¥ ŸÕ ÿÊ ∑§Ê∑§Ê, „UÊÕÊ¢ ◊¥ ◊¥„UŒË ‹ªÊ∞ fl ◊Ê¢ª ◊¥ Á‚¢ŒÍ⁄U ÷⁄U ŒÈÀ„UŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡Ë „UÈ߸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÁ‡øà SÕÊŸ ¬⁄U ß∑§≈˜U∆UË „UÊÃË „ÒU ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë fl ∑§⁄UflÊ Á‹∞

ªÊÒ⁄UÊ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÃÕÊ ∑§ÕÊ ∑§⁄U∑§ ªÊÒ⁄UË ∑§ ‚È„Uʪ ∑§Ë flSÃÈ∞¢ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÊ‹ ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÕÊ ∑§⁄UÃË „ÒU fl ∑§⁄UflÊ ’Œ‹ÃË „ÒU fl ÿ„U ªËà ªÊÃË „ÒU– ‹Ò flË⁄UÊ¢ ∑§È«∏Ë ∑§⁄Ufl«∏UÊ, ‹Ò ‚fl¸ ‚È„UʪŸ ∑§⁄Ufl«∏UÊ, ∑§ûÊË Ÿ •≈U⁄UË ŸÊ, ÉÊÍê◊ ø⁄Uπ«U∏Ê »§⁄UË ŸÊ, flÊŸ ¬Ò⁄U ¬Ê߸ Ÿ, L§∆U«∏UÊ ◊ŸÊ߸ Ÿ, ‹Ò flË⁄UÊ¥ ∑§ÈÁ«U∞ ∑§⁄Ufl«∏UÊ, ‹Ò ‚fl¸ ‚È„UʪŸ ∑§⁄Ufl«∏UÊ, ß‚ Ã’ Ã∑§ ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ Ã∑§ ‚÷Ë ÁSòÊÿÊ¢ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ¿U„U ’Ê⁄U øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ¬„UÈ¢ø ¡Ê∞– ‚ÊÃfl¢ »§⁄U ◊¥ Á»§⁄U ÿ„UË¥ ªËà ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •¬Ÿ ’«∏UÊ¥ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ÃË „ÒU fl ‚Ê‚ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚Í≈U’ÊŒÊ◊ ÿÊ Á◊∆UÊ߸ „UÊÃË „ÒU fl ‚Ê‚ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ÃË „ÒU– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ø¢º˝◊Ê ∑§Ê •äÿ¸ Œ∑§⁄U fl ¿‹ŸË ◊¥ ¬Áà ∑§Ê ◊Èπ Œπ∑§⁄U fl ¬Áà ∑§ ¬Êfl ¿ÍU∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U fl˝Ã ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU–

üÊË ◊Áà ∑§¢øŸ ‡Ê◊ʸ ¬Ífl¸ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊ

∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ⁄U„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸U „UÀ∑§Ê ’¥ŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§≈ÒU„U«∏Ê ’ÑÈ•ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‹ÿ fl„U ’Ê„U⁄U ∑§ ŸÃÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ©UŸ ¬⁄U „UË ŒÊfl π‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ •’Ê„U⁄U ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê mUÊ⁄UÊ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU¥ ¡Ê ◊Í‹ M§¬ ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÃËŸÊ¥ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥U •ª⁄U ßUŸ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mUÊ⁄Ê ßUã„¥U ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U ÃÊ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ßUã„¥U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§ Œ’Êfl ‚ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ê „Ò¥U– •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÊ ©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ŒŸË ¬«∏UªË– ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÃÊ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡Ëà ÁŒ‹flÊ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ÕÊ¬Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê߸U ŸÿÊ ÁŸáʸÿ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ Á¿U¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿÍÕ ‚Ìfl‚ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê¡ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ÷ÊflË •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’≈UÊ⁄UË– ÿÍÕ ‚Ìfl‚ Ä‹’ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ªªŸŒË¬ ®‚„U ‚πÊ¥ fl ŸflŸËà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§Ê‹¡ ∑§

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

¥æßàØ·¤Ìæ ãñ´ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚flÊŒÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU¥ – flß ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U– •ÊÿÈ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„UË–¥

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~yv|x-|y}yw

•’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ’È¡¸ ◊È„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U Áª‹ ∑§ ‚ȬÈòÊ ß¥UŒ˝¡Ëà ©U»¸§ ªÒflË ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ŒÊŒÊ «UÊ. ÷ͬãŒ˝ ®‚„U, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, fl ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊ. ŸflŒË¬ ¡‚Í¡Ê, ◊ÒŸ¡⁄U •Êà◊Ê ®‚„U ‚πÊ¥, Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊ. ‚Á⁄UÃÊ Áª¡flÊŸË, «UÊ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ, «UÊ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê fl ‹Äø⁄UÊ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ‚⁄USflÃË ◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝ííÁfl‹Ã ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷ÊflË •äÿÊÁ¬∑§Ê ¡ÊªÎÁÃ, ŒËÁ¬∑§Ê, ‚ÊŸ◊, Ÿ„UÊ, ‡ÊÒ‹¡Ê, ⁄U¡ŸË fl Á’¥ÁŒÿÊ mUÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ÈÁ◊Ã, •◊ŸŒË¬, ‚ȬŸËÃ, Áfl¬Ÿ, Áfl‡ÊÊ‹, ‚ÊÒ⁄Ufl fl ‡ÊÒ‹¡Ê fl Ÿ„UÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ÁflÁ÷ÛÊ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ ßUŸ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ¬Ÿ, ’‹Œfl, ‚ȬŸËÃ, ŒËÁ¬∑§Ê, ªÈ⁄U◊ËÃ, Á⁄UÁÃ∑§Ê, ‚ÊŸ◊, ⁄U¡ŸË, ‚ÊŸ◊, ¡ÊªÎÁà fl ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ •¬ŸË ◊äÊÈ⁄U •ÊflÊ¡ ‚ ªÊÿŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ πÍ’ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ «UÊ. Áª¡flÊŸË Ÿ ¬äÊÊ⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊ. ¡‚Í¡Ê Ÿ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UŸÃ ∑§

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÊ»§ fl ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  •Ê¡ ßUß •ë¿U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë– ◊ÒŸ¡⁄U ‚. ‚πÊ¥ Ÿ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Á⁄UüÊ◊ ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê߸U ‚»§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÊ¥ fl ÁŸáÊʸÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªßU¸ ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ flÊŒ ÁflflÊŒ, ∑§ÁflÃÊìÊÊ⁄UáÊ, ª¡‹ ªÊÿŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸U •Ê»§ ’Ë≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄U fl Ê߸ U ªß¸ U – ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê «UÊ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ, •‡ÊÊ∑§ ¡ÈŸ¡Ê fl ‹Äø⁄UÊ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊Ò«U◊ ŸflŸËà ∑§ÊÒ⁄U fl ⁄UøŸÊ Ÿ ’ÊπÍ’Ë ÁŸ÷Ê߸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò«U◊ ªËÃÊ, ÁŸ‡ÊÊ, íÿÊÁÃ, ‚ÈŸËÃÊ, ¬⁄U◊¬Ê‹, ⁄UøŸÊ, ⁄U◊‡Ê ∑¥§’Ê¡, ⁄U¡ŸË ªªŸ¡Ê fl Ÿ⁄‘U‡Ê ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÜæÜ Ûæ´ÇUæ Ö_Uæ ×ÁÎêÚU ØêçÙØÙ ·¤æ â´ƒæáü ¥Õ v| ¥•ÌêÕÚU Ì·¤ ÅUÜæ ÖêâÚUè ÂçÚUßæÚU ·ð¤ Ù° ÂýçÌDUæÙ °.Âè ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, vy •ÄÃÍ’⁄U— ‹Ê‹ ¤Ê¥«UÊ ÷_UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ •’ v| •ÄÃÍ’⁄U Ã∑§ ≈U‹ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ÇªÊ ®‚„U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ‹’⁄U ∑§◊ˇʟ⁄U ∑§Ë ÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ „È߸U ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ •’ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ v| •ÄÃÍ’⁄U Ã∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸ

∑§Ê »Ò§‚‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ÷_UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U »Ò§‚‹Ê Ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÃ „UÈ∞ •Ê⁄U ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ·áÊ z ‡ÊÊM§◊ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ⁄U„Uª¥  ∞‹.¡Ë, Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ∞‹.¡Ë, ‚ÊŸË, Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U vz-vz ÁŒŸ „UÊÁ¡⁄UË ‚Ê Ÿ Ë, fl‹¸ ¬ Í ‹ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ fl‹¸¬Í‹ ‚Á„Uà ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ߸U ¡ÊÃË– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑§ ≈UË.flË, ∞‹.‚Ë.«UË, ◊ÊßU∑§˝ Êflfl , Á»˝§¡, ’ŸÊ∞ ª∞ Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ‚Á„Uà •ãÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U „Ò¥U– ’ìÊÊ¥ ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •ÄÃÍ’⁄U— ÷Í‚⁄UË »È§‹ ⁄‘U¥¡ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á‹ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝’¥äÊ Ÿ„UË¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«U ¬⁄U S≈U≈U Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ „ÒU– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê flŒË¸, ⁄‘U„U«∏Ë, ∑§S‚Ë ÷ûÊÊ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ ‚◊ˬ Ÿ∞ ∑§ ©Uà¬ÊŒ π⁄UËŒŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ŒËflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •Ê»§⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ v| •ÄÃÍ’⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ŸÒ‡ÊŸ‹ „UÊÚ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‡ÊÁQ§◊ÊŸ ÉÊÊ· ∑§‹∑§ûÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê Á∑§ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬¥¡Ê’ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U „ÒU¥, vz •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ ◊‹Ê≈U ‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ¡. ‚Ë ŸÊª¬Ê‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •fl‡ÿ Œ–¥ •Ê¡ ¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U– „UÊÕ ⁄‘U„U«∏Ë ÿÍÁŸÿŸ •Ê‹ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ „¥U‚⁄UÊ¡ «Ê«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬„U È ¥ ø  Á◊òÊÊ ¥ , •ÊÒ⁄UÃ, •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê flÊ ◊¡’Íà ¬Á„UÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈UÊÿ⁄U Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ⁄„U«U∏Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ fl •ãÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¥ π⁄UÊ’Ë •Ê ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§ãflËŸ⁄U «UÊ. ߥUŒ¬˝ Ê‹ •◊ÎÂ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ „UË ‚¥flÊ⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U π⁄UÊ’Ë Ÿ •Êÿ-ßU‚Á‹ÿ •ÊÒ⁄UÃ¥ „U⁄U flÊ‹ ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ¥ª¥– ¬˝ÁÃDUÊŸ ∞.¬Ë ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§‚ ∑§Ê •Ê¡ ÷Í‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË ªß¸U– ßU‚ ‚Ê‹ ßU‚∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§⁄ÃË „Ò¥U– ◊⁄‘U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê üÊË «UÊ«UÊ Ÿ ‚÷Ë ⁄‘U„U«∏ËøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ȇÊË‹ ÷Í‚⁄UË, ◊È∑§ ‡Ê ÷Í‚⁄UË, ©U¬flÊ‚ ⁄Uπ∑§⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬Á„UÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÷Í‚⁄UË, ‚◊Õ¸ ÷Í‚⁄UË, ◊ŒŸ ‹Ê‹ •Ê¡ „UÊªË ÷Íπ-åÿÊ‚ ∑§Ë •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ– „U⁄U ÿȪ‹ ¡Ê«∏Ë ‚‹Ê◊à ⁄U„U •ÊÒ⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ŒÃ „UÈ∞ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Í‚⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ äÊÍÁ«Uÿ∏ Ê ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– üÊhÊ, ¬˝◊ ‚ ’ËÃ ÿ„U ÁŒŸ •Ê¬∑§Ê, ∞‚Ë ◊Ò¥ ߸UE⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¥– ç¹Ü ÁæÌð ãñU ·¤§üU ¿ðãUÚÔU, §Uâ Âçß˜æ ˆØæñãUæÚU ×ð´, ƒæÚU ¥æÌè ãñU Ù§üU ÚUæñÙ·¤, âé´ÎÚU §Uâ ÕãUæÚU ×ð´, çιÌð ãñ´U ¿æ´Î ·¤§üU, çàæ´»æÚUæ𴠷𤠰ðâð ãUæÜ ×ð´, ÜǸ·¤è Áæð ·¤Öè âæð¿Ìè ãñU, ØãU â˜æãU-¥ÆUãUÚUæ´ âæÜ ×ð´, ¿æ´Î Öè ¥ÂÙð Ù¹ÚUæð´ âð, §Uâ çÎÙ ÁËÎè ÙÁÚU Ù ¥æØð, •’Ê„U⁄U— SflÊ◊Ë ∑§‡ÊflÊŸ¥Œ ‚Ë.‚Ò. S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬˝äÊÊŸ, ŒÊŸflË⁄U, ‚◊Ê¡‚flË øÊÒ. „U¡Ê⁄UË ‹Ê‹ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë v{flË¥ ÜðÌæ ãñU ØãU ÙæÚUè ·¤è ÂÚUèÿææ, ÌÕ âÕ ·¤è â×Ûæ ×ð´ ¥æØð´, ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U S∑ͧ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „UflŸÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Sfl. øÊÒ. Á⁄UáÊflÊ âæÚUæ çÎÙ ¥ÙæÁ ·¤æð Îð¹, ØãU ¥ÂÙæ ×Ù ÜÜ¿æØð, ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ– ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ŒŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã Á⁄UáÊflÊ, S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÂçÌ ·¤è Ü´Õè ¥æØé ·ð¤ çÜØð, Öê¹ð ÂêÚUæ çÎÙ çÕÌæØð, ߥUŒ˝◊Ê„UŸ fl◊ʸ, ◊„UÊ‚Áøfl flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ªÈ#Ê, ⁄UÊ≈U⁄UË ß¥U≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U «UÊ. ∞.•Ê⁄U. Îð•æ·¤ÚU ©Uâ·¤è ÚUæðàæÙè ·¤æð, ¿ðãUÚÔU ã´Uâ·¤ÚU âÕ ç¹Ü ÁæØð, ËflÊ⁄U, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ÁÃÿÊ, SflÊ◊Ë ∑§‡ÊflÊŸ¥Œ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ‚¥ŒË¬ flÊ≈˜U‚, ÂêÁæ ·¤ÚU·ð¤ ÌæðǸÌè ãñ, çȤÚU ßæð ¥ÂÙæ ©UÂßæâ, ‚fl¸äÊ◊¸ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒÇª¡ fl Á‡ÊˇÊÊÁflŒ üÊË◊ÃË ‚⁄UÊ¡ ŸÊª¬Ê‹, Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ, ÁfllÊÕ˸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âæÚÔU çÎÙ ·¤è Í·¤è ãUé§üU, ÜðÌè ãñU çȤÚU ¿ñÙ ·¤è âæ´â, ⁄U„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝äÊÊŸ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ŸÊª¬Ê‹, •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬¬˝äÊÊŸ ÂçÌ ·¤æ ¿ðãUÚUæ Î𹠷𤠩UÙ·¤æð, ¥æÌæ ãñ´U çȤÚU ·¤ÚUæÚU, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥ª‹Ê fl ‹π∑§ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ ‚ŒÊ· Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊M§÷ÍÁ◊ ∑§ •◊⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥Ã SflÊ◊Ë ∑§‡ÊflÊŸ¥Œ ÂçÌ Öè ˆÙè ·¤æð ÎðÌæ ãñ´U, çÎÜ âð â“ææ ŒØæÚU, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚„UÿÊªË ∑§ M§¬ ◊¥ „U¡Ê⁄UË ‹Ê‹ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ŒŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ Öê¹ ŒØæâ âð çÎÙÖÚU ©UÙ·¤æ, »Üæ ÁæÌæ ãñ´U âê¹, Ã∑§ ‚ȇÊÊÁ÷à Á∑§ÿÊ– ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∞fl¥ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ’„ÈU◊ÍÀÿ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ÂˆÙè ·¤æð Îð çÙßæÜæ ŒØæÚU âð, ÂçÌ ç×ÅUæÌæ ãñU Öê¹, ◊¥ ‚ŒÒfl ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‚¥’¥hU ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U ∑§⁄U ‚ŒÒfl ÁŸSflÊÕ¸ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ âæÚÔU âæÜ ×ð´ °·¤ ÕæÚU ˆÙè ·¤è ãæðÌè ãñU ¥ç‚Ù ÂÚUèÿææ, ÷Êfl ‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ˇÊòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë M§¬ ⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÅêUÅðU Ù ØãU ¥ÅêUÅU Õ´ŠæÙ, ÂçÌ âð ×æ´»ð ŒØæÚU ·¤è çÖÿææ, ◊¥ ©UŸ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UÃË ÕË– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ŒŸ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ª„U⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ⁄U„UË– ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ‚¥SÕÊ ÚU×Ù â×Ûæ Üð ÙæÚUè ·¤æð Ìê, ØãU ãUæðÌè ãñU Îðßè â×æÙ, ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ •äÊÍ⁄‘U çÁ´Î»è ·ð¤ ç·¤âè ×æðǸ ÂÚU Ìé×, Ûææ´Õ Ù ·¤ÚUÙæ §Uâ·¤æ ¥Â×æÙÐ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •’ ‚¥SÕÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– S∑ͧ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸

§UÜð•ÅþUæçÙ·¤â ·¤æ ãUé¥æ àæéÖæÚ´UÖ

ÙñàæÙÜ ãUæò·¤ÚU Èñ¤ÇUÚÔUàæÙ ¥æȤ §´UçÇUØæ ·ð¤ ¥ŠØÿæ àæçQ¤×æÙ ƒææðá ¥æÁ ¥ÕæðãUÚU ×ð´

•Ê¡Ê •Ê •Ê ‚¡ŸÊ, Ã∑§Œ •Ê ⁄UÊ„U ‚¡ŸÊ

Sßæ×è ·ð¤àæßæÙ´Î âè.âñ. S·ê¤Ü ·ð¤ â´SÍæ·¤ Sß. ãUÁæÚUè ÜæÜ çÚU‡æßæ ·¤è v{ßè´ Âé‡Ø çÌçÍ ãUßÙ Ø™æ ·ð¤ âæÍ ×Ùæ§üU

ÚU×Ù Ûææ´Õ, ȤæçÁË·¤æ

•ŸÈ⁄Uʪ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

vDrw c j 15] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

·¤æ´»â ðý Ùð Øéßæ ß»ü ·¤æð ßæðÅU ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚU ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ çÇUÂê ãUæðËÇUÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ ÚUÁÙèàæ ÕÌÚUæ ÕÙð ÂýŠææÙ ≈˛ Ò U Á »§∑§ ÁŸÿ◊Ê ¥ ∑§Ê ¬Ê∆U Îð·¤ÚU Üæð·¤Ì´˜æ âð ÁæðǸæÑ â´Îè Áæ•æǸ

zÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ ŒÊÒ⁄UÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •Qͧ’⁄U— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒ. ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ •Ê¡ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŒË¬Ê ŸL§‹Ê, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚¥ŒË¬ ∆U∆U߸U, ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U ’Ê¡flÊ ’Ê’Í, ‚È’ŒÊ⁄U ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, ⁄UÁfl ªÊŒÊ⁄UÊ, ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ∆UË, ‚ÊŸÍ ¬L§ÕË fl •ãÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË fl„UË¥ ŸÈP§«∏ ’Ò∆U∑¥§ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU Á¡‚‚ ¡È«∏U ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚

Ÿ „UË v} fl·¸ ∑§ ÿÈfl∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«Ê∏ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê „UÁÕÿÊ⁄U

÷Ê⁄U à ÷Í · áÊ/Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/ߥ U Œ ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, vy •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚ÊÁflòÊË ’’Í≈UÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ „Ò¥U Á¡‚‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ …¥Uª ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚◊ËŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ‚¥’ä¥ ÊË ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§ ‹Êª ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚Ò‹ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ¥«UÊ Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U..... ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ‚

•flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ „UÀ◊≈U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ‹ÊßU‚¥‚ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡ ¬Í⁄UÊ ⁄Uπ¥– ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ¬⁄U ¬˝‡Ê⁄U „UÊŸ¸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ flÊ„UŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË „Ò¥U–

‚πÊ¥ Ÿ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ π⁄UËŒ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U , vy •ÄÃÍ’⁄U— Á‚¥øÊ߸U ◊¥òÊË ‚. ¡Ÿ◊¡Ê ®‚„U ‚πÊ¥ Ÿ •Ê¡ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ¿UÊflŸË ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ,¥ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl π⁄UËŒ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§ ⁄UÊ¡Í, ∑§ìÊÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÈǪŸ, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U Á¡ãŒÍ ¬˝äÊÊŸ ∑Ò§¥ ≈U ’Ê«U¸, ¡.¡ ®‚„U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ‚πÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ©Uã„UÊŸ¥  π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ‡Ê„U¡ÊŒË, ÷Ê߸U ∑§Ê flÊ«∏Ê, Ëfl¥«UË ÷Ê߸U, Á»§⁄UÊ¡  ‡ÊÊ„U, ∑ȧ‹ª…∏UË, ‡Ê⁄U πÊ¥ fl ‚Ê¥Œ „UʇÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ π⁄UËŒ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ x ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ‚ •ÁäÊ∑§ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ }z ¬˝ÁÇÊà »§‚‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ |} ¬˝ÁÇÊà äÊÊŸ ∑§Ë Á‹Áç≈¥Uª ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– üÊË ‚πÊ¥ Ÿ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ¿UÊflŸË ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‹Áç≈¥Uª ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U Ãâÿ„UËŸ éÿÊŸÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ¬Í⁄U‘ ‚Í’ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ, Á‹Áç≈¥Uª fl ÷ȪÃÊŸ ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ äÊÊŸ ∑§ π⁄UËŒ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË ’ŒÊ¸‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ’‹flË⁄U ®‚„U, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ®‚„U, «UË.∞»§.∞‚.•Ê ∑§‡◊Ë⁄U ®‚„U, ‚ÈπÁ◊ãŒ˝ ¡Ëà ®‚„U «UË.∞◊ ¬¥¡Ê’ ∞ª˝Ê ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ π⁄UËŒ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

ÕæÕæ ¥æ ç»Øæð ÚÔU... ×ðØ Õæ´ âæÚUæ ÎæÙè â”æÙæ »æð ãUæÍ ÁæðǸ»ð ¥æÖæÚU ÁÌæßæ´ ãUæ´, Á·¤æ´-Á·¤æ´ ×æÙð âæÜæâÚU ¥æÜð ÕæÕæ »æð Ü´»ÚU Ü»æ ÕæâÌð ÕɸU¿É¸ »ð âãUØæð» çÎØæð ãñUÐ ×ðØ ©U•×èÎ ·¤ÚUæ´ ãUæ´ ç·¤ ¥æ»æ×è âæÜ ×ð´ Öè Üæð» ×æÙð §´Øæ´ ãUè âãUØæð» Îðßð»æÐ

ȤæçÁË·¤æ »ð âÖè Üæð»æ´ Ùð çÎÂæßÜè ÚUè ·¤ÚUæðǸ-·¤ÚUæðǸ ×éÕæÚU·¤ÕæÎ

¿æ¿æ â»Ù ÜæÜ â¿Îðßæ ¿ðØÚU×ñÙ, ‚ØæÚUãU âÎSØèØ ·¤×ðÅUè

ȤæçÁË·¤æ ÙßØéß·¤ âÖæ ȤæçÁË·¤æ

ÍÏ«Ò’ ÈØ«‡√ «¬‘ ÍÏ«Ò’ ÈØ«‡√ ≈‘∆ ¡≈Ó ¡Â∂ ÷≈√ ˘ √±«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ ÍØzÍ‡∆ ÈßÏ B@@C ⁄Ø∫’ ÿø‡≈ÿ ¡Â∂ ÍzØÍ‡∆ ÈßÏ FD ’ÀÒ≈Ù È◊ ’Ø∫√Ò Á∂ ‡∆.¡À√-A √≈Ò AIIH-II ¡Èπ√≈ ÓØ‘È «√ßÿ ÍπæÂ «’ÙÈ «√ßÿ Á∂ È≈Ó Â∂ Á‹ ˛Õ ÓØ‘È «√ßÿ Á∆ ÓØ «ÓÂ∆ @C-AB-AIIA ˘ ‘Ø ¸æ’∆ ˛Õ ÓØ‘È «√ßÿ ÍπæÂ «’ÙÈ Á∂ Ú≈√ ÚæÒ∫Ø Â√Á∆’ «‘√∆ÒÁ≈ Î≈«˜Ò’≈ ÍÓ‹∆ ’Ø, ◊πÍz∆ ’Ø √ÍπÂ∆¡≈È ÓØ‘È «√ßÿ ‘ÈÕ ¿π’ ÍzÍ Ø ‡∆ Á∂ √ßÏßË «Ú⁄ ¿π’ Á√∂ Ú≈√ª È∂ ¡≈͉∂ È≈Ó È◊ ’Ø∫√Ò «’≈‚ Á∂ √ßÏßË «Ú⁄ ÍzØÍ‡∆ ‡ª√Î ’Ú≈¿π‰ Ò¬∆ «ÏÈÀ ÍæÂ ¡Â∂ «Ï¡≈È ‘ÒÎ∆ «ÁæÂ≈ ˛Õ ¡◊ «’√∂ «Ú¡’Â∆ ‹ª «ÙÂ∂Á≈ ˘ ¿π’ ÍzØÍ‡∆ ÍÓ‹∆ ’Ø ◊πÍz∆ ’Ø Á∂ È≈Ó ‘≈¿±√ ‡À’√ ÓßÂÚ Ò¬∆ ÂÏÁ∆Ò ’È «Ú⁄ «¬Â≈‹ ‘ØÚ∂ ª «¬‘ ÈØ«‡√ ¤Í‰ Á∂ AE «ÁȪ Á∂ ¡ßÁ ¡ßÁ ¡≈͉∂ «¬Â≈‹ «ÈÓÈ ‘√Â≈÷ ˘ Á∂ √’Á∂ ‘ÈÕ «Ó¡≈Á ◊π‹È Â∂ ’ج∆ «¬Â≈‹ √π«‰¡≈ È‘∆∫ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂ ÍzØÍ‡∆ Èß: B@@C ¡Â∂ FD ‘≈¿±√ ‡À’√ ÓßÂÚ Ò¬∆ ¿π’ Á√∂ Ú≈√ª Á∂ È≈Ó ÂÏÁ∆Ò ’ «ÁæÂ∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ

ãU×ÜæßÚUæ´ð ·ð¤ çßL¤h ·¤æÚüUßæ§üU ·¤æð Üð·¤ÚU ¹éàæ¹ÕÚUè °â.Âè âð ç×Üæ Öæç·¤Øê ·¤æ çàæCU×´ÇUÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ªÃ ÁŒŸÊ¥ ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U fl„UË¥ ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§é¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ’Ê’Ã ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ •Ê¡ ∞‚¬Ë flË⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê⁄¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄U ∞‚ ¬Ë ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ SÊ#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U, ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹, ¬Ê‹Ê⁄UÊ◊, ‚Ê„U’⁄UÊ◊, ◊„UÊflË⁄U ÷ÊŒÍ, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ »§ÊÒ¡Ë •ÊÁŒ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ •Ê¡ ∞‚¬Ë flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹π«UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„U’⁄UÊ◊ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U „ÈU∞ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∞‚¬Ë Ÿ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

{ Ùß•ÕÚU ·¤æð ×ÙæØæ ÁæØð»æ Ÿæè àØæ× ÂýÖé ¹æÅê ßæÜð ·¤æ Á‹×æðˆâß

¹éàæ¹ÕÚUè

¹éàæ¹ÕÚUè

§UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ØãU ÁæÙ·¤ÚU ÕǸè ÂýâóæÌæ ãUæð»è ç·¤ ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤æ ÙØæ ¥SÂÌæÜ

xw ŒÜâ ¹ðÇæ¸ ÇðU´ÅUÜ •ÜèçÙ·¤ ¹éÜ ¿é·¤æ ãñ´Ð §Uâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤è ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè Áñâð zÎæ´Ìæð´ ·¤è ÙæçǸØæð´ ·¤æ §UÜæÁ ¥æçÎ ÚUæð» ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙæð´ zÎæ´Ìæð´ ·¤è âȤæ§üU ·ð¤ âæÍ ÆUè·¤ ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ zçÕÙæ ÎÎü Îæ´Ìæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙæ °·¤ ÕæÚU âðßæ ·¤æ ×æñ·¤æ zÂPð¤ Îæ´Ì Ü»æÙæ ¥ßàØ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ zÅðUÉðU¸ Îæ´Ìæð´ ·¤æ §UÜæÁ ÙæðÅUÑ Îæ´´Ìæð´ ·¤æ ¿ñ·¤¥Â Èý¤è z×âéǸæð´ ·¤æ ÕÉU¸Ùæ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— ‚ËÃÊ fl πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U é‹Ê∑§ ∑§ Á«U¬Í „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ÃËŸÊ¥ é‹Ê∑§ ∑§ ∑§⁄UË’ xÆÆ Á«U¬Í „UÊÀ «U⁄UÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄¡ŸË‡Ê ’ûÊ⁄UÊ “ÁflP§Ë” ∑§Ê Á«U¬Í „UÊÀ«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– üÊË ’ûÊ⁄UÊ Ÿ

‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U, ©U‚ fl„U ¬Í⁄UË ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ÁŸDUÊ ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U Á«U¬Í „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸË flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ‚ ◊¥¡Ëà Á‚¥„U, ÷ͬ ‚ÈπË¡Ê, „U⁄UË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê, ¬flŸ ’Ê¥‚‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U “⁄UÊ∑§Ê”, „UÁ⁄U ø¥Œ Á‚«UÊŸÊ, ¬˝flËáÊ •Ê„ÍU¡Ê, ⁄UÊ¡Í ’ûÊ⁄UÊ, ¬˝◊ ’Ê¥‚‹, ªÊ¬Ê‹ ªª¸, ¬flŸ •Êÿ¸, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,

Áfl¡ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, •¡ÿ ªÈ#Ê, ’Ê’Ë ‡Ê◊ʸ, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ⁄U„U¡Ê, Áfl∑˝§Ê¥Ã ¡ÈŸ¡Ê, Œ‚ ⁄UÊ¡, ÁflP§Ë ∑ȧP§«∏, ¡ÿ ø¥Œ, ‚È⁄‘U‡Ê ŸM§‹Ê “‡ÊÒ⁄UË”, ⁄UÊ¡‡Ê ’é’⁄U, Á’^ÂU, ¬Í⁄UŸ ø¥Œ ◊ŒÊŸ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ‚ÈπË¡Ê ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ Ã‹Í¬È⁄UÊ, ¡ÁÃ¥Œ⁄U ªÊ’Ê, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ ¡ ª…∏ U , ߥ U Œ ˝ ¡ ËÃ, ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ πÈ߸Uπ«U∏Ê, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, Sfláʸ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U, ‚ÃŒfl, ‚È÷Ê·, ’‹Œfl Á‚¥„U, ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ, ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹ ∑¥§äÊflÊ‹Ê, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ’ûÊ⁄UÊ, •Á‡flŸË ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ÿ¬Ê‹, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÈÑË ø¥Œ, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U, ⁄U◊‡ Ê ∑ȧP§«∏, „U⁄UŒË¬ Á‚¥¥„U, ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, flË⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŸÊ◊ ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê, ÁflcáÊÈ ŒûÊ, äÊŸ‡ÿÊ◊ ŒÊ‚, ¬Ã⁄UÊ◊, ª◊ŒÍ⁄U Á‚¥„U ∑§⁄UÊπ«∏Ê, ŸÁ⁄¥UŒ⁄U ¬Ê‹ fl •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

S߇æü Úæñ·¤è Ùð çȤÚUæðÁÂéÚU ÎðãUæÌè â𠷤活ýðâ ·¤è âèÅU ÂÚU ÆUæð·¤æ Îæßæ

z •Ê‹ ߥ U Á«UÿÊ ⁄UÊÿ Á‚Äπ S≈Í «  ¥ U ≈ U ‚ ÿÍ Á ŸÿŸ ∑§Ë ’Ò ∆ U ∑ § „U È ß ¸ U Á’^ U «Í U ◊ «∏ Ê /÷Ê⁄U à ÷Í · áÊ/ߥ U Œ ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU , vy •ÄÃÍ ’ ⁄U — •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ⁄UÊÿ Á‚Äπ S≈Í«¥U≈U‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ Sfláʸ ®‚„U ⁄U Ê Ò ∑ §Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ¥ ªÊ¥ fl ◊„U ◊ Í Œ πÊŸ ∑ § ◊ ¥ „U È ß ¸ U –

’Ò ∆ U ∑ § ◊ ¥ Á’⁄U Ê Œ⁄U Ë ∑§Ê •Ê ⁄U „ U Ë ‚◊SÿÊ•Ê ¥ ∑ § ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ‚¥’¥äÊË ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU ‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U üÊË Sfláʸ ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Œ„UÊÃË Áfl‚ ˇÊ ò Ê ‚ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ Ÿ ©Uã„ ¥ U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÃÊ ‚Ë≈U ¡Ëà ∑§⁄U

¬Ê≈U Ë ¸ ∑§Ë ¤ÊÊ ‹ Ë ◊ ¥ «U Ê ‹Ê ¡Êÿ ª Ê– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ¬Ê≈U Ë ¸ ∑ § ⁄U Ê C˛ U Ë ÿ ◊„U Ê ‚Áøfl ⁄U Ê „U È ‹ ªÊ¥ ä ÊË ∑§Ë ‚Ê ø „Ò U Á∑§ ÿÈ fl Ê•Ê ¥ ∑§Ê •Êª ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– üÊË ⁄U Ê Ò ∑ §Ë Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ Áfl‚ øÈ Ÿ Êfl ∑ § ◊gŸ ¡ ⁄U ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ¬˝ ø Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U „ U Ê „Ò U – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑ § ‚◊ÿ ¡Ê ÷Ë flÊÿŒ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§∞ ¡Êÿ ¥ ª  , ©U ã „ ¥ U ¡Ëß ∑ § ’ÊŒ ¬Í ⁄ U Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê „ U ÷¥ ª „U Ê  øÈ ∑ §Ê „Ò U – ’Ò ∆ U ∑ § ◊ ¥ ø㟟 ®‚„U, ’Í«∏ ®‚„U, ¡¥ªË⁄U ®‚„U, ¡‚¬Ê‹ ®‚„U , „U ⁄ U Á ¡ãŒ˝ ®‚„U , ◊‹ ®‚„U , ◊„ U ã Œ˝ ®‚„U , ‚È ⁄ U ¡ Ëà ®‚„U , Á¿UãŒ⁄U ®‚„U, ◊‹∑§Ëà ®‚„U fl Á‚∑§ãŒ⁄U ®‚„U ◊ÊÒ ¡ Í Œ ⁄U „  U –

sê´ÇU§üU ·¤è Ù§üU ·¤æÚU §U¥æðÙ ·¤è àææÙÎæÚU Üæ´ç¿´» •’Ê„U⁄U,vx •Ä≈ÍU’⁄U— ÁflE ¬˝Á‚h ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË sÍ«¥ UßU¸ ∑§Ë Ÿß¸U ∑§Ê⁄U ßU•ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‡ÊÊM§◊ ◊Ò. «UË.¬Ë. sÍ«¥ UßU¸ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‹Ê¥Áø¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‡ÊÊM§◊ ∑§ ◊ÒŸÁ ¡¥ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U üÊË ∑§Á¬‹ Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ }vy ‚Ë‚Ë ∑§Ë ÿ„U Ÿß¸U ’˝Ê«¥ U«U ∑§Ê⁄U ‚÷Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ¬Á⁄U¬áÍ Ê¸ „ÒU– Á¡‚◊¥ ∞‚Ë, „UË≈U⁄U, ¬ÊÚfl⁄U S≈UÿÁ⁄¥Uª, ÃÕÊ êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– Á’ŸÊ ≈˜Uÿ’Í flÊ‹ ≈UÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ∑§Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ •Ê∑§·¸∑§ ⁄¥UªÊ¥ ÃÕÊ Á«U¡ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê™§≈U ‹È∑§ Œπ∑§⁄U „U⁄U ∑§ÊßU¸ ßU‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃ Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Ê⁄U ‚ ‹¥’ ‚»§⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ «˛UÊ߸Ufl ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿß¸U ßU•ÊŸ ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊM§◊ ¬⁄U ’ÈÁ∑¥§ª •Ê⁄¥U÷ „UÊ ªß¸U– πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Ê⁄U ’„UŒ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¿ñ·¤¥Â ·¤æ â×ØÑ ÂýæÌÑ ~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ ß âæØ´ y âð ÚUæç˜æ } ÕÁð Ì·¤

ÇUæ. âæñÚUÖ ¹ðǸæ, Õè.ÇUè.°â, °×.¥æ§üU.ÇUè.°, âæ×Ùð ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ ×æð. ~}|ww-~|||y, ȤæðÙÑ ®v{x}-w{v|||

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ •’Ê„U⁄U, vy •ÄÃÍ’⁄U— üÊË ‡ÿÊ◊ ‚‹ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U ‚fl∑§ ◊á«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ‡ÿÊ◊ ¬˝÷È •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê πÊ≈ÍU flÊ‹ ∑§Ê ¡ã◊ ©Uà‚fl { Ÿ’êfl⁄U ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U— ’«∏Ë äÊÍ◊ äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊á«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’ { Ÿ’êfl⁄U ∑§Ê ◊á«UË Ÿ¥. v ◊ ÁSÕà ◊Ò. ‡Ê∑¥§⁄U ‹Ê‹ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ üÊË ‡ÿÊ◊ ¬˝÷Í ∑§Ê ¡ãêÊ ©Uà‚fl ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ’≈‹√≈Ë’ ¡Î√ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ ¬˝÷Í ßUë¿UÊ Ã∑§ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ◊Ê. ~}|{x-xwz~v È◊ ’Ø∫√Ò, Î≈«˜Ò’≈ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„ÈUøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.