Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 16-10-11

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

çß·¤æâ ß ×êÜÖêÌ âéçߊææ¥æð´ Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ¬˝Ëà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ÃÊ ·¤æð ÌÚUâÌè »æðçÕ‹Î Ù»ÚUè ¡«∏ ‚ ©UπÊ«∏ ŒªË ¡ŸÃÊ

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 130 i`"B% 4 ewY; 1 : 16 vDrwcj 2011 jfookj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

‚È„UÊÁªŸÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ªË ‚È„Uʪ ∑§Ë ‹¥’Ë ©U◊˝ ×éãU•ÕÌ °·¤ °ðâè Öè, ¹éÎæ ·ð¤ ÕÙæØð ×æðÌè âè, Öê¹ ŒØæÚU âè ¥æñÚU ¿×·¤è, °ðâè çȤÌÚUÌ ·¤ÚUßæ ¿æñÍ ·¤è ’ØæðçÌ âèÐ

z◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ŒË Áfl‚ øÈŸÊfl ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë øÃÊflŸË †‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vz •ÄÃÍ’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ŒÊflÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà SÕÊŸËÿ ªÊÁ’㌠Ÿª⁄UË ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚ÁÃÿÊ, ‚¥¡ÿ ◊P§«∏, ¬Ò˝≈UË ◊È¥¡Ê‹, ‚È÷Ê· ◊È¥¡Ê‹, ‚¥ÃÍ ‚ÁÃÿÊ, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹, ø¥Œ˝◊Ê„UŸ, ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹, ’‹flË⁄U

®‚„U, „U⁄UÁ◊ãŒ˝, ◊ËŸÍ, ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË, ‚ÈÁ¬˝ÿÊ, ⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ‹Ê«UÊ ⁄UÊŸË, ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË, ‚ãŸË ◊P§«∏, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’ÊÒ’Ë ŸÊª¬Ê‹, ’Ρ ‹Ê‹ ªÊŒÊ⁄UÊ, ÁŸ◊¸‹ ®‚„U, ÁŸÁπ‹, ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹, ‚ÊŸÍ ◊È¥¡Ê‹ fl ¡‚flË⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊Ê„UÑ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ fl ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ßU‚ ’Ê’Ã ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •äÿˇÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê„UÑÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

ªÊÒ SflÊ◊Ë ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU “¬˝ËÁà ⁄UÊ◊ ‚Ê¥ ŸËÁà ¬Õ, øÁ‹ÿ ⁄Uʪ Á⁄U‚ ¡ËÁÃ, ÃÈ‹‚Ë ‚¥ÃŸ ∑§ ◊ÃÒ, ßU„ÒU ÷ªÁà ∑§Ë ⁄UËÁÃ, ‚’ ‚Ê¥ Á„Uà ⁄UÁà ⁄UÊ◊ ‚Ê¥, Á⁄U¬È ‚Ê¥ ’Ò⁄U Á’„UÊ©U, ©UŒÊ‚ËŸ ‚’ ‚Ê¥ ‚⁄U‹, ÃÈ‹‚Ë ‚„U¡ ‚È÷Ê©U–” •Õʸà ÷ÁQ§ ∑§Ë ÿ„U ⁄UËÁà „Ò¥U Á∑§ ߸UE⁄U ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ÁŸDU ¬˝◊ „UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∑˝§ÊäÊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ŸËÁà ‚ •¬Ÿ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ, ¡Ê √ÿÁÄà ‚’ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ‚ÊøÃÊ „ÒU, ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ F„U ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U, •¬Ÿ ‡ÊòÊÈ ‚ ÷Ë flÒ⁄U÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ‚’‚ ‚⁄U‹ÃÊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U, ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚ ∑§ ©UQ§ ŒÊ„ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃ „Ò¥U ‹Êª ©Uã„U¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ê⁄U fl„U πÈŒ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ∑§ •Á÷◊ÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡’ ∞‚ ‹Êª ◊ʪ¸ ‚ ÷≈U∑§ ¡ÊÃ „Ò¥, ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‹È# „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„¥UË „ÒU– •Ê¡ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ⁄UπŸ flÊ‹ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹ „UÊŸ fl ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ©UQ§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „Ò¥U– «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª ©Uã„¥U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl ªÊÒ SflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ ∑§ÕŸÊŸÈ‚Ê⁄U ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ– ’ËÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÿ„U øøʸ ø‹ øÈ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ üÊË íÿÊáÊË ‚ûÊÊ ∑§ •Á÷◊ÊŸ ◊¥ •Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

çßÎðàææð´, âÚU·¤æÚUè °ß´ Âýæ§UßðÅ Uÿæð˜ææð´ ×ð´ Ùæñ·¤ÚUè ·¤æ ¥‘ÀUæ S·¤æðÂ

MERA MEDICAL INSTITUTE OF NURSING & HOSPITAL

ÿæð˜æ ·¤æ âßüŸæðDU ÙçâZ» â´SÍæÙ

RECOGNISED BY :- BFUHS, Faridkot, I.N.C., New Delhi & P.N.R.C., Chandigarh

Opp. military Station, Gate No. 2, Fazilka Road, Abohar-152116 (Pb.) M. 99150-00258 Chairman Dr. G.S Mittal, 98780-00760 Director Dr. Sahil Mittal

B.Sc.Nursing

2 fl·Ë¸ÿ Elg. GNM

(POST BASIC)

fl∑§Ë‹ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ fl ŸªŒË øÊ⁄UË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vz •Qͧ’⁄U— ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ◊¥ ∞∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸË ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.y flÊ‚Ë flU ßUŸ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ fl∑§Ë‹ ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÃ ÁŒfl‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ª∞ „ÈU∞ Õ– •Ê¡ ¬˝Ê× •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

Required Golden opportunity for Graduates Required Sale Executive for HDFC bank in Fazilka, Jalalabad, A b o h a r, S a l a r y 7 0 0 0 + Incentive. Interview on 17 th and 18 th Oct.

Contact Mob. 94171-64261 ¥æ·ð¤ çÂýØ â×æ¿æÚU ˜æ âÚUãU¼ ·ð¤âÚUè mUæÚUæ ÁÜæÜæÕæÎ ×ð´ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·¤è ßëçh ·¤ÚUÌð ãéØð çÕ^åU ÇêU×Ç¸æ ·¤æð ÙØð âÎSØ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂçÚUßæÚU ×ð´ àææç×Ü ç·¤Øæ ãñ´UÐ ¥Õ ·¤æð§üU Öè â×æ¿æÚU, çß™ææÂÙ ¥Íßæ Âýñâ çß™æç# ÎðÙð ·ð¤ çÜ° çÙ•Ù çÜç¹Ì Ù¢ÕÚUô´ ÂÚU â¢Â·¤ü ·¤ÚÔ´UÐ ÖæÚUÌ Öêá‡æ ~z®vw-®®ww® çÕÅ÷UÅêU ÇêU×ǸUæ ~}vzw-}y{w{ »ôËÇUè »æÕæ ~{y{x-~~®w{ §‹¼ý ÁôâÙ ~yv|x-xvw~| çÕÅ÷UÅêU ÇêU×ǸUæ

GNM

31/2 fl·Ë¸ÿ Elg. +2 40% Age: 17-35

ANM

11/2 fl·Ë¸ÿ Elg. 10th 40% Age: 16-35

zÙßçÙç×üÌ §´USÅUè‘ØêÅU °ß´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ÖÃØ çÕçËÇ´U» zÂýñ•ÅUè·¤Ü ÅþñçÙ´» ·ð¤ çÜØð ©U•æ× ÃØßSÍæ z·ñ¤•Ââ ×ð´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ©U•æ× ÃØßSÍæ z°ââè, Õèâè ÀUæ˜ææð´ ·ð¤ çÜØð ÀUæ˜æßëç•æ

ÚUæ§Uâ çׄÚUæ´ð ß ¥æɸUçÌØæð´ ×´ð çßßæÎ vvwv y® ßáæðZ âð ÜÅU·¤Ìè çÁÜð ·¤è ×æ´» ·¤æð ’Øæ‡æè ŠææÙ ·ð¤ ©UˆÂæη¤ Öé»Ì ÚUãðU ãñ´U ¹æç×ØæÁæ Ùð ÁæÙ ÂÚU ¹ðÜ·¤ÚU ·¤ÚUßæØæ ÂêÚUæÑ âðçÌØæ zÁflflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ— äÊÊŸ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U ◊Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U xv ÁŒŸ, •Ê…∏UÃË ~ ÁŒŸ ¬⁄U •«∏ z’ÊÃøËà ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÁflflÊŒ— ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ z‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UπË „ÒU ’Ò∆U∑§— ¡Ò⁄UÕ z‚ÍòÊ— ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’ËÃ fl·¸ ∑§Ê π«∏Ê „ÒU vz ∑§⁄UÊ«∏ z‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„UÃË „Ò •Ê…∏UÃË | ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄‘¥U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê »§‚‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ, •Ê…∏UÃË ’’‚ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •Qͧ’⁄U— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ øÊfl‹ ÁŸÿʸà ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄UÊ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ äÊÊŸ ∑§Ë vvwv Á∑§S◊ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ ¬˝Áà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ÁŒP§Ã Ÿ •ÊŸ ∑§ ŒÊfl Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U vvwv äÊÊŸ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò⁄UÊ¥ Ë ⁄UÊ¥ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬⁄U◊‹ äÊÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ

∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§Ê „UË ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– vvwv Á∑§S◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬˝ÊßUfl≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ßU‚ Á∑§S◊ ∑ § ©U à ¬ÊŒ∑§Ê ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄UÊ¥ fl •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ Ÿ Á◊ÃË ∑§Ê ÁflflÊŒ π«∏Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ßU‚ Á∑§S◊ ∑§ äÊÊŸ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ©U‚Ÿ

vvwv Á∑§S◊ ∑§Ë }ÆÆ ◊Ÿ ∑§Ë …∏U⁄UË Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë π⁄UËŒ ◊ ¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË ÁŒπÊ߸U „ÒU–Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚ ©U‚∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ M§¬ÿ ¬˝Áà ÁŒŸ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ∑§ß¸U Á∑§‚ÊŸ „ÒU ¡Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U äÊÊŸ Á’∑§Ÿ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U ∞fl¥ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

zßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ Á ÃÿÊ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •¥Ã⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§ { Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ •Êà◊Ê íÿÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ŒªË ◊¥ ¡’ ÷Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ªflÊ„UË— ‚ÁÃÿÊ ◊ ¥ •Ê߸ U Ã÷Ë ßU ‚ ßU ‹ Ê∑ § ∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ „U È • Ê– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ˇÊ Á òÊÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •Qͧ’⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •’ ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈÿ íÿÊáÊË ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÁªŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡„UÊ¥ ßU‹Ê∑§ ∑§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– Á¡‚‚ ∞‚Ê ∞„U‚Ê‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë yÆ fl·¸ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„¥UË „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ øÈŸÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§ Œπ∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸ fl„UË¥ ‡ÊÈh Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ‡Ê · ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U....... ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊ ¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥ « U ‹ •äÿˇÊ

ŸÊ≈U— ‡ÊÊÒ M§◊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò¥U–

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ê◊ÊŸ ŒÊŸ „UË ‚’‚ ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ „UÊÃÊ „¥U–

16 vDrwcj 2011 jfookj foØeh 2068

2

vDrw c j 16] 2011

vÆ ÁŒŸ ◊¥ ŸÊ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ Ÿ „ÈU•Ê •ÛÊÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •Ê∑§⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ÃÊ „UÊªÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ— ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË mUÊ⁄UÊ »Ò§‹Êÿ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê Œπ¥— ‚øŒflÊ

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

·¤æ´»ýðâ ãUæð ¥Íßæ ÖæÁÂæ, â´»ÆUÙ ÂæÅUèü çÙDU ·¤è ÕÁæØð ãUæðÌð Áæ ÚUãð´U ãñU ÃØç•Ì çÙDU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§‹ øʬ‹Í‚Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ë Á‚⁄UŒŒË¸ ÷Ë ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄UËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¥– ‹Ê∑§‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ßU‚Á‹ÿ ªÁ∆Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝Êª˝Ê◊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ „UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U „UÊ߸U∑§◊ÊŸ SÕÊŸËÿ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŒÊª ¿UÁfl ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄U ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „UÊ‹Êà Á÷ÛÊ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ‚¥ª∆UŸ ¬Ê≈U˸ ÁŸDU „UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ √ÿÁQ§ ÁŸDU „UÊÃ ¡Ê ⁄„¥U „ÒU– Á¡‚ ŸÃÊ ‚ ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ÁŸ¡Ë ◊È»§ÊŒ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÊÃË „Ò¥U ©UŸ∑§Ê „UË ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ Á≈U∑§≈U ∑§ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„¥UË „ÒU– •ª⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ’Êà „UË¥ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ª⁄U◊ „UÊ ⁄U„¥UË ⁄UÊ¡ŸËÁà fl ∑§Êÿ¸¸∑§Ãʸ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê •¬Ÿ •Ê„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥– „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ÿ„U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ •Ê⁄U Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ fl„U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊‹ ¡Ê‹ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ πÈŒ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ê⁄U •¬ŸË πÍÁ’ÿÊ¥ ÁªŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U– •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ „UË •Ê¬‚ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ ◊È≈UÊfl •Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ë ÿ„U ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU Á∑§ fl„U ‚÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„¥U ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊¥«U‹ „UË ¬Ê≈U˸ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥– »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ßU‚Ë ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„¥U „Ò¥U– •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∞◊∞‹∞ „Ò¥U– ‚¥ª∆UŸ ÷Ë ©UŸ∑§ ßUŒ¸ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ •÷Ë Áfl‚ øÈŸÊfl wÆvw ∑§ Á‹ÿ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬P§Ë Ÿ„¥UË ∑§Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë wÆvw ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê ÷Ë Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥U •Ê⁄U •¬ŸË •‹ª ‚ ’Ò∆U∑¥§ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ •¬ŸË πÍÁ’ÿÊ¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ŒÊŸÊ ◊¥ πÊ߸U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò¥U– ◊¥«U‹ ∑§Ë ‚„UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿ„U „UÊŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË ◊¥ø ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊÿ¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¥ ßU‚∑§ ’ÊŒ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Á¡‚ ÷Ë Á≈U∑§≈U Œ¥ fl„U ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄‘U fl •ãÿ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„¥UË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ Á≈U∑§≈U ∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥– Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ vz Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÃ „Èÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U Ÿ Á‚»¸§ ∑§Ëø«∏ ©U¿UÊ‹Ê „ÒU ’ÁÀ∑§ ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ©U¿UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U „UÊÕʬÊ߸U ÷Ë ∑§Ë– •Ê‹◊ ÿ„U „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê‹«∏Ê «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ¬˝àÿʇÊË ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U„¥U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ÁŸDUÊ ÁŒπÊ ⁄U„¥U „Ò¥U– ¡’Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄U ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ, •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹, ∑Ò§å≈UŸ ∞◊ ∞‚ ’ŒË, «UÊ. „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‡Ê„U⁄UË, ¡‚Á¬ãŒ˝ Á‚¥„U ¡ÊÅÊ«∏, ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‹Ê∑§‹ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¿UŸ Á÷ÛÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ Ÿ ‚÷Ë ªÈ≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U π«∏U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝UøÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷¡Ê „UÊÃÊ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ’ŒŸÊ◊ Ÿ „UÊÃË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¡Ê „ÊU‹Êà „ÒU¥ „UÊ‹Êà ©U‚‚ Áfl¬⁄ËUà „UÊÃ– •ª⁄U „UÊ߸U∑§◊ÊŸ •’ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „UÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò¥U– ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸËÿ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU¥ Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ÁŸDU ’Ÿ, √ÿÁQ§ ÁŸDU Ÿ„UË¥– Ã÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¡’Íà „UÊªË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ‚Œ˜÷Êfl ’…∏UªÊ–

Îé»æüØæ‡ææ ×´çÎÚU ×´ð ·¤ÚUßæ ¿æñÍ ÂÚU ×çãUÜæ¥æð´ Ùð âéÙè ·¤Íæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •Qͧ’⁄U— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ◊Á„U‹•Ê¥ Ÿ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÍ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ‚Ê¥ ÿ ◊Á„U‹•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ⁄U„UË– •Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊ ¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸË– ßUäÊ⁄U üÊË ŒÈªÊ¸ÿÊáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ∑§Ê ¡‹ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ¡Ëfl »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •Qͧ’⁄U— ∞•Ê߸U߸U ’Ë∞«U •ÊÒ⁄U ߸U≈UË≈UË fl‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝ à ʬ ’ʪ ◊ ¥ ∞∑§ ’Ò ∆ U ∑ § ∑§Ë– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Œ‡Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ Ÿ vv •Qͧ’⁄U ∑§Ê ø¥«Uª…∏U ◊¥ Œ⁄U’Ê⁄U Á‚¥„U ªÈM§ ‚ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë

‚◊ÿ ‚ •äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë ◊Ê¥ª ߸U≈UË≈UË •ÊÒ⁄U ’Ë∞«U ¬Ê‚ ∑§⁄U øÈ∑§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ŸÊ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒË „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ÷Ë ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U vÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ŸÊ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U •¬ŸÊ∞¥ª– ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã’

Ã∑§ ø‹ªÊ ¡’ Ã∑§ ŸÊ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝‹ÊŒ •’Ê„U⁄U, ‚ÈŸË‹ •’Ê„U⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ, ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U, ‚È ◊ Ë⁄UÊ •Ê„Í U ¡Ê, ‚È ◊ Ÿ, ø⁄U Ÿ ¡ËÃ, ‚È ¬ ˝ Ë Ã, •¥ ª ˝  ¡ ⁄U Ê ŸË, ◊ÊÁŸ∑§Ê, Áfl¡ÿ¥ÃÊ, ‡flÃÊ ∑¥§’Ê¡, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈŸËÃÊ, ’‹Á¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÃÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‡ÊËË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

•’Ê„U⁄U, vz •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vy flÊ‚Ë •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃãŸÊ ¡’ ªÃ ⁄UÊà }.xÆ ’¡ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈UË.flË. Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄UπË •‹◊Ê⁄UË πÊ‹ ∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Ëø •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ÃÊ ©UQ§ ÿÈfl∑§ ‚ÊßUÁ∑§‹ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vw »§ÊÁ¡À∑§Ê— ŒË¬∑§-øÊM§ ∑§Ë ◊¥ ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ÿÈfl∑§ ∑§Ë πÍ’ Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ì◊ÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ¡’ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ∞fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞ø.«UË.∞»§.‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê «UÁ’≈U ∑§Ê«¸U ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê Á¡‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ¬⁄U ¬˝ÊÁ◊‹Ê ‚ÁÃÿÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ •¥Á∑§Ã ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

y® ßáæðZ âð ÜÅU·¤Ìè çÁÜð........... ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê flŸ-fl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¬˝àÿ∑§ flÊ«U¸ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥, ªÁ‹ÿÊ¥, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Ÿª⁄U ∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚ ◊¥ ≈UÊßU◊⁄U S≈˛UË≈U ‹ÊßU≈¥U ‹ªflÊ߸U ªß¸U „Ò¥U– üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑Ò § Á’Ÿ ≈ U ◊¥ ò ÊË øÊÒ . ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë ÷‹Ê߸U „UÃÈ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ë¿UË ‚Êø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ { ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÊ‹ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ÉÊ⁄‘U‹Í ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Á‹ÿ ◊ÒÁ⁄U¡ ¬Ò‹‚ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ πø¸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U–

üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝ à ÿ ∑ § ßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë •Êà◊◊¥ÕŸ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ßU‹Ê∑§ ¬˝Áà ©U ¬ ‹ÁéäÊÿÊ ¥ ∑§Ê Œ π ∑§⁄U ©U Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UË ªflÊ„UË ŒªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ¡„U Ê ¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒË „ÒU fl„UË¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒË „Ò ¥ U – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ¡’Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ M§◊¥ ‹Êª ◊ÊãÿÃÊ Œ øÈ∑§ „Ò¥–

ÚUæ§Uâ çׄÚUæð´ ß ¥æɸUçÌØæð´ ×´ð............ ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊŸ ∑§Ë vvwv Á∑§S◊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ øÊfl‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ª∞ øÊfl‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ xv ÁŒŸ ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷ȪÃÊŸ vwÆ ÁŒŸ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄Ê¥ ◊¥ ~ ÁŒŸ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ¡’Á∑§ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U ßUß ÁŒŸ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ äÊÊŸ ∑§Ê ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ π⁄UËŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê øÊfl‹ ’ŸÊŸ ◊¥ { ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– äÊÊŸ π⁄UËŒ ¬⁄U ∑ ⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬ÿ πø¸ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUÃŸË ¬Í¥¡Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ‚ ÿ„U •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ ©Uã„¥U ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •ª⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U •‚‹ •ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ •Ê…∏UÃË ‚ÍŒ ‹Ÿ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝

„UË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ê…∏ÁUÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë Á≈Uå¬ŸË ∑§⁄UŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄ ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ ‚ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞fl¥ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚ ’Ò∆U∑§ ⁄UπË ªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ◊¥«UË ◊¥ vvwv äÊÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÈUßU¸ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ª∞ „Ò U ¥ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ÷È ª ÃÊŸ | ÁŒŸ ∑ § ÷ËÃ⁄U „U Ê  Ÿ Ê øÊÁ„U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê ÷Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ x ÁŒŸ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊßUfl≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ •Ê…∏UÃË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ π«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ÷Ë •Ê…∏UÃË •¬ŸË ¡’ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U

•Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ flÄÃ√ÿ ◊¥ üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚Ê⁄UË „UŒ¥ ÃÊ « ∏ øÈ ∑ §Ê „Ò U – •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥äÊË flÊŒË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ŒÊÒ ⁄ U Ê ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ »Ò§‹Ê∞ ª∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U fl ∑§Ë

‚∑§ÃÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê…∏UÃË ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë «¥U«UÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Á∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ëø •Ê…∏UÃË Á¬‚∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ’ËÃ fl·¸ Á¡Ÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ Ÿ ◊¥«UË ‚ äÊÊŸ ∑§Ë vvwv Á∑§S◊ π⁄UËŒË ÕË ©U‚∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– •÷Ë Ã∑§ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª vz ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ vvwv äÊÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ∞‚ ◊¥ ¬˝ÊßUfl≈ U √ÿʬÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ŒflÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈÄ‚ÊŸ ∑§Ê ¬«∏ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄‘U¥, ÄÿÊÁ¥ ∑§ •ª⁄U •ÁäÊ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê „UÊÃ Ê „ÒU ÃÊ ∑§ÊßU¸ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄U •Ê…∏UÃË ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ⁄U∑§◊ •ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÕflÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ’Ê¥≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ∞‚ ◊¥ •Ê…∏UÃË ⁄UÊßU◊ Á◊Ñ⁄U ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÄÿÊ¥ ÷ȪÃ– •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁflflÊŒ ⁄UÊßU‚ Á◊Ñ⁄UÊ¥ fl •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ◊¥ „ÒU– ¡’Á∑§ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê vvwv äÊÊŸ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ ÷Ȫà ⁄U„U „ÒU–¥

¡Ê ⁄U„UË ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπ¥– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ „UÊ‹Êà ’Œ ‚ ’gÃ⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË „U¡Ê⁄‘U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ‚Í’ ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U ¬⁄U ¡Ÿ‚÷Ê∞¥ ∑§⁄U∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚Í’ ◊¥ »Ò§‹Ê∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ‡ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÅñU•Âê Îð ÚUãðU ãñU ãUæÎâæð´ ·¤æð ‹ØæðÌæ øÊ‹∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ë◊ Á‚¥„U, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝, Áfl¡ÿ, ⁄U◊‡Ê •ÊÒ⁄U ‚È÷Ê· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ vz ≈ÒUê¬Í ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „UË ‹Œ „UÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∞‚ ≈ÒUê¬Í øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§

ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ∑§Ê’Í, πÍ’ „UÈßU¸ Á¬≈UÊ߸U

∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ª¥ª Ÿ„U⁄U ‚ ‚ËäÊË ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ ÷Ë «U‹flÊ߸U, ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ fl·¸ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „È•Ê „ÒU ¡’ Á∑§‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË „U Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑ § Áπ‹Ê»§ ◊⁄U á Êfl˝ à Á∑§ÿÊ „U Ê  – ÿ„U ∞ ‚ Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê „ÒU ¡Ê ⁄U„UÃË ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ‹Êª üÊË íÿÊáÊË ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ¥ª– üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •ÄÃÍ’⁄U— ªÊ¥äÊËflÊŒË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U mUÊ⁄UÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ „ U ÃÈ ¬Í ⁄ ‘ U Á„UãŒÈ S ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U Ê „U Ÿ Ëÿ ∑§⁄U Ê ⁄U Œ à  „U È ∞ ¬¥ ¡ Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥ U Á«UÿÊ ‚Ê Á ŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § ©UûÊ⁄UË ¡Ê Ÿ ∑ § ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

Ÿæè ÕæÜæ Áè ×ãUæÚUæÁ ·¤æ ·¤èÌüÙ ¥æÁ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ πÈ߸Uπ«∏Ê, vz •Qͧ’⁄U— ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈ÒUê¬Í „UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÃÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ø¥Œ M§¬ÿÊ¥ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ≈ÒUê¬Í øÊ‹∑§ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊ ◊¥ «UÊ‹

ÂçÚUáÎ mUæÚUæ ÙðãUM¤ Âæ·ü¤ ×ð´ âȤæ§üU ·¤æ ·¤æØü àæéM¤

⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ÿ„UÊ¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ¡„UÊ¥ ∞∑§ ≈ÒUê¬Í øÊ‹∑§ ∑§⁄UË’ wÆ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ≈ÒUê¬Í ¬⁄U „U⁄UÊ øÊ⁄UÊ ÷Ë ‹ŒÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡‚‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ≈ÒUê¬

•’Ê„U⁄U, vz •Qͧ’⁄U— SÕÊŸËÿ ’Ê’Ê øÊÒ¥∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§ËøŸ v{ •Ä≈ÍU’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê¥ÿ { ’¡ } ’¡ Ã∑§ ‚Ê™§Õ ∞flãÿÈ ª‹Ë Ÿ¥.x ÁŸflÊ‚Ë Áfl·áÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊªÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝äÊÊŸ Áø◊Ÿ ‹Ê‹ fl Áfl·áÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ËøŸ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

fl∑§Ë‹ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊπÊ¥..........

ÃÊ‹ ≈ÍU≈U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ªÊÿ’ ÕÊ– ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ’Êà •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ‚ |Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ fl ‹Ê∑§⁄U ◊¥ ‚ •…UÊ߸U ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •’Ê„U⁄U, vz •Qͧ’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •Ê÷ÍcÊáÊ fl Á∑§øŸ ◊¥ ⁄UπÊ Á‚‹¥«U⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– mUÊ⁄UÊ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ëà Ÿ„UË¥ ∑§Ë............ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ê·¸Œ ‚È⁄U‘ãŒ˝ Áfl¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ „ÈUßU¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ªÿ „Ò¥U– ©Uã„¥U ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ Áfl‚ øÈŸÊfl wÆvw ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬ÊŸË ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡◊Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ¡Ëà ¬P§Ë „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ fl„U ÃÈ‹‚Ë ŒÊ‚ ∑§ ‡ÊòÊÈ ‚ ÷Ë flÒ⁄U÷Êfl Ÿ ⁄UπŸ ’ÊŒ ÉÊÊ‚ ∑§Ê»§Ë ©Uª ªÿÊ ÕÊ– ¬ÊŸË ‚ÍπŸ ∑§Ë ‚Ëπ ∑§Ê ÷Í‹Ã ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU– ©UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl •’ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U·Œ •◊‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ŒÊ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ‚ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ë ’Í •ÊŸ ‹ªË „Ò¥U– ¡’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í⁄U‘ v~~w fl ßU‚∑§ ’ÊŒ wÆÆ| ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸÊ ÕÊ ÃÊ ßUã„UË¥ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ª ÉÊÊ‚ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§Ë ¡Ê Œπ∑§⁄U øÈŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ øÊ„U ∑§⁄‘¥U Ÿ ∑§⁄‘¥U Á∑§‚Ë ∑§ ⁄U„UË „ÒU– üÊË Áfl¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UÊ ‚‹Í∑§ Ÿ„¥UË ∑§⁄UÃ– •’ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl„U ∞‚ •‹ÊflÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ª flΡÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¿UªÊ¥ßU¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ªÿ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ •¬Ÿ Á„Uà ∑§ ’Ê⁄‘U ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃÕÊ »È§√flÊ⁄‘U ø‹Êÿ ¡Êÿª¥ – ◊¥ ‚ÊøŸÊ „Ò¥U– üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë Á∑§øŸ ∑§Á’Ÿ≈U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ßU‚ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊Ëø¥Œ fl ∑§Á¬‹ mUÊ⁄UÊ ŒÊ„ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „Ò¥U– “’‚ ⁄UÊà ÁŒŸ ◊Ÿ ¬⁄,U „ÒU ÷Íà ‚flÊ⁄U ⁄U„UÃÊ äÊŸ ∑§Ê, ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸U– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÊŸ ¬Ê ‹¥, „U⁄U ¬‹ ◊Ÿ ’‚ ÿ„UË øÊ„UÃÊ–” çß·¤æâ ß ×êÜÖêÌ....... ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ üÊË íÿÊáÊË •Ê¡ ◊Í‹ M§¬ ‚ •¬Ÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹Ã ¡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê„UÑ ◊¥ ⁄U„¥U „Ò¥U– Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ‚‹Ê◊à ⁄U„UŸÊ ‚¥Œ„U ∑§ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ª¥ŒªË ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ª ¬«∏ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸U ŸÊ◊ ‚◊¤Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Ë Ã∑§ ©U‚ ∑§Ë øË¡ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃË– ◊Ê„UÑ Ã⁄U„U ‚ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ „Èÿ „ÒU Á¡ÃŸÊ ‚Á∑˝§ÿ ©Uã„U¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ „UÊŸ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ fl „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ Á◊‹ ⁄U„U¥ ‚¥∑§ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¡ª„U ¡ª„U ¬⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ¡◊Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ßUŸ ¬⁄U Á÷ŸÁ÷ŸÊÃ ÷Ê⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ fl„U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– ◊ë¿U⁄UÊ¥ fl ◊ÁÄπÿÊ¥ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ’«∏Ë ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „Ò¥U •Ê⁄U •¬Ÿ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ‚ flÊ≈U ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò¥– •ª⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸË¥flÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ Œ⁄UÊ⁄‘¥U •ÊŸË πÊ‚◊πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ íÿÊáÊË ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U– ◊Ê„UÀ‹Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ’ÈÁh ¬⁄U ◊Ê„U◊ÊÿÊ Ÿ •ôÊÊŸ ∑§ ¬Œ¸ «UÊ‹ „Ò¥U– äÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê·¸Œ ’Í≈UÊ ®‚„U ∑§Ê flÊ«¸U U¬‹ ⁄U„UÃ ◊ÃflÊ‹ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl„U ÿ„U ÷Í‹ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃ „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U Á◊‹¥ª ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÊ‹Êà ’gÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê„UÑ ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Êπ ÷Ë ’…∏UªË– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U fl„U ßUŸ ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ∑§ …UP§Ÿ øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ËŸ ⁄U„UÃ „Ò¥ •Ê⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „UÊÃË „Ò¥U ÃÊ •Êª äÊŸ ∑§ß¸U¡ª„U ‚ …UP§Ÿ ≈ÍU≈ øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚‚ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„¥UË Á◊‹ªÊ– ßU‚Á‹ÿ •’ ©Uã„¥U ÿ„U ‚◊¤Ê „UË ‹ŸÊ •∑§‚⁄U ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊÃË ⁄U„UÃË øÊÁ„Uÿ Á∑§— “œŸ •Êª ∑§Ê◊ •ÊÿªÊ, ÿ„U ÷Ë „ÒU ‚Êø ª‹Ã Ã⁄UË, „ÒU– ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË ßU ‚ ¤ÊÍ∆U äÊŸ ∑§Ê •Ê¡ Ë∑§, Ÿ„Ë¥ ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ ∑§Ê߸U ÷Ë–” „ÒU Á∑§ •ª⁄U ◊Ê„UÑ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ÃÊ fl„U •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ ßU‚Á‹ÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á¬˝ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ äÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U øÈ Ÿ Êfl ∑§Ê ’Á„U c ∑§Ê⁄U ∑§⁄U à  „U È ∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Êπ ’ŸÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÊ¥– ’„UÈà äÊŸ ∑§◊Ê Á‹ÿÊ, •’ ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ‡ÊÊπ ∑§Ê ◊à ∑§Ê≈UÊ Á¡‚ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ⁄U‚ŒÊ⁄U »§‹ πÊ ⁄U„U „UÊ¥– Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ¡ÿ Á„¥UŒ-¡ÿ ÷Ê⁄UÃ

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

vDrw c j 16] 2011

â•×è ß Ûæê×ÚU ÂÚU çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ â´» Ùæ¿ð ×ðãU×æÙ Îðàæ ·¤è Ì·¤ÎèÚU ÕÎÜÙð ·ð¤ çÜØð Øéßæ ÇUè.°¿.¥æð Ùð ȤæçÁË·¤æ ÇUè°ßè ·¤æÜðÁ ·ð¤ ÂýçÌÖæ ¹æðÁ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÂýÍ× â˜æ ×ð´ ÇUè§üU¥æð â´Îè ŠæêçǸØæ, ÇUè°È¤°â¥æð Ùæ»ÂæÜ ÚUãð´U ×é•Ø ×ðãU×æÙ

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ◊¥ ÿÍÕ ‚Ìfl‚ Ä‹’ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ¬˝ S ÃÈ Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mU Ê ⁄U Ê ¬˝ S ÃÈ Ã ∑§Ë ªß¸ U ‚ê◊Ë fl ¤ÊÍ◊⁄U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ⁄U„UÊ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ¬˝Ê× ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ fl «UË.∞»§.∞‚.•Ê ∞◊.∞‹ ŸÊª¬Ê‹ ’ÃÊÒ ⁄ U ◊È Å ÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „U È ∞ ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ ∑§Ê‹ ¡ ∑§Ë Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹ «UÊ. üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ Áª¡flÊŸË Ÿ ∑§Ë– ∑§Ê‹ ¡ ∑ § ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ «U Ê . ŸflŒË¬ ¡‚Í ¡ Ê fl ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U ‚.

•Êà◊Ê Á‚¥„U ‚πÊ¥ Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ Õ – ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ë ‡ÊÈ M §•Êà ◊ ¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË Áª¡flÊŸË Ÿ ¬„UÈ¥ø •ÁÃÁÕÿÊ ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ª˝È¬ «UÊ¥‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚ȬŸËÃ, íÿÊÁÃ, ⁄UÊÁ’ÿÊ,

‡ÊÒ‹¡Ê, Á¬˝¥‚Ë, ‚ÊŸ◊, ¡ÊªÎÁà fl ‚Ê Ÿ ◊ Ÿ πÍ ’ äÊ◊Ê‹ ◊øÊ߸ U – ‚Ê‹Ê «UÊ¥‚ ◊¥ ‚ÊŸ◊, íÿÊÁà fl ‚Ê Ÿ ◊ ’Ê‹Ê Ÿ πÍ ’ flÊ„U fl Ê„U Ë ‹Í ≈ U Ë – ‚ê◊Ë ◊ ¥ Ÿ „ U Ê ∞¥ « U ª˝ È ¬ , íÿÊÁà fl Á’¥ÁŒÿÊ Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ¬˝ Á ‚h Ÿ≈U⁄¥Uª ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸL§‹Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ªÈ⁄U¡ËÃ, ‚ÈÁ◊Ã, ‚ÊÒ⁄U÷, Ÿ„UÊ, ‡ÊÒ‹¡Ê fl Á¬˝¥‚Ë Ÿ ÁS∑§≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ fl Œ„ U ¡ ¬˝ Õ Ê ¬⁄U ∑§⁄U Ê ⁄U Ë øÊ ≈ U ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U „U⁄UÁ¡ãŒ˝ , ‚È π fl¥ à , ⁄‘ U Ÿ Í , ‚Ë◊Ê, Áfl¡ Ã Ê fl ªËÃÊ Ÿ Á‚Á∆UŸÿÊ¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬¥¡Ê’Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ◊ ¥ ∑§⁄U fl Ê߸ U ªß¸ U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ•Ê ¥ ◊ ¥ «U Ê . Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ, íÿÊÁà ÿÊŒfl, Á◊‚ Á¬˝ ÿ Ê, ⁄UÊ¡ ã Œ˝ ∑È § ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ‡ Ê ‚Ä‚ Ÿ Ê, ªÈ ⁄ UŒÿÊ‹ ªªŸ ¡ Ê, •‡ÊÊ∑§ ¡ÈŸ¡Ê, ⁄UÊäÊ fl◊ʸ fl „U·¸ ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UøŸÊ Ÿ Á◊Á◊∑˝§Ë ¬‡Ê ∑§⁄U ‚◊Ê¥ ’Ê¥äÊÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UË.߸U.•Ê üÊË

äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ «UË.∞.flË ‚¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑ § ˇÊ ò Ê ◊ ¥ ÁŒ∞ ª∞ ©UÑπŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ ∞ ∑§„UÊ Á∑§ «UË.∞.flË ‚¥SÕÊŸ Ÿ ßU‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ß¸U „UË⁄‘U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ Á Ã÷Ê πÊ ¡ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Ê ¥ ∑§Ê ◊„U à fl¬Í á ʸ ’ÃÊÃ „U È ∞ ∑§„U Ê Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ‚fl¸üÊDU ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •‚»§‹ „UÊŸ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ÁŸ⁄U Ê ‡Ê Ÿ „U Ê  ¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄U ©Uà‚Ê„U ‚ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥– Áfl‡Ê · •ÁÃÁÕ üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊ ßU‚ Á’ª«∏ „È∞ …UÊ¥ø ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ πÈŒ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „U Ê  ª Ê– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ë¿U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥, ߥU¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ‚ ¬„U‹ •ë¿U ߥU‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ „UË ‚’‚ •ë¿U Ê äÊ◊¸ „Ò U •ÊÒ ⁄ U „U ◊  ¥ ‚’∑§Ê ÷‹Ê ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞– ‚. ‚πÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ôÊÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ’…∏ U Ê ÿ ¥

•ÊÒ⁄U „U⁄U ’Êà ¬⁄U Ã∑¸§ ‚ ÁflEÊ‚ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸÊ Ÿ ¿UÊ«∏¥– ∑§Ê‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊ. ¡‚Í¡Ê Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „È ∞ ∑§„UÊ Á∑§ «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∞ ‚  ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Ê ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ’‹ÁflãŒ˝, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥ „ U , „U ⁄ U Ë ‡Ê ∑È § ◊Ê⁄U , ∑È § ‹ŒË®‚„U , •◊ŸŒË¬, „U Ÿ Ë, ŒË¬∑§, ‚ÃˇÊ, ⁄U Ê ∑ § ‡Ê, •◊Ë⁄U ø¥ Œ fl ªÈ ⁄ U ¡ Ëà ®‚„U mU Ê ⁄U Ê ¤ÊÍ ◊ ⁄U ¬ ‡ Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊ ¥ ©U¬ÁSÕà ◊„U◊ÊŸ ÷Ë ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞– •¥Ã ◊¥ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Ò«U◊ ŸflŸËà ∑§ÊÒ⁄U fl ⁄UøŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò«U◊ •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ªªŸ ‚πÊ,¥ ªËÃÊ, ÁŸ‡ÊÊ, íÿÊ Á Ã, ‚È Ÿ ËÃÊ, ¬⁄U◊¬Ê‹, ⁄U¡ŸË ªªŸ¡Ê, ⁄U◊‡Ê ∑¥§’Ê¡, ◊Ò«U◊ ªËÃÊ ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

âÕâð ÂãUÜð ÕÙßæØð´ ¥ÂÙè ßæðÅUÑ ¥ÙéÚUæ» ß ¥ÕæðãUÚU ×ð´ ×æÚÔU ÀUæÂð ◊¥ Á¡‹ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹/‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •Qͧ’⁄U— •Ê¡ ∑§Ê Ÿß¸U flÊ≈UÊ¥ ’ŸÊflÊŸ fl ¬È⁄UÊŸË flÊ≈UÊ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê/•’Ê„U⁄U, vz •ÄÃÍ’⁄U— ÿÈflÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U „ÒU– ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ fl •ãÿ πÊl „ÈU∞ üÊË ∑¥§’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ¬ŒÊÕ¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ Á¡‹Ê flÊ≈U Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flÊ≈U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mU Ê ⁄U Ê ¿U Ê ¬ ◊ Ê⁄U Ë ∑§≈U ªß¸U ÕË, fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’Ë∞‹•Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ßU‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ Á¡‹Ê SflÊSâÿ flÊ≈U¥ ’ŸflÊ∞¥– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë flÊ≈UÊ¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊ߸U.∑§ ªÈ#Ê mUÊ⁄UÊ ≈UË◊ ∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÃË „UÊ fl„U ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ’‚ S≈¥U«U ∑§ ‚◊ˬ, ÷Ë •ÊªÊ◊Ë wÆ •Qͧ’⁄U Ã∑§ •¬ŸË ‚∑ȸ§‹⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕÃ, ⁄‹fl ⁄UÊ«∏, flÊ≈U ∆UË∑§ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ‚Á„Uç∑ȧ‹ •ÊäÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „UË ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU Á∑§ Œ¡¸Ÿ „U‹flÊßÿÊ¥ ∑§ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„UË ©U¬ÿÊª ∑§⁄– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê „UË •Êª •ÊŸÊ flÊ≈U ’ŸflÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊÁ„U∞– √ÿÁQ§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ≈U ∑§Ê ß ¸ U ¬⁄‘ U ‡ ÊÊŸË „U Ê  ⁄U „ U Ë „U Ê  ÿÊ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê≈U˸’Ê¡Ë ∑§ ø‹Ã ∑§Ê߸U ©UŸ∑§Ë ¬⁄U√UŒ ∑–§¬⁄U» éÿ ⁄U∆– •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U flÊ≈U ’ŸflÊŸ ◊¥ •«¥UªÊ «UÊ‹ ⁄U„UÊ ¿UÊ«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÁ„U∞– •ª⁄U ∑§Ê߸U ÿÈflÊ „Ê ÃÊ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ËäÊ øÈŸÊfl »§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •Qͧ’⁄U— ª¥ŒªË •ÊÒ ⁄ U ◊ë¿U⁄U ‚ »Ò § ‹Ÿ flÊ‹Ë ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê •ÿÊª ∑§Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– •Êª •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ flÊ≈U ’ŸflÊ∑§⁄U •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ‚◊Ê¡‚flË ¡‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ‚„UÿÊªË •ŸÈ⁄Uʪ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U ’ŸflÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„– •’Ê „ U ⁄ U , vz •ÄÃÍ ’ ⁄U — ‚Í ’  ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë üÊË ∑¥§’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U∑§ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ¬ÈŸ— ÷Ë Œ‡Ê Ÿ •Ê¡ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „ÒU ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿª– ÿ„U ÁfløÊ⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊áÊË •∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊Á„U‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U‚∑§Ê üÊÿ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ flÁ⁄UDU ©U¬¬˝äÊÊŸ üÊË◊ÃË ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U »§ûÊŸflÊ‹Ê Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê fl •’Ê„U⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿ– Á¡‹Ê ◊ÈQ§‚⁄U ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ÿÈflÊ ¬Ë…U∏Ë ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà „UÊ∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ’¡Ê¡ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •Êª ¡Ê∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê◊’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÷Ë ßUã„Ë¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U∑§ ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê mÊ⁄UÊ „UË ‚¥÷Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ◊ª⁄U ßU‚∑§ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„ÈU¥øÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¬¥ Ë ¡ÊÿªË– üÊË◊ÃË ’¡Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á‡Ê•Œ ÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑ § Á‹∞ flÊ ≈ U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ „Uʪ Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ z fl·ÊZ ◊¥ ‚. ’ŸflÊÿ¥– ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ÿÊÇÿ ŸÃàÎ fl ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ø„ÈU¥◊π È Ë Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU–

Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ mUÊ⁄UÊ w flÊ«UÊZ ◊¥ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§

çßâ ¿éÙæß ×ð´ ÁÙÌæ Âý·¤æàæ ¨âãU ÕæÎÜ ·¤æð ÂéÙÑ ÕÙæØð»è ×é•Ø×´˜æè

⁄UÊÿ fl ŸÊ⁄¥Uª Ÿ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ‚ÊÒ¥¬Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê øÒ∑§ âßü•×çÌ âð àæðÚUè ÙL¤Üæ ÕÙð

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vz •Qͧ’⁄U— Á¡‹Ê å‹ÊÁŸ¥ ª ’Ê « ¸ U ∑§Ë ’Ò ∆ U ∑ § •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ •M§áÊ ŸÊ¥⁄Uª fl ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿U Ê ’«∏ Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ¥ ©U Ÿ ∑ § ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸– ’Ò∆U∑§ ◊¥ å‹ÊÁŸ¥ª ’Ê«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Ÿ¡Ëà ⁄UÊÿ Ÿ

•◊⁄U ‡Ê„UËŒ ’Ë⁄U’‹ ◊Ê ø Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ v ‹Êπ M¬∞ ∑§Ê øÒ∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê– üÊË ŸÊ¥⁄Uª Ÿ ÿ„U øÒ ∑ § ’Ò ∆ U∑§ ◊ ¥ ©U¬ÁSÕà äÊ◊¸ ‡ ÊÊ‹Ê ∑ § ‚ŒSÿÊ ¥ „U ⁄ U Ë ø¥ Œ ‚ÊÒ¥‹∑§Ë, ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ ø¥Œ, Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‹Ê‹, ¬Ê‹Ë⁄UÊ◊, ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê

„ÒUååÊË ’Õ¸«....•Ê⁄U¡È ∑§Ê◊⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬òÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê◊⁄UÊ- ◊◊ÃÊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ë ’≈UË •Ê⁄U¡È ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË üÊË◊Áà ∞fl¥ üÊË ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, øÊøÊ-øÊøË, ÷߸UÿÊ •¡ÊŸ ∑§Ê◊⁄UÊ◊¥ÿ∑§ - ⁄UÊÉÊfl, ’È•Ê-»È§»§Ê, ŸÊŸË, ◊Ê◊Ê◊Ê◊Ë fl ◊ÊÒ‚Ê, ◊ÊÒ‚Ë fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ –

¡Èª ¡Èª Á¡ÿÊ Á¬˝¢‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê— »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¢≈U ◊ŒŸ ‹Ê‹-‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË ∆U∑§⁄UÊ‹ ∑§ ’≈U Á¬˝¢‚ ∆U∑§⁄UÊ‹ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë ¬Ê¬Ê, ŒÊŒË ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊŸË, ÷Ê߸ ⁄U¡Ã ∆U∑§⁄UÊ‹, ÃÊÿÊ ÃÊÿË ÷¡Ÿ ‹Ê‹•Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ∆U∑§⁄UÊ‹, øÊøÊ øÊøË ‚ªŸ ‹Ê‹-⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË ∆U∑§⁄UÊ‹, ŸÊŸÊ ◊ŒŸ ‹Ê‹ ¡È‹Ê„UÊ, ◊Ê◊Ê ◊Ê◊Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U-flŸËÃÊ ⁄UÊŸË ’¡Ê¡, ⁄◊‡Ê-‡ÊÊ‹Í, ⁄UÊ∑§‡Ê-‚¢ÃÊ· ⁄UÊŸË, ◊ÊÒ‚Ê ◊ÊÒ‚Ë ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U-¬˝flËáÊ ⁄UÊŸË, ’Í•Ê »Í§»§Ê ‚⁄U‹Ê ⁄UÊŸË-•‡ÊÊ∑§ ∑ȧÄ∑§«∏U, •¢∑§‹ •Ê¢≈UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U-flËŸÊ ¡È‹Ê„UÊ, ‚◊Sà ∆U∑§⁄UÊ‹, ’¡Ê¡, ∑ȧÄ∑§«∏U, ¡È‹Ê„UÊ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢–

å‹ÁŸ¥ª ’Ê«¸U ∑§Ë ‚ŒSÿÊ üÊË◊ÃË ‚Èfl·Ê¸ ŸÊ⁄¥Uª Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ŸÊ⁄¥Uª fl üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU, Á¡‚∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË øÊÒ. SfláÊʸ⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U w ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª ÷Ë

ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ’ŸŸ ‚ ∆UÊ∑§⁄U •Ê’ÊŒË, •¡Ë◊ª…U, ⁄UÊ◊Œfl Ÿª⁄UË, fl •ãÿ ª⁄U Ë ’ ’ÁSÃÿÊ ¥ ∑ § ‹Ê ª •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’„ÈUà ∑§◊ πø¸ ¬⁄U ßU‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U v ‹Êπ M§¬ÿÊ ÷Ë ßU‚Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U πø¸ „UÊªÊ– ßUäÊ⁄U ßU‚ ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ üÊË ŸÊÊ⁄¥Uª fl å‹ÁŸ¥ª ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê ∑§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ¬˝äÊÊŸ •¥∑§È ⁄U ªª¸, ’ÊflÊ ∑ȧP§«∏, ¬Íáʸ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡, ‡Ê¥∑§⁄U SflÊ◊Ë, ∑§Ê∑§Ê Á‚¥„U, ŸË‹◊ ⁄UÊŸË, ’’ËÃÊ ø‹ÊŸÊ, ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹, •ÁŸ‹ πòʬʋ, ’ÊflÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥Áøà ∑§‹ÊŸË, ªÈ‹¡Ê⁄UË ‹Ê‹ ø‹ÊŸÊ, «UÊ. ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ◊È≈UŸ¡  Êfl •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ªÈ#Ê ¬˝ÊßU¡ ∞¥«U Áªç≈U „UÊ©U‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬ÛÊÊ ‹Ê‹ ªÈ#ÊŒ˝Ê¬ŒË ∑§ ¬ÊÒòÊ ∞fl¥ •äÿʬ∑§ •¡ÿ ªÈ#Ê-⁄¥U¡ŸÊ ∑§ ‚ȬÈòÊ •Á÷Ÿfl ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, Á¬ÃÊ◊ÊÃÊ, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÈ#Ê-‚Ë◊Ê, S≈U≈U ∞flÊ«U˸ •äÿʬ∑§ Áfl¡ÿ ªÈ#Ê-ŸËÃÍ, øÊøÊ-øÊøË ‚¥ªËà ªÈ#Ê-øËŸÍ, ŸÊŸË, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë, ◊ÊÒ‚Ë, „UÁ·¸Ã, ¬È‹Á∑§Ã, flʇÊÈ, ∑§‡Êfl, Ã◊ÛÊÊ, ¿UÁfl ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë Ã◊ÛÊÊ ŸÊ⁄¥Uª ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U-™§·Ê ⁄UÊŸË, ‚◊Í„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ‚Ò¬¥ ‹ ÷⁄‘U ª∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ „U‹flÊßUÿÊ¥ fl ŒÊ «UÿÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÕË Á∑§ «UÿÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Á‚ÕÁ¥ ≈U∑§ fl •ãÿ ¬ŒÊÕ¸ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ ¬ŸË⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚Ò¬¥ ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ò’ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿ ª∞ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª‹Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– «UÊ. ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Êfl≈UË Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’øŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË–

çÇUÂæð ãUæËð ÇUÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ ¿ðØÚU×Ùñ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vz •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê¡ „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‡Ê⁄UË ŸL§‹Ê ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ŸL§‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸÿÈQ§ ∑§ Á‹ÿ •äÿˇÊ ⁄U¡ŸË‡Ê ’Ã⁄UÊ ‚Á„Uà ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ◊¥¡Ëà Á‚¥„U, ÷ͬ ‚ÈπË¡Ê, „U ⁄ U Ë ‡Ê äÊË¥ ª «∏ Ê , ¬flŸ ’Ê¥ ‚ ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U “⁄UÊ∑§Ê”, „UÁ⁄U ø¥Œ Á‚«UÊŸÊ, ¬˝flËáÊ •Ê„ÍU¡Ê, ⁄UÊ¡Í ’ûÊ⁄UÊ, ¬˝◊ ’Ê¥‚‹, ªÊ¬Ê‹ ªª¸, ¬flŸ •Êÿ¸, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, •¡ÿ ªÈ#Ê, ’Ê’Ë ‡Ê◊ʸ, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ⁄U„U¡Ê, Áfl∑˝§Ê¥Ã ¡ÈŸ¡Ê, Œ‚ ⁄UÊ¡, ÁflP§Ë ∑ȧP§«∏, ¡ÿ ø¥Œ, ‚È⁄‘U‡Ê ŸM§‹Ê “‡ÊÒ⁄UË”, ⁄UÊ¡‡Ê ’é’⁄U, Á’^ÂU, ¬Í⁄UŸ ø¥Œ ◊ŒÊŸ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ‚ÈπË¡Ê ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ Ã‹Í¬È⁄UÊ, ¡ÁÃ¥Œ⁄U ªÊ’Ê, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ª…∏U, ߥUŒ˝¡ËÃ, ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ πÈ߸Uπ«U∏Ê, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, Sfláʸ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U, ‚ÃŒfl, ‚È÷Ê·, ’‹Œfl Á‚¥„U, ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ, ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹ ∑¥§äÊflÊ‹Ê, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ’ûÊ⁄UÊ, •Á‡flŸË ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ÿ¬Ê‹, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÈÑË ø¥Œ, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧP§«∏, „U⁄UŒË¬ Á‚¥¥„U, ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, flË⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŸÊ◊ ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê, ÁflcáÊÈ ŒûÊ, äÊŸ‡ÿÊ◊ ŒÊ‚, ¬Ã⁄UÊ◊, ª◊ŒÍ⁄U Á‚¥„U ∑§⁄UÊπ«∏Ê, ŸÁ⁄¥UŒ⁄U ¬Ê‹ fl •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê— „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÌ«¥ª ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‹πÊ∑§Ê⁄U •ÁŸ‹ ◊ŒÊŸ-•¥¡Í ∑§Ë ’≈UË ªÊÒ⁄UË ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë ¬Ê¬Ê, ŒÊŒÊ ŒÊŒË ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹-™§·Ê ◊ŒÊŸ, øÊøÊ øÊøË •Ê‚Ë◊-ŸËÃÍ, ’Í•Ê »È§»§Ê ‚Ë◊Ê-„U⁄U∑ΧcáÊ, ŸÊŸÊ ŸÊŸË ◊ŒŸ ‹Ê‹-¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊŸË äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊Ê◊Ê ◊Ê◊Ë ¬flŸ-Á¬˝ÿ¥∑§Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊ÊÒ‚Ë ◊ÊÒ‚Ê ⁄U¡ŸË-◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡flÃÊ‚ÛÊË ∑ȧ◊Ê⁄U, ’„UŸ •¥∑§ÊˇÊÊ, ◊ÊL§Ã, ⁄UÊÁ„UÃ, ªÊÒÃ◊, •ÊÁ⁄U»§ fl ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË fl ߸U•Ê ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÑÊ π≈UË∑§ fl •ããÊË ÁŒÑË ◊¥ ªÁ‹ÿÊ¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸ U – ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë Œ à  „È U ∞ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ ¥ Á ‚‹ ∑§◊¸ ø Ê⁄UË ⁄Uß ‹Ê‹ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊ÊÒ„UÑÊ¥ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ ¥ •ÊÒ ⁄ U ŸÊÁ‹ÿÊ ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ U ∑§Ë ªß¸ U – ßU‚∑ § ’ÊŒ ◊ÊÒ„UÑÊ¥ ◊¥ »§ÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸ ø‹Ê߸ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ fl ߸U•Ê ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊ ¥ ‡Ê„U⁄U ◊ ¥ ‚»§Ê߸ U •Á÷ÿÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

‹ÍŸÊ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ •’Ê„U⁄U, vz •Qͧ’⁄U— SÕÊŸËÿ ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‹ÍŸÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ÁflŸËà ‹ÍŸÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ fl fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ∑§Ë߸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‹ÍŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ íÿÊÁà ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ¬pÊà ªáÊ‡Ê fl¥ŒŸÊ ŒËŸÍ ‡Ê◊ʸ Ÿ fl „UŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ‚È⁄‘UãŒ˝ ø¥ø‹ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ∑§ËøŸ ∑§Ë „ÒU ⁄UÊà ’Ê’Ê ÕÊŸ •ÊŸÊ „Ò ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ø¥Œ˝÷ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊⁄‘U ’ª‹ ◊¥ „ÒU ◊∑§ÊŸ ◊⁄‘U ÉÊ⁄U ÷Ë •ÊŸÊ mUÊ⁄UÊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÷Êfl Áfl÷Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ÷¡ŸÊ¥ ¬⁄U üÊhUʋȪáÊ ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ÍŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ‹ÍŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁhU ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ÁflŸÊŒ ¬Ê‹ ‚∆UË, «UÊ. ¡‚fl¥Ã, SflÊÁSÃ∑§ ◊Á«U∑§Ê¡ ‚ ‹Ê«UË ªÈê’⁄U, «UÊ. ∞‚ ∞‹ »È§≈U‹Ê, ⁄Ê¡Í ¡Êπ«∏, ‚ÈŸË‹ ’„U‹ ¬≈UflÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

„¥U‚ •ÊÒ⁄U πÍŸ ’…∏UÊÿ¥

¬⁄U◊ÊŸ≈ ¥ U ¬Áà ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ Á»§À◊Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ‚»§‹ •Á÷ŸòÊË ‚ ¬Í¿UÊ •¬Ÿ •Ê¡ËflŸ ‡ÊÊŒË Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ? ¬⁄¥UÃÈ •Ê¬Ÿ •øÊŸ∑§ ‡ÊÊŒË ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU? ßU‚ ¬⁄U •Á÷ŸòÊË ßUÃ⁄UÊ ∑§⁄U ’Ê‹Ë- ÄÿÊ ∑§M¥§, ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà ÕË– ∞⁄UÊ ª⁄UÊ ŸÊÒ∑§⁄U ÃÊ ≈ÒUê¬⁄‘U⁄UË ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ŸÊÒ∑§⁄U „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– Á⁄U‡flà — ™§¬⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸U „UË ◊⁄UÊ ∑§Ê◊, •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃË ◊¥ ߸UE⁄U ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ, ◊¡ ∑§ ŸËø ‚ ‚⁄∑§ÃË „Í¥U, ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§⁄UflÊÃË „Í¥U ‚⁄U¬≈U ‚ ∑§Ê◊ ∑§Êª¡ ∑§ »Í§‹ — ‚ìÊÊ߸U ¿ÈU¬ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU, ª⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ’È⁄UÊ߸U „UÊ, πÈ‡Ê’Í •Ê ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU, ª⁄U ∑§Êª¡ ∑§ »Í§‹Ê¥ ¬⁄U ‚Ò¥≈U ‹ªÊ߸U „UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ¬˝ÊßUfl≈U — ∞∑§ •äÿʬ∑§ Ÿ ⁄UÊ◊Í ‚ ¬Í¿UÊ - •ª⁄U wÆ •ÊŒ◊Ë ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πà◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ wz •ÊŒ◊Ë ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª? ⁄UÊ◊ Ÿ ìÊ∑§ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ - ‚⁄U ¬„U‹ ÿ ’ÃÊ•Ê ∑§ ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ÒU ¬˝ÊßUfl≈U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥¬ — ‚Ê¥¬ ∑§ ∑§fl‹ »§Ÿ ◊¥ ¡„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ŸÃÊ ∑§ ÃÊ ⁄Uª ⁄Uª ◊¥ ¡„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ŸÃÊ •ÊÒ⁄U •Á÷ŸÃÊ — •Á÷ŸÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ÉÊ¥≈U ◊Íπ¸ ’ŸÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UË ©U◊˝ ◊Íπ¸ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ªÈ#Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

vDrw c j 16] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

»ÆUÕ´ŠæÙ Ùð »ýæ×è‡æ ß àæãUÚUè ÿæð˜æ ×ð´ ÜæÚ´ðUâ S·ê¤Ü ·ð¤ ßæçáü·¤ â×æÚUæðãU ×ð´ ÁÙÚUÜ Á»Îèàæ ÕÁæÁ ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU Šæ贻Ǹæ çÚU·¤æÇüU ÌæðǸ çß·¤æâ ·¤æØü ·¤ÚUßæØðÑ Ù‹Ùê ßè·ð¤ çâ´ãU ·ð¤ âæÍ àææç×Ü ãUØé ð ¥ÌéÜ Ùæ»ÂæÜ Ùð ·¤è ÂæÅUèü ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ âð ÕñÆU·¤

zÁ»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U Áfl‚ ∑§Ë zz ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ „UÃÈ ’Ê¥≈U ª∞ v.wz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ øÒ∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, vz •Qͧ’⁄U— •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ê…∏U øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚Í’ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „ÒU ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ŸãŸÍ Ÿ •¬Ÿ ªÎ„U ÁŸflÊ‚ ◊¥ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§Ë zz ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê v.wz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ øÒ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ „UÃÈ ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿQ§ Á∑§∞– üÊË ŸãŸÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄‘U ‚Í’ ◊¥ Á⁄U ∑ §Ê«¸ U ÃÊ « ∏ ∞ Á ÄU Ê Á‚∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥUÁ«UÿÊ ≈Í«U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø, ∑ΧÁ· fl π#∑§Ê⁄U ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚flÊ¸ûÊ◊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ •ÊªÊ◊Ë

Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê߸U ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥ •ÊÒ⁄U ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥– üÊË ŸãŸÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê¥≈U ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë ‚ŒSÿ Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ‡Ê⁄U πÊ¥, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U, ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U

Á…U À ‹Ê ’Ë.«U Ë .¬Ë.•Ê , ŸÁÃãŒ⁄U ◊È π Ë¡Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê, ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U Á…UÑÊ •äÿˇÊ ÷Ê¡ÿÈ ◊ Ê , ∑È § ‹÷Í · áÊ ‡Ê◊ʸ ◊¥ « U ‹ ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U Ê  ¡ ¬È ⁄ U ¿UÊflŸË, ’Î ¡ ÷Í · áÊ •ª˝ fl Ê‹ ÷Ê¡¬Ê, •ÁflŸÊ‡Ê ªÈ#Ê, ◊¥ªÃ ⁄UÊÿ ◊ÊŸ∑§≈UÊ‹Ê, ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ’Ê⁄‘U ∑§, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U, ªÈ‹¡Ê⁄U ®‚„U ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø fl ¬¥ø ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

SÅðU ãUæðÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ Öêç× ÂÚU ·¤•Áð ·¤æ ¥æÚUæÂð , §´UâæȤ ·¤è ×æ´» ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vz •Qͧ’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl ‹◊Ùø«∏U πȺ¸ flÊ‚Ë Á„Uê◊à Á‚¢„U Ÿ ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U S≈U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ‹ªÊÃ „UÈ∞ ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË Á„Uê◊à Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ~z ∑Ò§ŸÊ‹ v~ ◊⁄‹ ÷ÍÁ◊ ⁄U∑§’Ê ‹◊Ùø«∏U πȺ¸ ÄU‚Ë‹ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, v~{w ‚ •‹Ê≈U „ÈU߸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „UË ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§Ù Á∑§‚Ë •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’ø ÁºÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ •ºÊ‹Ã ‚ S≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ Á◊‹Ë ÷Ȫà ∑§ ÄUà Áª⁄UºÊfl⁄UË •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UflÊ ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏à Ÿ ßU¥‚Ê»§ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •ÄÃÍ’⁄U— ∑§‚ÊÒ‹Ë ∑§ ‚ŸÊfl⁄U ÁSÕà ‹Ê⁄‘¥Uã‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ flÊÌ·∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑§ ®‚„U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl •ÃÈ ‹ ŸÊª¬Ê‹ Áfl‡Ê · •ÁÃÁÕ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl Œ‡Ê ÷ÁQ§ ‚ •Êì˝Êà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑§ ®‚„U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ©Uã„¥U »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ– üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§ v~{z fl v~|v ∑§ ÿÈh ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ‚ŸÊ

‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vz •ÄÃÍ’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê „UŸfl¥ÃÊ flÊ‚Ë fl ßU‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ªÈªÊ ◊Ò«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ‹Ê‹ ø¥Œ ∑§Ë •Ê¡ ‚Ê¥¬ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚‚ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

mUÊ⁄UÊ ÁŒπÊ߸U ªß¸U ’„UÊŒÈ⁄UË ÃÕÊ ‡Ê„UËŒ „UÈ ∞ ¡flÊŸÊ ¥ ∑§Ë S◊Î Á à ◊ ¥ •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ‚÷Ê ÃÕÊ ‚ÊŒ∑§Ë ’Ê«¸U⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ®‚„U mUÊ⁄UÊ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‡ÊÒ⁄UË ŸM§‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vz •ÄÃÍ’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê mUÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ’¡Ê¡ ∑ § ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚¥’¥äÊË ÁfløÊ⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Í’ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ÃÕÊ ¡ŸÁ„Uà ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê…∏U øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ©UlÊª ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË »Ò§‚‹ ‹∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ „UË ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª∆U’¥äÊŸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ π⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ „ÒU– ∞«UflÊ∑§≈U äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ Ãÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U •Ê⁄U ÷Ë ÃËfl˝ ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬Ífl¸ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ, ∞«UflÊ∑§≈U ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ, •◊⁄U øÃËflÊ‹, ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝flËáÊ äÊ¥¡Í ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

⁄U¡ŸË‡Ê ’ûÊ⁄UÊ

‡ÊÒ⁄UË ŸM§‹Ê

⁄U¡ŸË‡Ê ’ûÊ⁄UÊ

¥ÕæðãUÚU-âèÌæð »éóææð´ ß ¹é§UØæ´ âÚUßÚU ·ð¤ â×SÌ çÇUÂê ãUæðËÇUâü mUæÚUæ â´ØéQ¤ ÌæñÚU ÂÚU »çÆUÌ ØêçÙØÙ ·ð¤ âßüâ•×çÌ âð àæñÚUè ÙM¤Üæ ·¤æð ¿ðØÚU×ñÙ ß ÚUÁÙèàæ Õ•æÚUæ ÒçßP¤èÓ ·¤æð ÂýŠææÙ ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üU

¥ÕæðãUÚU-âèÌæð »éóææð´ ß ¹é§UØæ´ âÚUßÚU ·ð¤ â×SÌ çÇUÂê ãUæðËÇUâü mUæÚUæ â´ØéQ¤ ÌæñÚU ÂÚU »çÆUÌ ØêçÙØÙ ·ð¤ âßüâ•×çÌ âð àæñÚUè ÙM¤Üæ ·¤æð ¿ðØÚU×ñÙ ß ÚUÁÙèàæ Õ•æÚUæ ÒçßP¤èÓ ·¤æð ÂýŠææÙ ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üU

Âýßè‡æ ·é¤×æÚU, çÇUÂê ãUæðËÇUÚU, ·¤ÕêÜàææãU ¹é•ÕÙ ÙèçÌÙ ·é¤×æÚU, çÇUÂê ãUæðËÇUÚU, ·¤ÕêÜàææãU ¹é•ÕÙ ÚUæçÁ´ÎÚU Õ•æÚUæ, çÇUÂê ãUæðËÇUÚU, 繌Âæ´ßæÜè

ÚUæÁðàæ Õ•ÕÚU, çÇUÂê ãUæðËÇUÚU, ¥ÕæðãUÚU ÁØ ¿´Î, çÇUÂê ãUæðËÇUÚU, ¥ÕæðãUÚU Âê‡æü ¿´Î ×ÎæÙ, çÇUÂê ãUæðËÇUÚU, ¥ÕæðãUÚU

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ŒË „ÒU ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚Ê. mUÊ⁄UÊ ’Ë◊Ê Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷ʪŒÊ⁄UË— ¡Êπ«∏ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÊ≈U⁄U •¬ŸË flÊ≈UÊ¥ ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Ê¥Ã SÃ⁄U ∑§Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê vz •Qͧ’⁄U— •ª⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ øÈŸ¥ª– ßUã„UË¥ øÈŸ „ÈU∞ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U‹ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê fl ⁄UÊíÿ Ÿ •Ê¡ Ã⁄UP§Ë ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ◊¥ ‚ „UË ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˝ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, •äÿˇÊ fl é‹ÊÚ∑§ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ©U ¬ ÊäÿˇÊ •¬ŸË ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒË¬ ŸM§‹Ê, ÿÍÕ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U ’Ê’Í ’Ê¡flÊ, ‚¥ŒË∑§⁄U∑  § ÿÍ Õ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚¥ŒË¬ ∆˜U∆UßU¸, ‹Áfl‡Ê øÈø⁄UÊ, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§Ê ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ∆UË, ⁄UÁ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È’ŒÊ⁄U ߥUøÊ¡¸, ÿÍÕ ‹Ê∑§ ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, ⁄UÁfl ªÊŒÊ⁄UÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚÷Ê „‹∑§Ê ߥUøÊ¡¸ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ ‚ÈŒ¥ ⁄U, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, fl ÿÍ Õ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Á„¥Œ⁄U ¬¥¡Ê’ ߥUøÊ¡¸ ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝flËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬¥∑¥ §¡ ‡Ê◊ʸ, ªÊÒÃÍ ∑§⁄ÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ øÈŸ¥ª– Á¡‚‚ ÿÍÕ ¬¥¡Ê’ ߥUøÊ¡¸ ’‹⁄UÊ¡, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥ª, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ∑§Ê ©U‚◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ÍÕ ‹fl‹ ¬⁄U ◊Ò¥’⁄UÊ¥ ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’’‹Í, ŒË¬∑§, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ÿÈflÊ ∑§ ¡È«∏ ‚∑¥§ª– Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÿÍÕ ÁòÊ‹Ê∑§, ⁄UÊ¡Í, ‹P§Ë, ªÊÀ«UË fl ‚¥ŒË•¬ŸË ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U, ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ’Í Õ ‹ fl ‹ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– ÃÕÊ ∑§Ê߸U ’«∏Ê Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ’ŸÊ ¹éàæ¹ÕÚUè ¹éàæ¹ÕÚUè ¹éàæ¹ÕÚUè øÊ„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬…∏UÊ §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ØãU ÁæÙ·¤ÚU Á‹πÊ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÕǸè ÂýâóæÌæ ãUæð»è ç·¤ ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ê ’ŸÃÊ Îæ´Ìæð´ ·¤æ ÙØæ ¥SÂÌæÜ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ fl „UP§ ŸÊ Á◊‹ŸÊ– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ¹éÜ ¿é·¤æ ãñ´Ð §Uâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤è ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè Áñâð ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„U– zÎæ´Ìæð´ ·¤è ÙæçǸØæð´ ·¤æ §UÜæÁ ¥æçÎ ÚUæð» ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙæð´ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ zÎæ´Ìæð´ ·¤è âȤæ§üU ·ð¤ âæÍ ÆUè·¤ ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈˸ „ÒU ¡Ê Œ‡Ê zçÕÙæ ÎÎü Îæ´Ìæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙæ °·¤ ÕæÚU âðßæ ·¤æ ×æñ·¤æ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª zÂPð¤ Îæ´Ì Ü»æÙæ ¥ßàØ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ ‹Ê∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Ã⁄UP§Ë ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U zÅð U É ð U ¸ Îæ´ Ì æð ´ ·¤æ §U Ü æÁ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ÙæðÅUÑ Îæ´´Ìæð´ ·¤æ ¿ñ·¤¥Â Èý¤è ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U z×âéǸæð´ ·¤æ ÕÉU¸Ùæ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U, ¿ñ·¤¥Â ·¤æ â×ØÑ ÂýæÌÑ ~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ ß âæØ´ y âð ÚUæç˜æ } ÕÁð Ì·¤ Á¡Ÿ∑§Ë Á‹S≈¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÇUæ. âæñÚUÖ ¹ðǸæ, Õè.ÇUè.°â, °×.¥æ§üU.ÇUè.°, ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ •äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, âæ×Ùð ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ ∞‚‚Ë fl ’Ë‚Ë ∑§Ê≈U ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ×æð. ~}|ww-~|||y, ȤæðÙÑ ®v{x}-w{v||| ◊¥’⁄U „UÊªÊ, ¡Ê ’ÍÕ ¬⁄U ’Ÿ ÿÍÕ

xw ŒÜâ ¹ðÇæ¸ ÇðU´ÅUÜ •ÜèçÙ·¤

‚ ‹ªÊÿ ª∞ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ãÿÍ ß¥UÁ«UÿÊ ßUã‡ÿÊ⁄U¥‘‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆÆÆ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ ∞∑§ ‹Êπ M§¬∞ ∑ § ∞Ä‚Ë«U¥≈U‹ ’Ë◊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª,¥ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ßU‚ ∑Ò§¥ ¬ ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ∑§ ¡Ÿ¸‹ ’Ë◊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª–¥ ßU‚◊¥ ¿UÊ≈UË ◊Ê≈UË ÉÊ≈UŸÊ fl

‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄U, vz •Qͧ’⁄U— SÕÊŸËÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ’Ë◊Ê ∑Ò§¥ ¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŒÊŸÊ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò§¥ ¬ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ∞‚Ê. ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ∑Ò§¥ ¬ ◊¥ ¬„¥Uø¥ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ÿÍÁŸÿŸ ’Ò∑¥ § •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ «UË¡Ë∞◊ ¬Ë ∑§ π¥«U‹flÊ‹ fl ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ ŸÊŒ¸Ÿ

◊Á«U∑§‹ ’Ë◊Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ Ê– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ üÊË π¥«UflÊ‹ ‚ ÿÍÁŸÿŸ ’Ò∑¥ § ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ πÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ◊¥«UË ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ •Ê…UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§– •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl üÊË ÷ʪÍflÊ‹Ê Ÿ ‚÷Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ◊È¡ ¥ Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U •‡ÊÊ∑§ øÊfl‹Ê, ÃÕÊ •Ê…UÁÃÿÊ ∞‚Ê. ‚ „U◊⁄UÊ¡ ®‚ª‹Ê, ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ‚⁄UÊ¥, ’˝rÊÊŸ¥Œ ªÊÿ‹, ¡ªÃ ¬Á«∏flÊ‹, Œflã Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÄπŸ Á¡¥Œ‹ Áfl∑˝§◊ ÁÃÛÊÊ, ‚È÷Ê· øÊfl‹Ê, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊È≈UŸ¡  Ê, ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ ÿÊŒfl, ∑Ò§‹Ê‡Ê ªÈ#Ê, ªÈ ‹ ‡ÊŸ ∑È § ◊Ê⁄U fl ◊Ê „ U Ÿ ‹Ê‹ Á‚¥„U◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê≈ÚUŸ ∑§Ê¬Ê⁄¸ U‘‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ⁄U Ê ∆U Ë fl ∑§ÊÚ ≈ U Ÿ ¡ËÁŸ¥ ª ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘U‡Ê ’Ê¥‚‹ ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚ Á‚flÊŸ, ãÿÍ ß¥UÁ«UÿÊ ßUã‡ÿÊ⁄U¥‘‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ flË ∑§ ªÈ’¥ ⁄U ÃÕÊ ‚ÈŸË‹ ◊È¡ ¥ Ê‹, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò∑¥ § •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ◊ÒŸ¡  ⁄U •‡ÊÊ∑§ øÊfl‹Ê ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U ÷≈¥ U ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ’Ò∑¥ § •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ‚„UÿÊª

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ

ÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ „U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–