•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
Ü‚ÁÚUè ßæ¿ ·¤æ ÂýÍ× °ÇUèàæÙ ØéßÚUæÁ Ùð ·¤‡æü ç»ËãUæð˜ææ ·¤æð ç·¤Øæ Öð´ÅU
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË
»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— Á∑˝§∑§≈U ∑§ ¡ªÃ ◊¥ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCU ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U Á∑˝§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ê«UÁ‹¥ª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊÿ „Èÿ „Ò¥U– Áfl‡fl ¬˝Á‚h ‹Ç¡⁄UË flÊÚø ∑¥§¬ŸË Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê •¬ŸÊ ’˝Ê¥«U •ê’S«U⁄U ’ŸÊÿÊ „UÈ•Ê „ÒU– ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ◊Èê’߸U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ç¡⁄UË flÊÚø ∑§ ‹Ê¥Áø¥ª ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë fl ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ø¥«U˪…∏ ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚ÍÁø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ ¡’ ¬„UÈ¥ø ÃÊ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U ‚ „UÈ߸U– ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§Ê ‹Ç¡⁄UË flÊÚø Á¡‚∑§Ê ≈UÊßU≈U‹ “ÿÈfl⁄UÊ¡” „Ò¥U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ∞«Uˇʟ ‚Ò≈U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ ‹ÊÒ≈U üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ¡’ ©Uã„¥U ©U¬„UÊ⁄U ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ Á◊‹ÊÿÊ ÃÊ ©Uã„¥U fl„U ¬„U‹ ‚ •ÁäÊ∑§ SflSÕ Ÿ¡⁄U •Êÿ– üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ πȇÊË ◊„U‚Í‚ „UÈ߸U ¡’ ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ ©U‚Ë ÁŒŸ ÿÈflË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ë „ÒU– üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ÿÈflË ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á∑˝§∑§≈U ¡ªÃ ∑§Ê ÿ„U Á‚ÃÊ⁄UÊ π‹ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄‘UªÊ–
email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 189 i`"B% 4 ewY; 1 : 18 fnlEcj 2011 jfookj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
ßæÁÂðØè ·ð¤ Á‹×çÎÙ ·¤è Âêßü â´ŠØæ ÂÚU ÚñUÜè ·¤ÚU ÖæÁÂæ ÕÁæØð»è ¿éÙæßè çÕ»éÜÑ àæ×æü
âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Âêßü ÂæáüÎ ·¤è ×æñÌ, y ƒææØÜ çßÚUæðçŠæØæð´ ·¤æð ÅUP¤ÚU ÎðÙð ×ð´ âÿæ× ãñU
!¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ø¥ŒÊ •¥«U⁄U ≈U’‹ Ÿ„UË¥ ‚⁄‘U•Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU !¬Ê≈U˸ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄‘UªË ÃÊ ¡M§⁄U ‹«Í¥UªÊ øÈŸÊfl !Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ M§’M§ „UÈÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡flŸË ‡Ê◊ʸ
!ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÊªÊ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê !ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ª „¥U‚Ê߸U ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÊÁ‚‹
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— èÊÊ¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •ÁEŸË ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ê‹¢äÊ⁄ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ »¢§«U ∑§ Á‹∞ vv ∑§⁄Ê«∏U L§¬∞ ¡È≈UÊŸ ’Ê⁄ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄ •Ê ⁄„U ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§
∑§⁄à „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§⁄Ê«∏UÊ¥ L§¬ÿÊ ÅÊø¸ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ∑§Ê߸ ¬Ê≈U˸ ◊¡ ∑§ ŸËø ‚ ÿ„U »¢§«U ß∑§≈U˜∆UÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •Êÿ∑§⁄ ÁflèÊʪ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ »¢§«U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......
ÇUæ. çÚU‡æßæÑ âˆØÁèÌ Ûæè´Ûææ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ¬˝Ê× z ’¡ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§ ¬«∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U flÎhU ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ y •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •◊ÎÂ⁄U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU – ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ’ÊŒ „UË ©UQ§ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ≈˛UÊ‹Ê øÊ‹∑§ Ÿ ≈U P §⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ÃÊ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ≈˛UÊ‹ ∑§ ŸËø ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ª∞– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§‚÷Ê fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄‘U Õ ©UŸ ‚÷Ë Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ¿UòÊ ŸÃÊ „Ò¥U– •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl„U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......
Âêßü ÂæáüÎ ¥ßÌæÚU ¨âãU çÌóææ ·¤æ çÙŠæÙ, ÎæãU â´S·¤æÚU ¥æÁ ÂýæÌÑ vv ÕÁð ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Êπ«∏ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÊ∑§ •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà •flÃÊ⁄U ⁄UÊ«U‹ÊßUŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •flÃÊ⁄U ®‚„U ÁÃÛÊÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏, ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏, ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆U߸U, ‚È◊Ÿ ß¡Ê, Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ø‹ÊŸÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∆U∑§⁄UÊ‹ ∑§Ê‹Ë, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹, •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ∑ȧP§«∏, „ÒUå¬Ë ∑ȧP§«∏, ªÈ⁄U◊Ëà ∑ȧP§«U∏, ‚È⁄‘UãŒ˝ Á¿UãŒÊ, flË⁄‘UãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ⁄U¡ŸË‡Ê ’Ã⁄UÊ ÁflP§Ë, ◊ŒŸ ‹Ê‹ «UÊ«Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÇªÊ, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ¬L§ÕË, ⁄UÊ¡Í ’Ã⁄UÊ, ◊„U⁄U ø¥Œ ß¡Ê, ÿ‡Ê¬Ê‹ ªªŸ¡Ê äÊÈÑË ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– Sfl. ÁÃÛÊÊ ∑§Ê v} ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U z ‚ ¬˝Ê× vv ’¡ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ˖ ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
âÕâð ÕǸè â•ææ ·ð¤ ×æçÜ·¤, Ÿæè ÕæÜæ Áè ·¤æ ç×Üæ ÂýâæÎ, ÇðUÜè»ðÅ÷Uâ Ùð ßæðÅU ·ð¤ M¤Â ×ð´, ×éÛæð çÎØæ ¥æàæèßæüÎ, âÖè Ùð FðãU Îð·¤ÚU ×éÛæ Ùæ¿èÁ ·¤æð ç·¤Øæ ·¤ÁüÎæÚU, ¥æÜæð¿·¤æð´, ÎæðSÌæð´, àæéÖç¿´Ì·¤æð´ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚUÐ
„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Ÿæè çâhæÍü çÚU‡æßæ
¿æðÚUæð´ Ùð Ÿæè ·ë¤c‡æ ×´çÎÚU âð ¿æðÚUè Ù»Îè ß S߇æü ¥æÖêá‡æ
Ÿæè âˆØÁèÌ Ûæè´Ûææ
ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß çÙßæüç¿Ì ãUæðÙð ÂÚU âˆØÁèÌ Ûæè´Ûææ Õð»æ´ßæÜè ß çߊææÙâÖæ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ØêÍ ÙðÌæ çâhæÍü çÚU‡æßæ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU
üÊË ⁄Ê„UÈ‹ ªÊ¥äÊË
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U
«UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ
üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊË¥¤ÊÊ
‚àÿ¡Ëà ¤ÊË¥¤ÊÊ
◊Ò¥ •Áà •Ê÷Ê⁄UË „Í¥ ØêÍ ·¤æ´»âðý ·¤è ŠæǸ·¤Ù ÚUæãUÜé »æ´Šæè ·¤æ çÁ‹ãUæÙ´ð ð Øæð‚Ø Ùð̈ë ß ÌÜæàæÙð ·ð¤ çÜØð ØêÍ ·¤æ´»âðý ×ð´ Üæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ Âý‡ææÜè àæéM¤ ·¤èÐ Âêßü çߊææØ·¤ ÇUæ. ×ãðU‹Îý ·é¤×æÚU çÚU‡æßæ ·¤æ çÁ‹ãUæÙ´ð ð ×éÛæð ØêÍ ·¤æ´»âðý Üæð·¤âÖæ ·¤æ ¿éÙæß ÜǸÙð ·ð¤ çÜØð Âýæˆð âæçãUÌ ç·¤ØæÐ Âê’Ø çÂÌæ Ÿæè ¥çÙÜ ·é¤×æÚU Ûæè´Ûææ °ß´ ÂæçÚUßæçÚU·¤ âÎSØæð´ ·¤æ çÁ‹ãUæÙ´ð ð ×éÛæð ¿éÙæß ÜǸÙð ·¤è §UÁæÁÌ Îè Ð ØêÍ ·¤æ´»âðý ·ð¤ ÇðUÜè»ðÅU÷â ·¤æ çÁ‹ãUæÙ´ð ð ×éÛæð ßæðÅU Îð·¤ÚU çÁÜæ ×ãUæâç¿ß çÙßæüç¿Ì ç·¤ØæÐ ×ðÚUæ ßæØÎæÑ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙæÐ ×ðÚUæ §UÚUæÎæÑ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æð â×æÁ âðßæ ·¤æ ×æŠØ× ÕÙæÙæÐ ×ðÚUæ â´·¤ËÂÑ ÚUæãUéÜ »æŠ´æè ·¤è âæð¿ ÂÚU ÂãUÚUæ ÎðÙæÐ
ÙðãUæ »ýæðßÚU ÕêÍ ÂýŠææÙ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ÕêÍ Ù´ÕÚU y{
◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊ÈÁøÿÊ¥ ∑§ Sfláʸ •Ê÷Í·áÊ ÷Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ªÿ– •Ê¡ ¬˝Ê× ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ¡’ ◊¥ÁŒ⁄U πÊ‹Ê ÃÊ ©U‚ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê¬ ¬«∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......
àæãUèÎæð´ ·¤è ç¿Ìæ¥æð´ ÂÚU Ü»ð´»ð ãUÚU ÕÚUâ ×ðÜð, ßÌÙ ÂÚU ç×ÅUÙð ßæÜæð´ ·¤æ ØãUè´ Õæ·¤è çÙàææ´ ãUæð»æÐ v~|v ÖæÚUÌ Âæ·¤ Á´» ×ð´ ¥ÂÙè ÁæÙ ·é¤ÕæüÙ ·¤ÚU ȤæçÁË·¤æ ÿæð˜æ ·¤æð Õ¿æÙð ßæÜð àæãUèÎæð´ ·¤æð ¥æÁ àæãUèÎæð´ ·¤è â×æçŠæ ¥æâȤßæÜæ ÂÚU ¥æØæðçÁÌ çßÁØ çÎßâ ×ð´ àææç×Ü ãUæð·¤ÚU Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚÔ´UÐ
∑§Êÿ¸∑˝§◊— v} ÁŒ‚ê’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ¬˝Ê× vÆ ’¡–
•Ê•Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥U •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ
‚àÿ¡Ëà ¤ÊË¥¤ÊÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë ŸflÁŸflʸÁøà Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U
¥ç×Ì »ýæðßÚU ÆUæðÜæ ÕêÍ ÂýŠææÙ ØêÍ ·¤æ´»ðýâ ÕêÍ Ù´ÕÚU yx
⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ SòÊË ‚à‚¥ª ÷flŸ ª‹Ë ◊¥ ÁSÕà ¬˝ÊøËŸ üÊË ∑ΧcáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „Èÿ ¡„UÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ªÊ‹∑§ ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ŸªŒË ÁŸ∑§Ê‹Ë fl„UË¥ ◊¥ÁŒ⁄U
(ÁÃÛÊÊ)
â´Îè ç»ËãUæð˜ææ, ÂýŠææÙ °ß´ â×êãU âÎSØ çÎ àæãUèÎæð´ ·¤è â×æçŠæ ·¤×ðÅUè, ¥æâȤßæÜæÐ âæñÁ‹ØÑ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè °ß´ âÚUãUÎ âæðàæÜ ßðÜÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè, ȤæçÁË·¤æ
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë øÊ’Ë „ÒU–
18 fnlEcj 2011 Újfookj foØeh 2068
2
fnlEcj 18] 2011
ÕÁÚ´U» »é#æ ß âÚUæÁð »é#æ Ùð »Üè ¹ÁæÙç¿Øæ´ ß¸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ Ÿÿ Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U ∑§Ê âæçãUÕÁæÎæ´ð ·¤è ØæÎ ×´ð çÙ·¤æÜæ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ »Øæ ÖÃØ Ù»ÚU ·¤èÌüÙ ×ð´ çß·¤æâ ·¤æØæðZ ·¤æ ç·¤Øæ àæéÖæÚ´UÖ
ãUæðÜè ãUæÅüU S·ê¤Ü ×ð´ v~ ·¤æð ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ çßÁðÌæ¥æð´ ·¤æð ç·¤Øæ ÁæØð»æ ÂéÚUS·ë¤Ì
»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÌ«¥Uª ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ªÊÿŸ, ÷Ê·áÊ fl «UÊ¥‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ¥‚‹Ê ’…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥ªËà •äÿʬ∑§ ‚¥¡Ëfl ÁªÀ„UÊòÊÊ fl ‚¥äÿÊ ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡ ª˝È¬ ◊¥ •Ê¥ø‹ ¬„U‹, ŸË‹◊ ŒÍ‚⁄‘U fl •Á÷·∑§ øÈÉÊ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ‹Ê≈˜U‚ ª˝È¬ ◊¥ •◊ˇÊÊ ŒÊfl«∏Ê Ÿ ¬˝Õ◊, ¬ÊL§‹ fl ‡ÊÒÁ»§∑§Ê Ÿ ÁmUÃËÿ fl flË⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á‹ÑË ª˝È¬ ◊¥ flÒ÷fl ÁªÀ„UÊòÊÊ fl ⁄U¡Ã ¬„U‹, ŸË‡ÊÍ ’Ê‹Ê ŒÍ‚⁄‘U fl •Á÷·∑§ ÃÕÊ ‚¥ÿ◊ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– «U¡Ë
°.ßè Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü ×ð´ âæ´S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤× ¥æÁ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ∞.flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë Ÿß¸U ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ v} ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v.xÆ ’¡ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ y ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÁÃÛÊÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U øÿ⁄U◊ŸÒ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈê’⁄U, Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U, ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê, ‡ÊÁQ§ fl ¬Ê·¸Œ ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ Áfl‡Ê· ◊„U◊ÊŸ „Uʪ¥ – ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
»§ÊÁ¡À∑§Ê v| ÁŒ‚¥’⁄U— Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹-∞Á⁄UćÊÊ) ∑§ Ÿÿ S≈«¥ U ∑§Ê ©UhUÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊È‹ÃÊŸË øȪ¥ Ë ¬⁄U S≈Ò«¥ U ∑§Ê ©UhUÉÊÊ≈UŸ Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª˝¡ ∞Í ≈˜U‚ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ «UÊ.Ú ÷ÍÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê, ¬Ê·¸Œ ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ¬Ê·¸Œ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊ∞ ߥUŒÊ⁄UÊ, ¬Ê·¸Œ •M áÊ fläÊflÊ, ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡, Á⁄UćÊÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „¥U‚Ê ®‚„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ◊ŸÁ¡ãŒ˝ ®‚„U, ‚Áøfl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊Ê¡ŒÍ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‹ÊπÊ¥ ‹Ë≈U⁄U Ë ’øÊ∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ª⁄UË’Ê,¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ fl •ãÿ flªÊZ ∑§Ë „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– üÊË ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃàÎ fl ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ „U⁄U ◊¡ŒÍ⁄U, ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U •ãÿ flªÊZ ∑§ Á‹∞ ©UàÕÊŸ ∑§Êÿ¸ ‹ªÊÃ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÒ«U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë Áfl∑§Ê‚ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ª‹Ë π¡ÊŸÁøÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ∑§ Œ◊ ¬⁄U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ÁŒ‚ê’⁄U— øÊ⁄U ‚ÊÁ„U’¡ÊŒÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„UËŒË ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ŸÃÊ, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ v} ÁŒ‚¥’⁄U SÕÊŸËÿ Œ‡Ê◊‡Ê Ÿª⁄UË ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ê ’„UÊŒ⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷√ÿ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ¡ÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ „UÊÃÊ üÊË◊ÃË ‚⁄UÊ¡ ªÈ#Ê Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ŒË– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà üÊË◊ÃË „ÈU•Ê Œ⁄U ‚Ê¥ÿ ∑§Ê flʬ‚ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ¬„È¥UøÊ– Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ‚⁄UÊ¡ ªÈ#Ê Ÿ ª¥ÃË ø‹Ê ∑§⁄U ∑§Ë– ß‚ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ SflʪÃË ª≈U ‹ªÊ∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê ø„È¥U◊ÈÅÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ ’ªÊ¥flÊ‹ËU, Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬È·¬fl·Ê¸ ÷Ë ∑§Ë ªß¸U– ª˝È¬ ◊¥ •Ì‡ÊÿÊ ‚∆UË, Á‚◊⁄Uà fl ‹Á‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ‚È⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ßU‚ ‚¥’¥äÊË ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ê ’„UÊŒÈ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ©‚∑§Ê ‚„U⁄UÊ ªÈ#Ê, íÿÊÁÃ, ‚È⁄‘UãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ’é’Í ‚∆UË ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ Á∑§ wz fl w{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– ∑§„UÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà „Uʪʖ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Êÿª¥ Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ߥUŒÈ »È§≈U‹Ê, ¡Ÿ∑§ •⁄UÊ« Ê∏ , ⁄UÊ¡ãŒ˝ fl ‡ÊÒ»§Ë Ÿ Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ’Ê’Ê πòʬʋ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ– üÊË ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ ’’ ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄UË ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ v} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚Êÿ¥ z ‚ | ’¡ Ã∑§ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ÁŒ‚ê’⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ª‹Ë Ÿ¥.x ’«∏Ë ¬ÊÒ«U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬Ë ◊ŒÊŸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „Uʪʖ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê v| ÁŒ‚¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ¬¥‡ÊŸ¡¸ íflÊߥU≈U »¥˝§≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’’ ¡Ë ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ÷√ÿ »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê‹ Á’Ñ ‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ fl ’ÊŒ ◊¥ «UË‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ◊Ò«U◊ ¬˝Ë◊à ∑§ÊÒ⁄U, ‚ŒÊ ‹Ê‹ ªÊÒ⁄Ufl, ∞◊‚Ë ÷Í‚⁄UË, ¡∞‚ ‚ÒπÊ¥, ⁄UÊ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹ ∑ §≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝ •Êÿʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ »˝¥§≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝ ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ⁄Ê¥ ∑§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚’¥äÊ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ÃËŸ ’Ê⁄U ø¥«U∏˪…∏U ◊¥ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U — ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄U„UflŸ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ªÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ’Ë’Ë ©UÁ¬¥Œ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U mUÊ⁄UÊ »˝¥§≈U ∑§Ë ¬Ê¥ø ◊Ê¥¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ vÆÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ¥ fl wÆÆ •¬¥ª √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •’ v} ÁŒ‚ê’⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ fl ¡ÀŒ „UË ßUŸ∑§Ê ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U v~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŒSÿ ◊¥ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê „ÈUÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ◊ÊªÊ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÈȡȪÊZ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ ∑§ ø‹Ã vÆÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ¥ fl wÆÆ •¬¥ª √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃ Á‹∞ ◊¡’Í ⁄ U ∑§⁄U ⁄U „ U Ë „Ò U – ’Ò ∆ U ∑ § ∑ § ’ÊŒ ¬ ¥ ‡ ÊŸ⁄U Ê ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥ ⁄U Ê · ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê fl ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ v~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ ¥ mU Ê ⁄U Ê »Ò § ‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U ∑ §Ê⁄U mU Ê ⁄U Ê ©U Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ ª Ê¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÃÊ »˝¥§≈U mUÊ⁄UÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄U„UflŸ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË fl ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ∑ § ‚Ê…∏ U ÃËŸ ‹Êπ ¬ ¥ ‡ ÊŸ⁄U Ê ¥ mU Ê ⁄U Ê ◊ÊÒ ¡ Í Œ Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ê „U ⁄ ÊŸ ∑ § Á‹∞ ¡ª„U ¡ª„U ¬˝ ø Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ¥ fl ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥Uª–
ÕðÕð ÚUæ× ŒØæÚUè Áè ·¤æ ·¤èÌüÙ ¥æÁ
Âð´àæÙÁæðZ Ùð ×ÙæØæ ·¤æÜæ çÎßâ, çÙ·¤æÜæ ÚUæðá ×æ¿ü
¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË üÊË íÿÊáÊË v~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ’Ê¥≈U¥ª Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ¥ fl ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹
ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ àæéM¤ Øæ˜ææ ÁŒ ⁄ÒU«UË∞¥≈U S¬Ê≈˜U‚¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ·¤æ ȤæçÁË·¤æ Âãé´U¿Ùð ÂÚU Sßæ»Ì ŒÍ‚⁄UË ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚¥¬ÛÊ
»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚¥’⁄U— ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ....ÿÈflÊ ∑§Ê ‹Ê◊’hU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ÿÊòÊÊ ∑§Ê •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UË Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑ȧ‹ ¬È⁄UË, •÷Ë·∑§ ª˝Êfl⁄U, Ã◊Ÿ ‚øŒflÊ, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿÊòÊÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, „ÈU‚ÒŸËflÊ‹Ê ’Ê«¸U⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U πÊ߸U, ªÊ‹Í∑§Ê, ªÈM§„U⁄U‚„Ê∞, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , ÉÊÈ’ÊÿÊ •ÊÁŒ ‚ „UÊÃË „ÈU߸U •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„È¥UøË– ¡„UÊ¥ ßU‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊòÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’ÊŒ •’Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªß¸U–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ— •Á◊à ¿UÊ’«∏Ê (ŸÊŸË) ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ¬˝◊ ¿UÊ’«∏Ê‚ÈŸËÃÊ, ‚ÈÁ◊à ¿UÊ’«∏Ê, ’„UŸ ‡ÊËŸÍ ¿UÊ’«∏Ê, ’Ã⁄UÊ, ¿UÊ’«U∏ÊU ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÁøÃÊ ∑§ •Ê¡ ŸÊÒ¥fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊Ë ¬Ê¬Ê, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë Á¬˝¥‚ Á…UÑÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •◊ŸŒË¬-¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U Á…UÑÊ, ŒÊŒË ¡‹flË⁄ ∑§ÊÒ⁄U Á…UÑÊ, ’„UŸ ªªŸŒË¬ øË◊Ê •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ’„UŸÊ߸U ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ øË◊Ê •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ÷Ê¥¡Ê ∞∑§◊¡Êà øË◊Ê fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–
◊Ò¥ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∞¥«U ‚¥‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ „ÒUå¬Ë-÷ÊflŸÊ ª˝Êfl⁄U ∑§ ‚ȬÈòÊ ‚È„UÊŸ fl L§„UÊŸ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊŒÊŒË, øÊøÊ-øÊøË «UÊ. •¡ÿ ª˝Êfl⁄U-«UÊ. ¡ÿ¥ÃË, ÷Ê߸U-’„UŸ ◊ÛÊÃ, ◊ÊˇÊ, ∞¥¡‹, flà‚Àÿ, øÊøÊ-øÊøË •Á◊Ã-Ÿ „ UÊ ª˝ Ê fl ⁄U ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑ § ‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U — ÁŒ ⁄ÒU«UË∞¥≈U •ÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ S¬Ê≈U‚ ˜ ¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÒŸË ’¥≈UÍ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ (‹«∏∑) ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ◊ÒŸ ®‚ª‹ •Ê¬Ÿ ’Ò « U Á ◊≈U Ÿ fl ‹P§Ë •Ê¬Ÿ « U ’ ‹ ◊È ∑ §Ê’‹ ∑§⁄UflÊÿ ª∞– Á¡‚◊¥ ◊ÒŸ ®‚ª‹ •Ê¬Ÿ ’Ò«UÁ◊≈UŸ ◊¥ ‚È ⁄ U ‘ ã Œ˝ ’ÊflÊ Ÿ ‚È Ÿ Ë‹ ªÈ # Ê ‚ÛÊË ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ, ◊¥ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ‹P§Ë «U ’ ‹ •Ê ¬ Ÿ ◊ ¥ ∑Î §cáÊ ª˝Êfl ⁄U ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚flË ⁄UÊ¡‡Ê fl ‡Ê ⁄ U ’ Ê¡ Ÿ ‚È ⁄ U ‘ ã Œ˝ ∞fl¥ Á‚hÊÕ¸ ¤ÊÊ¥’ ∑§Ê ‚øŒflÊ ∑§Ê∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „U ⁄ U Ê ÿÊ– ∑§Êÿ¸ ∑ § ˝ ◊ ∑ § •¥ à ◊ ¥ ◊È Å ÿÊÁÃÁÕ „ÈUÿ– «UÊ. ’Ë⁄U’‹ «Uʪ¥ , •äÿʬ∑§ •ÁŸ‹ ⁄U Ê ¡ ‡ Ê ‚øŒ fl Ê mU Ê ⁄U Ê Áfl¡ Ã Ê•Ê ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑$ §Î à ªªŸ¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ß¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÒŸË, Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ ’ÊÁäÊà ’‹Á¡ãŒ˝ ’ÊflÊ, ’¥≈UË ’ÊflÊ, ‚◊‡Ê, ÁŸ‡ÊÊ¥Ã, ∑§⁄U à „È U ÿ ⁄U Ê ¡ ‡ Ê ‚øŒ fl Ê Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, •L§áÊ ‡Ê◊ʸ ’ÃÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU
âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Âêßü ÂæáüÎ............ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ¬Ê·¸Œ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ÁÃÛÊÊ •¬ŸË ¬%Ë ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ’≈UË ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ ¬ÈòÊ „U⁄UŸÊ◊ fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ◊Ÿ¡Ëà ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× z ’¡ Á‚ç≈U ∑§Ê⁄U ¬Ë.’Ë vz∞-}y}y ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U éÿÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ¡’ fl„U ªÊ¥fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê- ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ∑§ ◊äÿ ¬„È¥Uø ÃÊ ∞∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ê∑§⁄U ¬«∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U– Á¡‚‚ •flÃÊ⁄U ®‚„U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, ¡’Á∑§ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U ◊Ÿ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¡’Á∑§ ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ øÊÁ≈U‹ „UÊ ªß¸U– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ vÆ} ∞ê’Í‹¥‚ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË Á¡‚ ¬⁄U ∞ê’Í‹‚ ¥ øÊ‹∑§ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ πÈßU¸π«UÊ ∞ê’Í‹¥‚ ‚ •‡Ê¸ŒË¬ fl
ªªŸŒË¬ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U ’«∏Ë ◊‡ÊQ§ ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– Á¡ã„UÊŸ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U Œπà „ÈU∞ •◊ÎÂ⁄U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈Ê¥ ’ÊŒ ¡’ ‹Êª ∞∑§òÊ „ÈU∞ ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛UÊ‹Ê Ÿ¥. •Ê⁄U ¡ vy ¡Ë’Ë, y||{ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ≈U P §⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ fl„U ŒÊ Ÿ Ê ¥ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ª∞ ¡’Á∑§ ŒÊ Ÿ Ê ¥ ◊Ê ≈ ⁄U ‚ Ê߸ U Á ∑§‹ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ª∞– ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ≈˛UÊ‹Ê øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ z ÉÊ¥≈U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ „UÊŒ‚Ê ¬‡Ê •ÊÿÊ–
•Ê¡ ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄U πȇÊË ◊„U‚‚ Í „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ’Ò«UÁ◊≈UŸ ∑§ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ò∆U „ÒU¥, ¡Ê ¬Í⁄U‘ ⁄UÊíÿ fl Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’Ò«UÁ◊≈UŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊßU¸ flÈ«UŸ ∑§Ê≈U Ÿ„UË „ÒU– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê π‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ Áfl∑˝§◊ •Ê„ÍU¡Ê, flÊßU‚ ¬˝äÊÊŸ ∑ΧcáÊ ª˝Êfl ⁄U, ‚Áøfl Ã¡ãŒ˝ ®‚„U, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ, Á‚hÊÕ¸ ¤ÊÊ¥’, ∞«UflÊ∑§ ≈ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚∆UË, ‚ŒSÿ Áfl¡ÿ fl…U⁄UÊ, •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl fl ⁄‘U»§⁄UË ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê πÊ‚ ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ–
¿æðÚUæð´ Ùð Ÿæè ·ë¤c‡æ........ ŒË fl ’ÊŒ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø∑§⁄U ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ÷Ë ∑§Ë– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ∞∑§ ‡Ê≈UÁ⁄¥Uª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ‚Ë…∏UË ©U∆UÊ߸U fl ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ Ê Á∑§ÿÊ– ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊÀÊ∑§ ∑§Ê ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ πÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ ÿ„U •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ Á∑§ÃŸË ŸªŒË ÕË– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê ¬„UŸÊ∞¥ „UÈÿ Sfláʸ •Ê÷Í·áÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏Ë ’Ê¥‚⁄È UË ∑§Ê ÷Ë øÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ ªÿ „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ SÊÊÿ¥ ∞∑§ ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ê¥‚È⁄UË ’øŸ •Êÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ßU‚ øÊ⁄UË ∑§ ‡Ê∑§ ◊¥ Áª⁄Uçà ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚È⁄Uʪ Á◊‹ øÈ∑§ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷ÿ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
Ü‚ÁÚUè ßæ¿ ·¤æ ÂýÍ× °ÇUèàæÙ............ ß∑§≈U˜∆UÊ ∑§⁄ÃË „UÒ ÃÊ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ „UÒ– ’Ë‚ „U¡Ê⁄ L§¬∞ ‚ ëÿÊŒÊ ÿʪŒÊŸ ¬Ê≈U˸ »¢§«U ◊¥ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬ÒŸ Ÿ¢’⁄ Á‹∞ ¡Ê ⁄„U „UÒ¥ fl ¬Í⁄ »¢§«U ∑§Ë «UË≈U‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄ „Uʪ˖ üÊË ‡Ê◊ʸ •Ê¡ Á‚≈UË ªÊ«UŸ¸ ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄ ⁄„U âÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‡ÊʒʇÊË Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ß‚ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „U–Ò ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄ Á∑§ ©UûÊ⁄ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ¡’ ∞‚ äÊŸ ß∑§≈U˜∆UÊ ∑§⁄ÃË „UÒ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ©U‚∑§Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑§⁄ÃË „UÒ ÃÊ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ÿ„U ¡Êÿ¡ ∑Ò§‚ „UÒ– ß‚ ¬⁄ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË •¬Ÿ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ ÅÊÈŒ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ß∑§≈U˜∆UÊ ∑§⁄ÃË „UÒ •ÊÒ⁄ „U◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ ⁄„U „UÒ¥– èÊÊ¡¬Ê mÊ⁄Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ’Ê⁄ •¬ŸÊ ¬È⁄ÊŸÊ éÿÊŸ ŒÊ„U⁄Êà üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë
•Œ‹Ê’Œ‹Ë „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ¬∆UÊŸ∑§Ê≈U ‚ •Ê¬ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ ßë¿UÈ∑§ „UÒ¥ ÃÊ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒ‹ ÃÊ ‚’∑§Ê ∑§⁄ÃÊ „UÒ •ª⁄ ¬Ê≈U˸ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄ªË ÃÊ ¡M§⁄ ‹«Íª¢ Ê– ¬Í fl ¸ ¬˝ ä ÊÊŸ◊¢ ò ÊË •≈U ‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê äÊË⁄äÊË⁄ èÊÍ‹Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ’Ê⁄ ¬Í¿U ‚flÊ‹ ◊¥ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wy ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Ò‹Ë flÊ¡¬ÿË ¡Ë ∑§Ë ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ „UË ∑§Ë ¡Ê ⁄„UË „UÒ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê‹¢äÊ⁄ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§ ‚èÊË vv| ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ „UÀ∑§Ê¥ ‚ ∑§Êÿʸ∑§Ãʸ fl ‚◊âʸ∑§ ¬„UÈø¥ª •ÊÒ⁄ ÿ„U ⁄Ò‹Ë ¬¢¡Ê’ ◊¥ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê Á’ªÈ‹ „Uʪ˖ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ fl èÊÊ¡¬Ê Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø flcʸ ◊¥ „UÈ∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’…U∏ÃË ◊„U¢ªÊ߸, ∞»§«UË•Ê߸ fl èÊ˝c≈UÊøÊ⁄ •„U◊ ◊Èg „UÊ¥ª–
çßÚUæðçŠæØæð´ ·¤æð ÅUP¤ÚU ÎðÙð............ „UË •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U Œ∑§⁄U ‚Ë≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚àÿ¡Ëà ¤ÊË¥¤ÊÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ‚ÍÁø „ÒU– ‚÷Ë ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ŒË „ÒU fl„UË¥ •’Ê„U⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë «UÊ. Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ π«∏U Á∑§ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ πÈŒ «U≈U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ëà „È߸U– üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •’ ÿ„U ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ „UË Á≈U∑§≈U ∑§ •‚‹Ë ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ≈UP§⁄U ŒŸ fl ‚Ë≈U ¡Ëß ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚◊È¥Œ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ ‡Ê· ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ¿UÊ«∏∑§⁄U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ F„U ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U F„U Œ∑§⁄U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬„UÈ¥øÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚÷Ë «U‹Ëª≈˜U‚ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬˝àÿ∑§ «U‹Ëª≈˜U‚ ∑§ Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ πÈ‹ ⁄U„¥Uª– üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl πà◊, π≈UÊ‚ πà◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ‚Êø ¬⁄U ¬„U⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË fl ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ÿ„U ‚Ë≈U ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§–
ljgn dsljh
3
fnlEj 18] 2011
wy ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁŒπÊÿªË Âñ´¿æßæÜè ×ð´ àæãUèÎæð´ ·¤è â×æçŠæØæ´ ãUæð ÚUãUè ãñU »é×Ùæ×Ñ ÕðÎè •¬ŸË ÃÊ∑§Ã— •‡flŸË ‡Ê◊ʸ !Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ¬⁄U •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ ‚ŸÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ªÈ◊ŸÊ◊ ‚◊ÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§⁄‘U¥ª ’Êà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ
»§ÊÁ¡À∑§Ê v| ÁŒ‚¥’⁄U— ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬Á∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ÿÈhUÊ¥ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ wÆ{ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ »§ÊÒ‹ÊŒË ¡í’ ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê
∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ •Ê‚»§flÊ‹Ê ÁSÕà ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U „Uʪ Ê, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’È‹’È‹ ‚Ê ¡ËflŸ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ Áø⁄Uʪ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§⁄U∑§ øȬøʬ •Ÿ¥Ã ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ª∞– „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ßUŸ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊÿÊ¥ ªÊ¥fl ¬Ò¥øÊflÊ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡Ê◊‡ÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU¥– ¡„UÊ¥ Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ŸÃÊ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ë– „UÊ‹Êà ÿ„U „ÈU∞ •’ fl„U ÷Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ
„ÈU∞ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ∑Ò§å≈UŸ ◊Á„UãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡flÊŸ Á∑§‚Ë äÊ◊¸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ‹«∏, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê, •≈ÍU≈U •ÊÒ⁄U •π¥«U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ „Ò¥U– ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê Œ‡Ê ‚ ŒËflÊŸÊflÊ⁄U ◊È„Ué’à ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Œ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßUŸ ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑ͧ«¥U≈U ¡Ÿ⁄U‹ ’˝Êø ¥ (∞.¡Ë.), ⁄‘U¡Ë◊¥≈ U‹ ‚≈¥ U⁄U, ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ÿÍÁŸ≈U •ÊÒ⁄U vz ⁄UÊ¡¬Íà ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§Ê Á‹π¥ª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄U Á flflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U Ë ŒÊ ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ŸÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Œª¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ¬Òø ¥ ÊflÊ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ •’ z ‚◊ÊÁäÊÿÊ¥ „UË ’øË „Ò¥U– ßUŸ◊¥ vz ⁄UÊ¡¬Íà ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ¡flÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÿ„U ‡Ê„UËŒ ¡flÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§ „ÒU¥– ßUã„UÊŸ¥ } ÁŒ‚¥’⁄U ‚ vy ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ¡Ê◊ Á¬ÿÊ ÕÊ– Á‚¬Ê„UË ‚È◊⁄ U Á‚¥„U Ÿ } ÁŒ‚¥’⁄U, ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ ◊È„Uê◊Œ ‚ŒËŸ flÊ‚Ë ªÊ¡Ë¬È⁄U ÿͬË, vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Á‚¬Ê„UË Á◊_ÂU πÊŸ flÊ‚Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄U vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Á‚¬Ê„UË Á„U¡⁄U ◊È„Uê◊Œ ∑§‡◊Ë⁄UË flÊ‚Ë ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ¬Ê∑§ ⁄‘U¥¡⁄UÊ¥ ‚ ‹Ê„UÊ ‹Ã „ÈU∞ ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ¡Ê◊ Á¬ÿÊ ÕÊ–
wy ∑§Ë ¡Ê‹¥äÊ⁄U ⁄ÒU‹Ë ‚¥’¥äÊË ·¤çÜØé» ×ð´ ×æ´ ·¤è âðßæ ©U•æ× ãñU, •Øæðç´ ·¤ ×æ´ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝øÊ⁄U ·ð¤ ÂèÀðU ƒæê×Ìæ ãñU Õýæræ‡ÇUÑ ÂéÙèÌ ×ã´UÌ Áè »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U — •Ê¡ SÕÊŸËÿ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ¬Ò‹‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •EŸË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ‚¥’ä¥ ÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ fl ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÈ Õʬ⁄U, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊÿ, •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚ÃË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊ÎŒ‹ È Ê ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË ßUãŒÈ ‚ÁÃÿÊ, Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê, ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚⁄UflŸ ®‚„U, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ
•’Ê„U⁄U ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê, ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ≈U˛∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹«∏Ê, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ªÊ¥äÊË, ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊Ÿ¬˝Ëà ª˝flÊ‹ ‚Á„Uà ÃËŸÊ¥ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •EŸË ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚◊Í„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Êÿ–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË ⁄ÒU‹Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§
⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË, flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË, Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚Á„Uà •ãÿ ’«∏ ’«∏ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‹ª÷ª w ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„ÈU¥øª¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ vv| ’‚Ê¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„ÈU¥øª¥ – üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á⁄U∑§Ê«¸UÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ „Ò¥U, Á¡‚∑§ Œ◊ ¬⁄U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿªË–
Âðà´ æÙÚUæ´ð Ùð ·¤æÜð çÎßâ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ×ÙæØæ Âðà´ æÙÚU çÎßâ
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË •Ê„UÊ ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥≈U ∑§ ‚◊ˬ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ «UÊ⁄U ≈ÍU «UÊ⁄U ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– øÿ⁄U◊ŸÒ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ⁄ÒU‹Ë ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á¬¿U‹Ë ‚÷Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ŒªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ
÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑¥§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ÃÕÊ «˜UÿÍÁ≈UÿÊ¥ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– øÿ⁄U◊ÒŸ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ¤ÊÊ¥‚¥ ◊¥ Ÿ •Êÿ¥ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë, •◊Ÿ fl πȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ◊ÒŸË, ◊È∑§ ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È÷Ê· ’ʪ«∏Ë, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ äÊË¥ª«∏Ê, ¬⁄U◊Êà◊Ê ®‚„U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U, »Í§‹ ø¥Œ, ⁄UÊ◊»§‹ ¬˝¡Ê¬Ã, ¡ªŒË‡Ê ’¡Ê¡, «UÊ.
∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl •Ê◊¡Ÿ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÃÈ
Áfl¡ÿ ’¡Ê¡, •‡ÊÊ∑§ ¬Ê„UflÊ, ‚¥ÃÊπ ®‚„U, ∞«UflÊ∑§≈U ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê‹Ê ¬Ê„UflÊ fl flŒ fl…∏U⁄UÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§ÕÊ flÊø∑§ ◊„¥Uà ¬ÈŸËà Áª⁄UË ¡Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê v| ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ •ÊŒ‡Ê¸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ fl •Ê⁄UÃË Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË üÊË◊Œ˜ ŒflË ÷ʪflà ©UÃÊ⁄UË– ◊„¥Uà ¬ÈŸËà Áª⁄UË Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§ÕÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥ U ‚ ÊŸ ⁄¥ U ª ◊¥ ø ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „ÒU– Á¡‚∑§Ë «Ê⁄U ¬˝÷È ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê, ∑ΧcáÊ ‹Ë‹Ê ÿ„U ‚’ ∑§ÕÊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§ÕÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ‚ ‹Ë‹Ê∞¥ „ÒU– „U◊ ‚’ ßU‚∑§ ¬ÊòÊ „ÒU– ¬Ífl¸ üÊË◊ÃË ◊äÊÈ ‚øŒflÊ, üÊË◊ÃË ©UÁ◊¸‹ ¬˝÷È ß¥U‚ÊŸ ‚ ‹Ë‹Ê ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê…∏UË, üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ Á◊aUÊ, üÊË◊ÃË ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ëà ¡Ë ߥU‚ÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡Ê∑¥È§Ã‹Ê ‡Ê◊ʸ fl ‚ÈüÊË ©U◊Ê ‚øŒflÊ Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
ŸÊª¬Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ø¥«U˪…∏U Øê Â è° ◊¥ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ
¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·¤æð ȤæðçÕØæ ãUæð »Øæ ãñUÑ Îðß‹ð Îý â¿Îðßæ Á’^ÂU «ÍU◊«˜UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪʥ ‚ ‚flÊ◊ÈQ§ „UÊ øÈ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ ¬¥‡ÊŸ⁄U ÁŒfl‚ ∑§Ê‹ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§h ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ÷flŸ ◊¥ ∑§Ê◊⁄‘U«U •◊⁄U ®‚„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹ Á’Ñ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÊcÊ ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¬¥‡ÊŸ⁄U Œ‚ ⁄UÊ¡ ªÊ¥äÊË ÃÕÊ
¬˝Ò‚ ‚Áøfl ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ‚ v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ‚ ¬Ífl¸ ‚flÊÁŸflÎà „ÈU∞ ¬ã‡ÊŸ¡¸ ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ, ’∑§ÊÿÊ ŒÊ Á∑§‡ÊÃÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞‹.≈UË.‚Ë. ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄¥UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË ÁŒπÊ߸U „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ¬¥‡ÊŸ⁄U ÁŒfl‚ ∑§Ê‹ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ⁄U ◊„UÃÊ’ ⁄UÊ◊, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏, ªÈ⁄U’ŇÊ
¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊
)
√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.
‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–
•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—
‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’
◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v
®‚„U πÈ⁄UÊŸÊ, ŒÿÊ‹ ®‚„U åÿÊ‚Ê, Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ¥«UÊ ÃÕÊ „U⁄U’‚ ¥ ‹Ê‹ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–
ØêÍ ·¤æ´»â ðý ¿éÙæß ×ð´ ÚUãUæ ¹éÇ´UÁ »ýé ·¤æ ·¤•Áæ Á’^ÂU «ÍU◊«˜UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ
¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ªÈ⁄U’Ë⁄U ®‚„U ‚¥äÊÍ ‹Ê‹Ë πÈ«¥U¡ ∑§Ê ª˝È¬ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ⁄U’Ë⁄U ‹Ê‹Ë ªÈ˝¬ ∑§Ê ∑¥§’Ê¡ ªÈ˝¬ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑¥§’Ê¡ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ «ÒU‹Ëª≈UÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‹Ê‹Ë ªÈ˝¬ •ÊÒ⁄U ∑¥§’Ê¡ ªÈ˝¬ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§é¡Ê ⁄U„UÊ–
!•Ê‹Í ‚¥÷‹ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§¥ Œ˝ ∑§Ê Œ ⁄U„UË „ÒU ŒÊ· ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿÍ.¬Ë.∞ »§ÊÁ’ÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË fl ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ßU‚∑§ Á‹ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÃË „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁŒÃ •Ê‹Í π⁄UËŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ßU‚ ÿÍ.¬Ë.∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆U„U⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •Ê‹Í•Ê¥ ∑§Ë ’¥¬⁄U »§‚‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ „UË ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‚»¸§ ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê‹Í S≈UÊ⁄ U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ãÿ ¬˝’ä¥ Ê Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞– ßU‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„UÊ Á∑§ •Ê¡ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥
çßÁ çÙßæâ ÂÚU ÂãU¿´é è ÂýÖæÌÈð¤ÚUè ·¤æ ãUé¥æ ÖÃØ Sßæ»Ì ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ ŸÊŸ∑§‚⁄U ≈UÊ÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝÷Êà »§⁄UË •Ê¡ ‚È’„U z ’¡ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸U ¡Ê Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊà „ÈU∞ ‚Èπ⁄UÊ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· Áfl¡ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥¬ÛÊ „UÈ߸U– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl Á‚Äπ ‚ÊÁ„U’ÊŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ËøŸ ∑§ ¬pÊà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥¡ÿ ª˝Êfl⁄U, ¬˝ŒË¬ ß¡Ê, ‚È⁄‘‡Ê ’ÊÉÊ‹Ê, ¡ªŒË‡Ê ¡ÇªË, ‚È⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ‹π, ‚È÷Ê· ¡ÇªÊ, ’¥≈UË „UÊ¥«UÊ, Á’^ÂU ãÊM§‹Ê, ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡ÇªÊ, fl •ãÿ üÊhUʋȪáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ
‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •∑§«∏ ∑§⁄ ‹ÊøÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚ÊÕ ø‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚àÿ ∑§Ê •‹Ê¬Ã „UÒ– ßU‚‚ ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê◊, ∑˝§ÊäÊ, ◊Ê„U, ◊ÊÿÊ ¡M§⁄UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§Ê ‚Èπ ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§ Á‹ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÷ʪ ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ê ’È‹’È‹Ê „ÒU, •ÊÒ¥‚ ∑§Ë ’Í¥Œ „ÒU ¡Ê ÃÈ⁄¥Uà Á◊≈U ¡ÊÃË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝÷È ∑§Ê S◊⁄UáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ÷ªflÃË ∑§Ë ‚flÊ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ¡Ê ߥU‚ÊŸ ◊Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„UË¥ ‚ÈπË „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¥ ∑§ •Êª ¬Ë¿U ¬Í⁄UÊ ’˝ÊrÊá«U ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU ÿ„UË¥ øÊ⁄UÊ¥ flҌʥ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÷ÁQ§ ∑§Ê ¬˝˝ÃË∑§ „ÒU •Ê⁄U •Êà◊Ê „ÒU– •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑ΧcáÊ-∑ΧcáÊ ¬È∑§Ê⁄‘UªË ÃÊ ∑ΧcáÊ •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏U „UÊ¥ª–
∑§Ê •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U »§¥ ∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË fl ßU‚∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ „UÃÈ vÆÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ë ª˝Ê≈¥ U Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ∑ΧÁ· Á„Uà ◊¥ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ øÈŸÊflË »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈U ŒË ªß¸U– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U »§‹ ‚ÊÁ’à „ÈßU¸ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª∆’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë äÊÊŸ fl Ÿ⁄U◊ ∑§Ë »§‚‹ ‚„UË ◊ÍÀÿ ¬⁄U π⁄UËŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‹Í ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê‹Í ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U »§¥ ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÊŸ Ê ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÊä ÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ª Ê–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ߥUÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸U ‚‹ ÿÍ∞‚∞ mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ fl ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚ÈäÊË⁄U ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U
¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑Ò § å≈U Ÿ •◊⁄‘ U ã Œ˝ Á‚¥ „ U ∑§Ê ∑§Ê¥ ª ˝ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ ∞‚ê’‹Ë ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU – Á¡‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ‚‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÈhU ¬˝∑§Ê‡Ê ¡‚Í¡Ê mUÊ⁄UÊ ßU‚Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U ø¥«U˪…∏U ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– üÊË ¡‚Í¡Ê •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „ÒU fl Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¬Ífl¸ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ
•◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êà „UË ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸U ∑§Ê ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ß¸U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŸÿÊ ©Ulʪ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ‚‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÈhU ¬˝∑§Ê‡Ê ¡‚Í¡Ê Ÿ Sfl. üÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ŸÊª¬Ê‹ fl ¡ªŒË‡Ê øãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ÈäÊË⁄U ŸÊª¬Ê‹ mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚flÊ ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê‚¥Œ ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ Á∑§‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ¡S‚Ë π¥ªÍ⁄UÊ, •⁄UÁfl㌠πÛÊÊ, ¬¥¡Ê’Ë ªËÃ∑§Ê⁄U ¡S‚Ë, ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸U ‚‹ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË ◊È‚ÊÁ»§⁄U, ¡ªŒË‡Ê øãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ fl ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸U „U⁄U’¥‚ øʬ«∏Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
Âð´àæÙÚU çÎßâ ÂÚU Âð´àæÙÚUæð´ Ùð çÙ·¤æÜè ÚUæðá ÚñUÜè, âæñ´Âæ ×æ´» Â˜æ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ªfl¸Ÿ◊¥≈U ¬¥‡ÊŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ≈UËø⁄U „UÊ◊ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬Ò¥‡ÊŸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ∑§Ê‹ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê. ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê‹ ¤Ê¥«U ‹∑§⁄U fl ∑§Ê‹Ë »§ËÁÃÿÊ¥ ‹ªÊ∑§⁄U ≈UËø⁄U „UÊ◊ ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿ¸‹ÿ ¬„¥ÈUø¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ª¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚ ∑§ ŒûÊÊ, ¬˝äÊÊŸ •Ê⁄U ∞‚ ‡Ê◊ʸ fl ‚Áøfl øß ¬˝∑§Ê‡Ê ’È‹¥ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÊ÷Ë ¬Ò¥‡ÊŸ¡¸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ‚ ¬Ífl¸ ∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ¡¸ ∑§Ë ßÅflÊ„U v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ‚ ŸÒ‡ÊŸ‹ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ ’Ò¥«U fl ª˝«U ¬ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U Á»§Ä‚ ∑§⁄U∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ ŒÈ„U⁄UÊ߸U ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’È…UÊ¬Ê ÷ûÊÊ {z flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Á‚∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ z ¬˝ÁÇÊà fl |z flcʸ ∑§ ’ÊŒ vÆ ¬˝ÁÇÊà Á◊‹ÃÊ „Ò, ßU‚◊¥ ∞∑§ S≈ÒU¬ ∑§Ë ’…UÊÃ⁄UË ∑§⁄U {z fl·¸ ∑§ ’ÊŒ ’Á‚∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§Ê z ¬˝ÁÇÊÃ, |Æ fl·¸ ∑§ ’ÊŒ vÆ ¬˝ÁÇÊà fl |z fl·¸ ∑§ ’ÊŒ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…UÊÃ⁄UË ∑§⁄U∑§ ßU‚∑§ •ãÿ ‹Ê÷ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– zfl¥ ßÅflÊ„U ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Á⁄U¬Ê¸≈U ∑§ ¬Ò⁄UÊ Ÿ¥’⁄U {.zw ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§‡Ê‹Ò‚ Á‚S≈U◊ •Ê»§ ≈˛UË≈U◊¥≈U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞– ’‚Ê¥ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê á ∑§⁄U Œ¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ∑ȧP§«∏, ◊Ê. Œfl Á‚¥„U π„U⁄UÊ, •◊⁄U ‹Ê‹, ŸÊÒ⁄¥Uª ‹Ê‹, •ãÿ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ
¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „U◊‹ Ÿ ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê •ÊãŒÊÁ‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„U ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Áø¥ÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU, Á∑§ ∞‚Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞
¡Ê ⁄U„U– ôÊʬŸŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ◊„UËŸ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ‚¥’¥äÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê ¡Ê∞ªË– Ã’ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊„Uàfl •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…U ¡Ê∞ªÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊ÎÂ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‚¡Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁà ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞¥– ø¥«U˪…U ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸÿŸ •Ê»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈‚U ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ߥUÁ«UÿŸ ¡Ÿ¸Á‹S≈U‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡ ‚ŒÊ· fl ‡ÊÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ‚øŒflÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ‚øŒflÊ, ¬¥¡Ê’ S◊Ê‹ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ Á‡Êfl ªª¸, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ÊŸË, ¬˝flËáÊ ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ÃÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U πÊ‹‚Ê, ‚ÃË‡Ê ◊È¡ ¥ Ê‹ fl ŒË¬∑§ ◊„UÃÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
çßÁØ çÎßâ ÂÚU ¥æâȤßæÜæ àæãUèÎæð´ ·¤è â×æçŠæ ÂÚU ·¤æØü·ý¤× ¥æÁ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ÿ„UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª } Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U v} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊò ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ „Uʪ¥ ¡’Á∑§ Á’˝ªÁ «Uÿ⁄U •L§‹ «UÁŸ‚ ∑§◊Ê¥«U≈¥ U, Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸, ∞‚.∞‚.¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ÃÕÊ ∞.«UË.‚Ë ø⁄UáÊ Œfl ®‚„U ◊ÊŸ Áfl‡Ê· ◊„U◊ÊŸ „Uʪ¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ∞◊.•Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ‚ ¬˝Ê× ~ ’¡ •Ê‚»§flÊ‹Ê ‚◊ÊäÊ Ã∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ò⁄UÊÕŸ ŒÊÒ«∏ ‡ÊÈM§ „Uʪ Ë– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„U◊ÊŸÊ¥ fl •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§ÊÁ⁄UÿÊªÊ˝ »§Ë fl ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Êÿª¥ – ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ „Uʪ Ê– ©U‚∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà „Uʪ Ê– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„Uø ¥È Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
ÆðU·ð¤ âð Ù»Îè ß ãUÁæÚUæð´ L¤Â° ·¤è àæÚUæÕ ¿æðÚUè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ’Ÿ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∆U∑§ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ŸªŒË fl „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ªÊ∑§‹ ø¥Œ „U‚ ¥ ⁄UÊ¡ ∑§ ∆U∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÃ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ ∆U∑§ ∑§Ê ◊¥ª‹ ∑§⁄U ª∞ Õ– •Ê¡ ¬˝Êà ªÊ¥fl ∑§ „UË ÁŸflÊ‚Ë fl ∆U∑§ ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ◊ Ÿ ©U‚∑§Ê ∆U∑§ ∑§ ÃÊ‹ ≈ÍU≈U „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË, ¡’ ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ∆U∑ § ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ww ¬≈UË ‡Ê⁄UÊ’ Œ‚Ë, ~ÆÆ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË ªÊÿ’ ÕË– ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‹ª÷ª zÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ‹ª÷ª ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–
◊⁄UÊ ◊Êÿ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË „ÒU ◊⁄UÊ ÿ„UË¥ ŸÊ◊ S∑ͧ‹ ◊¥ Œ¡¸ ÕÊ– ◊⁄Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚È‚⁄UÊ‹ ¬ˇÊ Ÿ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ flË⁄U¬Ê‹ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U Ÿ¥’⁄U x}| ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ flË⁄U¬Ê‹ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ flÊ≈U⁄U Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ê«¸U Ÿ¥’⁄U zy{ ¡Ë¡Ë «Ué‹ÿÍ vv~vÆ{x ◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊ ŸÊ◊ flË⁄U¬Ê‹ Œ¡¸ „ÒU– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÊ◊ ◊⁄‘U „Ò¥U– ◊⁄UÊ ÿ„U éÿÊŸ ŒÈL§Sà „ÒU– Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË ©U»¸§ flË⁄U¬Ê‹ ÁfläÊflÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U vvÆ, flÊ‚Ë ªÊ¥fl ‚‹◊‡ÊÊ„U ÄU‚UË‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê
City College, Salem Shah Bazar, FAZILKA The Following Staff To Work As Trainer for Spoken English & other Project.
No. of Vacancies Eligibility:
Two M.A. (English)/M.Com.
Apply With full Biodata Contact : 094171-54072, 01638-262570 Email: citycollegefazilka@gmail.com
ÇUæ. âÌÂæÜ ¥ÚUæðǸæ ÙãUè´ ÚUãðU, ¥ÕæðãUÚU ×ð´ àææð·¤ ·¤è ÜãUÚU ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ÁSÕà „UÊêÿʬÒÁÕ∑§ Á«US¬¥‚⁄UË ∑§ •ÊÁ»§‚⁄U, SflÊÁSÃ∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ L§Œ˝ Œfl fl •ˇÊÿ ªÈê’⁄U ∑§ ◊ÊÒ‚Ê ÃÕÊ ¡ÒŸ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ flÊ‚Ë «UÊ. ‚ìʋ •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ª◊ªËŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •SflSÕ ø‹ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ ßU‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ– fl„U ‹ª÷ª zz fl·¸ ∑§ Õ– ©UŸ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥ „UÊêÿʬÒÁÕ∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U •Ê„UÍ¡Ê, Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áª⁄UäÊ⁄U, ‚¥ŒË¬ Á¡‹ÊäÿˇÊ, ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆U߸U ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÌ◊∑§ fl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– Sfl. «UÊ. •⁄UÊ« Ê∏ ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ v~ ÁŒ‚ê’⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ~ ’¡ „Uʪ Ê– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
üÊhÊ¥¡‹Ë ¥æ·¤æð ÕǸð Îé¹è NÎØ âð âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚUð çÂýØ Ÿæè çÀ´UÎÚUÂæÜ ÕÁæÁ ·¤æ çÎÙæ´·¤ v® çÎâ´ÕÚU ·¤æð °·¤ ãUæÎâð ·ð¤ ÕæÎ ÂýÖé ¿ÚU‡ææ´ð ×´ð Áæ çÕÚUæÁð ãñU ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·ð¤ çÜ° ÚU¹ð »° ÂæÆU ·¤æ Öæð» v} çÎâ´ÕÚU ÚUçßßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU vw âð v ÕÁð Ì·¤ »éM¤mUæÚUæ Ÿæè »éM¤ ¨âãU âÖæ ÁÜæÜæÕæÎ ×´ð ãUæð»æÐ Îé¹è NÎØ
ÂéL¤áæð•æ× ÕÁæÁ, â×æÁ âðßè ÁçÌ‹Îý ÕÁæÁ ·¤æÜæ çßP¤è ÕÁæÁ ×ñ. Áè.Áè. ·¤ç×àæÙ °Áð´ÅU, Îé·¤æÙ Ù´ÕÚU z®, ¥ÙæÁ ×´ÇUè ÁÜæÜæÕæÎ («ÍU◊«∏Ê)
ŒÊŸÊ¥ ŸÊ◊ ◊⁄‘U „Ò¥U
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U Á¬˝ÿ Ÿæè çÀ´UÎÚUÂæÜ ÕÁæÁ ∑§Ê vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ªÿ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷ʪ v} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ®‚„U ‚÷Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ âéÚÔU‹Îý ÕÁæÁ °ÇUßæð·ð¤Å-·ë¤c‡ææ ÚUæÙè (¿æ¿æ-¿æ¿èU) ÂéM¤áæð•æ× ÕÁæÁ-ÂécÂæ (¿æ¿æ-¿æ¿è) Ÿæè×çÌ âé×Ù ÕÁæÁ (Â%è) ÂýŠææÙ ÎðßèmUæÚUæ ×´çÎÚU, ÁÜæÜæÕæÎ ÚUæðãUæÙ ÕÁæÁ (Âé˜æ) âÌÂæÜ ÕÁæÁ-ÎÜÁèÌ ·¤æñÚU (¿æ¿æ-¿æ¿è) FðãUæ ÕÁæÁ, ÙðãUæ ÕÁæÁ (Âéç˜æØæ´) Á»Îèàæ ÕÁæÁ-âè×æ ÕÁæÁ (•ææ§üU-ÖæÖè) ¥çEÙè ßæÅUâ-¥´Áê (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§üU) ×æð.~~vz|-z|y|{-~~vz|-z|y|~- ~yv|v-{yxxx ÂÚU× ÕÁæÁ-§´UÎê ÕÁæÁ-(Öæ§üU-ÖæÖè) ÂÚU×ðàæ ÕÁæÁ-ÂêÙ× (•ææ§üU-ÖæÖè) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè ÖðÁð Áæ ÚUãðU ãñUÐ ÚUèÁÙÜ ×ñÙðÁÚU, ç·ý¤SÅUÜ («ÍU◊«U∏Ê)
Ÿæè×çÌ âéçטææ Îðßè (×æÌæ)
ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ·¤ÂÇð¸U ·¤è Îé · ¤æÙ ÂÚU ¥Ùé Ö ßè âðËÁ×ñÙ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñU´Ð ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚUÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔU´ ®}®zy®®x{~|
·¤æðÆUè çÕ·¤æª¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ »§‚-w ◊¥ vzvz »È § ≈U »˝ ¥ § ≈U x} »È § ≈U ’‚◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê∆UË Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ×æð. }~{}x-vvxwy
Trend Setter's (A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants
Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214
Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices.
Suiting-Shirting Brands Available
white House (Cotton & Linen Brands Available)
1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage 3. Donear Industries (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Chinar Suiting 4. Linen Club (Aditya 5. Digjam Suiting oup) Bir la Gr Group) 6. J. Hampstead 7. Har r y Collection 5. Mudra Cottons 8. Geoffrey Hammonds 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries 9. BSL Suitings 1. Raymonds 2. R eid & Ta ylor Reid
Sunday Open Upto 4Pm
ç¿×ÙðßæÜæ ×ð´ ÙÚÔU»æ ¿ðÌÙæ çàæçßÚU ¥æÁ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v| ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ Ÿ⁄‘UªÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ Ÿ⁄‘UªÊ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U v} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Áø◊ŸflÊ‹Ê ◊¥ øÃŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ •◊⁄U‚Ë⁄U Áø◊ŸflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ⁄‘UªÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ÊÁ⁄Uÿʪ˝Ê»§Ë, ªËà fl ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ∞Ä≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–
ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð çß·¤æâ Çê×ÇUæ ·¤æð °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ ·¤æð çÁÜæ ßæ§Uâ ÁæðÙ ¿ðØÚU×ñÙ çÙØéQ¤ ç·¤° ÁæÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU
Âë‰ßè ÚUæÁ Çê×ÇUæ
ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð â×æÁâðß·¤, ·¤×üÆU ÌÍæ §U×æÙÎæÚU ÌÍæ °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð ·ð¤ â×çÂüÌ ß·ü¤ÚU â´Îè ՕÕÚU ·¤æð •ØêÚUæð ·¤æ y çÁÜð ·¤æ ÎðãUæÌè ÁæðÙ ßæ§Uâ ¿ðØÚU×ñÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU
¥àææð·¤ ·é¤×æÚU ¥ÙðÁæ
flÁ⁄UDU ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§
(«ÍU◊«∏Ê)
ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑˝§Ê߸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ◊„UãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „U◊‹ ∑§ ◊Èg ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ fl ÁŸ¥ŒŸËÿ
’ÃÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U fl ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •‡ÊÊ∑§ ’Ê¥‚‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê¥ª ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ •◊ÎÂ⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U
(«ÍU◊«∏Ê)
˜淤æÚU ÂÚU ãU×Üð ·¤è ˜淤æÚUæð´ Ùð ÕñÆU·¤ ·¤ÚU ·¤è çÙ´Îæ !ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U fl ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| ÁŒ‚ê’⁄U— •◊ÎÂ⁄U ◊¥
fnlEcj 18] 2011
4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)
Âêßü ¥ŠØÿæ Ù»ÚU ·¤æñ¨âÜ ÁÜæÜæÕæÎ
ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð çß×Ü ÖÆðUÁæ ·¤æð °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð ·¤æ çÁÜæ àæãUÚUè ×ãUæâç¿ß ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü
çÕ^åU Ç÷ê×ÇUæ ˜淤æÚU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè , °ß´ çÁÜæ Âýðâ âç¿ß °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð
×´Çè ÚUæðǸæßæÜæ çÙßæâè ÂŒÂê ÎãêUÁæ ·¤æð °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð ·¤æ çÁÜæ âèçÙØÚU ßæ§üUâ ¿ðØÚU×ñÙ ×ÙæðÙèÌ ç·¤° ÁæÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü
¥àææð·¤ ·´¤ÕæðÁ ßæ§Uâ ¿ðØÚU×ñÙ °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð ´ÁæÕ
(«ÍU◊«∏Ê)
ljgn dsljh QkftYdk
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ