Sarhad Kesri : Daily News Paper :21-06-12

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH

„UÊÁŒ¸ § „UÊÁŒ¸∑ § ∑’äÊÊ߸ U „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

’äÊÊ߸U Ÿæè ¥EÙè àæ×æü

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 9 vad% 18 i`"B% 4 ewY; 1 : 21 twu 2012 ohjokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

¥ÕæðãUÚU ×ð´ ÕɸUÌæ ·ý¤æ§U×, âéÕæðŠæ ß×æü ×´ð çßÚUæÁ×æÙ ãñU â´»ÆUÙ ·¤æð ×ÁÕê Ì ·¤ÚU Ù ð ·¤è ÿæ×Ìæ ÇUè.°â.Âè Ùð ·¤è Âç•Ü·¤ ×èçÅ´U»

z ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ¬˝Áà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ Ÿ ÁŸc∆UÊ ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ zŒÊŒÊ fl Á¬ÃÊ ‚ ¬˝Ê# ‚¥S∑§Ê⁄U ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã

z’Ò∆U∑§ ◊¥ øÊÁ⁄UÿÊ,¥ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ª…∏Uà ’…∏UÊŸ ¡Ò‚ ◊Èg ⁄U„U „UÊflË z«UË.∞‚.¬Ë Ÿ ∑§„UÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÿªË øÊÒ∑§ øÊÒ¥’Œ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏U ⁄U„U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬Áé‹∑§ ◊¥ ◊äÊÈ⁄U ‚¥’¥äÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •Ê¡ «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡À„UÊò ÊÊ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚∆UË ¬Ò‹‚  ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬Áé‹∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ «UË∞‚¬Ë Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊÒ∑§ øÊÒ¥’Œ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆߸, ‚È◊Ÿ ß¡Ê, ¬å¬Í, ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«UÊ, «UÊ. ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÁfl ŸÊª¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ŸÊª¬Ê‹, «UÊ. ¬Ë ¬Ë ’‹ÊŸÊ, ‚ìʋ πÊ⁄UËflÊ‹, ⁄UÊ◊Ê ªÊÿ‹, „U⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ¬å¬Í, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê, ‚ÊŸÍ »È§≈U‹Ê, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ‚ÊŸË, •ÁflŸÊ‡Ê ŸÊ⁄¥Uª fl ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U........

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êª ‹Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á»§⁄U ¡ÊŸ »Í¥§∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸflÁŸÿÈQ§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ø‹Ã ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬Ÿ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ‚ ‚¥ÉÊ ∑§ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ⁄U„U ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ ¬⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË •‚⁄U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ •’ Ã∑§ ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ËflŸ ’ŒÊª ⁄U„UÊ „ÒU– fl ∑§‹◊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê „U∑§

ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„U– •’ ©UŸ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ fl ‚¥ª∆UŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥¡ËflŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ŒÊŒÊ Sfl. ◊ÊS≈U⁄U ◊Í‹ ø¥Œ fl◊ʸ fl •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ‚ Á◊‹ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ, ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©UŸ∑§ ‡ÊÈ÷®øÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ‚ „Ò¥U– ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U........

Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè

Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ

Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü

ÖæÁÂæ ·ð¤ â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ÂæáüÎ °ß´ Âêßü Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, Âý¹ÚU ß•Ìæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ °ß´ âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ ©U‹ãðU´ çÙØéQ¤ ·¤ÚUÙð ÂÚU ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚUÐ

Ÿæè ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ

Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè

ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤×üÆU ·¤æØü·¤Ìæü, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ™æ, ©U“æ çß¿æÚUæ´ð ·ð¤ Sßæ×è, Sß‘ÀU ß ÕðÎæ» ÀUçß ·ð¤ ×æçÜ·¤, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ ·ð¤ Âý×é¹ ©Ulæð»ÂçÌ ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·¤æÜæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè âÎSØ çÙØé•Ì ãUæðÙð °ß´ Âý¹ÚU ßQ¤æ °ÇUßæð·¤ð ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ãUæÙð ð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ãUÚUÕ´â ÜæÜ ÆU·¤ÚUæÜ

¥çÂüÌ »é•ÕÚU

ãUÚUÕ´â ÜæÜ ÆU·¤ÚUæÜ

¥çÂüÌ »é•ÕÚU

Á⁄U≈UÊÿ«¸U •∑§Ê©¥U≈U¥≈U, ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË,

ÚUßè‹Îý ÖÆðUÁæ âéÖæá ·´¤ÕæðÁ ¬Ê·¸Œ ∞fl¥ ‚◊Í„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U Æw flÊ«¸U Ÿ.vÆ »§ÊÁ¡À∑§Ê– »§ÊÁ¡À∑§Ê–

â´Áèß ÆU·¤ÚUæÜ ÜP¤è

×ñ. çàæß àæ´·¤ÚU °´ÅUÚUÂýæ§UçÊæÁ Á»§⁄UŸË ⁄UÊ«∏, ‚Ê◊Ÿ ¬Ê⁄U‚ ≈U‹⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

(ÁÃÛÊÊ)

„UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U Ÿæè ¥EÙè àæ×æü

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ

Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü

ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ

÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ¬Ê·¸Œ ∞fl¥ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ‹π-‹π ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‚◊ÍøË ÷Ê¡¬Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè

´·¤Á ÙæÚ´U» âæðÙê ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ŸÃÊ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-|, »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè

Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü ÌðÁð‹Îý çâ´ãU Ùæ׊ææÚUè ÖæÁÂæ ·ð¤ â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ÂæáüÎ °ß´ Âêßü Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, Âêßü Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü ·¤æð ÖæÁÂæ Õèâè âñÜ ·¤æ çÁÜæ ·¤ÙßèÙÚU, Âý¹ÚU ß•Ìæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ Ÿæè ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ, âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß, ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·¤æÜæ °ß´ ÌðÁð‹Îý çâ´ãU Ùæ׊ææÚUè ·ð¤ çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè âÎSØ çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ

©U‹ãðU´ çÙØéQ¤ ·¤ÚUÙð ÂÚU ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚÐ

»éÚUÂýèÌ çâ´ãU ·¤æÆUÂæÜ ÒÜßÜèÓ ÂýÎðàæ ©UÂæŠØÿæ ØêÍ ¥·¤æÜè ÎÜ

(ÁÃÛÊÊ)

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÎëɸU §U‘ÀUæ àæç•Ì ß ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤, Âý¹ÚU ßQ¤æ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÂæÅUèü ·ð¤ §Uâ àæèáü ÂÎ ÂÚU ¥æâèÙ ãUæðÙð ÂÚU °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ÙßÎè ¥âèÁæ â×æÁ âðß·¤, ȤæçÁË·¤æ

(∆UÊ∑ȧ⁄U)

Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü

Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü

ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ÖæÁÂæ ·ð¤ â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, °ÇUßæð·¤ð ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ȤæçÁË·¤æ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ß âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß çÙØé•Ì ãUæðÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ

ÌæÚUæ ¿´Î âæðÜ´·¤è â´Îè ·¤ÕæçǸØæ ÌæÚUæ ¿´Î âæðÜ´·¤è

ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü ßæÇüU Ù´ÕÚU z ȤæçÁË·¤æ â´Îè ·¤ÕæçǸØæ (ÁÃÛÊÊ)

Ÿæè ¥EÙè àæ×æü

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

Ÿæè ·¤×Ü àæ×æü

Ÿæè âèÌæ ÚUæ×

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

ãU× ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãñ´U ÖæÁÂæ ·ð¤ ÂýÎðàææŠØÿæ Ÿæè ¥àßÙè àæ×æü, ÂýÎðàæ ×ãUæâç¿ß Ÿæè ·¤×Ü àæ×æü, çÁÜæŠØÿæ Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü, ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, ÖæÁÂæ ·¤è ·¤×üÆU Ùð˜æè Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè °ß´ â×êãU ÖæÁÂæ ÜèÇUÚUçàæÂ ß ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æ çÁÙ·ð¤ FðãU ß âãUØæð» âð ãU×ð´ ÂæÅUèü mUæÚUæ â´»ÆUÙ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ·¤è çÁ•×ðÎæÚUè âæñ´Âè »§üU ãñUÐ ãU× çßàßæâ çÎÜæÌð ãñ´U ç·¤ ÂæÅUèü mUæÚUæ âæñ´Âè »§üU çÁ•×ðÎæÚUè ·¤æð ÌÙÎðãUè âð çÙÖæØð´»ðÐ âÖè ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð âæÍ Üð·¤ÚU ¿Üð´»ð ¥æñÚU â´»ÆUÙ ·¤æð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ×ÁÕêÌ ·¤ÚÔ´U»ðÐ

×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè

âéÕæðŠæ ß×æü

ÙßçÙØéQ¤ ¥ŠØÿæ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ

ÙßçÙØéQ¤ ×ãUæâç¿ß Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ

(ÁÃÛÊÊ)


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¥æÜâè ÃØçQ¤ ·¤æð ¥æâæÙ âð ¥æâæÙ ·¤æ× Öè ·¤çÆUÙ Ü»Ìæ ãñUÐ

twu 21] 2012 ohjokj foØeh 2069

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ù·¤Üè ÂðØ ÂÎæÍæðZ ·¤è ŠæǸ„ð âð çÕ·ý¤è SßæS‰Ø çßÖæ» ¹æ×æðàæ ¡Ò‚-¡Ò‚ ª◊˸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU flÒ‚-flÒ‚ ‡ÊËË ¬ÿ¡‹ ∑§Ë Á«U◊Ê¥«U ÷Ë ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ’…∏UÃË ◊Ê¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ äÊ«∏Ñ ‚ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Êª Á’ŸÊ ¡Ê¥ø¥ ¬⁄Uπ ßU‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ⁄U„¥U „ÒU– ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ßU‚ •ÊÒ⁄U ‚ ’π’⁄U ’Ÿ∑§⁄U ‹¥’Ë ŸË¥Œ ‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’‡Ê∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹ËÁÕŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ¬Ê’¥ŒË ∑§Ê ÷Ë ‚⁄‘U•Ê◊ ©UÑ¥ÉÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê‹ËÁÕŸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ÕÒÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Á◊∑§‹ ÿÈQ§ ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U∑§ ¬ÿ¡‹ ÷⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿª⁄U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ¬˝ÊßUfl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞‚ ∑§‚ ¬„UÈ¥ø ⁄U„¥U „ÒU Á¡‚◊¥ ª‹Ê π⁄UÊ’, ¡È∑§Ê◊, ’ÈπÊ⁄U fl •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ∑§‹Ë ¬ÿ ¡‹ ∑§Ë ŒŸ „Ò¥U– flÒ‚ ÃÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ≈UË◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ‡ÊÍãÿ „ÒU– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ∑§‹Ë ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚– ∞‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹ Ÿ∑§‹Ë ‡ÊËË ¬ÿ ∑§ ¬Ê©Uø π⁄UËŒŸ ‚ ⁄UÊ∑§ •Ê⁄U πÈŒ ÷Ë Ÿ∑§‹Ë ¬ÿ ¬ŒÊÕÊZ ‚ ’ø– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸË¥’Í ¡‹ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UflÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊÿ¥–

2

twu 21] 2012

wz ÁêÙ âð àæéM¤ ãUæð»æ ¥ßñŠæ ·¤•Áð ·¤ÜæðÙæ§üUÁâü °ß´ ÇUèÜâü °âæðçâ°àæÙ ãUÅUæ¥æð ¥çÖØæÙÑ °â.ÇUè.°× ©U’’ßÜ ·¤æ »ÆUÙ, ÕÆUÜæ ÕÙð ÂýŠææÙ z∞‚.«UË.∞◊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Á’^ÚUÍ «Í◊«∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ,wÆ ¡Í Ÿ — ∞‚«U Ë ∞◊ Áfl¬È‹ ©Uíífl‹ Ÿ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡ øı„UÊŸ, «UË.∞‚.¬Ë ‚È‹πáÊ Á‚¢„U, ÕÊŸÊ Á‚≈U Ë ¬˝ ÷ Ê⁄U Ë ¡ÁÃãº⁄U Á‚¢ „ U , ‚◊Í „ U ∑§ı¥ Á ‚‹⁄U •ı⁄U √ÿʬ⁄U ◊¢ « U ‹ ∑ § ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ ∞‚«UË∞◊ üÊË ©Uíífl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚ •¬ŸË •¬ŸË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê»§Ë ’Ê„U⁄U ‚Ê◊ÊŸ ’…∏UÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚‚ ≈Ò˛UÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ’ÊÁäÊà „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ „U≈UÊ ‹¥, Ÿ„UË¥

ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UªÊ– ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚„UË …¥Uª ¬⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚◊SÿÊ ‚÷Ë ∑§Ë ‚Ê¢¤ÊË „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ »§¡¸ ’ŸÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wz ¡ÍŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ •flÒœ ∑§é¡Ù¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚◊SÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ◊¥ ÿÒ‹Ù ‹Ê߸Ÿ Á’¿UÊ߸ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚ ‹Ê߸Ÿ ∑§ •¢º⁄U „UË ¬ÊÌ∑¥§ª „U٪˖ ∑§Ù߸ ÷Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ß‚ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‚◊ÊŸ ⁄UπÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§Ù߸ flÊ„UŸ π«∏U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚ •Ê¬∑§ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U

⁄Uπ ◊À’ ∑§Ù ÷Ë ©U∆UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ Ÿ ’‚ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑§ ¬⁄U ’È‹Ê ∑§⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ’‚ S≈¥U«U ∑§ •¢º⁄U ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë Á„UºÊÿà ŒË •ı⁄U ∑§„UÊ ¡Ù ’‚ S≈¥U«U ∑§ •¢º⁄U ’‚¥ Ÿ„UË¥ ‹∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ, ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ Ÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹ËÁÕŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë Á„UºÊÿº ºË– ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ¬˝œÊŸ Á¿Uãº˝¬Ê‹ fl◊ʸ, ◊‹Ê ⁄UÊ◊ π«∏UÊ, ¬⁄U ◊ ¡Ëà œ◊Ë¡Ê, ¡ÙÁªãº˝ Á‚¢ „ U ∑§ı¥Á‚‹⁄U, ⁄UÊÁ¡ãº⁄U ¬M§ÕË ◊¢«U‹ ¬˝œÊŸ ÷Ê¡¬Ê, ªÈ⁄UÁflãº˝¬Ê‹ ÉÊÊM§, ‚È⁄‘Uãº˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚È⁄‘Uãº˝ ¬È‡ÊË, ⁄UÁfl ∑ȧÄ∑§«∏U fl ‚¢¡Ëfl ‚∆UË ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— ¬È«UÊ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË äÊP§‡ÊÊ„UË fl ∑§‹ÊŸÊ߸U¡‚¸ ∞fl¥ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‚ËÃÊ-’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U ÁSÕà ∞‚•Ê⁄U∞»§ Á⁄U¡Ê≈¸U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ∑§‹ÊŸÊ߸U¡‚¸ ∞fl¥ «Ë‹⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ U’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ∑§‹Ê Ÿ Ê߸ U ¡‚¸ ∞fl¥ «UË‹‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ

◊Á„¥UŒ˝ ¬˝Ãʬ ’∆U‹Ê ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚ÈäÊË⁄U Á◊ûÊ‹, Áfl¡ÿ ◊ÊŸ∑§, •‡ÊÊ∑§ ø‹ÊŸÊ, ⁄UÁfl ◊P§«∏, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÈÁ⁄¥UŒ˝ Á¿¥UŒÊ, ‚ÈŸË‹ ø⁄UÊÿÊ, •Ê◊ äÊ◊Ë¡Ê, ∑ΧcáÊ ∑ȧP§«∏, ’‹fl¥Ã Á‚¥„U, ◊„Uˬʋ fl◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄Uß ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà vz ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„¥UŒ˝ ¬˝Ãʬ ’∆U‹Ê Ÿ

©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§‹ÊŸÊ߸U¡‚¸ ∞fl¥ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¬È«UÊ mUÊ⁄UÊ ∑§‹ÊŸÊ߸U¡⁄UÊ¥ ∞fl¥ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸U Á∑§‚Ë ÷Ë äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§Ê ¡flÊ’ «U≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ÊꬋÒÄ‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¿•·¤ »é Ü æ× ÚU â ê Ü ×ð ´ ·¤Ü ×æàæüÜ °·ð¤ÇU×è ß ÇþUè•â §´USÅUè‘ØêÅU ÂÚU Ü»æØæ »Øæ ×æðÅUèßðàæÙ âð×èÙæÚU »»Ù ·¤è ç·ý¤·ð¤ÅU ÅUè× ÚUãUè çßÁðÌæ Ü»ð»æ âéçßÏæ çàæçßÚUÑ ÇUè.âè »»ü »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ªªŸ Á’^ÚUÍ «Í◊«∏Ê/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ πÊ‹‚Ê ∑§Ë ≈U Ë ◊ Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ,wÆ ¡ÍŸ— Á¡‹ ∑§ •¢º⁄U ‹ª ⁄U„U ‚ÈÁflœÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë oÎ¥∫‹Ê ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „ÒU– ßU‚ ◊Òø ªÊ¢fl øÄ∑§ ªÍÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ Á‡ÊÁfl⁄U wv ¡ÍŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ◊¥ ‚Ê¡Ÿ, ¬¥∑§¡, ⁄UÊ‡ÊŸ, ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ «UÊ.’‚¢Ã ªª¸ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ •¥∑§È ‡Ê, ⁄UÁfl, ªÊÒ⁄Ufl, ◊ŸÍ, ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UºÊÿÃÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡, ‚Ò«¥ UË, Á‡ÊflÊ, Á‡Êfl◊, ‚◊ʜʟ ©UŸ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠÷‹Ê߸ S∑§Ë◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ‡Êʥà •ÊÒ⁄U •◊Ÿ Ÿ ÊÿºÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÊ¢fl •¬Ÿ π‹ ∑§ ¡Ê„U⁄U øÄ∑§ ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ ∑§ ß‹ÊflÊ ªÊ¢fl …UÊ’ πȇʄUÊ‹ ¡Ù߸ÿÊ¢, øÄ∑§ ¬¢¡ ∑§Ù„UË •ı⁄U ÁŒπÊÃ „ÈU∞ vx| ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê∆ª…∏U ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¢º ‹Ùª ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê ∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ê⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑¥§ª– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U ~ ‚ ºÙ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ ‹ªªÊ– ß‚ ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¥∑ȧ‡Ê ‡ÊÁfl⁄U ∑§ ßãøÊ¡¸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ¬Ê‹ Á‚¢„U „UÙ¥ª– •ÊÒ⁄U ‚Ê¡Ÿ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U •Ù⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ «UÊ.ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áflflʺ ⁄UÁ„Uà ߢÃ∑§Ê‹, πÊŸªË x~ ªŒ¥ ¬⁄U |} ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ◊ŸÍ Ÿ x •Êfl⁄U ŒÊÒ⁄UÊŸ y Áfl∑§≈U Ã∑§‚Ë◊ ∑§ ∑§‚Ù¥ ∑§Ê ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬¢¡Ê’ flÊ‚Ë ‚≈U˸Á»§∑§≈U, ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ¢ ‚≈U˸Á»§∑§≈U •ı⁄U ¤Ê≈U∑§– ßUŸ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– M§⁄U‹ ∞Á⁄UÿÊ¢ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ¡M§⁄UÃ◊¢º ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ¡Êÿ¥ª–

SAI INSTITUTE OF IT Authorized by : G.D.M……..A Quality of Institute (AN ISO 9001: 2008)

Master’s Programmes Graduate Programmes Diploma Programmes MBA M.Sc. cs M.Com MLISc MCA M.Sc. IT MSW M.A.

BBA B.Com BLISc BCA B.Sc. IT B.A. B.Sc. cs

DBM DEM DSM PGDCA DHM DFN DIT PGJMC

E.T.T., C.P.Ed., B.Ed., B.PEd, M.P.Ed., M.Phill, P.hd Computer Course offered: zDiploma in Computer Hardware & Networking Engineering with Chip Level. zCertificate Course in Chip Level. zDCA zCTTC zDAFM zCertificate Course in Software Development System. zGraphic Designing zWeb Designing. zCertificate Courses In Auto CAD-2007 zAdvance Mobile Repairing, Spoken English

Languages: Basic, C, C++, V.B. 6.0, ADO.net, C#.net, Java, SQL, Oracle & Lots More

Mehtab Ganj Road, Near Ram Kirtan Mandir, FAZILKA 01638-299478, 97807-67478, 94637-21933

World's No.1 in Air Conditioning

Exclusive Multi Brand Showroom in Your City

VARINDERA ELECTRONICS Court Road, Opp. Fire Brigade, Fazilka

·¤ãUè´ ¥æñÚU âð ¹ÚUèÎð »Øð °âè ·¤è ßæÚ´UÅUè ·´¤ÂÙè mUæÚUæ ÙãUè´ Îè ÁæØð»èÐ

Âæ´¿ çÎßâèØ çÙàæéË·¤ ƒæÅUÙæ ÎÎü ©U¿æÚU çàæçßÚU ·¤æ ÇUè.°â.Âè Ùð ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡ÒŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ ŒŒ¸ ßU‹Ê¡ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

âéÕæðŠæ ß×æü ×´ð çßÚUæÁ×æÙ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄U„U fl◊ʸ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ¿UÊ« Ÿ∏  ∑§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UË SflŒ‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Á∑˝ § ÿÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∞.’Ë.flË.¬Ë. ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •’ ÷Ê¡¬Ê fl ‚¥ÉÊ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ SflŒ‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§ß¸U äÊÈ⁄¥UäÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ •ë¿U ‚¥’ä¥ Ê ∑§Êÿ◊ „UÊ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄U fl •◊ÎÂ⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ ‚. Ÿfl¡Êà ®‚„U Á‚hÍ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê¥ÃÊ øÊfl‹Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ß¸U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •ë¿U ‚¥’ä¥ Ê ∑§Êÿ◊ Á∑§∞– flŸ◊¥òÊË ∞fl¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ‚ ©UŸ∑§ ÁŸ¡Ë ‚¥’¥äÊ v~~v ‚ Ã’ ‚ „Ò¥U, ¡’ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§◊ „ÈU•Ê fl ªÈ≈U’Ê¡Ë ÷Ë ’…∏UË „ÒU, ∞‚ ◊¥ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË fl ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ ‚ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl fl •Ê◊ ÷Ê¡¬Ê fl∑¸§⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ÁŸªÊ„U «UÊ‹Ë ¡Ê∞ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UÊªË–

«UË.∞‚.¬Ë ‚ÈπŒfl ®‚„U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U wy ¡Í Ÿ Ã∑§ ø‹ ª Ê– Á‡ÊÁfl⁄U ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§Ê∑§Ÿ ¡ÒŸ fl ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊ. Áfl¡ÿ •òÊË ø¥«U˪…∏U, «UÊ. ‚¥ŒË¬ ªÊÿ‹ ÁŒÑË, «UÊ. ¬˝◊ •⁄UÊ« Ê∏ fl «UÊ. ∑§À¬ŸÊ •⁄UÊ« Ê∏ „UŸ◊È ÊŸª…∏U flÊ‹ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ŒŒÊZ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ’øÊfl ‚¥’ä¥ ÊË ÷Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UË.∞‚.¬Ë Ÿ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚flÊÁŸflÎûÊ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ¬Ê‹ ø¥Œ fl◊ʸ, ‚¥¡Ëfl øªÃË, Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ‚⁄U¬ø ¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÈø⁄UÊ, ‚¥¡Ëfl ‚∆UË, ’é’Í øªÃË, ◊ŸË· ‚∆UË ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

ÚUæ× Ùæ× Áæ ¥æÁ

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ◊ʇʸ‹ ߥUÁÇ‹‡ÊŸ S¬Ê∑§Ÿ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ◊ŸÊ¡ ªÈ#Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ê¥‚‹≈Ò¥U≈U fl ≈˛UŸ⁄U •Ê»§ Ç‹Ê’‹ ∑§Ê¥‚å≈U Ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ ’ Ê Á äÊà ∑§⁄UÃ „UÈ ∞ •Ê¡ ∑ § ¬˝ Á ÃS¬äÊʸ à ◊∑§ ÿÈ ª ◊ ¥ ∑Ò § Á⁄U ÿ ⁄U , •Êà◊ÁflEÊ‚, •ÊŒÃÊ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U fl ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– üÊË ªÈ#Ê Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ ¡ã◊ ‚ ◊„UÊŸ ÿÊ ’«∏Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚Ë ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§«U◊Ë ‚¥øÊ‹∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹ Ÿ üÊË ªÈ#Ê ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊ÁflEÊ‚ fl ◊„UŸÃ ∑§ ’‹ ¬⁄U ’«∏ ‚ ’«∏ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ÜêÅUÂæÅU ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥™ææÌ ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ª‹Ë Ÿ¥. } ◊¥ ∞∑§ ŒflÊ ∞¡¥≈U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞¡¥≈U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|~ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞∞‚•Ê߸U ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ÚÔUÜ ¿ÜßæÙð ·¤æð Öê¹ ãUÇ̸ æÜ ÁæÚUè ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ ¡ÍŸ— »§ÊÁ¡À∑§Ê•’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ªÊ«UË ø‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ wÆfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ

„ÈU∞ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§ •äÿˇÊà «UÊÚ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ÿÍÕ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË é‹Ê∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡Èª⁄UÊ¡ Á‚¥„U, øÿ⁄U◊ŸÒ ߥUŒ¡ ˝ Ëà Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, ∑§ÊÒ·ÊäÿˇÊ Œ‹Ë¬ Á‚¥„U, «UÊ.Ú ‚ê¬Í⁄UŸ Á‚¥„U,

ÕæÜ ×ÁÎêÚUè ÚUæ·ð ¤Ùð ·ð¤ çÜ° ·¤è ÀUæÂæ×æÚUè ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈ M §„U ⁄ U ‚ „U Ê ∞, wÆ ¡ÍŸ— ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê ⁄ U ‚ ‡ÊÈ M § •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Á∑§⁄Uà Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê ⁄ U ‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑ Ë ªß¸U– ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ê ŸÃÎàfl ∞«UË‚Ë fl ∞‚«UË∞◊ ªÈ⁄U„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ߥUS¬Ä≈U⁄U ¡¥ªË⁄U ®‚„U, «UÊÚ. Áfl‡ÊÊ‹, ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ë⁄Uà ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U fl ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ∞«UË‚Ë ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U ¡Ê„U‹ fl ߥUS¬Ä≈U⁄U ¡¥ªË⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¥ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¥×ÚUÙæÍ Øæ˜ææ ãðUÌé Ü´»ÚU âæ×»ýè ÚUßæÙæ

∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ— üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄U◊áÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚#ÊÁ„U∑§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡Ê¬ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— üÊË •◊⁄UŸÊÕ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ zÆ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê x wv ¡ÍŸ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ »§‡Ê¸ Ÿ¥’⁄U vy ÁŸflÊ‚Ë ◊„U‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ≈˛U∑§Ê¥ ◊¥ πÊl ¬⁄U „UÊªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ‚¥ŒË¬ πÈ¥ª⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‚Á„Uà ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¥ÿ z ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ¡Ê¬ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ } ‚ ‚flÊ ~ ’¡ Ã∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ •◊Îà flÊáÊË ¬Ê∆U fl ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ „UÊªÊ–

¬Ë⁄U ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ◊‹Ê „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹ ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê, wÆ ¡ÍŸ— ªÊ¥fl ‹Ê‹Ê flÊ‹Ë ◊¥ ÁSÕà ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÛÊÃ¥ ◊Ê¥ªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ◊‹ ◊¥ ¡Ò¬⁄È U ∑§ ‚Í»§Ë ªÊÿ∑§ Ÿ ‚Í»§Ë ∑§‹Ê◊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ë⁄U ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∆¥U«U ◊Ë∆U ¬ÊŸË ∑§Ë ¿U’Ë‹ ‹ªÊ߸U ªß¸U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊‡ÊÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ üÊË ªÈ#Ê ‚ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U fl •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝oA ÷Ë ¬Í¿U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ üÊË ªÈ#Ê mUÊ⁄UÊ «˛UËê‚ ß¥US≈UËëÿÍ≈U ◊¥ ÷Ë ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê≈UËfl‡ÊŸ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ ªÿÊ–

¬„U‹ªÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥‚‹ fl flÁ⁄UDU ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆U߸U Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UËŒ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÿÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ „UflŸÿôÊ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U üÊË ªáÊ‡Ê, ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË fl ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ‚ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¥ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ¬˝äÊÊŸ ÷Ë◊ ‚Ÿ ¡Ê≈U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ©U◊‡Ê »È§≈U‹Ê, ’Ê’Í‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ⁄UÊ¡ ‚ŒÊ·, •Ê⁄U ∑§ ªÊÿ‹, ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ªª¸, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, Áø⁄¥U¡Ë ‹Ê‹ Á‚«UÊŸÊ, ‚ÈÁ◊Ã, ◊ÊÁ„UŸË, ÉÊË‚Ê⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ÿ„U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ‡„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ’Ò¥«U’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÈ¡⁄UË– ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á‡Êfl÷Q§Ê¥ Ÿ ∆¥«U ◊Ë∆U ¡‹ ∑§Ë ¿U’Ë‹¥ ‹ªÊßZU fl Á◊DUÊŸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ¡’Á∑§ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Á’„UÊ⁄UË …UÊ’ ¬⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Áøfl ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U•ÊÁŒ Ÿ ÷Íπ „U«Ã∏ Ê‹ ∑§Ë– ©Uã„U¥ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ «UÊ.Ú •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ fl◊ʸ, ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê •ÊÁŒ Ÿ „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ÷Íπ „U«Ã∏ Ê‹ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ–

¥ÕæðãUÚU ×ð´ ÕɸUÌæ............ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ fl ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ äÊŸ¬Ã Á‚ÿʪ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ‡Ê„U ⁄ U ◊ ¥ ßU Ÿ ÁŒŸÊ ¥ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃûÊflÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU Á¡‚∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬Ò≈˛UÊÁ‹¥ª ª‡Ã, flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø, ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ª‡Ã ’…U∏Ê߸U ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©UŸ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷ÿ ’Ÿ ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞‚¬Ë üÊË ¡À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡„UÊ⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥, ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ Á∆U∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË «˜UÿÍ≈UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ M§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê∞– ©U‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁflL§h ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË– «UË.∞‚.¬Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§’Ê«∏Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÁŒÇäÊ √ÿÁQ§ ‚ ∑§Ê߸U ‚Ê◊ÊŸ Ÿ π⁄UËŒ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÃÈ⁄¥Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄‘¥U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ üÊË ¡À„UÊòÊÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŸÊ¡Êÿ¡ ∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆UÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßUŸ ∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl◊‹ ∆U∆߸U Ÿ «UË∞‚¬Ë ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–


ljgn dsljh QkftYdk

tw u 21] 2012

3 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

ÂñÅþUæðçÜØ× ×êËØæð´ ·¤è ßëçh âð ×ÜðçÚUØæ ·ð¤ ÕæÚUð Áæ»M¤·¤Ìæ çàæçßÚU Ü»æØæ ãUÚU ß»ü ãñU ˜æSÌ Ñ âèÌæ ÚUæ× àæ×æü Ÿæè ¥EÙè àæ×æü

Ÿæè ·¤×Ü àæ×æü

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü

âéÕæðŠæ ß×æü

ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤×üÆU ·¤æØü·¤Ìæü, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ™æ, ©U“æ çß¿æÚUæð´ ·ð¤ Sßæ×è, Sß‘ÀU ß ÕðÎæ» ÀUçß ·ð¤ ×æçÜ·¤

z¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ww ¡ÍŸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê fl∑¸§⁄U Œª¥  Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡Í Ÿ — ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ ⁄ UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò ∆ U ∑ § ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U ww ¡ÍŸ ∑§Ê ¬Ò≈˛U Ê‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ „ÈßU¸ ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊŸ fl Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¥’¥äÊË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ∞«flÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê

äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ¬˝Ò‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ww ¡ÍŸ ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ fl∑¸§⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈ Q § ∑ § ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄‘ ¥ U ª fl Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ.¬Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U „ÒU– •Ê¡ „U⁄U ⁄UÊ¡ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ flÎÁh „UÊ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊

∑§ ’…∏ ⁄U„U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ÈË¥ Ã∑§ »Í¥§∑§ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§«∏Ê L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà ww ¡ÍŸ ∑§Ê ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U vv.ÆÆ ‚ v.ÆÆ ’¡ Ã∑§ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ vw.ÆÆ ’¡ fl∑¸§⁄U •¬ŸË Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ¥ª– ßU‚ äÊ⁄UŸ ◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ •’Ê„U⁄U, ’ÑÈ•ÊŸÊ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, πÍßÿ¸ Ê¥ ‚⁄Ufl⁄U, ‹ÊäÊÍ∑§Ê, ‚ÒÿŒÊ¥flÊ‹Ë fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡Ê„U⁄UË fl Œ„UÊà ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ fl∑¸§⁄U ÷ʪ ‹ª¥  fl ÿÍ.¬Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ª¥ – üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË ‚Á„Uà ‚◊Í„U ◊¥«U‹Ê¥ fl ◊ÊøÊZ ∑§ •äÿˇÊ ‚Á„Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥ª–

âéÕæðŠæ ß×æü ÙàæèÜè Îßæ°´ ß Âæ©UÇUÚU Õð¿Ìæ Íæ, ŠæÚUæ »Øæ ·ð¤ ÖæÁÂæ ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU Üæ¹-Üæ¹ ÕŠææ§Uü °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

(ÁÃÛÊÊ)

ÁflŸË×

¥àææð·¤ ÁñÚUÍ ¿ðØÚU×ñÙ, ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè, ȤæçÁË·¤æ â´Îè ·¤æÜǸæ ÒÒ·¤æÜèÓÓ ÂýŠææÙ, ÅþU·¤ ØêçÙØÙ ÙèM¤ ·¤æÜǸæ, âæðÙê ·¤æÜǸæ, ãñUŒÂè ÆU·¤ÚUæÜ, àæñÜè ´êÀUè, âÌèàæ ·¤æÜǸæ, »æðÂæÜ ß×æü, ÚUæŠæð ß×æü, ÂéL¤áæðˆ× ß×æü, ÚUæÁèß ·¤æÜǸæ, »æðçÕ‹Î çÕÎæÙè, ×Ùèá ß×æü, çÎßðàæ ·é¤×æÚU ÒÒÅUè´·ê¤ÓÓ, ·¤çÂÜ ·é¤×æÚUÐ

z•Ê⁄UÊ¬Ë ‚ wvÆ Ÿ‡ÊË‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U wzÆ ª˝Ê◊ ¬Ê©U«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ∞¥ fl ¬Ê©U«U⁄U ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ªÊ¥äÊË ◊ÊÒ„UÑ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ∞¥ fl Ÿ‡ÊË‹Ê ¬Ê©U«U⁄U ’øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– •ª⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ∞¥ fl ¬Ê©U«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∞‚•Ê߸U ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U fl ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃÊ fl„UÊ¥ ‚ Áø◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ ¬ÈòÊ πÊŸ ø¥Œ fl◊ʸ ‚ wvÆ Ÿ‡ÊË‹ ∑Ò§å‚Í‹ fl wzÆ ª˝Ê◊ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬Ê©U«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ¥’⁄U vv} Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÅUþæÜð ·¤è Å•·¤ÚU âð âæ§üUç·¤Ü âßæÚU ·¤è ×æñÌ ãUèÚUæð§üUÙ ß ÙàæèÜè »æðçÜØæð´ âçãUÌ ·¤æÕê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ª‹Ë Ÿ¥. { ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U flÎhU ∑§Ê •Ê¡ ∞∑§ ≈˛UÊ‹ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸UêÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ª‹Ë Ÿ¥. { ◊¥ ÁSÕà ∆U∆U߸U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁŸflÊ‚Ë Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ Á‚«UÊŸÊ •Ê¡ •¬Ÿ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U •¬Ÿ ’≈U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ¡ÒŸ Ÿª⁄U „UŸÈ◊ÊŸª…U ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ≈˛UÊ‹Ê øÊ‹∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U •S¬ÃÊ‹ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU–

¥æŠææ ç·¤Üæð ¥È¤è× âçãUÌ ÎÕæð¿æ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê „UË⁄UÊ߸UŸ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ w ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ v| ª˝Ê◊ „UË⁄UÊ߸UŸ fl vvÆÆ Ÿ‡ÊË‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU¸– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê •⁄UÊ«UÊ flÊ‚Ë ãÿÍ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. w ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U „Ò– ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ ¡ÍŸ— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ∑§⁄UŸËπ«Ê∏ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ¡‚flË⁄U Á‚¥„U Á◊Ÿ„UÊ‚ •ÊÒ⁄U «UË∞ø•Ê «UÊ.Ú flÊ߸U∑§ ªÈ#Ê, ∞‚∞◊•Ê «UÊ.Ú ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬Ë∞‚‚Ë «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊Á«U∑§‹ •»§‚⁄U ‚ßÊ◊ Á‚¥„U fl Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ‚ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ªªŸ¡Ê ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ªªŸ¡Ê Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ fl„U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚ÈøÃ ⁄U„U¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹Á ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝Áà ‹Êª ¡ÊªM§∑§ „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– Ã∑§⁄UË’Ÿ „U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‹Êª ¡Ê‹Ë ÿÊ ∑§¬«∏ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U …U∑∏ §∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ◊⁄UË¡ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ fl„U ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê …∏∑§∑§⁄U ‚Ê∞,¥ ÉÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË π«∏Ê Ÿ „UÊŸ  Œ–¥ ∑ͧ‹⁄UÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿UûÊÊ¥ ¬⁄U ◊≈U∑§Ê¥ ÿÊ •ãÿ ’øŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË π«∏Ê Ÿ „UÊŸ  Œ–¥ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ë¿U⁄U ÷ªÊŸ flÊ‹Ë ∑˝§Ë◊ •ÊÒ⁄U S¬˝ ∑§⁄‘U¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ øÒ∑§•¬ ∑§⁄UflÊÃ ⁄U„U¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§Ê◊ʸÁ‚S≈U øÈŸË ‹Ê‹, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª¬Ê‹ fl ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË •ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Íæ.) «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ «Úæ ⁄ CE Ó«Ò¡ª «Úæ ⁄ √ÎÒÂ≈ͱÈ ⁄Ò ‘∆ ‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛Õ ÈÚª ’≈ØÏ≈ Ùπ± ’È Á∂ ⁄≈‘Ú≈È √ßÍ’ ’ØÕ

ÓØ. IHAEE-EHCFE, IDFEC-EIAEI àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UˆÂæÎ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ

ßçàæCÆU âðßæ ·ð¤´ Îý (¥æÚU ·ð¤ âñÙÅð Uþè ãUæ©Uâ) «ÒU«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«∏, ’SÃË „U¡È⁄U Á‚¥„U, •Ê⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê

×æð. ~}vyv-wyxv®, ~}vy}-x~~{x ȤæðÙÑ ®v{x}-w{{{{|

A@Ú∆∫ ¿πÍÈ, ABÚ∆∫ ¿πÍÈ

Á≈÷Ò≈ Ùπ± ◊π± È≈È’ «√æ÷ ’ß«È¡ª Í≈·Ù≈Ò≈, Î≈«˜Ò’≈ Íø‹≈Ï ¿πÍÈ √’±Ò Á≈ Ó≈ÈÂ≈ Íz≈Í ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á

√≈‚≈ √’±Ò Î≈«˜Ò’≈ Ù«‘ Á≈ ABÚ∆∫ ¿πÍÈ Á≈ «¬æ’-Ø «¬æ’ ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á ˛Õ

IIHHI-@@ADA IDFC@-H@GBD World’s Biggest Opp. USA MNC Now in India Tr usted in 150+ Countries by Millions. W or k P ar t Time Par & Ear n upto Rs Rs.. 35000 to 2 Lac Monthly +Cars +Huge Bonus

Free Registration & Professional Support Call & Book your Appointment

84279-06846 98883-12708

zSERVICE zSPARE zHyundai Trained Technical

HYUNDAI Authorised Service Centre

SHAKTI AUTOMOBILES Abohar Road, Opp. City Garden, FAZILKA

Mob. 98151-62206, 98766-00534 ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê •ÊäÊÊ Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÕÊŸÊ ◊ÈπË •flÃÊ⁄U ®‚„U Ÿ ’ÊÃÿÊ Á∑§ ∞∞‚•Ê߸U •Êà◊Ê ®„U‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ’Ë«∏ „U⁄U’¥‚¬È⁄UÊ ∑§Ë Ÿ„U⁄UË ¬È‹ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ ÃÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷ʪŸ ‹ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U ËʇÊË ‹Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄Uʬ Ë ÷Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ©U»§¸ ’é’Ë ¬ÈòÊ Á◊‹π ⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë ’SÃË «UÁ⁄UÿÊ¥flÊ‹Ë ‚ •ÊäÊÊ Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U–

Ûæ»Ç¸ð ×ð´ °·¤ ß âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÌèÙ ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,wÆ ¡ÍŸ— Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ „UÊŒ‚Ê¥ ∞fl¥ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ y ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ߥUŒ˝ÊŸª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. { ÁŸflÊ‚Ë ∑§áʸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ë≈U ⁄U„UÊ ÕÊ ¡’ ©U‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸËÃÊ, ø¥¬Ê’Ê߸U fl ªÊÁ’¥Œ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ fl„U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U «¥Uª⁄Uπ«∏Ê •◊Êfl‚ ◊‹ ¬⁄U ª∞ „ÈU∞ Õ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ¡fl fl„U flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„U Õ ÃÊ ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


ljgn dsljh QkftYdk

4 âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

ÁéÙðÁæ Õð·¤ÚUè

çÕ^åU ÇðUØÚUè

Ÿ¡ŒË∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê øÊÒ¥∑§, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

Ÿ¡ŒË∑§ «UË.∞.flË. S∑ͧ‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

(«ÍU◊«∏Ê)

ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU

(«ÍU◊«∏Ê)

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

àææ× ÜæÜ àæ×æü (àææ×æ)

twu 21] 2012

Ÿæè ¥ÅUÜ çÕãUæÚUè ßæÁÂðØè

Ÿæè çÙçÌÙ »Ç¸·¤ÚUè

Ÿæè ¥çàßÙè àæ×æü

Ÿæè ·¤×Ü àæ×æü

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü

Ÿæè Âýð× ßÜð¿æ

Ÿæè ÚUæÁ ¿æñãUæÙ

ãUÚUÖ»ßæÙ ¹éÚUæÙæ ¬˝äÊÊŸ „U‹flÊ߸U ÿÍÁŸÿŸ,

âæðǸð ßæÜæ, Õƒææ ÕæÁæÚU, »æ´Šæè ¿æñ´·¤ ÁÜæÜæÕæÎ

(«ÍU◊«∏Ê)

¹éÚUæÙæ SßèÅU ãU檤⠒ÊrÊÊáÊË ’Ê¡Ê⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ («ÍU◊«∏Ê)

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

âéÖæá âé¹èÁæ (·¤æÜæ)

âéÖæá SßèÅU ãU檤â (Á´»æ)

¬¥¡Ê’ ¬˝äÊÊŸ ŒÊäÊË ∞fl¥ «Uÿ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

’ÊrÊÊáÊË ’Ê¡Ê⁄, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

ÙèÚUÁ âé¹èÁæ âé¹èÁæ ÇðUØÚUè Ÿ¡ŒË∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê øÊÒ¥∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

ÙçÚU‹Îý ·é¤×æÚU (·é¤×æÚU) ‚Ò∑§≈U⁄UË é‹Ê∑§ ŒÊäÊË «Uÿ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæÙð ð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

çÅ´U·ê¤ Šæ×èÁæ

ç´·¤æ Šæ×èÁæ

çÅ´U·ê¤ ·¤çÚUØæÙæ S≈UÊ⁄U ‹ÄπflÊ‹Ë ⁄UÊ«∏, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

×æðãUÙ ÜæÜ ÚUæ·ð¤àæ ·é¤×æÚU (¤·¤æ·¤æ) ÙæÚ´U» SßèÅU ãU檤⠒ÊrÊÊáÊË flÊ‹Ê ⁄UÊ«∏, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ÁÜæÜæÕæÎ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ·¤æð ÂýŠææÙ ÕÙÙð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ¥æÖæÚUÐ

çÅU·´ê¤ ßæÅUâ ¥àææð·¤ Âé´ÀUè Õ´ÅUè ßæÅUâ, àæ´ÅUè ßæÅUâ ÜßÜè ¥æ§üUâ·ý¤è× °ß´ ÇUðØÚUè ’ÉÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ«∏, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

ÇUæ. ¥çàßÙè ç×aUæ

Ÿæè â´Îè ×ÜêêÁæ

Ÿæè ÚUæÁèß Îê×Ǹæ ç×´ÅêU

¥àææð·¤ ·é¤·¤Çð¸UÁæ

×ñ´ ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãê´ ÖæÁÂæ ·ð¤ ÂýÎðàææŠØÿæ Ÿæè ¥àßÙè àæ×æü, ÂýÎðàæ ×ãUæâç¿ß Ÿæè ·¤×Ü àæ×æü, çÁÜæŠØÿæ Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü, ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, çÁÜæ ØæðÁÙæ ÕæðÇüU ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ Ÿæè Âýð× ßÜð¿æ, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ ¥ŠØÿæ Ÿæè ÚUæÁ ¿æñãUæÙ, ÖæÁÂæ ·ð¤ ßçÚUDU ÙðÌæ ÇUæ. ¥çàßÙè ç×aUæ, Ÿæè â´Îè ×ÜêÁæ, Ÿæè ÚUæÁèß Îê×Ǹæ ç×´Åê ß Ÿæè ¥àææð·¤ ·é¤·¤Çð¸UÁæ °ß´ â×êãU ÖæÁÂæ ÜèÇUÚUçàæÂ ß ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æ çÁÙ·ð¤ FðãU ß âãUØæð» âð ÂæÅUèü Ùð ×éÛæð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ·¤è çÁ•×ðÎæÚUè âæñ´Âè ãñUÐ

×ñ´ ßæØÎæ ·¤ÚUÌæ ãê´ ç·¤ ÂæÅUèü mUæÚUæ âæñ´Âè »§üU çÁ•×ðÎæÚUè ·¤æ ÌÙÎðãUè âð çÙßæüãU ·¤L´¤»æÐ âÖè ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð âæÍ Üð·¤ÚU ¿Üê´»æÐ ÂæÅUèü mUæÚUæ çÎØð »Øð ·¤æØü·¤×æðZ ·¤æð âȤÜÌæÂêßü·¤ ÂêÚUæ ·¤L´¤»æÐ ÂýˆØð·¤ ·¤æØü·¤Ìæü ·¤æ ©Uç¿Ì â•×æÙ ·¤ÚUÌð ãéØð â´»ÆUÙ ·¤æð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ×ÁÕêÌ ·¤L´¤»æÐ

ÚUæÁð‹Îý ÂL¤Íè ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ–

(«ÍU◊«∏Ê)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.