•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,
RNI NO. PUNHIN2004/16599 ckckS vk x;kS js www.scribd.com/sarhadkesri, www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 020 i`"B% 4 ewY; 1 : 22 twu 2011 Õcq/kokj 31 ts;"B foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
¥æãU...... ¥ÚUæðǸߴçàæØæð´ ·¤æð Üð ÇêUÕ»ð è âæðçÌØæ ÇUæãU ¬¥¡Ê’ ∑§Ê§ ◊Í‹Ã Á‚Äπ ’Ê„UÈ‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •⁄UÊ«∏Ê πòÊË ‚È◊ŒÊÿ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U Á’⁄UÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡„UÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¬¿U«∏Ë „UÈ߸U „ÒU •ÕflÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊË·¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU fl„UË¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ‚È◊ŒÊÿÊ¥ ∑§ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ©UàÕÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃË– ∑§Êª¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßUŸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ‚ê¬ÛÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥, ⁄‘U„U«∏Ë øÊ‹∑§Ê¥, ¿UÊ’«∏Ë flÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚¥ÅÿÊ ßUŸ Á’⁄UÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ‚»§Œ¬Ê‡Ê ⁄U„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ßUã„¥U äÊŸÊ…∏Uÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ’«∏ ’«∏ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥, »Ò§ÁÄ≈˛UÿÊ¥ ◊¥ •⁄Ê«∏Ê πòÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª ÃÈ‹Ê߸U, ◊¥«UË ◊¥ ∑§Êÿ¸ fl ◊ÈŸË◊Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U Á¡ÃŸÊ flß Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ flß ©UŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ •⁄UÊ«∏Ê, πòÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª Œπà „Ò¥U– ßUŸ Á’⁄UÊŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ‹ •»§‚⁄UÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚’‚ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ÃÊ Ÿ „UÊŸÊ, ‚ÊÁÃÿÊ «UÊ„U „UÊŸÊ, Œé’ͬŸ fl •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Ÿ „UÊŸÊ „ÒU– •⁄UÊ«∏Ê πòÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........
ÃËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ¿U„U ¬⁄U äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wv ¡ÍŸ— ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ÃËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ¿U„U ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§ ŸÊ◊Ê¥ Á ∑§Ã •Á÷ÿÈ Q §Ê ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒU– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ «U’flÊ‹Ë ∑§ ªÊ¥fl ŒÊŒÍ flÊ‚Ë „U⁄UŒË¬ ®‚„U Ÿ éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ªÊ¥fl ◊È⁄UÊ∑§ flÊ‹Ê ◊¥ xw ∑§ŸÊ‹ ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄UËŒ „UÃÈ ªÈ⁄U◊¡ Á‚¥„U fl •ãÿÊ¥ ‚ ‚ÊÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ’ÃÊÒ⁄U ¬‡ÊªË ŒË •ÊÒ⁄U x ◊߸U ∑§Ê Á»§⁄U x ‹Êπ L§¬∞ Œ ÁŒ∞– Á∑§‚ÊŸ „U⁄UŒË¬ ®‚„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ fl„U ©UQ§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‡Ê· } ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ ‹Ã „UÈ∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸ „U⁄UŒË¬ ®‚„U ∑§ éÿÊŸ ÃÕÊ ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ªÈ⁄◊¡ ®‚„U, ©U‚∑§Ë ¬%Ë åÿÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ’≈U Œ‹’Ë⁄U ®‚„U, ¬ÈòÊfläÊÍ ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ¡‚¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl ‹π’Ë⁄U ®‚„U ∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ ywÆ fl vwÆ ’Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
âê¿Ùæ Îæð, Ù»ÚU ·¤æñ´çâÜ ·¤è »æÇUè ´ÁæÕ ×ð´ ÜǸ緤Øæð´ ·¤æð vwßè´ ·¤ÿææ Ì·¤ çÙÑàæé Ë ·¤ çàæÿææ ÂãU Ü è Áé Ü æ§ü U âð Ñ ÕæÎÜ ÂãéU´¿»ð è SÅþUèÅU Üæ§UÅU ÆUè·¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ∑§⁄U ªÊ«UË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ⁄UflÊŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— ‡Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸ ◊¥ •ª⁄U S≈˛UË≈U ‹ÊßU≈U π⁄UÊ’ „ÒU ÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÈ⁄¥Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘U¥ª– ßU‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ßU‚ ªÊ«UË ∑§Ê ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ∑§⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........
SÅUæò·¤ ç»ÚUÙð âð ÕæðçÚUØæð´ ×ð´ ÎÕð ¿æñ·¤èÎæÚU ·¤è ×æñÌ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— SÕÊŸË‚ ◊Ê∑¸§»Ò§«U ∑§ ŒÊ Ÿ¥’⁄U ªÊŒÊ◊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê S≈ÊÚ∑§ Áª⁄U ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ª¥„ÍU ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë
∑§⁄U ⁄U„Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UU Œ’ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê
Blue Bells Children Academy
¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........
zvvflË¥ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë v.y{ ‹Êπ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹¥ª¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹ z‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’«U∏UÊ ∑§Œ◊
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ øá«U˪…∏ U wv ¡Í Ÿ — ¬¥ ¡ Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬„U‹Ë ¡È‹Ê߸U ‚ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ‚◊Í„U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©Uà‚Ê„UË ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „Ò¥U– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞
z∞‚«UË∞◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ê ÷¡ ¬òÊ ◊¥ ¬˝Ê. ÷ÈÑ⁄U
(An English Medium Co-educational School)
∑§Ë ‚¡Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ¬˝Ê»§‚⁄U ŒÁflãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ÷ÈÑ⁄U ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Á‚π ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ߥU‚Ê»§ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ‹ª÷ª •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Á‚Äπ ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ •◊ÎÂ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCU˛¬Áà ∑§Ê ©U¬◊¥«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚‚ ¬„U‹ ©Uã„UÊŸ¥ ¬È⁄UÊŸË Ã„U‚Ë‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ªÈL§mUÊ⁄UÊ Á‚¥„U ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U üÊË Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ãà¬pÊà Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ©U¬◊¥«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‚∑§⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§Ê„UŸÁ‚¥„U flÊ‹Ê ‚Áøfl ¡Ÿ⁄U‹ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ •◊ÎÂ⁄U, ŒÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ’‹¡Ëà Á‚¥„U,∞«UflÊ∑§≈U ÃÁ¡ãŒ˝Á‚¥„U πÊ‹‚Ê ÷Ê߸U ∑§ã„ÒUÿÊ ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ‚Èπ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U, ’‹flË⁄U Á‚¥„U »§ÊÒ¡Ë, ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈL§ ê ’„UÊŒÈ⁄U ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ’Ë⁄U πÊ‹‚Ê Œ‹, á¬Ê‹ Á‚¥„U ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........
WALK IN INTERVIEW (from 8 a.m. to 2 p.m., on Tuesday, June 28 , 2011)
Trained and untrained teachers for teaching in English medium school (play group to class X) with mother tongue English who are working for the development of the society under the guidance of Christian Missionaries.
Deepti Arya Principal Ph. 01499-253555 (School) 253222 (O) 250400 (R) email- info@bbcasangaria.org
AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–
∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ ¡„UÊ¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿªË, fl„Ë¥ ©UŸ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ÷Ë „Uʪʖ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Í„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U........
Âýæð. Öé„ÚU ·¤è Ȥæ´âè ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ç╹ â´»ÆUÙæð´ Ùð çÙ·¤æÜè ÚUæðá ÚñUÜè
Nathwana Road, Sangaria
¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§
¬¥ ¡ Ê’ ∑ § ©U ¬ ◊È Å ÿ◊¥ ¥ ò ÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Œ◊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁflûÊËÿ ’Ê¤Ê ◊„U‚Í‚ Ÿ „UÊŸ ŒŸ ∑§ ©UhU‡ÿ ‚ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…UÊ∏߸U
ª⁄UË’Ê¥ ◊¡‹Í◊Ê¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË— ⁄UÊ∑§Ë
Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848
Full Range SHOWROOM
ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ
KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738
z¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ∑ §Ë Ÿ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ‚fl∑§ fl ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „U∞È »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— ßU‚ ˇÊòÊ ‚ ⁄UÊ∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ‚È⁄‘U‡Ê flÊ‹Ê ‚ÒÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚¥’ÊÁäÊà ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 •ª⁄U ŒÍ‚⁄‘U •Ê¬∑§ ÁflL§h „UÊ¥ ÃÊ ÷Ë •Ê¬ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „UÊ¥, ’ÁÀ∑§ ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ߸UE⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ ÄÿÊ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU–
22 twu 2011 cq/kokj foØeh 2068
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
ÜæðÖ ·¤è ·¤æÜè ÀUæØæ çÙ»Ü »§üU ãñU Îßæ çÙ×æüÌæ ·´¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ ÁèßÙÎæØè ©UgðàØ ·¤æð ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∞fl¢ ‚flÊ÷Êfl ∑§Ê ÁËʢ¡Á‹ Œ∑§⁄U œŸ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ∑§Ê fl„UË „UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‡Ê⁄U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ◊ÊŸfl ⁄UQ§ ‹ª ¡ÊŸ ¬⁄U „UÊÃÊ „Ò– •Ê¡ œŸ ∑§Ë „Ufl‚ ∑§ ø‹Ã •ÊÒ⁄U „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ ŒflÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸŒÊÿË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸª‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ËflŸŒÊÃÊ „ÒU ¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U ŒflÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§– ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl „UË Ÿ„UË¥ ¬‡ÊȬÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ •ŒÎ‡ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ •Õ¸ ¬˝œÊŸ ÿȪ ◊¥ ¬ÎâflË ∑§ ߟ ÷ªflÊŸÊ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ ∑ȧ’⁄U ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ⁄UπË „ÒU– ߟ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ „ÒU ¡ËflŸ ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄Uʪʥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹Êª ß‚ ¬ÊflŸ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ÷Í‹ ∑§⁄U Á‚»¸§ œŸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ø ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË ©U¡Êª⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬„U‹ ⁄Uʪ ∑§ Áfl·ÊáÊÈ »Ò§‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ⁄Uʪ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U‹ πÊÒ»§ ∑§Ê ¬‚Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U πÊÒ»§ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë »§Ê◊ʸ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ’˝ÒS≈UU ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÊŸ ‚ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ œ¢œ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ¬„U‹Í ©U¡Êª⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê “ÁªŸË Á¬ª” ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDUÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬⁄UˡÊáÊ ©UŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡ „ÒU, ¡Ê ∑§¥¬ŸË ∑§ ¬˝‹Ê÷Ÿ ◊¥ •Ê ªß¸ „ÒU¢– »§Ê◊ʸ ∑§¥¬ŸË Ÿ πÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ŒflÊ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ •ë¿UË πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U ©UŸ‚ ’Ê¢«U ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ Á‹∞– ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË– ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê ~-~ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒ∞ ª∞– ©Uã„¥U ∞∑§-∞∑§ ªÊ‹Ë πÊŸ ∑§Ê ŒË ªß¸– ªÊ‹Ë ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§-∆UÊ∑§ ⁄U„UÊ ÃÊ ©Uã„¥U ŒÊ’Ê⁄UÊ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ߢ¡Ä‡ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ÃËŸ ŒÊÒ⁄U ø‹– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§ ⁄UQ§ ∑§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥ ŒÈc¬˝÷Êfl ¬Ê∞ ª∞ ÃÊ ©Uã„¥U ∑§fl‹ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Œ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¢œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ∞‚Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑§Ë SflË∑ΧÁà ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸ ÕË– Á¡Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ÃÊ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªßZ Á¡ã„¥U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑Ò§‚Ê Œ‡Ê „ÒU ¡„UÊ¢ ◊ÊŸfl ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ÃÊ •Ê¢œ˝ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê „UÊ‹ „ÒU, ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „UÊ¥ªË ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§÷Ë ‚Ê‚¸, ’«¸U ç‹Í, ∑§÷Ë SflÊߟ ç‹Í ÿÊ ‚Ȭ⁄U ’ª ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ „ÒU– SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ŒflÊ߸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ „UÊªÊ ÿ„U ’Êà Á∑§‚Ë ‚ UÁ¿U¬Ë „ÈU߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Êßfl≈U ŸÁ‚Zª „UÊ◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÿŒ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •÷Ë ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË •ÊÒ·Áœ ÁŸÿ¢òÊ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ¿Uʬ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ „ÒU– ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ Á’¿UÊ ⁄UπÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒÁªÿÊ¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ©UÑ¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÿ„U ∑§Á‹ÿÈªË ÷ªflÊŸ ‚’‚ ¬„U‹ ◊⁄UË¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊà „ÈU∞ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ⁄Uʪʥ ∑§Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊ∑§⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ª„U ∑§ß¸ ŒflÊ∞¢ Á‹π ŒÃ „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ‚SÃË ŒflÊ∞¢ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U fl„UË¥ ¬⁄U ◊„¢UªË ŒflÊ∞¢ Á‹πŸÊ ߟ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¡„UÊ¢ ⁄UÊªË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ◊„¢UªË ŒflÊ∞¢ «UÊÄ≈UU⁄U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ’…∏ÊÃË „Ò¥U fl„UË¥ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊ÒÁ«U∑§‹ S≈UÊ⁄U Ãÿ‡ÊÈŒÊ ∑§◊ˇʟ ÷Ë ßŸ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„ÈU¢øÊà „Ò¥U– ∑§«∏UflÊ ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ •¬ŸÊ ©Uà¬ÊŒ ø◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á»˝§¡, ≈UËflË •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¥U Ã∑§ ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ ŒÃË „Ò¥U ÿÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊„¢Uª ≈ÍU⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§«UŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl •¢ªÊ¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, Á¡ã„¥U •’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ‹ëø⁄U ¡Ÿ SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§‚Ê߸ªË⁄UË ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •ŸÁœ∑Χà •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ŸÁ‚Zª „UÊ◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸ „ÒU– ßã„¥U fl„U ‹Êª ÷Ë ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÒÁ«U∑§‹ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ „UË ßŸ∑§Ê ◊∑§‚Œ „ÒU– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë »§Ê◊ʸ ∑§¥¬ŸË Ÿ •flÒœ M§¬ ‚ ’˝ÒS≈UU ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŸfl ¬⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU ÃÊ ÿ„U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà „ÒU Á∑§ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Á∑§ÃŸ ÁŸD‰⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚Ȭ⁄U ’ª „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU¢ – ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞–
2
twu 22] 2011
’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’È‹Ê߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÃË¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê/flŒ ÷∆U¡Ê
∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚
zÁ∑§‚Ë ÷Ë ‚¥SÕÊ Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Ë ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê ⁄Uπ ⁄UπÊfl ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ’«∏Ê Œ⁄UË ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊¥«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ, wv ¡ÍŸ— Ÿ¡ŒË∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ⁄‘UªÊ S∑§Ë◊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË, Á‚»¸§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‚ȤÊÊfl „UË ŒÃ ⁄U„U z’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¥øÊ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË z ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ‚¥’¥äÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ≈UÊ™§Ÿ „UÊ‹ ◊¥ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ • Ê ¥ ¬⁄U •¥ ∑ È § ‡Ê ‹ªÊŸ fl ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ’È‹Ê߸U ªß¸U ’Ò∆U∑§ ’ŸÃË¡Ê ⁄U„UË– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§
÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ‚¥’¥äÊË ÃÊ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •äÿˇÊ üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ¬„UÈ¥ø ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥
∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ „UË ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§ ‚◊ˬ πÊ‹Ë ¬«∏Ë ŒÊ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U⁄‘U øÊ⁄‘U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÃÕÊ ªÊÒfl¥‡Ê
øÊÒ. fläÊÊflÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÃÈ ’Ò∆U∑§ ∑§‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬„U‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË øÊÒ. fläÊÊflÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ’⁄U‚Ë (vz •ªSÃ) ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ªß¸ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ øÊÒ. fläÊÊflÊ ⁄UÊ◊ ÿÊŒªÊ⁄UË ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ’πÃÊfl⁄U Á‚¥„U ÉÊ«ÍU◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U Œ‚ ’¡ „Uʪ Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬„¥Uø È Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
´ÁæÕ ×ð´ ÜǸ緤Øæð´ ·¤æð............ ¬„U‹Ë ¡È‹Ê߸U ‚ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏UÊ߸U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U SÕÊŸËÿ »¥ § «U ÷Ë Ÿ„U Ë ¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ŒÊÁπ‹Ê »§Ë‚, ¬ÈŸ¸— ŒÊÁπ‹Ê »§Ë‚, Á◊ÁüÊà »¥ «U, ¬Ë≈UË∞ »¥§«U •ÊÒ⁄U S¬Ê≈U¸‚ »¥§«U •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê vw flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ÁŸ—‡ÊÈ À ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „Uʪʖ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ w{ ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬„U‹ „UË ∑§Ë „È߸U „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vvflË¥ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë v.y{ ‹Êπ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê vz •ªSà Ã∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹ Á◊‹Ÿ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ– fl„UË¥ ©UŸ∑§ ◊ŸÊ¥ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „Uʪ˖ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà |z ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§ »¥§«U •Ê⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U–
ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ ‚Ê∆U ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ⁄UÊíÿ ∑§ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ©UÁøà »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ SflË∑Χà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚¥∑§À¬ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Ÿ „UÊŸÊ ¬«∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ vv.~w ‹Êπ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ë ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ªË– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ (Á◊«U-«U-◊Ë‹) ∑§Ë ‚È Á fläÊÊ ‹ ⁄„ U v|.wÆ ‹Êπ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’øŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ~ ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊ≈U ’ëøÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U •¬Ÿ ’øŸ ‹ÊŸ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃË ÷Í‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë SÊ◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ¬˝àÿ∑§ ’ìÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ å‹≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ øê◊ø ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Uʪ˖
∑§Êÿ¸ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ ßU‚ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ ∑§ãŸË ∑§Ê≈Uà „UÈ∞ Á‚»¸§ •¬Ÿ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl „UË ⁄Uπ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∞‚.«UË.∞◊ ’Ë.∞‹ Á‚P§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚‚ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ fl ◊Ê„UÑÊ¥ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ ‚ „UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •∑§‚⁄U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸ á Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏U ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ ∑ §Ê ¡Ê ‚∑ § – ¬Ê·¸ Œ Áfl◊‹ ∆U∆U߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥÷ ‚¥÷Ê‹ „UÃÈ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ©U‚ ‚¥SÕÊ ‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷‹ „UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ÁªŸÃË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ
‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥÷ ‚¥÷Ê‹ „UÃÈ Á‚»¸§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U „UË ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U »§ÊßUŸ‹ fl ∆UÊ‚ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– „ÒU⁄UÊŸË¡∑§ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– Ÿ ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ „UÊ ⁄U„U ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ÿ„U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ≈UË≈ÍU ¿UÊ’«∏Ê, ¬Ê·¸Œ ‚È⁄‘UãŒ˝ Áfl¡, ÁflP§Ë Á◊ûÊ‹, «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ¬ê◊Ë Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ∞«U√ÊÊ∑§≈U Œ‚⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡, Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§ •¡ÿ ø⁄UÊÿÊ, üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÷Ë◊ øÊøÊáÊ, ¬Ê·¸Œ ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚ Á‚flÊŸ, ¬Ê·¸Œ ◊ŒŸ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, ‚È◊Ÿ ß¡Ê, ¬Ê·¸ŒÊ ‚ÈŒ‡ Ê ¿UÊ’«∏Ê, ‚Èfl·Ê¸ ŸÊ⁄¥Uª, ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ äÊÍÁ«∏ÿÊ, ’˝rÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Í‚⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– fláʸŸŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •⁄UÊ« fl∏ ‡¥ Ê ◊¥ „Ê øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ÷Ë ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑§Ê߸U ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê ÕÊ–
âê¿Ùæ Îæð, Ù»ÚU ·¤æñ´çâÜ........... ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ªÊ«UË ¬⁄U ∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ πø¸ •ÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë ∞‚Ë Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ „ÒU, Á¡‚Ÿ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ „ÒU¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄UU ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§ ߸U•Ê ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ¬Ê·¸Œ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊ∞ ߥUŒÊ⁄UÊ, ¬Ê·¸Œ ¡ªŒË‡Ê fl◊ʸ, ¬Ê·¸Œ ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ¬Ê·¸Œ fl ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ¬Ê·¸Œ •M§áÊ fläÊflÊ, ¬Ê·¸Œ ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡, ‚È÷Ê· ’ÊÉÊ‹Ê, ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ‚È÷Ê· ∑¥§’Ê¡, •‡ÊÊ∑§
‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ {Æ ¬˝ÁÇÊà ≈UÊßU◊⁄U ‹ÊßU≈U ‹ªÊ߸U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ê •«UflÊ¥‚ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ã¥ª ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊßU≈U ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ë…∏UË ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ Ÿ ∞∑§ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ÷Ë ◊¥ªflÊÿÊ „ÒU ¡Ê Á«US¬Ê¡‹ fl∑¸§‚ ¬⁄U Á»§≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸÍ‚Ÿ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¡◊Ê¥ „UÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ–
Âýæð. Öé„ÚU ·¤è Ȥæ´âè ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ç╹........... Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ •◊ÎÂ⁄U, ‚È⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ø‹ÊŸÊ ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ‚¥ªÃ‚⁄U, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ÷¡ •¬Ÿ ◊Ê¥ª¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Ê. ŒÁflãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U èÊÈÑ⁄U ÁÄUÊ«∏ ¡‹ ÁŒÑË ◊¥ v| fl·ÊZ ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§‚Í⁄U Ÿ∑¸§ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷ʪ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÊ‹Ë ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ßU‚ ¬⁄U Á‹π∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ¬pÊà ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÃËŸ ¡¡Ê¥ ∑§ ’¥Òø Ÿ ßU‚ ∑§‚ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‚¥’¥ÁäÊà vxx ∑§ ∑§⁄UË’ ªflÊ„Ê¥U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ªflÊ„U Ÿ ¬˝Ê. ŒÁflãŒ˝ ∑§ ÁflL§h ªflÊ„UË Ÿ„UË¥ ŒË– ’Ò ¥ ø ∑ § ◊È Å ÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ÁS≈U‚ ‡ÊÊ„U Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê. ÷ÈÑ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë äÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË •ÊÒ⁄U ÿ„U ’∑§‚Í⁄U
„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ò¥ø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ Ÿ ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ßU‚¥Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäʇÊË ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Ê. ÷ÈÑ⁄U ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U Á‚π ∑§ÊÒ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÈÀ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊU Á∑§ ¬˝Ê. ÷ÈÑ⁄U ‚¥’¥äÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿ„U »Ò§‚‹Ê •Êª ¬⁄U ÉÊË «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– ßU‚Á‹∞ Á‚π ∑§ÊÒ◊ •¬Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ÃË „ÈUßU¸ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ’«∏Ê ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Êÿ, ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝Ê. ÷ÈÑ⁄U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ v| fl·¸ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ê≈U ‹Ë „ÒU, ©UŸ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ‹ªÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‚Äπ ∑§ÊÒ◊ ∑§ „U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÿ„U ⁄UÊ· ⁄UÒ‹Ë ¬È⁄UÊŸË Ã„U‚Ë‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË Á‚¥„U ‚÷Ê ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ‚ „UÊà „ÈU∞ ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚◊Ê# „UÈ߸U–
ªÊ¥fl ’SÃË ∑§⁄UÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¥ ò ÊË „¥ U ‚ ⁄U Ê ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ ∑ § ¬⁄U üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿UÊ«∏à ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ∞‚‚Ë ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ê „ÒU– •Ê¡ ∑§ãŒ˝
ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ ⁄ UÊ ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U◊ ‡ Ê Á‚¥ „ U, ’‹flË⁄U Á‚¥ „ U, ªÈ ⁄ UŸÊ◊ Á‚¥ „ U, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥ „ U, •Ê◊ Á‚¥„U, •◊⁄UË∑§ ®‚¥„U, ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚¥„U, ¡ªÃÊ⁄U ®‚¥„U, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚¥„U, •¡Ëà Á‚¥„U, Á¿UãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬¥ø •¥ªÍ⁄UÊ¥ ’Ê߸U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê „ U Ÿ ‹Ê‹, •◊Ë⁄U ø¥ Œ , ¡ªŒË‡Ê ∑¥§’Ê¡ fl ¬˝ÊáÊ ŸÊÕ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–
SÅUæò·¤ ç»ÚUÙð âð ÕæðçÚUØæð´ ×ð´..................
ŒÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl •Ê‹◊‡ÊÊ„U ∑§ ¬¥ø ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚È’„U ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •Ê∆U ’¡ ¡’ ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ ¬Í⁄UŸ ⁄UÁfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl •Ê‹◊‡ÊÊ„U Á‚¥„U «UÿÍ≈UË ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UÊ¡ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§ ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U ªÊ¥fl ‚‹◊‡ÊÊ„U ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê∑¸ § »Ò § «U ∑ § ªÊ Œ Ê◊ ◊ ¥ ’ÃÊÒ ⁄ U Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ– fl„U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ê …Í¥U…UÃÊ „ÈU•Ê ªÊŒÊ◊ ∑§Ë «UÿÍ≈UË ⁄UÊà ‚ ‚È’„U •Ê∆U ’¡ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ Áª⁄UË ÕË– ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÈU߸U ÕË– ©UŸ∑§ ŸËø ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡Êfl ¬«∏Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ßU‚∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ z ’¡ ∑§ ’ÊŒ fl„UÊ¥ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê ªÿÊ– ŒË– ‚Í ø ŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬È Á ‹‚ fl ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ªÊŒÊ◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞ •ÊÒ⁄U ¬«∏Ë ª¥„ÍU ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„Ê¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ¡’ ªÊŒÊ◊ ∑§ ¬Ë¿U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ©UäÊ⁄U S≈UÊÚ∑§ Áª⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ©U‚ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸U– Á¡‚‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ª⁄UË’Ê¥ ◊¡‹Í◊Ê¥ ¬⁄........... •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ªÊ¥fl ‚È⁄‘U‡ÊflÊ‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U ‚ÒÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬„UÈ¥ø ⁄UÊ∑§Ë fl ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U •’ »Ò§‚‹Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ »Í§‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ◊Ê‹Ê∞¥ «UÊ‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ß‹Ê∑§ ∑§ ‹Êª ©Uã„¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ’‹ ¬˝ŒÊŸ F „ U ¬˝ Œ ÊŸ ∑§⁄U à „U È ∞ ©U Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ◊¥ ÷¡¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ „È∞ üÊË ⁄UÊ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‡Ê∑§ ∑§„U Ê Á∑§ ª˝ Ê ◊ËáÊ ßU ‹ Ê∑ § ∑§Ë ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§ •ŸÈ÷fl ‚◊SÿÊ∞¥ ¬˝ Ê ÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „U ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ßUÃŸÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊÿË ¡Êÿ¥ªË– üÊË ⁄UÊ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Ã’ „U◊‡ÊÊ πÈ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÈ‹ ⁄U„¥Uª– Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ª⁄UË’ fl ◊¡‹Í◊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡ÊíÊà Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á¬¿U«∏U „UÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ŒË ¡ÊÿªË– ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÿ„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑¥§’Ê¡, ‚ÊŸÍ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø, ßU‚ ßU‹Ê∑§ ‚ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ‚Ê„UË, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áø¥≈ÍU, Á⁄¥U∑ͧ ∑§ •‹ÊflÊ ŸË‹Í ⁄UÊ◊, •ÊflÊ¡ „UË Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªªŸ ⁄UÊ◊, ¬¥ø ªÈ⁄UŒÊ‚ ∑¥§’Ê¡, ¬Ífl¸ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U¬¥ø ◊È∑¥§Œ ‹Ê‹, „U¡Ê⁄UË ‹Ê‹, ◊¡’ÍÃË ‚ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‡Ê¥ ∑ §⁄U ⁄UÊ◊, ¬˝ ∑ §Ê‡Ê, ‚È ÷ Ê·, ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊„UÊ’Ë⁄U, ŒËŸ ŒÿÊ‹, ⁄U◊‡Ê, ‚ÈäÊË⁄U, ⁄U π Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ‚◊SÿÊ•Ê ¥ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ‡Ê⁄UÁª‹ ∑§ÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ– üÊË ⁄UÊ∑§Ë ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊ¥fl flÊ‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
3
•’ ÁŸÌflÉŸ „UÊªÊ ◊Ê¤Ê ◊Ê‹fl ‚ ŒÊ’Ê•Ê ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ‚¥¬∑¸§
‚¥ Á ŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊ ¥ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ∑§Ë ◊ÊÒà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— »§ÊÁ¡À∑§Ê •’Ê„U⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ÁŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ’ÊŒËflÊ‹Ê ¬ËÕÊ ◊¥ ∞∑§ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ∑§Ê ‡Êfl ©U‚∑§ ÄflÊ≈U⁄U ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ¬„ÈU¥øÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡Ê∑§ŸÊ⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ◊Í‹ M§¬ ‚ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ŸÁªãŒ˝ øȪ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ÁŸÿÈÄà ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U «KÍ≈UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥øÊ ÃÊ Á◊‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U‚ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÊ«¸U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ◊Îà ¬«∏Ê ÕÊ– Á»§‹„UÊ‹ ªÊ«¸U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU–
twu 21] 2011
ÎÁæü ¿æÚU ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ·¤æØü·¤æÚUè §´UÁèçÙØÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ Ü»æØæ ŠæÚUÙæ
ÂÅUßæÚUè ÂÚU ãU×Üæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚUæÂð è â»ð Öæ§üU ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü z Ÿflê’⁄U wÆvv ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄U •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„U‹ ∑§Ê •¥ª˝¡Ê¥ ©U ¬ ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË ‚È π ’Ë⁄U ®‚„U
∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ yv ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ê ŒÁ⁄UÿÊ ‚Ëȡ ¬⁄U ’ŸÊ ¬È‹ ¬˝◊ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ Á»§⁄Ê¡¬È⁄U, wv ¡ÍŸ— ◊Ê¤Ê ◊Ê‹fl ‚ ŒÊ•Ê’Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‹¥Á’à ◊Ê¥ª ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ÄπÍ ∑ § Ÿ¡ŒË∑§ ÁªŒ«∏Á‚¥ªË ∑§ ¬Ê‚ ŒÁ⁄UÿÊ ‚Ëȡ ¬⁄U ’«∏ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬È‹ ∑§ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ‚ ¡„UÊ¥ ◊Ê¤Ê ◊Ê‹fl ÃÕÊ ŒÊ•Ê’ ∑§ ◊äÿ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹ÿ ÁŸÌflÉŸ ‚¥¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÊªÊ ÃÕÊ ßUŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÊÌÕ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê ’‹ Á◊‹ªÊ– ©UÑ π ŸËÿ „Ò U Á∑§ ¬„U‹ ßU‚ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÁ⁄UÿÊ ‚Ëȡ
mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ¿UÊ≈UÊ ⁄‘U‹fl ¬È‹ „UË „ÒU ¡„UÊ¥ ⁄‘U‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÃÕÊ •Ê◊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ªÈ¡⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U •Ê◊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flÊ„UŸÊ¥ ‚Á„Uà ‹¥’ ‚◊ÿ ¬È‹ ¬⁄U ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬È‹ ¿UÊ≈UÊ ÃÕÊ Ã¥ª „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬⁄U ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ „UË flÊ„UŸ ªÈ¡⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄‘U‹fl ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¬È‹ ⁄UÊà } ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ { ’¡ Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¤Ê ◊Ê‹fl ‚ ŒÊ•Ê’ ∑§ ◊äÿ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹ÿ ‚¥¬∑¸§ Á’À∑ȧ‹ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê¤Ê ◊Ê‹fl ÃÕÊ ŒÊ•Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ◊Ê«U‹ ≈UÊ™§Ÿ ÁŸflÊ‚Ë fl •¡Ë◊ª…U ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UπÊŸ ∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥. w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ‚ª ÷Ê߸U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ◊¥ Œπ‹ÊŒÊ¥¡Ë ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬≈UflÊ⁄UË ªÈ⁄U‚fl ∑§ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’‹fl¥Ã ®‚„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ¡’ fl„U •¬Ÿ ¬≈UflÊ⁄UπÊŸ ◊¥ ’Ò∆UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§ ÷Ê߸U „U⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U Ÿ ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ◊¥ ’ÊäÊÊ «UÊ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ⁄U‚fl ∑§ ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U „U⁄U¬Ë˝ à ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xzx, v}{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ „U⁄U¬Ë˝ à ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ¬≈UflÊ⁄U πÊŸ ◊¥ ’È‹flÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ÷Ê߸U fl ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ¤ÊÍ∆UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ–
’ÊŒ‹ ∑§Ê ßU‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê xÆ ◊Êø¸ ∑§Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿U‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ßU‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U |wÆ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ßU‚ ¬È‹ ¬⁄U yv ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ •ÁäÊ∑§ πø¸ •ÊŸ »§ÊÁ¡‹∑§Ê— SÕÊŸËÿ ÃM§áÊ ∑§Ê‹«UÊ fl •ŸÊÁ◊∑§Ê ∑§Ê‹«UÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È‹ ÁflflÊ„U ∑§Ë øÊÒÕË fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ©UŸ∑§ ’≈U ∑§ÕŸ ∑§Ê‹«UÊ, ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§Ê‹«UÊ flËŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ {Æ ‚ |Æ ∑§Ê‹«UÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊŸË-ÁŸ◊¸‹ ¬˝ÁÇÊà ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ÃÕÊ Á‚¥„U ªÈ‹Ê≈UË, ÷Ê߸-÷Ê÷ËU Ÿflê’⁄U wÆvv Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸflŸËà ∑§Ê‹«∏Ê-◊ÊŸflË, ’≈UÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹ÿ ‚◊̬à ∑§⁄U ∑§ÕŸ ∑§Ê‹«∏Ê, ÷ÃË¡Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ∑§ ¬pÊà ◊Ê¤Ê ∑§Ê‹«∏ Ê , ‚◊Sà ∑§Ê‹«U Ê ◊Ê‹fl ‚ ŒÊ•Ê’ ∑§ ◊äÿ ¡„UÊ¥ ¬Á⁄U fl Ê⁄U , ªÈ ‹ Ê≈U Ë ¬Á⁄U fl Ê⁄U , Á’ŸÊ ⁄U Ê ∑ §≈U Ê ∑ § ÿÊÃÊÿÊà ‡ÊÈ M § ∑¥§äÊÊ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ ª Ê fl„UË¥ ßUŸ ßU‹Ê∑ § ◊ ¥ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– •ÊÌÕ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ’‹ Á◊‹ªÊ–
‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§
‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ÁŒ Ä‹Ê‚»§Ê⁄U ªfl¸Ÿ◊Ò≈¥ U ßUê¬ÀÊÊ߸U¡ ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚êÊÕ¸Ÿ ◊¥ Ÿ„U⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ ‚’¸¡Ëà Á‚¥„¥ U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ äÊ⁄UŸ ◊¥ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ yx ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ’∑§Êÿ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§‡Ã yÆ
¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§≈Ò„U«∏Ê ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ◊‹Ê ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹Ë flÊ‹Ê, wv ¡ÍŸ— •Ê¡ ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§≈ÒU„U«Ê∏ ¡Ë ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚¥ªÃÊ¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË– ◊‹ ◊¥ ¡Ê‹¥äÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ∑§ÊŒ⁄U ∑§Ë ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ÊÁ⁄UÿÊªÊ˝ »§Ë ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U– ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊òÊÊ Œ øÁ‹ÿÊ ≈U∑˛ § ŸË, ŸflÊ¥ ‹ Á‹ÿÊ ≈˛U∑§ Ã⁄U‘ ÿÊ⁄U Ÿ, ¤ÊÊ¥‹⁄U ¿UããÊ∑§ ¬ß¸U •ÊÒ⁄U Á◊òÊÊ Œ …∏UÊ’ à •ÊÁŒ ªËÃÊ¥ ¬⁄U ◊¥ø Ÿ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄US‚Ê∑§SSÊË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚¡⁄UÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– ◊‹ ∑§Ë ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈UË◊ ∑§Ê vvÆÆ M§¬ÿ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê∑§ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊‹ ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ªÊÚ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ «UÊ¥‚ „UÊ◊ ◊¥ »§ÊŒ‚¸ Ÿæè ¥×ÚUÙæÍ Ü´»ÚU âðßæ âç×çÌ ¥×ÚUÙæÍ «U ¬⁄U ∑§⁄UflÊ߸U ª˝ËÁ≈¥ª ∑§Ê«¸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Šææ× ×ð´ Ü»æØð»è vzßæ´ çßàææÜ Ö´ÇUæÚUæ
¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ — SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ «UÊ¥‚ „UÊ◊ ◊¥ »§ÊŒ‚¸ «U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ª˝ËÁ≈¥Uª ∑§Ê«¸U
’ŸÊ•Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U È ∞ S∑Í § ‹ ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§ •Ê⁄U . •Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ
ª˝ËÁ≈¥Uª ∑§Ê«¸U ∑§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊ∞ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ Ÿ »§ÊŒ‚¸ ¬⁄U Á»§À◊Ê∞ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ ªËÃÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁ⁄Uÿʪ˝Ê»§⁄U ‚ÊŸÊ‹Ë ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊ¥‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ª˝ËÁ≈¥Uª ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •ÊL§cÊ ∑¥§’Ê¡, ©UŒ˜÷fl ¡ÈŸ¡Ê, •ÁˇÊÃÊ äÊË¥ª«∏Ê fl •ÊL§Á· ÷∆U¡Ê •√fl‹ ⁄U„U– Áfl¡ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê z»§ÊÁ¡À∑§Ê ‡ÊÊπÊ Ÿ v.vv ‹Êπ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊÿ fl ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸL§‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ßU‚ fl·¸ ÷Ë w~ Á∑§ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§ Á‹ÿ ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë fl S◊ÎÁà Áøã„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊŸ ◊¥ ŒË ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ ¡ÍŸ ∑§Ê Á¬S‚Í ≈UÊ¬Í ¬⁄U vzflÊ¥ Áfl‡ÊÊ‹ flÊ„UŸ ∑§Ê wy ¡ÍŸ ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¤Êª«∏Ê, x ÉÊÊÿ‹ z•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U Œê¬Áà ‚ ∑§Ë ÕË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ‚ÒŒÊ ∑§ ©UÃÊ«∏ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ¬„U‹ ÃÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ßU‚‚ ÷Ë ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ÃÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Œê¬Áà ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UŸ •Êÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U «UÊ‹Ë– Á¡‚‚ fl„U ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‚èÊË ÉÊÊÿ‹ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥
∑§ éÿÊŸ ∑§‹◊’hU ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄U»§Ã ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ŒÊÁπ‹ ÁŸ⁄¥ U ¡ Ÿ Á‚¥ „ U •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ∑§Ë ¬%Ë ¡ËÃÊ ’Ê߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ë vÆ ◊⁄U‹ ÷ÍÁ◊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê ∑§‚ ÷Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê ¬«U ¬«∏Ê ÕÊ, ¡Ê ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl„U •S¬ÃÊ‹ ¬„È ¥ U ø ∑§⁄U ßU ‹ Ê¡ ∑§⁄U fl Ê ⁄U „ U Õ ÃÊ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄‘ U ‡Ê◊ Á‚¥ „ U •ÊÒ ⁄ U Á¿UãŒ˝ Á‚¥ „ U „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞– ßU‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ ⁄ U •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ‚⁄‘ U • Ê◊ ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§Ë– ÉÊÊÿ‹Ê¥ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë „Ò U – ©U ä Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬„È¥UøŸ ‚ ¬„U‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— üÊË •◊⁄UŸÊÕ ÷¥«UÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝äÊÊŸ ÷ʪË⁄UÕ ¬Í¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʥà •’Ê„U⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡ÊÁ∑§ vw.xÆ ’¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„Uø ¥È ª Ê– ÿ„UÊ¥ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ŒÊÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê ≈˛U∑§Ê¥ ◊¥ ‹ÊŒ ∑§⁄U •◊⁄UŸÊÕ –– ∑§Ë ∑§Á⁄Uÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U Áflø ’È…∏Uʬ Œ, äÊÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê߸U Ÿ Œ¥ŒÊ ‚ÊÕ Áflø ’È…∏Uʬ Œ,–– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w~ ¡ÍŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U – ŸÍ„U Ÿ ‚„UŒË, äÊË Ÿ ⁄U„U¥ŒË, «U…U∏ ◊„UËŸ Ã∑§ ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Ÿ¡⁄U •ÄπÊ¥ ŒË ¡Ê¥ŒË ⁄U„¥ŒË Á¡‚◊¥ ‹¥ª⁄U, Á’SÃ⁄U, ŒflÊßUÿÊ¥ fl ÉÊ≈U ¡Ê¥ŒUÊ ∞ åÿÊ⁄U, Áflø ’È…∏Uʬ Œ ≈ÒU‹Ë»§ÊŸ ∑§Ë ‚flÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ ⁄U„Uª Ë– ∑§Ë ∑§Á⁄Uÿ ∑§⁄UÃÊ⁄...... –– ‚Á◊Áà ∑§ ‚flÊŒÊ⁄U ◊ŒŸ ‹Ê‹ ∆U∑§⁄UÊ‹, –– ◊„U‹ ◊Ê«UËÿÊ Ã „UË ’ŸÊ∞, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄U‡‘ Ê fl◊ʸ, •¡ÿ ÁªÀ„UÊò ÊÊ ¬Êà ¬ÊÁÃÿÊ¥ Áflø Á’∆UÊÿ, , ÁŸÁß ‡Ê◊ʸ, ŒË¬∑§ „UÊ«¥ UÊ fl Áfl¡ÿ ’Í…∏U ∑§Ê ◊¥¡Ê ’„UÊ⁄U, Áflø ’È…∏Uʬ Œ ‚∆UË Ÿ ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á ◊ÿÊ¥ ‚ ßU‚ ÷¥«UÊ⁄‘U ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ∑§Ë ∑§Á⁄Uÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U ............–– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚Á◊Áà ∑§Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê –– ◊Ÿ ◊¡Ë¸ ŒÊ Á◊‹ Ÿ πÊŸÊ, ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ¡Ê Á◊‹ ¡Êfl •Ê„UË πÊŸÊ, ªß¸U v ‹Êπ vv „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ŒÊŸ Á¤Ê«U∑§Ê¥ ¬¥ŒËÿÊ „U¡Ê⁄U Áflø ’È…U∏ʬ Œ¥, ‚’ ‚◊¤ÊŸ ÃŸÍ ’∑§Ê⁄U Áflø ’È…∏Uʬ Œ, ⁄UÊÁ‡Ê ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÷ʪË⁄UÕ ⁄UÊÿ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„U ÷¥«UÊ⁄UÊ w~ ¡ÍŸ ∑§Ë ∑§Á⁄Uÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U ............–– ‚ vx •ªSà Ã∑§ ø‹ªÊ– ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒË¬ •⁄UÊ«∏Ê, ÿ„U ŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ ,«UË.∞.flË. ‚Ë.‚. S∑ͧ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ŒÊŸË ‚îÊŸÊ¥ ‚ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ªß¸U–
Áflø ’È…∏Uʬ Œ.....
¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ, Á¬¿U‹ •…UÊ߸U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹ÊªÍ flÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ, ¡Ë¬Ë∞»§ ∑§Ë ŒÊ fl·ÊZ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ S≈U≈U◊Ò¥≈U ŒŸU, ¬Ê≈¸U ≈UÊßU◊ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê flß ŒŸ, Œ‚flË¥ ¬Ê‚ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ≈˛UÁŸ¥ª ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ⁄¥UÁ¡‡ÊŸ Á∑§ÿ ªÿ Ã’ÊŒ‹ ⁄Ug Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U
¬⁄U ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U, ’‹flË⁄U ‚ÊŸË, „U⁄U∑ΧcáÊ ‚¥äÊÍ, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, øÊŸŸÁ‚¥„U ¬˝äÊÊŸ ◊ÈQ§‚⁄U, ‹Ê‹ø¥Œ ◊ÈQ§‚⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–
ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ Ȥæ×ü ÖÚUÙð ·¤æ ·¤æØü ÁæÚUè ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, wv ¡Í Ÿ — ⁄U Ê C˛ U Ë ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ •uUÊŸ ¬⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ªÊ¥fl ◊¥ ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ, ‹Ê‹Ë π«∏È¥¡ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑¥§’Ê¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU– Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ ©Uà‚Ê„U ‚ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁc¬ãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ •ÊÒ⁄U ªÊÀ«UË ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ „ÒU–
׃æÚ ÀUçǸØæ´ ×ðÜð ×ð´ ãéU° Âýß¿Ù ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹Ë flÊ‹Ê, wv ¡ÍŸ— ªÊ¥fl øP§ ’ÛÊflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U «U’flÊ‹Ê ∑§Ë ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê’Ê ◊ÉÊ⁄U ¿UÁ«∏ÿÊ¥U ∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ∑§ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¬˝øflŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ìÊ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§éÊaUË ∑§ ◊Òø ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ◊‹ ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¥æãU...... ¥ÚUæÇð ߸ ç´ àæØæð.´ ............ ‹Êª SflÊÕ˸ „UÊ ª∞ „Ò¥U– fl„U •¬ŸË „UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ™¥§øÊ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã, ™§¬⁄U ©U∆UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ≈UÊ¥ª¥ πË¥øà „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¬¿U«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ßUí¡ÃË ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ÷Ë øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÁ„U’, øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „UÈ∞ •Êª ¬Ë¿U ŒÊÒ«∏¥ª ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¥π¥ ÁŒπÊÿ¥ª– •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊÊπÊ ŒŸÊ ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •⁄UÊ«∏Ê πòÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÃÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ÕflÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ê– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆÆw ◊¥ •’Ê„U⁄U ‚ •⁄UÊ«∏Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚ÈŸË‹ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ Á„Uê◊à ¡È≈UÊ߸U ÕË ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U •¬Ÿ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’fl»§Ê߸U ∑§Ê ‚ÈäÊË⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– ŒÊ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ Á≈U∑§≈U ŒÃ ‚◊ÿ ¡Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ„UË¥ ŒπÃË ÕË Á‚»¸§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ ŒπÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ „UÊ‹Êà ’Œ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ‚¥ªÁ∆Uà Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Ë«U⁄U ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥U øÊ„U ©UŸ◊¥ ©UÃŸË ÿÊÇÿÃÊ Ÿ „UÊ Á¡ÃŸË ÁfläÊÊÿ∑§ •ÕflÊ ‚Ê¥‚Œ ∑§ Á‹ÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– •Ê¡ „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚È◊ŒÊÿ ∞∑§¡È≈U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸÃË „UË Ÿ„UË¥ Á’„UÊ⁄U fl ÿÍ.¬Ë ‚ •Ê∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ’‚ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ∑§⁄U ◊ÈŸË· ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ „ÒU– •ª⁄U •⁄UÊ«∏Ê πòÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË •¬ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ’„UÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– •ãÿ Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •¬ŸË ’ßUí¡ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃË ÃÊ ©Uã„¥U ∞∑§¡È≈U „UÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„U flQ§ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U „ÒU– ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ∑§⁄U •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê øÈŸÊflË Œ¥ª‹ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ß, ◊Ÿ fl äÊŸ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U– •ª⁄U ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ¥ª ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– •ª⁄U Á’π⁄‘U ⁄U„¥Uª •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚È◊ŒÊÿ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Ëfl øÊ≈Uà ⁄U„U¥ª, ¡Ë „U¡⁄Í UË ∑§⁄Uà ⁄U„U¥ª ÃÊ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥, ∆UÊ∑§⁄‘¥U Á◊‹¥ªË– ¿UÊ≈U ◊Ê≈U ◊Ã÷Œ ÷È‹Ê ∑§⁄U ∞∑§¡È≈U „UÊŸÊ „UË ‚ê◊ÊŸ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ „ÒU ÁªŸÃË ◊¥ ÕÊ«∏ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ‹ÊøÊ⁄U ’’‚ „Ò¥U •⁄UÊ«∏ ¡ªÊ•Ê •¬ŸË ‡ÊÁQ§, ’ŸÊ•Ê ¬„UøÊŸ fl„U ¡ËŸÊ ∑Ò§‚Ê, ª⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ– ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ, ãÿÍ¡ ∞«UË≈U⁄U, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
ÚÔUÜßð ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ¥ÂÚU ×´ÇUÜ ÚÔUÜ …UË‹Ë fl ¤ÊÈ∑§Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§÷Ë ÂýÕ´Šæ·¤ ·¤æð âæñ´Âæ wy âê˜æèØ ×æ´» ˜æ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wv ¡Í Ÿ — ©U û Ê⁄U ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ¬≈U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •¬⁄U ◊¥«U‹ ⁄‘ U ‹ ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§ ‚È ä ÊË⁄U ∑È § ◊Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Uã„¥U wy ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ ‚¥’¥äÊË •äÿˇÊ üÊË ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U flΡÊÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË L§∑§flÊŸ, Ÿß¸U ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ, ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊÒ ∑ §⁄U Ë Œ Ÿ , ⁄‘ U ‹ fl ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥, S≈U‡ÊŸÊ¥ fl ’Ò⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚ÈøÊL§ •Ê¬ÍÌÃ
÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU „UÊŒ‚Ê
∑§⁄UŸ, ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U Áfl¸ŒÿÊ¥ fl ÷ûÊÊ ŒŸ, ⁄‘U‹fl ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „UÃÈ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § •¥ à ª¸ à •Êà ≈˛ÒU∑§◊ÒŸ, ª≈U◊ÒŸ, ∑§Ë-◊ÒŸ, ªÒ¥ª ◊∆UÊ¥ ∑§Ê ∞◊.∞.‚Ë.¬Ë ÃÕÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ¡ÀŒ ∑§⁄UŸ, ⁄‘U‹fl ◊¥ Á⁄UQ§ ¬«∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ fl ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ◊¥ ∆U∑§ŒÊ⁄UË ¬˝ÕÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á‡ÊCU◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ …UË‹Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÃÈ SÕÊŸ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wv ¡Í Ÿ — SÕŸËÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑ΧcáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¤ÊÈ∑§Ë fl ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ßU‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U äÿÊŸ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ŒÈ∑§ÊŸŒÊÊ⁄U ¡¡ ®‚„U, ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊäÊ ‡ÿÊ◊ fl ¡ªãŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ΧcáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ Á¬¿U‹ •ŸÈ÷flË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄‘¥U ¤ÊÈ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¬«∏Ë „ÒU Á¡‚‚ ¬˝Êÿ— ∑§Ê߸U „UÊŒ‚Ê Œπ ⁄Uπ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ≈˛U¥«U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ’Ê⁄U ÿ„U Ê ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ’«∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ∑§ ßUŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ S¬ÊÏ∑§ª √ÿÁêà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ‚¥÷Ê‹ ∑§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßUŸ ¤ÊÈ∑§Ë fl …UË‹Ë ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ÃÊ⁄U Ê ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ∆U Ë ∑§ ∑§⁄U fl ÊÿÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡Ê∞– Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŒŸ ⁄UÊà Á∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ
≈U˛ÒÄ≈U⁄U ◊Ê™¥§≈U«U fl JCB ◊‡ÊËŸ¥ ¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ ‚◊Í„ U {Æ fl·ÊZ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã
¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇Êã‚ ISO9001:2008
»§ÊÁ ÊÀ∑§Ê — 99157-63545, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ —99157-63542, •’È‹πÈ⁄UÊŸÊ — 99157-63559, Á»§⁄Ê¡¬È⁄U — 99157-63528, ◊‹Ê≈U — 99157-63537, •S¬Ê‹Ê¥ — 99157-63567, ◊ÈQ§‚⁄U— 99157-63508, •’Ê„U⁄U— 99157-63562, Á∑§‚ÊŸ „ÒUÀ¬‹ÊßUŸ — 99151-84000
’ÍÕ Á’∑§Ê™§ „ÒU »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ vÆ ªÈáÊÊ xÆ flª¸ »È§≈U ◊¥ ’ÍÕ Á’∑§Ê™§ „ÒU– π⁄UËŒŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ –
~}vzz-vz{{Æ
Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ |~z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÌ◊à •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬‡ÊÈ ◊¥«UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ
z‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’Ê¥≈U v.z ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§ ªç»§ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U/üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, wv ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬‡ÊÈ √ÿʬÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬‡ÊÈ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ßUŸ ¬‡ÊÈ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ’Á…∏UÿÊ Ÿ‚‹ ∑§ ¬‡ÊÈ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑§ ¬‡ÊÈ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏UÊà ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ ÃÕÊ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊÌÕ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ Á¡‹Ê ◊È Q §‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑ § ∑§S’Ê Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ |~z.Æz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊ߸U ªß¸U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬‡ÊÈ ◊¥«UË ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥
çÙc·¤æ× ·¤×üØæð» ßëh ß ¥ÙæÍ ¥æŸæ× ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •flÒäÊ ’˝Ê¥ø¥ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ∞¥≈UË ·ð¤ SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU â×æÚUæðãU àæéM¤ ∑˝§Êå‡ÊŸ w| ∑§Ê ‹ªÊÿªË äÊ⁄UŸÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ÿʪ flÎhU fl •ŸÊÕ ‚flÊüÊ◊ ¡ê◊Í’SÃË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ v}fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ vÆ} •π¥«U ‚È¥Œ⁄U∑§Ê¥«U ¬Ê∆U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ Á¡‚∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÍUÁà w{ ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊªË Ãà¬pÊà Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸc∑§Ê◊ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚È¥Œ⁄U∑§Ê¥«U ¬Ê∆U ◊¥ ¬„U‹Ê ¬Í¡Ÿ ¬˝ŒË¬ ªª¸, ◊¥«UË Ÿ¥.v ◊¥ ÁSÕà ß¡Ê ¬S≈UË‚Ê߸«U¡ ∞¥«U »§≈U˸‹Ê߸U¡⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝ŒË¬ ß¡Ê fl ŸÊÒ¥⁄Uª ⁄UÊ∞ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ¬„U‹Ê ‚È¥Œ⁄U ∑§Ê¥«U ¬Ê∆U ◊Ê. Áfl¡ÿ ªÈ#Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ‚⁄USflÃË ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ⁄UÊ¡ ¬Í¡Ÿ fl ‚Ê¥ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄UÃË ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞ªË–
twu 22] 2011
4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)
¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ◊‹Ê ◊Ҍʟʥ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë, Á¡‹Ê üÊË •◊ÎÂ⁄U ‚ÊÁ„U’, Ÿ’ˬÈ⁄U Á¡‹Ê »§Ã„Uª…∏U fl ‚È÷ÊŸ¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Õ Á¡Ÿ◊¥ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ê ¬‡ÊÈ ◊‹Ê ◊Ҍʟ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ ‚ ⁄‘ U ø⁄U á Ê ◊ ¥ äÊŸÊÒ ‹ Ê Á¡‹Ê ’⁄UŸÊ‹Ê, ŸÊ÷Ê Á¡‹Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ¡ª⁄UÊ•Ê¥ Á¡‹Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ fl ∑ȧ⁄UÊ‹Ë Á¡‹Ê ‚ÊÁ„U’¡ÊŒÊ •¡Ëà ®‚„U Ÿª⁄U ⁄Uπ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ÁŸÌ◊à ¬‡ÊÈ ◊‹Ê ◊Ҍʟ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬‡ÊÈ ◊Ҍʟ „ÒU Á¡‚◊¥ •Áà •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U „ÒU¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Uÿ⁄UË fl ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ äÊ¥äÊ ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ „UÃÈ «Uÿ⁄UË ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ ∑ § ãŒ˝ fl ⁄ U∑§Ê Á¡‹Ê
•◊ÎÂ⁄U, Áª‹ Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ÃÕÊ •’È‹ πÈ⁄UÊŸÊ Á¡‹Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ã‹flÊ«∏Ê fl ∑§Ê‹ ¤Ê⁄UÊŸË ◊¥ ¬‡ÊÈ äÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ ˇÊòÊËÿ πÊ¡ ∑§ãŒ˝ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ v~ ¬‡ÊÈ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ~ flÒ≈U⁄UŸ⁄UË ¬Ê‹ËÄ‹ËÁŸ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U πÊ‹ ª∞ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÌÕ∑§ ÁSÕÁà ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ y „U¡Ê⁄U «Uÿ⁄UË »§Ê◊¸ πÊ‹ ª∞ „ÒU¥ ÃÕÊ } •ãÿ flÒ≈U⁄UŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U „U⁄U ‚◊ÿ øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¥, øÊ„U fl„U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U „UÊ¥ ÿÊ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹– ‹¥’Ë Áfl‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’Ë, •Ÿ¬…∏UÃÊ, ÷˝CUÊøÊ⁄U fl ’⁄UÊ¡ ªÊ⁄UË ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU Á¡‚∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§∞ ª∞ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ªÊ¥fl ◊ÊŸ ∑§Ê x.Æz ‹Êπ, ªÊ¥fl ªÇª«∏ ∑§Ê }.yÆ ‹Êπ, Á◊∆U«Ë∏ ’ÈäÊ Áª⁄U ∑§Ê vx.zÆ ‹Êπ, Á‚¥ÉÊflÊ‹Ê ∑§Ê { ‹Êπ, …UÊáÊË Á‚¥ÉÊflÊ‹Ê ∑§Ê v} ‹Êπ, »§ÃÍ„UËflÊ‹Ê ∑§Ê wx.wÆ ‹Êπ, fl¥Á«Uª π « ∏ Ê ∑§Ê xÆ.|Æ ‹Êπ, ªÊ¥ fl Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ê vx.{Æ ‹Êπ ÃÕÊ ◊¥«UË Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ê xx.~Æ ‹Êπ L§¬∞ ‚Á„Uà ∑ȧ‹ v.z ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ë ª˝Ê≈¥ U ⁄UÊÁ‡Ê ’Ê¥≈UË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¡⁄U ÷ͬ㠌˝ ®‚„U Á…UÑÊ, ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ’⁄U∑§¥ ŒË Á¡‹ÊäÿˇÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹, •flÃÊ⁄U ®‚„U ’ŸflÊ‹Ê, „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ÷Ë≈UËflÊ‹Ê øÿ⁄U◊ŸÒ , •∑§Ê‡ÊŒË¬ ®‚„U ¬˝äÊÊŸ ‚ÊßU,¸ ¡‚¬Ê‹ ®‚„U ‚⁄U¬ø ¥ , ∑§.¡.∞‚ øË◊Ê Áfl‡Ê· Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, •‡Ê¸ŒË¬ ®‚„U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, •Á◊à …UÊ∑§Ê ∞.«UË.‚Ë, Œ‹ÁflãŒ˝ ¡Ëà ®‚„U ∞‚.«UË.∞◊, ∞ø.∞‚ ‚⁄UÊ¥ «UË.«UË.¬Ë.•Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ fl ¬˝flËáÊ ªÊ¥äÊË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
×æÚUÂèÅU ß âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ | ƒææØÜ
÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wv ¡Í Ÿ — ∞¥ ≈ U Ë ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U fl ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ πÈ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •flÒäÊ ’˝Ê¥øÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ •flÒäÊ ’˝Ê¥øÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– éÿÍ⁄UÊ ∑§Ë •Ê¡ „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Í π«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡∑§⁄U wz ¡È‹Ê߸U Ã∑§ •flÒäÊ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ •flÒäÊ ∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– •ª⁄U wz ¡ÍŸ Ã∑§ •flÒäÊ ∆∑§Ê¥ ∑§Ê ’¥Œ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ w| ¡ÍŸ ∑§Ê éÿÍ ⁄ U Ê mU Ê ⁄U Ê ⁄U Ê · äÊ⁄U Ÿ Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
’Ò∆U∑§ ◊¥ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl •‡ÊÊ ∑ § ∑¥ § ’Ê ¡ , ’Ê’Ê ’‹flË⁄U ®‚„U, ªÈ⁄UŒfl ¬ÈÛÊÍ, •¡ÿ πÈ⁄UÊŸÊ, é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚ÊŸÍ ŒÍ◊«∏Ê, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U, ‚ÊŸÍ ∑§¬Í⁄U, ÃÊL§áÊ, ‚ÊŸÍ, Áfl¡ÿ ÅÊÈ⁄UÊŸÊ, ÁŒŸ‡Ê ◊Ê¥ªÊ, ’’‹Í ªÈê’⁄U, Á’^ÂU ŒÍ◊«∏Ê, ‚ÛÊË ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U S∑ͧ‹ πÊ‹Ÿ „UÃÈ ¬¥øÊÿÃÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê/flŒ ÷∆U¡Ê ÉÊÈ’ÊÿÊ, wv ¡ÍŸ— ©U¬◊¥«U‹ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ é‹Ê∑§ ◊¥ ◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U S∑ͧ‹ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‹Äπ ◊È‚ÊÁ„U’, ÉÊÈ’ÊÿÊ, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, ¡ÑÊ ‹Äπ ∑§ Á„U∆UÊ«∏, øP§ ÷¥’Ê fl^ÂU, ‹Äπ ∑§ ©UÃÊ«∏, ¡◊Ê‹ ∑§ fl ÷¥’Ê fl^ÂU ©UÃÊ«∏ ∑§Ë ¬¥øÊÿÃÊ¥ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ é‹Ê∑§ ◊¥ ‹ª÷ª |ÆÆ-}ÆÆ ’ìÊ ◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U „Ò¥U– ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŸ∑§≈U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê߸U S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Á÷èÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’Á∆¥U«UÊ fl ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ÷¡ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ◊äÿ ◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ S∑ͧ‹ πÊ‹Ê ¡Ê∞– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Ÿfl¡ËflŸË S¬‡Ê‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ©U‚ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UÈ∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ fl ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÈ•Ê „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊ¥fl •◊⁄U¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ Á’„UÊ⁄UË ¬ÈòÊ ÷Ê¡⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ÷_U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ªÃ ÁŒfl‚ ¬ÊŸË ∑§ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡E⁄UË ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§Ë ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ¬%Ë ⁄UÊ◊ ‡¥Ê∑§⁄U Ÿ ©UQ§ •Ê⁄Uʬ ⁄UÊ◊ Á’„UÊ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ∞ „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl •Ê‹◊ª…U ÁŸflÊ‚Ë Á‚¥äÊ’Ê¡ ¬ÈòÊ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× fl„U •¬Ÿ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl ‚ ‡Ê„U⁄U ŒflÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •Ê‹◊ª…U øÊÒ¥∑§ ∑§
ÁŸ∑§≈U ∞∑§ •ôÊÊà ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ◊„U⁄UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl◊‹ŒË¬ ¬ÈòÊ ÁflcáÊÈ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× fl„U •¬ŸË äÊ◊¸¬%Ë ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ËÃÊ øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •Êfl⁄U ≈Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–
ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ê«U‹ ≈UÊ™§Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ¤Êª«∏U ◊¥ ∞∑§ ÷Ê߸U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ¥fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ◊Ê„U‹Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ ¡’ fl„U ªÊ¥fl ◊¥ •¬ŸÊ ≈˛U∑§ ‹∑§⁄U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê ¥ ∑§Ê ©U ¬ øÊ⁄U ∑ § Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „ÒU–
’Œπ‹Ë ‚ÍøŸÊ ◊⁄UË ‚Ê…∏U v~ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë ◊„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ flÊ‚Ë ⁄UÊ◊∑§Ê≈U ÄU‚Ë‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ê •ÊŒË „ÒU– ◊Ò¥ fl ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U fl ©U‚∑§ ¬Áà ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥’¥äÊ Áflë¿UŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ¥ª– •ª⁄U ◊„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ÉÊ≈UŸÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ fl ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ◊Ò¥ •¬ŸË ø‹ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ◊„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸U ÃÊÑÈ∑§ flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡ÊªãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ‚. ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„U¬ÈòÊ ‚îÊŸ Á‚¥„U flÊ‚Ë ∑§’Í‹‡ÊÊ„U πÈé’Ÿ, ÄU‚Ë‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U–
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ