•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË
ܹ-ܹ ÕŠææ§üU ß ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU Ÿæè çÙçÌÙ »Ç¸·¤ÚUè
Ÿæè ¥çàßÙè àæ×æü
Ÿæè ·¤×Ü àæ×æü
email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 9 vad% 19 i`"B% 4 ewY; 1 : 22 twu 2012 'kqØokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
ÇUèâè ΕÌÚU ·ð¤ âæ×Ùð ŠæÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü Îð»´ ð ç»ÚU•ÌæÚUè zÁª⁄UçÃÊ⁄UË ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚’‚ •Êª „UÊ¥ª øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ¬Ífl¸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’‹Œfl ⁄UÊ¡ øÊfl‹Ê, •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË, ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ fl „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ z¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ‚ ø‹ªÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê zÁ¡‹Ê SÃ⁄UËÿ äÊ⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ— äÊÍÁ«∏ÿÊ ‚È⁄U‘ ãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê/•’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÷˝CU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚‹Ë ø„U⁄UÊ ¡ÊŸ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U »˝¥§≈U ¬⁄U »§‹ ⁄U„UË „ÒU– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ªß¸U ¬Ò≈˛UÊ‹ flÎÁhU ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ww ¡ÍŸ ∑§Ê ¬Í⁄U‘ ÷Ê⁄Uà ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê mUÊ⁄UÊ ¡‹ ÷⁄UÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¤Ê¥¤ÊÊ«Ê∏ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U «Uª◊ªÊ ⁄U„UË Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§– üÊË
‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚Ë ©U¬‹ˇÿ ◊ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà ‚÷Ë é‹Ê∑§Ê¥ ∞fl¥ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∞∑§òÊ „Uʪ¥ –¥ ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ëfl⁄U ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ fl ’Ë¡Ë¬Ë ∑§ ¬˝Œ‡ Ê flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ’‹Œfl ⁄UÊ¡ øÊfl‹Ê, ÃÕÊ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ÷Á≈Uá«UÊ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ zÆÆÆ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Ê× vÆ—xÆ ’¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑ §⁄U vv ‚ v ’¡ Ã∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ∞¥ª¥ fl
Ãà¬pÊà Áª⁄UçÃÊ⁄UËÿÊ¥ Œª¥ –¥ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •’Ê„U⁄U ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŒÁˇÊáÊ ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ «UÊ. ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ©UûÊ⁄U ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U ‚ÊŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥«U‹ ‚ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, Ÿª⁄U ◊¥«U ‹ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ, ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥«U‹ ‚ ¬˝äÊÊŸ ◊Ê. Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊„UÊ‚Áøfl ߥUŒ˝Ê¡ ◊‹Á∆UÿÊ, ‚Ò¥ŒÊ¥flÊ‹Ë ◊¥«U‹ ‚ ¬˝äÊÊŸ ÷Í⁄UÊ ⁄UÊ◊, ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Êã„UÊ ⁄UÊ◊, fl äÊŸ¬Ã Á‚ÿʪ, ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ üÊfláÊ Á‚ÿʪ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ’Ρ ◊Ê„UŸ, ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ‚ •äÿˇÊ ‚Ê„UŸ
‹Ê‹ «¥Uª⁄Uπ« Ê∏ , fl ’‹¡Ëà ¤ÊʤÊÁ«∏ÿÊ, ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ÃÕÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬˝∑§ÊDU ∑§ ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê, ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¬M§ÕË, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ∑ȧP§«∏, «UÊ. •ÁEŸË Á◊aUÊ, ⁄UÊ¡ ◊Ê„UŸ, ¬˝◊ fl‹øÊ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§⁄U¡Ê, ⁄UÊ¡Ëfl ŒÍ◊«∏Ê ∑§ ŸÎÃàfl ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’‚Ê¥ fl •ãÿ flÊ„UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ◊¥ ¬„ÈU¥ø¥ª¥– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë fl„U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ÷Ê⁄Uà ’¥Œ •ÊãŒÊ‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥– •’ ¡‹ ÷⁄UÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ’È‹¥Œ ∑§⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ∑ȧ¥÷∑§⁄UáÊË ŸË¥Œ ‚ ¡ªÊ∞¥ª¥–
„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U Ÿæè ¥EÙè àæ×æü
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
Ÿæè âèÌæ ÚUæ× àæ×æü
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè
Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè
ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ
Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü
Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè
Ÿæè ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ
ÖæÁÂæ ·ð¤ â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ÂæáüÎ °ß´ Âêßü Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, Âêßü Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü ·¤æð ÖæÁÂæ Õèâè âñÜ ·¤æ çÁÜæ ·¤ÙßèÙÚU, Âý¹ÚU ß•Ìæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ, âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß, ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·¤æÜæ ·ð¤ çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè âÎSØ çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ
ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤×üÆU ·¤æØü·¤Ìæü, ©U“æ çß¿æÚUæ´ð ·ð¤ Sßæ×è, Sß‘ÀU ß ÕðÎæ» ÀUçß ·ð¤ ×æçÜ·¤, Âý¹ÚU ßQ¤æ, ÂæcæüÎ °ß´ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâçØß çÙØéQ¤ ãUæÙð ð ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
Ÿæè âèÌæ ÚUæ×
Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ
Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè
Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü
ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü
âé¹ÁèÌ çâ´ãU â镹æ
Ÿæè Âýßè‡æ Šæ´Áê
Ÿæè ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·¤æÜ
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü ·ð¤ ÖæÁÂæ Õèâè âñÜ ·¤ÙßèÙÚU, °ÇUßæð·ð¤ÅU âé¹ÁèÌ çâ´ãU â镹æ ÖæÁÂæ çÁÜæ ©UÂæŠØÿæ, °ÇUßæð·ð¤ÅU Âýßè‡æ Šæ´Áê, ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·¤æÜæ ·ð¤ çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè âÎSØ çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÌÍæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·¤æð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ °ß´ âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤ ãæðÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ
·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ß ¥‹Ø ÜèÇUÚUçàæ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU âÕ·ð¤ Îé¹ âé¹ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð, ÎëɸU §U‘ÀUæ àæç•Ì ß ÂçÚU奧 ÚUæÁÙèçÌ·¤ âæð¿ ·ð¤ ×æçÜ·¤, Âý¹ÚU ßQ¤æ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·¤æð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð Ù»ÚU ×´ÇUÜ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU °·¤ ¥‘ÀUè âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø çÎØæ ãñUÐ ÂæÅUèü ·ð¤ §Uâ àæèáü ÂÎ ÂÚU ¥æâèÙ ãUæðÙð ÂÚU °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÚUæ‡ææ ÚUæÁð‹Îý çâ´ãU ߊææßÙ Á×æܷ𤠿ðØÚU×ñÙ Âè°ÇUè Õñ´·¤, ȤæçÁË·¤æ
(ÁÃÛÊÊ)
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ
Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè
Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü
ÖæÁÂæ ·ð¤ â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ÂæáüÎ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, Âý¹ÚU ß•Ìæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ, âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ
¥ŠØÿæ, ÂÎæçŠæ·¤æÚUè ß â×SÌ âÎSØ Ÿæè ÙßØéß·¤ âÖæ ÚUçÁ. ȤæçÁË·¤æ
(|}{)
â´Îè ՕÕÚU ÂéÜè ÖæÁÂæ ÙðÌæ, ȤæçÁË·¤æ
(∆UÊ∑ȧ⁄U)
àææ× ÜæÜ ·´¤ÕæðÁ Âêßü ×ãUæâç¿ß ÖæÁØé×æð
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ
Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè
Ÿæè ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ
Ÿæè ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè
Ÿæè âéÕæðŠæ ß×æü
ÙˆÍê ÚUæ× ÙæØ·¤
ÚU×Ù ·¤æÜǸæ
©U‹ãð´U çÙØéQ¤ ·¤ÚUÙð ÂÚU ÖæÁÂæ ãUæ§üU·¤×æÙ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚÐ
âéÖæá ÕÆUÜæ çß·¤æâ ÕÆUÜæ Á»Îèàæ ÕÆUÜæ çßàææÜ ÕÆUÜæ ×ñ. Üÿ×è ·¤æòÅUÙ °´ÇU ¥æØÜ ç×ËÁ , ×ÜæðÅU ÚUæÇð ,¸ ȤæçÁË·¤æ (ÁÃÛÊÊ)
çâŒÂè ·¤æÜǸæ ×ñ. Üð¹ ÚUæÁ ¥æð·´ ¤æÚU ÙæÍ ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, ȤæçÁË·¤æ
(ÁÃÛÊÊ)
ÖæÁÂæ ·ð¤ â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ÂæáüÎ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ ·ð¤ ÖæÁÂæ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß, Âý¹ÚU ß•Ìæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ ÖæÁÂæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ, âéÕæðŠæ ß×æü ·ð¤ Ù»ÚU ×´ÇUÜ ×ãUæâç¿ß çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üUÐ (∆UÊ∑ȧ⁄U)
ÙˆÍê ÚUæ× ÙæØ·¤
ÂýÎðàæ ÂýŠææÙ ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ÙæØ·¤ ×ãUæâÖæ çÁÜæ ©UÂÂýŠææÙ ÙñàæÙÜ ·´¤’Øê×ÚU ¥ßðÙØÚUÙñâ çÁÜæ ©ÂýŠææÙ ¥æÜ §´UçÇUØæ ÅþðUÇU ×ÁÎêÚU ØêçÙØÙ ÂýŠææÙ Ÿæè çßàß·¤×æü ×´çÎÚU, ȤæçÁË·¤æ
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¥æÜâè ÃØçQ¤ ·¤æð ¥æâæÙ âð ¥æâæÙ ·¤æ× Öè ·¤çÆUÙ Ü»Ìæ ãñUÐ
twu 22] 2012 'kqØokj foØeh 2069
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
2
Â%è Ùð Âýð×è ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·¤è ãUˆØæ, ØéßçÌØæð´ ·¤æð ¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜØð çâÜæ§ü·¤É¸Uæ§ü •ØêÅUèàæÙ âñ´ÅUÚU ·¤æ ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ àæß ·¤æð ƒæÚU ·ð¤ ¥æ´»Ù ×ð´ ÎȤÙæØæ
×æðÎè ·¤æ â×ÍüÙ â´ƒæ ·¤æ ©Uç¿Ì Èñ¤âÜæ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê fl ©U‚∑§ ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê »§¡Ë„Uà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ©U‚‚ ∞‚Ê ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ’‡Ê∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ øÿŸ ∑§ ◊Èg ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uπ∑§⁄U ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¡Ê ∞Ÿ«UË∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË Ÿ ÷Ë ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê •÷Ë Ã∑§ ÿ„U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê߸U „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘UªË– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •ª⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªË– ßU‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¬Ë∞ ‚¥ª◊Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚¥ª◊Ê ¡ËÃà „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ’ÊŒ ∑§Ë ’Êà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà S¬CU „UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ©U‚ ÿ„U ◊Ê‹Í◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ßU‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë „ÒU– ‚flÊ‹ ¡Ëà „UÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ’„UÃ⁄U ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ÿ„U ‚¥∑§Ã Á◊‹Ã „ÒU Á∑§ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê wÆvy ◊¥ ’„UÈ◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê „UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ ∑§Ê»§Ë ‚≈UË∑§ fl ©UÁøà „ÒU– wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê fl ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Á‚»¸§ ßU‚Á‹ÿ ‚ûÊÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U ªß¸U ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«∏flÊáÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •Ê⁄U ¬Áé‹∑§ Ÿ ©Uã„¥U Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø‹ •Ê ⁄U„¥U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¡Ò‚Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „ÒU– ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸÊ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ©Uã„¥U ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§ fl„U ‚÷Ë ªÈáÊ „ÒU ¡Ê ∞∑§ ŸÃÊ ◊¥ „UÊŸ øÊÁ„Uÿ– fl„U ∑§«∏ fl ‚≈UË∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– •ª⁄U wÆvy ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U∑§ øÈŸÊfl ‹«∏ÃË „ÒU ÃÊ ‚„UÿÊªË Œ‹ ‚ÊÕ ¡È≈U •ÕflÊ Ÿ ¡È≈U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UË ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞Ÿ«UË∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Á¡Ÿ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U SflÊÕ¸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÒU fl„U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ßU‚Á‹ÿ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ „UË SflÊÕ¸ ¬⁄U Á≈U∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë „UflÊ Áπ‚∑§ ¡ÊÿªË– ßU‚Á‹ÿ fl„U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •’ ¡M§⁄Uà „ÒU •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë– •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê πÈŒ ◊¡’Íà „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË ⁄U„UªË– Á»§‹„UÊ‹ •Ê⁄U∞‚∞‚ Ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U „U‹ø‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷Ë ∑§ß¸U ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚◊¤Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË øÊ‹¥ ø‹ ⁄U„¥U Õ ∑§ ø„U⁄‘U ’Ÿ∑§Ê’ „UÊ ¡Êÿ¥ª–
z¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‚¥Œ„U „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ U ∑§Ê⁄¸ U flÊ߸ U ∑ § ’ÊŒ „UÈ • Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,wv ¡ÍŸ— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl øÍ„U«∏ËflÊ‹Ê äÊÛÊÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ „UË ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ •Ê¥ªŸ ◊¥ Œ»§ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ¬˝◊Ë ‚¥ª ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ‚ „UË »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¥ªÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UË’ xÆ fl·Ë¸ÿ ◊ËŸÍ ⁄UÊŸË ∑§Ê ÁflflÊ„U øÍ„U«∏ËflÊ‹Ê äÊããÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UË’ zÆ flcÊ˸ÿ ªÊ¥äÊË ‹Ê‹ ‚ȬÈòÊ ∑ΧcáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª vÆ fl·¸ ¬Ífl¸ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚Ë ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ßU Ÿ ∑ § ÉÊ⁄U ŒÊ ’ìÊÊ ¥ ∞∑§ ‹«∏ ∑ §Ê fl ∞∑§ ‹«∏ ∑ §Ë Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚Ë ‚◊ÿ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ËŸÍ ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ªÊ¥fl ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑È § ◊Ê⁄U ∑ § ‚ÊÕ ø‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ◊ËŸÍ ⁄UÊŸË Ÿ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ •’Ê„U⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ©U‚∑§ ¬ÁÃ
Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ªÊÿ’ „ÈU∞ ªÊ¥äÊË ‹Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ªÃ ÁŒfl‚ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ‹Ê¬ÃÊ ªÊ¥äÊË ‹Ê‹ ∑§Ë »§Ê≈UÊ ‚Á„Uà ©U‚∑§Ë ¬%Ë ◊ËŸÍ ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬Í¿U ª∞ ¬˝oAÊ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U ◊ËŸÍ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ê ⁄¥Uª ©U«∏Ÿ ‹ªÊU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¥Œ„U ∑§Ë ‚Í߸U ◊ËŸÍ ∑§ ߸UŒ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªËU– ©U‚∑§ ¬pÊà ◊ËŸÍ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ë •Ê߸ U •ÊÒ ⁄ U •¬ŸÊ ∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚ÈŸË‹ ◊‹Á∆UÿÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ø‹Ë ªß¸U Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬Ë„U⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUäÊ⁄U ◊ËŸÍ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË ©U‚∑§Ê ¬˝◊Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥äÊË ‹Ê‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø fl ¬¥øÊÿà ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË Á∑§ ∑§„UË¥ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ÃÊ Ÿ„UË Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¥ªŸ ◊¥ ∑ȧ¿U Á◊^UË ∑§Ê ©U ÷ ⁄U Ê „È U • Ê ¬«∏ Ê Œ π fl„U Ê ¥ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ÃÊ ªÊ¥äÊË ‹Ê‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§¬«∏ ◊¥ ¬«∏Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U fl «UË∞‚¬Ë ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U …UË¥«U‚Ê
ƒæÚU âð S߇æü ÚÔUÜ ¿ÜßæÙð ·¤æð ¥ÚUæÇð ߸ à´ æ âÖæ °·¤ ÁéÜæ§üU ·¤æð ·¤ÚUßæØð»è çã´UÎ-ê ¥æÖêcæ‡æ ¿éÚUæÙð ·¤æ Öê¹ ãUǸÌæÜ wvßð´ çâ¹ ¥ÚUæðǸߴàæ ÂçÚUßæÚU ç×ÜÙ â×æÚUæðãU ’∆U ‹ Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò ⁄ U Ê «U Ê ß¸ U ¡ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË çÎÙ ×ð´ Âãé´U¿è •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ÷ªÃ Á⁄U¡Ê≈¸U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ¥æÚUæðÂè ·¤æÕê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ªÊ«UË ø‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ •Ê¡ wvfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬„È¥Uø ªß¸U „ÒU– •Ê¡ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ë.¬Ë.∞◊. ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ŸÃÊ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U •øÊÁ«∏∑§Ë, flŸ¡Ê⁄U Á‚¥„U, Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡, ¡ÊÁª¥Œ⁄U Á‚¥„U, „U⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U, ‚Œ⁄U Á‚¥„U, ◊ÊS≈U⁄U ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ‹ÊäÊÍ∑§Ê, ∑ΧcáÊ ø¥Œ ‚∆UË, ’ʪ ø¥Œ »§ÊÒ¡Ë, ¡ÊÁª¥Œ⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U– ©Uã„¥U ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄‘U‹fl ¬‚¥¡⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ‡ÊÁQ§, ¡ªŒË‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‹π ⁄UÊ¡ •¥ªË, ߥ∑§‹Ê’ Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ–
Á‚¥ „ U øÊÒ ∑ § ¬⁄U ÁSÕà ªÃ ⁄U Ê ÁòÊ ¬Ò⁄UÊ«UÊ߸U¡ Á⁄U¡Ê≈¸U ◊¥ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÁ„¥UŒ˝ ¬˝ à ʬ ’∆U ‹ Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ´§Á· ŸÊ⁄¥Uª, •‡ÊÊ∑§ ◊È¥¡Ê‹, Áfl¬Ÿ ŸÊª¬Ê‹, ŒÁfl¥Œ˝ Œfl, ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê„ÍU¡Ê, ¬˝flËáÊ ¡ÇªÊ, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ŒÊŸ, ⁄UÊÁ„Uà ¤ÊÊ¥ ’ , ‚È ⁄ ‘ U ‡Ê ‚ÃË¡Ê, «UÊ. ¬˝ ◊ Á◊ª‹ÊŸË, ©U ◊ ‡ Ê »È § ≈ U ‹ Ê, Áfl¡ÿ ŸÊ⁄¥Uª, flÁ⁄¥UŒ˝ ª˝Êfl⁄U, Á≈Uê◊Ë øÊfl‹Ê, ¡Ë.∞‹. ø‹ÊŸÊ, flŒ ◊È≈UŸ¡Ê, Á⁄U¥≈ÍU ŸM§‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U v ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ‚Êÿ¥ { ’¡ ¬˝ Õ ◊ Á„¥ U ŒÍ - Á‚π •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– üÊË
twu 22] 2012
‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •◊ÍÀÿ ÿʪŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ãê’Ê‹Ê ¬˝oA ◊¥ø, flŸ Á◊Ÿ≈U ª◊, ∑§å¬‹ ª◊, ’ÒS≈U ∑§å¬‹ ∑¥§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ’∆U‹Ê fl •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl⁄U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U •¬ŸË ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊ∞¥–
¹ÕÚU Ìæð °·¤ ÕãUæÙæ ãñ´U, ãU×𴠥淤æð Á»æÙæ ãñUÐ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŒÊ ¬˝÷Ê⁄UË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U ◊¥¡Ëà ®‚„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ øÈ⁄UÊŸ flÊ‹ øÊ⁄U ∑§Ê | ÃÊ‹ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡Áfl¥Œ⁄U ®‚„U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ‚ ©U‚ Á⁄U◊Ê¥«U ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥’⁄U ŒÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U ◊¥¡Ëà ®‚„U Ÿ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ øÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– øÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ | ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞ „ÒU– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÁflcáÊÈ ŒûÊ flÊ‚Ë •Êÿ¸ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U w ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ÁflªÃ ÁŒfl‚ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vx ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ’‹Œfl ⁄UÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÊ⁄UË∑§Ë ÕË– Ÿ∑§ŒË ÃÊ øÊ⁄U Ÿ πø¸ ∑§⁄U ŒË, ¡’Á∑§ ‚ÊŸÊ ©U‚‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
fl flË⁄U ø¥Œ ŸÊ⁄U∑§ÊÁ≈UÄ‚ ‚‹ ∑§ ¬˝ ÷ Ê⁄U Ë ∑§Ê ŒË ¡Ê ◊ÊÒ ∑ § ‚ÊÁ„U à ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ¬„È¥Uø¥– ßUäÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ‚ÒŸË Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ‚ πÈŒÊ߸U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ „UÊÕ ¬Ê¥fl ⁄US‚Ë ‚ ’¥äÊ „ÈU∞ Õ ¡’Á∑§ ‡Êfl ∑§Ê ª‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊∑§ ÷Ë Á¿U«∏∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ‡Êfl ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ ‡Êfl ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ Á¡‚ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ fl »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊Á«U‹∑§ „UÃÍ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞‚¬Ë Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ •ŸÈ ‚ Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò U Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ◊ËŸÍ ⁄UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ¡Êÿ¡ ‚¥’äÊ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà ©UŸ∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊ ’ÊäÊÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Áà ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ËŸÍ fl ©U‚∑§ ¬˝◊Ë∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
†Á’^ÚUÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ʺ,wv ¡ÍŸ— ¬¢¡Ê’ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞¢«U flÒÀ»§ÿ⁄U ‚¢ª∆UŸ mUÊ⁄UÊ é‹Ê∑§ ¡‹Ê‹Ê’ʺ-v fl w ∑§ ªÊ¢fl ¡¢«UflÊ‹Ê ◊¥ Á‚‹Ê߸-∑§…∏UÊ߸ éÿÍ≈Uˇʟ ‚Ò¥≈U⁄U ÃÕÊ ªÊ¢fl øÄ∑§ ‚ÈÄ∑§«∏U ◊¥ Á‚‹Ê߸ ‚Ò¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U Á‚hÍ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U, •◊⁄UË∑§ Á‚¢„U ‚„UÊÿ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U »§‹Êߢª, ¡¡flË⁄U Á‚¢„U ‚„UÊÿ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ •ı⁄U „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U Á¡‹Ê ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ù•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U „UË „U◊ ∞‚ Á‚‹Ê߸ ∑§ ∑§Ù‚¸ Á‚πÊ ∑§⁄U Sfl— ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊÿ¥ª ÃÊÁ∑§ fl„U ‹Ùª ÷Áflcÿ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „UÊ ‚∑¥§– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U é‹Ê∑§ ∑§Ù•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U Ÿ⁄U‡Ê •⁄UÙ«∏UÊ, é‹Ê∑§ ∑§Ù•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U, é‹Ê∑§ ∑§Ù•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ‚È⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ’‹ºfl Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ »§ËÀ«U •»§‚⁄U, ‚ÈπøÒŸ Á‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚÷Ë »§ËÀ«U •»§‚⁄U, ¡¢«UflÊ‹Ê ‚Ò¥≈U⁄U ∑§ ߢøÊ¡¸ ◊Ò«U◊ „U⁄U¬˝Ëà ∑§ı⁄U, •◊ŸºË¬ ∑§ı⁄U •ı⁄U ªÊ¢fl øÄ∑§ ‚È«∏U∑§ ∑§ Á‚‹Ê߸ ‚Ò≈U⁄U ∑§ ߢøÊ¡¸ ◊Ò«U◊ ◊Ÿ¡Ëà ∑§ı⁄U, ‚⁄U¬¢ø ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U ’⁄UÊ«∏U, ’‹¡Ùà Á‚¢„U, ◊‹∑§Ëà Á‚¢„U, ¬˝ª≈U Á‚¢„U •ı⁄U ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U ¡¢«UflÊ‹Ê ©U¬ÁSÕà Ֆ
ÕæÉU¸ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ âãUæØÌæ ·ð¤ çÜ° çâ¹Üæ§Uü ÁM¤ÚUèÑ °ÇUèâè ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿ⁄ÍÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ˇÊòÊ ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ’Ê…∏U ∑§Ë ÁSÕà ∑ § ‚◊ÿ ∑ȧŒ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ªÒ ⁄ U ∑È § Œ⁄U Ã Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ¬˝ ’ ¥ ä ÊŸ ∑§Ë Á‚π‹Ê߸U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ’Êà •Ê¡ ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊ¡ ‹Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥SÕÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ˇÊÁòÊÿ ∑§ãŒ˝ Á»§⁄UÊ¡ ¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ë«UË¬Ë•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑ȧŒ⁄UÃË ¬˝’ä¥ ÊŸ Á‚π‹Ê߸U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§„UË– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á«U¡ÊS≈U⁄U ◊ÒŸ¡ ◊≈¥ U ‚¥’ä¥ ÊË ≈˛UÁŸ¥ª ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ fl„U ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Ê# ∑§Ë •ÊçÃÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§¥ – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S≈U≈U ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ¡∞‚ ‚¥äÊÍ Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê»§ÃÊ¥ ‚ ¬„U‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝’ä¥ ÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á⁄U‚Ê‚¸ ¬⁄U‚Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Á‚äÊÍ Ÿ •Êª •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í π# ªÒ‚ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øÊfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– «UÊ.Ú ⁄U◊E ⁄U ®‚„U Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ë«UË¬Ë•Ê ÁŸ⁄Ufl‹ Ò Á‚¥„U, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄U¬ø ¥ „U⁄U’‚ ¥ ®‚„U, ‚⁄U¬ø ¥ ◊‹∑§Ëà ®‚„U, ‚Ê◊Ê ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ◊„U⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–
•⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ¥æŠææ ÎÁüÙ »æ´ßæð´ ×ð´ ¹æðÜð çâÜæ§üU âð´ÅUÚU ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, •⁄UŸËflÊ‹Ê wv ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„U ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑§ ÄUà •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U ww ¡ÍŸ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UË‚Ë «UÊ.Ú ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U „UË Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •⁄UŸËflÊ‹Ê, ªÊ¥fl ∑¥§äÊflÊ‹Ê „UÊ¡⁄U πÊ¥, «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ¡≈˜U≈UÊ,¥ ◊ÍÁ‹ÿÊ¥ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á…Uå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹Êª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò–¥ Á‡ÁÊfl⁄U ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑ §⁄U ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¤Êª«∏ ⁄UÁ„Uà ߥUÃ∑§Ê‹, πÊŸªË Ã∑§‚Ë◊ ∑§ ∑§‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ë‚Ë, ∞‚‚Ë •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚≈UËÁ¸ »§∑§≈U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ◊Á«U∑§‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U •⁄UŸËflÊ‹Ê ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∞¥–
SAI INSTITUTE OF IT âæçãUˆØ âÖæ Ùð âÚU·¤æÚUè ·¤æÜðÁ ·¤æð ¿æÜê ·¤ÚUßæÙð ·¤è ×æ´» Authorized by : G.D.M……..A Quality of Institute (AN ISO 9001: 2008)
Master’s Programmes Graduate Programmes Diploma Programmes MBA M.Sc. cs M.Com MLISc MCA M.Sc. IT MSW M.A.
BBA B.Com BLISc BCA B.Sc. IT B.A. B.Sc. cs
DBM DEM DSM PGDCA DHM DFN DIT PGJMC
E.T.T., C.P.Ed., B.Ed., B.PEd, M.P.Ed., M.Phill, P.hd Computer Course offered: zDiploma in Computer Hardware & Networking Engineering with Chip Level. zCertificate Course in Chip Level. zDCA zCTTC zDAFM zCertificate Course in Software Development System. zGraphic Designing zWeb Designing. zCertificate Courses In Auto CAD-2007 zAdvance Mobile Repairing, Spoken English
Languages: Basic, C, C++, V.B. 6.0, ADO.net, C#.net, Java, SQL, Oracle & Lots More
Mehtab Ganj Road, Near Ram Kirtan Mandir, FAZILKA 01638-299478, 97807-67478, 94637-21933
»§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— ⁄UÊC˛UËÿ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ¬¥¡Ê’ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞¥«U fl‹»§ÿ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U { ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Á‚‹Ê߸U ∑§…∏UÊ߸U ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ç‹ÊߥUª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚äÊÍ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ç‹ÊߥUª •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U Á‚äÊÍ, ‚„UÊÿ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚èÿÊøÊ⁄U ¡¡’Ë⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚äÊÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl‡Ê· ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÄUà ‚¥≈U⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚∑§ ÄUà ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§…∏UÊ߸U fl éÿÍÁ≈U‡ÊËÿŸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸ Á‚πÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ªÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø Á’ÑÍ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ‚¥≈U⁄U •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË, ’Ë‚Ë•Ê ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U, „U⁄U◊Ëà ®‚„U, ∞»§•Ê ‚ÈÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹, ªÈ⁄U¬˝Ëà fl π¥«UÊ Á‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
Âè°ÙÕè ×ð´ ¹éÎÚUæ «¤‡æ çßÌÚU‡æ ß ¥æÅUæð×ðçÅU·¤ ×àæèÙ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ
Á’^ÚU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wv ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’Á∆¥U«UÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, wv ¡ÍŸ— ßU‹Ê∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UË’ vx ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ Á’ÁÀ«¥Uª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ÃÕÊ ∞◊‚Ë ⁄U S ÃÊ ª Ë ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ∑§Ë •Ê ⁄ U ‚ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚. ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ◊ŒÊŸ ÃÕÊ ‚Áøfl üÊË Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ◊Ÿ ‡ÊÊπÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄Uπ∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÉÊÊÁ·Ã „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊ ¥ •Ê¡ ´§áÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ‚◊Íø ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl ßU‚◊¥ Á¡‹ ∑§Ë vv ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ •Ÿ∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊÈŒ⁄UÊ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ fl Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê≈UÊ◊Á≈U∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ { ∑§⁄UÊ«∏U M§¬ÿ ∑§ ´§áÊ SflË∑ΧÃË ¬òÊ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– üÊË ⁄USÃÊªË Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ȫ◊ ¡◊Ê ÿÊ¡ŸÊ, •ÊflÃ˸ ¡◊Ê ÿÊ¡ŸÊ, ¬Ë∞Ÿ’Ë ‚◊Ê≈¸U ’Ò¥Á∑¥§ª øÊ‹Í πÊà fl Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ, ∑§Ê⁄U, ªÎ„U ´§áÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‡ÊËŸ mUÊ⁄UÊ ÃË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ¡◊Ê¥ „UÊ ‚∑§Ã „Ò°U •ÊÒ⁄ UßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U •‹ª flÊ©Uø⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê ßU‚ ◊‡ÊËŸ ◊¥ ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë Ã⁄U„U πÊÃÊ Ÿ¥’⁄U ÷⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ©U‚∑§ πÊÃ¥ ◊¥ ¡◊Ê „UÊ ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝áÊË Á¡‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò¥∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊‹‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–
ljgn dsljh QkftYdk
tw u 22] 2012
3 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)
ÇþU» §´USÂð•ÅUÚU Ùð ×ðçÇU·¤Ü SÅUæÚUæð´ ·ð¤ âð´ÂÜ ÖÚÔU ÕæɸU ÂýÕŠ´ ææð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýàææâÙ â•Ì »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ «˛Uª ßU¥S¬Ä≈U⁄U ‚. ¬Á⁄U◊ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Êà ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U S≈UÊ⁄UÊ¥ ‚ ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ∞Ä‚¬Êÿÿ⁄UË «U≈U ∑§ ‚ÊÕ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹ÊßU‚¥‚, ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ fl Á’∑˝§Ë ‚¥’ä¥ ÊË Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U «˛UÇ‚ ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁSÕà ªÊÒ⁄Ufl ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U, éÿÊ‚ ◊Á«U∑§‹ „UÊ‹, ∑¥§fl‹ ◊Á«U∑§Ê¡, ’Ê‹Ê¡Ë ◊Á«U∑§‹ „UÊ‹, ‚∆UË ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ »§Ê◊ʸ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊŸ¥ ª„UŸ ¡Ê¥ø ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ¬⁄U ŒflÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U Á∑§ fl„U »§Ê◊ʸÁ‚S≈U „ÒU¥ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ„UË–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ¬ø˸ ∑§ ŒflÊßUÿÊ¥ ŒŸ, •Ÿ≈˛U¥«U ŒflÊ Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŒflÊ ’øŸ, Ÿ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË¥– ßU‚∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªßU¸ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ UÊ¥ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ¬Ê߸U ªß¸U „ÒU– ßUŸ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ¬⁄U Ÿ‡ÊË‹Ë ÿÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ŒÊ◊ ¬⁄U, •ÁäÊ∑§Îà ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ¬ø˸ ¬⁄U, ÿÊÇÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UË ŒflÊ ’øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
âÚU·¤æÚUè »Ëâü S·ê¤Ü ·ð¤ â×èÂ Ü»ð »´Î»è ·ð¤ ÉðUÚU, ÂçÚUáÎ »´ÖèÚU ÙãUè´
z•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹¥’Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ¡Ê∞, Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ê…∏U ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑§⁄U∑§ ¡ÀŒË ŒË ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U ’Œ‹— «UË‚Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹¥’Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ¬⁄U Ÿ Á∑§ •«UflÊ¥‚ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê fl »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬ŸÊ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á⁄U‹Ë»§ ∑Ò¥§¬‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ øÊ⁄‘U ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ, ‚„Uà Áfl÷ʪ ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝’ä¥ Ê ∑§⁄UŸ, •ÊŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’Ê…∏U ’Œ‹– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl »Í§«U ‚å‹Ê߸U Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁÃ⁄U¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ •«UflÊ¥‚ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á‚¥„U ◊ÊŸ, Á¡‹Ê ◊Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ «UË‚Ë Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– Á‚¥„U, ∞‚«UË∞◊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ Áfl¬È‹ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Ò⁄UÊ Á◊À≈˛Ë ∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ©UîÊfl‹, ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§ ¡Ë∞◊ •Áä∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ¡È‹Ê߸U ‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‡ÊÈM§ ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, «˛UŸ¡ Áfl÷ʪ ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ◊gŸ¡⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈ‹‡ÊŸ ŸÊª¬Ê‹, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ¡ÊŸË ÿÊ ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ •’Ê„U⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„ •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •«UflÊ¥‚ ∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ŸÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ‚ÒáÊËU ∑§ ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ •‹ÊflÊ •ãÿ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »¥§«U ÷Ë ¡Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UË‚Ë Ÿ Ÿ„U⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ’Ê…∏U ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒ Á∑§∞ ‚Ê◊ÊŸ „ÒU fl„U ߌ„UË ‚ ÁŸ÷Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÿʪ Á∑§∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U
Îâ çÎßâèØ Èé¤ÅUÕæÜ â×ÚU çàæçßÚU ·¤æ â×æÂÙ
·¤çÍÌ Îéc·¤×ü ·¤æ Ö»æñÇ¸æ ·¤æÕê
wy ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸
àææð·¤æ·é¤Ü ×ð´ àææç×ÜÑ
¥àæô·¤ ¥ÙðÁæ ßçÚUcÆU ¥·¤æÜè ÙðÌæ ß Âêßü Ù»ÚU ·¤õ´çâÜ ¥ŠØÿæ, ÁÜæÜæÕæ¼ Ð Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ ¥æòÅUæð Ȥæ§UÙð´â ·´¤ÂÙè ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÂÚU× çÂýØ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ç×aUæ ß ©UÙ·¤è Šæ×ü ÂÚUæ؇æ ˆÙè Ÿæè ×Ìè ¥çÙÌæ ç×aUæ ·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð ãUé§üU ÿæçÌ ¥æÂêÙèüØ ãñUÐ ç×aUæ δÂçÌ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ÷ªÊÒ«∏ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ◊Èπ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ Á¿¥UŒ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∞∞‚•Ê߸U Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ÷¡∑§⁄U Œ’Êø Á‹ÿÊ–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¤ÊÍ∆UË ¬Êfl⁄U •Ê»§ •≈Uʟ˸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U wÆ ∞∑§«U ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ¡◊ËŸË ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U «U…U ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ∆ªË ◊Ê⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ÃËŸ ¡ŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U Ã⁄U◊Ê‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U •¬Ÿ ‚ÊÕ ŒÊ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ªÊ¥fl ÃÍÃÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ë wÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ©UQ§ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê «U…U ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ Œ ÁŒ∞, Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ •¡Ë¸ ŸflË‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê‹Ë ¬Êfl⁄U •Ê»§ •≈Uʟ˸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊ ŒË– ¡’ ©Uã„UÊŸ¥ ©UQ§ ¡◊ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ‹ŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ Ÿ ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ¡Ê‹Ë ŸÊ◊ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ «U…U ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U fl ©U‚∑§Ë ∞∑§ ‚„UÿÊªË Sfláʸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥Á‹# flË⁄U¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë } ∞◊∞◊ ¬Œ◊¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU–
‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¿UÈÁ≈U≈UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ßUŸ ÁŒŸÊ¥ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊⁄U ∑Ò°§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑Ò°§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ª¥ŒªË ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄U„UÃË ∑§‚⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •◊‹ mÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ ◊‹’ ‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– Á’ÁÀ«¥Uª ’ŸË ÃÊ ◊„UËŸÊ¥ ’Ëà ªÿ ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ◊‹’ ∑§Ê …U⁄U •÷Ë Ã∑§ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ª¥ŒªË fl ◊‹’ ∑§Ê …U⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑Ë Ÿß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊‹’ ∑§Ê …U⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ª¥ŒªË »§¥ ∑§ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U Ã’ ‚ ÿ„ ª¥ŒªË ∑§ Á«U¬Ê ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ª¥ŒªË ∑§Ê ŒÍ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •◊‹ ∑§Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË ⁄U„UË „Uʪ Ë ÿÊ ßU‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§’ Ã∑§ ‚ÊøŸÊ ¬«∏ª Ê ÿ„U ÃÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚Ë.‚Ò.S∑ͧ‹ ∑§Ê S≈UÊ»§ fl ¿UÊòÊÊ∞¥ ’„ÈUà ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ‚’‚ Ã¥ª „ÒU ÃÊ ÿ„UÊ¥ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’Á‡Ê¥Œ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U– •ª˝flÊ‹ ◊Ò«UË∑§‹ „UÊ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ◊ÄπŸ ‹Ê‹ ’Ê¥‚‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ê ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ‚ ∑§„U øÈ∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊßU¸ ßU‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–©Uã„UÊŸ¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚ ª¥ŒªË ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ‹Êª ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹ ‚∑§– Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ ¥æòÅUæð Ȥæ§UÙð´â ·´¤ÂÙè ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÂÚU× çÂýØ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ç×aUæ ß ©UÙ·¤è Šæ×ü ÂÚUæ؇æ ˆÙè Ÿæè ×Ìè ¥çÙÌæ ç×aUæ ·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð ãUé§üU ÿæçÌ ¥æÂêÙèüØ ãñUÐ ç×aUæ δÂçÌ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
ÛæêÆUè ÂæßÚU ¥æȤ ¥ÅUæÙèü ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU v.z ·¤ÚUæðǸ ·¤è ÆU»è, Îæð ×çãUÜæ¥æð´ âçãUÌ ÌèÙ ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ìÊÊ¥ ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ∑§ ¬˝Áà M§Áø ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊ ¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁflÁèÊÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ vÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ Ÿ ‚◊⁄U flÒ∑§ ‡ÊŸ ◊¥ •ãÿ ∑§„UË¥ ÉÊÍ◊Í Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ »È§≈U’Ê‹ ‚ËπŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ •¬Ÿ ¡Ê„U⁄U ÁŒπÊÿ– Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fl ŸÃÊ ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ø⁄UË≈U’‹ ≈U˛S≈U ∑§ ÃàflflÊäÊÊŸ ◊¥ vv ¡ÍŸ ‚ wÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞»§∞ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl fl ∑§Êø Áfl∑˝§◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê »È§≈U’Ê‹ π‹ŸÊ fl ¬˝ÁÃm¥UŒË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ªÈáÊ ’ÃÊÿ– ⁄‘U‚Á‹¥ª ∑§Êø „U⁄UÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞»§∞ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡‚Á¬ãŒ˝ ¡Êπ«∏, ◊„UÊ‚Áøfl Áfl∑˝§◊ ‡Ê◊ʸ,‚ŒSÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ªÊªË, ŸÃÊ ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ø⁄UË≈’‹ ≈US˛ ≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ «UÊ. ∞Ÿ ‚Ë ø≈U¡Ë¸ ∑§ •‹ÊflÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ªÈ⁄UÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U,⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸPͧ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ wv, {v, }z ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄ UÕÊŸÊ ∞∑§ ÓÀ∫ ’ß⁄È ÍzÌ≈ ÍÂÈ∆ √Ú◊∆ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¬P§Ê ≈‹È ··¬∆ Ú≈√∆ Ï∆-AGC@ ‚Ë«U »§Ê◊¸ ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’ÀÒ≈Ù È◊ ◊¿±Ù≈Ò≈ Ø‚ ¬ÒŒ‹ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÊà Œπ∑§⁄U ¡’ Î≈«˜Ò’≈ «˜Ò≈ Ϋ˜Ò’≈ È∂ ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ wy ¡≈͉≈ Ȫ ÏÁÒ ’∂ ’ß⁄È ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë ¬P§Ê ··¬∆ æ÷ «Ò¡≈ ˛Õ √ÏßË ‚Ë«U»§Ê◊¸ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ È؇ ’ÈÕ
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Íæ.) «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ «Úæ ⁄ CE Ó«Ò¡ª «Úæ ⁄ √ÎÒÂ≈Í±È ⁄Ò ‘∆ ‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛Õ ÈÚª ’≈ØÏ≈ Ùπ± ’È Á∂ ⁄≈‘Ú≈È √ßÍ’ ’ØÕ
ÓØ. IHAEE-EHCFE, IDFEC-EIAEI àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UˆÂæÎ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ
ßçàæCÆU âðßæ ·ð¤´ Îý (¥æÚU ·ð¤ âñÙÅð Uþè ãUæ©Uâ) «ÒU«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«∏, ’SÃË „U¡È⁄U Á‚¥„U, •Ê⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê
×æð. ~}vyv-wyxv®, ~}vy}-x~~{x ȤæðÙÑ ®v{x}-w{{{{|
A@Ú∆∫ ¿πÍÈ, ABÚ∆∫ ¿πÍÈ
Á≈÷Ò≈ Ùπ± ◊π± È≈È’ «√æ÷ ’ß«È¡ª Í≈·Ù≈Ò≈, Î≈«˜Ò’≈ Íø‹≈Ï ¿πÍÈ √’±Ò Á≈ Ó≈ÈÂ≈ Íz≈Í ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á
√≈‚≈ √’±Ò Î≈«˜Ò’≈ Ù«‘ Á≈ ABÚ∆∫ ¿πÍÈ Á≈ «¬æ’-Ø «¬æ’ ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á ˛Õ
IIHHI-@@ADA IDFC@-H@GBD World’s Biggest Opp. USA MNC Now in India Tr usted in 150+ Countries by Millions. W or k P ar t Time Par & Ear n upto Rs Rs.. 35000 to 2 Lac Monthly +Cars +Huge Bonus
Free Registration & Professional Support Call & Book your Appointment
84279-06846 98883-12708
zSERVICE zSPARE zHyundai Trained Technical
Ȫ ÏÁÒ∆
HYUNDAI Authorised Service Centre
SHAKTI AUTOMOBILES Abohar Road, Opp. City Garden, FAZILKA
Mob. 98151-62206, 98766-00534
àææð·¤æ·é¤Ü ×ð´ àææç×ÜÑ
Âë‰ßè ÚUæÁ ÇêU×Ǹæ (Ö•×æ) âèçÙØÚU ·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ, ÁÜæÜæÕæ¼Ð Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ ¥æòÅUæð Ȥæ§UÙð´â ·´¤ÂÙè ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÂÚU× çÂýØ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ç×aUæ ß ©UÙ·¤è Šæ×ü ÂÚUæ؇æ ˆÙè Ÿæè ×Ìè ¥çÙÌæ ç×aUæ ·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð ãUé§üU ÿæçÌ ¥æÂêÙèüØ ãñUÐ ç×aUæ δÂçÌ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
àææð·¤æ·é¤Ü ×ð´ àææç×ÜÑ
ÚUæÁ ·é¤×æÚU ÇêU×Ǹæ (Ö•×æ) Âêßü âèçÙØÚU ßæ§Uâ ÂýŠææÙ, Ù»ÚU ·¤æñçâ´Ü, ÁÜæÜæÕæÎ SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ
ljgn dsljh QkftYdk
tw u 22] 2012
3 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)
ÇþU» §´USÂð•ÅUÚU Ùð ×ðçÇU·¤Ü SÅUæÚUæð´ ·ð¤ âð´ÂÜ ÖÚÔU ÕæɸU ÂýÕŠ´ ææð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýàææâÙ â•Ì »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ «˛Uª ßU¥S¬Ä≈U⁄U ‚. ¬Á⁄U◊ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Êà ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U S≈UÊ⁄UÊ¥ ‚ ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ∞Ä‚¬Êÿÿ⁄UË «U≈U ∑§ ‚ÊÕ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹ÊßU‚¥‚, ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ fl Á’∑˝§Ë ‚¥’ä¥ ÊË Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U «˛UÇ‚ ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁSÕà ªÊÒ⁄Ufl ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U, éÿÊ‚ ◊Á«U∑§‹ „UÊ‹, ∑¥§fl‹ ◊Á«U∑§Ê¡, ’Ê‹Ê¡Ë ◊Á«U∑§‹ „UÊ‹, ‚∆UË ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ »§Ê◊ʸ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊŸ¥ ª„UŸ ¡Ê¥ø ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ¬⁄U ŒflÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U Á∑§ fl„U »§Ê◊ʸÁ‚S≈U „ÒU¥ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ„UË–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ¬ø˸ ∑§ ŒflÊßUÿÊ¥ ŒŸ, •Ÿ≈˛U¥«U ŒflÊ Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŒflÊ ’øŸ, Ÿ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË¥– ßU‚∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªßU¸ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ UÊ¥ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ¬Ê߸U ªß¸U „ÒU– ßUŸ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ¬⁄U Ÿ‡ÊË‹Ë ÿÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ŒÊ◊ ¬⁄U, •ÁäÊ∑§Îà ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ¬ø˸ ¬⁄U, ÿÊÇÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈UÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UË ŒflÊ ’øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
âÚU·¤æÚUè »Ëâü S·ê¤Ü ·ð¤ â×èÂ Ü»ð »´Î»è ·ð¤ ÉðUÚU, ÂçÚUáÎ »´ÖèÚU ÙãUè´
z•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹¥’Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ¡Ê∞, Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ê…∏U ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑§⁄U∑§ ¡ÀŒË ŒË ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U ’Œ‹— «UË‚Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹¥’Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ¬⁄U Ÿ Á∑§ •«UflÊ¥‚ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê fl »§ÊÁ¡À∑§Ê wv ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬ŸÊ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á⁄U‹Ë»§ ∑Ò¥§¬‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ øÊ⁄‘U ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ, ‚„Uà Áfl÷ʪ ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝’ä¥ Ê ∑§⁄UŸ, •ÊŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’Ê…∏U ’Œ‹– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl »Í§«U ‚å‹Ê߸U Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁÃ⁄U¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ •«UflÊ¥‚ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á‚¥„U ◊ÊŸ, Á¡‹Ê ◊Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ «UË‚Ë Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– Á‚¥„U, ∞‚«UË∞◊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ Áfl¬È‹ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Ò⁄UÊ Á◊À≈˛Ë ∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ©UîÊfl‹, ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§ ¡Ë∞◊ •Áä∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ¡È‹Ê߸U ‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‡ÊÈM§ ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, «˛UŸ¡ Áfl÷ʪ ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ◊gŸ¡⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈ‹‡ÊŸ ŸÊª¬Ê‹, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ¡ÊŸË ÿÊ ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ •’Ê„U⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„ •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •«UflÊ¥‚ ∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ŸÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ‚ÒáÊËU ∑§ ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ •‹ÊflÊ •ãÿ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »¥§«U ÷Ë ¡Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UË‚Ë Ÿ Ÿ„U⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ’Ê…∏U ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒ Á∑§∞ ‚Ê◊ÊŸ „ÒU fl„U ߌ„UË ‚ ÁŸ÷Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÿʪ Á∑§∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U
Îâ çÎßâèØ Èé¤ÅUÕæÜ â×ÚU çàæçßÚU ·¤æ â×æÂÙ
·¤çÍÌ Îéc·¤×ü ·¤æ Ö»æñÇ¸æ ·¤æÕê
wy ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸
àææð·¤æ·é¤Ü ×ð´ àææç×ÜÑ
¥àæô·¤ ¥ÙðÁæ ßçÚUcÆU ¥·¤æÜè ÙðÌæ ß Âêßü Ù»ÚU ·¤õ´çâÜ ¥ŠØÿæ, ÁÜæÜæÕæ¼ Ð Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ ¥æòÅUæð Ȥæ§UÙð´â ·´¤ÂÙè ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÂÚU× çÂýØ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ç×aUæ ß ©UÙ·¤è Šæ×ü ÂÚUæ؇æ ˆÙè Ÿæè ×Ìè ¥çÙÌæ ç×aUæ ·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð ãUé§üU ÿæçÌ ¥æÂêÙèüØ ãñUÐ ç×aUæ δÂçÌ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ÷ªÊÒ«∏ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ◊Èπ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ Á¿¥UŒ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∞∞‚•Ê߸U Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ÷¡∑§⁄U Œ’Êø Á‹ÿÊ–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¤ÊÍ∆UË ¬Êfl⁄U •Ê»§ •≈Uʟ˸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U wÆ ∞∑§«U ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ¡◊ËŸË ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U «U…U ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ∆ªË ◊Ê⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ÃËŸ ¡ŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Ã⁄U◊Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U Ã⁄U◊Ê‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U •¬Ÿ ‚ÊÕ ŒÊ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ªÊ¥fl ÃÍÃÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ë wÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ©UQ§ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê «U…U ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ Œ ÁŒ∞, Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ •¡Ë¸ ŸflË‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê‹Ë ¬Êfl⁄U •Ê»§ •≈Uʟ˸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊ ŒË– ¡’ ©Uã„UÊŸ¥ ©UQ§ ¡◊ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ‹ŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ Ÿ ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ¡Ê‹Ë ŸÊ◊ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ «U…U ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U fl ©U‚∑§Ë ∞∑§ ‚„UÿÊªË Sfláʸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥Á‹# flË⁄U¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë } ∞◊∞◊ ¬Œ◊¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU–
‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¿UÈÁ≈U≈UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ßUŸ ÁŒŸÊ¥ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊⁄U ∑Ò°§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑Ò°§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ª¥ŒªË ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄U„UÃË ∑§‚⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •◊‹ mÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ ◊‹’ ‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– Á’ÁÀ«¥Uª ’ŸË ÃÊ ◊„UËŸÊ¥ ’Ëà ªÿ ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ◊‹’ ∑§Ê …U⁄U •÷Ë Ã∑§ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ª¥ŒªË fl ◊‹’ ∑§Ê …U⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑Ë Ÿß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊‹’ ∑§Ê …U⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ª¥ŒªË »§¥ ∑§ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U Ã’ ‚ ÿ„ ª¥ŒªË ∑§ Á«U¬Ê ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ª¥ŒªË ∑§Ê ŒÍ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •◊‹ ∑§Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË ⁄U„UË „Uʪ Ë ÿÊ ßU‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§’ Ã∑§ ‚ÊøŸÊ ¬«∏ª Ê ÿ„U ÃÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚Ë.‚Ò.S∑ͧ‹ ∑§Ê S≈UÊ»§ fl ¿UÊòÊÊ∞¥ ’„ÈUà ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ‚’‚ Ã¥ª „ÒU ÃÊ ÿ„UÊ¥ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’Á‡Ê¥Œ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U– •ª˝flÊ‹ ◊Ò«UË∑§‹ „UÊ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ◊ÄπŸ ‹Ê‹ ’Ê¥‚‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ê ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ‚ ∑§„U øÈ∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊßU¸ ßU‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–©Uã„UÊŸ¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚ ª¥ŒªË ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ‹Êª ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹ ‚∑§– Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ ¥æòÅUæð Ȥæ§UÙð´â ·´¤ÂÙè ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÂÚU× çÂýØ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ç×aUæ ß ©UÙ·¤è Šæ×ü ÂÚUæ؇æ ˆÙè Ÿæè ×Ìè ¥çÙÌæ ç×aUæ ·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð ãUé§üU ÿæçÌ ¥æÂêÙèüØ ãñUÐ ç×aUæ δÂçÌ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
ÛæêÆUè ÂæßÚU ¥æȤ ¥ÅUæÙèü ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU v.z ·¤ÚUæðǸ ·¤è ÆU»è, Îæð ×çãUÜæ¥æð´ âçãUÌ ÌèÙ ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ìÊÊ¥ ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ∑§ ¬˝Áà M§Áø ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊ ¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁflÁèÊÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ vÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ Ÿ ‚◊⁄U flÒ∑§ ‡ÊŸ ◊¥ •ãÿ ∑§„UË¥ ÉÊÍ◊Í Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ »È§≈U’Ê‹ ‚ËπŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ •¬Ÿ ¡Ê„U⁄U ÁŒπÊÿ– Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fl ŸÃÊ ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ø⁄UË≈U’‹ ≈U˛S≈U ∑§ ÃàflflÊäÊÊŸ ◊¥ vv ¡ÍŸ ‚ wÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞»§∞ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl fl ∑§Êø Áfl∑˝§◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê »È§≈U’Ê‹ π‹ŸÊ fl ¬˝ÁÃm¥UŒË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ªÈáÊ ’ÃÊÿ– ⁄‘U‚Á‹¥ª ∑§Êø „U⁄UÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞»§∞ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡‚Á¬ãŒ˝ ¡Êπ«∏, ◊„UÊ‚Áøfl Áfl∑˝§◊ ‡Ê◊ʸ,‚ŒSÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ªÊªË, ŸÃÊ ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ø⁄UË≈’‹ ≈US˛ ≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ «UÊ. ∞Ÿ ‚Ë ø≈U¡Ë¸ ∑§ •‹ÊflÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ªÈ⁄UÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U,⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸPͧ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wv ¡ÍŸ— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ wv, {v, }z ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄ UÕÊŸÊ ∞∑§ ÓÀ∫ ’ß⁄È ÍzÌ≈ ÍÂÈ∆ √Ú◊∆ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¬P§Ê ≈‹È ··¬∆ Ú≈√∆ Ï∆-AGC@ ‚Ë«U »§Ê◊¸ ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’ÀÒ≈Ù È◊ ◊¿±Ù≈Ò≈ Ø‚ ¬ÒŒ‹ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÊà Œπ∑§⁄U ¡’ Î≈«˜Ò’≈ «˜Ò≈ Ϋ˜Ò’≈ È∂ ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ wy ¡≈͉≈ Ȫ ÏÁÒ ’∂ ’ß⁄È ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë ¬P§Ê ··¬∆ æ÷ «Ò¡≈ ˛Õ √ÏßË ‚Ë«U»§Ê◊¸ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ È؇ ’ÈÕ
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Íæ.) «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ «Úæ ⁄ CE Ó«Ò¡ª «Úæ ⁄ √ÎÒÂ≈Í±È ⁄Ò ‘∆ ‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛Õ ÈÚª ’≈ØÏ≈ Ùπ± ’È Á∂ ⁄≈‘Ú≈È √ßÍ’ ’ØÕ
ÓØ. IHAEE-EHCFE, IDFEC-EIAEI àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UˆÂæÎ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ
ßçàæCÆU âðßæ ·ð¤´ Îý (¥æÚU ·ð¤ âñÙÅð Uþè ãUæ©Uâ) «ÒU«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«∏, ’SÃË „U¡È⁄U Á‚¥„U, •Ê⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê
×æð. ~}vyv-wyxv®, ~}vy}-x~~{x ȤæðÙÑ ®v{x}-w{{{{|
A@Ú∆∫ ¿πÍÈ, ABÚ∆∫ ¿πÍÈ
Á≈÷Ò≈ Ùπ± ◊π± È≈È’ «√æ÷ ’ß«È¡ª Í≈·Ù≈Ò≈, Î≈«˜Ò’≈ Íø‹≈Ï ¿πÍÈ √’±Ò Á≈ Ó≈ÈÂ≈ Íz≈Í ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á
√≈‚≈ √’±Ò Î≈«˜Ò’≈ Ù«‘ Á≈ ABÚ∆∫ ¿πÍÈ Á≈ «¬æ’-Ø «¬æ’ ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á ˛Õ
IIHHI-@@ADA IDFC@-H@GBD World’s Biggest Opp. USA MNC Now in India Tr usted in 150+ Countries by Millions. W or k P ar t Time Par & Ear n upto Rs Rs.. 35000 to 2 Lac Monthly +Cars +Huge Bonus
Free Registration & Professional Support Call & Book your Appointment
84279-06846 98883-12708
zSERVICE zSPARE zHyundai Trained Technical
Ȫ ÏÁÒ∆
HYUNDAI Authorised Service Centre
SHAKTI AUTOMOBILES Abohar Road, Opp. City Garden, FAZILKA
Mob. 98151-62206, 98766-00534
àææð·¤æ·é¤Ü ×ð´ àææç×ÜÑ
Âë‰ßè ÚUæÁ ÇêU×Ǹæ (Ö•×æ) âèçÙØÚU ·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ, ÁÜæÜæÕæ¼Ð Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ ¥æòÅUæð Ȥæ§UÙð´â ·´¤ÂÙè ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÂÚU× çÂýØ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ç×aUæ ß ©UÙ·¤è Šæ×ü ÂÚUæ؇æ ˆÙè Ÿæè ×Ìè ¥çÙÌæ ç×aUæ ·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð ãUé§üU ÿæçÌ ¥æÂêÙèüØ ãñUÐ ç×aUæ δÂçÌ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
àææð·¤æ·é¤Ü ×ð´ àææç×ÜÑ
ÚUæÁ ·é¤×æÚU ÇêU×Ǹæ (Ö•×æ) Âêßü âèçÙØÚU ßæ§Uâ ÂýŠææÙ, Ù»ÚU ·¤æñçâ´Ü, ÁÜæÜæÕæÎ SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ