•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH
Õè.°â.°È¤. mUæÚUæ vz ·¤ÚUæðǸ M¤Â° ¥´ÌÚUÚUæCþUèØ ×êËØ ·¤è ãñUÚUæð§üUÙ ÕÚUæ×Î
! ∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ ÃS∑§⁄U Ê ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ x ¬Ò∑§≈U, w ¬Ê∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‚◊ ’⁄UÊ◊Œ !∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ‚Ë‹ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ¡ÍŸ — ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÃÕÊ ∑§Ê™¥§≈U⁄U ߥU≈U‹Ë¡¥‚Ë ¬ÈÁ‹‚ email:- sarhad.kesri@gmail.com, mUÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒfl‚ yx ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ „ÒU⁄UÊ߸UŸ www.issuu.com/sarhadkesri ∑§Ë ’«∏Ë π¬ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ ÃS∑§⁄U ‚È‹πŸ ®‚„U ¬ÈòÊ „U⁄UŒË¬ ®‚„U ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊäÊÊ÷ÒáÊË ÃÕÊ ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ Á⁄◊Ê¥«U ÁŒ∞ xÆ ’≈UÊÁ‹ÿŸ Ÿ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§ ¬ÈòÊ ⁄‘U‡Ê◊ ®‚„U ÁŸflÊ‚Ë øP§ ◊Ê«∏UË ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ’Ë.∞‚.∞»§. ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ‚Ë◊Ê
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 o"kZ% 9 vad% 20 i`"B% 4 ewY; 1 : 23 twu 2012 'kfuokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
¥Íü àææS˜æè ×Ù×æðãUÙ Ùð ¿æñÂÅU ·¤è Îðàæ ·¤è ¥Íü ÃØßSÍæÑ ¿æßÜæ
×ã´U»æ§ü ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚU ÚUãð´U ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð ÂéçÜâ Ùð ×æÚÔU ŠæPð¤
!¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ¬˝àÿ∑§ ∑ȧ’ʸŸË ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U— ÷Ê⁄UÃË !Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊„¥UªÊ߸ fl ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê „UË ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ— ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ !Sfl. ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ◊„¥UªÊ߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ∑§Ê ∞‹ÊŸ— ÁòʬÊ∆UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ
∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ’«∏U-’«∏U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¥øÊÿÊ „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’‹Œfl ⁄UÊ¡ øÊfl‹Ê Ÿ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á∑§ÿ ªÿ ¡‹ ÷⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÄUà »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŒŸ ‚ ¬Ífl¸ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ U ∑§Ê ÁŸøÊ«∏ ∑§⁄U fl ’«∏U-’«∏U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄U∑§ •Á¡¸ à Á∑§ÿÊ !ÂéçÜâ Ùð www ·¤æØü·¤Ìæü ¥´ÎÚU Šæ·ð¤Üð ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊„¥UªÊ߸ ◊Èg ∑§ ‹∑§⁄U ¬Í⁄‘U ªÊ¥äÊË ∑§ „UÊÕ ∑§Ë ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ∑§Ê‹Ê äÊŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ‚È⁄‘ãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U äÊ⁄UŸ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑¥¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ flÎÁh „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ— ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒŸ ∑§ Ãÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ’Ê¤Ê Ã‹ Œ’Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U...... ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U...... ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬⁄U ÁSÕà øÊÒ¥∑§Ë ŒÊŸÊ⁄UÊ¡Ê ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚ x ¬Ò∑§ ≈U „ÒU⁄UÊß U¸Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ªÊ¥ fl »§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà ’Ë.∞‚.∞»§. ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê™¥§≈U⁄U ߥU≈U‹Ë¡‚ ¥ ∑§ •Ê߸U.¡Ë. «UÊ.¡ÁÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ∞.•Ê߸.¡Ë. •¡ÿ ◊‹Í¡Ê ÃÕÊ «UË.•ÊßU¸.¡Ë ∞.∑§.‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê™¥§≈U⁄U ߥU≈U‹Ë¡¥‚ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ’Ë.∞‚.∞»§.mUÊ⁄UÊ ’Ê«¸U⁄U ¬^UË ¬⁄U ∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ ÃS∑§⁄U ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U ÃÕÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U......
¥ŠØÿæ ÂM¤Íè ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ âñ·¤Ç¸æð´ ·¤æØü·¤Ìæü ç»ÚU•ÌæÚUè ÎðÙð Âãé´¿ð ȤæçÁË·¤æ Á’^ÂU «Í◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ¡Í Ÿ — ∑ § ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ùª Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ Ã Õ Ê ¬Ò≈˛UÙ‹ ∑ § Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ’ÄUʇÊÊ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÙ· ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ‚ ◊¢«U‹ ¬˝œÊŸ ⁄UÁ¡ãº˝ ¬M§ÕË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ∑ȧÄ∑§«∏, Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡ øı„U Ê Ÿ, Á¡‹Ê ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê, Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ ߢflSÒ ≈⁄U ‚‹ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¢ºË¬ ◊‹Í¡Ê ÃÕÊ é‹Ê∑§ ¬˝œÊŸ „ÒU¬Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚È⁄Uã‘ º˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ–
x Üæ¹ L¤Â° ·¤è ÁæÜè ·¤Ú´Uâè, ·´¤ŒØêÅUÚU, ÎãðUÁ ·¤è ×æ´» ÂêÚUè ÙãUè´ çÂý´ÅUÚU ß •ßæçÜâ »æǸè âçãUÌ ÌèÙ ·¤æÕê
˜淤æÚU âð Õæ§U·¤ ÀUèÙÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æÚUæÂð è ·¤è Ìæð ƒæÚU âð çÙ·¤æÜæ ·¤æð ÂéçÜâ mUæÚUæ â´ÚUÿæ‡æ ÎðÙð âð ˜淤æÚUæð´ ×ð´ ÚUæðá
¬Áà Ÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË, { ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ—Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ËÊ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬Áà ‚Á„Uà ¿U„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ªÊ¥fl ’„U∑§ „USÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹‡Ê ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U flÊ‚Ë ø∑§«∏Ê ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê‹Ê Á≈Ué’Ê Ã„U‚Ë‹ •’Ê„U⁄U ‚ Á„UãŒÍ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU߸U ¬˝◊ ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ ¬˝◊Èπ „U⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U ◊ÊŸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ÃÊ ∆UË∑§ ø‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U...... ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ÿÊ zÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ◊ª⁄U ª⁄UË’ „UÊŸ ∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ww ¡ÍŸ— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¥ø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U, ’‹∑§Ê⁄U ®‚¥„U ¬ÈòÊ ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„U, Á¿UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ◊Á„UãŒ˝ ®‚„U, ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ◊‹ Á‚¥„U, ∑§⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ¬ÈòÊË ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U, ∑§◊¸¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ yÆ{, y~}-∞, y~y ∑§ ÄUà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
!¬ÈÈÁ‹‚ ¬⁄U ‹ª ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒÈU√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ !•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‡Ê⁄UË»§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¬ÈÁ‹‚ !¬˝Ò‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, ww ¡ÍŸ— ’Ëà ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ •’Ê„U⁄U ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U •÷ÍìÍfl¸ ¿U˟ʤʬ≈UË, øÊ⁄UË fl •ãÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©U∆UÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ „ÈUßU¸ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹flÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– •’ ÃÊ ¬ËÁ«∏à ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U......
Âýñâ ·¤æñ´çâÜ Ùð ˜淤æÚUæð´ âð ÎéÃØüßãUæÚU ·¤è ·¤ÇðU¸ àæ•Îæð´ ×ð´ ·¤è çÙ´Îæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ— •’Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝Ò‚ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝Ò‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ fl •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§«∏U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ò‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl •äÿˇÊ ¬˝»È§Ñ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¥∑ȧ⁄U ªª¸ ∑§Ê ߥU‚Ê»§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„¥ËU ∑§Ë ÃÊ •’Ê„U⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë Áø¥ªÊ⁄UË ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÿªË–
wz ÌæðÜð âæðÙæ ß z® ãUÁæÚU M¤ÂØð ¿æðÚUè ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, ww ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ∑§Ê∆UË ◊¥ ‚ øÊ⁄Ê¥ Ÿ •Ê÷Í·áÊ fl ŸªŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ⁄UÊà ∑§Ê ‚Ê ⁄U„U Õ ÃÊ øÊ⁄ ¿UÊ≈U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U......
Âýñâ •ÜÕ Ùð ç·¤Øæ ÂéçÜâ ·¤æ ÕçãUc·¤æÚU •’Ê„U⁄U, ww ¡ÍŸ— ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¥∑ȧ⁄U ªª¸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ¬˝Ò‚ Ä‹’ •’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡Ëfl ⁄U„U¡Ê Ÿ Ä‹’ ∑§Ë •Ê¬Êà ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¬È⁄UË ÁSÕÁà ‚ •flªÃ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ⁄U„U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚È÷Ê· ªÈ#Ê, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ‚ÊŸË, ŒflãŒ˝ ¬Ê‹, Á‡Êfl ªª¸, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ŸflŒË¬ Á‚¥„U πÊ‹‚Ê, äÊ◊¸ãŒ˝ Á⁄U≈UÊÁ‹ÿÊ, ‚ßÊ⁄UÊÿáÊ ⁄US‚fl^U, ∑ȧ‹ŒË¬ ªÊŒÊ⁄UÊ, Á⁄¥U∑ͧ flÊ≈˜U‚, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U “≈UË≈ÍU”, ŒË¬∑§ ◊„UÃÊ fl ⁄UÊ¡ ŸM§‹Ê ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– ¬˝‚ Ò Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡Ëfl ⁄U„U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ÕÊŸÊ¥ ∞‚∞ø•Ê ÃÕÊ «UË∞‚¬Ë •’Ê„U⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê⁄Uʬ Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÈ◊ ∑§⁄U ‚÷˝ÊÃ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ë‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄UÊ· SflM§¬ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚ ’Êÿ∑§ÊÚ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë, Ã’ Ã∑§ •’Ê„U⁄U ¬˝‚ Ò Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ÿÊ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‡ÊÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á¬˝ÿ Ÿæè×Ìè ÚUæÁ ÚUæÙè ¹é´»ÚU ∑§Ê v{ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ß ¥×ëÌßæ‡æè âˆâ´» wy ¡ÍŸ, wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ vw ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ Ÿ¡ŒË∑§ ç‹ÊßU¸ •Êfl⁄U, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬⁄U „Uʪʖ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ âæðãUÙ ÜæÜ ¹é´»ÚU (ÂçÌ) ¥´ç·¤Ì ¹é´»ÚU (ÕðÅUæ) ÙðãUæ-çßßð·¤ ·é¤×æÚU (ÎæðãUÌè-Îæ×æÎ) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ ×æð. |{~{}-zv{x® (|}{)
ÙèM¤-ÂßÙ ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÂêÙ×-¥ÁØ ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) Ú´UÁê-çßÙæðÎ ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ×èÙê-âéÙèÜ ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) àææÜê-â´Îè ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) àæèÌê-ÂýÎè ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ)
ljgn dsljh QkftYdk
2
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678
¥ç×ÅU ØæÎð´ ÀUæðǸ ¥æÜâè ÃØçQ¤ ·¤æð ¥æâæÙ âð ¥æâæÙ ·¤æ× Öè ·¤çÆUÙ Ü»Ìæ ãñUÐ »Øæ ÂèÚU ÕæÕæ twu 23] 2012 'kfuokj foØeh 2069 ȤæçÁË·¤æ-¥ÕæðãUÚU ÚÔUÜ ¿ÜßæÙð ·¤æð ·¤ÅñUãUÇ¸æ ·¤æ ×ðÜæ Öê¹ ãUÇU¸ÌæÜ wwßð´ çÎÙ Öè ÁæÚUè »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ— »§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ ø‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê wwfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ∑§◊˸ ÷Íπ „U«Ã∏ Ê‹ ¬⁄U ’Ò∆U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U÷¡Ÿ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡, •’ŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊, ôÊÊŸ Á‚¥„U, ¬˝flËáÊ ªÈ’¥ ⁄U, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ¡ËflŸ, ⁄UÄπÊ ⁄UÊ◊, Œ‚ ⁄UÊ¡ ª˝Êfl ⁄U, ߥU∑§’Ê‹, ‚ÃË‡Ê •Êÿ¸, „U⁄UË ø¥Œ, ’Ê‹∑ΧcáÊ, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ¥, ÁflŸÊŒ ‚øŒflÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Íπ „U«Ã∏ Ê‹ ∑§Ë– ©Uã„U¥ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, «UÊ.Ú •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ª¥’È ⁄U, •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ‡ÊÁQ§ Ÿ „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ÷Íπ „U«Ã∏ Ê‹ ¬⁄U Á’∆UÊÿÊ–
¥æ´»ÙßæǸè çÁÜæ ÂýŠææÙ ß ¥‹Øæð´ ·¤æð ÕãUæÜ Ùãè´ ç·¤Øæ Ìæð ãUæð»æ ¥æ´ÎæðÜÙÑ ãUÚU»æðçÕ´Î ·¤æñÚU »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ—¬¥¡Ê’ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊È‹ÊÁ¡◊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‡ÊãŒ˝¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UªÊÁ’¥Œ ∑§ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¥øË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚Ë«UË¬Ë•Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË fl z •ãÿÊ¥ ∑§Ê ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê ŸÊÁ≈U‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ë«UË¬Ë•Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U ’πʸSà •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë fl∑¸§⁄UÊ¥ fl „ÒUÀ¬⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄‘U¥– •ª⁄U ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ©Uã„U¥ ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ª‹Ë ∑§◊≈UË ’ŸŸ Ã∑§ Á¿UãŒ˝¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ÕÊ¥Œfl Ê‹Ê ∑§Ê ∑§◊≈UË ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ‚¥ÉÊ· ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– „U⁄UªÊÁ’¥Œ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ‚Ë«UË¬Ë•Ê ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Á¬¿U‹ øÊ⁄U ◊Ê„U ‚ ’∑§ÊÿÊ ¬«∏Ê ÷ûÊÊ ÃÈ⁄U¥Ã ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ ÷ûÊÊ „U⁄U ◊Ê„U ∑§Ë | ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ⁄Uʇʟ ‚å‹Ê߸U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒË ¡Ê∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ‡ÊË‹Ê ⁄UÊŸË, ‚ËÃÊ ⁄UÊŸË, ‚ÈÁ◊òÊÊ ⁄UÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, ⁄U¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–
⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, ww ¡ÍŸ— ªÊ¥fl ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê ◊¥ ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§≈Ò„U«∏Ê ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ ◊‹Ê •Á◊≈U ÿÊŒ¥ ¿UÊ«∏ ‚꬟ „UÊ ªÿÊ– ◊‹ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÛÊÃ¥ ◊Ê¥ªË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •⁄UŸËflÊ‹Ê ‡Êπ ‚È÷ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊Ê„UÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ ‚ŒSÿ ¡àÕŒÊ⁄U ‚Í’Ê Á‚¥„U fl •⁄UŸËflÊ‹Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ’øŸ Á‚¥„U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ◊‹ ∑§Ê •Êª¡Ê üÊË ªÈM§ª¥Õ ‚Á„U’ ∑§ ¬Ê∆U ÷ʪ ‚ „ÈU•Ê– ◊ÈÅÿ ‚flÊŒÊ⁄U Œ‹Ë¬ Á‚¥„U Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§ ¡Ê«∏Ë •◊⁄U •‡Ê˸ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡Êà Ÿ •¬ŸË ªÊÿ∑§Ë ‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊøÊ Áfl‡ŸÊ ªé’⁄U ∞¥«U ¬Ê≈U˸ Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê≈U¬Ê≈U Á∑§ÿÊ– ‚È⁄U ®‚„U ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ◊¥ø üÊË •◊ÎÂ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊÁ⁄Uÿʪ˝Ê»§Ë fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊‹ ◊¥ ◊‹Ê ∑§◊≈UË ¬˝äÊÊŸ ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄U¿U¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„U, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U, •flÃÊ⁄U Á‚¥„U, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U, ‚⁄U¬¥ø ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ–
ßæãUÙæð´ âð ©UÌæÚUè ·¤æÜè çȤË×ð´
πà ‚ ŒÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË
¬⁄U◊¬Ê‹, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, ww ¡ÍŸ— ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U∑§ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄UË, ÃËŸ ‚flÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ fl •äÊÍ⁄U‘ ∑§Êª¡Êà flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ª∞ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë Á»§À◊¥ ©UÃÊ⁄UË ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U Ÿ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄UÊ« U ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U–
¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, ww ¡ÍŸ— ªÊ¥fl ◊ËÁŸÿÊ flÊ‹Ë ◊¥ ŒÊ πÃÊ¥ ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸ •ŸÍ¬ ®‚„U ¬ÈòÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U fl ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ Á¬⁄UÕË Á‚¥„U ∑§ πÃÊ¥ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ‚ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
˜淤æÚU Õæ§U·¤ ÀUèÙÙð ·¤æ ÂýØæâ...........
ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ‚ „UË •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ flÊ„UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ ‹Êª ‹È≈U Á¬≈U∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ ¬„Uø ¥È à „Ò¥U ™§¬⁄U ‚ ©Uã„¥U Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ »§Ë‚ •ŒÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¥Á‹# flÊ¥Á¿UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË»§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § “¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ⁄UÊ’Ò ” ¤ÊÊ«∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Ÿ¡‹Ê ∑§fl‹ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U Áª⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ· √ÿQ§ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U-≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥ ÃÕÊ ÉÊ«˜ÍU∑§Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê “∑§ÊÿÊŒÊ-∑§ÊŸÍŸ” ‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–
ßU‚ ’Ëø ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ¬Ífl¸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊á«U‹ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¥∑§È ⁄U ªª¸ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊á«U‹ ©U¬¬˝äÊÊŸ ÃÈ·Ê⁄U ∆U∆U߸U ∑§Ê Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ Ÿ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸U∑§‹ ∑§Ë øÊ’Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë– •¥∑ȧ⁄U ªª¸ fl ÃÈ·Ê⁄U ∆U∆U߸U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ª÷ª •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øʸÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚ÊÕË ’ÃÊà „ÈU∞ ©UÀ≈U üÊË ªª¸ fl üÊË ∆U∆U߸U ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¥∑ȧ⁄U ªª¸ Ÿ ÃÈ⁄Uãà ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Ò‚ Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡Ëfl ⁄U„U¡Ê ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê∞ ¬˝‚ Ò Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁflM§hU ¡◊∑§⁄U
SAI INSTITUTE OF IT Authorized by : G.D.M……..A Quality of Institute (AN ISO 9001: 2008)
Master’s Programmes Graduate Programmes Diploma Programmes MBA M.Sc. cs M.Com MLISc MCA M.Sc. IT MSW M.A.
BBA B.Com BLISc BCA B.Sc. IT B.A. B.Sc. cs
âéçߊææ çàæçßÚU ×ð´ w}~ Âðà´ æÙ ¥æñÚU »ýè٠´ÁæÕ ÂýæÁ ð •ð ÅUÑ È¤æçÁË·¤æ |® ¥‹Ø ·ð¤âæð´ ·¤æ ç·¤Øæ çÙÂÅUæÚUæ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ •⁄UŸËflÊ‹, ww ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U „UË ÁflÁ÷ÛÊ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ¡àÕŒÊ⁄U ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ª˝flÊ‹ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ, •¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§⁄UÊ߸UflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ◊ãŒ˝ ®‚„U ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø fl ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑Ò¥§¬ ◊¥ •⁄UŸËflÊ‹Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑¥§äÊflÊ‹Ê „UÊ¡⁄UπÊ¥, «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ¡≈˜U≈UÊ¥, ◊ÍÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á…Uå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÿÊ– ∑Ò¥§¬ ◊¥ ∑ȧ‹ {{ ∑§‚ ¤Êª«∏ ⁄UÁ„Uà ߥUÃ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U y πÊŸªË Ã∑§‚Ë◊ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê „ÈU∞– Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ flÊ‚Ë ‚Ê≈U˸Á»§∑§≈U y, ∞‚‚Ë ∑§ y, ¬¿U«∏Ë üÊáÊË ∑§ w, M§⁄U‹ ∞Á⁄UÿÊ ∑§ | ‚Ê≈U˸Á»§∑§≈U ’ŸÊ∞ ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ w}~ ŒπʸSÃ¥ •Ê߸U, Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
DBM DEM DSM PGDCA DHM DFN DIT PGJMC
E.T.T., C.P.Ed., B.Ed., B.PEd, M.P.Ed., M.Phill, P.hd Computer Course offered: !Diploma in Computer Hardware & Networking Engineering with Chip Level. !Certificate Course in Chip Level. !DCA !CTTC !DAFM !Certificate Course in Software Development System. !Graphic Designing !Web Designing. !Certificate Courses In Auto CAD-2007 !Advance Mobile Repairing, Spoken English
Languages: Basic, C, C++, V.B. 6.0, ADO.net, C#.net, Java, SQL, Oracle & Lots More
Mehtab Ganj Road, Near Ram Kirtan Mandir, FAZILKA 01638-299478, 97807-67478, 94637-21933
âð âè°× ·¤Úð» ´ ð àæéM¤¥æÌ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ—¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl‡Ê· ©U¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ©U¬⁄UÊ‹Ê¥ ∑§ ÄUà ª˝ËŸ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¡ Ä ≈U ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬„U‹Ë ¡È‹Ê߸U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ S≈U≈U SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥ à ªª¸ Ÿ ‡ÊÈ ∑ ˝ § flÊ⁄U ∑§Ê Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚, ¬Ò⁄UÊ Á◊À≈U⁄UË, ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ÿÍÕ,
¥æàææ ÚUæÙè ·¤è ¥æ´¹´ð Îæð ƒæÚUæ´ð ·¤æð Îð»´ è ÚUæàð æÙè ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ¡ÍŸ— üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ ŸòÊ-ŒÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ÄUà üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ¬àŸË ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ flÊ‚Ë Ÿ¡ŒË∑§ ‚È¥Œ⁄U •ÊüÊ◊ ∑§ ÷Ë ◊⁄UáÊÊ¥¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ Á‹∞ ª∞ „Ò¥U– ÿ„U Ÿòʌʟ ©UŸ∑§ ‚ȬÈòÊ üÊË Á¬˝¥‚ fl ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ‚ÃË‡Ê ’¡Ê¡ Ÿ ‚¥ÃÊ· ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ¡Ë S¬ÒÁS‹≈UË •S¬ÃÊ‹ Á‚⁄U‚Ê ∑§ «UÊÚ. ⁄U¡ŸË‡Ê ¡ÈŸ¡Ê fl «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U üÊË ◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ∑§ ŸòÊ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥U–
ÕæÕæ ¹éàæçÎÜ S·ê¤Ü ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ÚUãUæ àææÙÎæÚU ¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, ww¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ’Ê’Ê πȇÊÁŒ‹ ¬Áé‹∑§ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ªªŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ vxÆÆ ◊¥ ‚ vvÆx, ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ vÆ|{, Ÿfl¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ vÆwx, ◊ÈS∑§ÊŸ π«Ê∏ Ÿ vÆ|{ fl •¥Á∑§Ã Ÿ ~v} •¥∑§ ‹∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–
wz ÌæðÜð âæðÙæ ß z® ãUÁæÚU ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ÕÊŸÊ Á‚≈UË-v ∑§ ∞‚∞ø•Ê ‚È⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ÕÊŸÊ Á‚≈UË-w ∑§ ∞‚∞ø•Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– «UË∞‚¬Ë •’Ê„U⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡À„UÊòÊÊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ¬˝Ò‚ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ÃÕÊ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¿UËŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UQ§ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë, ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§fl‹ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊ· »Ò§‹ ªÿÊ– äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UQ§ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ÃÕÊ •Ê⁄Uʬ Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U á ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ äÊ⁄UŸÊ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ· ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „È•Ê „ÒU–
twu 23] 2012
×ã´U»æ§ü ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂýÎàæüÙ........... ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ USÕÊŸËÿ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’‹Œfl ⁄UÊ¡ øÊfl‹Ê, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË, ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ– ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ «UË‚Ë ŒçÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑ͧø Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕ ¬Ê¥fl »Í§‹ ªÿ •ÊÒ⁄ U©UŸ◊¥ flŒË¸ ∑§Ë ª◊˸ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ßUß ¡Ê‡Ê ◊¥ Õ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ
Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È ’ Ê ä Ê fl◊ʸ , Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∑ȧ‹fl¥Ã ’¡Ê¡, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ‡Ê⁄UÊ ⁄UÊáÊÊ, Ã¡ãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË, ‚Èπ¡Ëà Á‚¥„U, ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊‹Ê∑§, «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, •ÁŸ‹ ‚∆UË, ◊Ÿ¬˝Ëà ª˝ fl Ê‹, Á‡Êfl⁄U Ê ¡ ªÊ ÿ ‹, •‡ÊÊ ∑ § ∑ȧ∑§«∏U¡Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬L§ÕË, ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê ‚Á„Uà ÷ËÃ⁄U ÉÊÍ‚ ⁄U„U¥ •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊ∑§‹Ã „UÿÈ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ www ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
◊ÈÅÿ ª≈U ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË •¥Œ⁄U äÊ∑§‹Ã „UÿÈ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍ «UË∞‚¬Ë fl •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ «UË‚Ë ŒçÃ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ⁄U„U¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ÁŒπÊ߸U fl äÊP§ ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„U⁄U πŒ«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ üÊË øÊfl‹Ê, üÊË ‡Ê◊ʸ, üÊË ÷Ê⁄UÃË,
Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊ •Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‹ ªÿ– ’ÊŒ ◊¥ ∞«UË‚Ë ◊ÊŸ Ÿ ©Uã„¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË äÊ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø–
ª≈U ∑§Ë ªÁ⁄U‹ ÃÊ«∏∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– fl„UÊ¥ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •‹◊Ê⁄UË ÃÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U wz ÃÊ‹ ‚ÊŸÊ fl zÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ŸªŒ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ‚÷Ë ªÒ≈U ∞∑§ ¬Ê߸U¬ ‚ ’Ê¥äÊ ÁŒ∞– ßU‚ ’Êà ∑§Ê ©Uã„¥U ¥Íü àææS˜æè ×Ù×æðãUÙ............... ‚È’„U ¬ÃÊ ø‹Ê– ¬ËÁ«∏à Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «UÊÚª ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê‹Ê äÊŸ flÊÁ¬‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊÿÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U S∑§flÊÿ«U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Ê‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë L§∑§ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË Ÿ äÊ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë øÈ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „UÈÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
Õè.°â.°È¤. mUæÚUæ vz ·¤ÚUæðǸ ‚È‹πŸ ®‚„U ‚ ’Ëà ∑§‹ ~ ¬Ò∑§≈U
∑§⁄UË’ } Á∑§‹Ê {ÆÆ ª˝Ê◊ „ÒU⁄UÊ߸UŸ Á¡Ÿ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ yx ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ âÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸U– ∑§ÁÕà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©UQ§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U ÁŒÿÊ ÕÊ – •Ê¡ ©UQ§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U øÊÒ¥∑§Ë ŒÊ Ÿ Ê⁄U Ê ¡Ê ŒËŸÊŸÊÕ ‚ ∑§Ê™¥ § ≈U ⁄ U ߥU≈UÒ‹¡¥‚Ë ÃÕÊ ’Ë.∞‚.∞»§. Ÿ x •ãÿ ¬Ò∑§≈U ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ π¬ ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥∑ȧ‹ ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ z} ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¡Ê π¬ ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ÃS∑§⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ „ÒU⁄UÊ߸UŸ ÃÕÊ •ãÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕʸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ê ‚¥’¥äÊ ¬ÊÁ∑§S∑§ÊŸ ◊¥ ’Ò∆U •Ê∑§Ê•Ê¥ ‚ „ÒU Á¡Ÿ‚ ÿ„U ‚ËäÊÊ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ßUŸ‚ w ¬Ê∑§ ∑¥§Á¬ŸÿÊ¥ ∑§ Á‚◊ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ § ∑§Ê’Í Á∑§∞ ÃS∑§⁄UÊ¥ ‚ ‚ÅÃË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ‚ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄U •„U◊ πÈ‹Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ Ÿ‡Ê ∑§Ë ÃS∑⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ‚∑§ªË– «UË.•Ê߸U.¡Ë. üÊË ¡ÒŸ Ÿ ©UQ§ „ÒU⁄UÊßUŸ ©UìÊ `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ë ÕË – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÁÕà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê¬≈U˸ ¡éà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊Ê¥ « U≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ∞‚.¬Ë.∞‚. ‚¥äÊÍ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–
‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„U flÊÿŒÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê Áfl‡fl ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Õ¸ ‡ÊÊSòÊË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄U„Uà „UÿÈ ©Uã„UÊŸ¥ Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ «UÊ¥flÊ«UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’…∏UÊ߸U ªß¸U ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ÃÊÁ∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ ª ˝ ‚ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ◊„¥UªÊ߸ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ÷Á≈Uá«UÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„U¥ªÊ߸U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl ◊„¥UªÊ߸U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚◊¤ÊÃË „ÒU ßU‚Á‹ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UË „ÒU– ßU‚ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ äÊ⁄UŸ fl ¡‹ ÷⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„¥U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊„¥UªÊ߸U fl ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡«∏ ‚ ©UπÊ«∏Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ } fl·¸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ‚¥Ãʬ èÊʪ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ò≈˛UÊ‹ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U flÎÁh ∑§Ê flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ÃÊ ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U á Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ßU‚ Á‹ÿ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ •Ê¡ „UË ∑§ ÁŒŸ ww ¡ÍŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ «UÊ. ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑§à‹ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊ. ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê üÊhÊ ‚È◊Ÿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Í⁄‘U ⁄¥Uª ◊¥ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê „UË ’øÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„Uˌʥ ∑§ πÍŸ ‚ ‚Ë¥øË „UÈ߸U ¬Ê≈U˸ „ÒU– ßU‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§ Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ¡í’Ê ⁄Uπà „Ò¥U– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚ ∆ U Ë Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡«∏U Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ø‹ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •’Ê„U⁄U ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ’Ê’Í ⁄UÊ◊ •Êÿ¸, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ Œfl ⁄UÊ¡ ◊Ê¥ªÊ, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ «¥ U ª⁄Uπ « ∏ Ê , ’Ë‚Ë ‚Ò ‹ ∑ § Á¡‹Ê ∑§ŸflËŸ⁄U «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÃËπ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ßU‚ äÊ⁄UŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ’ÑÈ•ÊŸÊ fl •’Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ,¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ–
‚◊Ê¡‚flË fl äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥Ã‹ Í Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬«∏ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÒU¥– „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§ Á’ŸÊ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄‘U flÊÃÊfl⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬«∏ ∑§Ë ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄UŸË ÷‹ „UË •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ÿÍÕ Ä‹’, ‚¥SÕÊ∞¥ fl ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈhU ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝áÊ ‹ ‹ ÃÊ ÿ„U ∑§Êÿ¸ Á’‹∑ȧ‹ •Ê‚ÊŸ „ÒU– ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U⁄U ∑§Ê Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ßU‚◊¥ ’„ÈUà ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U Áfl÷ʪʥ, Ä‹’Ê¥,
‚◊Ê¡‚flË fl äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U fl„U ‡Ê„U⁄UÊ¥, ªÊ¥flÊ¥, S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡Ê¥, ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U, ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë Á»§⁄UÁŸÿÊ¥, ¿U¬«∏Ê¥ fl •ãÿ ‚¥ÿQÈ § SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬«∏ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ ¡ª„U ¬⁄U Á∑§ÃŸ ¬«∏ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ w{ ¡Í‹Ê߸U Ã∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ, Áfl¬È‹ ©UîÊfl‹ ∞‚«UË∞◊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, «UÊ.Ú ‚¥¡Ëfl ÁÃflÊ⁄UË fláÊ ◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‡ÊÈ∑§Ë‹ Á‚¥„U Á¡‹Ê ◊Ê‹ •»§‚⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–
ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬Ò‚ ˝ Ä‹’ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ∞«U fl Ê ∑ § ≈U ߥ U ∑ §‹Ê’ ŸÊª¬Ê‹ fl ‚¥ôÊÊ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê •Ê¡ •Ê∆UflË¥ flcʸªÊ¥∆U ¬ÈòÊ ∑§‡Êfl, ¬ÈòÊË ¬⁄UË, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë ∑˝§Ê¥ÃË- ∑§ËÁø ŸÊª¬Ê‹, ⁄UÊ¡Ëfl-‚Ê⁄UÊ ŸÊª¬Ê‹, ’„UŸ-’„UŸÊ߸U ∑§ÁflÃÊ-•ÊŸ¥Œ ∑§P§«∏, ∑§Á⁄UÿÊ øÒ⁄UË, ◊ÊäÊfl, ŒËˇÊÊ ÃÕÊ ŸÊª¬Ê‹, ∑§P§«∏ fl ‚øŒflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤ ⁄U¡Ëfl «ÍU◊«∏Ê-¬ÍŸ◊ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ~flË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U flÊßU‚ ¬˝äÊÊŸ ⁄U¡ŸË‡Ê «ÍU◊«UÊ-Á∑§⁄UáÊ ’Ê‹Ê, ÷Ê߸U ‚¥¡Ëfl «ÍU◊«∏Ê- ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ◊ËŸÊˇÊË, ’≈UÊ •ÊÁŒàÿ «ÍU◊«∏Ê, ’≈UË •ŸÊÁ◊∑§Ê, •Á‡Ê¸ÿÊ, «ÍU◊«∏Ê, ’¡Ê¡ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U‘ãŒ˝ Áª⁄UäÊ⁄U-ߥUŒÍ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ’≈U ◊ÎáÊÊ‹, ’≈UË ŸÒŸ‚Ë, Áª⁄UäÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ◊Ÿ ‚øŒflÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë Ÿ⁄‘U‡Ê ‚øŒflÊ-ÁŸ◊¸‹, ’„UŸ ‚ÎÁCU, ÿÁ‡ÊÃÊ, Áª⁄UäÊ⁄U, ’¡Ê¡, ‚øŒflÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÁ„U‹ flÊ≈U‚ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ flÊ≈U‚∑§Ê◊‹, ÷Ê߸U ‚»§Ë flÊ≈‚, flÊ≈U‚, ◊ÈπË¡Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊß˝U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ¡ÍŸ— ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥≈UË ŒÊ„UÍ¡Ê ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊ„UÍ¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥äÊÈ•Ê¥ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ãÿÍ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ-™§·Ê ∑§Ë ‚ȬÈòÊË πȇÊË ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥, ‡ÊÈ÷ÁøãÃ∑§Ê¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ŒËÉÊʸÿÈ ∑§ Á‹∞ …U⁄UÊ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
x Üæ¹ L¤Â° ·¤è ÁæÜè............... ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „U∞È ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UË.∞‚.¬Ë ¡Ë⁄UÊ „U⁄UŒfl ®‚„U, ∞‚.•Ê߸U ªÈ⁄¬˝Ëà ®‚„U ∞‚.∞ø.•Ê ◊ÄπÍ mUÊ⁄UÊ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U flÊ‚Ë Á◊ÿÊŸË ÕÊŸÊ ‹ÊÁ„UÿÊ, ‚ìʋ ®‚„U ¬ÈòÊ ’‹’Ë⁄U ®‚„U flÊ‚Ë ®‚„U¬⁄È UÊ ÕÊŸÊ ◊„UÃʬÈ⁄U Á¡‹Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U fl ◊S‚Ê ®‚„U ¬ÈòÊ ªÈ⁄UŸÊ◊ ®‚„U flÊ‚Ë ’„UÊŒ⁄U ∑§ ÕÊŸÊ ¡ª⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÄflÊÁ‹‚ ªÊ«∏Ë Ÿ¥’⁄U ∞ø.•Ê⁄Uw{∑§~wxv ◊¥ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ÁÃ∑§ÊŸË ≈UË åflÊߥU≈U ‚ ∑§Ê’Í ∑§⁄U∑§ ©U‚Ÿ x ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ¡Ê‹Ë ∑§⁄¥U‚Ë ‚Á„Uà ∞∑§ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U, ∞∑§ Á¬˝¥≈U⁄U fl yw ¬¬⁄U Á¡Ÿ ¬⁄U zÆÆ-zÆÆ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ¿U¬Ê߸U „UÈ߸U „ÒU ÃÕÊ ŒÊ ’¥«U‹ πÊ‹Ë ¬¬⁄U ¡Ê ¡Ê‹Ë ∑§⁄¥U‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßUSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊŸ Õ, ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ
y}~ ∞.’Ë.‚Ë.«UË ◊ÄπÍ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚.∞‚.¬Ë üÊË ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄UÊ„ U ∑§ ¬˝◊π È ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡◊ËŸ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ìʋ ®‚„U Á‚»¸§ ‚ÊÃflË¥ Ã∑§ ¬…∏UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©U‚Ÿ ©U‚∑§ ‚„Uÿʪ ‚ «U…∏U ◊„UËŸ ¬„U‹ ¡Ê‹Ë ∑§⁄¥U‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊S‚Ê ®‚„U ¡ÊÁ∑§ øÍ⁄UÊ ¬ÊSà ‚å‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê‹Ë ∑§⁄¥U‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚ •‹ª •‹ª ∑§S’Ê¥ ◊¥ ø‹Êà Ֆ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ∑§⁄¥U‚Ë ÷Ë ◊ÄπÍ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ÊŸË ÕË– ∞‚.∞‚.¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U •ãÿ πÈ‹Ê‚Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–
ljgn dsljh QkftYdk
tw u 23] 2012
3 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)
·¤æÙæð´ âð ÕæçÜØæ´ ©UÌæÚUÙð ßæÜð ¥çÕØæÙæ ßâêÜÙð ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ Öæç·¤Øê ÚÔUÜ»æÇ¸è ¿ÜæÙð ·ð¤ â´ƒæáü ·¤æð ·ë¤çá âð•ÅUÚU ·¤æð çÕÁÜè ©UÂÜ•Šæ Ù ·¤ÚUßæ° ÁæÙð ÂÚU Öæç·¤Øê Ùð ç·¤Øæ °•â.§üU.°Ù ·¤æØæüÜØ ·¤æ ƒæðÚUæß Ùð °â.ÇUè.°× ·¤æð âæñ´Âæ ×æ´» ˜æ Öæç·¤Øê Ü•¹æð ß æÜ Ùð çÎØæ ŠæÚU Ù æ ç»ÚUæðãU ·¤æ °·¤ âÎSØ ·¤æÕê
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ¡ÍŸ— ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ∑ȧ^UË ∑§ ‚◊ˬ ªÊ¥fl »§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ◊ÊÿÊ ’Ê߸U •¬Ÿ ÷Ê߸U ¡ÇªÊ ®‚„U ∑§Ê Á◊‹Ÿ ªß¸U ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ©UÃÊ⁄U ‹Ë– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ fl Á‡Ê∑§Êÿà Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ë ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ÷Ê߸U mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ’„UŸ mUÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, ww ¡ÍŸ— •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁ’ÿÊŸÊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ã¥ª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Ÿ „UÊŸ ¬⁄U fl„UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Ê¥ª¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ã „ÈU∞ ŸÊ¡Êÿ¡ •ÊÁ’ÿÊŸÊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÊÁ∑§ÿÍ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ ‚ŒSÿ ◊¡⁄U ®‚„U ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁ’ÿÊŸÊ Ÿ ŒŸ ¬⁄U Ã¥ª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸË »§⁄UŒ ŒŸ fl ¡◊ËŸË ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹ ◊¥ •ÊÁ’ÿÊŸÊ Ÿ„UË¥ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflË ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ◊¥ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ê •ÊÁ’ÿÊŸÊ fl‚Í‹Ÿ fl Á’¡‹Ë ◊Ê≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á’‹ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁ’ÿÊŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ŸÊ¡Êÿ¡ •ÊÁ’ÿÊŸÊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ ∑§Ê ’¥Œ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘¥Uª¥– •ª⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ Á’ª«∏ÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „Uʪ˖ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÈäÊ⁄UÊ◊ Á’‡ÊŸÊ߸U, •ˇÊÿ Á’‡ŸÊ߸U, ‚È÷Ê· ªÊŒÊ⁄UÊ, «UË ∑§ Á‚ÿʪ, ’‹Œfl Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, ’ÅÃÊfl⁄U Á‚¥„U, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ¡flÊ„U⁄U Á‚¥„U fl •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ
v.xz Üæ¹ L¤Â° ·¤æ ¿ñ·¤ Öð´ÅU
ãUÜßæ§üU mUæÚUæ ÚUæÌæð´ ÚUæÌ ÂçÚUáÎ ·¤è Öêç× ÂÚU ·¤•Áð ·¤æ ÂýØæâ, ÂçÚUáÎ Ùð ¿ðÌæßÙè Îð·¤ÚU ÀUæðǸæ
»é×àæéÎæ ·¤è ÌÜæàæ v~ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ê ◊¥ª‹ ¬ÈòÊ fl∑§Ë‹ ø¥Œ ∑§Œ z »È§≈U y ߥUø, ⁄¥Uª ‚Ê¥fl‹Ê, ◊ÊÕ ¬⁄U øÊ≈U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ, ¬Ê¥ø ÁŒŸ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ‚ ¡Êà flQ§ ©U‚Ÿ ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‡Ê≈¸U fl ¡Ë¥‚ ∑§Ë ¬¥≈U ¬„UŸË „UÈ߸U ÕË– •ª⁄U ∑§Ê߸U ßU‚ Œπ ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ– ◊¥ª‹ πÈŒ ¬…∏U ÃÊ flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Êÿ– ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ©UÁøà ßUŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ¬ÈŸÊ ⁄UÊ◊, ◊Ê. }zw}}x|{w|
•Ê߸U∞‚Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „ÈU∞ •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ªÊ«UË ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÈäÊ⁄UÊ◊ Á’‡ÊŸÊßU¸, •ˇÊÿ Á’‡ŸÊßU¸, ‚È÷Ê· ªÊŒÊ⁄UÊ, «UË ∑§ Á‚ÿʪ, ’‹Œfl Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, ’ÅÃÊfl⁄U Á‚¥„U, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ¡flÊ„U⁄U Á‚¥„U, •Ê߸U∞‚Ë ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ªª¸, •◊⁄U Á◊…UÊ, ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á¡ôÊÊ‚Í, •Ê⁄U ∞‚ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ∑§¬Í⁄U, Á’‡ÊŸŒÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà âÊ–
Á’^ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ʺ,ww ¡ÍŸ— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∞∑§ÃÊ ©Uª˝Ê„UÊ¥ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ¬¢¡Ê’ ⁄UÊíÿ ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ∞Ä‚.߸U.∞Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ⁄UÙ· œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ß‚ ºı⁄UÊŸ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ ¬˝º‡Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U …UÊ’Ê¢ Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÌà ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ÉÊ⁄‘U‹Í Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈UÙ¥ Ã∑§ •ÉÊÙÁ·Ã ∑§≈U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU fl„UË¥ ß‚∑§ ‚ÊÕ ∑ΧÁ· ‚ÒÄ≈U⁄U ∑§ Á‹∞ } ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§‚ÊŸ ◊„¢UªÊ «UË¡‹ ¡‹Ê ∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ∑ΧÁ· ‚ÒÄ≈U⁄U ∑§Ù ÁŸÁfl¸ÉÊŸ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ } ÉÊã≈U •ı⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ wy ÉÊã≈U ºË ¡Ê∞– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UQ§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ÀºË ‚◊ʜʟ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚¢ÉÊ·¸ á Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚Èπ◊¢º⁄U Á‚¢„U fl¡Ëº¬È⁄U, ªÈ⁄UÁflãº˝ Á‚¢„U, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U ⁄UàÃÊ Õ«∏U, ’¢ªËøÊ Á‚¢„U øÄ∑§ ÁŸœÊŸÊ, ∑ȧ‹fl¢Ã Á‚¢„U •⁄U߸ÿÊ¢flÊ‹Ê, ¡ªM§¬ Á‚¢„U ◊ËÁŸÿÊ¢ Êfl‹Ê, ¡ÙÁªãº˝ Á‚¢„U ⁄UàÃÊ Õ«∏U fl ‚ìʋ Á‚¢„U ÷Ù«UˬÈ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–
ÅUè.°â.Øê âÎSØæð´ Ùð ×æ´»æ𴠷𤠇À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛ â×ÍüÙ ×ð´ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Íæ.) «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ «Úæ ⁄ CE Ó«Ò¡ª «Úæ ⁄ Ü»æØæ ŠæÚU Ù æ ÚÔUÇU ·ý¤æâ Öß٠ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çÜØð √ÎÒÂ≈Í±È ⁄Ò ‘∆ ‡À’È∆’Ò
ª∞ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ø„U⁄‘U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ √ÿÁQ§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞.∞‚.•Ê߸U ‹Ê‹ ¡Ëà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ‚¥ÁŒÇäÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÉÊÍ◊à „U∞È Œπ ∑§⁄U ⁄UÊ∑ § ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ ’Ê߸U ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ©U‚Ÿ „UË ©UÃÊ⁄UË ÕË– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡ÃãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄Uʬ Ë ‚ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ¡ÍŸ — Á¡‹Ê ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿∏U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ww ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥’⁄U ~ ∑§ ∞∑§ „U‹flÊ߸U mUÊ⁄UÊ ’ËÃË ⁄UÊà Á∑§∞ ª∞ ∑§é¡ ∑§Ê •Ê¡ ¬˝Ê× ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U „U≈UflÊÿÊ fl •Êª ‚ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥. ~ ◊¥ ÁSâÊà »§◊¸ ◊Ò. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¬Ë ⁄UÊ◊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊà ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥UÈø∑§⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§é¡ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ »§◊¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ∆U∑§⁄UÊ‹ flÊø ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ«∏ ∑§Ê ÷Ë „U≈UflÊ ÁŒÿÊ–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ww ¡ÍŸ— •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ ‹Ê߸UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ߥUÁ«UÿÊ ∞ª¥S≈U ∑˝§å‡ÊŸ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ yvfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄U ªÿÊ– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ
SÕÊŸËÿ ∑§ëøÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ v,xz,wÆÆ L§¬∞ ∑§Ê øÒ∑§ ÷≈¥ U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ fl Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’Ë.‚Ë ªª¸ ∑§Ê ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ Œflã Œ˝ ®‚„U ’é’‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ∞‚Ê. ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ‚∆UË fl ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U ∑§Ê ÷≈¥ U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑ȧP§«∏, ∑§Ê‹Ê Á‚«UÊŸÊ, ÁòÊ‹Ê∑§ ’¡Ê¡, Á⁄¥U∑§Í ªªŸ¡Ê, •Áπ‹ ‡Ê◊ʸ fl ‚¥ŒË¬ ∑¥§’Ê¡ ‚Á„Uà vwx ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÿʪŒÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê. mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ßU‚ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹ÿ «UÊ. ªª¸ mUÊ⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, ww ¡ÍŸ— ≈ÒU∑A§Ë∑§‹ ‚Áfl¸‚ ÿÍÁŸÿŸ Á«UflË¡Ÿ •’Ê„U⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª≈U ⁄ÒU‹Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚Áøfl ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÄ≈UŸÊ߸U¡‡ÊŸ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞, ¬È⁄UÊŸË ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ’„UÊ‹ ⁄UπŸ ÃÕÊ Ÿß¸U ¬P§Ë ÷Ã˸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ fl ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ◊ÒŸ¡ ◊¥≈¥ U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vx ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ‚∑¸§‹ SÃ⁄U ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ◊ÈQ§‚⁄U ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ªSà ◊Ê„U ◊¥ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ äÊ⁄UŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà ÷ʪ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄ ¬⁄U •÷ˌʟ, ◊ÊÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ’‹fl¥Ã Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚, ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‡Ê Á‚¥„U, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, Á‡Êflø⁄UáÊ fl •ãÿ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ
A@Ú∆∫ ¿πÍÈ, ABÚ∆∫ ¿πÍÈ
Á≈÷Ò≈ Ùπ± ◊π± È≈È’ «√æ÷ ’ß«È¡ª Í≈·Ù≈Ò≈, Î≈«˜Ò’≈ Íø‹≈Ï ¿πÍÈ √’±Ò Á≈ Ó≈ÈÂ≈ Íz≈Í ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á
√ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛Õ ÈÚª ’≈ØÏ≈ Ùπ± ’È Á∂ ⁄≈‘Ú≈È √ßÍ’ ’ØÕ
√≈‚≈ √’±Ò Î≈«˜Ò’≈ Ù«‘ Á≈ ABÚ∆∫ ¿πÍÈ Á≈ «¬æ’-Ø «¬æ’ ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á ˛Õ
ÓØ. IHAEE-EHCFE, IDFEC-EIAEI
IIHHI-@@ADA IDFC@-H@GBD
àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UˆÂæÎ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ
ßçàæCÆU âðßæ ·ð¤´ Îý (¥æÚU ·ð¤ âñÙÅð Uþè ãUæ©Uâ) «ÒU«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«∏, ’SÃË „U¡È⁄U Á‚¥„U, •Ê⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê
×æð. ~}vyv-wyxv®, ~}vy}-x~~{x ȤæðÙÑ ®v{x}-w{{{{|
World’s Biggest Opp. USA MNC Now in India Tr usted in 150+ Countries by Millions. Wor k P ar t Time Par & Ear n upto Rs Rs.. 35000 to 2 Lac Monthly +Cars +Huge Bonus
Free Registration & Professional Support Call & Book your Appointment
84279-06846 98883-12708
‡ÊÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè âÚUSßÌè Îðßè (äÊ◊¸¬àŸË Sfl. üÊË •◊Ë ø¥Œ ¬Ê„UflÊ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v} ¡ÍŸ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ©UÆUæÜæ ¥×ëÌßæ‡æè ÂæÆU ÁŒŸÊ¥∑§ wy ¡ÍŸ wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪʖ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—
!SERVICE !SPARE !Hyundai Trained Technical
âéÖæá ÂæãUßæ-S߇æü ÜÌæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÇUæ. çßàßÎè ÂæãUßæ-·ý¤çß‹âè (Âæñ˜æ-Âæñ˜æߊæê) ßèÙæ ÚUæÙè-Sß. ÚU×ðàæ ÂæãUßæ (Âé˜æߊæê) ÇUæ. ·¤çÂÜ Îðß-ÇUæ. »é´ÁÙ (Âæñ˜æÎæ×æÎ-Âæñ˜æè) çßÁØ ÂæãUßæ-ÎàæüÙæ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚUæãUéÜ, ÚUà×è, ÚUæƒæß, àæéÖ× â×SÌ ÂæãUßæ °ß´ ÙæÚ´U» ÂçÚUßæÚUÐ ×æð. |}x|x-xv|y|, ~wv|{-|zwvy (‡Ê◊ʸ) HYUNDAI Authorised Service Centre
SHAKTI AUTOMOBILES
A Complete Families Store
Abohar Road, Opp. City Garden, FAZILKA
Mob. 98151-62206, 98766-00534 Gents Wear:- Pent Shirt, T-Shirt, Lower, Cappery, Nicker, Track Suit Barmunda Suit, Night Suit, etc. Ladies Wear:- Cotton Kurta, Laging, Night Suit, Pent, Garlish Top, Pent, Lower, Jagging Etc. Child Wear:- Cotton Suit, Pent, Shirt, T-Shirt, Capry Suit Nicker Suit
St. No. 3, Radha Swami Colony, M. 94179-34316 Sister Concern:-
24-25, Red Cross Shopping Complex, Court Road, FAZILKA M. 92179-76008 Ph. 500290
M. 94652-59048
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ
ljgn dsljh QkftYdk
4
twu 23] 2012
ÕǸðU ¼é¹è NU¼Ø ·ð¤ âæÍ âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚUè ÂêÁÙèØ
Ÿæè×Ìè ÚU×àð æ ·é¤×æÚUè ÇêU×ǸUæ (ˆÙè Sß. Ÿæè â»Ù ÜæÜ ÇêU×ÇU¸æ) Áô çÎÙæ´·¤vz ÁêÙ ·¤ô ¥ÂÙè â¢âæçÚU·¤ Øæ˜ææ ÂêÚUè ·¤ÚU ÂýÖé ¿ÚU‡æô´ ×ð´ Áæ çÕÚUæÁè ãñ´U, ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ¢çÌ ãðÌê
ÚUS× ¼ãUæ·¤æ ß ÂæÆU ¥×ëÌßæ‡æè âˆâ¢» wx ÁêÙ w®vw ç¼Ù àæçÙßæÚU ·¤ô âéÕãU vv âð vw ÕÁð Ì·¤ ãUÚU·ë¤c‡æ »æÇüUÙ, ÁÜæÜæÕæ¼ ×ð´ ãUô»æÐ àæô·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚUÑ
×èÆðU SßÖæß ·¤è ×æçÜ·¤ Íè Sß. Ÿæè×Ìè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×ǸUæ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ— ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ, ©UìÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë äfl¡ÊflÊ„U∑§ Sfl. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË «ÍU◊«∏UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ªÈáÊÊ¥ ‚ •Êì˝Êà ÕË– ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ „U◊‡ÊÊ πÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄U ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U •ÁÃÁÕ •ÕflÊ ÿÊø∑§ πÊ‹Ë Ÿ„UË ‹ÊÒ≈UÊ– Sfl. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË «ÍU◊«∏UÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’Ÿ∑§⁄U π«∏Ë ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŒÈπË √ÿÁQ§ ∑§Ë „U◊‡ÊÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿÕÊ‚¥÷fl ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê fl„U ÃÈ⁄¥Uà ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U ŒÃË ÕË– „U◊‡ÊÊ ¬˝÷È ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Sfl. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË «ÍU◊«∏UÊ ∑¥§Ê‡ÊˬÈ⁄U ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ë∆U Sfl÷Êfl ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ªÈáÊ ÁŒ∞ ∞fl¥ •ë¿UË ÃÊ‹Ë◊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– vz ¡ÍŸ ∑§Ê üÊË◊ÃË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË «ÍU◊«∏UÊ ßU‚ Ÿ‡fl⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ªß¸– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê wx ¡ÍŸ wÆvw, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ‚ vw ’¡ Ã∑§ „U⁄U∑ΧcáÊ ªÊ«¸UŸ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊ „Uʪʖ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ «ÍU◊«∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
âæÍü·¤, ØéßÚUæÁ, ÚU‡æßèÚU (¼õãUÌð) ⢻èÌæ-ÚUçÁ‹¼ý âðçÌØæ, ãUÙ×é æٻɸU (ÕðÅUè-¼æ×æ¼) ¥æ¢¿Ü, ߢçàæ·¤æ, ¥æSÍæ (¼õãUçÌØæ¢) âôçÙØæ-çßÁØ ·é¤×æÚU Å¢UÇUÙ (ÕðÅUè-¼æ×æ¼) °ß¢ ÇêU×ǸUæ, Å¢UÇUÙ, âðçÌØæ, âè×æ-â¢Áèß »æÇUè, çâÚUâæ (ÕðÅUè-¼æ×æ¼) âÜêÁæ °ß´ »æÇUè ÂçÚUßæÚU Âýôç×Üæ ÚUæÙè-·é¤Üß¢Ì ÚUæØ âÜêÁæ, ×é•ÌâÚU (Öæ§ü-ÖæÖè) ×¢ñ. âôçÙØæ ¥æÅUô âð´ÅUÚU, ÁÜæÜæÕæ¼ (Â) ª¤áæ ÚUæÙè- âéÚ‹ð ¼ý ·é¤×æÚU âÜêÁæ, ·¤ôÅU·¤ÂêÚUæ (Öæ§ü-ÖæÖè) ×ô-~}vz{-zxvv~ ×Ïé ÚUæÙè- ÚUçß·¤æ¢Ì âÜêÁæ, ·¤ôÅU·¤ÂêÚUæ (Öæ§ü-ÖæÖè) ÙôÅU- ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðU ãñUÐ ·é¤Üß¢Ì ÚUæØ âÜêÁæ (×é•ÌâÚU) ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
ÚUçß·¤æ¢Ì âÜêÁæ (·¤ôÅU·¤ÂêÚUæ) ¥×Ù ÇêU×ǸUæ, ÁÜæÜæÕæ¼ ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
ÚUUÁÙèàæ ·é¤×æÚU (çÕ‹¼ýê)
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
Âêßü âèçÙØÚU ßçÚUcÆU ©UÂæŠØÿæ Ù»ÚU ·¤õ´çâÜ, ÁÜæÜæÕæ¼
»õÚUß ÇêU×ǸUæ , ÁÜæÜæÕæ¼
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ ÂýßëçÌ ·¤è Sßæ×è, ÂÍ ÂýðÚU·¤, ÂýðÚU‡ææ S˜ææðÌ, ÂêÁÙèØ Ÿæè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚUè ÇêU×Ç¸æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ×ð´ ¥æØæ ¹æÜèÂÙ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÖÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æÁ ©UÙ·ð¤ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂÚU ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ·¤è ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
âéÚÔU‹¼ý ·é¤×æÚU âÜêÁæ (·¤ôÅU·¤ÂêÚUæ) °â.·ð¤. ×ÜãUõ˜ææ, ÁÜæÜæÕæ¼ ¥àæô·¤ ÇêU×ǸUæ, ÁÜæÜæÕæ¼ ÚUæÁÙ ÇêU×ǸUæ, ÁÜæÜæÕæ¼