•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË
¿éÙæßæ𴠷𤠥æÎðàææð´ ·¤è ¥ßÜðãUÙæ ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·ð¤ wz ·¤æð àæéM¤ ãUæÙð ð ßæÜð ç·ý¤·ð¤ÅU ×ãUæØéh ç¹ÜæȤ ãUæð»è â•Ì ·¤æØüßæãUèÑ ÇUèâè »»ü ·ð¤ çÜØð ·¤×ðÅUè »çÆUÌÑ Šæ×èÁæ
◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UË‚Ë «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥’⁄U— ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê≈U˸ !◊„UÊ‚¥ªÊ˝ ◊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê v ‹Êπ Ã∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∞‚ÿÍ’Ë¬Ë ≈UËwÆ Á∑˝ § ∑ § ≈U ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ fl ©U¬Áfl¡ Ã Ê ∑§Ê Á◊‹ ª Ê zv „U ¡ Ê⁄U ∑§Ê øÒ ¥ Á ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹ÿ Á◊‹ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU Ÿ Ê◊ ∑§◊ ≈ U Ë ∑§Ê ª∆U Ÿ Á∑§ÿÊ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈ Ÿ Êfl ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ ¡Ê øÈ ∑ §Ê „Ò U – ßU‚◊¥ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ÿ flÊ‹ „U⁄U ¬˝àÿʇÊË »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥ ’ ⁄U ⁄U Ê CU Ë ˛ ÿ Á∑˝ § ∑ § ≈U Áπ‹Ê«∏ Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl πø¸ v{ — ߥ U Á «U ÿ Ÿ ≈U fl ≈ U Ë -wÆ ŒË¬∑§ ◊È ª ÁŒ‹ ∑§Ê ‹Êπ M§¬ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ email:- sarhad.kesri@gmail.com, ∑ § Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§ÊŸÍ Ÿ Ë ∑§Ê⁄¸ U fl Ê„U Ë ∑§Ë ªÿÊ „ÒU– «UÊ. ªª¸ Ÿ Á∑˝§∑§≈U »§«U⁄U‘‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U www.issuu.com/sarhadkesri ‚ ¬¥ ¡ Ê’ S≈ U ≈ U ≈U Ë -wÆ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊªË ‚Áøfl, ¡Ê∞ªË– »§ÊÁ¡À∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ¬˝àÿʇÊË ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∞fl¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ≈U fl ¥ ≈ U Ë ¡ª¡Ëà Á‚¥ „ U fl ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ë ‚÷Ë ∑§Ê •¬ŸÊ øÈŸÊflË πø¸ wÆ Á∑˝ § ∑ § ≈U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § mU Ê ⁄U Ê ‚Ë•Ê • Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U flÊ≈U ¬«∏Ÿ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U...... »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊ ¥ wz ÁŒ‚¥ ’ ⁄U ‚ | ¡Ÿfl⁄U Ë øÈŸÊfl ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍfl∑¸ § „Uʪ¥ – ÿ„U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 o"kZ% 8 vad% 194 i`"B% 4 ewY; 1 : 23 fnlEcj 2011 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
·¤æ´»ýð⠷𤠷¤È¤Ù ×ð´ ·¤èÜ âæçÕÌ ãUæð»è ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ ¥ŠØæ·¤ â´Áèß ∑§Á‹ÿȪ— ÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø ÖæÁÂæ ·¤è ÁæÜ´ŠæÚU ÚñUÜèÑ ’Øæ‡æè ÙæÚ´U» ·¤è âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð´ ×æñÌ fl·Ë¸ÿ ’ëøË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
! ∑Ò § Á’Ÿ ≈ U ◊¥ ò ÊË Ÿ ’Ò ∆ U ∑ ¥ § ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •ÊuUÊŸ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚ê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‡Ê◊ÍÁ‹ÿà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ øÊÒ.
‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ ŒÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U¬¥øÊ¥, ¬¥øÊ¥ fl ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄ÒU‹Ë ‚¥’¥äÊË ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„È¥UøŸ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ üÊË íÿÊáÊË Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬ø ¥ Ê¥ fl ¬¥øÊ¥ fl ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ¡’Á∑§ ‚Êÿ¥ y.ÆÆ ’¡ SÕÊŸËÿ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ¬Ò‹‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„U⁄UË fl ‹ÊäÊÍ∑§Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ¬Ê·¸ŒÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ⁄ÒU‹Ë ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Ë‹ ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......
! Áªg«∏’ Ê„UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U „È• Ê „UÊŒ‚Ê, x •äÿʬ∑§ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ww ÁŒ‚¥’⁄UU— ߸U≈UË≈UË •äÿʬ∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊Ê‹flÊ ¡ÊŸ ¬˝äÊÊŸ fl ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ë •Ê¡ ‚«∏ ∑ § ŒÈ É Ê¸ ≈ U Ÿ Ê ◊ ¥ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë •ŸÈ ‚ Ê⁄U ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄U¥ª fl ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ßUÇŸÍ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U Õ– ¡’ fl„U Áªg«∏’Ê„UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ •ãÿ flÊ„UŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U–Á¡‚‚ ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄¥Uª, ◊ËŸÍ ‚∆UË, ⁄U◊Ÿ ‚øŒflÊ fl ◊◊ÃÊ ⁄UÊŸË ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Áªg«∏’Ê„UÊ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ,
¡„UÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©Uã„U¥ ’Á∆¥«UÊ ⁄‘U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ë ⁄UÊSà ◊¥ „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÿ„U ŒÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U ⁄ U ŒÊÒ « ∏ ªß¸U– ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ, é‹Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË, •Ê.¬Ë. ¡ÒŸ Á¬˝Á¥ ‚¬‹, Á¬¥Á˝ ‚¬‹ ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„ ∑§⁄UË⁄UU, Á¬˝¥Á‚¬‹ •¥¡Í ‚∆UË, Áfl¡ÿ ◊Ê¥ªÊ, ¡ªŒË‡Ê ◊ŒÊŸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ, Áfl∑§Ê‚ «UÊªÊ Ã„U‚Ë‹ •äÿˇÊ, ∑ȧ‹ŒË¬ ª˝Êfl ⁄U ◊„UÊ‚Áøfl, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ß¡Ê ÄU‚Ë‹ ‚Áøfl, ¡ÊÁªãŒ˝ ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......
ÇUè.ÅUè.¥æð ·¤æØæüÜØ ×´ð ·¤æØüÚUÌ SÅUæȤ ÃËŸ ¡ª„Ê¥U ‚ ≈ÍU≈UË Œ‹◊Ë⁄U π«∏Ê ·ð¤ ÚUßñØð âð ¥æ× ÁÙÌæ ÂÚÔUàææÙ ◊ÊßUŸ⁄U, ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ∞∑§«∏ »§‚‹ «ÍU’Ë Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ÁŒ‚ê’⁄U— „UÊ‹ „UË ◊¥ Á¡‹Ê ’Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§‹∑¸§ ∑§ ©UŒÊ‚ËŸ ⁄UflÒÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ «UË.≈UË.•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UU Ÿ„UË „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥
Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ«∏Ë π⁄Uˌà ‚◊ÿ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞¡¥‚Ë ‚ „UË ªÊ«∏Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê flÊ„UŸ Ÿ¥’⁄U ‹Ã ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ¬⁄¥UÃÈ fl„UË ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§Ê¬Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê¬Ë ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– vz ÁŒŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ©UQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......
ÚUæ·ñ ¤è ·¤è ç»ÚU•ÌæÚUè ÂÚU ãUæ§üU·¤æðÅUü Ùð Ü»æ§üU { ȤÚUßÚUè Ì·¤ ÚUæð·¤ !‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U, ¡ª„U-¡ª„U ’Ê¥¥≈U ‹aÂÍU ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚ê’⁄U— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄U◊‡Ê
∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ¬ø¸ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ©UŸ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄UË ¬⁄U S≈U •Ê«¸U⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË πȇÊË ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......
çßÚUæçð ŠæØæð´ mUæÚUæ ÂñÎæ ·¤è »§üU ¥Ç¸¿Ùð´ ÙãUè´ ÚUæð·¤ ÂæØð´»è ¿éÙæß ÜǸÙð âðÑ ÚUæñ·¤è »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚ê’⁄U— ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UË ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ •Ê¡ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê •Ê⁄‘US≈U ¬⁄U S≈U •Ê«¸U⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......
!‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∞‚.«UË.∞◊, ∞‚.«UË.•Ê fl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬„UÈ¥ø ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U !Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª, ◊ÊÉÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ’ŸÊ ∑§≈UÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ∑§Ë∑§⁄Uπ«∏Ê ∑§ ◊äÿ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë Œ‹◊Ë⁄U π«∏Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ÃËŸ ¡ª„U ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¡‹◊ÇŸ„UÊ ªß¸U– •Ê¡ Ÿ„U⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø∑§⁄U Ÿ„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬Ê‚ „UË ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ‚◊ŸÊ‹ ◊¥ «U‹flÊÿÊ fl ∑§≈UÊfl ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê¥äÊ ‹ªflÊ ÁŒ∞–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ÷ÍÁ◊ ¡‹◊ªA „UÊ ªß¸U, ¡’Á∑§ ’ȡ˸ Ÿ¥. Á∑§‚ÊŸ fl ¬Ífl¸ ‚⁄¬¥ø ’Ê’Í Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ vzx ◊¥ wÆ ∑§≈UÊfl •ÊŸ ‚ vÆÆ ∞∑§«∏
‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë, •’Ê„U⁄, ww ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥. vv ◊¥ •Ê¡ ‚Êÿ¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ìÊË ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ •¬Ÿ ◊∑§‚Œ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥. vv ’«∏Ë ¬ÊÒ«Ë∏ flÊ‚Ë ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚Êÿ¥ ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§ ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ËøŸ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹ ªÿ ¡’Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ’≈UË fl„UË¥ ¬⁄U π‹ ⁄U„UË ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬⁄UÊQ § ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê wy fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ßU‚ ’ìÊË ∑§Ê ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁÕà ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ëø ’ìÊË ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ‚¥Œ„ U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∞∑§ÁòÊà „UÊ ªß¸U Á¡ã„UÊŸ¥ ’ìÊË ∑§Ê ÿÈfl∑§ ∑§ ø¥ª‹ È ‚ ¿ÈU«fl∏ ÊÿÊ– ßUß ◊¥ ÿÈfl∑§ fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •ãÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ÕÊ– ‹Êª ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«∑∏ §⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê Ëʇʟ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ •¥Œ⁄U Á¿U¬Ê „U• È Ê ÕÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŒÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ªß¸U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–
ŒÊ ‚#Ê„U ‚ ’¥Œ ¬«∏ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ πÈ‹flÊÿÊ !¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Œπ ⁄‘Uπ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÈŸÊfl ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— Á¬¿U‹ vz ÁŒŸÊ¥ ‚ ’¥Œ ¬«∏ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •Ê¡ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë
Œπ⁄‘Uπ ◊¥ πÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ fl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U øÛÊ fl ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚. •◊⁄UflË⁄U Á‚¥„U ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ŒÁˇÊáÊ
◊¥«U‹ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •¡Ëà ¬Ê‹ ®‚„U Á⁄¥U∑ͧ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝äÊÊŸªË ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U fl ‹aÂU ’Ê¥≈U ∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ßUí„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......
Trend Setter's (A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants
Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214
Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË •ÁäÊ∑§ •Ê ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ ’ȡ˸ Ÿ¥.vy| ◊¥ vÆ »È§≈U ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ’ȡ˸ Ÿ¥. vÆ~ ◊¥ wÆ »È§≈U ∑§Ê ∑§≈UÊfl •ÊŸ ‚ wz ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¡‹◊ªA ∑§≈UÊfl •Ê ¡ÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ |Æ ∞∑§«∏ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......
Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices. Suiting-Shirting Brands Available
white House (Cotton & Linen Brands Available)
1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage 3. Donear Industries (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Chinar Suiting 4. Linen Club (Aditya 5. Digjam Suiting Bir la Gr oup) Group) 6. J. Hampstead 7. Har r y Collection 5. Mudra Cottons 8. Geoffrey Hammonds 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries 9. BSL Suitings 1. Raymonds 2. R eid & T a ylor Reid
Sunday Open Upto 4Pm
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ‚÷Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë øÊ’Ë „Ò¥U–
23 fnlEcj 2011 ohjokj foØeh 2068
2
fnlEcj 23] 2011
ÜǸ·ð¤ ß ÜǸ緤Øæð´ ·¤æð Sßæ×è çßßð·¤æÙ´Î ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ øP§Ê ¡Ëfl ߸UE⁄U ∑§Ê •¥‡Ê ¥æ§üUÅUèâè mUæÚUæ Îè »§üU ·ñ¤çÚUØÚU â´ÕŠ´ æè ÁæÙ·¤æÚUè ¡Ê◊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§ ‹ªÊÿ ŸÊ⁄‘U
„ÒU— ◊„¥Uà ¬ÈŸËà ¡Ë
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥’⁄U — ¡Ëfl ߸UE⁄U ∑§Ê •¥‡Ê „ÒU– ©U‚ ¬⁄U ’˝ r Ê ∑§Ê „U Ë •¥ ‡ Ê „Ò U – ¬⁄U◊Êà◊Ê •¥‡ÊË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ©U‚∑§Ê •¥‡Ê „ÒU– ÿ„U ∞∑§ Á‚hUʥà „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ ‚◊È¥Œ˝ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¥‡ÊË •¬Ÿ •¥‡Ê ‚ ∑§÷Ë •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ◊„¥Uà ¬ÈŸËà Áª⁄UË ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ◊‹∑§ÊŸÊ ◊ÊÒ„UÑÊ ◊¥ ∑§ÕÊ ◊¥ ÁŒÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ¡Ëfl ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê øß◊ÿ •¥‡Ê „ÒU– ◊„¥Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUE⁄U •¥‡Ê ¡Ëfl •ÁflŸÊ‚Ë, øß •◊‹ ‚„U¡ ‚Èπ ⁄UÊ‚Ë, ¬ÈŸËà ◊„¥Uà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øß ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚’ ÷ÊÒÁÃ∑§ fl •äÿÊÁà◊∑§ øßÊ∞¥ ¿ÈU¬Ë „Ò¥U– •¬ŸË øÃŸÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ¬˝◊ fl ‚à‚¥ª ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍäÊ ◊¥ ◊ÊπŸ, Œ„UË¥ fl ¿UÊ¿U •¬⁄UÊˇ Ê M§¬ ‚ „ÒU ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë øßÃÊ ÷Ë ¡Ëfl ◊¥ •¬⁄ÊˇÊ M§¬ ◊¥ Á¿U¬Ë „ÒU– ŒÍäÊ ∑§Ê ◊ÕŸ ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊπŸ fl ¿UÊ¿U ∑§Ê Áfl‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷¡Ÿ fl ÷ÁQ§ ∑§Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ∑§ ÷Œ ∑§Ê Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ΧcáÊ ’Ê¥‚‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ
ßáü w®vv ×ð´ ¹ðÜæð´ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ´ÁæÕ âéÙãUÚUè ÎæñÚU ×ð´ ÂãUé´¿æ fl·¸ wÆvv ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ Ÿ π‹Ê¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥U– •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ π‹ «UÊÿ⁄Ä≈U⁄U ¬˝ª≈U Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê π‹ Áfl÷ʪ ¬Í⁄UÊ fl·¸ ‚⁄Uª◊¸ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ– vzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§ ‚ÊÕ Ÿÿ »§À«U ‹Ê߸U≈UÊ¥ flÊ‹ π‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ’Ÿ, ∞‚≈UÊ⁄≈U»§ ◊Ҍʟ ’ŸÊÿ, ∑§’«U˜«UË ÁflE ∑§¬ ∑§⁄UflÊÿÊ,vÆ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê «UË.∞‚.¬Ë ’ŸÊŸ ‚Á„Uà ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¸U– ßU‚ flcʸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ⁄¥U¡Ÿ ‚Ê…UË Ÿ ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflE ⁄ÒUÁ∑¥§ª ◊¥ ¬„U‹Ê Œ¡Ê¸ ÷Ë „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÊŸfl¡Ëà ‚¥äÊÍ, „U⁄UflËŸ ‚⁄UÊ•Ê •ÊÒ⁄U •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ¡Ò‚ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¥ Ÿ ÷Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SàÊ⁄U ¬⁄U ¬Œ∑§ ¡ËÖ ¬¥¡Ê’Ë ª’M§ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ‚¥÷Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ≈UË◊ ◊¥ ªÈ⁄U’Ê¡ Á‚¥„U, ⁄UÁfl¬Ê‹ Á‚¥„U, SÊ⁄UflŸ¡Ëà Á‚¥„U, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ø¥ŒË ‚Á„Uà ∑§ß¸U ¬¥¡Ê’ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ– Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U ’ŒÊÒ‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ Ÿ ÁflE ∑§¬ ¡ËÃÊ– ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê “◊ÒŸ •Ê»§ ŒÊ flÀ«¸U ∑§¬” ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÷Ë Á◊‹Ê– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ÷Ë ÁflE ∑§¬ ◊¥ ø◊∑§Ê– π‹Ê¥ ∑§ Áfl÷ʪ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ π‹Ê¥ ∑§Ë ŸÈ„UÊ⁄U ’Œ‹ ŒË „ÒU– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„U π‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U, ‹ªŸ ÿÊ ¡ÈŸÍŸ „UË „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ¥ Á¬¿U‹ øÊ⁄U fl·Ê¸ ◊¥ ¬¥¡Ê’ Ÿ π‹Ê¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ߥ∑§‹Ê’Ë ¬˝ÊÁ#ÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë fl„UÊ¥ ßU‚ fl·¸ ¬¥¡Ê’ ∑§ •¥Œ⁄U ’«U∏Ê π‹ …UÊ¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ’ŸÊÿÊ– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ¡„UÊ¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ π‹ ∑§’«˜U«UË •ÊÒ⁄U „UÊ∑§Ë ∑§Ê Á‡Êπ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „ÒU fl„UÊ¥ ◊È∑§ê◊‹ π‹ ŸËÁà ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ⁄UÊíÿ ’ŸÊ „ÒU– ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UË ¬¥¡Ê’ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U Á¬¿U‹ fl·¸ ‚∑¸§‹ S≈UÊ߸U‹ ∑§’«U«UË ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁflE ∑§¬ π‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ Áfl¡ÿË ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U M§¬ÿ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚Ê‹ ¬„U‹Ë Ÿfl¥’⁄U ‚ wÆ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÁflE ∑§¬ π‹Ê ªÿÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ ߸UŸÊ◊ ’Ê¥≈U ªÿ– ¬ÈM§· flª¸ ◊¥ vy Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¡¸Ÿ≈UÊ߸UŸÊ, Ÿ¬Ê‹, üÊË‹¥∑§Ê, ¡◊¸ŸË ¡Ò‚ Œ‡Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U π‹Ÿ •Êÿ– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Á„U‹Ê flª¸ ∑§Ê ÁflE ∑§¬ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿË ≈UËêÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê vz ‹Êπ M§åÊÿ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ«U S≈UÊ⁄U ‡ÊÊ„UM§π πÊŸ •ÊÒ⁄U •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁflE ∑§¬ ∑§Ê •„◊ •¥ª ’Ÿ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§éÊ«U˜«UË ’ŸŸ flÊ‹Ë ¬ÈM§· ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ¬¥¡Ê’Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ „U⁄U Á¡‹¥ ◊¥ ∞∑§ S¬Ê≈Sʸ S∑ͧ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– ¬¥¡Ê’ ◊¥ vzÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§ ‚ÊÕ «U…∏U Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ •Áà •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ÿÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ’ŸÊÿ ª∞– ∑§éÊaUË ÁflE ∑§¬ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Á∆¥U«UÊ, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, ¡Ê‹ãäÊ⁄U •ÊÒ⁄U •◊ÎÂ⁄U ◊¥ ’Ÿ Ÿÿ »§À«U ‹Ê߸U≈UÊ¥ flÊ‹ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ •Áà •ÊäÊÈÁŸ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊Ê¥ ◊¥ ◊Òø π‹ ªÿ– ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê „UÊÚ∑§Ë S≈UÁ«Uÿ◊ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ’„ÈU©UŒ‡ÊËÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ „ÒU– Á∑˝§∑§≈U ÁflE ∑§¬ ¡Ëß ∑§ ‚ÊÕ ¡„UÊ¥ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê Á‚⁄U ©¥UøÊ „ÈU•Ê fl„UË¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊Ê„UÊ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ë‚Ë∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ »§Ê߸UŸ‹ wÆvv ◊¥ ◊Ë∆UË ÿÊŒ ¿UÊ«∏ ªÿÊ– ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ŒÊ ‹Ëª§ ◊Òø ÷Ë π‹ ªÿ ¬⁄UãÃÈ ‚Ò◊Ë »§Ê߸UŸ‹ ◊È∑§Ê’‹ Ÿ ‚’∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚»§ ⁄U ÊÊ Áª‹ÊŸË Ÿ ◊Ê„Ê‹Ë ◊¥ Sflÿ¥ ◊Òø ŒπÊ– ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§ Á∑˝§∑§≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ë •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ¬„UøÊŸ ∑§Ê •Ê⁄U ÷Ë ◊∑§’ÍÁ‹ÿà Á◊‹Ë– ßU‚ fl·¸ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vÆ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ «UË∞‚¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– «Ë∞‚¬Ë ’ŸŸ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ◊¥¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U „U⁄Ufl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U (∞Õ‹Á≈UÄ‚), •flŸËà ∑§ÊÒ⁄U Á‚gÍ, ⁄¥U¡Ÿ ‚ÊÒ…UË, „U⁄UflËŸ ‚⁄UÊ•Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl¡Ëà ‚¥äÊÍ (ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë), ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U ªÈ⁄U’Ê¡ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U („UÊÚ∑§Ë) •ÊÒ⁄U ¬‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U øË◊Ê (∑ȧ‡ÃË) ∑§Ê «UË∞‚¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬Êfl⁄U∑§ÊÒ◊ ∑§ zz Áπ‹Ê«∏Ë ¬P§ Á∑§ÿ ªÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê≈UÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ¥ •ÊÒ⁄U§ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥U Á∑§ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê≈U ∑§Ê ’Ò∑§‹ÊÚª ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬¥¡Ê’ ∑§ •Á÷Ÿfl Á’ãŒ˝Ê Ÿ wÆÆ} ◊¥ ’ËÁ¡¥ª •Ê‹Áê¬∑§ π‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê √ÿÁQ§ªÃ Sfláʸ ¬Œ∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄Ê«∏ M§åÊÿ ∑§Ë ߸UŸÊ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄ Ÿ •’ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§Ë ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ wÆvÆ ∑§Ë ÁŒÑË ⁄UÊC˛U◊á«U‹ π‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ªÈ•Êª¡È ∞Á‡ÊÿÊ߸U π‹Ê¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ ¬Œ∑§ ¡Ëà Õ, ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§⁄UflÊ ∑§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ | ∑§⁄UÊ«U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ߸UŸÊ◊ ◊¥ ŒË– ∞Á‡ÊÿÊ߸U øÒÁê¬ÿŸ¡ „UÊ∑§Ë ≈˛UÊ»§Ë ∑§ Áfl¡ÿË ⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ •ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿŸ ∑§’«˜U«UË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑ Ë Áfl¡ÿË ⁄U„UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wz-wz ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ⁄UÊíÿ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ê¬Íáʸ π‹ ŸËÁà ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU Á¡‚ ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U π‹ ∑§Ê ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§ß¸U flcÊʸ ‚U S≈U≈U π‹ Ÿ„UË „UÊ ⁄U„U Õ– ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥¸ ◊¥ S≈U≈U π‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ ‚È⁄U¡Ëà ∑§⁄UŸÊ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Ê ŸÿÊ M§¬ ŒÃ „ÈUÿ ’«U SÃ⁄U ¬⁄U ¬„U‹ ‡Ê„UËŒ-•Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¥„U S≈U≈U π‹ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ Á¡Ÿ◊¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ«UÊ¥ ∑§ ߸UŸÊ◊ ’Ê¥≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ¥’⁄U flŸ ’ŸÊ– ¬¥¡Ê’ ◊¥ π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊Ê„U⁄UË ⁄U„U π‹ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ¬˝ª≈U Á‚¥„U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬P§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ¬˝ª≈U Á‚¥„U ∑§ ¬P§ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ’ŸŸ ∑§ ‚ÊÕ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ ◊¥ •Ê⁄U ÷Ë Ã¡Ë •Ê∞ªË–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥’⁄U — øÊÒ. ◊ÊŸÊ ⁄UÊ◊ ◊Ò◊Ê⁄UËÿ‹ ∑§Ê‹¡ fl SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ •Ê߸U≈UË‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚«UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏∑§ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Áfl¥ª ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ªÊ߸U«U¥‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê߸U¸≈UË•Ê߸U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ◊¥¡Ëà SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ≈UÁÄŸ∑§‹ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÃ⁄U ’ìÊ Œ‚flË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ßU‚∑§Ê ‚„UË ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Êà •ÊÒ⁄U ª‹Ã ªÊ߸U«U¥‚ ∑§ ø‹Ã •¬Ÿ ⁄UÊSà ‚ èÊ≈U∑§ ¡Êà „ÒU¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ „UË fl„U ¬˝àÿ∑ § fl·¸ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁèÊÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ªÊ߸«U¥‚ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊà „ÒU¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÁ ’Ÿ ÁªÀ„UÊò ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ •Ê߸U≈UË‚Ë ◊¥ flÀ«U⁄U, Á»§≈U⁄U, ∑§Ê⁄U¬≈¥ U⁄U, ßU‹ÄÒ ≈˛UËÁ‡ÊÿŸ, ∑§Ê¬Ê •ÊÁŒ ∑§Ê‚¸ „ÒU–¥ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ßU‚Ë fl·¸ ‚ ‹fl‹Ë ¬˝Ê» § ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ‚ ¸ ’Ë‚Ë∞, ∞◊∞‚‚Ë, ¬Ë¡Ë«UË‚Ë∞, ’Ë∞ ÃÕÊ ∞◊∞ •ÊÁŒ »§ÊÁ¡À∑ Ê ‚ ∑§⁄UflÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑ Ê‚¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ’«∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ©UŸ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê‚¸ ÃâÊÊ ¬…∏UÊ߸U ∑§
Á‹∞ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ „UË ßUã„UË¥ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ∑§Á¬‹ •ª˝flÊ‹, øËŸÊ ◊P§«∏ fl ‡ÊM§ÃË Áfl¡ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ S∑ͧ‹ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê •ë¿U …¥Uª ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚„UË ⁄UÊSÃÊ øÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •Êª ∑§ ∑§Ê‚¸ ∞∑§ •ë¿U ‚¥SâÊÊŸ ‚ „UË ∑§⁄‘U¥ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê •Êª ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏– •¥Ã ◊¥ øÿ⁄U◊ŸÒ ◊¥¡Ëà SflÊ◊Ë, •Ê߸U≈UË‚Ë S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ⁄UÊÁ ’Ÿ ÁªÀ„UÊò ÊÊ, ∑§Á¬‹ •ª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ Á¬¥Á˝ ‚¬‹ ∑§Ê S◊ÎÁà ÁøqU Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ç×aUæ Õ´Šæé¥æð´ ·¤è ×æÌæ ·¤æ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ¥æÁ •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ Á◊aUÊ fl ‹Á‹Ã Á◊aUÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ÃÕÊ •‡ÊÊ∑§ Á◊aUÊ ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë üÊË◊ÃË ∑§Ê¥ÃÊ Á◊aUÊ ∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡Ê¥ÊÁà „UÃÈ ¬Ê∆U •◊ÎÃflÊáÊË fl ⁄US◊ ¬ª«UË wx ÁŒ‚ê’⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥.z ◊¥ ÁSÕà ŸflŒÈªÊ¸ flÒcáÊfl ◊¥ÁŒ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê •’Ê„U⁄U ◊ ¥ „U Ê ª Ë– ‚⁄U „ U Œ ∑ § ‚⁄U Ë ¬Á⁄U fl Ê⁄U ‡ÊÊ ∑ §Ê∑È § ‹ ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑ § ¬˝ Á à ª„U ⁄ U Ë ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥’⁄U — ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛ÁŸ¥ª ¬˝Ê# ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •Ê¡ ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¡Ê◊ ⁄UπÊ ∞fl¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¤Ê¥Á«UÿÊ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ∞fl¥ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ßU¸◊ÊŸ ∑§ ŸÊ⁄‘U Ã∑§ ‹ªÊÿ– ¡Ê◊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ flÊ„UŸ »¥§‚ ªÿ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ¿U flÊ„UŸÊ¥ Ÿ ∑Ò§¥ ≈U ⁄UÊ« U ‚ „UÊ∑ §⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „UË ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤ÊÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ‹„UÊ⁄UÊ, é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄U◊‡ Ê Á‚¥„U, ©U¬ÊäÿˇÊ „UÊ¡⁄UÊ Á‚¥„, ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„U ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ’⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ê „UË ŸÊÒ∑§⁄UË Œ ⁄U„UË „ÒU– ¡’Á∑§ ≈˛UÒÁŸ¥ª ¬˝Ê# ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡ÊŸË øÁ„U∞ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥¥ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# Á∑§ÿ ÃËŸ-ÃËŸ ‚Ê‹ „UÊ ªÿ „ÒU¥– ÃÕÊ ßUÃŸÊ „UË ‚◊ÿ ©Uã„U¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ •÷Ë Ã∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥’⁄U— üÊË◊ÃË ∑§◊¸’Ê߸U «UË∞flË ‚ÒŸ≈U⁄UË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ «UÊ¥‚, ∑§ÁflÃÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁªhUÊ ¬‡Ê ∑§⁄U äÊÍ◊ ◊øÊ ŒË– ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „ÒU–
‚ÒŸ≈U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
Îæ𠥊Øæç·¤æ¥æð´ ·¤æð Îè çßÎæØ»è ÂæÅUèü Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ww ÁŒ‚¥’⁄U— ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ¤ÊÈǪ ‹Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ’Ë∞◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ìʋ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ Ÿ ’ŒÊª ‚Áfl¸‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ë¿U ⁄U„U „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ v~|| ◊¥ ªÊ¥fl ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ íflÊߥUŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U xz ‚Ê‹ Ã∑§ ßU‚ S∑ͧ‹ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ¤Ê∏Ǫ ‹Ê‹ Á‚¥„U ◊¥ •¬ŸË ’ŒÊª ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U, •◊Ë⁄U Á‚¥„U, ◊ŒŸ ‹Ê‹, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÈ⁄U¡¥≈U Á‚¥„U, ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË, ⁄UËÃÍ ∑§◊‹, •‹∑§Ê ⁄UÊŸË, ‚¥ªËÃÊ ’ûÊ⁄UÊ, ‚Ãfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚ÈŒ‡Ê¸ŸÊ ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ¬˝ËÃË ⁄UÊŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ.∞‚.∞‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‚⁄U¬¥ø ◊Ê„U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ
¬˝ÊßU◊⁄UË/∞‹Ë◊≈¥ U˛Ë ≈UËø¡¸ »˝§¥ ≈U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚ÁÃãŒ˝ ‚øŒflÊ, ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ëfl øªÃË, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U πòÊË, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈÁ◊à øÈÉÊ, flÁ⁄UãŒ˝ Á◊ûÊ‹, Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ, Ÿ⁄‘U‡Ê øfl‹Ê, ªÈ⁄UŒË¬ ∑È § ◊Ê⁄U , ◊ÊS≈U ⁄ U ∑ § «U ⁄ U ÿÍ Á ŸÿŸ ‚ „U⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ŒÍ⁄U¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ß¡Ê, ∑§◊‹ ªª¸, ⁄UÊ¡‡Ê ‚øŒflÊ, ¬˝»È§Ñ ‚øŒflÊ, ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, ¡ªM§¬ Á‚¥„U, ¬∑¥§¡ ∑§Ê¥‚‹, ªÈ‹‡ÊŸ ◊ŒÊŸ, ‚ÁÃãŒ˝ ‚πÊ¥, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ªªŸ¡Ê, •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ∞‚«UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¥˝Á‚¬‹ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞‚∑§’Ë
«UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¥˝Á‚¬‹ ∞◊ ‡Ê◊ʸ, „UÊ‹Ë „UÊ≈¸ «U ’ÊÁ«¥U¸ª ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬¥˝Á‚¬‹ ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË, «UË∞¬Ë ∑§Ê‹¡ •ÊÚ»§ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ. ‚⁄UËÃÊ Áª¡flÊŸË, ¡ÿÊÃË ’Ë.∞«U. ∑§Ê‹¡ Á¬¥˝Á‚¬‹ «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄‘UŸ’Ê «U ’ÊÁ«¸U¥ª ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Á¬¥˝Á‚¬‹ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, ‚fl¸Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÁfllÊ ◊¥¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Á¬¥˝Á‚¬‹ ◊äÊÈ ‡Ê◊ʸ, «UË‚Ë «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Á¬¥˝Á‚¬‹ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹, ‚»§‹ ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ‚È÷Ê· ◊ŒÊŸ •ÊÁŒ Ÿ ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄¥Uª ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄Ê ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–
·¤æ´»ýð⠷𤠷¤È¤Ù ×ð´ ·¤èÜ.......... •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË, ¬Ífl¸ ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«UflÊáÊË, ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ üÊË◊ÃË ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡, ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚Á„Uà ⁄UÊC˛ U Ëÿ ∑§Êÿ¸ ∑ §ÊÁ⁄UáÊË ∑ § ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ¬˝Ê× vv.ÆÆ ’¡ ¬˝Ê⁄¥U÷ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ⁄ÒU‹Ë SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ v|Æ ’‚Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ⁄UflÊŸÊ „Uʪʖ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ‚ ÷Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥Uø¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê¡Ÿ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ë
©UÁøà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥øÊ¥, ‚⁄U¬¥øÊ¥ fl ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «U˜ÿÍÁ≈UÿÊ¥ ÷Ë ‹ªÊ߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà ªÊ¥äÊË, Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚⁄UflŸ ®‚„U, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ¬Ë∞«UË’Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡◊Ê‹, ¬⁄U◊¡Ëà flÒ⁄U«,∏ ¬Ê·¸Œ ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, •L§áÊ fläÊflÊ, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ◊ŸÊ¡ ◊ÊŒË, üÊË íÿÊáÊË ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ‚„Uª‹, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á≈UP§Ê ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄U— SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ Ÿ¥.v ◊¥ „Ufl‹ŒÊ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ¬Ê¬‹Ë-ªÈ⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë •Ê¡ flÒflÊÁ„U∑§ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ¬ÈòÊ „UÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, ÁŒ‹¡Ëà Á‚¥„U, ’≈UË ªªŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ’’‹¬˝Ëà fl ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊÁ’Ÿ¬˝Ëà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–
ÃËŸ ¡ª„Ê¥U ‚ ≈ÍU≈UË......... „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ⁄U◊ fl ª„¥ UÍ ∑§Ë »§‚‹ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªß¸U Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ‚ ßU‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã „UË ∞‚«UË∞◊ ¡‚ŒË¬ Á‚¥„U •ÊÒ‹π, Ÿ„U⁄UË ∑§‹ÊŸË ∑§ ∞‚«UË•Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ ߸U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥
•’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ∑Ò§Ÿfl ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Êà ÁŒflË‚ÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •Ê¡ ªÊ¥fl •Ê‹◊ª…U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø øÊÒ. ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê„U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑Ò¥§¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê‹¡ ∑§ •äÿʬ∑§ Áfl¬È‹ ŸÊ⁄¥Uª ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ◊Ҍʟ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, »§∑§Ë⁄U ø¥Œ ŸÊπflÊ‹, ◊ÄπŸ ‹Ê‹, ∑§ •‹ÊflÊ ∑Ò§Ÿfl ∑§Ê‹¡ ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ªÊ¥äÊË, ◊◊ÃÊ ÃŸ¡Ê, ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U fl «UÊ. ‚ȇÊË‹ ŸÊ⁄¥Uª ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬¥˝‚ˬ‹ ¬˝ÊÁ◊‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ¬˝◊ÊŒ ’Ê‹Ê, ◊Ÿ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ‡ÊÁÀÊãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ´§ÃÈ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ ¥ŠØæ·¤.............
ÿÍ∑§¡Ë ∑§Ë Ÿã„UË¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁªhUÊ Œπ∑§⁄U ‚’ „ÒU⁄UÊŸ Õ– ‚Ê¥ÃÊ ∑§Ê‹Ú¡ ’Ÿ ’ìÊ Ÿ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§∑§ fl ≈UÊÁ»§ÿÊ¥ ’Ê¥≈UË– ¬˝Ë-Ÿ‚⁄U˸ ∑§ •ÃÈÀÿ, Ÿ‚¸⁄UË ∑§ Áflfl∑§ Ê•Ò⁄U ߥUÁ«UÿŸ Ÿ ’È∑§ ⁄UËÁ«¥Uª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ∞‹∑§¡Ë ∑§ ŒflÊ¥‡Ê, ªÈ⁄UŸÍ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Èπ◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ÿÍ∑§¡Ë ∑§ Ã⁄U¡ËŸÃ, ¬˝ÿÊ¥‡Ê, Á¡ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ Ÿ ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ë- ¬˝ÊßU◊⁄UË ∑§Ë ‚÷Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ’ìÊÊ¥ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ–
¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ê‹Í ◊ŒÊŸ ‹aÍ ’Ê¥≈U πȇÊË ◊ŸÊà „Èÿ–
ÇUè.ÅUè.¥æð ·¤æØæüÜØ ×´ð ·¤æØüÚUÌ............... ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê⁄U ’Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ øP§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– ‹ÊªÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ÃÕÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∞∑§ „UË «UË.≈UË.•Ê. ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê◊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ Œ’Êfl „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ©UäÊ⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ‚¥äÊÍ ‚ ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊŸ ©U∆UÊŸÊ „UË ©UÁøà Ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ–
wz ·¤æð àæéM¤ ãUæðÙð ßæÜð............... ∑§Ê ≈ÒÄŸË∑§‹ ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, Áfl¡ÿ fl…∏U⁄UÊ fl ¡ª’Ë⁄U «Uʪ⁄UÊ ∑§Ê ≈ÒÄŸË∑§‹ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚„U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ fl ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •◊Îà ‚øŒflÊ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U Á‚hÊÕ¸ ‡Ê◊ʸ ⁄U Ê ¡SâÊÊŸ ∑§Ê •¥ ¬ ÊÿÁ⁄¥ U ª ∑§◊ ≈ U Ë øÿ⁄U◊ŸÒ , ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊ŸÊ¡ flÊáÊË ◊„UÊ⁄UÊCU˛, ¡Ë∞‹ πÈ⁄UÊŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê◊⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ’Ë.’Ë. ∑§Ê‹«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •¥¬ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ, „ÒUå¬Ë äÊ◊Ë¡Ê »Í§«U Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U, ⁄UÁfl πÈ⁄UÊŸÊ ∞fl¥ ’¥≈UË ’¡Ê¡ S≈U≈U ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ, ÁòÊ÷ÈflŸ ⁄UÊ◊ ∞fl¥ ¬ê◊Ë Á‚¥„U ∑§ŸflËŸ⁄U, ¡S‚Ë øÊfl‹Ê ≈UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§◊≈UË, Áflfl∑§ •Ÿ¡Ê, ªªŸ ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ, ‚¥ŒË¬ •’⁄UÊ‹ ∞fl¥ ‹ˇ◊áÊ ŒÊSà ◊ËÁ«UÿÊ ∑§◊≈Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ¬¢ ¡ Ê’ S≈U ≈ U ≈UË-wÆ Á∑˝ § ∑ § ≈U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § ÃÊ‹◊ ‹
•»§‚⁄ ¬¢∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê Ÿ ŒÃ „U∞È ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz ÁŒ‚¢’⁄ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚⁄ŒÊ⁄ flÀ‹èÊ èÊÊ߸ ¬≈U‹ Ÿ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§⁄flÊÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê‹¡ S≈UÁ«Uÿ◊ fl ‚⁄∑§Ê⁄UË ◊ÊÚ«U‹ ‚ËŸËÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ (‹«∏U∑§) ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– äÊ◊Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߸≈UË‚Ë∞»§ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑§⁄flÊ∞ ¡Ê ⁄„U ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬∞ fl ©U¬ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê zv „U¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ë Ÿª⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ ◊ ¥ U ªÈ ⁄ U¡ÊÃ, øÒ Û Ê߸ U , ©UûÊ⁄UÊ¥ ø ‹, •Ê߸ U ≈ U Ë ‚Ë∞»§ ’Ê « ¸ U , ¬≈U Ÿ Ê, ÁŒÑË ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U, ÿͬË, ¬Òå‚Í, ∞¬Ë-w, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ¡ê◊Í Á¬˝ÿÁ¥ ‚‚, ÿͬË-‚Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U, •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’-«UË, ¡∑§, Á’„UÊ⁄U, ◊Èê’߸U, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU, fl«UÊŒ ⁄UÊ, Áfl¡Ê∑§, ◊„UÊ⁄UÊCU,˛ ¤ÊÊ⁄Uπ«¥ U, Œ„U⁄Uʌ͟, ÁŒÑË, ÁflŒ÷¸, ‚ŸÊàÊŸ äÊ◊¸ ÷Ê⁄UÃ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ø¥«U˪…∏U ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„Ë¥ ¥ „ÒU¥–
ŒÊ ‚#Ê„U ‚ ’¥Œ ¬«∏ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U fl ÷Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡Ê ÁflEÊ‚ ©UŸ◊¥ ÁŒπ‹ÊÿÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U fl„U π⁄‘U ©UÃ⁄‘¥Uª¥ fl •¬ŸË Á¡ê◊ fl Ê⁄U Ë ∑§Ê ߌ „ U Ë ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§ ‚ÊÕ äÊP§‡ÊÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË fl ©UŸ∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ªÊ«UË Ÿ„UË¥ ÷⁄UŸ ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ¡Ê ∞‚Ê ∑§⁄Uà ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ fl ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ËÃÊ ø‹ÊŸÊ, ’¥≈UË øÈÉÊ, ¡Ëà Á‚¥„U, ¡¥≈UÊ ‹Ê„UÊÁÒ ⁄UÿÊ, ◊ÁŸãŒ˝ Á‚¥„U, ‚ÊŸÍ ‹Ê„UÊÒÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊáÊÊ ‹Ê„UÊÒÁ⁄UÿÊ, ÁflP§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÛÊÍ øÊÒäÊ⁄UË, ‚ÛÊË, Á¬¥∑§Ë fl ÁflP§Ë ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U ¡‚Ë’Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ‚ „UË ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ‚◊ŸÊ‹ ◊¥ ∑§≈UÊfl ‹ªflÊ∑§⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ¬‚⁄‘U ¬ÊŸË ∑§Ê ‚◊ŸÊ‹ ◊¥ «U‹flÊÿÊ– ∞‚«UË•Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ‚ŒË¸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§◊ „Ò •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ’Ê⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ◊ÊÉÊÊ¥ ¬⁄U ’Ê¥äÊ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥ ¡ÊÁ∑§ Ÿ„U⁄U ◊¥ ∑§≈UÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „ÒU¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, „U⁄UŸ∑ § Á‚¥„U, ªÈ⁄U‹Ê‹ ®‚„U, ◊ŸÁ¡¥Œ˝ Á‚¥„U, ¡‚∑§⁄UáÊ ®‚„U, ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÁfl⁄UÊ¡, ◊Ê◊Ÿ ÷ÊŒÍ, fl •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ
çßÚUæðçŠæØæð´ mUæÚUæ ÂñÎæ ·¤è »§üU ªÿÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ëà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ͧŒŸ ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ‚ûÊʬˇÊ ◊¥ ÕË– ‚ûÊʬˇÊ Ÿ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U fl ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ¬ø¸ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl⁄UÊä ÊË øÊ„U Á¡ÃŸ ÷Ë •«∏øŸ¥ π«∏Ë ∑§⁄U ‹¥– ©UŸ∑§ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©UŸ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏¥ª ÷Ë •ÊÒ⁄U ¡ËÃ¥ª ÷Ë–
ÚUæñ·¤è ·¤è ç»ÚU•ÌæÚUè ÂÚU........... ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬Ífl¸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê •äÿˇÊ fl ©U‚∑§ ÷Ê߸U ¬⁄U „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë fl ©UŸ∑§ vx •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ¬øʸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê fl •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊ¸· ’ÃÊà „UÈ∞ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– •Ê¡ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ’ÊŒ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U { »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ¬„UÈ¥øà „UË üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË πȇÊË »Ò§‹ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈U ∑§⁄U fl ¬≈UÊπ ø‹Ê
∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹Í ◊ŒÊŸ, ÁŒŸ‡Ê, ªÊ À «U Ë ’Ã⁄U Ê , ŸÛÊÍ ◊ŒÊŸ, •ŸÈ ¡ »È§≈U‹Ê, ⁄UÊ¡Í ’é’⁄U, ¬flŸ, ªÊÒ⁄UÊ ¤ÊÊ¥’, ÁflP§Ë Á◊…∏UÊ, ¬ÈL§·ÊûÊ◊, Ÿ≈˜U≈UÍ, ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ◊¥ŒË¬ Á‚¥„U, ‚ÈèÊÊ· ’Ã⁄UÊ, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã «UÊ«UÊ, ªÒ⁄UË ‚¥äÊÍ, ¡‡Ÿ ‚¥äÊÍ, ’Î ¡ ÷Í · áÊ ◊ŒÊŸ, Áfl∑§Ê‚ ◊ŒÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªË „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÷Ë „UÊªË •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ß¥U‚Ê»§ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ’⁄UË ÷Ë ∑§⁄‘UªË–
ljgn dsljh QkftYdk
fnlEcj 23] 2011
3 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)
¥ÂæçãUÁæð´ ·¤æð ÅþUæ§ü Uâæ§Uç·¤Ü ÂýÎæÙ ·¤ÚU ¥·¤æÜè çߊææØ·¤ Áæ¹Ç¸ Ùð âéÙè ÁÙâ×SØæ°´ ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ÌÍæ »ÆUÕŠ´ æÙ âÚU·¤æÚU ÂÚU ç·¤° ãU×Üð ŸÊ◊ ¬⁄U Á◊‹Ê Á‚»¸§ •ÊEÊ‚Ÿ ÖæÁÂæ Ùð ÂýÎæÙ ç·¤Øæ âæ×æçÁ·¤ â•×æÙÑ ’Øæ‡æè
!¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë Á„UÃÒ·Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê !∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ πÈŒ ∑§Ê ª⁄UË’ ’ÃÊ ∑§⁄U „U«∏¬ ¡Êà „Ò¥U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ „U∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚¥’⁄U — Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê¥fl Ÿ„UË¥ „UÊà fl„U ¡’ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ŒπÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U ÄÿÊ ªÈ¡⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬ŸË ‹ÊøÊ⁄UË ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ŒÈπ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ◊◊¸ ∑§Ê •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê Ÿ „UË ¬„UøÊŸÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ßU‚ ŒÈπ ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ „ÈUÿ „UË •¬ÊÁ„U¡Ê¥ ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ≈U˛Ê߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬ÊÁ„U¡ ‹Êª ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ Á◊‹ ‚∑¥§ª, ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ {z •¬ÊÁ„U¡ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ √ÿQ§ Á∑§∞– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ π⁄UËŒŸÊ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§ fl‡Ê ∑§Ë ’ÊÃ
˜淤æÚU çÎÙðàæ àæ×æü ·ð¤ çÂÌæ ·¤è ÚUS× Â»Ç¸è ·¤Ü Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ≈UÊßUê‚ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ Á¬ÃÊ Sfl. ⁄UÁfl ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ⁄US◊ ¬ª«∏Ë wy ÁŒ‚ê’⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê flË.∞‚ ¬Ò‹‚ ‚◊ˬ •◊ÎÂ⁄UË ª≈U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U w ‚ x ’¡ Ã∑§ „Uʪ˖ ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÖæÚU Ì ·¤è Ùæ׿èÙ ·´ ¤ ÂÙè ·¤æð ȤæçÁË·¤æ §UÜæ·ð¤ ·ð¤ ÖèÌÚU ¥ÂÙæ ©UˆÂæÎ Õð¿Ùð ß Âý¿æÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ ·¤×èàæÙ ¥Íßæ ßðÌÙ ÂÚU ȤèËÇU ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·ð¤/ ÜǸ緤Øæð´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ´UÐ àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ®~z®v®®w®xy
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ •¬ÊÁ„U¡Ê¥ ∑§Ê ŸÿÊ ¡ËflŸ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‹ÿ ª∞ ßU‚ ÁŸáʸÿ ‚ •¬ÊÁ„U¡ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡Ê •¬Ê⁄U πȇÊË ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§⁄‘U Á∑§ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ •¥ª„UËŸ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ‚÷Ë ∑§Ê
‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ŒπÃË „ÒU, •¬ÊÁ„U¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò¥U– •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê Ÿ ©Uã„¥U ‹ÊøÊ⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà ªÊ¥äÊË, Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚⁄UflŸ ®‚„U, ¬Ë∞«UË’Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡◊Ê‹, ¬⁄U◊¡Ëà flÒ⁄U«∏, ¬Ê·¸Œ ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, •L§áÊ fläÊflÊ, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊà Ê, ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ◊ŸÊ¡ ◊ÊŒË, üÊË íÿÊáÊË ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ‚„Uª‹, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á≈UP§Ê ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
àæãUÚU çÙßæçâØæ´ð ·¤æð âçÎüØæ´ð ×´ð »ñâ ·¤è ç·¤„Ì ÙãUè ¥æÙð Îè Áæ°»èÑ ¿æñŠæÚUè ÕýÎâü Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, ww ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝◊ÊŒ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ªÒ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ªÒ‚ ∑§Ë Á∑§Ñà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– fl„U •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– øÊÒäÊ⁄UË ’¥äÊÈ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê ÕÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U‚Ê߸U ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË ÕË– ∞¡¥‚Ë ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ªÒ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ªÒ‚ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U •ª⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„¥U ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚„Uÿʪ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË •ÊŸ Œ¥ª–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ç‹Ò ª Á‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§‹ ‚Êÿ¥ ª˝ËŸ ∞flãÿÍ ÁSÕà Á‡ÊˇÊÊÁflhU ‚Ê„UŸ Á‚¥„U ◊ʪ¥ Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊‚ÿÊ∞¥ ‚ÈŸË ÃÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ⁄UÊíÿ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ∑§ ¬pÊà ©Uã„¥U „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ πÈŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ •¥Œ⁄U •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ŒÊ· ‹ªÊ∞¥ „UÊ¥, ©UŸ ¬⁄U „U◊ ∑Ò§‚ ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á∑§ fl„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ »§á«U ∑§Ê ‚„UË ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ fl flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄U ’¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÃË ÃÊ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ßUÃŸË Ÿ Á’ª«∏ÃË– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ◊ÈgÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ¡Ë ÷Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ ÷Ë øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ Œ‡Ê ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¡«∏ ‚ πà◊ „UÊ ßU‚∑§Ê „U‹ ∑§fl‹ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ŸÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ •ª⁄U „U◊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê fl ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê øÈŸ∑§⁄U ÷¡¥ª Ã÷Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚
ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑¥§ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊È„UÑ ◊¥ Á¬¿U‹ ŒÊ ◊„UËŸ ‚ ◊Ÿ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ê ∆U P §Ÿ ≈Í U ≈ U Ê ¬«∏ Ê „Ò U , ßU ‚ ∑ § Á‹∞ ‚ûÊÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©U‚ ’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ‚ „U◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÄÿÊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈäÊË⁄U ŸÊª¬Ê‹, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U ◊ʪÊ, ŒflÁ◊òÊ •Ê„ÍU¡Ê, ¬Ê·¸Œ ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, ÁflŸÊŒ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊Ê’¸‹, ÁflŸÊŒ πȪ¥ ⁄U, •Ê¬Ë øÊÒäÊ⁄UË, «UÊ. ¡‚⁄UÊ¡ øªÃË, ∞‚¬Ë∞‚ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, «UÊ. „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ◊ÊŸ, øãŒ˝ ‚∆UË, ◊È∑§‡Ê flÃ⁄UÊáÊÊ, ‚ßÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥ª‹Ê, •¡Ëà ‚„UÊ⁄UáÊ, ∞ø∞‚ ¬Ê¬‹Ë, Áfl◊‹ •Ê„ÍU¡Ê, «UÊ. äÊÊ⁄UËflÊ‹, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U (∑§Ê‹Ë), Áfl¡ÿ ◊ÊŸ∑§, ’‹Œfl Á‚¥„U ªªŸ¡Ê, •Ê‡ÊË· ◊Ê¥ªÊ, ¬Ë∞Ÿ ‚„Uª‹, ¡‚¬Ê‹ ªªŸ¡Ê fl •Ê‡ÊÍ U¿Ê’«∏Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
!©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§êÿÁŸ≈UË „UÀÕ ‚¥≈U⁄U Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà !Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á»§⁄U •äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ê Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ÁŒ‚ê’⁄U— ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§Ê ©U¬◊¥«U‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ª∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ‚ „UË Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê •¬ª˝«U ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ¡‹Ê‹Ê’Œ ∑¥§íÿÍ◊⁄U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflM§h ⁄UÊcÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ •’ ÷Ë ◊ÒÁ«U∑§‹ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ‚÷ÊflŸÊ äÊË◊Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊‚Ë„UÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á◊‹ ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ¡Ò‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ë •’ ‡ÊÊÿŒ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U ©U¬◊¥«U‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË
‡Ê„U⁄U ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– wy Á’SÃ⁄U flÊ‹ ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÀÕ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ‚ „UË Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„UË „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ flÁ⁄UDU ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹ { ¬Œ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U «UÊ. ¬˝flËáÊ ªª¸, «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ ®‚„U ÃÕÊ «UÊ. ’’ËÃÊ „UË ‚flÊ∞¥ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „ÒU ¡’Á∑§ x Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸U Áfl‡Ê·ôÊ •Ê∞ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë Áfl‡Ê·ôÊ SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U «KÍ≈UË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „UÊ ¬ÊÿÊ– ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ÃÕÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á‹Áπà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÍÁøÃ
∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ „UÒÀÕ Á‚S≈U◊ ∑§Ê⁄U¬Ê‡ÊŸ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Ÿ ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÀÕ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê •¬ª˝«U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚¥’¥äÊË Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷¡Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ê¸≈U ◊¥ SÕÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬˝◊π È ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ πÈ‹Ê ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ flÊ‹ ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§Ê¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÀÕ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ∞‹ÊŸ ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U •ª⁄U ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÀÕ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ã’ŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë øÊ‹Í „UÊ ¬Ê∞ªË Á¡‚∑§Ê ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „Uʪʖ
wx ÂçÚUßæÚU ·¤æ´»ýðâ ×´ð àææç×Ü
âæçãUˆØ âÖæ Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚUßæ°»è ÒS×ëçÌ ç¿‹ãUÓ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, ww ÁŒ‚ê’⁄U— ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ◊ŒÊŸ ÃÕÊ ◊„UÊ‚Áøfl Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ◊Ê¥ª ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË “S◊ÎÁà Áøã„U” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S◊ÎÁà Áøã„UÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊ, ⁄¥UªËŸ ÃSflË⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥’ä¥ ÊË ¡M§⁄UË Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ww ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ¡◊Ê‹ª…∏U ◊¥ •Ê¡ ∑§⁄UË’ wx ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U ‚Ê…∏UË ∑§Ë •ªflÊ߸U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– üÊË ‚Ê…∏UË Ÿ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊáÊÊ ‚Ê…∏UË ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ߌ„UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª–
«U Ê . ¿U Ê ’«∏ Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊ ¥ Á∑§∞ ‹ÊÃ¬Ê ¿U Ê òÊ ∑§Ê ‡Êfl ƒæéçǸØæÙæ Ùð v®x ÂçÚUßæÚUæð´ ·¤æð ÎSÌæßðÁ âæñ´Â ª∞ wz ⁄U Ê Á ªÿÊ ¥ ∑ § Ÿ ò Ê •Ê¬⁄‘ U ‡ ÊŸ ◊‹Í∑§¬È⁄UÊ Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ‚ËÃÊ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà ‚¥Ã äÊ◊¸ Á‚¥„U flÎh •ÊüÊ◊ ∑§ ‚flÊŒÊ⁄U ‚Í’Ê Á‚¥„U ’„UÊŒÈ⁄Uπ«∏Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà «UÊ. ¿UÊ’«∏Ê ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ wz ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ŸòÊÊ¥ ∑§ ◊Èçà •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Ã äÊ◊¸ Á‚¥„U •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊Èçà ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑Ò¥§¬ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ßU‚Ë ∑Ò¥§¬ ◊¥ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÿÊÇÿ ¬Ê∞ ª∞ wz ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê «UÊ. flË.∑§. ¿UÊ’«∏Ê ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ◊È∑§¡Ë¸ ◊Ê∑¸§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚. ⁄¥U¡Ëà Á‚¥„U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÿÊÇÿ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ¿UÊ’«∏Ê ∑§ •‹ÊflÊ «UÊ. ‚ÃË‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê¥ÿ ∑§ ‚◊ÿ „UË ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU≈˜U≈UË Œ ŒË ªß¸U– üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬Á≈˜U≈UÿÊ¥ ÅÊÊ‹Ë ¡Ê∞¥ªË ÃÕÊ ©Uã„¥U ŒflÊ∞¥ fl ÷Ë ◊Èçà ’Ê¥≈UË ¡Ê∞¥ªË–
!¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ‹Ê¬ÃÊ „ÈU∞ ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë fl «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ Œ‹◊Ë⁄U π«U∏Ê fl ¡¥«UflÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ◊‹Í∑§¬È⁄UÊ Ÿ„U⁄U ◊¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „Ê ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊÊ⁄UÊ v|y ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë fl «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ê ¿UÊòÊ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ •¬Ÿ ŒÊSà •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ë S∑ͧ≈UË ‹∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸª…U ⁄UÊ«U ∑§Ë Ã⁄U»§ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ Á¡‚ ¬⁄U ¡’ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ∑§Á‡Ê‡Ê ∑§Ë S∑ͧ≈UË „UŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ«U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©U‚∑§Ê ‡Êfl Œ‹◊Ë⁄U π«∏Ê fl ¡¥«UflÊ‹Ê ∑§ ’Ëø ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„U⁄U ◊¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§ ∞‚∞ø•Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„ ∞∞‚•Ê߸U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U fl ‚ÈπÁ◊¥Œ⁄U ®‚„U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊÿÊ fl ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
⁄UÊC˛UËÿ ¬‡ÊÈäÊŸ øÒÁ¥ ¬ÿÁŸ‡Ê¬ ◊‹ ◊¥ •’Ê„U⁄U ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— v| ‚ v~ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊC˛UËÿ ¬‡ÊÈäÊŸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •’Ê„U⁄U ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ™§Ÿ ª‹Ë Ÿ¥ . vw ÁŸflÊ‚Ë ‚. ‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§ ◊ÊŒÊ ‡ÊÒ⁄U¬Ë «UÊÚª Ÿ •¬ŸË ŸS‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÚ‹ •fl⁄U ’˝Ë«U ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ üÊË Á‚¥„U ∑§Ê xÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ fl ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ
¥æ× ·¤ð ¥æ× »éÆUçÜØæð´ ·ð¤ Îæ× È¤æçÁË·¤æ âð Âý·¤æçàæÌ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè â×æ¿æÚU ˜æ mUæÚUæ ÂæÆU·¤æð´ ·ð¤ çÜØð °·¤ Ù§üU ØæðÁÙæ àæéM¤ ·¤è »§üU ãñUÐ §Uâ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ ×æ˜æ x®® L¤ÂØð Á×æ ·¤ÚUßæÙð ÂÚU °·¤ ßáü Ì·¤ ¥æ·¤æð â×æ¿æÚU ˜æ Âýæ# ãUæð»æ ß §Uâ·ð¤ âæÍ ÎèßæÜè ·ð¤ ¥çÌçÚUQ¤ ßáü ×ð´ ç·¤âè Öè çÎÙ ¥æ x®® L¤ÂØð ·¤æ çß™ææÂÙ Ü»ßæ â·¤Ìð ã´ñUÐ ØãU ØæðÁÙæ xv çÎâ•ÕÚU Ì·¤ ãñUÐ v ÁÙßÚUè w®vw âð xv çÎâ•ÕÚU w®vw Ì·¤ ¥æ·¤æð çÙØç×Ì M¤Â âð ÎñçÙ·¤ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ç×ÜÌæ ÚUãðU»æÐ ØæçÙ ç·¤ ¥æ× ·ð¤ ¥æ× »éÆUçÜØæð´ ·ð¤ Îæ×Ð ÙæðÅUÑ ØãU S·¤è× ×æ˜æ ȤæçÁË·¤æ çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ ·ð¤ çÜØð ãñ´UÐ â´Âæη¤Ð
â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ®~wz{{-vwxy®
Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ◊‹Í∑§¬È⁄UÊ ¬‡ÊÈ •S#Ê‹ ∑§ ߥUøÊ¡¸ «UÊ. „U∑§Ë∑§Ã øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ •¬Ÿ «ÊÚª ∑§Ê ¬Ê‹ŸÊ ¬Ê·áÊ ∑§⁄Uà „Ò ¥ U – ©Uã„UÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊ. øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U „UË ©Uã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ «UÊÚª ∑§Ê ßU‚ ◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚ ŒÍ‚⁄‘U ¬È ⁄ U S ∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒ∞ ª∞ ߸UŸÊ◊ ∑§Ê øÊÒ∑§ ÃÕÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ©UŸ∑§Ë ’≈UË Ÿfl‚¥ªËà Á‚hÍ Ÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–
ÕÙæØæ Âæ´¿ Âæ´¿ ×ÚUÜð ŒÜæÅU ·¤æ ×æçÜ·¤ !zÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸÌ◊à Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ’ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ◊⁄U‹ ∑§ å‹Ê≈U ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ªÊ¥fl ’„UÊflflÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄Uá ®‚„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ vÆx ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê å‹Ê≈UÊ¥ ∑§ ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÒ¥¬– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚. ’‹flË⁄U Á‚¥„U ÃÕÊ Á‡Ê•Œ ∑§ ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ fl ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ‚ŒSÿ ¡àÕŒÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Á‚¥„U ’„UÊflflÊ‹Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ zÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ
·¤æðÆUè çÕ·¤æª¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ »§‚-w ◊¥ vzvz »È § ≈U »˝ ¥ § ≈U x} »È § ≈U ’‚◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê∆UË Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ×æð. }~{}x-vvxwy
City College, Salem Shah Bazar, FAZILKA The Following Staff To Work As Trainer for Spoken English & other Project.
No. of Vacancies Eligibility:
Two M.A. (English)/M.Com.
Apply With full Biodata Contact : 094171-54072, 01638-262570 Email: citycollegefazilka@gmail.com
„ÈU∞ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U ◊„UËŸ ¬„U‹ fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U ’Ê…∏U ‚ Ã’Ê„U „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ •ÊÒ⁄U Áª⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UË’ ‚flÊ vy ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U vÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã’Ê„U „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª, ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ fl·Ê¸ ‚ Áª⁄UŸ flÊ‹ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡àÕŒÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ®‚„U ’„UÊflflÊ‹Ê Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ’„UÊflflÊ‹Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹, •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ fl •ãÿ ◊Í‹÷ÍÃ
‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ‡Ê⁄‘UflÊ‹Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø øÊÒ. „Uà ⁄UÊ◊ ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄Uª…∏U ∑§ ‚⁄U¬ø ¥ ‚¥Ã ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ‚Èπ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U, ÷ͬ¥Œ˝ ®‚„U, ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∑§ ¬Ë∞ ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ |flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U ¬ÈòÊ ªÈ⁄U‹Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹Ê¥ª ¡ê¬ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¥’¥äÊ ßU‚ „UÊŸ„UÊ⁄U ’ìÊ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ≈˛Ò∑§ SÊÍ≈U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ–
¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊
)
√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.
‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–
•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—
‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’
◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ
ljgn dsljh 4 fnlEj 23] 2011
¿ðØÚU×ñÙ Šæ贻Ǹæ Ùð ÅñU•âè ¿æÜ·¤æð´ ·¤è â×SØæ°´ âéÙ ×æñ·ð¤ ÂÚU ·¤ÚUßæØæ â×æŠææÙ
»§ÊÁ¡À∑§Ê, ww ÁŒ‚ê’⁄UU— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ≈ÒUÄ‚Ë S≈¥U«U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ≈ÒUÄ‚Ë øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§ ≈U äÊË¥ª«∏Ê Ÿ øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’ÃÊ߸U ªß¸U ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „UÈ∞ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– øÿ⁄U◊ÒŸ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¡Ÿ Á„UÃÒ·Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U •Ê⁄U ÷Ë Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ ø¥Œ, Á’^ÂU ‚ÁÃÿÊ, ’é’Ë ◊ÒŸË, äÊ◊¸ ø¥Œ, •‡ÊÊ∑§ ¬˝äÊÊŸ, ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ≈ÒUÄ‚Ë S≈¥U«U ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ∑§ Á‹ÿ üÊË äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ „¥U‚⁄UÊ¡ ÁÃÛÊÊ, ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝flËáÊ äÊ¥¡Í, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ◊ÒŸË fl ∞«UflÊ∑§≈U ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
vÆ «U Ë ¬Ë•Ê⁄U • Ê •ÊÒ ⁄ U y ∞ ¬Ë•Ê⁄U•Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ø¥«U˪…∏U, ww ÁŒ‚¥’⁄U— øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Ê# ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê¡ vÆ Á¡‹Ê ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ («UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê Ê) ∞fl¥ y ‚„UÊÿ∑§ ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ (∞ ¬Ë •Ê⁄U •Ê Ê) ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∞fl¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU¥– ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ªÈ#Ê ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ßU‡ÊÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê »§ÁÄUª…∏U ‚ÊÁ„U’, ∑ȧ‹¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê ŸflÊ¥‡Ê„U⁄U, ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ¿UËŸÊ ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê Á»§⁄UÊ Ê¬È⁄U, Á‡ÊÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ, M§Áø ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, ’Ë ∞‚ ’ÑË ∑§Ê Á⁄UQ§ ¬Œ ¬⁄U «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê ⁄Uʬ «∏ •ÊÒ⁄U Œ‹¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê «UË ¬Ë •Ê⁄U •Ê »§⁄UËŒ∑§Ê≈ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ê ∞ ¬Ë •Ê⁄ •Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, ªÈ⁄U¬Ã˝ ʬ Á‚¥„U ∑§Ê ∞ ¬Ë •Ê⁄ •Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ∞ ¬Ë •Ê⁄ •Ê ◊ÊªÊ •ÊÒ⁄U Ã¡Ê Á‚¥„U ∑§Ê ∞ ¬Ë •Ê⁄ •Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
׊ØÂýÎðàæ ãUæ§üU·¤æðÅüU ·ð¤ ‹ØæØæŠæèàæ ŸæèßæSÌßæ mUæÚUæ ãUéâñÙèßæÜæ ×ð´ àæãUèÎæð´ ·¤æð Ÿæhæ´ÁçÜ ¥íÂÌ
Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ÁS≈U‚ ∞.∑§ üÊË flÊSÃflÊ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ì∑§≈U „UÊ™§‚ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ∞‚.«UË.∞◊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ‚Á„Uà •ãÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈ÈU∑§«∏Ë mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ªÊ«¸U •Ê»§ •ÊŸ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ©U¬⁄Uʥà üÊËflÊSÃflÊ Ÿ •¥Ã⁄UÊC¸ U˲ ÿ ‚Ë◊Ê „ÈU‚ŸÒ ËflÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë ÃÕÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U Á⁄U≈˛UË≈U ‚Ò⁄UÊ◊ŸË ¤Ê¥«UÊ ‹„U⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄US◊ ÷Ë ŒπË– ¡ÁS≈U‚ üÊË flÊSÃflÊ Ÿ ‡Ê„UËŒË S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Ì‹ •Ì¬Ã ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ •Ê¡ ©Uã„¥U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹Ê Á◊‚Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÊ, •Ê¡ ©UŸ∑§ ‡Ê„UËŒË SÕÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ªfl¸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊¥ ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ÃÕÊ üÊË •◊ÎÂ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕÊŸÊ¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§.∑§ ’Ê¥‚‹ ‚Ë.¡.∞◊ fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ÇUæ. »æðØÜ Ùð ÌèÙ S·ê¤Üæð´ ×ð´ çßÌçÚUÌ ·¤è âæ§Uç·¤Üð´ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,ww ÁŒ‚ê’⁄U— ◊Ê߸U ÷ÊªÊ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ÄUà ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ vvflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ÁflÃ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •Ê¡ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ªÊ¥fl ¬¥ø∑§Ê‚Ë, πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U fl ∑§‹⁄U π«∏Ê ◊¥ ‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ¬¥ø∑§Ê‚Ë ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ vv ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡’Á∑§ πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ {| ‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ÃÕÊ ∑§Ñ⁄Uπ«∏Ê ◊¥ z| ‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ¬¥Á«UÃ, ⁄UÊ¡‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ’¡Ê¡, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ‹Áfl¥Œ⁄U, „U◊⁄UÊ¡, ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ◊„UãŒ˝ Á’oAÊ߸U, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ