•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸ„U⁄UË •fl‚⁄U
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,
’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹«∏∑§/‹«∏Á∑§ÿÊ¥ fl πÊ‚∑§⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á’¡Ÿ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UË ◊ÊÒ∑§Ê „U◊ ‹∑§⁄U •Êÿ „Ò¥U– ’ªÒ⁄U ∑§Ê߸U ¬Í¥¡Ë ‹ªÊÿ •ë¿UË ∑§◊Ê߸U ∑§⁄‘¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—
Æ~|}v|-ÆÆ~x| Æ~||~{-Æz}}~
RNI NO. PUNHIN2004/16599 ckckS vk x;kS js www.scribd.com/sarhadkesri, www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 051 i`"B% 4 ewY; 1 : 24 tqykbZ 2011 jfookj 09 Jo.k foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
Ù‹ãUè ÀUæ´ß ¥çÖØæÙ âð çÜ´» ¥ÙéÂæÌ ÖæÚUÌßæâè ãUæÙð ð ·¤æ âÕâð ÕǸæ âÕêÌ ∑§Ê¥ª‚˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Áfl‚ øÈŸÊfl Øê¥æ§UÇü Uè ·¤æ ãéU¥æ ßæÇüU-w ×´ð ¥æ»æÁ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U— ¡Ê‚Ÿ ×ð´ ãUé¥æ ×ãUˆßÂê‡æü âéŠææÚUÑ ÕèÕè ÕæÎÜ zflÊ«¸U Ÿ¥’⁄U ŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë wz ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒSÿËÿ ∑§◊ ≈ UË ’Ò∆U∑§ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U ŒÊ ¡ê◊Í ªÁ∆Uà ’SÃË ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¬Ífl¸ flŸ◊¥òÊË „¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ¡Ê‚Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡È‹Ê߸U— é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§◊ ≈ UË ‡Ê„U⁄UË ∑ § ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈UŸ ∑§Ê •äÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ flÊ≈U‚ ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
z‚Ê¥‚Œ ’Ë’Ë „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹¥’Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ zŸã„UË¥ ¿UÊ¥fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈UÊ ¬˝‚ÊŒ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ◊ ¥ •ãÿ ⁄U Ê íÿÊ ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÈ•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •’ Ã∑§ fl„U ¬¥¡Ê’ ◊¥ v~ ‹Êπ ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§S◊Ê¥ ∑§ ¬ÊÒäÊ ’Ê¥≈U øÈ∑§Ë „Ò¥U– fl„U Áfl‚ ˇÊòÊ ‹¥’Ë ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ äÊãÿflÊŒË ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl äÊÊÒ‹Ê ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ’Ë’Ë ’ÊŒ‹ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U Á∑§ Ÿã„UË¥ ¿UÊ¥fl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ fl„U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ •Êª ◊‹Ê≈U wx ¡È‹Ê߸U— ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ¬¥¡ÊÁ’ÿÊ¥ ◊¥ ’Á≈UÿÊ¥ fl flΡÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ’…∏UŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U¥– ©Uã„UÊŸ¥ ’Ë’Ë „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU øÃŸÊ ’…∏UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......
z∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ ‚∆UË Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ê ∞∑§ √ÿʬ∑§ M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U (ÿÍ.•Ê߸U.«UË.) ŸÊ◊∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U w ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈ M § ŸÊŸ∑§ Á‚Äπ ∑§ãÿÊ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ßU‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ
∑§Ë– ßU‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ¬Ê·¸Œ ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚È÷Ê· ∑¥§’Ê¡, ◊„UãŒ˝ ŸÊÕ ’ÊflÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà πÊlʬÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸U ◊¥ z ÁŒŸ Ã∑§ ¬˝Ê× }.xÆ ‚ ‚Êÿ¥ z.xÆ ’¡ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ø‹ªÊ– ‚∆UË Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÍ.•Ê߸U.«UË. ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ.•Ê߸U.«UË. ∑§Ê«¸U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......
•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆U∑¥§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË flÊ≈U‚ mUÊ⁄UÊ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U ŒÊ ◊¥ wz ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§Ë ªß¸U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......
Ÿæè ÚUæ× àæÚU‡æ× ×ð´ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU ¥æÁ z¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË íÿÊáÊË fl üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ∑§⁄‘¥Uª ©UhUÉÊÊ≈UŸ z‚∆UË, ¡Ò⁄UÕ, ∑§Ê‹«∏Ê „UÊ¥ª flÁ⁄UDU •ÁÃÁÕ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ◊ÿʸŒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈM§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‹∞ ª∞ ‚¥∑§À¬ ∑§ ÄUà •Ê¡ wy ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë èÊ‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊäÊ∑§ ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ∆U∆U߸U fl ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚∑§Ê ©UhUÉÊÊ≈UŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË fl ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë üÊË◊Áà ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ ∑§⁄‘¥Uª– ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê‹Ë ’ÃÊÒ⁄U flÁ‡ÊDU •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬äÊÊ⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚◊Í„U ‚ÊäÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê× { ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ŸÊ◊ ¡Ê¬ •ÊÒ⁄U ~ ‚ vÆ.vz ’¡ Ã∑§ ¬ÊflŸ •◊ÎÃflÊáÊË ∑§Ê ¬Ê∆U fl ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ „Uʪʖ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ∞‚¬Ë ªª¸ fl ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ⁄‘UáÊÍ äÊÍÁ«∏ÿÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ S≈UÊ»§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚flÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞¥ªË–
çÕÁÜè ·¤è ßæðËÅðUÁ ·¤× ãUæðÙð ·¤è â×SØæ â´Õ´Šæè °×.¥æÚU ·¤æÜðÁ ×ð´ »ñ §üUØÚU çßlæíÍØæð´ ¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇Êã‚ ÖæÁØé×æð çàæCU×´ÇUÜ Ùð °•â.§üU.°Ù âð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ ·¤æð Îæç¹Üæ ç×ÜÙð ·¤è ©U•×èÎ Õ´Šæè ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑¥§¬ŸË
ISO 9001:2008 Co.
¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ ‚◊Í„ U {Æ fl·ÊZ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã
JCB 3DX
∞fl¥ ≈˛UÄ≈U⁄U ◊Ê©U≈¥U«U ◊‡ÊËŸ¥ ©U¬‹éäÊ •ŸÈ ÷ flË ≈U Ë ◊ ∑§Ë Œ π ⁄U π ◊ ¥ ≈˛ ¥ U « U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬Í ⁄ U Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŒŸ ⁄UÊà Á∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿß¸U ◊‡ÊËŸ¥
¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇Êã‚ »§ÊÁ ÊÀ∑§Ê — 99157-63545, 99157-63535, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ — 99157-63542, Á»§⁄Ê¡¬È⁄U — 99157-63528, ◊ÈQ§‚⁄U— 99157-63536, •’Ê„U⁄U— 99157-63562, „ÒUÀ¬‹ÊßUŸ — 99151-84000
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë flÊÀ≈U¡ Á«U◊ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ‚¥’¥äÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ◊á«U‹ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ •äÿˇÊ •¥∑ȧ⁄U ªª¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê⁄¸ U‘‡ÊŸ ∑§ ∞Ă߸U∞Ÿ ◊‹∑§Ëà Á‚¥„U Á‚hÍU ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚Ê⁄UË ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË Á‚hÍ Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „U∞È ©Uã„UÊŸ¥ ‚’ Á«UflË¡Ÿ Ÿ¥. ∞∑§ ∑§ ∞‚.«UË.•Ê ‚¥ŒË¬ ‚Êπ‹ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ’È‹Ê∑§⁄U ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚«UË•Ê ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬„U‹
ø⁄UáÊ ◊¥ „U∑§Ë∑§Ã ⁄UÊÿ øÊÒ∑§ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚∆UË ¬Ò‹‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÷Ë x Ÿ∞ ≈U˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á¡Ÿ‚ ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄UË ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø „Uʪ Ë– ßU‚ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ◊¥ •◊Ÿ ¿UÊ’«∏Ê •å¬Í, ÷ÊŸÍ ◊È¥¡Ê‹, ÃÈ·Ê⁄U ∆U∆U߸U, Á≈¥U∑ͧ ¬Êá«Uÿ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈÁ◊à ªÊÿ‹, ⁄U◊ŸË∑§ Á‚¥„U, •ÃÈ‹ Á‚¥ª‹Ê fl ¬ËÿÍ· Á‚¥ª‹Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •¥∑ȧ⁄U ªª¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë flÊÀ≈U¡ ∑§◊ ⁄U„UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
âè.¥æ§üU.° SÅUæȤ Ùð Îæð ÃØçQ¤Øæð´ ·¤æð xz ç·¤Üæð ¿êÚUæ ÂæðSÌ âçãUÌ ç·¤Øæ ·¤æÕê
’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ „UË ‚¥÷fl „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ π⁄ÒUà ’ÇÉÊ ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ∞◊.•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ mUÊ⁄UÊ ªÒ¬ ߸Uÿ⁄U flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ŒÊÁπ‹Ê »§Ê◊¸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U– ßU‚Ë ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......
AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–
(A Luxury Bath Fitting Accessories Showroom)
Opp. Hotel Kanchan Tara, Abohar Road, FAZILKA 01638-261066, 94630-80089, 98158-61113
∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ S≈ÍU«¥U≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ SÕÊŸËÿ ∞◊.•Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ŒÊÁπ‹Ê ∑§◊≈UË Ÿ ªÒ¬ ߸Uÿ⁄U flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ’Ë.∞ ¬Ê≈¸U flŸ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê „UÃÈ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ »§«⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊÁπ‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ „UÈ߸U
¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§
AMBIKA SANITATION
Deals in: All Kind of TTaps, aps, Seats, WWash ash Basin, PV PVCC & Gl Pipe Fittings, C PVC Pipe & Fittings Bath Accessories
z » § «U ⁄ ‘ U ‡ ÊŸ ‚ ’Ò ∆ U ∑ § ∑ § ’ÊŒ ŒÊÁπ‹Ê ∑§◊≈UË Ÿ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ Á∑§∞ ‡ÊÈM§ z»§«⁄‘U‡ÊŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, •ª⁄U Ÿ Á∑§∞ ª∞ ŒÊÁπ‹ ÃÊ ∑§⁄‘¥Uª ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— ÁfllÊÌÕÿÊ¥
Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848 ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê xz Á∑§‹Ê øÍ⁄UÊ ¬ÊSà ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ‚ ¬˝ Ê # ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ’øŸ Á‚¥„U, ∞∞‚•Ê߸U ⁄¥UªŒfl Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl
øÈ„U«∏ËflÊ‹Ê äÊÛÊÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§’¥ŒË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ «UË‹Ä‚ ∑§Ê øÒ Á ∑¥ § ª ∑ § Á‹∞ ⁄UÊ ∑ §Ê, ÃÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∞∑§ ª_UÊ ¬ÊSà ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ xz Á∑§‹Ê øÍ⁄UÊ ¬ÊSà ÕË– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬„UøÊŸ „USÃÊ∑§‹Ê¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U fl ªÊ¥fl »§Ã„Uª…∏U flÊ‚Ë ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ∑§ M§¬ ◊¥ ’ÃÊ߸U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Full Range SHOWROOM
ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ
KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¡’ ߸Ucÿʸ •¬ŸÊ ÁÉÊŸÊÒŸÊ Á‚⁄U ©U∆UÊÃË „ÒU ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Á¬˝ÿ¡Ÿ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U–
24 tqykbZ 2011 jfookj foØeh 2068 ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
ΕÂçÌ ÁèßÙ ×ð´ çÁ´Î»è ·¤è »æÇ¸è •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê •ë¿UË ÃÊ‹Ë◊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê „UÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ’≈UË •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ– ßU‚∑§ Á‹∞ fl„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÚÁ㻧«¥U≈U ’ŸÊŸ ∑§ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁŸÁEà ÃÊÒ⁄U ∞∑§ ÿ ÷ÊflŸÊ ÷Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ¬Áà Á◊‹ ¡Ê ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄U– ◊ª⁄U „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê éÿÊ„U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹«∏∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ÉÊ’⁄UÊà „Ò¥– (◊ª⁄U •’ ‚Êø ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU) ßU‚∑§ ¬Ë¿U fl„UË ‚Êø „ÒU ¡Ê Œ‡Ê∑§Ê¥ ¬„U‹ ÕË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’≈UË ’≈UÊ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄U ‹Êª Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸U ∞‚ ‹Êª „Ò¥U ÃÊ øÊ„Uà „¥Ò Á∑§ ÿÁŒ ¬%Ë •ÁäÊ∑§ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ •„¥U ∑§Ë ÃÎÁDU Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªË, íÿÊŒÊ ‚»§‹ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬„UøÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªË– ©UŸ∑§Ë ‚Êø „ÒU Á∑§ Á»§⁄U ¬%Ë •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸË ¡Ê∞ªË– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÈM§· ∑ȧ¿U ¬Á⁄UÁSÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ŒπÃÊ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ •Ä‚⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ÃË ÕË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑ȧ¿U ¬ÈM§· „Ò¥U ¡Ê ¬Á%ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U πÈ‡Ê „UÊà „Ò¥ ,‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ¡‹Ã „Ò¥– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¬Áà •¬ŸË ‚»§‹ ¬%Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ÷‹ „UË fl„U ¬%Ë ‚ Ÿ ∑§„¥U ‹Á∑§Ÿ „UËŸ ÷ÊflŸÊ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃË– •ª⁄U ¬ÈM§· ∑§Ë ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UË ÃÊ fl„U ÉÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ ∑§÷Ë ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÃÊ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ø…∏UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– fl„U ÷Ë ÃÊ •Êª ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¡ fl„U ¬ÈM§· ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U π«∏Ë „Ò¥U– ßU‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „ÒU ©UŸ∑§Ë ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ– ¡Ê ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚»§‹ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊ÃË „ÒU– ‚»§‹ÃÊ ∑§÷Ë ◊Á„U‹Ê ÿÊ ¬ÈM§· Ÿ„UË¥ ŒπÃË– •Ê¡ ¡M§⁄Uà „ÒU ¬ÈM§· •¬ŸË ßU‚ ‚Êø ∑§Ê ’Œ‹ •Ê⁄U •¥Œ⁄U Á¿U¬ „ÈU∞ •„¥U ∑§Ê ÷ªÊ Œ ÃÊÁ∑§ Œê¬Áà ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‚„UË ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ÃË ⁄U„U–
¥çÖØæâ çàæçßÚU ¥æÁ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ •Á÷ÿÊ‚ flª¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡ Ê ‚Áøfl ∑ΧcáÊ •⁄UÊ« Ê∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U wy ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ SÕÊŸËÿ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË ÁSÕà ‚ÈŒ¥ ⁄U •ÊüÊ◊ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ •Á÷ÿÊÿ flª¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ◊äÊÈ Á◊ûÊ‹, ¬˝Œ‡ Ê ‚Áøfl •ÁŸ‹ ªª¸ fl Áfl÷ʪ ◊¥òÊË ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •’Ê„U⁄U fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ÷ʪ ‹ª¥ – Ù‹ãUè ÀUæ´ß ¥çÖØæÙ............. ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ’Ÿ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ zÆ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „UË ◊ÊŒÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ◊¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê „UÊ ‚∑§Ë „ÒU ¡ÊÁ∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ •fl‡ÿ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ Ÿ Á¬¿U‹ Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Èg ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ’Á◊‚Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿªË– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÊÁŸ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ fl ‚flÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄Uå‹‚ ‚Í’Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ∞ Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Á‹ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄U ’ÃÊà ’Ë’Ë ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ª⁄UË’ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ÷Íπ◊⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U⁄‘U∑§ ‚Ê‹ ‹ÊπÊ¥ ◊ÊÒÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê≈UÊ ŒÊ‹ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ v~ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‡ÊªÈŸ
ÿÊ¡ŸÊ, Á’¡‹Ë ◊Ê»§, Ÿ∞ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ¬È⁄UÊŸ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡Ê∞¥ ÷Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UË ŒŸ „ÒU¥– ’Ë’Ë „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ∑¥§ªŸπ«Ê∏ , äÊÊÒ‹Ê, ‹Ê‹ ’Ê߸U, øÈÛÊÍ, ¬Í⁄U’Ë, ’ËŒÊflÊ‹Ë, ◊ÊŸ, ŒË™§Ÿπ«Ê∏ , Ã¬Ê π«Ê∏ , πÈÁ…UÿÊ ªÈ‹Ê’ ®‚„U, πÈÁ…UÿÊ ◊„UÊ¥ ®‚„U, ‹¥’Ë, ¬¥¡ÊflÊ fl flŸflÊ‹Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ©U¬ÁSÕà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U „UÃÈ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊ ŒÊ ‚ÊÒ ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§S◊Ê¥ ∑§ ¬ÊÒäÊ ’Ê¥≈U– Áfl‹¡ „UÀÕ ∞¥«U ‚ŸË≈U‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà „U⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ª˝Ê¥≈U ∑§ øÒ∑§ ’Ê¥≈U ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U •¬ÊÁ„U¡Ê¥ ∑§Ê ≈˛UÊßU ‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ fl ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ øÒ∑§ ÷Ë ’Ê¥≈U ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡àÕŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ ®‚„U Ã⁄U◊Ê‹Ê, „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ÷Ë≈UËflÊ‹Ê øÿ⁄U◊ÒŸ Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ’Ê«¸U, •flÃÊ⁄U ®‚„U ’ŸflÊ‹Ê, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ÁflP§Ë Á◊aÂUπ«∏Ê, •Ê‡ÊÊ ’¡Ê¡ Á¡‹ÊäÿˇÊ SòÊË •∑§Ê‹Ë Œ‹, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U äÊÊÒ‹Ê, •Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ ®‚„U, ⁄UáÊ¡ÊäÊ ®‚„U ‹¥’Ë, üÊË◊ÃË ‚ÈπŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ª˝flÊ‹, ∞‚.∞‚.¬Ë ߥUŒ˝◊Ê„UŸ, ∞ø.∞‚ ‚⁄UÊ¥ «UË.«UË.¬Ë.•Ê, Œ‹ÁflãŒ˝ ¡ Ëà ®‚„U ∞‚.«U Ë .∞◊ fl ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U Á¡‹Ê ÷‹Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
2
tqykbZ 24] 2011
fl∑§¸⁄UÙ¥-„ÒUÀ¬⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ÷ûÊÊ ¥àææð·¤ ¥ÙðÁæ Ùð ÅêUÙæü×ð´ÅU ·ð¤ çßÁðÌæ ß ×æÌæ ç¿´ÌÂê‡æèü ·ð¤ ÎàæüÙæð´ ãðUÌé Õâ ÚUßæÙæ ’…U∏Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U— ¿U¬«∏ËflÊ‹Ê ©UÂçßÁðÌæ ç¹ÜæçǸØæð´ ·¤æð ç·¤Øæ â•×æçÙÌ Á¡‹ ®‚„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ, wx ¡È‹Ê߸U— •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ •Ê¢ªŸflÊ«∏UË fl∑¸§⁄U-„ÒUÀ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ (∞≈U∑§) ∑§Ë ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚⁄UÙ¡ ¿U嬫U∏ËflÊ‹Ê Ÿ ¬˝Ò‚ éÿÊŸ ◊¥ ∑§⁄Uà ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¢ªŸflÊ«∏UË fl∑¸§⁄U-„ÒUÀ¬⁄U ‚flÊ•Ù¢ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ } ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‚flÊ∞¢ º ⁄U„UË „¥ÒUÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl∑¸§⁄U ∑§Ù xÆÆÆ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U } L§¬∞ ◊ÊŸ÷ûÊÊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U „ÒUÀ¬⁄U ∑§Ù ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U vzÆÆ ÃÕÊ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U yÆÆ L§¬∞ ◊ÊŸ÷ûÊÊ ºÃË „ÒU– Á¡‚‚ •Ê¢ªŸflÊ«∏UË fl∑¸§⁄UÙ¥-„ÒUÀ¬⁄UÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ø‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ •Ê¢ªŸflÊ«∏UË fl∑¸§⁄UÙ¥-„ÒUÀ¬⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥œÍÿÊ ◊¡ºÍ⁄UË ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U∑§ Á∑§⁄Uà ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚flÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊„UŸÃ ŒË ¡Ê∞– ºÍ‚⁄UU ◊È‹ÊÁ¡◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ≈UË.∞.«UË.∞. ÁºÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ÁŸ¿UÃ⁄U Á‚¢„U ÷flŸ ◊ÙªÊ ◊¥ S≈U≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚◊¥ •Ê¢ªŸflÊ«∏UË fl∑¸§⁄UÙ¥-„ÒUÀ¬⁄UÙ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ê’ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹Ê Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U ∑§Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¬ ∑§⁄U º‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, Á∑§⁄Uà ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‹Ò’⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U ÃÕÊ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ SòÊË Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷¥¡Ÿ ∑§Ë M§¬ ⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
z’Ê’Ê »§⁄UËŒ ÿÈfl∑§ ÷‹Ê߸U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ∑§ÊS∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ÿÈfl∑§ ÷‹Ê߸U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ∑§ÊS∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ◊¥ ∑¥§’Ê¡-vÆ ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ∑§ ‚◊ʬŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „U∞È ¡’Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊ«U˸ Œfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl ◊È¡ ¥ Ê‹, Á’^ÂU ŒÍ◊«∏Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ‚¥¡Ëfl ¬L§ÕË, ⁄UÊ¡Ÿ Á‚«UÊŸÊ, ∞«UflÊ∑§ ≈U ⁄UÊ¡Ëfl ’¡Ê¡, Á«U¬¥ Ë ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê∑§Ê ªÈê’⁄U ’ÃÊÒ⁄U Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ‚Áê◊Á‹Ã „U∞È – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË •Ÿ¡Ê Ÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ∑§Ê »§ÊßUŸ‹ ◊Òø Á◊ãŸË ‹ªÊŸ fl ∑¥§’Ê¡-vÆ ∑§ ◊äÿ π‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑¥§’Ê¡-vÆ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– ◊„U◊ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ¬˝◊π È ⁄UÊäÊÊ •Ÿ¡Ê, ‚Í⁄U¡ fl◊ʸ, ÁflP§Ë, ◊‹∑§Ëà ®‚„U, ◊¥ª,Í Á’ÑÊ ∑¥§’Ê¡ fl •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷≈¥ U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–
÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È ‹ Ê߸ U — SÕÊŸËÿ ∞‚.’Ë.•Ê߸U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà ◊ÊÃÊ Áø¥Ã¬ÍáÊ˸ äÊÊ◊ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ „UÃÈ üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ’‚ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÁŸŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ
¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ „U⁄U ‚Ê‹ ◊ÊÃÊ Áø¥Ã¬ÍáÊ˸ äÊÊ◊ ∑§ Á‹ÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ’‚ ⁄UflÊŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ªŒË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U, ◊ÊŸÍ ∑§Ê◊⁄UÊ, Á◊¥∑ͧ ‡Ê◊ʸ, ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ fl ∑§◊‹ ŸÊ⁄¥Uª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
âßü çãUÌ·¤æÚUè ×ð´ ßæçá·ü ¤ ÂéÚUS·¤æÚU çßÌÚU‡æ â×æÚUæãð U ¥æØæçð ÁÌ ¥æ×èü S·ê¤Ü ×ð´ Ü»æ§üU »§üU çß™ææÙ ÂýÎàæüÙè ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ {flË¥ ‚ ‹∑§⁄U vÆflË¥ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‡ÊÒˇÊÁŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬È ⁄ U S ∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄U à Á∑§∞ ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ ◊¥ Á Œ⁄U ∑ § ¬˝ ä ÊÊŸ ’È ‹ Ê∑§Ë ⁄U Ê ◊ ¬ Á «∏ fl Ê‹, Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ •‡ÊÊ ∑ § ◊Ê¥ªÊ, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê •ÊÒ⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊Áà ◊äÊÈ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÃÊ ‚⁄U S flÃË ∑ § ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝ î Êfl‹Ÿ ∑§⁄U ∑ § Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •ÊøÊÿʸ ∑È § ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ¿UÊòÊÊ •⁄U◊ÊŸ Ÿ ø¥ Œ ˝ ‡ Ê π ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑ § ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË – ¿UÊòÊ Ÿ◊Ÿ Ÿ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ∑§ ªËà ∞ ◊⁄‘U flß ∑§
»§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ •Ê◊˸ S∑ͧ‹ ◊¥ •äÿʬ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹ªÊ߸U ªß¸U– ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ◊¥ •¬ŸË M§Áø ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ˇÊÊ øÊÒÕË ‚ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ™§¡Ê¸ ∑§ üÊÊà ¬flŸøP§Ë, ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ⁄‘UŸ flÊ≈U⁄U „UÊ⁄UflÁS≈¥Uª , ’Ê…∏U •‹Ê◊¸, ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „UÊ™§‚ „UÊÀ«U ‚Á∑¸§≈U fl flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊Ê«U‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U •M§‹ «UÁŸ‚ flË∞‚∞◊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§ ¬˝Áà Áfl‡Ê· M§Áø ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘UªË– ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÊ üÊË◊Áà ŒËÁ¬∑§Ê ‚∆UË fl ‚„UÿÊªË •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ üÊË◊Áà ‚¥ªËÃÊ fl ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊Ê«U‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË–
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ‚⁄UŸŒÊ‚ ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ ‚fl¸ ‹ÊªÊ ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl »§ÊÁ¡ÀÊ∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— ‹Ê‹ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË ÁfllÊ Áfl÷Ê ⁄ U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝ ä ÊÊŸ üÊË ¬ Á «∏ fl Ê‹, •‡ÊÊ ∑ § ◊Ê ¥ ª Ê, ⁄U Ê ◊ ‹Ê‹ ‚È π Ë¡Ê fl Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹ Ÿ ¬È ⁄ US∑§Ê⁄U Œ ∑ §⁄U ’ìÊÊ ¥ ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥ S ∑Î § ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •‹ÊflÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ ∑§Êª¡Êà ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •‡ÊÊ∑§ ◊Ê¥ªÊ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U — SÕÊŸËÿ ÷ʪ ⁄UπŸ fl øÊ‹∑§ ∑§Ê „ÒU‹◊≈U ¬„UŸŸÊ ÷Q§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á‚¥„U „Uÿ⁄U πÊ‹‚Ê ∑§ÊÚ‹¡ »§Ê⁄U ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ flÍ◊ÒŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ∑§ÊÒSÃÍ’ „UÊŸ ¬⁄U „ÒU‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¿UÊòÊ •ŸÈM§f ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∞‚¬Ë flË⁄UãŒ˝ Á‚¥„U Á‚⁄U ¬⁄U øÊ≈U ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ŸÊ ‡Ê◊ʸ ∞¥«U ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ’⁄UÊ«∏, ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬∑§#ÊŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑ § ¬˝ Á à •¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞¥ ¬˝ ª ≈U ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UÊòÊ- ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ∑§⁄U à „È U ∞ ∑§÷Ë •‹ÁflŒÊ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— U SÕÊŸËÿ ¿U Ê òÊÊ•Ê ¥ ∑§Ê ≈˛ Ò U Á »§∑§ ∑ § ¬˝ Á à øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U ¬⁄U øÊ≈U ‹ªÃË ∑§„UŸÊ ‚ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– flÊßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∑§Ê‹ ∑§Ê Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹ ¬flŸ ‚ Á ÃÿÊ •ÊÒ ⁄ U (∑§ãÿÊ) ∑§ S∑§Ê©U≈U ∞¥«U ªÊßU«U ∑§Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê‚ ’ŸÃ „Ò¥U– ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊÚ. •ÊøÊÿʸ üÊË◊Áà ‚¥ÃÊ· ◊ŒÊŸ Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ªÈM§ „U⁄UÁ∑§‡ÊŸ ªÈM§¬fl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U Á ◊ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¿U Ê òÊÊ•Ê ¥ ∑§Ê ◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÖæÚUÌßæâè ãUæðÙð ·¤æ âÕâð............... ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚’ߥUS¬Ä≈U⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Á¡‚ ÷Ë flÊ„UŸ ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÃË ◊ ¥ ‚¥ ’ ¥ Á äÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ v{ „Ò¥U, •ª⁄U ©U‚∑§ «˛UÊßUfl⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë „UÊŸ flÊ‹ ∑§ •¢ªÍ∆U, ¬Í⁄ „UÊâÊ fl •Ê¢ÅÊÊ¥ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚’Íà „Ò– ÿÍŸË∑§ ∑§Ê S∑Ò § Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑ § Á’ŸÊ ªÿ⁄U flÊ‹Ë ◊ʬ«U, S∑ͧ≈U⁄U •ÊÁŒ fl„U ©U‚ ‚ÍÁøà ∑§⁄‘U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •Ê߸U«¥U≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊, Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊, ∑§ «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹ÊßU‚Ò¥‚ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿ Á∑§ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄U ∑ § flÊ„U Ÿ ø‹ÊŸÊ Á‹∞ •¬Ÿ •ÊflÊ‚, ¡ã◊ÁÃÁÕ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ, ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Êà „Ò¥U, ¡’Á∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹, Œ¥«UŸËÿ •¬⁄UÊäÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ Á∑§‚Ë ‚¥¬Íáʸ éÿÊ⁄UÊ ŒŸÊ „ʪʖ ßU‚∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ‹Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ∑§ S∑ͧ≈U⁄U, ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ v} fl·¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË ßU Ÿ ∑§Ë »§Ê ≈ U Ê S≈ U ≈ U ∑§ÊÚ ¬ Ë ¡◊Ê ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚ ™§¬⁄U ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§⁄UflÊŸË ¡M§⁄UË „ÒU– Ÿª⁄U ◊¥ ÿÍŸË∑§ πÊlÊ¬Í Á ø Áfl÷ʪ ∑ § SÕÊŸËÿ ‹ÊßU‚Ò¥‚ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U– ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ •Ê߸«U¥Á≈U≈UË (ÿÍ-•Ê߸«UË) ∑§Ê«U¸ ∞∞»§∞‚•Ê Á„U◊Ê¥‡ÊÍ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ «UÊÚ. üÊË◊ÃË ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ. ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ wz ◊‡ÊËŸ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê«¸U ◊¥ vw Ÿ¥’⁄UÊ¥ flÊ‹Ê flÁ‡ÊCU Ÿ¥’⁄U ‹Êß‚Ò¥‚ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚∑§ •Ê⁄U∞‚ ªÊÒ«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊¢ªflÊ߸ ªß¸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ ª Ê ¡Ê Á∑§ ÿÍ Ÿ Ë∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄flÊŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÊl •Ê߸U«U¥Á≈UÁ»§∑§‡ÊŸ •ÊÕÊÁ⁄¸U≈UË •ÊÚ»§ ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ÿ„U •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§Ê ŸÊ«U‹ ∞¡¥‚Ë ß¥UÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê— ‹fl‹Ë »Ò§‡ÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê«¸U ªÈ⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U-¡‚¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë ‚ȬòÈ ÊË ªÈ⁄U‹ËŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •‹¢Á∑§Ã ∞‚ÊÁ‚∞≈U‚ mÊ⁄Ê ◊¥ ÁŸÁ„Uà ‚¥ÅÿÊ ∑¥§ÁŒ˝Ã «UÊ≈UÊ ’‚ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
S·¤æ©UÅU °´ÇU »æ§UÇU Ùð Õæ´ÅUð È¤Ü ß Ü´»ÚU
ÅþñçȤ·¤ çÙØ×æð´ â´Õ´Šæè ÀUæ˜æÀUæ˜æ¥æð´ ·¤æð ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ-¬ÍŸ◊ ¿UÊ’«∏Ê ∑§ ‚ȬÈòÊ •ÊÒŸÈU ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
•’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ŒÒÁŸ∑§ •’Ê„U⁄U ÃSflË⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ©U‚∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ, ◊ê◊Ë ◊◊ÃÊ fl◊ʸ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, ÷Ê߸U ‹Ê«UË, øÊøÊ, ’È•Ê, Ÿ⁄U‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, Œ‹Ë¬ ªÊŒÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
◊⁄UË¡Ê¥ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê »§‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈM§¬fl¸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ »§¡¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…U∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊¥ ‚¥ª˝Á„Uà „Uʪ˖ ¡Ê Á∑§ ◊Í‹ « U ◊Ê ª ˝ Ê Á»§Ä‚ fl ’ÊÿÊ ◊ Á ≈˛ U ∑§ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ë „Uʪ˖ ßU‚ ∑§Ê«¸U ◊¥ »§Ê≈UÊ Á»¥§ª⁄U Á¬˝¥≈U fl •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë ¬È à ‹Ë ∑§Ë »§Ê ≈ UÊ „UÊ ª Ë– ÿ„U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ •¬Ÿ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§Ë »§Ê≈UÊ ∑§Ê¬Ë ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞¥–
°×.¥æÚU ·¤æÜðÁ ×ð´ »ñÂ.... Á‡ÊCU ◊ ¥ « U ‹ ∑§Ê‹ ¡ ∑ § ◊„U Ê ‚Áøfl ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ …UÊ’Ê¥ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Áfl¥ª ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ÁŸ◊¸‹ ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Á¬˝¥Á‚¬‹ ÁòÊ÷ÈflŸ ⁄UÊ◊ fl ŒÊÁπ‹Ê ∑§◊≈UË ‚ Á◊‹Ê– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ Ÿ Ã∑¸§ ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U vÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ë.∞ ¬Ê≈¸U flŸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ßU‚ ’Ê⁄U Á‚»¸§ y}Æ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê „UË ’Ë.∞ ¬Ê≈¸U flŸ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– üÊË …UÊ’Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ÁfllÊÕ˸ ªÒ¬ ߸Uÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ ∑§⁄U, ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑§ ÿÊÇÿ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹¡ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ◊¥ Á¡‹Ê flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ …UÊ’Ê¥, Á¡‹Ê ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ◊Ò¥’⁄U ‚ÈπŒfl äÊ◊¸ÍflÊ‹Ê, ⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, ⁄UÊ¡ ’Ê‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Á„Uà •ãÿ ÁfllÊÕ˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ŒÊÁπ‹Ê ∑§◊≈UË Ÿ ªÒ¬ ߸Uÿ⁄U flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË …UÊ’Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê‹¡ ¬˝’ä¥ ÊŸ Ÿ ªÒ¬ ߸Uÿ⁄U fl zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§Ê¥ flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë.∞ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ vzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÒ¬ ߸Uÿ⁄U flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹¡ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ŒÊÁπ‹Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–
Á‹× çÎßâ ×éÕæÚU·¤ ⁄U◊Ÿ ¤ÊÊ¥’ ∑§ xÆfl¥ fl·¸ ∑§ ¬˝fl‡ Ê ¬⁄U Á¬ÃÊ◊ÊÃÊ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹-‚ÈŒ‡ Ê ⁄UÊŸË, øÊøÊ-øÊøË «UÊ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ-ßUãŒÈ ¬˝÷Ê, ’„UŸ-’„UŸÊßU¸ ŸËM§ flÊ≈U˜‚-‚¥¡Ëfl flÊ≈U˜‚, ’„UŸ ‡flÃÊ, ÷Ê߸U ÁflŸÿ, ‚¥ªËÃ, ‚Ê⁄¥Uª, ÷Ê¥¡Ê-÷Ê¥¡Ë ◊ÊÁŸ∑§, ÿÁ‡Ê∑§Ê, ‚÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, Á◊òÊÊ¥, Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
3
tqykbZ 23] 2011
„UÊ‹Ë „UÊ≈¸U S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Øê.Âè.° âÚU·¤æÚU mUæÚUæ ÖðÁè ·¤ÚUæðǸæð´ L¤Â° ·¤è »ýæ´Åæð´U âð »ÆUÕ´ŠæÙ ŒÊ ¤Êª«∏— øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ âÚU·¤æÚU ·¤ÚU ÚUãUè ãñU ßæãUßæãUè ÜêÅUÙð ·¤æ ÂýØæâÑ ÎæÙðßæçÜØæ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§
z»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ Ÿ ¬˝Ä ≈UË∑§‹ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ z÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë S∑ͧ‹ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ •ÊÿÊ¡Ÿ— Á¬¥.˝ ÷Í‚⁄UË ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ „UÊ‹ Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÌ«¥Uª ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§ ◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ fl flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ Ÿ øÊÒ∑§ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ‚ÊßU«UÊ¥ ◊¥ π«∏ „UÊ∑ §⁄U ÃÕÊ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà ’Ê«U¸ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©Uã„U¥ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á ⁄Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚Ò‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞.∞‚.•Ê߸U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
S∑ͧ‹ ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ „UË ÿ„ ©Ug‡ ÿ fl ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©Uã„U¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷Ë ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§’ìÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊¤Ê ‚∑§– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà øÊ„U Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ßU¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U⁄U ∑§ÊßU¸ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘U ÃÊ ßUŸ „UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝Êÿ— ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ≈˛UÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á ⁄Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ øÊÒ∑§ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ‚ÊßU«Ê∏ ¥ ◊¥ π«∏ „UÊ∑ §⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê‹, „U⁄UË fl ¬Ë‹Ë ’ûÊË ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ŸÊÒfl¥ Ë ∑§ˇÊÊ ∑§ |Æ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ S∑ͧ‹ ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛UÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞.∞‚.•Ê߸U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U Ÿ S∑ͧ‹ mUÊ⁄UÊ ÿÊÃÊÿÊà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „U∞È ∑§„UÊ Á∑§
ßU‹Ê∑§ ∑§ •ãÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ ∑§Ê ~z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃ Ê „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ⁄U◊‡ Ê ÷Í‚⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë S∑ͧ‹ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– fláʸŸËÿ „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ πÈŒ ¬˝ÁÄ≈U∑§‹ Ã⁄UË∑§ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ Ë „UÊ≈¸U S∑ͧ‹ Ÿ ÿ„U ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹ÿ fl„U S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡ ◊≈¥ U fl ÁfllÊÕ˸ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU¥– ßU‚‚ ¬Ífl¸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚◊ËŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ‚Á⁄UÃÊ, SŸ„U, ‚¥äÿÊ, ŸËÃÍ, ◊Ÿ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ‚¥ŒË¬ ∑¥§’Ê¡, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ÃŸ¡Ê fl ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈Ò˛UÁ»§∑§ ‚Ò‹ ∑§ ∞ø.‚Ë ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U fl „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–
°×°â ·¤•ŒØêÅUâü ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ Ùð ×æÚUè ÕæÁè
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ πÈßU¸ÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ŒÁ‹ÃÊ¥ fl ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ªÊ∞ •Ê⁄Uʬ ‚ø ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „ÒU– üÊË ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ¡Êπ«∏ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿ •Ê⁄Uʬʥ ∑§Ê ∑§‹ øá«U˪…∏U •Ê∞ ⁄UÊC˛UËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •Êÿʪ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊ. ¬Ë∞‹ ¬ÍÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ê ¬Ò‚Ê •ãÿ¥òÊU πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ø ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ¡Êπ«∏ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥, ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ fl ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê¥∑§«∏Ê¥ fl ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§ãŒ˝Ëÿ »§á«U ◊¥ ÷Ê⁄UË Éʬ‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ©Uã„¥U •ãÿ
∑§Ê◊Ê¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ë ÕË– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ fl ∑§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ◊ËÁ≈UªÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ê¥, ŒÁ‹ÃÊ,¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚„UÊÿÃÊ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©UŸ Ã∑§ Ÿ ¬U„È¥UøÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ∑§ ø‹Ã „U Ë ⁄U Ê íÿ ◊ ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬Ífl¸ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§Ê ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ŸÒ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª„Í¥U ∑§ ’Ë¡ ¬⁄U ÷¡Ë ‚’Á‚«UË ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ fl ∑ΧÁ· ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U Éʬ‹’Ê¡Ë ∑§Ê ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥– üÊË ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ¡Êπ«∏ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŒÁ‹ÃÊ¥ fl ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË »§á«U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹¥ª–
•’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ „ÈU∞ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÈ•Ê „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹ ¡ê◊Í’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ⁄UÊŸË ¬%Ë Á¿¥UŒ⁄U¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ©U‚‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Êà ‚
ªÈS‚Ê∞ ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ãÿ ¤Êª«∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ªÊ¥fl ¤ÊÍÁ◊ÿÊ¥flÊ‹Ë flÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹ ªß¸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ò‚ Œ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ªß¸U– ¡’ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê ‚ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª ª∞, ÃÊ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê
·´¤¿Ù àæ×æü Ùð çßÁðÌæ Õ“ææð´ ·¤æð ç·¤Øæ ÂéÚUS·ë¤Ì
´ÁæÕè â•Øæ¿æÚU·¤ ×´¿ ·¤è ×ãUˆßÂê‡æü ÕñÆU·¤ ¥æÁ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— ¬¥¡Ê’Ë Áfl⁄U‚ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ „UÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆U∑§ wy ¡È‹Ê߸U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „Uʪ Ë– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U fl ¬Ífl¸ ¬˝‚ ‚Áøfl ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Êÿ¥ { ’¡ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊¥ø ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ ◊¥ø ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄Uã‘ Œ˝ øP§¬ÄπË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ ¬„Uø ¥È ⁄U„U „ÒU–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊªÊ◊Ë ∑§ÊÿÊZ ‚¥’ä¥ ÊË ÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ø ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊¥ø ∑§Ë ’ÊÚ«UË ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„Uø ¥È Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U, ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§Ë ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ŒflË ¬%Ë ÷ʪË⁄UÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U Ã¥ª¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ fl„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ©U‚‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ‹ªË, ÃÊ ©U‚Ÿ ©Uã„¥U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–
zªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ◊¥ •Ê¡ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U
¬⁄U flSÃÈ∞¥ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ‚¥’ä¥ ÊË •ŸÊπË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬Ífl¸ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ fl ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃË ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U.•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊÃ
∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U„UÊŸÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U Á¿U¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò«U◊ ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ fl ŸÒ¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚Íÿ¸Ê¥‡ÊË ∑ȧP§«∏, ◊ãŸÃ ’Ã⁄UÊ, ¬˝ÿÊ‚, fl ¬˝fl‹ŒË¬ fl ª¡‹ ªªŸ¡Ê •√fl‹ ⁄U„U ¡’Á∑§ ⁄UÊÉÊfl ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚ÊÁŸÿÊ fl◊ʸ, ◊ÊÁˇÊ∑§Ê fl◊ʸ, ◊ÉÊÊ ŒÍ◊«∏Ê fl ÿȪ◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ mUÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ üÊË◊ÃË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ fl •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ÿÈflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã ‚ fl Ê ÷Ê⁄U Ã Ë Ÿ ‚ Á ŸÿÊ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— •Ê¡ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ‚÷Ê ∑§Ë •Ê¡ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U , Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚÷Ê ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ⁄Uʇʟ fl◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∑§ ◊¥ ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë– ©U‚ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊÁªãŒ˝ fl◊ʸ ∑§Ê flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ„UÊŸ fl ªÊÀ«UË fl◊ʸ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê ‚Áøfl, ⁄U◊‡Ê øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, Áfl∑˝§◊ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ ‚Áøfl, ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ fl ¡Ÿ∑§⁄UÊ¡ fl◊ʸ ∑§Ê ¬˝∑§À¬ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„U‹ fl◊ʸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚◊Í„U ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU Á∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’ÊπÍ’Ë ÁŸ÷Ê∞ªË– •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë ‚⁄¥UˇÊ∑§ ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ Ÿ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–
S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¬ÊÒäÊ
ªÈM§¬fl¸ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ’Ê¥≈U »§‹ fl ‹¥ª⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È ‹ Ê߸ U — ¬¥ ¡ Ê’ ≈ÒUÄŸË∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã ∞◊‚Ë∞-∞‹ß¸ ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚◊ÒS≈U⁄U ◊¥ SÕÊŸËÿ ∞◊∞‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥
Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ◊ËŸ‹ ¡ÒŸ ‚ȬÈòÊË •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ Ÿ zx| •¥∑§ ‹∑§⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ •ãÿ { SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •Êª ⁄U„UË „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ
◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ŒÈ•Ê ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U, ®¡ŒªË πȇÊË ‚ ÷⁄U ¡Ê∞ªË ¬⁄U‘ã≈U‚ «U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŒŸ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ©U‚ ◊ŸÊŸÊ øÊ„ ÃÊ „U◊ ‹Êª ‚◊Ê¡ ◊¥ ’«∏ ’«∏ Ã∑¸§‡ÊË‹ ÷Ê·áÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ …U∑§Ê‚‹Ê ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Á¡ã„UÊŸ¥ „U◊¥ •¥ª‹ È Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄U ø‹ŸÊ Á‚πÊÿÊ, „U◊Ê⁄‘U ‚Èπ ŒÈπ ∑§Ê πȇÊË ‚ ¤Ê‹Ê– ’ø¬Ÿ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ‹Ê«U åÿÊ⁄U ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥ ªÈ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡’ „U◊Ÿ ¡flÊŸË ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë „U⁄U ’Êà „U◊¥ •π⁄UŸ ‹ªË ÄÿÊ ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ ◊Ê¥ ’ʬ ∑§ ¬˝Áà »§¡¸ „ÒU? ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ Á¡Ÿ ∑§ ◊Ê¥ ’ʬ Ÿ„UË¥ „ÒU¥, flÊ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ©Uã„U¥ ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ¡’ flÊ ®¡ŒÊ „UÊà „ÒU¥ ÃÊ „U◊ ©Uã„U¥ ÁäÊ∑§Ê⁄Uà „ÒU¥, ©UŸ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ’Êà ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ÿ„UË øË¡¥ „U◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU¥, øÊ„U fl„U ’ʪ’ÊŸ „UÊ ÿÊ •flÃÊ⁄U ÿÊ Sflª¸– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ’Ê¤Ê ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË ’øË „ÈUßU¸ ®¡ŒªË ∑§Ê ∑§ÊßU¸ flÎh •ÊüÊ◊ ◊,¥ ÃÊ ∑§ÊßU¸ ’¥≈U’Ê⁄UÊ ◊¥, ◊Ê¥ ’«∏ ‹«∏∑§ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ’ʬ ¿UÊ≈U ‹«∏∑§ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ‚„U∑§⁄U πÍŸ ∑§ ÉÊÈ≈¥ U¬Ë∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ ¬⁄U¥‘≈U‚ «U ◊ŸÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „ÒU, •ª⁄U ÿ„UË „ÒU ÃÊ ◊à ◊ŸÊßUÿ– wz ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ÁŒŸ •¬Ÿ ◊Ê¥ ’ʬ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ŒËÁ¡ÿ, ‚ÈÁŸÿ Á∑§ flÊ ÄÿÊ ∑§„Uà „ÒU¥– ∑§„UÊ¥ ∑§„UÊ¥ ¬⁄U flÊ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „ÒU¥, •ª⁄U „U◊ ©UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚◊¤Êª¥ ÃÊ flÊ „U◊¥ ŒÈ•Ê „UË Œª¥ – ◊Ê¥ ’ʬ ∑§Ë ŒÈ•Ê ¡M§⁄U ⁄¥Uª ‹Ê∞ªË– Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ‚¡Ÿ ⁄‘U ¤ÊÍ∆U ◊à ’Ê‹Ê, ÅÊÈŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „ÒU, Ÿ „UÊÕË „ÒU, Ÿ ÉÊÊ«∏Ê „ÒU, fl„UÊ¥ ¬ÒŒ‹ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– ‚ø ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ◊Ê¥ ’ʬ ∑§Ê åÿÊ⁄U ßUîÊà ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ◊ ŒÊ ‹Êª ÿ„U ∑§„¥U Á∑§ ÿ„U ¬⁄‘¥U≈U‚ ©U‚Ë ’ìÊ ∑§ „Ò¥U– ‚È⁄‘UãŒ˝ ’ÊflÊ ¬å¬Ë, •ø¸ŸÊ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
Á∑§ ¡‚¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ‚ȬÈòÊË ÷⁄U¬Í⁄U Á‚¥„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊŸË ‚ȬÈòÊË ÷ªflÊŸÊ ⁄UÊ◊ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U üÊÈÁà ÷Í‚⁄UË ‚ȬÈòÊË ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈπŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ’⁄UÊ«∏ ‚ȬòÈ ÊË •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ‚Ÿ◊ ŒË¬ ‚ȬÈòÊË ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U, ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊŸË ‚ȬÈòÊË ŒÊ‹ ø¥Œ,U ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÈòÊ „¥U‚ ⁄UÊ¡U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÈòÊ ‹π ⁄UÊ¡U, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, Á‚◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ‚ȬÈòÊË •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ŒÈ‹Ë ø¥Œ Ÿ •ª‹ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ’äÊÊ߸U ŒË „Ò – ©U ã „U Ê ¥ Ÿ ßU ‚ ∑§Ê üÊ ÿ ‚ ¥ ≈ U ⁄ U •äÿʬ∑§Ê¥ fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— •Ê¡ ªÈ⁄M§¬fl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’SÃË „U¡⁄Í U Á‚¥„U ◊¥ ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ ŒÈπ ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ⁄π ª∞ ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ê ÷ʪ «UÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ÷Ê߸U øŸ
°â·ð¤ ÇUè°ßè ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ ·¤æð ×ðçÇU·¤Ü ×ð´ ç×Üæ Îæç¹Üæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— üÊË◊ÃË ∑§◊¸’Ê߸U «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∞◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ôÊÊŸ ‚ʪ⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊ Á¡ÃãŒ˝ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ‚ÒŸË Ÿ üÊË ªÈM§ ⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ •◊ÎÂ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ŸÊ ‚◊Sà ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „ÒU– Á¬˝¥Á‚¬‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã •Ê¡ ÁfllÊ‹ÿ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U •ãÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ–
z‚¥SÕÊ wz ¡È‹Ê߸U ∑§Ê •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊ¥ fl Ê ¥ ◊ ¥ ø‹Êÿ ª Ë ¬ÊÒ ä ÊÊ⁄U Ê ¬ áÊ •Á÷ÿÊŸ— •⁄UÊ«∏Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ Á‚¥„U, •◊Îìʋ Á‚¥„U ‹fl‹Ë, ‡ÊÊ◊ Á‚¥„U, •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ‹P§Ë, ◊Á„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‚Èπfl¥Ã ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊË Á‚¥„U, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U, „U⁄UÁ◊ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, flË⁄U¬Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ‚Áøfl ∑ΧcáÊ •⁄UÊ« Ê∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ
‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ‚ÁŸÿÊ ◊¥ {Æ ¬ÊÒäÊ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞– S∑ͧ‹ ◊¥ ‚¥SÕÊ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Sflë¿U ⁄UπŸ fl •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊ ⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ÿ„U ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ •ÊªÊ◊Ë vz •ªSà Ã∑§ ø‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ◊Ê„Uê◊Œ ¬Ë⁄UÊ, ◊Ê„Uê◊Œ •◊Ë⁄UÊ¥, ’Äπ͇ÊÊ„U, •Ê‹◊‡ÊÊ„U, øP§⁄U
flÊ‹ ¤ÊÈǪ ‚Á„Uà •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w •ªSà ∑§Ê Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ „Uʪ Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚flÊ ¬˝◊Èπ ‚¥ŒË¬ äÊË¥ª«∏Ê, ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ flË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ∑§≈U Ê Á⁄U ÿ Ê, ©U ¬ ÊäÿˇÊ ‚È ⁄ ‘ U ã Œ˝ ‚ ∆ U Ë , •äÿʬ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ‚øŒflÊ fl üÊË◊ÃË ©UÌ◊‹Ê ‚∆UË ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)
tqykbZ 24] 2011
ÚUæŠæ Sßæ×è ·¤æÜæðÙè ·¤è ŠææÙ·¤ ¥æÕæÎè ×ð´ ÙãUè´ ãUæÌð ð âȤæ§Uü ·¤×¿ü æÚUè ·ð¤ ÎàæÙü z‚Ëfl⁄‘U¡ ø¥Ò’⁄UÊ¥ ‚ …UP§Ÿ ªÊÿ’, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU ¬ÊŸË •Êfl⁄Uç‹Ê z¬˝äÊÊŸ ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ, ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Áfl¬⁄UËà SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë äÊÊŸ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§ ’ÊÁ‡Ê㌠ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà „UÊ ⁄U„U
„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ßU‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ∑§ß¸U ∑§ß¸U ÁŒŸ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÖ
◊Ê„UÑ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ øÒ¥’⁄UÊ¥ ‚ …UP§Ÿ ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ •Êfl⁄Uç‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ≈ÍU≈U øÈ∑§Ë „Ò¥U– ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë „¥U‚⁄UÊ¡, ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊÕË, ◊ŸÊ„U⁄U, Á≈¥U∑ͧ, ÁfllÊ ŒflË, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê, ∑ΧcáÊÊ, Á’◊‹Ê, •Ê‡ÊÊ, ŒflË, ⁄UÊŸË, ÁfllÊ fl ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU Á¡‚‚ ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ
◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê’Ã ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ¬Á⁄U·Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‚⁄UÊ¡ ©U¬Ÿ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„UÑ ∑§Ë ‚»§Ê߸U fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ê߸U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ßñçη¤ çßçŠæ ¥ÙéâæÚU çßßæãU, çßßæçãU·¤ ßáü»æ´ÆU, Á‹× çÎßâ °ß´ ç·¤âè ¥‹Ø ©UÂÜÿØ ¥Íßæ ç·¤âè Öè ¥‹Ø ·¤æÚU‡æ ãUßÙ Ø™æ ·¤ÚUßæÙð ãUðÌé çÙ•ÙçÜç¹Ì âê˜ææð´ ÂÚU â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ
‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝ •Êÿ¸
‚„U ‚¥⁄UˇÊ∑§ ~wv|}-xw{xw
ŸflËŸ ◊Ä∑§«∏
¬˝äÊÊŸ, ~y{zv-www{|
¬˝ŒË¬ •⁄UÊ«∏Ê
¬˝äÊÊŸÊ, ~yv|x-wÆvww
◊„UãŒ˝ fl◊ʸ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ~wv{w-{}wÆÆ
¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ~~vzz-{zz|x
⁄UÁfl •⁄UÊ«∏Ê ◊¥òÊË ~}vyv-wyxvÆ
¬È ⁄ U Ê Á „U à — üÊË ¬˝ ◊ ŸÊ⁄U Ê ÿáÊ ÁfllÊÕ˸ ~~vz~-xxywy, w{Æx}y
ÎêâÚUæ â#æçãU·¤ ×ðÜæ xv ÁéÜæ§üU âð àæéM¤ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê ßU‚ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê¥ ∑§Ë ߸Uë¿UÊ Ã∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ „UË ◊Ê¥ ∑§Ë ¬ÊflŸ øÊÒ∑§Ë „Uʪ˖ ‚ÊflŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÁSÕà ߸Uë¿UʬÍáʸ ¡ÿ ◊Ê„U ∑§Ë äfl¡Ê ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ xv ¡È‹Ê߸U
×´ÇUè ×ÁÎêÚUæð´ Ùð ×æ´»è ¥çŠæ·¤ ×ÁÎêÚUè »§ÊÁ¡À∑§Ê wx ¡È‹Ê߸— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÈ‹Ë Áfl‡Ê· M§åÊ ‚ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‡ÊŸ ªÈaUÊ ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ, ∑§Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ’ÊÉÊÊ ¬È⁄UÊŸÊ, Ã⁄U‹Ê∑§ øãŒ˝ ’⁄UŸÊ‹Ê, ⁄UÊ◊ •Ê‚⁄UÊ πÛÊÊ ◊¥«UË, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ¡ÒÃÊ, ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ⁄UÊ¡∑§Ê≈U, ’Ò‚ÊπÊ Á‚¥„U ¡ª⁄UÊflÊ¥, ø⁄UŸ¬Ê‹ Ëfl¥«UË, ◊¥ª‹ Á‚¥„U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ¬˝◊ ¬Ê‹ •’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄UʡȬ⁄U Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Êÿà ∑§ •‹ÊflÊ ◊‹Ê≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑È¥§ŒŸ ‹Ê‹ «UÊ’‹Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄UË ’Ê‚◊ÃË ∑§ Á‹∞ x.yz L§¬ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ŒË ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU, ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚◊¥ flÎÁhU ∑§⁄U ‹ª÷ª vv L§¬ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ◊¥«UË ◊¥ Á«US¬¥‚⁄UË πÊ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ◊¥«UË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿÁŒ Á∑§‚ËU ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê øÊ≈U ‹ªÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ßU‹Ê¡ ÃÈ⁄¥Uà ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹, ‚Áøfl ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ’ʪ«∏Ë, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ øãŒ˝, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ÊÿÃU, ⁄Uß ‹Ê‹, ⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Á„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‹Ê ⁄UÊ◊, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊäÊÍ ⁄UÊ◊, äÊ◊¸ ¬Ê‹, ªÊ‹Í ⁄UÊ◊, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹, flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U M§¬ ø¥Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–
◊Ê¥ flÒcáÊflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÊflŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚#ÊÁ„U∑§ ◊‹Ê xv ¡È‹Ê߸U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊‹Ê { •ªSà Ã∑§ ø‹ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚flÊŒÊ⁄U ‹«˜U«UÎÍ ªÊfl«∏Ë, Áfl¬Ÿ flÊ≈U‚, ªÊªË ’ûÊ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚Ê¥ÿ { ’¡ ∑¥§¡∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÁòÊ ~.vz ’¡ Ã∑§ ◊Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ ø‹ªÊ–
∑§Ê ‚Ê¥ÿ y ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Uʪ˖ { •ªSà ∑§Ê •CU◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊„UÊ∑¥§¡∑§ ¬Í¡Ÿ ‚Ê¥ÿ z.vz ’¡ „Uʪʖ ©U¬⁄UÊÃ¥ πÈ‹Ê ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊà Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ „Uʪʖ ◊¥ « U Ë ‹ÊäÊÈ ∑ §Ê wx ¡È ‹ Ê߸ U — ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ |{zy •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∆U∑§ ¬⁄U ÷Ã˸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ‚ÊŸÍ ŒflÊ ¡Ë •äÿʬ∑§ ¬„U ‹ „U Ë ⁄U ◊ ‚Ê •ÊÒ ⁄ U ∞‚∞‚∞ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– Áfl÷ʪËÿ ÁŸÿ◊Ê¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ ŒÅÊ⁄‘Uπ ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ◊‹ ŸflÁŸÿÈ Á Q§ ∑ § Á‹∞ ÿÊ ÃÊ ÃËŸ ◊Ê„U ¬„U ‹ ŸÊÒ ∑§⁄UË ¿UÊ« Ÿ∏ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê flß ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ flQ§Ê „¥U‚ ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wy ¡ÍŸ ∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ S∑§Ë◊ ‚ ŒÍ‚⁄UË S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹ ⁄U◊‚Ê •ÊÒ⁄U ∞‚∞‚∞ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬òÊ ŸËø SÃ⁄U ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥øÊ– ©Uã„UÊŸ¥ «UË¡Ë∞‚߸U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊‹ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªË ÃÊ ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ «UË¡Ë∞‚߸U Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞‚∞‚∞, ⁄U◊‚Ê, ŸÊ’Ê«¸U fl •ãÿ S∑§Ë◊Ê¥ ‚ ŒÍ‚⁄UË S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹ ¬⁄U flß ∑§≈UÊŸ ÿÊ ŸÊÁ≈U‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ‡Êø ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë– ßU‚‚ |{zy •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚∑§ Á‹∞ «UË¡Ë∞‚߸U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU– World Famous
¥ŠØæ·¤æð´ ·¤è çÙØéçQ¤ ·¤è ÚUæSÌæ âæȤ
¡’ ∑§„UË¥ Ÿ „UÊ ∑§Ê◊, ÃÊ „U◊‚ ‹¥ ‚◊ÊäÊÊŸ
‚Í»§Ë ¬Ë⁄U ¡Ë-‚Ê’⁄UË
•Øæ ¥æ·¤æ ’ØæðçÌá, Ìæ´ç˜æ·¤, Õ´»æÜè ÕæÕæ¥æð´ ·ð¤ Âæâ Áæ·¤ÚU â×Ø ß Âñâæ ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤æ ãñUÐ Ìæð °·¤ ÕæÚU ãU×ð´ ¥ßàØ ç×Üð´Ð ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ŒflÊ Ÿ ‹ªŸÊ, •ÊÒ‹ÊŒ ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ „UÊŸÊ, ¬…∏UÊ߸U ◊¥ ÁŒ‹ Ÿ ‹ªŸÊ, ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ‡ÊÊŒË ◊¥ L§∑§Êfl≈U, ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ, ‚Ê‚ ’„ÈU ◊¥ •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß fl ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ‚¥ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ∑§¡Ê¸ ◊ÈÁQ§, ŸÊÒ∑§⁄UË, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÁŒ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ „UË Á◊‹¥– •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥–
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê vÆv ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UË–
v{ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ßU‚Ë ¬Ã ¬⁄U (¡Ê‚Ÿ)
‹Í≈U ‚∑§Ê ÃÊ ‹Í≈U ‹Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ’Ê∑¥§Ë
ÙæðÅU Ñ ŒØæÚU ×ð´ ¿æðÅU ¹æØð Âýð×è ß Âýðç×·¤æ°´ °·¤ ÕæÚU ¥ßàØ ç×Üð´Ð ¥æ·¤æ ŒØæÚU ÅêUÅUÙð ÙãUè´ Îê´»æÐ
¬˝àÿ∑§ •ÊßU≈U◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U
Á◊ûÊ‹ ◊ÒÁ«U∑§Ê¡ ∞¡¥‚Ë ∑§ ™§¬⁄U, üÊ˪¥ªÊŸª⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ–
Gents Wear:- Pent Shirt, Lower, Cappery, Nicker, Barmunda Suit, Night Suit, T-Shirts Many More Ladies Wear:- Pent, Top, Lower, Capry, Kurta, Laging, Night Suit & Many More
‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U Æ~xzw}-vxw{}
St. No. 3, Radha Swami Colony, Near Gupta Prize & Gift House, Fazilka
Ph. 01638-261208, Mob. 9417934316
ÁÜæÜæÕæÎ ×ð´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Âýæ# ·¤ÚÔU´ ÁÜæÜæÕæÎ âð ¥æ·𤠥ÂÙð ´âÎèÎæ â×æ¿æÚU ˜æ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ×ð´ âæ×æ¿æÚU, àææð·¤ â×æ¿æÚU, ÕŠææ§üU âδðàæ, Âýðâ ÙæðÅU ß çß™ææÂÙ Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚUßæÙð °ß´ âæ׿æÚU ˜æ Ü»ßæÙð ·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ
ÖæÚUÌ Öêá‡æ (•ØêÚUæð ¿èȤ) ~z®vw®®ww® §´UÎý ÁæðâÙ ~yv|xxvw~| »æðËÇUè »æÕæ ~{y{x~~®w{
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ