•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 252 i`"B% 4 ewY; 1 : 24 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
Ù§üU çߊææÙ âÖæ ·ð¤ »ÆUÙ ãðUÌé ×´ç˜æ×Ç´ UÜ mUæÚUæ ÚUæ’ØÂæÜ ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð´ ÂéçÜâ Ùð ·¤Ç¸è ¥ßñŠæ ◊êáÊÃÊ ∑§ ¬˝’ä¥ ÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U àæÚUæÕ, °·¤ ÎÕæð¿æ, Îæð ȤÚUæÚU «UË‚Ë Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ·¤æð vxßè´ çߊææÙ âÖæ Ö´» ·¤ÚUÙð ·¤è çâȤæçÚUàæ
!•◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§⁄U ŒË Á¡‚‚ { ◊Êø¸ ∑§Ê øÈŸÊfl
Á‹∞ ¬¥¡Ê’ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ! ¡‹ ŸËÁà •ÊÒ ⁄ U ⁄UÊC˛ U Ëÿ •Ê¥Ã∑§flÊŒ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥’äÊË ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ‚ ◊¥òÊË ◊¥«U‹ Ÿ •‚„U◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ øá«U˪…∏U, wy »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ •Ê¡ vxflË¥ ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ vyflË¥ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’äÊË »Ò§‚‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ÿ„UÊ¥ „ÈU߸U ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊¥òÊË ◊¥«U‹ Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÃÊ ∞Ä≈U ,v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ wÄUà ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄UŸ
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— ∞‚∞‚¬Ë üÊË •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •flÒäÊ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— { ◊Êø¸ ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ŒÊ ‚ÊÕË ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ „UÊ ªÿ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§U „UflÊ‹ŒÊ⁄U ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uà ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ SÕÊŸËÿ ’ÊäÊÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑§ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– fl„U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ŸÊ∑§ ¬⁄U „U⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹ ⁄U„U Õ ÃÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¥ ‚ ∞∑§ ߥUÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ËʇÊË ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ wÆw ’ÊË •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ „U‹∑§Ê¥ vxÆ ’ÊË •¥ª˝¡Ë •ÊÒ⁄U |w ’ÊË Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ÕË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ÁªáÊÃË ∞‚∑§ «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ „UʪË, ¡’Á∑§ •’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË flËM§ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ë ÁªáÊÃË «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÿ„U ŒÊ ‚ÊÕË ‹ÄπË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •’Ê„U⁄U ◊¥ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á⁄U≈UÁŸZª ÷Ë Á¡∑˝§ ÿÊÇÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ¿UŒ v|y ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w(•)•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ¬Ê‹ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– fl·¸ wÆÆ|-wÆvw ∑§ ‚◊ÿ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ’Á◊‚Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊäÊÍ∑§Ê, v~ »§⁄Ufl⁄UË— ¬˝◊Èπ ©Ulʪ¬Áà ‚. ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ⁄UÊßU‚ Á◊‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ áfl¥Ã Á‚¥„U ≈UË≈UÊ, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑ ‚⁄¬¥ø ⁄UÊ◊Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ fl ‚È⁄‘UãŒ˝ ’Œ‹ ◊¥ÁòÊ ◊¥«U‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ flÊÁ‚ÿÊ¥, Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË ‚Ã∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê •Ê¡ ‚Êÿ¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŒÑË ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ßU‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ wz »§⁄Ufl⁄UË ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........ SÕÊŸ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ‚ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ Ë– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒ ŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÚUæ§Uâ ç×ÜÚU ÂýŠææÙ ÌðÁß´Ì çâ´ãU ÅUèÅUæ ·¤è ×æÌæ ·¤æ çÙŠæÙ, ¥´çÌ× â´S·¤æÚU ¥æÁ
àæÚUæÕ Èñ¤•ÅþUè ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×´ð §UÜæ·¤æ Õ¿æ¥æð â´ƒæáü ·¤×ðÅUè Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ
!’Ë.«UË.¬Ë.•Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wy »§⁄Ufl⁄UË—
•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ∑§Ê≈ÍU»¥§ÁªÿÊ ◊¥ ‹ªÊ߸U ‚◊Ê# ¡Ê ⁄U„UË ‡Ê⁄UÊ’ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á’^ÚU «UÍ◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ •Ê¡ ßU‹Ê∑§Ê ’øÊ•Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË
Ÿ ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ê¥ª ¬òÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ‚¥ÉÊcʸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø é‹Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ¬¥øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ ŒÊÒ ⁄ UÊŸ ßU‹Ê∑§Ê ’øÊ•Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë •ªflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ »Ò§Ä≈˛UË •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„Ë „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........
ÚUS× ©UÆUæÜæ ãUçÚUU Ùæ× â´·¤èÌüÙ ◊Êãÿfl⁄U,
’«U∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè ·ë¤c‡ææ Îðßè ŠæêçǸØæ (äÊ◊¸¬àŸË Sfl. üÊË ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ äÊÍÁ«∏ÿÊ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃ È ÚUS× ©UÆUæÜæ çÙçוæ ãUçÚUU Ùæ× â´·¤èÌüÙ w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪ Ê– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—
âéÚÔU‹Îý ŠæêçǸØæ-àæàæè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ×ÎÙ ÜæÜ ßɸðUÚUæ-ÂécÂæ (Öæ§üU-ÖæÖè) ¥àææð·¤ ŠæêçǸØæ-¥æàææ (ÎðßÚU-ÎðßÚUæÙè) ÇUæ. ŸæéçÌ-ÇUæ. ¥çÂüÌ »é#æ (Âæñ˜æè-Îæ×æÎ) ÚÔU¹æ-Üÿ×è ÙæÚUæ؇æ ÖÆðUÁæ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ¥L¤‡æ ŠæêçǸØæ-ÚUàæ×è (ÖÌèÁæ-ߊæê) ¥Ü·¤æ-ÚUæÁ ·é¤×æÚU »é´ÕÚ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ÚUæŠæß ŠæêçǸØæ-¥´çàæ·¤æ (ÖÌèÁæ-ߊæê) ÙèÚUÁ-â´»èÌ Îê×Ǹæ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) àßðÌæ-ßL¤‡æ ×æð´»æ (ÖÌèÁè-Îæ×æÎ) âé×Ù-ÇUæ. â´Îè ÁéÙðÁæ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ŠæêçǸØæ °ß´ ßɸðUÚUæ ÂçÚUßæÚU ×ñ. Îðâ ÚUæÁ àææ× ÜæÜ, âÚUæȤæü ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æ ×æð. ~yv|{-v{®{® (âéÚÔU‹Îý) ×ñ. àææ× ÜæÜ âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. ŠæêçǸØæ ÚUæ§Uâ ç×Ü, ×ÜæðÅU ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ
ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ
(ÁÃÛÊÊ)
ÚUS× ©UÆUæÜæ ÂæÆU ¥×ëÌßæ‡æè ◊Êãÿfl⁄U,
’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Á¬˝ÿ Ÿæè âéç×Ì ¥æãêUÁæ (ÂŒÂê) (¬ÈòÊ Sfl. üÊË ªÈ‹‡ÊŸ ⁄UÊÿ •Ê„ÍU¡Ê) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ©UÆUæÜæ ÂæÆU ¥×ëÌßæ‡æè ÁŒŸÊ¥∑§ w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪʖ
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ÁªáÊÃË ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ w| »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ‹¥– «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁªáÊÃË S≈UÊ»§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ „U‹∑§ ∑§Ë
ÁªáÊÃË ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ª∞ ≈U’‹ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÈÿÁQ§ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........
ÎèØð âð ¥æ» Ü»Ùð âð ÙÚU×æ ÚUæ¹ ¡‹ÃÊ ŒËÿÊ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏ Ÿ⁄U◊ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– Á¡‚‚ Ÿ⁄U◊Ê ¡‹∑§⁄U SflÊ„U „UÊ ªÿÊ– ¬ËÁ«∏à ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©U‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl ∑§ ªÊ¥fl øÈflÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÃ
¬Á⁄U·Œ ∑§Ì◊ÿÊ¥ ∑§Ê flß ‚¥’ä¥ ÊË äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË
‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—
âÚUæðÁ ÚUæÙè ¥æãêUÁæ (×æÌæ) ¥´àæé (ˆÙè) ¥ÿæÚUæ (ÕðÅUè) ÙèÚUÁ ¥æãêUÁæ-â´»èÌæ (Öæ§üU-ÖæÖè) ÚUæÁÙ ¥æãêUÁæ-·¤çßÌæ (Öæ§üU-ÖæÖè)
â´ÁÙæ-ÚUæ·ð¤àæ ÂãêUÁæ (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§üU) ÜæÁ´ßÌè ˆÙè Sß. ¥æð× Âý·¤æàæ ¥æãêUÁæ (Ìæ§üU) ŒØæÚÔU ÜæÜ ÕæƒæÜæ-¥æàææ ÚUæÙè (âæâ-ââéÚU)
×ñ. âéç×Ì ·é¤×æÚU â´Îè ·é¤×æÚU, ȤæçÁË·¤æ (ŒË¬∑§) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ
ÚUS× ÎãUæ·¤æ °ß´ ¥×ëÌßæ‡æè ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË ±Œÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬ÍíÊŸËÿ Ÿæè×Ìè ·ë¤c‡ææ Îðßè ßæÅUâ (äÊ◊¸¬àŸË üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ≈U‚), Á¡Ÿ∑§Ê v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ °ß´ ÂæÆU ¥×ëÌßæ‡æè ÁŒŸÊ¥∑§ wz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „Uʪʖ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¥æð× Âý·¤æàæ ßæÅUâ(ÂçÌ) ·¤æñàæËØæ Îðßè-ÚUæ× ÜæÜ ¥ÙðÁæ, ÁÜæÜæÕæÎ (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§üU) çßÙæðÎ ßæÅUâ-âéŠææ (Âé˜æ-Âé˜æߊæêU) Üð¹ ÚUæÁ ßæÅUâ (ÎðßÚU) ¥àææð·¤ ßæÅUâ-¥´Áê (Âé˜æ-Âé˜æߊæêU) ÚUæÁæ ÚUæ× ßæÅUâ-¥Ü·¤æ (ÎðßÚU-ÎðßÚUæÙè) ÚUèÅUæ-âéŠæèÚU ·¤×Ü ÙæÚ´U» (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ÕëÁ ×æðãUÙ ßæÅUâ-çÙ×üÜæ (ÎðßÚU-ÎðßÚUæÙè) ¥æàææ ÚUæÙè-ÚU×ðàæ ¿´Îý âðÆUè (ÙÙÎ-ÙÙÎæð§üU) ÙçÚU‹Îý ßæÅUâ-ÙèÜ× (ÎðßÚU-ÎðßÚUæÙè) âæð×æ ÚUæÙè ¿é¿ÚUæ, ÁÜæÜæÕæÎ (Öæ•æè) çßÁØ-¥ÙèÌæ ßæÅUâ, â´»çÚUØæ âÌèàæ ¿´Îý-ª¤áæ ÚUæÙè ¿é¿ÚUæ (Öæ§üU-ÖæÖè) ÚUÁÌ,ßæâê, ß´àæÎèÂ, Îðßæàæèá, âæ»ÚU ßæÅUâ (Âæð˜æ) çßÁØ-âéÙèÌæ ¿é¿ÚUæ (ÖÌèÁæU-ÖÌèÁæ ߊæê) ¥·é´¤ÚU-ßÙèÌæ ÙæÚ´U» (ÎæðãUÌæ-ÎæðãUÌæ ߊæê) ßæÅUâ °ß´ ¿é¿ÚUæ ÂçÚUßæÚU ßM¤‡æ ÙæÚ´U» (ÎæðãUÌæ)
×ñ.¥æð× Âý·¤æàæ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU, Ù§üU ¥ÙæÁ ×´ÇUè ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. çßÙæðÎ ×ðçÇU·¤æðÁ, ȤæçÁË·¤æÐ »éÜ×»ü ãUæðÅUÜ, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. ÙçÚU‹Îý ·é¤×æÚU °´ÇU ·´¤ÂÙè, ȤæçÁË·¤æÐ ÙæðÅUÑ- ¥Ü» âð ·¤æÇüU Ùãè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ
(ÁÃÛÊÊ)
!©U¬ÁŸ∑§Êÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬òÊ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wy »§⁄Ufl⁄UË— êÿÍ¥‚ˬ‹ S≈UÊ»§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flß Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ •÷Ë Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ßUäÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹
∑§Ê ÷¡ ª∞ ©U¬ÁŸ∑§Êÿ ÁŸŒ‡Ê∑ ∑§ ¬òÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ©UQ§ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¡‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ· ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÿÍÁŸÿŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U........
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¡’ ◊Ÿ Õ∑§Ê „È•Ê „UÊ ÃÊ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„UÈà ◊„UŸÃ ‹ªÃË „ÒU–
25 Qjojh 2012 'kfuokj foØeh 2068
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
2
Qjojh 25] 2012
¥ÕæðãUÚU ×ð´ ¹éÜæ SÜè ßñÜ ßËÇUü ·¤æ v|wßæ´ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ¡ÿ ÷Ê‹ ‚flÊ àææðM¤×, âæðãUÙ ÜæÜ ÎãêUÁæ Ùð ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
×ÁãUÕ ÙãUè´ çâ¹æÌæ ¥æÂâ ×ð´ ÕñÚU ÚU¹Ùæ ´ Á·ÿÊ¥-◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡ã◊ SÕ‹Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ äÊ◊¸ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ŸÈÿÊÿË „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝àÿ∑§ äÊ◊ÊZ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹Êª „Ò¥U– ÿ„UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU ¡Ê •Ÿ∑§ÃÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§Ê߸U ÷Ë ◊¡„U’ ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ê ¬Ê∆U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊÃÊ– ‚÷Ë ◊ÊŸflÃÊ ‚ ¬˝◊ ∑§Ê ‚ìÊÊ äÊ◊¸ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥U– ’Ëà ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •‹ªÊflflÊŒ ¬ÒŒÊ •fl‡ÿ „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ŒÍ‚⁄‘U äÊ◊¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃôÊÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¥≈UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§÷Ë ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁflŒ‡ÊË ÃÊ∑§Ã¥ Œ‡Ê ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¥≈U ¬Ê߸U „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë, ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ fl ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË, ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Á◊‡ÊŸ fl •ãÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ÁflÁ÷ÛÊ Á◊‡ÊŸÊ¥ ∑§ «U⁄‘U ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ‚#Ê„U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ „UÊà „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ¡◊Ê „UÊà „Ò¥– ’Ëà ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ «U⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– äÊ◊¸ ªÈM§•Ê¥ Ÿ ¡„UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ßUE⁄U ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ‚ÃÊ ÁŒπÊÿÊ „ÒU fl„UË¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë •„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ¡’ ‚ Œ‡Ê ◊¥ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊¸¥ª ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU, Ã’ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ äÊ◊¸ ªÈM§•Ê¥ Ÿ Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– •ª⁄U •Ê¥∑§«∏ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’Ëà ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UÃŸË „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U, Á¡ÃŸË „UÁ⁄UÿÊ‹Ë äÊ◊¸ ªÈM§•Ê¥ ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „ÈU߸U „ÒU– «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ Á◊‡ÊŸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©U∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÑË ‚ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ fl ¿UÊ≈U Ÿª⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë ¡Ò‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË Á◊‡ÊŸ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ z~fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ fl ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ– •ãÿ Á◊‡ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ¡„UÊ¥ ∞∑§ πȇÊË ∑§Ë ’Êà „ÒU fl„UË¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ‚ÊøŸ ∑§Ê ÷Ë Áfl·ÿ „ÒU– •ª⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ßU‚‚ ‚’∑§ ‹ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ⁄Uπ, ª¥ŒªË Ÿ »Ò§‹Ê∞ ÃÊ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸÊ „ÒU– ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ߥU‚ÊŸ ∑§ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– flQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ fl·¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ •fl‡ÿ ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄U flÎˇÊ ’ŸŸ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘U– ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ͧ«∏ ∑§Ê ’Ê„U⁄U Ÿ »Ò¥§∑§ – ©U‚ «US≈UÁ’Ÿ ◊¥ «UÊ‹¥– ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄‘¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁàÿfl ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, •ª⁄U „U◊ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ‚»§Ê߸U πÈŒ ⁄U𥪠ÃÊ ¡„UÊ¥ πÈŒ Ã¥ŒM§Sà ⁄U„¥Uª fl„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ã¥ŒM§Sà ⁄U𥪠•ÊÒ⁄U ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚„Uÿʪ ÷Ë „ʪʖ
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, wy »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ◊‹Ê≈U ⁄Ê« ¬⁄ ÁSâÊà Œ„U¡ Í Ê »§ŸË¸ø⁄U ¬⁄U •Ê¡ S‹Ë¬flÒ‹ flÀ«U¸ (‡ÊË‹Ê ª˝¬È ) ∑§ ÷√ÿ ‡ÊÊM§◊ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ »§◊¸ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ Œ„U¡ Í Ê Ÿ Á⁄’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ÈäÊË⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ‚À¡ ◊ÒŸ¡ ⁄U ÁŸÁπ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∞Á⁄UÿÊ ‚À¡ ∞Ä¡ÍÁ≈Ufl ⁄UÊ∑§‡Ê ø¥Œ˝ ÃÕÊ ¡ÊŸ‹ Á«US≈UËéÿÍ≈U⁄U ⁄UÊÁ „Uà ªÈ#Ê Ÿ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ S‹Ë¬ flÒ‹ flÀ«U¸ ∑§Ê •Ê¡ ÿ„UÊ¥ Á„UŒ¥ SÈ ÃÊŸ ∑§Ê v|wflÊ¢ fl ¬¢¡Ê’ ◊¢ v}flÊ¢ ‡ÊÊM§◊ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑¥§¬ŸË ∑§ ©Uà¬ÊŒ ◊Ò≈U⁄‘U‚ fl Á¬‹Ê •ÊÁŒ Á◊‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊM§◊ ¬⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ z „U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U |Æ „U¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§ ◊Ò≈U⁄‘U‚ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ªgÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ∑§⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄„U ‚ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ „UÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ªgÊ¥ ‚
’Ò∑§ ¬ÒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ‹ªÃË „U Ò – ßU ‚ ‚ ¬Í fl ¸ ’Á∆¥ U « U Ê , ¡Ò Ã Ê ¥ , »§⁄UËŒ∑§Ê≈U, ¬Êë∏Ê •ÊÁŒ ◊¥ ‡ÊÊM§◊ πÊ‹ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ÿÍâÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ‚¢ŒË¬ ¡ÊÅÊ«∏U, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ÷‹ÊÁ≈UÿÊ, ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ‹Ê‹Ë, «UÊ. ªÊÒ⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U Á◊ûÊ‹, ‚ÊÁ„U‹ Á◊ûÊ‹, ∞«UflÊ∑§≈U ∞◊¬Ë ÁÃÛÊÊ, ◊Õ⁄UÊ ŒÊ‚ Á„UÃÒ·Ë, »§◊¸ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ¬˝flËáÊ Œ„U¡ Í Ê fl «UÊ. ⁄¡ŸË‡Ê Œ„UÍ¡Ê ∑§ •‹ÊflÊ •ŸÈ⁄Uʪ Œ„ÍU¡Ê fl Áfl¡ÿ Œ„ÍU¡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–
SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U üÊË ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ πÊ≈ÍUäÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UflŸ ÿôÊ •Ê¡ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wy »§⁄Ufl⁄UË— üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà üÊË ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ πÊ≈ÍUäÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê } fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¬˝Ê× ~ ’¡ „UflŸÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U „UflŸÿôÊ ¬flŸ ÷È∑§⁄U∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ãà¬pÊà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÷√ÿ M§¬ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
âðßæ ÖæÚUÌè Ùð Ü»æØæ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wy »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „UÊ‹ ◊¥ ¡ÿ ÷Ù‹ ‚flÊ ‚¢ É Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡Êfl⁄U Ê ÁòÊ ∑§ ©U ¬ ‹ˇÿ ◊ ¥ œÊÁ◊¸ ∑ § ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ¬¢Á«Uà ºÍœÊŸÊÕ ¡Ë Ÿ ¬Í¡Ê •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UflÊ߸– ß‚∑§ ¬‡øÊà ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ •Ÿ¡Ê,
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— ªÊÚ«UÁflŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ÉÊÑÈ ◊¥ •Ê¡ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ¡ª¡Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊Áà ‹πÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’⁄UÊ«∏ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬äÊÊ⁄‘U– ßU‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ~flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚„UË …¥Uª ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Ê¡ ߸E⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ߸UE⁄U ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ ◊„UŸÃ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê¥S∑Χà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’Ë ªËÃÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁ⁄Uÿʪ˝Ê»§Ë ¬‡Ê ∑§Ë– ◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄U◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–
ÎèØð âð ¥æ» Ü»Ùð... ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ŒÍ‹Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ª⁄UË’ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ª⁄UË’Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑ȧŸÄ‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡’Í⁄UŸ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ ŒËÿÊ ÿÊ ‹Ê‹≈UŸ ¡‹Ê∑§⁄U „UË ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ x ’¡ fl„U ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ¡‹ÃÊ ŒËÿÊ Ÿ⁄U◊ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏Ê ∑§⁄UË’ vw-vx ◊áÊ Ÿ⁄U◊Ê ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿÊ–
¬Á⁄U·Œ ∑§Ì◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U Ÿ ∑§Ë–
Á∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸË ∑§ ∑§ Á‚«UÊŸÊ Œ¡Ê¸ x fl y ∑§ ∑§⁄UË’ wy ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ·¤×æÜßæÜæ S·ê¤Ü ×ð´ ÜæÇüU ÕðǸ٠•’Ê„U⁄U, wy‚Ê»§⁄UŸÍ ’Èfl‹⁄UË¥Œ—Ë‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ⁄UªÿÊQ§ŒÊŸÁ¡‚∑Á‡ÊÁfl⁄U§ ◊ÈÅ∑§ÊÿÊÁÃÁÕ•ÊÿÊ¡ªÃ fl◊ʸ Ÿ {{flË¥ ’Ê⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê »§Ê‹ÃÍ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ Õ, ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ «UË ∑§ øÒ≈U‹ ∑ȧ‹ yÆ ÿÍÁŸ≈U ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ÁŸflʸÁøà ’Ê«¸U Ÿ ¬˝SÃÊfl ÂæßðÜ ·¤æ ×ÙæØæ »Øæ Á‹×çÎßâ ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ S ÕÊ ¬˝ ä ÊÊŸ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ßU‚ ’Êà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË — ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ÁŒfl‚ ∞fl¥ S∑§Ê™§≈U ∞fl¥ ªÊßU«U ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ‹Ê«¸ ’«∏Ÿ ¬Êfl‹ ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒÁˇÊáÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ÁŒfl‚Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ßU‚∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U •ãÿ ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬⁄Á◊ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ S∑§Ê™§≈U fl ªÊßU®«Uª ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà v~Æ~ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜‡ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÊÒÁ‡Ê‡Ê fl ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑§Ê™§≈U fl ªÊ߸UÁ«¥Uª, Ä‹Ê‚ M§◊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‚ „U≈U∑§⁄U ÁflflÊÁ„U∑§ Á¡Œ¥ªË ¡ËŸ, πÈ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ⁄U„UŸ fl Á‚πÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê „ÒU– ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ÁŒfl‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ ¡Ê ÷Ê·Ê •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ‚ ‚ËπÃÊ „ÒU fl„U ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ÷Ê·Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ÷Ê·Ê „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê „ÒU– ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ ÁflSÃÊ⁄U fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ Œπ ⁄‘Uπ ◊¥ ÷Ê·áÊ fl øÊ≈¸ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ– •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ flË⁄U¬Ê‹ ¬˝Õ◊, ⁄UÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ÁmUÃËÿ fl ⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ßU‚Ë Ã⁄U„U øÊÒ≈¸U ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ‚È÷Ê· øãŒ˝ ¬˝Õ◊, Á’˝˝„U◊Ê ⁄UÊŸË ÁmUÃËÿ fl ‹fl¬˝Ëà Á‚¥„U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ©UQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊÁ¡∑§Ê ¬⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ S≈UÊÚ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝’Ë⁄U Á‚¥„U, ‚ÊÁ„U’ Á‚¥„U, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U øÈÉÊ, øãŒ˝ ‡Êπ⁄U, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U fl ÿʪ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ–
¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÁ¡ãº˝ ¬M§ÕË, •Á‡flŸË øÈÉÊ, ¬flŸ ¿UÊ’«∏UÊ, ⁄U◊Ÿ ŸÊª¬Ê‹, Áfl∑˝§◊ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê, ‚È÷Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‹Ë ∑È § Ä∑§«∏ U , ‡ÊªŸ Á‚«U Ê ŸÊ, ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ∑§≈U Ê Á⁄U ÿ Ê, Áfl¡ÿ ≈¢ U « U Ÿ , ÁflÄ∑§Ë ‹ÍŸÊ, ‚È÷Ê· πÈ⁄UÊŸÊ, ¡Ÿ∑§ ‹ÍŸÊ, ¬˝ºË¬ ◊‹Í¡Ê, ŸË≈UÊ ŸÊª¬Ê‹, ø¢º˝÷ÊŸ fl◊ʸ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ‚ÙŸÍ •ÊÁº Ÿ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ–
»æòÇUçßÙ S·ê¤Ü ×ð´ Õ“ææð´ Ùð ç·¤Øæ çßÎæØ»è ÂæÅUèü ·¤æ ¥æØæðÁÙ
! ∑§.∑§ Á‚«UÊŸÊ Ÿ {{flË¥ ’Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ é‹«U ’Ò¥∑§ ◊¥ é‹«U ∑§Ë Õ – ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝äÊÊŸ ª’ŒÍ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ÿÊ ⁄UQ§ŒÊŸ
üÊË◊ÃË ‡Ê‡ÊË •Ÿ¡Ê, ŸÁ⁄Uãº˝ «ÍU◊«∏UÊ, º‡Ê¸ Ÿ ‹Ê‹ flœflÊ, ¡‚⁄UÊ¡ ∑§Ê∆U¬Ê‹ fl ºfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ íÿÙÁà ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’¢≈UË ÁË∑§œÊ⁄UË ∞¢«U ¬Ê≈U˸ ÁºÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡Êfl ◊„UÊ⁄UÊ¡,⁄UÊ◊‹ˇ◊áÊ, „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë •∑ΧÁà ∑§Ë ‚Èãº⁄U-‚Èãº⁄U ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑ § •ÊÿÙ¡Ÿ ◊ ¥ ‚¢ É Ê
àæÚUæÕ Èñ¤•ÅþUè ·ð¤ çßÚUæðŠæ............. »Ò§‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ Áfl⁄UÊäÊ ¡Ê⁄UË ⁄U𥪖 ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ã’Ê„U „UÊ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà ÁŒŸ ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ øP§Ê ¡Ê◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ªÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ •¬ŸË ’Êà ¬„È¥øÊ߸U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U »Ò§Ä≈˛UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ÕË Á¡‚∑ § ’ÊŒ ¬¥ ¡ Ê’ ¬˝ Œ Í · áÊ ÁŸ∑§≈U ‹ª ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄UË ∑¥§≈˛UÊ‹ ’Ê«¸U »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‹Êª ÷Ë ßU‚∑§ ŒÈ·¬˝÷Êfl ‚ •¿ÍUà ©UŸ‚ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‹∑§⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Ÿ„UË ⁄U„¥Uª– ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡’Êfl ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¡◊ËŸ Ÿ„UË Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ‹ªŸ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ◊ʪ¸ ◊„UÊŸ ìSflË ¬⁄U é‹Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ¬¥øÊÿà ’Ê’Ê Ÿ¥Œ ®‚„U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÒŸ∑§ ®‚„U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ SÕÊŸ ‚ ∑ȧ¿U „UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê ì •SÕÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ◊Ê¥ª ¬òÊ Á‹ÿÊ Á≈¥U«UÊflÊ‹Ê ÷Ë ÁSÕà „ÒU– ªÈM§mUÊ⁄UÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ ¬„¥UøÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ∞¥ ÷Ë ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚◊Ê# ‚ •Ê„Uà „UÊªË Á¡‚ fl„U ∑§÷Ë ‚„UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿ„UË ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸÊ
Ù§üU çߊææÙ âÖæ ·ð¤ »ÆUÙ ãðUÌé ×´ç˜æ×´ÇUÜ............
øÊ≈¸U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ‚ìʋ ÁªÀ„UÊòÊÊ, ¡ªŒË‡Ê Á◊…UÊ, ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë ÕË Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚¥‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ªÒ⁄U •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ªÊ¥⁄U≈UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡ªŒË‡Ê ªÊ ÿ ‹, •‡ÊÊ ∑ § Áfl¡, •’Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U S≈UÊ»§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ ª ∆UŸÊ ¥ ∞fl¥ •ãÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ’ÊŒ SflË∑ΧÁà ∆U∆U߸U, „UŸÈ◊ÊŸŒÊ‚ ªÊÿ‹, »§Ê‹ÃÍ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ S ÕÊ•Ê ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê · Œ ŒË– Á¡‹Ê ∞‚ ∞ ∞‚ Ÿª⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Áfl◊‹ Áfl¡ÿ äÊË¥ª«∏Ê, ÃM§áÊ Áfl¡, Ÿ⁄‘U‡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ⁄UÊáÊÊ ◊¥ ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ªÁáÊà Áfl·ÿ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •Ê¡ øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞◊.∞◊.≈UË ŒÈ‹Ë ø¥Œ, „U«U ◊ÊS≈U⁄U •¡Ëà ®‚„U fl ‚È·◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË, ‚ËÃÊ ⁄UÊŸË, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ®‚„U fl ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ¬„U‹Ê, •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈŸË‹ ®‚„U, ªªŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U fl ⁄‘U‡Ê◊ ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ ◊ŸË·Ê ∑¥§’Ê¡, Ÿfl¡Ê à ∑§ÊÒ ⁄ U , ¬⁄U ◊ ¡Ëà ∑§ÊÒ ⁄ U , ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl ‚¥ÃÊπ ®‚„U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßUŸ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿʬ∑§
üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U, øÊ¥Œ ⁄UÊŸË, ÷¡Ÿ ø¥Œ fl •◊⁄U¡Ëà ªª¸, »˝Ò¥§∑§‹ËŸ ◊‚Ë„U, ÷ʪË⁄UÕ ∑§Ê¥≈UËflÊ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ®‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ◊êáÊÃÊ ∑§ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê
∑§Ê¥™§Á≈¥Uª „UÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê™§≈U⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊ ßUŸ⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U «UÿÍ≈UË ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ÁŸÿÈQ§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¥Œ⁄U fl ’Ê„U⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ¥ª– ßUŸ⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U «UÿÍ≈UË ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ÁªáÊÃË „UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê S≈˛UÊ¥ª M§◊ flÊÁ≈¥Uª ◊‡ÊËŸ¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U ©UŸ◊¥ ‚ ◊‡ÊËŸ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÁªáÊÃË „UÊ‹ ◊¥ ¬„È¥UøÊ߸U ¡Ê∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ∑§Ê ©U‚ ÁŒŸ ÁªáÊÃË „UÊ‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚ÈøÊM§ M§¬ ◊¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ÁªáÊÃË ‚ ¬„U‹ ŸÃË¡Ê »§Ê◊¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞– ÁªáÊÃË „UÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÃË¡Ê ’Ê«¸U ∑§Ê ÷Ë „U‹∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊS≈U‹ ’ÒÀ≈U ¬¬⁄U ¡Ê { ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U } ’¡ Ã∑§ ¬˝Ê# „UÊà „Ò¥U fl„U ÷Ë ÁªáÊÃË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á⁄U≈¸UÁŸ¥ª •»§‚⁄UÊ¥ fl ‚„UÊÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ¬ÊS≈U‹ ’ÒÀ≈U ¬¬⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁªáÊÃË Á⁄U≈UÁŸZª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ≈U’‹ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚Á‹∞ ©Uê◊ŒËflÊ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ≈U’‹ ¬⁄U •‹ª ÃÊÒ⁄U ‚ •¬Ÿ ∑§Ê¥™¥§≈U⁄U ∞¡¥≈U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ßU‚ ¬òÊ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U ‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÷Ë flß ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄UÊŒ¥Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©UŸ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ •¬Ÿ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ‚Ê¥ÿ z ’¡ Ã∑§ ∑§⁄U Œ¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U êÿÍ¥ÁS¬‹ ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ê ¬˝äÊÊŸ ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, øÿ⁄U◊ÒŸ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ’Ê‹Ê, ª⁄UÁ’¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, Áfl◊‹‡Ê ⁄UÊŸË, ⁄UÊŸË ŒflË fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ
äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ªÃ ¬Ê¥ø fl·Ê¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà •ÊÒ⁄U ÷ÊßU¸øÊ⁄U∑§ ‚Ê¥¤Ê flÊ‹Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ◊¥ Á òÊ ◊¥ « U ‹ Ÿ ¡‹ ŸËÁà ‚¥’äÊË ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÷¡ ¬˝ S ÃÊfl ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ § •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ’ÃÊà „ÈUÿ ßU‚ ‚ •‚„U◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë– ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑ § ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛ U Ëÿ •Ê¥Ã∑§flÊŒ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ãŒ˝ (∞Ÿ ‚Ë ≈UË ‚Ë) SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚¥ÉÊËÿ …UÊ¥ø ∑§ ‚¥∑§À¬ ÁflM§hU •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Œπ‹ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈUÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ ßU‚ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ Á‹. ∑§Ê fl·¸ wÆvv-vw ŒÊÒ⁄UÊŸ vzÆÆ ∑§⁄U Ê « ∏ U M§¬ÿ ∑§Ë •Ê ⁄ U
(◊Ê„UÊ‹Ë )◊¥ ÁSÕà ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’Ê’Ê ’¥ŒÊ Á‚¥„U ’„UÊŒÈ⁄U ¡¥ªË ÿÊŒªÊ⁄U ◊¥ ªÈ«UªÊ¥fl ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ≈˛UÊßU∑§‹⁄U ߥUÁ«UÿÊ ‚Ê‚¬Ëÿ‹ ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹. mUÊ⁄UÊ “߸U◊⁄UÁ‚fl ∞Ä‚¬Ë⁄UË∞¥‚” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁòÊ ◊¥«U‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚¥’äÊË Áfl÷ʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ üÊË •Ê¥ŸŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ÁflESÃ⁄UËÿ ÿÊŒªÊ⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ∞ πÊ‹‚Ê ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U∆UÊÿ ªÿ ´§áÊ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ∑§ ∑§Ê⁄U¬‚ »¥§«U ◊¥ ‚ vÆ ∑§⁄UÊ«U ∑§Ë ◊Í‹ ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÿ¸ ≈ U Ÿ ∞fl¥ ‚Ê¥ S ∑Î § ÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê ¥ ‚¥’äÊË Áfl÷ʪ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ŒË– ⁄UÊíÿ Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§Ë fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë flÊÁ·¸ ∑ § ¬˝¥’äÊ∑§Ëÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ÷Ë ◊¥òÊË ◊¥«U‹ Ÿ SflË∑ΧÁà Œ ŒË–
ljgn dsljh QkftYdk
3
Qjojh 25] 2012
ÌèÙ çÎßâèØ Ÿæè àØæ× ×ãUæðˆâß ×é·¤æÕÜæ´ð ×´ð çßÁðÌæ ÚUãUð çßlæíÍØæ´ð Ÿæhæ´ÁÜèÑ âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü àæéM¤, çÙ·¤æÜè »§üU ÖÃØ àææðÖæØæ˜ææ ·¤æð ç·¤Øæ â•×æçÙÌ Íè Sß. ·ë¤c‡ææ Îðßè ßæÅâ
!•Ê¡ „UÊªÊ Ÿ⁄U‚Ë ¡Ë ∑§Ê ÷Êà ‹∑§⁄U ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚’‚ •Êª ø‹ ⁄U„U Á‚¥ª‹Ê mUÊ⁄UÊ ÁŸ÷Ê߸U ¡ÊÿªË– w{
ÃÕÊ ¡Êª⁄UáÊ, w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ ‚◊ʬŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wy »§⁄Ufl⁄UË— üÊË ‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ Á◊òÊ ◊¥«U‹ •’Ê„U⁄U mUÊ⁄UÊ ¬È⁄UÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà üÊË ‡ÿÊ◊ Á’„Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ wy »§⁄Ufl⁄UË ‚ w{ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U üÊË ‡ÿÊ◊ ◊„UÊà‚fl ∑§ ÄUà •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ÷⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷√ÿ ∑§‹‡Ê fl äfl¡ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ÿ„U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ‡ÿÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊà „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „UÈ߸U Á¡‚∑§Ê ¬Í¡Ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ wzÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊË‡Ê ¬⁄U ∑§‹‡Ê ©U ∆ U Ê ∞ „È U ∞ Õ ¡’Á∑§ ’Ê’Ê ∑§ ÷Q§ xÆÆ äfl¡ ©U∆UÊ∞ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ’¡⁄¥Uª ‚„UÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà fl ¡Ê„U«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ÃÕÊ •ãÿ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ÿÊòÊÊ ◊¥ Áø◊Ÿ ‹Ê‹, Á¬¥∑§Ë ÃÕÊ ¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ äfl¡Ê
Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑Ò§‹Ê‡Ê ªª¸, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà Á◊ûÊ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Ÿ⁄U‚Ë ¡Ë ∑§Ê ÷Êà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ ¡Êª⁄UáÊ „Uʪʖ ßU‚◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ „UÊ¥ª¥ ¡’Á∑§ íÿÊÁà ¬˝îflÁ‹Ã ◊„¥UŒ˝ ªÊÿ‹ ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ÷Êà ∑§Ë ⁄US◊ ¬flŸ
»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê üÊË ‡ÿÊ◊ •π¥«U íÿÊÁà ¬Ê∆U ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê, Á¡‚◊ ¥ íÿÊ Á à ¬˝îÊflÁ‹Ã ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ Á‚¥ª‹Ê ∑§⁄‘¥ª, ¡’Á∑§ ◊È Å ÿÊÁÃÁÕ ∑ § ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U √ÿfl‚ÊÿË •ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥‚‹ ©U¬ÁSÕà „UÊ¥ª¥– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§‹∑§ûÊÊ ‚ ¬äÊÊ⁄U ⁄U„U Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ ◊ÈπÊ⁄UÁ’¥Œ ‚ ∑§ÕÊ flÊøŸ ∑§⁄‘¥Uª¥–
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wy »§⁄Ufl⁄UË— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ‚Ê„UŸª…∏U ◊¥ ÁSÕà Œ‡Ê◊‡Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁÄfl¡ ◊È∑§Ê’‹, ÷Ê·áÊ, ∑§ÁflÃÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ S∑Í § ‹ ∑ § ¬˝ Ê ¥ ª áÊ ◊¥ •ÊÿÊ Á ¡Ã ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ÁÄfl¡ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ¿UÊòÊÊ ◊◊ÃÊ ⁄UÊŸË ÃÕÊ •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ¬˝Õ◊, ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ fl Á¡‹Ê ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U åÿÊ⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ‹«∏∑§ ◊¥ øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ¿U∆UË ‚ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ÄUà ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ⁄UÁˇÊà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊ fl ÁmUÃËÿ ⁄U„U– ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚ÁøŸ Ÿ ¬„U‹Ê, ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÊÒ⁄Ufl fl ◊ŸË· Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ßUŸ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ ªÈ⁄UŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿʬ∑§ ªÈ⁄UŸÊ◊ ø¥Œ fl üÊË◊ÃË ◊¥¡Í ’Ê‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ßUŸ ‚÷Ë Ÿ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ–
Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ÃÕÊ ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ M§Á¬ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ¬„U‹Ê, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ ∑¥§øŸ ∑§¬Ê„UË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ‚¥ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ– ∑§ÁflÃÊ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ¬„U‹Ê, ªªŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ „U⁄U◊Ÿ¡Ëà Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ªËÃ, ‚¥ªËà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§ÊÁ⁄Uÿʪ˝ÊÁ»§ÿÊ¥ ÃÕÊ ÁS∑§≈U ÷Ë ¬‡Ê Á∑§∞ Á¡‚ ©U¬ÁSÕÁà mUÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U πÛÊÊ, S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚È ⁄ ‘ U ãŒ˝ ®‚„U ÃÕÊ ◊Ê. ‚ßÊ◊ ®‚„U ∑§Ê‹flÊ‹Ê,ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ∑§Ê‹ fl Ê‹Ê, •Ê‡ÊÊ ⁄U Ê ŸË, ’‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ ⁄ U , ∑È § ‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ ⁄ U , ⁄UÊ¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, íÿÊÁà ⁄UÊŸË, ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË, ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÃÕÊ ¬⁄U◊¡Ë∑à ∑§ÊÒ ⁄ U ∑ § ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Áfl¡ Ã Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ–
©U¡Ê‹Ê •¬ŸË ÿʌʥ ∑§Ê „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ŒÊ, Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ª‹Ë ◊¥ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ „UÊ ¡Ê∞– ‚ÊŒªË, àÿʪ◊ÍÁø, äÊÊÁ◊¸∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ÕË Sfl. üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ŒflË flÊ≈U‚, ¡’‚ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ’ŸË „ÒU Ã’ ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê ø∑˝§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê èÊË ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ߸UE⁄U mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬Ë ‡flÊ‚ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë πø¸ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡Ê ‹Êª ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄à „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Êª ©Uã„¥U ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ •◊⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– Sfl. üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ŒflË ∑§Ê ¡ã◊ vÆ •ªSà v~x} ∑§Ê üÊË ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊ◊ ¡Ë øÈø⁄UÊ, ◊ÊÃÊ ¡ÿ ’Ê߸U øÈø⁄UÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ „ÈU•Ê– ßU‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ x ÷Ê߸U ÃÕÊ w ’„UŸ¥ ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¬ ÃË‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Õ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •Ê¬ ¬…∏-UÁ‹π ∑§⁄U ’«∏Ë „ÈU߸U •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŒË üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ≈U‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ „UÈU߸U– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ÁŒÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ßUŸ ∑§Ê ÿ„U ÁŸÿ◊ ÕÊ Á∑§ ÁŸàÿ ¬˝Áà ªËÃÊ ÷flŸ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •Ê∑§⁄U ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸÊ– „U⁄U ‚Ê‹ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ¡ÊŸÊ, fl„UÊ¥ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê Ÿ◊ ÕÊ– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ◊¥ ‹¥ª⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ÕÊ– ßUã„UÊ¥Ÿ ŒÊ ¬ÈòÊÊ¥ fl ∞∑§ ’≈UË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ’≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ∞‚ ‚¥S∑§Ê⁄U ÁŒÿ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ ‚ŒÊ •Êª ’…∏Uà ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸U– Á∑§‚Ë Ÿ ‚ø „UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •ë¿UË ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ◊ÊÃÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „UË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊÊ ŒflË ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÊ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË– ßUŸ∑§Ê ’«∏Ê ’≈UÊ ÁflŸÊŒ flÊ≈U‚, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§Á◊S≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU, ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ „U◊‡ÊÊ •Êª ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á‚≈UË¡Ÿ Ä‹’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹Ê– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ fl„U ¬˝äÊÊŸ ÷Ë ⁄U„U– ¿UÊ≈U ’≈U •‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê’Á‹ÿà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„¥U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬„È¥UøÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÕÊÿÊÇÿ ©UŸ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– •‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚ ßU‚ ‚◊ÿ é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬¬˝äÊÊŸ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ’≈UË ⁄UË≈UÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ŸÊ⁄¥Uª ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚ÈäÊË⁄U ∑§◊‹ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– Sfl. üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ŒflË Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ flÊŒÁflflÊŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ª‹Ë ◊ÊÒ„UÑ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ßUŸ‚ ‚‹Ê„U ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË ÕË– ¬ÈòÊ fläÊÈ∞¥ ‚ÈäÊÊ flÊ≈U‚ fl •¥¡Í flÊ≈U‚ ∑§Ê ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ∑ΧcáÊÊ ŒflË Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπË– ∞‚Ë Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§◊ „UË ¡ã◊ ‹ÃË „Ò¥U– fl„U ∆UË∑§ ∆UÊ∑§ ÕË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ∑§ ∑˝Í§⁄U „UÊÕÊ¥ Ÿ ßUã„¥U •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ Á’∆UÊ Á‹ÿÊ– ‚È’„U x.xÆ ’¡ ßUã„¥U ÕÊ«∏Ë ‚Ë ÃÄ‹Ë»§ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ‚È’„U ¬˝÷Êà ∑§ ‚◊ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÃÊ Á’‹πÃÊ ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚’∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ¬⁄U◊äÊÊ◊ ◊¥ ª◊Ÿ ∑§⁄U ªß¸U– „U◊ ßU‚ ◊„UÊŸ Áfl÷ÈÁà ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ Œ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚ ◊¥ •◊ÎÃflÊáÊË ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ¥ ‚ŒÒfl ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Á¡¥ŒÊ ⁄U„¥UªË– ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃ, ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ ‚⁄¥UˇÊ∑§ Á‚hU üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
çÙÚ´U·¤æÚUè ç×àæÙ Âý×é¹ ·ð¤ Á‹×çÎßâ ÂÚU »æòÇU ç»ç•ÅUÇU ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU »§üU ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà çÙÚ´U·¤æÚUè ÖßÙ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ âˆâ´» S·ýñ¤Â Õé·¤ âÁæ¥æð ÂýçÌØæðç»Ìæ ∑§⁄UŸ „ÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wy »§⁄Ufl⁄UË— ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË Á◊‡ÊŸ ¬˝◊Èπ ’Ê’Ê „U⁄UŒfl ®‚„U ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U SÕÊŸËÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ flË⁄UflÊ⁄U ¬˝Ê× z ’¡ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬ÊÒäÊ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞– ßU‚
©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ‚Êÿ¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË ÷flŸ ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‚à‚¥ª •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ÷ÁQ§◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •àÿ¥Ã ⁄UÊø∑§ fl ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝◊ÊŒ
øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ߥU‚ÊŸ ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ’ÊäÊ „UÊŸ ¬⁄U „UË ß¥U‚ÊŸ ◊¥ mU· ÷Êfl ‚◊Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U, Ÿ◊˝ÃÊ, ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ¡Ò‚ ªÈáÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊÚ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ∑§ ’Œπ‹Ë ‚ÍøŸÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ •Ê¡ S∑˝§Ò ¬ ’È∑§ ‚¡Ê•Ê ◊⁄UÊ ‹«∏∑§Ê ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹Ê ©U»¸§ ôÊÊŸ ¡Ê ◊⁄‘U ∑§„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U fl ª‹Ã ‚¥ªÃ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •¬ŸË ø‹ •ø‹ ¡ÊÿŒÊŒ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’ä¥ Ê∑§ •Ê⁄U•Ê⁄U ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ©U‚‚ ∑§Ê߸U ‹Ÿ ŒŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ©U‚‚ ∆U∑§⁄UÊ‹ fl ∑§Ê-•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ ∑§Ê߸U ÷Ë ‹Ÿ ŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Uʪʖ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‚⁄U„UŒ ‚ʇʋ âéÚÔU‹Îý çâ´ãU ©UÈü¤ ÂŒÂê ·¤ÅUæçÚUØæ, ßæâè ¥æÜ×àææãU ÚUæðǸ, ÙÁÎè·¤ ÕæÕæ fl‹»§ÿ⁄ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ŒÒÁŸ∑§ ÚUæ× Îðß ×´çÎÚU, ÌãUâèÜ ß çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „U∞È –
ÁÜæÜæÕæÎ çÙßæâè Ù×Ù ×ÎæÙ ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÂæÂæ-ו×è â鹿ñÙ ×ÎæÙÁâÕèÚU ·¤æñÚU, ÎæÎè »éÚÂýèÌ ·¤æñÚU, ×ÎæÙ, ¥æãêUÁæ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
çȤÚUæðÁÂéÚUÑ ÌÜß´ÇUè Öæ§üU ·ð¤ çÙßæâè çß·ý¤× »éÜæÅUè„ßè ·¤è âéÂé˜æè ØçàæÌæ ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU ©UÙ·ð¤ ÂæçÚUßæçÚU·¤ âÎSØæð´ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝’ä¥ Ê∑§ •Ê⁄U. •Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©Ug‡ ÿ ’ÃÊÿÊ– ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ fl ◊ÊÁŸ∑§Ê •Ê„U¡ Í Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ «U¡Ë ª˝¬È ∑§ ÄUà ߸UÁ‡Ê∑§Ê, ‚ÊÁŸÿÊ fl◊ʸ, ◊ÉÊÊ ŒÍ◊«∏Ê ¡’Á∑§ ‹Ê≈U‚ ª˝¬È ◊¥ ©UŒÿ ¬˝Ãʬ, •Ê¥∑§ˇÊÊ äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ◊ÊÁˇÊ∑§Ê fl◊ʸ •√fl‹ ⁄U„U– ßUŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¥Œ‡ Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „UË ∞∑§ ∞‚Ê Œ¬¸áÊ „ÒU, Á¡‚‚ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©UîÊfl‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’«∏ ©Uà‚Ê„U ‚ S∑˝§Ò ¬ ’È∑§ ¬⁄U »Í§‹Ê,¥ ¬ÁˇÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ fl •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚¡Ê∑§⁄U ‹Ê∞ Õ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ fl •Á÷èÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ „UË ‚¥¬ÛÊ „UÊà „ÒU–¥ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝’ä¥ Ê∑§ üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ fl ◊Ò«U‹ ◊ÊÁŸ∑§Ê •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ üÊË ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wy »§⁄Ufl⁄UË — ªÊÒ ⁄UˇÊÊ, ªÊÒ ‚flÊ fl ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁh ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ flÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊÒÁ„Uà ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝∑§À¬Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ „ÃÈ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝
π’⁄U ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „Ò¥U, „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸÊ „ÒU–
∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UQ§ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ‹ÍŸÊ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ¥ªË– ßU‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÇflÊ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¥U÷ ‚ÈèÊÊ· ø¥Œ˝ ’∆U‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ∑¥§Œ˝ ‚Êÿ¥ øÊ⁄U ‚ ¿U„U ’¡ Ã∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ßUŸ
Ÿã„U¥-◊Èã„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ÿÈQ§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ¬˝Áà ©UŸ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ÷ÊflŸÊ ÷⁄UË ¡Ê∞ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§ ’Ëø „UË ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– •Ã— ©UŸ◊¥ ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§ ¬˝Áà ‚à∑§Ê⁄U, ‚flÊ fl ⁄UˇÊÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ÷⁄UË ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝áÊÊ◊Ë, ‚È◊Ÿ ◊P§«∏, Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊‡ÊÈ ‡Ê◊ʸ, ŸË‹◊ ‚øŒflÊ, ‚¥ŒË¬ ‚øŒflÊ, •Á¬¸Ã π«∏Ê, ⁄UÊ„ÈU‹ Á◊ûÊ‹, ¬˝ŒÈ◊áÊ ‡Ê◊ʸ, Œfl ⁄UÊ¡, ⁄U◊‡Ê ∑§‡ÿ¬, ÁflŸÊŒ ‚ÁÃÿÊ, ⁄U◊ŸŒË¬ ‚ÁÃÿÊ, ‹fl‹Ë ªªŸ¡Ê, Á⁄UP§Ë •Ê„ÈU¡Ê, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡ÊÊ◊ʸ fl •ãÿ ªÊÒ èÊQ§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–
Qjojh 25] 2012
4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)
üÊhÊ¥¡‹Ë âæÎæ ÁèßÙ ©U“æ çß¿æÚU ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ çß¿æÚUæð´ ·¤è ×æçÜ·¤, ßæÅ÷Uâ ÂçÚUßæÚU ·¤è ßÅU ßëÿæ, ÂÚU× FðãU, ××Ìæ×Øè ×æÌæ Ÿæè×Ìè ·ëc‡ææ Îðßè ßæÅ÷Uâ ·ð¤ çÙŠæÙ âð â×æÁ ×´ð °·¤ ¥‘ÀUæ çß¿æÚU·¤ ¹æð çÎØæ ãñUÐ ©UÙ·ð¤ çÙŠæÙ âð ßæÅ÷Uâ ÂçÚUßæÚU ·¤è ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤è ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§üU ãñUÐ çÁâð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ¥æñÚU àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU ¥âãUÙèØ Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
(«Í◊«∏Ê)
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
‘ß√ ≈‹ ‹Ø√È
‘Ì‹È Á◊È
‹ÈÀÒ «√ßÿ Óπ÷∆‹≈
√≈Ï’≈ ‹ß◊Ò≈ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï
√∆È∆¡ ÏÒ≈’ Ú≈¬∆√ ÍzË≈È, ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ
√≈Ï’≈ Ó∆ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
(«Í◊«∏Ê)
ÏÒ≈’ Á∂‘≈Â∆ ÍzË≈È ’ª◊√, ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ
(ÁÃÛÊÊ)
√∆È∆¡ ’ª◊√∆ È∂Â≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
×ñ. çÅU·¤Ù ÚUæ× ç·¤àææðÚUè ÜæÜ ×æð´»æ, ȤæçÁË·¤æÐ
Ù≈Ó √πßÁ ÓÀÈ∆
√’æ ’ª◊√ «˜Ò≈ «ÎؘÍπ
Fashion Fair
üÊhÊ¥¡‹Ë
(ÁÃÛÊÊ)
Ù«‘∆ ÍzË≈È ÏÒ≈’ ’ª◊√, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
≈‹Ï÷Ù ’ßÏؘ
ßðÎ Âý·¤æàæ âðÆUè ÂýÎè âðÆUè ×ñ. Âê‡æü ¿´Î ßðÎ Âý·¤æàæ ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, Ù§üU ¥ÙæÁ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ
’≈’≈ ’ßÏؘ
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
ãUÚUÖ»ßæÙ ×æð´»æ ÚUæÁðàæ ×æð´»æ M¤Âðàæ ×æð´»æ (àæðM¤)
âæÎæ ÁèßÙ ©U“æ çß¿æÚU ·¤è ŠßÁßæãU·¤, Šææí×·¤ çß¿æÚUæð´ ·¤è ×æçÜ·¤, ßæÅ÷Uâ ÂçÚUßæÚU ·¤è ßÅU ßëÿæ, ÂÚU× FðãU, ××Ìæ×Øè ×æÌæ Ÿæè×Ìè ·ëc‡ææ Îðßè ßæÅ÷Uâ ·ð¤ çÙŠæÙ âð â×æÁ ×´ð °·¤ ¥‘ÀUæ çß¿æÚU·¤ ¹æð çÎØæ ãñUÐ ©UÙ·ð¤ çÙŠæÙ âð ßæÅ÷Uâ ÂçÚUßæÚU ·¤è ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤è ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§üU ãñUÐ çÁâð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ¥æñÚU àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU ¥âãUÙèØ Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ
ÁÙÈ Ò≈Ò Ú≈‡√
(«Í◊«∏Ê)
√≈Ï’≈ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
Coat Pent Jeans Pent Cotrej Pent Formal Shirts
Blager Formal Pents Cotton Pent Swet Shirt
Gents Wear : Coat Pent, Track Suit, Cargo Shirts, Trousers, Denim, Pullovers & Swet Shirts, Many More Ladies Wear : Top Cardigan, Kurta, Lower, Night Suit, Denim, T-Shirts & Many More
Ladies Rage Inner 100/ Only
Sleek Sale Point
ÍπÙ«ÍøÁ ‹Ø√È
Ú≈¬∆√ ÍzË≈È ÒØ’√Ì≈ «˜Ò≈ Ô±Ê ’ª◊√
¡≈Í ‹∆ ˘ ÏÛ∂ Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò √±«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √≈‚∂ ¡«Â √«Â’≈ÔØ◊ Ó≈Â≈ √Á≈È∆ ≈Ó’Ø ÍÂÈ∆ √Ú. ±Í «√ßÿ ÓÁ≈È ‹Ø«’ ¡≈͉∆ √ß√≈«’ Ô≈Â≈ ͱ∆ ’Á∂ ‘ج∂ B@ ÎÚ∆ Ï∆Â∂ «ÁÈ Íẕ ⁄Ȫ ”⁄ ‹≈ «Ï≈‹∂ ‘È Á∆ ¡≈«Ӓ ÙªÂ∆ Á∂ Ò¬∆ ◊πÏ≈‰∆ ’∆ÂÈ ¡Â∂ ¡ß«ÂÓ ¡Á≈√ «ÓÂ∆ BF ÎÚ∆ B@AB «ÁÈ ¡ÀÂÚ≈ ˘ ÁπÍ«‘ AB.C@ Ú‹∂ ÂØ∫ A.C@ Ú‹∂ Âæ’ ◊π±Áπ¡≈≈ Ùz∆ ◊π± «√ßÿ √Ì≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Íæ¤Ó∆ «Ú÷∂ ‘ØÚ∂◊∆Õ Áπ÷∆ «‘Á∂ √. «ÈÓÒ «√ßÿ ÓÁ≈È (√ÍπæÂ) ◊π‹∆ ’Ø-«ÍzÂÍ≈Ò «√ßÿ √. √π«ßÁ «√ßÿ ÓÁ≈È (√ÍπæÂ) «Ízß√∆ÍÒ √.√.√.√.Ó≈‘Ó±‹Ø«¬¡≈ (Ï∂‡∆-Á≈Ó≈Á) √. ÙÍ≈Ò «√ßÿ ÓÁ≈È (√ÍπæÂ) ’ßÚÒ‹∆ ’Ø, ÍÒ«ÚßÁ «√ßÿ «ÂßÈ≈ ¡ÏØ‘ √π÷Í≈ÒÚ∆ «√ßÿ (√ÍπæÂ) (Ï∂‡∆ Á≈Ó≈Á) ÓÀ∫Ï ‹ÈÒ ’Ω∫√Ò ÙzØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ È؇ Úæ÷∂ ’≈‚ È‘∆ Ì∂‹∂ ‹≈ ‘∂ ‘È («Í◊«∏Ê)
(«Í◊«∏Ê)
¡ÙØ’ ¡È∂‹≈
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wy »§⁄Ufl⁄UË— ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ SÕÊŸËÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ øÊÒ. ‹Ê‹ ◊Ÿ ∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê wz »§⁄Ufl⁄UË, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ „U⁄UÁ∑§‡ÊŸ Á⁄U¡Ê≈¸U ◊¥ „Uʪʖ ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
(«Í◊«∏Ê)
Á∂ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ∂ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ ˘ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
(«Í◊«∏Ê)
⁄Ø. Ò≈Ò ÓÈ
øÊÒ. ‹Ê‹ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê •Ê¡
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
(«Í◊«∏Ê)
’ª◊√ Í≈‡∆ Á∂ ÊßÓ ¡Â∂ Í≈‡∆ Á∂ √Ê≈È’ √Íz√Â
(«Í◊«∏Ê)
ljgn dsljh QkftYdk
St. No. 3 Radha Swami Colony, FAZILKA
Sleek Showroom 24-25 Red Cross Mkt. Court Road, FAZILKA M. 94179-34316 Ph. 01638-500290
Timming 10 AM to 11 PM
flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ªÈ◊ „ÒU..... ◊⁄UÊ flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U fl ∑ȧ¿U »§Ê≈UÊ ªÊÁ’㌪…∏U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ∑§„UË¥ Áª⁄U ªÿ „Ò¥U– Á¡ã„¥U Á◊‹ ∑Χ¬Ê ¬„UÈ¥øÊŸ ∑§Ê ∑§CU ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ‚◊ÊŸ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ fl ©UÁøà ‡ÊÈ∑˝§ÊŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ªÈ#Ê ¬ÈòÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÈ#Ê ª‹Ë ‚⁄UŸ ŒÊ‚, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U x~w~, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. Æ~{y{|{xy{w
ÇUþæ§Uçß´» Üæ§Uâð´â »é× ãñU..... ◊⁄UÊ «U˛ÊßUÁfl¥ª ‹ÊßU‚¥‚ ŸÊ∞«Ê ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê •Êà „Èÿ ⁄UÊSà ◊¥ ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ ÷Ë Á◊‹ ¬„UÈ¥øÊŸ ∑§Ê ∑§CU ∑§⁄‘¥U– ¬„UÈ¥øÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ©UÁøà ßUŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ªÊÒ⁄Ufl ªÈ#Ê ¬ÈòÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÈ#Ê ª‹Ë ‚⁄UŸ ŒÊ‚, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U x~w~, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. Æ~{y{|{xy{w, Æ}|zÆ}zxvxv
!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship
COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:
Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,
Contact : 9988878065, 9216587645
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ