Sarhad Kesri : Daily News Paper :27-04-12

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 313 i`"B% 4 ewY; 1 : 27 vizSy 2012 'kqØokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

vw çâÜðÇ´ UÚUæ´ð âçãUÌ »æñ ß´àæ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Îðàæ ÂÚU àææâÙ ·¤ÚUÙð ßæÜè »ñâ •Üñç·¤Øæ ·¤æÕê ·¤æ´»âðý ÕÙè »æñ ß´àæ ·¤è ãUˆØæÚUèÑ ·¤è×Ìè Ö»Ì

zíÿÊáÊË ∑§ ‚ÅÃË ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Ê÷ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— ˇÊÁòÊÿ

ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑ § Á’Ÿ ≈ U ◊¥ ò ÊË øÊÒ . ‚È ⁄ U ¡ Ëà ∑È § ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ÊÚÄ‚ ‚ Á◊‹Ë ªÒ‚ ∑§ é‹Ò∑§ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ

©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÒ‚ é‹ÒÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ– ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ Á’¿UÊÿ ªÿ ¡Ê‹ ◊¥ •Ê¡ vw Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ‚Á„Uà ∞∑§ ∑§ÁÕà é‹ÒÁ∑§ÿÊ »¥§‚ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚È⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ‚ ∑§Ë é‹Ò∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ÈπÁ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ◊ÈπÁ’⁄U ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Ãà¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÈÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁSÕà ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È ò Ê ’Î ¡ ‹Ê‹ ∑ § ÉÊ⁄U ¡’ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃÊ fl„UÊ¥ ‚ πÊ‹Ë fl ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

zªÊÒ ◊Ê‚ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§¥ Œ˝ Ÿ ’¥Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ªÊÒ ¬˝◊Ë ∑§⁄‘¥U ª  •Ê¥ŒÊ‹Ÿ zªÊÒ Á„Uà ◊ ¥ ¬¥ ¡ Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‹ÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË ÷ªÃ Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ z ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’Ò ∆ U∑§ ◊¥  ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ «UË¬Ë ø¥ŒŸ

ÕæÎÜæð´ Ùð ©UǸæ§üU ç·¤âæÙæð´ ß ¥æɸçÌØæð´ ·¤è Ùè´Î z÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà „È߸U ÃÊ ‚Áé¡ÿÊ¥

„UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊„¥UªË zÅÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§ê’ÊßUŸÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏Ê ¡Ê⁄U, „UÊ‹Êà ÿÍ¥ „UË ⁄U„U ÃÊ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË ÃÈ«∏Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— ŒÊ ÁŒŸ ‚ •Ê‚◊Ê¥ ◊¥ ¿UÊÿ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë »È§„UÊ⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– •ª⁄U ÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„UÍ¥ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚‚ ¡„UÊ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UªÊ fl„UË¥ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ L§∑§Ë „È߸U ⁄U∑§◊ ∑§Ê ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬ÊÿªÊ– ◊¥ •Ê ¡Êÿ¥ª– ∑ΧÁcÊ ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ ∑§ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‚é¡Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÊªË– •ª⁄U ’⁄U‚Êà „UÊÃË „ÒU ÃÊ Á¡‚‚ •Ê…∏UÃË ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ •÷Ë ‹Ê∑§‹ ‚é¡Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

Naveen Model Sr. Sec. School Chhota Tiwna, JALALABAD Affiliated to P.S.E.B

Admission Stared from Nursery to 10+2 Classes P.S.E.B affiliated Co-education & English, Hindi Medium school upto 5th Classes. Punjabi Medium school upto 10+2 class (Arts, Medical & non Medical Groups. )

Admission Started for +1 (Medical & Non Medical Group)

Open School Admission Stated for 10th & 12th Class Classes Started Registration Started for 9th & 11th Classes. Requirement for following post Math, Computer, physic, Biology (B.Ed is compulsory)

Form more information contact: 9876677937, 9876677947, 9501609155, 9478788877

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê¡ ªÊÒ ‚flÊ ’Ê«¸U ¬¥¡Ê’ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë◊ÃË ÷ªÃ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚÷Ë ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥

∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ S◊Ê‹ S∑§‹ √ÿʬÊ⁄U ‚Ò‹ ∑§ ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ «UË¬Ë ø¥ŒŸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ •äÿˇÊ

‚È⁄‘UãŒ˝ •Ê„UÍ¡Ê, ‚Áøfl ‚È÷Ê· ’∆U‹Ê, ∑§Ê · ÊäÿˇÊ ◊ÊS≈U ⁄ U ªÊ ∑ §‹ ø¥ Œ •Ÿ¡Ê, •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊËÁŸflÊ‚ Á’„UÊáÊË, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, flÒ≈UŸ⁄UË

‚¡¸ Ÿ «U Ê Ä≈U ⁄ U ⁄U Ê ¡Ëfl ¿U Ê ’«∏ Ê , ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑ § fl‹ ∑Î § cáÊ Á◊aUÊ, •’Ê „ U⁄U ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ »§∑§Ë⁄U ø¥Œ ªÊÿ‹, ¬¥¡ÊflÊ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

×éÙè× Ùð ÁæÜè ¿ñ·¤ ·ð¤ ÁçÚU° °ç•ââ ÂçÚUáÎ ÕñÆU·¤ ×ð´ çßçÖóæ çß·¤æâ ÂýSÌæßæð´ Õñ´·¤ âð çÙ·¤ÜßæØð ÌèÙ Üæ¹ ·¤æð âßüâ•×çÌ âð ç·¤Øæ »Øæ ÂæçÚUÌ z∞‚.’Ë.•Ê߸U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË Ÿ¥. v ∑§Ë »§◊¸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ‚ ◊ÈŸË◊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Ê’Í ◊ÈŸË◊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞∑§ ◊ÈŸË◊ Ÿ •Ê¡ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ πÊÃ ‚ ¡Ê‹Ë øÒ∑§Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë øÊÒ∑§‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê’Í ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ‡Ê⁄Uª…U ÁŸflÊ‚Ë Œ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê Á∑§ ◊¥«UË Ÿ¥. v ◊¥ ÁSÕà »§◊¸ ◊Ò . Á‡Êfl‹Ê‹ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈŸË◊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U....... •’Ê„U⁄U, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ◊¥«UË

âéÚUÁèÌ ’Øæ‡æè ¥æÁ ÎéÚUÎàæüÙ ÂÚU ·¤ÚÔ´U»ð ¿¿æü »§ÊÁ¡À∑§Ê w{ •¬˝Ò‹— ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ fl ü Ê ◊ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑È § ◊Ê⁄U íÿÊáÊË w | •¬˝ Ò ‹ ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U øøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ íÿÊáÊË ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ‚„Uª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w{ •¬˝Ò‹— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ¬ˇÊ fl Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚÷Ë Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÃ ÁŒŸÊ¥ Sflª¸flÊ‚ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ „U⁄UË Á‚¥„U ªÈ¥’⁄U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U w Á◊¥≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ÁŒfl¥Çà •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–

Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848

HITACHI AIR CONDITIONERS ARE DESIGNED TO WORK IN AMBIEND TEMPERATURES UPTO 52OC

KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¥ÂÙè àæçQ¤Øæð´ ß »é‡ææð´ ·¤æ ÂýØæð» ÎêâÚUæð´ ·¤è ©Uç‹ÙÌ ãUðÌé ·¤èçÁØðÐ

2

vizSy 27] 2012

S·ê¤Ü ·¤æð Öð´ÅU ·¤è Õ“ææð´ ·¤è ÇþðUâð´ vy ×æÜ ¥È¤âÚU, zx ÌãUâèÜÎæÚU

27 vizSy 2012 'kqØokj foØeh 2069

ß x ÙæØÕ ÌãâèÜÎæÚU ÕÎÜð

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

·¤æÙêÙ ·ð¤ Îæð ÂãUÜê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ªÎ„U‹ˇ◊Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U „UË ¬Á⁄UflÊ⁄ U∑§Ë ‚ÊÒ◊ŸSÿÃÊ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ÿ„U ÷Ë ÿÕÊÕ¸ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ Áflfl∑§ ‡ÊÍãÿ ◊Á„U‹Ê∞¢ πÈŒ „UË ÉÊ⁄U ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹ ¡Ê∞¢ ÃÊ ©U‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§ÃÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ’…∏U ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚ ∑ȧ¿U Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– •‚‹ ◊¥ ß‚‚ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Áœ∑§Ê⁄ U‚¥¬ÛÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU ¬⁄UãÃÈ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ¬ÈL§· ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ÿÊ Á»§⁄U ©U‚‚ œŸ ∞¥∆UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ¡Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ß¸ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’„Í •¬Ÿ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ©Uà¬Ë«∏UŸ M§¬Ë •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UÃË ¬Ê߸ ªß¸ „Ò¢– ÉÊ⁄U‹Í ŸÊÒ∑§⁄UÊÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ŒÃË „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Êπ§ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄¢U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ •Áœ∑§Ã⁄U »§¡Ë¸ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÉÊ⁄U Ã’Ê„U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ, Œ„U¡ ◊Ê◊‹Ê ÿÊ Á»§⁄U ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸàÿ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ©U¡Êª⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ãÃ∑¸§‹„U ∑§Ê ‚¢∑§Ã „ÒU– ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÷Ë ’…U∏Ê-ø…∏UÊ ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ¡Ê Á∑§ SflSÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬⁄ê¬⁄UÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà „Ò¥U– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ •flÿS∑§ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ÉÊ⁄U‹Í üÊÁ◊∑§ Á¡ã„¥U ∑§◊ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Á¡Ÿ ∑§ ÁŸÿÊÄÃÊ ©UŸ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U fl •¬Ÿ ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ ‚ ‚¥’ÁãœÃ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÷˝Ê◊∑§ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ÷⁄Ê‚◊¢Œ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©U‚ flQ§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ∑§ «˛UÊߢª M§◊ ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞‚Ë „UË ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê ∑§ ÷˝Ê◊∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ÉÊ⁄U‹Í üÊÁ◊∑§ ∑§Ê ∑§◊ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ©UŸ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ‹¥’Ë •flÁœ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U fl„UÊ¢ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÉÊ⁄U‹Í ◊Á„U‹Ê üÊÁ◊∑§ é‹Ò∑§◊Á‹¢ª ∑§⁄U œŸ ’≈Ê⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ ‚ ‚¥’ÁãœÃ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „Ò¥U– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í üÊÁ◊∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ å‹‚◊Ò¥≈U ∞¡Ò¥‚Ë ∑§ ‹ÊªÊ¥ ÿÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÈ•Ê, ÁŸÿÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ flÎÁh „UÈ߸ „ÒU– •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á¬¿U«∏U ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÿÈflÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê å‹‚◊Ò¥≈U ∞¡Ò¥Á‚ÿÊ¢ √ÿʬ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– fl ߟ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ ¬‡Êfl⁄U ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ߟ ∞¡Ò¥Á‚ÿÊ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÉÊ⁄U‹Í üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê„U⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŸfl ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl„UÊ⁄U flÊSÃfl ◊¥ •àÿ¢Ã ¡Á≈U‹ „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ß‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚¢Åÿ ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ß‚ •Ÿ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚»§‹ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ Áflfl∑§ ‚¥¬ÛÊ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Áflfl∑§ fl„U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ ÿÊÇÿÃÊ „ÒU ¡Ê ©UÁøÃ-•ŸÈÁøÃ, •ë¿U-’È⁄U ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ ∑§„UË¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ– ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË– •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸŒ¢«U ‚ ©‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ‚ fl„U ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Ãâÿ ◊Á„U‹Ê „UÊ ÿÊ ¬ÈL§· ŒÊŸÊ¥ ¬⁄ U‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸÿ◊ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‚ „UË •àÿÊøÊ⁄U L§∑§ ¡Ê∞ ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– Áflfl∑§flÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– fl„UË¥ Áflfl∑§ ‡ÊÍãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„Uàfl ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

´ÁæÕ ×ð´ »ðãê´U ·¤è ¹ÚUèÎ zy®|v}y ÅUÙ ‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ, øá«U˪…∏U, wz •¬˝Ò‹ — ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÃ ‚Êÿ¥ Ã∑§ zyÆ|v}y ≈UŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ „ÈU߸U ∑ȧ‹ zyÆ|v}y ≈UŸ ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ zyÆ{y|y ≈UŸ ª„Í¥U ¡’Á∑§ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ |vÆ ≈UŸ ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë– wz •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬Ÿª˝Ÿ Ÿ }x}|z| ≈UŸ (vz.z ¬˝ÁÇÊÃ) ¡’Á∑§ ◊Ê∑¸§»Ò§«U vwwx~z~ ≈UŸ (ww.{ ¬˝ÁÇÊÃ) ¬Ÿ‚¬ vxvw}~y ≈UŸ (wy.x ¬˝ÁÇÊÃ) ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ªÊŒÊ◊ ÁŸª◊ {vz{Æ{ ≈UŸ (vv.y ¬˝ÁÇÊÃ), ¬¥¡Ê’ ∞ª˝Ê ߥU«US≈˛UË ÁŸª◊ Ÿ {{}|~z ≈UŸ (vw.y ¬˝ÁÇÊÃ), ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ Ÿ |y{x{x ≈UŸ (vx.} ¬˝ÁÇÊÃ) ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë „ÒU– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê }{}yÆ| ≈UŸ ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§⁄U ‚’‚ •Êª ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‚¥ªM§⁄U Á¡‹Ê |zÆÆy~ ≈UŸ ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ Á¡‹Ê yy~z~| ≈UŸ ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§⁄U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁflÀÊê÷ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v|zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚Ê⁄‘U S≈UÊ»§ ∑§Ê ÁŸÁfl¸ÉÊA π⁄UËŒ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ –

‚⁄U„Œ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ «UË.∞.flË. ‚ËŸËÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊ ¥ ‹Ê‹Ê ◊È ¥ ‡ ÊË ⁄UÊ◊ •ª˝ fl Ê‹ ø Á ⁄U ≈  ’ ‹ ≈˛ U S ≈U »§ÊÁ¡À∑§Ê mU Ê ⁄U Ê ¡M§⁄Ã◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê flÁŒ¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ •Ê„UÈ¡Ê,

‚Áøfl Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁflŸÊŒ ’Ê¥‚‹, ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ߥUøÊ¡¸ •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ fl •ãÿÊ¥ Ÿ flÁŒ¸ÿÊ¥ S∑ͧ‹ Á¬¥˝Á‚¬‹ ¬˝ŒË¬ •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ÷¥≈U ∑§Ë– ‚¥ S ÕÊ ∑ § ‚Áøfl Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸¥ ◊¥

∑§÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê •Ê⁄U ÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊ ÃÊ fl„U ‚¥SÕÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‹¥– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê flÁŒ¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á¬¥˝Á‚¬‹ ¬˝ŒË¬ •⁄Ê « ∏ Ê Ÿ ‚¥ S ÕÊ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

âç¿ß ÂÎ ×é·¤æÕÜæ Ñ ÜßÜè ß »éÚU¿ÚU‡æ §USÜæ×ßæÜæ ×ð´ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U •‚‹Ê◊flÊ‹Ê ∑§ ’Ëø „UÊªÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ øÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ŒÊ •ãÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ‹ÍŸÊ ∞fl¥ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ÷Í‚⁄UË Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ flÊÁ¬‚ ‹ Á‹∞ „Ò¥– Á¡‚‚ •’ ◊È∑§Ê’‹Ê ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ fl ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ∑§ ’Ëø ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ flÊÁ≈¥Uª w~ •¬˝Ò‹ ‚Ê¥ÿ | ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ Ã∑§ „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝ Ò ‹ — ¬¥ ¡ Ê’ ⁄U Ê ¡Sfl Áfl÷ʪ mU Ê ⁄U Ê vy ◊Ê‹ •»§‚⁄UÊ¥, zx ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ fl x ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÃÈ ⁄ ¥ U à ¬˝ ÷ Êfl ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò U – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊Ê‹ •»§‚⁄UÊ¥ ◊¥ ߥUŒ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ∑§Ê„U‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ÷^UË ø¥ « U Ë ª…∏ U „Ò U « U •ÊÁ»§‚ ∑ § ‚ÊÕ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ øÊ¡¸, •⁄UËŸÊ ŒÈíª‹ ∑§Ê ⁄UÊ¬«∏, ’‹⁄UÊ¡ ∑§ÊÒ⁄U ª˝flÊ‹ ∑§Ê ◊ÊªÊ, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, Œ⁄U’Ê⁄UÊ Á‚¥„U ∑§Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ S≈U≈U ¬≈UflÊ⁄U S∑ͧ‹ ¡‹¥äÊ⁄U, Á¬˝¥Ã¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U äÊÊ‹ËflÊ‹ ∑§Ê „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ¡Ê‹¥äÊ⁄U fl ‚Ê„U∑§Ê≈U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ øÊ¡¸, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Á…UÑÊ¥ ∑§Ê ÷Á≈Uá«UÊ, ¡ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ◊ÊŸ‚Ê, Á¬¥ ∑ §Ë Œ fl Ë ∑§Ê Á«U å ≈U Ë «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‹Ò¥«U Á⁄U∑§Ê«¸U ¡‹¥äÊ⁄U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê »§Ã„Uª…∏U ‚ÊÁ„U’ fl ’⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊¥ ◊Ê‹ •»§‚⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U xz ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ¡‡ÊŸ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê •◊ÎÂ⁄U-v, •⁄UÁflãŒ˝ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê ÄU ‚ Ë‹ŒÊŸ •ÊŸ S¬ ‡ ÊŸ «KÍ ≈ U Ë ¡‹¥äÊ⁄U, ¬⁄U◊Ê¥ŒŸ ∑§Ê Ã⁄UŸÃÊ⁄UáÊ, ‚Ë◊Ê Á‚¥„U ’Ê’Ê ’∑§Ê‹Ê, ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U ∑§Ê Ëfl«∏Ë ‚Ê’Ê, ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ◊È∑§Á⁄UÿÊ¥, •Á⁄UflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥ „ U ∑§Ê ‹È Á äÊÿÊŸÊ ¬Á‡ø◊, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ªªŸŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ¬Ífl˸,

ÆðU·¤ð ÂÚU ·¤æØüÚUÌ Ÿæç×·¤æð´ ß ·¤í×Øæð´ ·¤æð ·¤æÙêÙ ×éÌæçÕ·¤ Îè ÁæØð´ âéçߊææ°´Ñ ÇUæ. ÚUæÁê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w{ •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà «UÊ. ∞‚.∑§L§áÊÊ ⁄UÊ¡Í Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚◊Í„U Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„U ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∆U∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸⁄Uà üÊÁ◊∑§Ê¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê üÊ◊ ∑§ÊŸÍà •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UŸÃÊŸÊ fl ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥– Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ •äÊËŸ ∆U∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ flß Œ∑§⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ fl ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË ¡ÊŸË ¡M§⁄UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ∑§‚Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UË …¥Uª ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊ·áÊ Ÿ „UÊ–

ÕæÎÜæð´ Ùð ©UǸæ§üU ç·¤âæÙæð´........... ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë »§‚‹ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÿªË– ßU‚‚ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „UÊªÊ „UË ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚é¡Ë ◊„¥UªË ¬˝Ê# „UÊªË– •Ê‚◊Ê¥ ◊¥ ¿UÊÿ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ πÃÊ¥ ◊¥ ª„UÍ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ê’ÊßUŸ ‹ªÊ ŒË „ÒU– fl„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÷Ë ª„UÍ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ’⁄U‚Êà „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚◊≈UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ∑§ê’ÊßUŸÊ¥ ∑§ ßU‚ ¡Ê⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÿŒ ª„UÍ¥ ∑§Ë »§‚‹ ÃÊ ’øÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ª„UÍ¥ ∑§ ŸÊ«∏ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ÃÍ«∏Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬Êÿ¥ª– Á¡‚‚ ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ„ U Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ‚ËäÊË •ŒÊÿªË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ •Ê…∏UÃË ¬⁄U •ÊÁüÊà „ÒU– •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ∑§Ë Á’¡Ê߸U ‚ ‹∑§⁄U ¬∑§Ÿ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ •ãÿ ÉÊ⁄‘U‹Í ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ‹Ê‹ø ◊¥ ∑§¡¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ø¥ª– ßU‚‚ ©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÊ◊Ë ¬˝Ê# „UÊªË •ÊÒ⁄U »§‚‹ ’øŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ËäÊË ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÿªË– •’ „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹ πÃÊ¥ ◊¥ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë π«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸË ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ‚◊ π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê¬ÊäÊÊ¬Ë ◊øË „È߸U „ÒU– •ª⁄U ÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà „ÊÃË „ÒU ÃÊ ¡„UÊ¥

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë πÃÊ¥ ◊¥ π«∏Ë »§‚‹ π⁄U Ê ’ „U Ê  ¡Êÿ ª Ë •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË Á’ª«∏ ¡ÊÿªË fl„UË¥ ◊¥«UË ◊¥ ¬«∏Ë »§‚‹ ÷Ë •¬Ÿ ªÈáÊflûÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬ÊÿªË– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŒÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „UÊªÊ „UË •Ê…∏UÃË ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ¬Êÿ¥ª– •ª⁄U ÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà „UÊÃË „ÒU ÃÊ •÷Ë ‚ •Ê‚◊Ê¥ ∑§Ê ¿ÍU ⁄U„¥U ◊ÍÀÿ flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬„UÈ¥ø ‚ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊÿªË– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ ∑§⁄‘U‹Ê ¡ê◊Í ‚, Á≈Uá«UÊ ÃÊ⁄UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ fl •ãÿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ë◊ʥà ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë Á’¡Ê߸U „UÊÃË „ÒU fl„UÊ¥ ‚ •÷Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „UÈ•Ê „ÒU– ‹Ê∑§‹ ‚Áé¡ÿÊ¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬˝àÿ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– •ª⁄U ÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà „UÊÃË „UÒ ÃÊ Á≈Uá«UÊ, ∑§gÍ, ÃÊ⁄UË ∑§⁄‘U‹Ê, ≈U◊Ê≈U⁄U ¡Ò‚Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ¬ÊÒäÊ ¡‹ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬Êÿ ª Ê– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ fl ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ– ÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê øÊÒ¬≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê…∏UÃË fl Á∑§‚ÊŸ ߸U‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬πflÊ«∏U Ã∑§ ’⁄U‚Êà Ÿ „UÊ–

âéÚUÁèÌ ’Øæ‡æè............. Á∑§ ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ flÊ‹ ‹ÊßUfl ¬˝Êª˝Ê◊ Áπ«∏∑§Ë ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ßU‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚È Õ ⁄U Ê ⁄U π Ÿ ∑§Ë ∑§Ê Á ‡Ê‡Ê

„UÊªÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ‚ w—xÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ– ÿ„U ¬˝Êª˝Ê◊ ŒÊ’Ê⁄UÊ ⁄UÊà vÆ—xÆ ‚ vv ’¡ Ã∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊªÊ– ßU‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ¬˝ÊÁ«UÿÍ‚⁄U ¬¥∑§¡ øÊÒ¬«∏Ê „UÊ¥ªË–

⁄UÊÁ„Uà ªÈ#Ê ∑§Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑¥§Œ˝, Œ‹¡Ëà Á‚¥„U Á¿UãŸÊ ∑§Ê ’Ê™¥§«U⁄UË ‚Ò‹ ø¥«U˪…∏U, •◊Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ¡‹¥äÊ⁄U-w, ‚Èπ⁄UÊ¡ Á‚¥„U Á…UÑÊ¥ ∑§Ê ÁªŒ«∏’Ê„U, Ã⁄U‚◊ Á‚¥„U ∑§Ê Œ‚Í„UÊ, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •ÊŸ S¬‡Ê‹ «KÍ≈UË, ¬Èc¬ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ‚⁄UŒÍ‹ª…∏U, ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ •ÊŸ S¬‡Ê‹ «KÍ≈UË ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ªÈ⁄U‚fl∑§ Á‚¥„U ŒçÃ⁄U ‹ ’ ⁄U ∑§◊ˇʟ ø¥ « U Ë ª…∏ U , ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê äÊÍ⁄UË ÁflÁ¬Ÿ ÷¥«UÊ⁄UË ∑§Ê »§ªflÊ«∏Ê, ∑¥§fl‹ ŸÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ¬Êÿ‹, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U Ÿª⁄U, „U⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ê π⁄U«∏, ◊ŸŒË¬ Á‚¥„U Á…UÑÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ’S‚Ë, ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ÷Ê⁄UmUÊ¡ ∑§Ê ⁄UáÊ¡Ëà ‚ʪ⁄U «ÒU◊, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊Ê „ UÊ‹Ë, „U⁄U◊¥ Œ ˝ Á‚¥ „ U ∑§Ê „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê Á≈UflÊŸÊ, ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ ⁄ U ∑§Ê •¡ŸÊ‹Ê, Œ‡Ê¸ Ÿ Á‚¥ „ U ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ, ߥUŒ˝Œfl Á‚¥„U ∑§Ê äÊ◊¸∑§Ê≈U, •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê •’Ê„U⁄U, ‚¥äÊÍ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§Ê ÷Á≈Uá«∏Ê, •Ê⁄U ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ê ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ »Í§‹, •⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊªÊ, ¡ËflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê »§Ã„Uª…∏U ‚ÊÁ„U’, ⁄UÊ¡ ã Œ˝ •Ê ’ ⁄UÊÿ ∑§Ê ∑§¬Í ⁄ U Õ ‹Ê, •⁄U ◊ ¡Ëà Á‚¥ „ U ∑§Ê ‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ‹ÊäÊË, Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, •Êà◊ Á‚¥„U ∑§Ê ¡Ë⁄UÊ, ¬Ë. ∞‚. ◊„UÃÊ ∑§Ê ’⁄UŸÊ‹Ê, ¡‚fl¥Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ¬Êë∏Ê, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ê π◊ÊŸÊ¥, ◊¡⁄U ªÈ⁄UÁãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UÊ¬«∏, ⁄UÊ¡‡Ê äÊË◊ÊŸ ∑§Ê äʪʥ∑§‹Ê¥, ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ∑§Ê ‹„U⁄UʪʪÊ, ‹πflË⁄U Á‚¥„U

∑§Ê ¡ª⁄UÊ•Ê¥, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ìÊ, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ¬Ë«Ué‹ÿÍ ∞¥«U ’Ë ∞¥ « U •Ê⁄U ¡‹¥ ä Ê⁄U , ⁄U Ê ¡Ëfl ¬Ê‹ ¬Á≈UÿÊ‹Ê fl ∑§Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ∑§Ê¥‚‹ ∑§Ê ◊ŸÈ∑§ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃËŸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷Ë Ã’ÊŒ‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– Á¡‚∑§ •ŸÈ ‚ Ê⁄U ¬⁄U◊¬˝ Ë Ã Á‚¥ „ U ∑§Ê •◊ÎÂ⁄U-w ∑§ ‚Õ •≈UÊ⁄UË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄U Q § øÊ¡¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò U – ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê •◊ÎÂ⁄U, ◊ÁŸãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UáÊ¡Ëà ‚ʪ⁄U «ÒU◊ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

{ Âè Âè °â ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ÌÕæÎÜð øá«U˪…∏U, w{ •¬˝Ò‹ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ { ¬Ë ¬Ë ∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê҇ʋ ¬Ë ¬Ë ∞‚ ∑§Ê ∞‚ ¬Ë Á‚≈UË ’Á∆°U«UÊ , üÊË ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ∑§Ê ∞‚ ¬Ë Á«U≈ÒUÁÄ≈Ufl Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U,üÊË ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U ¬ÛÊÍ ∑§Ê ∞‚ ¬Ë Á«U≈UÒÁÄ≈Ufl »§⁄UËŒ∑§Ê≈U, üÊË •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U äÊÊ◊Ë ∑§Ê ∞‚ ¬Ë „ÒU«U`§Ê≈U⁄U „UÊÁ ‡ÊÿÊ⁄U¬⁄È U, üÊË ⁄UÊ¡E⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ∞‚ ¬Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ¬¥¡Ê’ ø¥«U˪…U •ÊÒ⁄U üÊË Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ∞‚ ‚Ë ¬Ê¥øflË ‚Ë «UË •Ê ’„UÊŒÈ⁄Uª…U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË Á„UÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ÉÊ߸U •ÊÒ⁄U üÊË ‹π’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§ ÃÒŸÊÃË ∑§ •ÊŒ‡Ê ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Ê∞ª–¥

vw çâÜð´ÇUÚUæð´............... ÷⁄‘U vw Á‚‹¥«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ „Èÿ– ßUŸ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ fl„U ∑§Ê߸U ‚¥ÃÊ· ¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ÁŒπÊ ¬ÊÿÊ– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏U ªÿ ∑§ÁÕà ªÒ‚ é‹ÒÁ∑§ÿ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ÿ¥’⁄U |w ¬⁄U ÷ÊŒ‚Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |߸U‚Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ‚ é‹Ò∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ Áª⁄UÊ„U „Ò¥U– ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë

¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ©U‚∑§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ‚È⁄Uʪ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ fl„U ªÒ‚ ∑§„UÊ¥ ‚ fl ∑Ò§‚ ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¬Í⁄UË ‚ÅÃË ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl ∑§Ê •⁄UÊ¡∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ªÒ‚ é‹Ò∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄¥Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¥–

»æñ ß´àæ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Îðàæ................. ‚¥Ã ⁄UÉÊÈflË⁄U, ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ’ÊŒËflÊ‹Ê ¬ËÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ‚Áøfl ⁄U◊Ê ∑§Ê¥Ã, ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ªÊ¬Ê‹ ∆U∆U߸U, ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊÒ ¬˝◊Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈÿ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë◊ÃË ÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÊÒ ◊Ê‚ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ªÊÒ ¬˝Á◊•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÿ ∑§ ¬˝Áà Á„UãŒÈ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ê⁄UË üÊhÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ‚◊Ê¡ Ÿ ªÊÒ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿ „ÒU– ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ¡Ëfl ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ªÈL§ ªÊÁ’㌠Á‚¥„U fl •ãÿ ‚¥Ã ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§ ªÊÒ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ÁŒÿ ªÿ ’Á‹ŒÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊÒ ◊Ê‚ ÁŸÿʸà ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ •äÿÊÁà◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚ËäÊÊ ∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊà „ÒU– Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U yÆ fl·¸ Ã∑§ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU– v} fl·¸ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ê øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ ŒÊ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ww fl·¸ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ªÊÿ ’¿U«∏Ê ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ– •’ ©U‚Ë ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§ ◊Ê‚ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§à‹ªÊ„U πÊ‹ ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ªÊÒ ¬˝Á◊•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êà ‚ŒSÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ¬Ë∆U mUÊ⁄UÊ w{ •Qͧ’⁄U wÆÆz ∑§Ê ÁŒÿ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ {| (}) ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ •ãÃà ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ê⁄U à Ëÿ ‚¥ Á fläÊÊŸ ∑ § •ãê¸ à ©UÁÑÁπà ŸËÁà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÊ ◊¥, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ’ŸÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŸËÁà ‚ ¬‡ÊÈäÊŸŸ ‚¥¬ÁûÊ ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚¥÷ÊÁflà ˇÊÁà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „Èÿ •¬ŸË ◊Ê¥‚ ÁŸÿʸà ŸËÁà ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– üÊË ÷ªÃ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∞fl¥

ÁfläÊÊÿ∑§ •‡flŸË ‡Ê◊ʸ ∑§ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹ÿ fl ªÊÒ fläÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ©U∆UÊÿ ªÿ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊ ‚flÊ ’Ê«¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÊÒ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∞∑§ fl·¸ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vÆ fl·¸ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ªÊÒ „UàÿÊ⁄UÊ¥ fl ªÊÒ ◊Ê¥‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ xvz ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¬ø¸ Œ¡¸ „UÈÿ „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊÒ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Ò‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚÷Ë ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ≈KÍ’fl‹ ∑§Ÿćʟ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ©U‚ ≈ÒUÄ‚ fl ŸÄ‡ÊÊ »§Ë‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ŸS‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÁ„UflÊ‹ Ÿ¥ŒË ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ë∞◊ { S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ¬¥¡Ê’ ∑§Ë vv~ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê wÆvv ◊¥ v ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ŒflÊ߸UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚÷Ë ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ¬⁄U ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊÒ ‚flÊ ’Ê«¸U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ë◊ÃË ÷ªÃ Ÿ «UË¬Ë ø¥ŒŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¬¥ Ê Á¡‚◊¥ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê flÒ≈U ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ, ¬˝Ê¬≈U˸ ⁄‘U≈U ∑¥§≈˛UÊ‹ ∞Ä≈U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ, Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ◊Èçà ŒŸ, Ÿª⁄U ÁŸª◊Ê¥ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑Ò§≈U‹ ¬Ê©¥U«U ’ŸÊŸ, ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ªÊÒ äÊŸ ∑§Ê ªÊ҇ʋÊÊ ◊¥ ¬„Uø ¥È ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊÒ ‚flÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ { ∑§⁄UÊ©∏U xw ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË¬Ë ø¥ŒŸ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊÒ ‚flÊ ’Ê«U¸ ∑§ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄‘U¥ªË •ÊÒ⁄U ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ ’Êà ∑§⁄‘¥Uª •Ê⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ Áfl‡Ê· ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄‘U¥ª–


ljgn dsljh QkftYdk

3

vizSy 27] 2012

çßlæÜØæ´ð ·ð¤ â´¿ ¥ŠØæ·¤æ´ð °â°âÂè Ùð ÅñUþçȤ·¤ çÙØ× °·¤Ü ·¤æ z çÎßâèØ ÅþðUçÙ´» âñ×èÙæÚU àæéM¤ âÚU·¤æÚU çàæÿææ ßáü ·ð¤ M¤Â ×´ð ×Ùæ°»è ØãU ßáü ÕæðÇUæðZ ·¤æ ç·¤Øæ ¥ÙæßÚU‡æ

z’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ fl·¸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w{ •¬˝Ò‹— ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ’ìÊÊ¥  ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ©U Ÿ ∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥ø •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê z ÁŒfl‚Ëÿ ≈U˛ÁŸ¥ª Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ ‹Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄U ◊‹ ⁄US‚fl≈U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈˛UÁŸ¥ª ŒŸ ∑§ Á‹∞ •¥ª˝¡Ë Áfl·ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ◊Ê¥ªÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿÊ¥ ∑§

◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê w{ •¬˝Ò‹— ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ’Êà ∞‚∞‚¬Ë ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U Á…U Ñ Ê Ÿ ŸÒ ‡ ÊŸ‹ ‚Êߥ U ‚ Á⁄U ‚ ø¸ ߥUS≈UËëÿÍ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊È Å ÿÊ‹ÿ ◊ ¥ •ÊÿÊ Á ¡Ã ≈˛ Ò U Á »§∑§ ÁŸÿ◊ ’Ê«UÊZ ∑§ •ŸÊfl⁄UáÊ ¬⁄U ∑§„UË– ∞‚¬Ë „ÒU«U`§Ê≈¸U⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ √ÿSà øÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÒŸÊÃË, S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ‚◊ÿ √ÿflSÕÊ, flŸ fl ≈˛ÒUÁ»§∑§, ÿÒ‹Ê ‹ÊßUÁŸ¥ª ‚Á„Uà Áfl‡Ê· ¬ÊÁ∑Z§ª SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸ ‚Á„Uà •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊ŸÊ⁄U, Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÈ÷◊ ≈ÍU⁄U ∞fl¥ ≈˛Ufl‹ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ Á⁄UÁÃ‡Ê ∑ȧP§«∏ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê x} ç‹Ä‚ ’Ê«¸U fl ’ÒŸ⁄U ÷¥≈U Á∑§∞ ª∞– ¡Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥, »§‹Ê߸U •Êfl⁄U ‚Á„Uà S∑ͧ‹-•ÊÁ»§‚ •ÊÁŒ ∑§ •Êª ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ÃÊÁ∑§ ‹Êª ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ©UÑÉÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‚Èøà ⁄U„¥U–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ©UûÊ⁄UˇÊòÊËÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑ΧcáÊ Á◊ª‹ÊŸË, «UË∞‚¬Ë ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, «UË∞‚¬Ë „ÒU«U`§Ê≈¸U⁄U ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U, •¡ÿ Á‚¥„U ‚ÊflŸ‚ÈÄπÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ’¡Ê¡, ‚ÈŸË‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, «UÊÚ. ŒË¬∑§ ∑ȧP§«∏, Ÿ⁄‘UãŒ˝ øÈø⁄UÊ, ‚ÁøŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ªÊÒÃ◊ ‚Ÿ, ⁄U◊Ÿ πÈ⁄UÊŸÊ, ’Ë•Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ≈Ò˛UÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÎêçáÌ ÂæÙè ÂèÙð ·¤æð ×ÁÕêÚU »ýæ×è‡æ „U⁄U¡Ëà flÊ⁄Ufl‹/¡¥ªË⁄U flÊ⁄Ufl‹ ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê, w{ •¬˝Ò‹— ªÊ¥fl ∑§Ê≈U flÊ‹ ¤ÊÈǪ ◊¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ Ÿ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ  ‹ª „Ò–¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ flÊ≈U⁄U fl∑¸§‚ ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU¥–

◊ÊÿÊ ∑§ ¬Ê‡Ê ◊¥ ¡∑§«∏Ë •Ê¡ ∑§Ë ◊ÊŸflÃÊ •Ê¡ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‹Êª ∑§fl‹ ¬Ò‚ ∑§Ê „UË ◊ÈÅÿ ¡M§⁄Uà ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥U– ◊ÊÿÊ M§¬Ë ßU‚ ‚Ê¥¬ ∑È¥§«U‹Ë Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‡Ê ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡∑§«∏ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬Ò‚ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ •Ê¡ ◊ŸÈcÿ ∑˝§ÊäÊË fl ’߸U◊ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– „UU⁄U ߥU‚ÊŸ wy ÉÊ¥≈U ÿ„UË ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê …¥Uª •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚ ¬Ò‚Ê •Áà •ÁäÊ∑§ „UÊ ¡Ê∞– ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ ∞‚Ê ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ߥU‚ÊŸ ßUÃŸÊ ‹Ê‹øË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ fl •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê‚Ê¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– •¬ŸË ‡ÊÊŸ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ äÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U⁄U ¡Êÿ¡ fl ŸÊ¡Êÿ¡ …¥Uª •¬ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸U ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ‚ ¡Ê ¬Ò‚ √ÿÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU, fl„U ’߸U◊ÊŸË ‚ ¬˝Ê# „ÈU߸U ∑§◊Ê߸U ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∞‚ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U Á∑§ ∑¥§¡Í‚ ߥU‚ÊŸ ¤ÊÍ∆UË ‡ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ◊ÊÿÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU fl ¡’ ©U‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ¬ÊŸË Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃÊ– ∞‚ ߥU‚ÊŸ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •‚Ë◊ •ÊŸ¥Œ ‚ ’π’⁄U „UÊ∑§⁄U ßU‚ øP§⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã– ßU‚ Ã⁄U„U fl„U •¬ŸÊ •◊ÍÀÿ ¡ËflŸ ª¥flÊ ŒÃ „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ fl„UË √ÿÁQ§ äÊŸË „ÒU Á¡‚∑§Ë ßUë¿UÊ∞¥ ‚ËÁ◊à „UÊÃË „Ò¥U– •∑§‚⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ ’¥«U‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ©U‚ flQ§ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ¬Ò‚Ê „UË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ∑§ß¸U ¬˝◊ÊáÊ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ∑§ ⁄UÊ¡Ê ¡Ò‚Ê ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU– ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ “÷∆U Á¬•Ê ‚ÊŸÊ ¡„U«∏Ê ∑§ÛÊÊ ŸÍ πÊfl– •Êª ‹ª ∞‚Ë ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¡Ê ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ ’ŸÊ Œ–” ¬⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ◊Íπ¸ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ– „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UË ÁÉÊŸÊÒŸË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò‚Ê „UË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ߥU‚ÊŸ ∑§ •¥Œ⁄U ∞∑§ „UË ‚Êø „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë •ÕÊ„U ‚¥¬ÁûÊ „UÊ, ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ¬Ò‚ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ‚Èπ øÒŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ªß¸U ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ wy ÉÊ¥≈U fl„U Áø¥ÃÊ ◊¥ «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê •ÊŒ◊Ë ‚ŒÒfl äÊÊπÊ πÊÃÊ „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄UË, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ŸÃÎàfl, äÊÊÌ◊∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ßUàÿÊÁŒ ¬Ò‚ ∑§ π‹ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒU •Ê«¥U’⁄U ∑§Ë– ÿ ‚◊SÿÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ Áfl‡ÊÊ‹ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê •ÊŒ◊Ë ‹Ê‹øË, •Á÷◊ÊŸË fl ’߸U◊ÊŸ „ÒU– fl„U „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U ‚»§Œ ∑§¬«∏ ¬„UŸ ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UËÈ „Í¥– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê¥fl ∑§Ë äÊÍ‹ „Í¥U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ŒπÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ‹Ê‹ø ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ªË– ’„ÈU◊ÍÀÿ ∑§Ê⁄‘¥U, ‡Ê⁄UÊ’, ∞‡ÊÊ¥ •⁄UÊ◊, ŸÊø, Ä‹’, Ÿ¥ª¡ ‹ìÊ⁄UÃÊ ∑§Ê „U◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¥U– ÄÿÊ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§fl‹ ßUŸ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ªß¸U „ÒU? •Ê¡ ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹Ê‹ø ‚ Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§– ◊ÊÿÊ ∑§ ¡Ê‹ Ÿ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ¬∑§«∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬Ò‚ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •h¸ŸªA „UÊ∑§⁄U S≈¡ ¬⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ¬Ò‚ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U øÒŸ‹Ê¥ flÊ‹ ’Á¤Ê¤Ê∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹ìÊ⁄UÃÊ flÊ‹ ¬˝Êª˝Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ, ⁄U‚Ê‹ fl ¬ÈSÃ∑¥§ ÄÿÊ ÿ ‚’ ∑ȧ¿U •o£Ë‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ ÃÊ ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥ ª∞– ∞‚ ◊¥ ◊ÊÿÊ M§¬Ë ŸÊª Ÿ ‚÷Ë ‚’¥äÊ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ¬Ò‚ ∑§ ‹Ê‹ø Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ øP§⁄U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– äÊÊÌ◊∑§ SÕÊŸ ÷Ë ◊ÊÿÊM§¬Ë ∑§Ê· ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– äÊ◊¸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ◊ÊÿÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Êπ¥«UË ‚ÊäÊÈ ‹ÊªÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U∑§ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ߥU‚ÊŸË M§¬Ë ø„U⁄UÊ ÃÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚ ‹Ê‹ø Ÿ ©U‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Á◊òÊÊ! ‚’ ∑ȧ¿U ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊŸÊ „ÒU– ßU¥‚ÊŸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ’ŸÊ ‹Í¥ ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ∑§’ πÊ‹Ë „UÊÕ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚ìÊË ∑§◊Ê߸U fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË „UË ß¥U‚ÊŸ ∑§Ë äÊŸ ŒÊÒ‹Ã „ÒU– ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, ’SÃË „U¡Í⁄U ®‚„U »§ÊÁ¡À∑§Ê–

•‹ÊflÊ •ÁEŸË ∑ȧP§«∏, ◊ÕÈ⁄UÊ ŒÊ‚ flÊ≈U‚ ÃÕÊ •ãÿ ªá◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥ø •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈˛UÁŸ¥ª ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ¡ËflÊ •⁄UÊ߸U ◊¥ Ÿ∞ ‚¥ø ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ◊Ê¥ªÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ø •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈U˛ÁŸ¥ª ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚¥ø •äÿʬ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ∑§Ê¥Ÿ ∑§⁄‘¥Uª ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ‚ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê πÊà◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

çàæÿæ·¤æð´ ·¤æð ÙæðçÅUâ ÁæÚUè ·¤ÚUÙð ·¤è ×æð¿æü Ùð ·¤è ·¤Ç¸ð àæ•Îæð´ ×ð´ çÙ´Îæ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w{ •¬˝Ò‹— ‚¥ÿÈQ§ •äÿʬ∑§ ◊Êøʸ ÄU‚Ë‹ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ „UÈßU¸ Á¡‚◊¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê¸≈U ¬⁄U vÆ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊È•ûÊ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ, z~ ∑§Ê øÊ¡¸‡ÊË≈U fl wwÆ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •äÿʬ∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U ∞∑§ Ã⁄U»§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË „ÒU ¡Ê Á∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŸ¡Ë ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã øÈÁŸ¥ŒÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë „ÒU– ©ã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¬…UÊ ¬¥¡Ê’ ÄUà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË vzÆ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ê Á∑§ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê ∆UË∑§⁄UÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U »§Ê«∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ë∞◊≈UË fl ’Ë∞◊≈UË Á¡‹Ê ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ flÊÁ¬‚ ÷¡∑§⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ◊Êø¸ ◊Ê„U ∑§Ë ßÅflÊ„U ÃÈ⁄¥Uà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¡àÕ’¥ŒË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…UÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á‚»¸§ ¬˝Ê߸U◊⁄UË •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ fl ‚Ò∑¥§«U⁄UË •äÿʬ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ flÊÁ¬‚ ÷¡ ¡Ê¥∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê, ÷ͬãŒ˝ ©UûÊ⁄‘U¡Ê, ¡ª¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ’⁄UÊ«∏, ∑ȧ‹¡Ëà Á‚¥„U, ’Ë⁄U’‹ ⁄UÊ◊, ‚ßÊ◊ Á‚¥„U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È◊Ÿ ⁄UÊŸË, ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ, Á∑§⁄UŸ ⁄UÊŸË fl •ãÿ •äÿʬ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚ÊÕ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê’¥Œ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ë¿UÊ ôÊÊŸ ŒŸÊ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ— äÊÍÁ«∏ÿÊ z»§ÊÁ¡À∑§Ê fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹Ê¥, „ÒU«U◊ÊS≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ◊ÈÁÅÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‚¥¬ÛÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w{ •¬˝ Ò ‹ — ¬¥ ¡ Ê’

M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ∞ªË– ßU‚Á‹∞ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ ∑§Ê ªÈ á ÊflûÊÊ •ÊÒ ⁄ U ŸÒ Á Ã∑§ÃÊ ÷⁄U ¬ Í ⁄ U Á‡ÊˇÊÊ Œ Ÿ Ê „U ⁄ U •äÿʬ∑§ ∑§Ê ¬„U‹Ê »§¡¸ „ÒU– ÿ„U ‡ÊéŒ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹Ê¥, „ÒU«U◊ÊS≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹

∑§„U Ê Á∑§ S∑Í § ‹Ê ¥ ◊ ¥ ‚È’„U ∑§Ë ‚÷Ê ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹’⁄‘U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ – ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ∑ § ‚ÊÕ ‚ÊÕ •ŸÈ ‡ ÊÊ‚Ÿ ∑ § ¬Ê’¥ Œ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊¡’Í Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ë¿UÊ ôÊÊŸ Œ Ÿ Ê øÊÁ„U∞– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •äÿʬ∑§-ÁfllÊÕ˸ Á⁄U‡Ã ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄U ¡ Ÿ, ’ìÊ •ÊÒ ⁄ U •äÿʬ∑§Ê ¥ ∑§Ë ’Ò ∆ U∑ ¥ § ∑§Ë ¡Ê∞¥ – «UË߸U•Ê Ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚»§Ê߸U, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ò∆UŸ ∑§ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚’¥äÊË Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬‡Ê •ÊÃË „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ äÿÊŸ ‹Ê߸U ¡Ê∞– Á¡‚∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ◊ÈÁπÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ¥–

◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà ŒÊ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w{ •¬˝Ò‹— ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà w ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. w ÁŸflÊ‚Ë íÿÊÁà ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà •∑§‚⁄U ©U‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ◊Ê⁄UÃÊ ¬Ë≈UÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ©U‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ¬Ë≈UÃ „ÈU∞ ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê‹Ê flÊ‚Ë Ÿß¸U •Ê’ÊŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ©U‚Ÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà ∞∑§ øÊÿ ∑§ πÊπ flÊ‹ ‚ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ Áª‹Ê‚ ◊Ê¥ª ÃÊ πÊπ flÊ‹ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

¥™ææÌ ßæãUÙ ·¤è ÅUP¤ÚU âð âéÚUÿææ »æÇüU ƒææØÜ

ÁØ ×æ´ ×´çÎÚU ·¤æ ×êçÌü SÍæÂÙæ çÎßâ w} ·¤æð ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ≈UËø⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ¡ÿ ◊Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ~flÊ¥ ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ w} •¬˝‹ Ò ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ üÊhUÊ‹È ∞«UflÊ∑§≈U ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚È’„U } ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ÷¥«UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ߸UøŒÊ¬Íáʸ ¡ÿ ◊Ê¥ flÒcáÊflË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ∞.≈UË.∞◊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹ ÷ʪË⁄UÕ ©U»¸§ ÷ÊªË flÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑§≈U„ÒU«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U SÕÊŸËÿ flÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ×éÙè× Ùð ÁæÜè ¿ñ·¤ ·ð¤............. ∞.≈UË.∞◊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U „ÒU– ªÃ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ «˜UÿÍ≈UË ‚◊Ê# ∑§⁄U flʬ‚ •ÊÒ⁄U | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „ÈU߸U ‚«U∏∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ∑§≈U„ÒU«∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚◊ˬ •ôÊÊà ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§ ¬pÊà ∑§Ë– flÊ„UŸ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ’ªÊ¥flÊ‹Ë ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ »§◊¸ ‚ „U≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∞ÁÄ‚‚ ßUäÊ⁄,U ∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ Œ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ „UÊŒ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑ȧ¿U ¡Ê‹Ë øÒ∑§ ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊¥ ÷ÊªË ∑§Ë ≈UÊ¥ª ≈ÍU≈U ªß¸U •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U øÊ≈U •Ê߸U „ÒU– ◊¥ ¬„È¥UøÊ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ©U‚Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ~ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê {Æ ÂçÚUáÎ ÕñÆU·¤ ×ð´ çßçÖóæ.............. ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê‹Ë øÒ∑§ ‹ªÊÃ „U¡Ê⁄U ∑§Ê øÒ∑§ ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U „ÈU∞ ‚Ê…U x ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •¬ŸË ◊Ê¥ ‚¥ÃÊcÊ ⁄UÊŸË ∑§ πÊÃ ◊¥ ¬⁄U ‚èÊË ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ „UË⁄UÊ ‹Ê‹ ∑§⁄U∑§⁄‘U ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ÁŒ∞ ¡Ò≈U Ä‹ËÁŸ¥ª ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞ Õ– ¡’ fl„U ßU‚ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ mUÊ⁄UÊ Ÿ„UM§ ¡ÊŸ fl ¬Ò¥Á«¥Uª ߥUÄflÊÿ⁄UË ¬⁄U ’„UÊ‹ ‹Ÿ ‚¥’¥äÊË } ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê πø¸ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ •¬Ÿ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê¥ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Ê∑¸§ fl ¡ ¬Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ∞– ¡„UÊ¥ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ ’Ò¥∑§ ‹Ê‹ø •ÊÒ ⁄ U •ÁäÊ∑§ ’…U ªÿÊ, Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ fl SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚Ÿ vv •¬˝Ò‹ „È∞ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ •ÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚¥‹ Œ¡Ê¸ ∞∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U, »§◊¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊„UãŒ˝ ªÊÿ‹ ∑§Ê wÆvw ∑§Ê w ‹Êπ ∑§Ê øÒ∑§ ¡Ê‹Ë flÊ‹Ë ◊Á„U ‹ Ê•Ê¥  ∑ § Á‹∞ ∞∑§ ∑§Ê ◊ÊŸ÷ûÊÊ v •Ä≈ÍU’⁄U wÆvv ‚ ∞◊߸U ∑§◊¸ Á‚¥„U, ¡ßU¸ ∞‚ ∞‚ ’„U‹, ŒË Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬„¥ÈUø∑§⁄U Œ‹Ë¬ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ’Ò ¥ ∑ § ◊ ¥ ⁄UÊÁ‡Ê ◊Á„U‹Ê ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë vÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U ŒŸ fl ◊¥ªÃ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸÁ„U⁄UË ¬Ê‹, Œ‡Ê’¥äÊÍ, ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ÷ûÊÊ | „U¡Ê⁄ M§¬∞, ‚Ÿ≈U⁄UË ßU¥S¬Ä≈U⁄U ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U fl mUÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ‚Ê…U »§◊¸ ∑§ πÊÃ ◊¥ M§¬∞ ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ‡ÊÊÒ ø Ê‹ÿ Ÿ „UÊ Ÿ  ¬⁄U vÆÆÆ M§¬∞ ≈ÒU‹Ë»§ÊŸ ÷ûÊÊ fl zÆÆ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ÃÕÊ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÈflcÊʸ x ‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ßU‚∑§ øÒ∑§ ’Ê¥™§‚ „UÊ ªÿÊ– Ã’ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊Á„U ‹ Ê•Ê ¥ ∑§Ê ¬ ‡ Ê •ÊŸ flÊ‹Ë M§¬∞ ¬˝Áà ◊ËÁ≈¥Uª ÷ûÊÊ ŒŸ ∑§ ŸÊ⁄¥Uª, Áfl¡ÿ ŸÊª¬Ê‹ ’é’Í, ∆UÊ∑§⁄U ’ÊŒ ◊ÊÁ‹∑§ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ©U‚Ÿ ÿ„U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬˝‚ÃÊfl ∑§Ê ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ŒÊ‚ ‚ËflÊŸ, ¬ÍŸ◊ Á◊ûÊ‹, ‚È◊Ÿ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄¥Uª ¬⁄U ¬Ê·¸Œ ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚ Á‚flÊŸ fl •‹ÊflÊ Ÿß¸U ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. | ¿UÊ’«∏Ê, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, «UÊ. ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¡„UÊ¥ ¬⁄U »§◊¸ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ ’Ò¥∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê’Í „UÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ¡’ ’Ò¥∑§ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊¥«UË Ÿ¥. v ◊¥ ÁSÕà Áfl¡ÿ ¡ÇªÊ fl∑§Ë‹ ∑§Ë ª‹Ë ∑§Ê øÊÒäÊ⁄UË, ∑§◊‹ ŸÊª¬Ê‹, Áfl◊‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§ ‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ©U ¬ ÁSÕà S≈≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊ∞ ¬P§Ê ∑§⁄UŸ, ◊È„UÑÊ ÷ªflÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ ∆U∆U߸U, ‚È◊Ÿ ß¡Ê, ◊ŒŸ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, ’Œ‹ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿ŸÊ ª∞ ¬‡ÊÊ’ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹Á«U¡ ◊Ÿ„UÊÚ‹ ∑§Ë ◊È⁄Uê◊à fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚ÈŒ‡Ê ¿UÊ’«∏Ê, ¬˝◊ ∑§Ê‹«∏Ê fl •ãÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ øÊ„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊŸ ‚¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ‚Ëfl⁄‘U¡ ‹Ê߸UŸÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ¬Ê·¸Œ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄UÊ· ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’Ò¥∑§ ∑§ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ zÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊⁄UË ‹«∏∑§Ë ◊ËŸÍ ©U◊˝ wy ‚Ê‹ Ÿ ◊⁄Ë fl ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê≈¸U ‚èÊË ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’ª«∏ ⁄U„UË ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ ‹Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ fl ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ßU‚ Ã⁄U„U ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©U‚∑§Ë „U⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ Á‚hÊÕ¸ ªÊ’Ê ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë •Ê¡ÊŒ „Ò¥U– fl„U •¬ŸÊ Ÿ»§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ πÈŒ ‚Êø ‚∑§ÃË „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ •¬ŸË ø‹ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ flÒÁŒ∑§ ªÊ’Ê-‚È◊Ÿ, ’„UŸ ‚ Ÿ  ≈ U⁄UË ß¥ U S¬ Ä ≈U⁄UÊ ¥ fl ‚»§Ê߸ U •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– •ª⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ ©UŸ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄UπÃÊ ‚◊ÎÁh, ∑¥§øŸ, ◊ÈS∑§ÊŸ, ÅÊȇÊË, ÷Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê∑§⁄U „ÒU ÃÊ fl„U •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ◊⁄UÊ ©UŸ‚ •Á÷ŸãŒŸ, ¬˝Õ◊, ∑§áʸ, ªÊ’Ê, ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‹Ÿ ŒŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊäÊÈ ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Á¬Õ˸ ⁄UÊ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ flÊ‚Ë ’Ê’Ê ŸÊ◊ Œfl Ÿª⁄U ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÃ ÁŒŸÊ¥ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ÁŸ‹¥Á’à Á∑§∞ ª∞ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚„UÊÿ∑§ (ß¡Ê) ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U |~, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê–

‚¥’¥äÊ Áflë¿UŒ

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤....


ljgn dsljh QkftYdk

4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

vizSy 27] 2012

«U…∏U Œ¡¸Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÀUæ˜æ ·¤æð ÅþU·¤ Ùð ·é¤¿Üæ, ×æñÌ ¹ÚUèÎ ÂýÕ´Šææð´ ·¤æ ¥æØéQ¤ ß ÕÊ◊Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ çÁÜæ ©UÂæØéQ¤ Ùð çÜØæ ÁæØÁæ

z ÁfläÊÊÿ∑§ ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, w{ •¬˝ Ò ‹ — •ÊªÊ◊Ë ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈Ë Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ mUÊ⁄UÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê•Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ Á ∑§ÿÊ ∑ § ÄUà •Ê¡ flÁ⁄UDU •∑§Ê‹Ë Ÿ Ã Ê ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥ „ U ’„UÊŒÈ⁄Uπ«∏Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ªÊ¥fl ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ’‚¥Ã Á‚¥„U ÃÕÊ Ÿ⁄‘UªÊ ¬˝äÊÊŸ ‚ûÊË fl ◊ÉÊÊ Á‚¥„U ‚Á„Uà «U…U Œ¡¸Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬¥ ÷¥≈U ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á‡Ê•Œ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ ‚ŒSÿ ¡àÕŒÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Á‚¥„U ’„UÊflflÊ‹Ê, ¬Ífl¸ ◊Ò°’⁄U ¡àÕŒÊ⁄U Ÿ¥Œ Á‚¥„U, …UÊ’Ê ∑§Ê∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¡‚ÁflãŒ˝ ‚¥„U ¡S‚Ë, ’„UÊfl‹flÊ‚Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø „U⁄Uø⁄UáÊ

®‚„U ø⁄UáÊÊ, ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê∑§Ê ø∑§«U∏Ê, ÷Ê߸U∑§⁄UÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U ŒË¬Ê ÃÕÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ¬Ë∞ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ– üÊË ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥ „ U ∑ § ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ ¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ‚÷Ë ¬Ê≈U˸

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê w{ •¬˝Ò‹— Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê πÊŸÊ Œ ∑ §⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ∞∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¿UÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊ ¥ ‹ ∑ §⁄U ¬Ê S ≈U ◊Ê≈¸ U ◊ ∑ § Á‹∞ Á‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸Q§Ê¸•Ê¥ ‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ÷¡∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø flÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ŸËÁÃÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡È ≈ U ¡Êÿ ¥ •ÊÒ ⁄ U •ÊªÊ◊Ë ‚¥ ‚ ŒËÿ øÈ Ÿ ÊflÊ ¥ ◊ ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹– ßU‚ •fl‚⁄U ¡Ê‚Ÿ ¬⁄U ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ªÊ¥ fl ◊ ¥ ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ë ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w{ •¬˝Ò‹— «U⁄UÊ ¬Ë⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË– ’Ê’Ê πÊ∑§Ë ‡ÊÊ„U ªÊ¥fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ ’˝rÊÊ‹ËŸ ’Ê’Ê ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê ◊ÍÁø ÃÕÊ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U w| •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ– ªgËŸ‡ÊËŸ ’Ê’Ê ÿÊªË ‚È⁄‘U‡Ê ŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ê ’ŒË ¬Í¡Ÿ ‚È’„U ~ ‚ vw ’¡ Ã∑§, ◊„UÊFÊŸ ŒÊ¬„U⁄U w ‚ {

•ŸÈ‚Ê⁄U Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ ¬flŸ ∑È § ◊Ê⁄U ¬È ò Ê ‚Ê¥ ¤ ÊÊ ⁄U Ê ◊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«∏Ë ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê πÊŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ê πÊŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ‚ÊßUÁ∑§‹ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ fl„U ªÊ¥fl ∑§ ’‚ S≈U¥«U ¬⁄U ¬„È¥UøÊ ÃÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ©U‚ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

ÕæÕæ ¹æ·¤è àææãU ×ÁæÚU ÂÚU ¿æÚU çÎßâèØ Šææç×ü·¤ ×ðÜæ ¥æÁ âð ’¡ Ã∑§, w} •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UflŸ ¬Í¡Ÿ ‚È’„U ~ ‚ ‹∑§⁄U vv ’¡ Ã∑§, ◊ÍÁø Ÿª⁄U ¬˝ Á ∑˝ § ◊Ê ŒÊ ¬ „U ⁄ U vw ’¡ , ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ªÊÿ∑§ ªÈM§ ‚fl∑§ •‹Ë „UŸÈ◊ÊŸª…∏U flÊ‹ ªÈáʪʟ ∑§⁄‘¥Uª– w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ ‚È’„U vv ’¡ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Í„U üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

z•ÁäÊ∑§ ÃÊ‹Ÿ flÊ‹ ŒÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹ÊßU‚¥‚ Á∑§∞ ª∞ ⁄Ug ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w{ •¬˝Ò‹— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl »§⁄UËŒ∑§Ê≈U Á«UflË¡Ÿ ∑§ •ÊÿÈQ§ ‚. ⁄UÁ◊ãŒ⁄U ®‚„U fl Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ.

∞‚.∑§ ⁄UÊ¡Í mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ π⁄UËŒ, ‹gÊŸ fl •ãÿ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÿÈQ§ ‚. ⁄UÁ◊ãŒ⁄U ®‚„U Ÿ π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ‚Ê¥Œ „UʇÊ◊ fl Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑Ò§¥ ≈U ◊¥ •ÁäÊ∑§

çàæÿæ·¤æð´ Ùð ÂɸUæð ´ÁæÕ ÅUè× M¤·¤ M¤·¤ ·¤ÚU ãUæð ÚUãUè ßáæü ·ð¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ Èꤴ ·ð¤ ÂéÌÜð Ùð ç·¤âæÙæ´ð ·¤æð ç¿´Ìæ ×´ð ÇUæÜæ Õ“ææð´ Ùð ç·¤Øæ ¥æâȤßæÜæ ×ð´ Öýׇæ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w{ •¬˝Ò‹— Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ßUãŒ˝ ŒflÃÊ ∑§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U πË¥ø ŒË „ÒU– fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ê ÷Ë¥ªŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁÃ⁄U¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊¥«UË ◊¥ »§‚‹ ’øŸ •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ M§∑§ M§∑§ „UÊ ⁄U„UË fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ‹ÊŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÈSà ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª¥„ÍU ∑§ S≈ÒU∑§ ‹ªŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ •ª⁄U fl·Ê¸ •ÊÃË „Ò ÃÊ •Ê⁄U ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— ÁŸflÁŒÃÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ ∑§Ê •Ê¡ •Ê‚»§flÊ‹Ê ÁSÕà ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ÿÈhU ◊¥ ßUŸ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄‘UáÊÈ ŒÊ◊«∏Ë, ◊ÊÁŸ∑§Ê •ª˝flÊ‹, flÊßU‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ ŸËÃÍ ‚ÁÃÿÊ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ‚Á„Uà ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U üÊhUÊ ‚È◊Ÿ ÷¥≈U Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒË ªß¸U Á∑§ fl„U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡Ê Ãà¬⁄U ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ „U◊‡ÊÊ ÿÊªŒÊŸ ŒÃ ⁄U„¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ߥUŒÍ ¬⁄U◊Ê⁄U fl ‚◊Í„U S≈UÊ»§ Ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w{ •¬˝Ò‹— ¬…∏UÊ ¬¥¡Ê’ ≈UË◊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ vÆ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊È•ûÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄UÊ· SflM§¬ •Ê¡ SÕÊŸËÿ øȪ¥ Ë Ÿ¥’⁄U y ∑§ øÊÒ∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ •äÿʬ∑§ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Õ˸ »Í§¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ •äÿʬ∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄U∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ y ◊߸U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿʬ∑§ ŸÃÊ ¡‚¬Ê‹ ®‚„U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ¥, Á¡ãŒ⁄U ¬Êÿ‹≈U, ¡Ëà ®‚„U, ¡ª¡Ëà ®‚„U, ’‹fl¥Ã ®‚„U πÊ‹‚Ê, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹π◊Ë⁄U ®‚„U ‹g«∏, Œ‹Ë¬ ®‚„U, flÁ⁄UÿÊ◊ ®‚„U, ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U fl ‚ìʋ ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹ÊßU‚‚ ¥ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ ◊¥«UË ’Ê«U¸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥, •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl ¬ÑŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U »Í§«U fl Á‚Áfl‹ ‚å‹Ê߸U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á‹Áç≈¥Uª ÷Ë ‚ÈøÊL§ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ë ªß¸U ª„U¥Í ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑Ò¥§≈U ◊¥ ÷Ë π⁄UËŒ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê πÈ⁄UÊ∑§ fl ‚å‹Ê߸U ÁŸÿ¥òÊ∑§ üÊË ŸÊª¬Ê‹, Á¡‹Ê ◊¥«UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U, ¬¥¡Ê’ ∞ª˝Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊ÒŸ¡⁄U ‚ÈπÁflãŒ˝ ¡Ëà ®‚„U, flÿ⁄U „UÊ™§‚ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ ®‚„U ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ π⁄UËŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

·ñ´¤ÅUÚU ØêçÙØÙ ÂýŠææÙ ÂÚU ãU×Üæ, ƒææØÜ ¥ÕæðãUÚU ÂæñÜèÅñUç•Ù·¤ ·¤æòÜÁð ·¤æ ßæíá·¤æðˆâß ¥æÁ z ¬¥ ¡ Ê’Ë ªÊÿ∑§ ⁄U Ê  ‡ ÊŸ Á¬˝ ¥ ‚

zÕ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ ∑Ò¥§≈U⁄U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ wz •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥

ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ∑Ò¥§≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UË ÁflflÊŒ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ÷Ë ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ÃÊ‹ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§⁄UË’ w ◊Ê„U Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹∑§Ê⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ x ¬˝äÊÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Á»§⁄U ‚ ¬˝äÊÊŸªË ¬Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÁ·Ã ∑ȧ¿U ÿÍÁŸÿŸ

»§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ °·¤ ×·¤æÙ w®X{® ÎæðÙæð´ ÌÚUȤ »Üè ¥‘ÀUè ãUæÜÌ ×ð´ ÇðUÚUæ â“ææ âæñÎæ ·¤æÜæðÙè ×ð´ çÕ·¤æª¤ ãñ´UÐ ×é•Ø ÇUæ·¤ƒæÚU ·ð¤ âæ×Ùð °·¤ Îé·¤æÙ v®Xw® ÌèÙ ×´çÁÜæ çÕ·¤æª¤ ãñUÐ

§‘Àé·¤ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ~xz{x-|z®zv

fl Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ „U◊‹Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ‹„ÈU ‹Í„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ªÊ«UË ∑§Ê èÊË ˇÊÁê˝ S à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •SåÊÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ fl ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ÃÊ‹ ‹ªÊ ÁŒ∞–

©U‚ ‹„ÍU ‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÊË ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë π◊Ê π«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ŒÊ ¬ „U ⁄ U ∑§⁄U Ë ’ vw ’¡ ÿÍ Á ŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ¡Ò‚ „UË •¬Ÿ ªÊ«UË Ÿ¥. ¬Ë’ËxÆ ∞»§-~}v~ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ¬„È¥Uø ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ „UË ∑ȧ¿U ¬Ífl¸ fl ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ÃÕÊ wÆ-

Comfy international Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Convent School, Fazilka „U⁄U¡Ëà flÊ⁄Ufl‹/¡¥ªË⁄U flÊ⁄Ufl‹

Required Teacher Young smart dedicated experienced female candidates having attitude towards kids with proficiency in spoken English. Fresh can also apply. Principal 92165-87645, 9988-78065

’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê, w{ •¬˝Ò‹— ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– fl„U ’Ê⁄U ’Ê⁄U ÷ªflÊŸ ‚ •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ ¡ªŒfl Á‚¥„U, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U, ◊¥ÁŒ⁄U Á‚¥„U, „U⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U, „U⁄UÁ‚◊⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë »§‚‹ πÍ‹ •Ê‚◊ÊŸ Ë ¬«∏Ë „ÒU– •ª⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ã¡ •Ê ªß¸U ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ’’ʸŒ „UÊ ¡Ê∞¥ª–

∑§⁄‘¥Uª •¬Ÿ ªËÃÊ¥ ‚ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ‚ÊŸÍ ’È¥‹ŒË •’Ê„U⁄U, w{ •¬˝Ò‹— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê‹Ê Á≈Ué’Ê ÁSÕà •’Ê„U⁄U ¬ÊÒ‹Ë≈ÒUÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄U Ê  „ U ∑§Ê‹ ¡ ¬˝ Ê ¥ ª áÊ ◊ ¥ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ÷Ë •ÊÿÊÁ¡∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë ªÊÿ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ Á¬˝¥‚ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ªËÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ∞¥ª– ∑§ÊÚ‹¡

∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚¥¡Ëfl Á◊«˜U«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U ⁄ U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U „ U ßU ‚ ’Ê⁄U ∑§ÊÚ ‹  ¡ ∑§Ê ÿ„U flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U •‹ª ‚ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚◊ÊÁ# ∑ § ’ÊŒ ∑§ÊÚ ‹  ¡ ¬˝ ’ ãäÊŸ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Ê⁄U ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÊ ‡ ÊŸ Á¬˝ ¥ ‚ ∑§Ê ’È ‹ flÊÿÊ ªÿÊ „Ò U ÃÊÁ∑§ ÁfllÊÕ˸ ◊ŸÊ ⁄ ¥ U ¡Ÿ ‚ ÷Ë fl¥Áøà Ÿ ⁄U„U ‚∑¥§– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡

ÁflÁäÊflà L§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ’‚ãà ªª¸ fl »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ⁄UÁfl ÷ªÃ „UÊ ¥ ª  ¡’Á∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑ § ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ∞«UË‚Ë ‚⁄Uáʌˬ ◊ÊŸ, ∞‚.¬Ë flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ , «UË∞‚¬Ë ’ÑÈ • ÊŸÊ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UÊÁ„Uà ªÈ # Ê, ◊È Q §‚⁄U ∑§Ê ¬ ⁄‘ U Á≈Ufl ∑ § øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Á◊aÂUπ«∏Ê fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ’ŸflÊ‹Ê „UÊ¥ª–

â×SØæ ãñU Ìæð â×æŠææÙ Öè ãñU »ýãUæð´ ·ð¤ ÕéÚÔU ÂýÖæß âð ÂñÎæ ãUéØð ×æÙçâ·¤ ÌÙæß, ÃØæÂæÚU ×ð´ ƒææÅUæ, »ëãUSÍ ÁèßÙ ×𴠻ǸÕǸ, çßÎðàæ Øæ˜ææ ÁæØÎæÎ â´Õ´Šæè çßßæÎ Áñâè ÁçÅUÜ â×SØæ¥æð´ ·¤æ âÚUÜ ©UÂæØæð´ âð â×æŠææÙ

ÂÚUæàæÚU ÙèçÌ mUæÚUæ Á‹× ·é´¤ÇUÜè ·¤æ ȤÜæÎðàæ, Á‹×çÌçÍ ™ææÙ Ù ãUæðÙð ÂÚU Öè ÂýàÙ çß¿æÚU ß Âê‡æü ßáü È¤Ü ç×ÜæÙ ·é´¤ÇUÜè, çÕÙæ ÌæðǸ ȤæðǸ ·¤ÜÚU ÚñU×ÇUè mUæÚUæ ßæSÌé Îæðá çÙßæÚU‡æ, »ýãUæ𴠷𤠩UÂæØ ß Á âð ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ §UÜæÁ ãUSÌçÜç¹Ì ¥æñÚU ·¤•ŒØêÅUÚU ·é¤´ ÇUÜè ·¤æ çßàæðá ÂýÕŠ´ æ

ÖæÚUmUæÁ ’ØæðçÌá ¥Ùéâ´ŠææÙ ·ð´¤Îý »Üè ¿æñŠæçÚUØæ´, ÖæÚUmUæÁ ŒÜæÁæ, ÂãUÜè ×´çÁÜ, ȤæçÁË·¤æ ȤæðÙ. ®v{x}-w{®vx®, ×æð. |z}~w-|vy|w

çÎÙæð´ ·¤æ ·¤æØü ƒæ´ÅUæ´ð ×ð,´ ƒæ´ÅUæ´ð ·¤æ ·¤æØü ç×´ÅUæ´ð ×ð´ çÙÂÅUæØð,´ çÁÌÙæ ¿ÜæØð´ ©UÌÙæ ãUè ç·¤ÚUæØæ ¿é·¤æØð, ÁðâèÕè ×àæèÙ ßæçÁÕ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÜðÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

×àæèÙ ·ð¤ âæÍ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè Öè ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ

zInternational Standard English Language Lab zRecreation is other name of learning zLatest Teaching Technology Smart Classes z100% Concentrated Learning Environment zExpressing their Imagination of Colorful world zLearning While Playing zIntroduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. zExcellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

¥æð× Âý·¤æàæ ÆU·¤ÚUæÜ çß·¤æâ çוæÜ ÚUæðçãUÌ çוæÜ ×æð. ~~vyx-}|y|| ×æð. ~~}}~-yz|{} ×æð. ~~vz~-{wz{w

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka

×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè Âæ§U §´UÇUSÅþUè, àæãUÌèÚUßæÜæ ×æðǸ ×ñ. çוæÜ Õâ âçßüâ ƒææâ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ

Contact : 9988878065, 9216587645

Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.