Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 28-05-11

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

RNI NO. PUNHIN2004/16599 ckckS vk x;kS js www.scribd.com/sarhadkesri, www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 7 vad% 323 i`"B% 4 ewY; 1 : 28 ebZ 2011 'kfuokj 14 ts;"B foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

•SÕË ∑§‹‡Ê ªÊŒË ◊¥ ⁄UπÃ „UË ×·¤æÙ ·ð¤ çßßæÎ ·¤æð Üð·¤ÚU ¿Üè ÁèÌ »Øæ çßEÁèÌ •Ê߸U•Ê߸U≈UË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ yzx ⁄Ò¥U∑§ ‚Èπ’Ë⁄U ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ ¿U‹∑§¥ •Ê¥‚Í »æðçÜØæ´, °·¤ ·¤è ×æñÌ, Îæð ƒææØÜ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë •ÊÒ⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊ÊÃÊ SflªË¸ÿ ’Ë’Ë ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •ÁSÕÿÊ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ¬ÊÃÊ‹¬È⁄UË ‚ÊÁ„U’ ¬ÊÇÊÊ„UË {flË¥ ∑§ •SÕÉÊÊ≈U ◊¥ ¡‹¬˝flÊ„U ∑§⁄U ŒË ªß¸U– SflªË¸ÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¥ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ◊¥ ªÊ¥fl ’ÊŒ‹ ‚ »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡ Áfl‡Ê· flÊ„UŸ mUÊ⁄UÊ ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ¬ÊÃÊ‹¬È⁄UË ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Áfl‡Ê· flÊ„UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ , ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ’≈UË ‚⁄UŒÊ⁄UŸË ¬⁄UŸËà ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊfläÊÍ ‚⁄UŒÊ⁄UŸË „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ, ŒÊ◊ÊŒ SÊ. z◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª •ÊŒ‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑Ò§⁄UÊ¥ πÊŒÿ ∞fl¥ SflªË¸ÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á‚Áfl‹ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË, ߥUŒ˝ ¡Ëà Á‚¥„U ¡‹ ¬˝flÊ„U ◊‹Ê≈U w| ◊߸U — ¬¥¡Ê’ ÷⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚. Á’∑˝§◊ Á‚¥„U z•¥ªË∆UÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ⁄US◊ ◊¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê߸U ‚¥ªÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÈM§flÊáÊË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......

âéç×Ì ·¤æÜÇU¸æ

¥àæèá ¥»ýßæÜ

∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl ’…∏U ⁄U„UË ◊„¥UªÊ߸U Á×èÙè çßßæÎ ×ð´ âæÌ ·ð¤ çßL¤h ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê mUÊ⁄UÊ ⁄UÊcÊ ◊Êø¸ •Ê¡ ×æ×Üæ ÎÁü, âÖè ȤÚUæÚU

àæèàæ ·¤æ´Ì ¥æØü

ŸflªÁ∆Uà ÁŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ÂýŠææÙ ß´ÇUÚU ·¤•ŒØêÅUâü ·ð¤ â´¿æÜ·¤ âéç×Ì ·¤æÜÇU¸æ ©UÂæŠØÿæ âˆØ× ·¤•ŒØêÅUâü ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ¥æàæèá ¥»ýßæÜ âç¿ß ãUæÇüU-ÅðU·¤ ·¤•ŒØêÅUâü ·ð¤ â´¿æÜ·¤ àæçàæ ·¤æ´Ì ¥æØü ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– „U◊¥ ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ Ÿß¸U øÈŸË ªß¸U ≈UË◊ ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ‚¥≈U⁄U ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Œ⁄U¬‡Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘UªË– àæñÚUæÁ ·¤ßæÌǸæ, ¬Ë.‚Ë. ‹ÊßU»§ ‹ÊßUŸ âç¿Ù ¥ÚUæðǸæ, •⁄UÊ«∏Ê ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ÚUæÁðàæ ÁâêÁæ, flÍ߸U •Ê⁄U ∑§êåÿÍÁ≈U˛Ä‚ Îðßð‹Îý »æðØÜ, «UË.∑§. ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ×Ùèá ÂéÂÙðÁæ, ∞◊.∑§. ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ¨×ÅêU ×æð»´ æ, üÊË⁄UÊ◊ ∑§êåÿÍ≈U‚¸ (÷Ê⁄Uà ∑§êåÿÍ≈U‚) ¸ ¥´ç·¤Ì â¿Îðßæ, ’Ê’Ë ∑§êåÿÍ≈U‚¸ âæÁÙ â¿Îðßæ, ∞Ä‚¬≈¸U ∑§êåÿÍ≈U‚¸ âæñÚUß ÇUæðÇUæ, ∑§ÀÿÊáÊ ∑§êåÿÍ≈U‚¸ Îè·¤ àæ×æü, •Ê◊ ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ¥àææð·¤ â•âñÙæ, ¡ÿ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§êåÿÍ≈U‚¸ âæðÙê ¥ãêUÁæ, •„ÍU¡Ê ßU㻧Ê≈U∑§ âéÙèÜ âðçÌØæ, •À≈UË◊≈U ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ØéßÚUæÁ ×P¤Ç¸, ÿÍ.flË. ≈U∑§ ∑§êåÿÍ≈U‚¸ ÙèÚUÁ ¿ÜæÙæ, ‚Ê߸¥U ßU㻧Ê≈U∑§ »æñÚUß Âê´ÀUè, ∑§.∞‚. ∑§êåÿÍ≈U‚¸ (ÁÃÛÊÊ)

ÁŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

z¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê „UŸË fl ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª „UÊ¥ª Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ z‚Êÿ¥ z.ÆÆ ’¡ •’Ê„U⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ ∑§ÊÁ»§‹Ê ¡Ê ªÊ¥äÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ „UÊªÊ Ã’ŒË‹ ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U — ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊä ÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ fl ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl ’…∏UË ◊„¥UªÊ߸U

∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ®flª ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U „UŸË ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘UªË– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w} ◊߸U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

èÊÊ⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊߸U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl øÄ∑§ πËflÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ Áflflʺ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚º⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊÃU ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ‚ ¬˝ Ê # ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹∑§Ê⁄U Á‚¢„U ¬ÈòÊ •¡È¸Ÿ Á‚¢„U flÊ‚Ë ◊Ù„U∑§◊ •⁄UÊ߸ Ÿ éÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§

¡◊ËŸ ∑§ ÄUà ©U‚∑§ ŸÊŸÊ ŸÊª⁄U Á‚¢„U flÊ‚Ë øÄ∑§ πËflÊ Ÿ •¬ŸË ¬Ê¢ø ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ »È§ê◊Ÿ Á‚¢„U flÊ‚Ë øÄ∑§ πËflÊ ∑§Ù ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‡Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ŒË ‹Á∑§Ÿ ©UQ§ √ÿÁQ§ Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ŸÊŸÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ÊŸŸËÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∑§‚ ºÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ– •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ »Ò§‚‹Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

•Áà •Ê÷Ê⁄U

â. àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ×æSÅUÚU âÚUßÙ çâ´ãU ÖæÁÂæ ÎðãUæÌ ÂýŠææÙ âæ´âÎ ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè

×ñ´ ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãê´U »æ´ß ãUSÌæ ·¤Üæ´ ·ð¤ âÖè ´¿æð´ ·¤æ, çÁ‹ãUæð´Ùð ×éÛæ×ð´ çßàßæâ ÃØQ¤ ÕæÎÜ-Ö¨ÅUÇUæ ×æ»ü ÂÚU ßëÿææð´ ·¤è ¥ßñŠæ ·¤ÅUæ§üU âð çßÖæ» ·¤ÚUÌð ãéUØð ×éÛæð »æ´ß ·¤æ âÚU´¿ âßüâ•×çÌ ·¤æð Ü» ÚUãUæ ãñU ·¤ÚUæÇð æ¸ ´ð ·¤æ ¿êÙæ Ñ »æðÂæÜ ¨âãU âð ÕÙæØæ ãñUÐ ×ñ´ ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãê´U âæ´âÎ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ‚. ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ, ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U — ¡¥ª‹Êà Áfl÷ʪ ¬˝Ò‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê øÿ⁄U◊ŸÒ ªÊ¬Ê‹ ªÊ¬Ê‹ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ß ®‚„U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ªÊ¥fl ’ÊŒ‹ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÷®≈U«UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§ flÎˇÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê øÍŸÊ ¥‹Ø ¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ ÜèÇUÚUçàæ ·¤æ, ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U Á∑§∞ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U....... ¡ÊŸ ◊¥ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ „UÊŸ çÁ‹ãUæð´Ùð ×éÛæð ãU×ðàææ âãUØæð» çÎØæ ¥æñÚU » çÁÜæ ·ð¤ ¥´Ì»üÌ ¥æÌð » ÂÚU ×ðÚUæ ×æ»üÎàæüÙ ç·¤ØæÐ âÖè çߊææÙâÖæ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ×ÌÎæÌæ âêç¿Øæð´ ·¤æ ÙßèÙè·¤ÚU‡æ àæéM¤ Ñ ÇUè.âè. ØæÎß Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w| ◊߸U — Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ } ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv Ã∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «Uÿ˜ ÁÍ ≈UÿÊ¥ ‹ªÊ ŒË ªß¸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

×ñ´ ßæØÎæ ·¤ÚUÌæ ãê´U ç·¤ Üæð»æð´ ·¤è çÙc·¤æ× Öæß âð âðßæ ·¤M´¤»æÐ âæ´âÎ ß ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè âð »ýæ´Åð´U Âýæ# ·¤ÚU »æ´ß ·¤æ çß·¤æâ ·¤ÚUß檴¤»æ ¥æñÚU ¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ ·¤æð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ×ÁÕêÌ ·¤M´¤»æÐ

¬Íáʸ ®‚„U (ÆÆ|)

„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ vy ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ªÊ¥ fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë flÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¬Íáʸ ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ wÆ fl·ÊZ ‚ fl„U ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ y ◊⁄U‹ ∑§ å‹Ê≈U ◊¥ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë å‹Ê≈U ◊¥ ©U‚Ÿ ‡ÊÁ≈ZUª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë ’ŸÊ ⁄UπË „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë Sfláʸ fl ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U‚∑§ å‹Ê≈U ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ, Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ¤ÊÍ∆UÊ ¬øʸ ∑§⁄UflÊ ⁄UπÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U ⁄U„U Õ ’ËÃË ⁄UÊà ©Uã„¥U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ å‹Ê≈U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡’⁄UŸ ŒËflÊ⁄U ’ŸÊ ŒË „ÒU– ¡’ fl„U fl„UÊ¥ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ©U‚ Œπ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§ fl„UÊ¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ‹ª÷ª vw ’¡ fl„U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈUÿ ¤Êª«∏ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ •¬Ÿ •ãÿ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ‚ÊÁÕÿÊ¥ •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ø‹Ë– ßU‚ πÍŸË ¡¥ª ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚Á„Uà ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U »§Êÿ®⁄Uª ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§ ∑§é¡ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ŒÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊ßU¸— ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „UÊÒ¥‚‹Ê •ÊÒ⁄U Á„Uê◊à „UÊ ÃÊ „U⁄U ◊¥Á¡‹ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚»§‹ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊ÃË „ÒU– •Ê¡ •Ê߸U•Ê߸U≈UË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ yzxflÊ¥ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ◊⁄‘U Á‹∞ ∞∑§ ‚¬Ÿ ¡Ò‚Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹«∏∑§Ê „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¡Ë ÃÊ«∏ ◊„UŸÃ ∑§⁄U yzx flÊ¥ ⁄Ò¥U∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU •Ê߸U•Ê߸U≈UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDUà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ yzxflÊ¥ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÊ¥fl Á≈UÑÊ¥ flÊ‹Ë-‡Ê„UÃË⁄U flÊ‹Ê ∑§ ÁflE¡Ëà ‚„UÊ⁄UáÊ ∑§Ê– ŒÒÁŸ∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ‚ ’ÊÃøËà ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÈÁøòÊÊ-‚Èπ¡Ëà ‚„UÊ⁄UáÊ (¬å¬Í ‚⁄U¬¥ø) ∑§ ‹Ê«U‹ ÁflE¡Ëà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê »§‹ ÁŒÿÊ „Ò– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UË •Ê߸U•Ê߸U≈UË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ◊ÊòÊ ¿UÊòÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ •Ê߸U•Ê߸U≈UË ◊¥ ÿ„U SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁflE¡Ëà ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ßU‚ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ◊¥ •¬Ÿ •Ê◊˸ •»§‚⁄U »Í§»§Ê •ÊÒ⁄U ÷Í•Ê ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„U∑§⁄U ∑§ÊÁø¥ª ‹Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§ÊÁø¥ª ∑§Ê≈UÊ ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– flÒ‚ ÃÊ ©U‚Ÿ ¬„U‹ „UË ∆UÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U •Ê߸U•Ê߸U≈UË ¡Ò‚ ∑§Á∆UŸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿U •¥∑§ ‹ªÊ– fl„U ©U‚Ÿ ‚ìÊ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– ÁflE¡Ëà ‚„UÊ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÃÊ ◊„UŸÃ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ߥU‚ÊŸ ¬„È¥Uø „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ’„UŒ ÷ÊflÈ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÁflE¡Ëà ∑§ Á¬ÃÊ ‚Èπ¡Ëà ‚„UÊ⁄UáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁŒ‹Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ •Ê߸U∞∞‚ ’Ÿ– fl„UË¥ ÁflE¡Ëà ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥U– ©Uã„¥U ÷Ë ŸÊ¡ „UÒ ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ÁflE¡Ëà ¬⁄U–

ŸflÁŸÿÈQ§ ‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥, é‹Ê∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ÿÁŒ •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ fl„U „Ò¥U ¡Ê Á∑§ •Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ◊Íπ¸ ∑§ÊÒŸ ’ŸÊ?

2

Îðßð‹Îý â¿Îðßæ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ Sß. ÙðãUM¤ ·¤æð â×íÂÌ ç·¤° »° Âéc âÚU´¿ Ùð ¥æð.Õè.âè Õñ´·¤ ·ð¤ ·¤×ü¿æÚUè ÂÚU Ü»æ° ÎéÃØüßãUæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚUæðÂ

28 ebZ 2011 'kfuokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

z∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊߸U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl …UÊ’ πȇʄUÊ‹ ¡ÊßUÿÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ •Ê.’Ë.‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞ ª∞ „ÒU¥– ¬˝÷ÊÁflà ‚⁄U¬ø ¥ ªÈ⁄UŸÊ◊ ®‚„U mUÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞.¡Ë.∞◊ ’Á∆¥U«UÊ, ‚Ë.∞◊.«UË Ÿß¸U ÁŒÑË, ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’, ÁflûÊ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ◊ÊŸŸËÿ ’Ò¥Á∑§ª ‹Ê∑§¬Ê‹ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ø¥«U˪…∏U ∑§Ê Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ÷¡ ∑§⁄U ©U‚‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ò∑¥ § ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ªÈ⁄UŸÊ◊ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê ‚⁄U¬¥ø „ÒU ÃÕÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

øÊ⁄UË ∑§ ªÊÒ⁄Uπ äÊ¥äÊ ◊¥ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ë •„UÁ◊ÿà øÊ⁄U fl ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ „U◊‡ÊÊ •Ê¥π Á◊øÊÒ‹Ë ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ’ø¬Ÿ ∑§ ÁŒŸ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, ¡’ Á¿U¬Ê Á¿U¬Ê߸U ∑§Ê π‹ π‹Ã „ÈUÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ π‹ ∑§Ê øÊ⁄U Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– π‹ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡’ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ŒπÃ „Ò¥U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§◊ „UË „UÊÃË „ÒU •ÕflÊ ¬ÈÁ‹‚ ¡ËÃŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË? •ÊÒ⁄U øÊ⁄U „U◊‡ÊÊ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U •ª⁄U π¥ªÊ‹Ê ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∞‚Ë øÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÊ¥ªË, Á¡Ÿ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬Ê߸U „ÒU– øÊ⁄UË ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ »§ÊßU‹¥ ∆¥U«U ’SÃ ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë øÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏ ‹ÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ∑§ß¸U øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ‹ÊŒ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄U ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄UflÊ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ ∞‚ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ©U‚ øÊ⁄U Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „UÊÃ– ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë „ÒU, ¡Ê ∞‚ „UË ø‹ÃË ⁄U„UªË– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË– ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ Ãàfl ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U ¡Ê äÊŸ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊÕ Á◊‹Ê ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥U– ø‹Ê ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á»§⁄U ∑§÷Ë »È§‚¸Ã ◊¥ ’Êà ∑§⁄‘¥Uª– øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Ê¡ øÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏ flÊ„UŸ øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ∑§Ê⁄UÊ¥, ≈U˛∑§Ê¥, ’‚Ê¥ ∑§Ë ’ÒÁ≈˛UÿÊ¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò¥U, πÃÊ¥ ‚ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ …UP§Ÿ, ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ª Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– •ÊÁπ⁄U ÿ„U ‚Ê◊ÊŸ ¡ÊÃÊ ∑§„UÊ¥ „Ò¥U? ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë ßU‚ Ã⁄U»§ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬ŸË ‚Êø ’Œ‹ŸË ¬«∏ªË– •ª⁄U ∞‚Ë øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸÊ „ÒU ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§’ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒŸË ¬«∏ªË– ÄÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§’ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÄÿÊ¥ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U? ÄÿÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ßUÃŸÊ ’∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§’ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§’Ê«∏ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ≈˛U∑§ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •’Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃ „ÈUÿ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ßUŸ ¬∑§«∏ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§’Ê«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬∑§«∏U ª∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ÁfllÈà ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Êª ’ø ŒÃ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§’Ê«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê≈U⁄‘¥U, ’Ò≈U⁄UË, ÃÊ¥’Ê, ¬ËË ßUàÿÊÁŒ øÊ⁄UË ∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§’Ê«∏ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „UË ¬„È¥UøÃÊ „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ Ÿª⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ë ‚#Ê„U ◊¥ ‹ª÷ª yÆ ≈˛U∑§ ∑§’Ê«∏, Á¡‚◊¥ ‹Ê„UÊ ßUàÿÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „Ò¥U, ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ Á’∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§’Ê«∏Ë ¡’ ÷Ë ∞‚Ê ∑§Ê߸U ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒÃÊ „ÒU ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ‡ÊÄ‹ Á’ªÊ«∏ÃÊ „ÒU– ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê ÿ„U ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊ∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚Ë Á„U‚Ê’ ‚ „UË ©U‚∑§ ŒÊ◊ Ãÿ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– øÊ⁄UË ∑§ ßU‚ ªÊÒ⁄Uπ äÊ¥äÊ ◊¥ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§’ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê Œ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘U ÃÊ ∑§ß¸U øÊÁ⁄UÿÊ¥ ©U‚◊¥ ‚ „UË Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË– øÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ ¬„U‹ øÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

züÊhÊ ‚ ◊ŸÊ߸U Sfl. Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U — SÕÊŸËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl fl •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UÃ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Sfl. ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Sfl. Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Èc¬ •Ì¬Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UÁ„Uà ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊÃ

∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ê ¡„UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ‚ •ÕÊ„U ¬˝◊ ÕÊ fl„UË¥ ©ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚flÊ¸¬Á⁄U ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ⁄UÊC˛U Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. Ÿ„UM§ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ fl ÷Ê¡Ÿ ÃÕÊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ ÉÊ⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ Œπ Õ, Á¡ã„¥U ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚. ◊Ÿ◊Ê„UŸ ®‚„U fl üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê Sfl. Ÿ„UM§

∑§Ê πÊÃÊ SÕÊŸËÿ •Ê.’Ë.‚Ë ∑§Ë ‡ÊÊπÊ Ã∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U øP§⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆ ◊߸U ∑§Ê fl„U ßU‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ©U‚ øÒ∑§ ’È∑§ ¡Ê⁄UË ¬¥øÊÿÃË πÊÃ ∑§Ë øÒ∑§ ’È∑§ ‹Ÿ ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ¬⁄U ¡’ ©U‚Ÿ ©UQ§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÊ ©UQ§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚‚ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ Á¡‚ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‹– ‚⁄U¬¥ø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ fl„U ’Ò¥∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ©UQ§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ©U‚ ª‹ ‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ‚¥ŒË¬ ®‚„U Ÿ ’Ëø ’øÊfl Á∑§ÿÊ– ‚⁄U¬ø ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ª∞ Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „U∞È ©UQ§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, Á‹ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ «˜UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊‹∑§Ëà ®‚„U Ÿ ßUŸ •Ê⁄Uʬ Ê¥ ∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ wÆ ‚ wy ◊߸U Á‚⁄‘U ‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „ÒU–

×éQ¤âÚU ×ð´ ÇðU»´ ê âð çSÍçÌ »´ÖèÚU ÙãUèÑ´ ÇUæ. »æðØÜ ‚ÊÁ„U’ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •’ ßUŸ ‚÷Ë ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Êà ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ÃËÕ¸ ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊ÈÄÂ⁄U ◊¥ «¥UªÍ ‚ ∑§Ê߸U ◊ÊÒà Ÿ„UË¥ „UÈ߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ø¥ø‹ ⁄UÊŸË flÊ‚Ë ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ∑§Ë ¡Ê ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË, ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ «¥Uª Í Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÊª

‚ ÷ÿ÷Ëà „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÕÊ«∏Ë ‚Ë ‚ÊfläÊÊŸË •¬ŸÊ ∑§⁄U ßU‚ ⁄UÊª ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ë¿U⁄U ∑§Ë ¬ÒŒÊßU‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ fl •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ¬ÊŸË π«∏Ê Ÿ „UÊŸ Œ¥, ¬Í⁄Ë ’Ê¡Í flÊ‹ ∑§¬«∏ ¬„UŸ¥, ‚ÊÃ ‚◊ÿ ◊ë¿U⁄UŒÊŸË ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘U¥– «UÊ. ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„Uà ◊¥ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŒflÊ߸U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ê¡ ø¥«U˪…∏ ‚ «UÊ. ‹ªÊŸ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ¬„U‹ ¬ˇÊ Ÿ •Á◊à •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl‡Ê· ≈UË◊ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊߸U— ©U¬◊¥«U‹ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– mUÊ⁄UÊ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ªÊ¥fl ¬Ä∑§ ∑§Ê‹Ê ◊¥ „È∞ ÷ÍÁ◊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á¿U«∏∑§Êfl ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á×èÙè çßßæÎ ×ð´ Îæð ƒææØÜ

ÁflflÊŒ ◊¥ ŒÊ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U— ⁄UÊÿÊà ’Ê⁄U„U ªÈ ˝ ¬ •ÊÒ ⁄ U ª˝  ¡ Í ∞ ≈U˜ ‚ fl ‹ » § ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚ ‚Ê‹ vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê «UË‚Ë «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ∞•ÊßU¸ß¸U߸U߸U ◊ÊÚ∑§ ≈ÒUS≈U ◊¥ ¬„U‹ ¬Ê¥ø SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê w} ◊߸ U , ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ÁSÕà Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„U– ßU‚‚ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’ȡȪ¸ ◊ÊÃÊ „ÈUSŸ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ ªÊ¥fl ◊‹Í∑§¬È⁄UÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ŒÈπ ‚Èπ ◊¥ fl ’ÊŒ ◊¥ fl„U ªÊ¥fl ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ‚Ê¥¤ÊŒÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U …UÊ’Ê ∑§Ê∑§Á⁄UÿÊ ◊¥ „U⁄U flQ§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ‚ÊÕ ’é’Í ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ π«∏Ë „ÒU– ©UQ§ ©UŒª˜ Ê⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝◊ ¬˝ ∑ §≈U ∑§⁄UŸ Á‚¥„U äÊ⁄Uʪ¥ flÊ‹Ê Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ¬„È ¥ U ø – ’é’Í ◊‹Í∑§¬È⁄UÊ fl ªÊ¥fl …UÊ’Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ê ªÃ ∑§Ê ∑ §Á⁄UÿÊ ◊ ¥ ¬Ê≈U˸ ÁŒŸÊ¥ NŒÿ ªÁà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∞∑§ ’Ò∆U∑§

„UÊ Ÿ  flÊ‹Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ „ U ∞¡Í∑§‡ÊŸ »§ÿ⁄U ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄U Ê ÿÊà ’Ê⁄U „ U ªÈ ˝ ¬ ∑ § ªÈ⁄UÁ◊ãŒ˝ ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÚ∑§ ≈Ò U S ≈U ◊ ¥ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑ § •∑È § ‹ ’¡Ê¡ Ÿ ¬„U‹Ê SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ∞‚∑§’Ë «UË∞flË ‚Ÿ≈U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ •¥Á∑§Ã ŸÊ⁄¥ª Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ „Ò U – ßU ‚ ∑ § •‹ÊflÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ¬˝ Ê ã¡‹ ’ûÊ⁄U Ê •ÊÒ ⁄ U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ∞‚∑ § ’Ë «U Ë ∞flË

L§∑§ ¡ÊŸ ‚ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ üÊË äÊ⁄UÊ¥ªflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’é’Í ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ¡Ê ˇÊÁà „ÈU߸U „ÒU, ©U‚ ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‹Ê ‚Áøfl Ÿ Sfl. ’é’Í ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ Á¬ÃÊ SflM§¬ Á‚¥„U, ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ªËÃÊ ⁄UÊŸË, ŒÊ ¬ÈòÊ ªÈ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U, ŸÁªãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë „ÒU– ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ÿÕÊ‚¥÷fl ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•SÕË ∑§‹‡Ê ªÊŒË ◊¥............. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê, ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚ŒSÿ ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ÷Í¥Œ«∏, ‚ÈπŒfl ®‚„U …UË¥…U‚Ê, ¡Ÿ◊¡Ê ®‚„U ‚πÊ¥, øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, •¡Ëà ®‚„U ∑§Ê„UÊ«∏, ¡àÕŒÊ⁄U ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ’ÊŒ‹, „UË⁄UÊ ®‚„U ªÊ’Á«∏ÿÊ, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U …UË¥…U‚Ê, Á‚∑¥§Œ⁄U ®‚„U ◊‹Í∑§Ê, ’Ê’Ê ∑§Ê„U Ÿ ®‚„U ªÊ Á ŸÿÊŸÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ◊‹∑§Ëà ®‚„U, ªÈ⁄UÃ¡ ®‚„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ, ‚’¸¡Ëà ®‚„U ◊P§«∏, „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U ∑§Ê≈U÷Ê߸U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „U⁄UŒfl •‡Ê˸, „U⁄UÁŸ⁄U¬Ê‹ ®‚„U ∑ȧPͧ, ◊¡⁄U ÷ͬãŒ˝ ®‚„U Á…UÑÊ, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ‹Ê‹Ë ’ÊŒ‹, ‚¥¡◊ ®‚„U ’ÊŒ‹, „U⁄U◊ÈÁπãŒ˝ ®‚„U, ’é’Ë ’ÊŒ‹, „¥U‚ ⁄UÊ¡ „¥U‚, ‚ÈπŒ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ◊⁄UÊ«∏, „U⁄U◊‹ ®‚„U ≈UÊ„U«∏Ê, Á◊à ®‚„U ’⁄UÊ«∏, Á∑§⁄UáÊ’Ë⁄U

mUÊ⁄UÊ ÁŒπÊ∞ ª∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ◊ ¬˝ à ʬ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ⁄UÊ◊∑Î § cáÊ ∑§ÊÒÁ«ÿÊ¥flÊ‹Ë, Á¡‹ÊäÿˇÊ ©UûÊ◊ ‚ÒŸ, ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¬˝äÊÊŸ Œ‚⁄UÊ¡ ©U¬Ÿ¡Ê, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ⁄¥Uª, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ÷Ê‹Ê ⁄UÊ◊, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø „U⁄UŸÊ◊ ®‚„U, ‚ÁøŸ ‚øŒflÊ, •◊Ÿ ‚øŒflÊ, ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ◊ ∑§ÊÒÁ«UÿÊ¥flÊ‹Ë, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹, ŸÊ¡⁄U ®‚„U, ‚ÊŸÍ ¬L§ÕË z«UÊ. •⁄UÊ« Ê∏ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ Áfl‡Ê· ≈UË◊ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •¥Ã Ÿ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ◊¥ ‹aÂU•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U , w| ◊߸U— Á¡‹Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥ «¥UªÍ ∑§ ‚¥÷ÊÁflà ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ •’ Ã∑§ v| Ÿ◊ÍŸ ªÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊¥ ¡Ê¥ø „UÃÈ ÷¡ ª∞ Õ Á¡‚◊¥ ~ «U¥ªÍ ∑§ ⁄UÊªË ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U ¡ÊÁ∑§ ‚÷Ë üÊË ◊ÈQ§‚⁄U

∞•ÊßU߸ U¸ßU¸ßU¸ ◊ÊÚ∑§ ≈ÒUS≈U ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

∑§Ê¥ª‚ ˝ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ ◊ÊÃÊ „ÈUSŸ ∑§ÊÒ⁄U fl ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸÃÊ ’é’Í ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ

◊¡ËÁ∆UÿÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ë ‚flÊ⁄U Õ– ßU‚ Áfl‡Ê· flÊ„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«UÊ¥ flÊ„UŸ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UflÊŸÊ „ÈUÿ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ SflªË¸ÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê üÊhUÊ¡Á‹ÿÊ¥ ÷¥≈U ∑§Ë– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ªÊ¥fl ’ÊŒ‹ ∑§ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ SflªË¸ÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ »Í§‹ øȪ ªÿU– ßU‚ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ •ãÿ ¬ÊÁ⁄UflÊ⁄UÁ∑§ ‚ŒSÿÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ¬Ífl¸ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ ‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ¬Ífl¸ Áflà ◊¥òÊË ‚. ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚Á„Uà •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ¬˝¥’äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡àÕŒÊ⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ »Í§‹ øȪŸ ∑§Ë ⁄US◊ ‚ ¬Ífl¸ •⁄UŒÊ‚ ∑§ËU– ßU‚

ebZ 28] 2011

®‚„U ∑¥§ª, Œ‚ ⁄UÊ¡ ÉÊÈǪÊ, ªªŸŒË¬ ®‚„U ¡¡ ⁄U߸UÿÊ, ¡àÕŒÊ⁄U ŒÿÊ‹ ®‚„U ∑§ÊÒÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë, ¡àÕŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ ®‚„U ÁòÊ◊Ê‹Ê, ÁáãŒ˝ ®‚„U Á◊aÂUπ«∏Ê, ’‚¥Ã ∑¥ § ª ‚Á„Uà Á‚Áfl‹ fl ¬È Á ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚∑§ ’ÊŒ •ÁSÕÿÊ¥ ¡‹ ¬˝flÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ»§‹Ê Œ‚ ’¡ ªÊ¥fl ’ÊŒ‹ ‚ ø‹Ê– •ÊÒ⁄U flÊÿÊ ◊‹Ê≈U, ’Á∆¥U«UÊ, ◊ÊÒ«U, ◊ÊŸ‚Ê, ‚ÈŸÊ◊, ÷flʟ˪…U, ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ‚⁄UÁ„UãŒ, ◊ÊÁ⁄U«UÊ ∞fl¥ M§¬Ÿª⁄U ‚ „ÊÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê¥ÿ z—ÆÆ ’¡ üÊË ∑§Ë⁄UìÈ⁄U ‚ÊÁ„U’ ¬„È¥UøÊ– ßU‚ ¬Í⁄‘U ‚»§⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ π«∏U „UÊ∑§⁄U •ÁSÕÿÊ¥ ‹ ¡Ê ⁄U„U Áfl‡Ê· flÊ„UŸ ¬⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÁÃÿÊ¥ ÷¥¥≈U ∑§⁄U SflªË¸ÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ÿÊ¥

÷¥≈U ∑§Ë– •ÁSÕÿÊ¥ ªÈM§ mUÊ⁄UÊ üÊË ¬ÊÃÊ‹¬È⁄UË ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ÃÅà üÊË ∑§‡Êª…U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¡àÕŒÊ⁄U ôÊÊŸË Ã⁄U‹ÊøŸ Á‚¥„U Ÿ ¡¬¡Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬Ê∆U ∞fl¥ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ¬˝¥’äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡àÕŒÊ⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ◊ÄÄ«∏, Œ◊Œ◊Ë ≈UÄ‚Ê‹ ∑§ ◊ÈπË ’Ê’Ê „U⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U äÊÈê◊Ê, ‚¥Ã ’Ê’Ê ÁŸ„UÊ‹ Á‚¥„U „UÁ⁄UÿÊ ’‹Ê flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚¥Ã ’Ê’Ê ‹Ê÷ Á‚¥„U ∑§Ê⁄U ‚flÊ flÊ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •ÁSÕÿÊ¥ ¡‹ ¬˝flÊ„U ∑ ⁄UÃ ‚◊ÿ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ¬ÊÃÊ‹¬È⁄UË ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝◊Èπ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ üÊË◊ÃË ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ªÈ‹‡ÊŸ, üÊË ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ (ŒÊŸÊ¥ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ),‚. ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U ⁄UáÊË∑§, ‚flÊ Á‚¥„U ‚πflÊ¥,

‚Ÿ≈U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ⁄UÊÁ„Uà ∑¥§’Ê¡ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞‚∑§’Ë «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§ „UË ßU¸‡ÊÊŸ ‚∆UË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹(‹«∏∑§) ∑§ ŸflŒË¬ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— øÊÒÕÊ fl ¬Ê¥øflÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– •¥∑ȧ‹ ’¡Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬˝Êã¡‹ ’ûÊ⁄UÊ ŒÊ Ÿ Ê ¥ „UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑ § øÈ É Ê ◊ÒÕ◊Á≈UÄ‚ ‚¥≈U⁄U ∑§ ¿UÊòÊ „Ò¥U– ªfl»§ ∑§ «UÊ. ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÒUS≈U ◊¥ ¬„U‹ wÆ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ v| SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÒU‚≈U ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ‹¥’Ë, ◊‹Ê≈U, •’Ê „ U ⁄ U , ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ •ÊÒ ⁄ U ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ zz{ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ªÈ⁄UÁ◊ãŒ˝ ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿÊà ’Ê⁄U„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬„U‹ ’Ë‚ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •Ê∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑˝§Ê◊‡Ê— vv „U¡Ê⁄U, zvÆÆ, xvÆÆ, wvÆÆ,vvÆÆ M§¬ÿ Ÿª⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒË ¡Ê∞ªË– ßUŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ∞◊.∞‚ ’ŒË, ªfl»§ ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ «UÊ. ÷ÍÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ©U◊‡ Ê ∑ȧP§«∏ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘U¥ª–

ßUŸ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU ‚ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ÉÊÊÿ‹ ¡ËÃÊ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ∞∑§ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑ΧÁ· ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ßU‚Ë ŸËÿà ‚ ©UQ§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË ÉÊÊÿ‹ Sfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ©U‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÒU– •Ê¡ ¡’ fl„U πÃÊ¥ ◊¥ øP§⁄U

ÕæÎÜ-Ö¨ÅUÇUæ ×æ»ü ÂÚU.......

„ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •flÒäÊ ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃàflÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– fl„U ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ Áfl÷ʪ ©UÁ¬ãŒ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ‹Ê∑§ ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ŒªË– Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥ „ U Á×èÙè çßßæÎ ×ð´ âæÌ...... •≈UflÊ‹, ‚⁄UfláÊ Á‚¥„U Á»§ÑÊÒ⁄U, üÊË◊ÃË ◊Á„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê, üÊË ¡ªŒË¬ Á‚¥„U ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÃÊ Ÿ∑§ß¸ U , ◊Ê „ U Ÿ ‹Ê‹, ªÊ Á ’¥ Œ Á‚¥ „ U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ø¢º Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‹ÊªÊ¥flÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ŒŸ◊Ê„UŸ Á◊ûÊ‹, «UÊ. »§ê◊áÊ Á‚¢„U, ‹¿U◊áÊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ »È§ê◊áÊ Œ‹¡Ëà Á‚¥ „ U øË◊Ê ∞fl¥ ◊ËÁ«U ÿ Ê Á‚¢„U, ◊Á„¢Uº⁄U Á‚¢„U ¬ÈòÊ »È§ê◊áÊ Á‚¢„, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U „U⁄Uø⁄UŸ ’Ò¥‚ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿ ’øŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‹¿U◊áÊ Á‚¢„U, ¡‚Áfl¢º⁄U ¬¥¡Ê’ ∞‚ ∞‚ ’Ê«¸U ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‹Ê‹ Á‚¢„U, ∑§Ê‹Ê Á‚¢„U ¬ÈòÊ ª˝flÊ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ∑§Ê‡ÊË Á‚¢„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U ¬ÈòÊ ∑§‡◊Ë⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¥ Á‡Ê•Œ-÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‚¢„U Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§ÁÕà ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ∑§Ë ŸËÿà ‚ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ Á‚Áfl‹ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚º⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹∑§Ê⁄ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬˝◊π È ‚Áøfl «UË ∞‚ Á‚¢„U ∑§ éÿÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U œÊ⁄UÊ ªÈM§, «UË •Ê߸U ¡Ë ⁄Uʬ «∏ ∞◊ ∞»§ »§M§∑§Ë xwx,xwy,vy} fl vy~ •Ê߸U.¬Ë.‚Ë ∑§ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄Uʬ «U ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ¡Ë.∑§ Á‚¥„U ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∞‚.∞‚.¬Ë ⁄Uʬ «U Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ‹π •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •Á÷ÿÈQ§ ÷Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒU–

çÁÜæ ·ð¤ ¥´Ì»üÌ.............. Á∑§‚Ë ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ŸÊ „UÊªÊ– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ fl„U »§Ê◊¸ Ÿ¥’⁄U { ‚Á„Uà w Á∑§ Á¡‹ ◊¥ »§Ê≈UÊÿÈQ§ flÊ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ⁄¥UªËŸ »§Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U fl Á⁄U„UÊÿ‡Ê fl ©U◊˝ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê ‚’Íà Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊à ‚ÍøË ◊¥ Á‹ÿ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ê ÿ„U ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥ ª‹Ã „ÒU, ©U‚ »§Ê◊¸ Ÿ¥’⁄U ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ | ÷⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Áflfl⁄UáÊ ◊¥ ª‹ÃË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UÊŸ ¬⁄U »§Ê◊¸ Ÿ¥’⁄U } ÷⁄U∑§⁄U ©U¬◊¥«U‹ v ‚ y ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªÊ– ‚÷Ë ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ’ÍÕ ‹fl‹ ∞¡≈¥ U ∑˝§◊flÊ⁄U »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥............ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê „UŸË, ¬Á⁄Ufl„UŸ, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ •ÊÒlÊÁª∑§ Á‚ÅÊ‹Ê߸U Áfl÷ʪ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË fl ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª– üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚ ‚Êÿ¥ z.ÆÆ ’¡ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ÿ„U ∑§ÊÁ»§‹Ê ªÊ¥äÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ¡◊Ê „UÊªÊ, ¡„UÊ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË üÊË íÿÊáÊË, ÷Ê¡ÿÈ ◊ Ê ∑ § ¬˝ Œ  ‡ ÊÊäÿˇÊ

∞«UflÊ∑§≈U „UŸË ‚Á„Uà ÷Ê¡¬Ê ∑§ •ãÿ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl Áfl»§‹ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚èÊË ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ‚÷Ë é‹Ê∑§ ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’…∏U ⁄U„UË ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê •‚‹Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

×·¤æÙ ·ð¤ çßßæÎ........... ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ©U»¸§ ’é’Í ∑§Ê ŒÊ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‹ªË, ¡’Á∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ŒflË ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– »§ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „UË ªÊ¥fl ◊¥ Œ„U‡Êà »Ò§‹ ªß¸U– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã „UË «UË∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚. ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„,U ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚. ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U fl ÕÊŸÊ éÊ„UÊflflÊ‹Ê ∑§ ∞‚∞ø•Ê Á¿¥UŒ⁄U ®‚„U fl ∞∞‚•Ê߸U ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÊ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ªÈ⁄UŒfl ©U»¸§ ’é’Í ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ flË⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ„U⁄U

‹Ê‹ ¬ÈòÊÊŸ ◊ȇ¥ ÊË ⁄UÊ◊, ⁄U◊Ÿ fl ¡Ê’Ÿ¡Êà ¬ÈòÊ ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸÊ ¬ÈòÊ üÊfláÊ, ªÇªÍ ¬ÈòÊ üÊfláÊ, ªflË ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê¥¤ÊÊ ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ¡flÊ„U⁄UÊ ⁄UÊ◊, ’øŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡flÊ„U⁄UÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ‚Ê¥¤ÊÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ πÊ∑§Ë ⁄UÊ◊, ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Áfl‡ÊÍ ⁄UÊ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ‚Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆw, xwx, yzw, vy}, vy~, •Êꂸ ∞∑§≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wz, zy, z~ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁªŒ«∏’Ê„UÊ ◊¥ ◊Ê‹πÊŸ ◊¥ „Ufl‹ŒÊ⁄U „ÒU ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈQ§‚⁄U ◊¥ „UË ∞‚¬Ë∞ø ∑§Ê ⁄UË«U⁄U „ÒU– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê‡Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ŒË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ’ÑÈ•ÊŸÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

ebZ 28] 2011

ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü Ùð ÂæÅUèü ·ð¤ ßçÚUDU ×æ×êÜè Ûæ»Ç¸ð âð ÕæÌ çջǸè, Âæ´¿ ƒææØÜ ¥ÕæðãUÚU ×ð´ ÖæÁÂæ ÙðÌæ ß ·¤æØü·¤Ìæü °·¤ ÎêâÚÔU ·¤æð ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ â×ÿæ ©UÆUæØæ ¥Â×æÙ ·¤æ ×æ×Üæ ¹éàæ ·¤ÚUÙð ×ð´ Ü»ð, ÁÙÌæ ·¤è ÂÚUßæãU ÙãUè´Ñ Áæ¹Ç¸

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U — Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊŸÍ ¬ÈL§ÕË ‚ ∞∑§ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ Õ◊ÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§ÁÕà ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ‚ ⁄UÊÁ·Ã üÊË ¬L§ÕË mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ

÷Í π „«∏ à ʋ ∑ § ’ÊŒ ªÃ ÁŒfl‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬äÊÊ⁄‘U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ø¥Œ˝÷ÊŸ ŸÊÿ∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÃ „ÈUÿ üÊË ¬ÈL§ÕË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  „U◊‡ÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ Ÿ ©UŸ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– üÊË ¬L§ÕË Ÿ S¬CU M§¬ ‚ üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ fl„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÄÿÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ? ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ŸÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ∞‚Ê √ÿ„UflÊ⁄U Ÿ ∑§⁄‘– üÊË ¬L§ÕË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ¥ª–

°Ü.¥æÚU.°â ÇUè.°.ßè S·ê¤Ü ×ð´ çßlæÍèü ·ñ¤çÕÙðÅU ·¤æ ãUé¥æ àæÂÍ »ýãU‡æ â×æÚUæðãU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ∑È¥§«U‹ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈUÿ ¤Êª«∏ ◊¥ ŒÊ ªÈ≈U •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ª∞– ªÈ≈UËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¤Êª«∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U ¬ÈòÊ ◊„UãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ©UŸ∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏Ê ªÊ‹Ë ª‹Êø ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¡’ ©U‚Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ

©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË, ¡’ ’Ëø ’øÊfl ◊¥ ©U‚∑§ ’≈U Á’^Í fl ¡ª‚Ë⁄U •Ê∞ ÃÊ ©Uã„¥U ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¤Êª«∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ‚ÃflË⁄U fl ©U‚∑§ Á¬ÃÊ „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄‘U‹Í ¤Êª«∏ ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ éÿÊŸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞–

‡ÊʒʇÊ! ÿÊÁ◊ŸË ŸÊ⁄¥Uª fl ‚ÈÁ◊à øÊÒäÊ⁄UË

ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl ªÊÒ⁄UË ◊È¥¡Ê‹ ∑§Ê flÊßU‚ ∑Ò§å≈UŸ, ¬Ê⁄U‚ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÃÊ⁄‘U ¡◊Ë¥ ¬⁄U ªËà fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U πÍ’ flÊ„UflÊ„UË ªÈ#Ê •äÿˇÊ, •Ê∑ΧÁà ∑§Ê ‚Áøfl, Áfl÷Ê⁄U •Ê∑§·¸∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Í≈UË ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •∑§ÊÁŒ◊∑§ •äÿˇÊ, ŒË¬Ê¥∑§⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝’¥äÊ∑§ üÊË◊ÃË «UÊ. ®‚„U Ÿ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U— ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ •Êà ¬˝Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ ∞‹.•Ê⁄U.∞‚ «UË.∞.flË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚òÊ wÆvv-vw ∑§Ë ÁfllÊÕ˸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÃÈ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ Œfl Á◊òÊ •Ê„UÍ¡Ê, ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. ’Ë.’Ë ‡Ê◊ʸ fl ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝’¥äÊ∑§ «UÊ. ÁflŸËÃÊ ®‚„U ∑§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ «UÊ. ‚⁄UÊ¡ Á◊ª‹ÊŸË, «UÊ. ‚ȇÊË‹ ⁄Uß Á◊ª‹ÊŸË, «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áª⁄UäÊ⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ¬Ê‹ ’Ê¥‚‹, ¬˝ÊøÊÿ¸ «UË.∑§ øÒ≈U‹, ∞ø.∞‚ πÊ⁄UÊ, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ◊È∑§‡Ê ªª¸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑Ò§å≈UŸ fl flÊßU‚ ∑Ò§å≈UŸ, ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚Áøfl fl ‚ŒŸ ‚ÁøflÊ¥ fl ‚„UÊÿ∑§ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ •ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË πȪ¥ ⁄U mUÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ˇÊÿ ŸÊªÊÒ⁄UË fl ªÈ⁄U Á‚◊⁄UŸ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑Ò§å≈UŸ, ‡ÊÈ÷◊

‚øŒflÊ •∑§ÊÁŒ◊∑§ ‚Áøfl, äÊ◊¸flÊ⁄U ∑§Ê π‹ Áfl¥ª ∑§Ê •äÿˇÊ, ªÈÁ⁄UãŒ⁄U ¬Ê‹ ®‚„Ufl ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ∑§Ê ‚Áøfl, ¡fl‡Ê ÁªÀ„UÊòÊÊ fl •◊ˇÊÊ ¡ÒŸ ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§◊Ê¥«¥U≈U, ª¡‹ ∑§Ê ’Ò¥«U ∑Ò§å≈UŸ, ∞∑§ÃÊ ŒÊ◊«∏Ë fl ⁄U¡Ã ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ∑Ò§å≈UŸ ∑§ ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ Sflʪà ªËà fl ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃË‚⁄UË ∑§ˇÊÊ

∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ÁfllÊÌÕÿÊ ¥ , •Á÷÷Êfl∑§Ê ¥ fl •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÁfllÊ‹ÿ Ÿß¸U ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥Uª– «UÊ. ’Ë.’Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UË.∞.flË ‚¥SÕÊŸ Ÿ ‚ŒÒfl „UË ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË •Ê„UÍ¡Ê Ÿ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ÊπÍ’Ë ÁŸ÷ÊŸ „UÃÈ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U— SÕÊŸËÿ «UË.∞.flË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊äÊÊflË ¿UÊòÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ÿÊÁ◊ŸË ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ¡.߸U.≈UË wÆvv ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ z{Æ •¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ xÆxflÊ¥ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U •’Ê„U⁄U é‹Ê∑§ ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ßU‹Ê∑§ fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ „UË ¡◊Ê ŒÊ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ ‚ÈÁ◊à øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË.≈UË ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ vv}flÊ¥ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– •ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ πÈ¥ª⁄U, øÿ⁄U◊ÒŸ Œfl Á◊òÊ •Ê„UÍ¡Ê fl ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊøÊÿ¸ «UÊ. ’Ë.’Ë ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

SßæS‰Ø çßÖæ» ·¤è ÅUè× Ùð »Üð âǸð È¤Ü ß âç•ÁØæ´ çÈ´¤·¤ßæ§üU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U— ‡Ê„U⁄U ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê ∑§áʸäÊÊ⁄U fl Á„UÃÒ·Ë ’ÃÊŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊòÊ πÊπ‹Ë éÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’ª«∏ ⁄U„UË ‚Ëfl⁄‘U¡ fl ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Œ¥– ÿ„U ’Êà ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ßUÃŸË ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ ¬„UÈ¥ø øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ßU‚ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ Ã∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË, ‚Ëfl⁄‘U¡ fl ‚»§Ê߸U

√ÿflSÕÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ã߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊ‹Êà Ÿ⁄U∑§ ¡Ò‚ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ „UÃÈ ª˝Ê¥≈U ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ßU‹Ê∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÃÊ ÄÿÊ „UÊŸ „Ò¥U? ©UÀ≈U •’Ê„U⁄U ◊¥ ÁSÕà ‚Ëfl⁄‘U¡ fl ¡‹ ‚å‹Ê߸U ‚’ Á«UflË¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ÁSÕÁà ’ŸË „UÈ߸U „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë Ÿ„Ë¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ê߸U ‹ŸÊ

ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á‚flÊÿ •¬ŸË »§Ê≈UÊ Áπ¥øflÊŸ fl ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸U øË¡ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ’«∏ ’«∏ flÊÿŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßUŸ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’Ë∞‹ ŸÊª¬Ê‹, ¬ÊcʸŒ ‚È◊Ÿ ß¡Ê, ◊ŸÁ◊ãŒ˝ Á∑§ÑÊ, Áfl◊‹ ∆U∆U߸U, Ÿ⁄‘U‡Ê fläÊflÊ, ‚È÷Ê· ’ÊÉÊ‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

◊∑§ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË Áª⁄UÊ߸U, ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w| ◊߸U— ⁄‘U‡Ê◊ ®‚¥„U ¬ÈòÊ ¡Êª⁄U ®‚¥„U ∑§Ê •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ „ÒU– ◊ª⁄U ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ

◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– éÿÊŸ „UÀ»§Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ⁄‘U‡Ê◊ ®‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ª⁄UË’ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‚Œ⁄UŸ ’˝Êø ¥ Ÿ„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U •¬ŸË

∑§ ªÊ«¸U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË Áª⁄UÊ ŒË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U πÈŒ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ

◊∑§ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ÉÊÁ≈U˜≈UÿÊ¥flÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄‘U‡Ê◊ ®‚„U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ŒËflÊ⁄U Áª⁄UÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚

¡ª„U ¬⁄U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ◊∑§ÊŸ •÷Ë ŸÿÊ „ÒU– ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ Ÿ„U⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË ’ŸÊ߸U „ÒU– ◊ª⁄U ©U‚∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ flŸ Áfl÷ʪ

•ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«¸U ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ∑§é¡ ∑§⁄UflÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬ËÁ«∏à Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

‚ÊߥU‚ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ªáÊ‡Ê SflË≈U˜‚ ¬⁄U ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U Sfl. üÊË◊ÃË ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŒË üÊhÊ¥¡Á‹

ÚUæcÅþUèØ âðçß·¤æ âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ ãUé§üU

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ y ¡ÍŸ ‚ ~ ¡ÍŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊߸U— ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áfl∑§Ê Ã∑§ ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ٪ʂŸ, º ‡ Ê ÷ÁÄà ªËÃ, ¡ËflŸ ¬˝⁄ U∑§ ¬˝‚ª¢ fl ’Ùœ∑§ÕÊ •ãÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ SÕÊŸËÿ ßãº˝ Ÿª⁄UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊¥ ‡ÊÊ‹Í ªÊ’Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸ Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ‹Í ªÊ’Ê, ‚ÈœÊ, ⁄UÙ¡Ë flÊÁ‹ÿÊ, Á‚◊⁄UáÊ, ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚¥÷ʪ ¬˝øÊÁ⁄U∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ◊Ÿ¡Ëà ∑§ı⁄U fl ¬˝flËŸ ⁄UÊŸË •ÊÁº ◊ı¡Íº ÁŒ◊ÊªË ⁄UÊª, Á◊⁄UªË, Ÿ‡Ê ∞fl¥ ‚ÒÄ‚ ‚¥’¥äÊË ÕË–

⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ «UÊÄ≈U⁄U ‚ÊÁ„U’ mUÊ⁄UÊ Á‚⁄U ŒŒ¸, ©UŒÊ‚Ë, ¬Êª‹¬Ÿ, ◊Ê߸ª˝Ÿ, Á◊⁄UªË, ‚ÒÄ‚ ‚¥’¥äÊË ⁄UÊª, ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ Áfl∑§Ê‚, Á’SÃ⁄U ◊¥ ¬‡ÊÊ’ ÁŸ∑§‹ŸÊ, ŒÊÒ⁄‘U ¬«∏ŸÊ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ Ÿ‡Ê ¡Ò‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’, •»§Ë◊, S◊Ò∑§, ¬ÊSÃ, ∑Ò§å‚Í‹ ∞fl¥ ÷¥ª •ÊÁŒ ∑§Ê ßU‹Ê¡ ÂÑË ’Å‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

«UÊ. Áflfl∑§ ◊È¥¡Ê‹ M.B.B.S., MD, MIPS, MIES NEURO PSYCHIATRY EX. PSYCHIATRIST Amritsar

×éÁ´ æÜ çÎ×æ»è ÚUæ»ð æð´ °ß´ Ùàææ ÀéÇU æ¸ ¥æð ¥SÂÌæÜ Ÿ¡ŒË∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê

»§ÊŸ— Æv{x}-w{ÆÆy} , ◊Ê. ~z~wv-|~x|z

ŸÊ≈U— •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU MA SOCIOLOGY-1 PRO-1 CHOL OGY -1 LAB MA PAY PAYCHOL CHOLOGY OGY-1 LAB.. TECH-1 WARD BO Y-3 BOY ST AFF NURSE STAFF NURSE-x (GNM), Sflˬ⁄U-v

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, w| ◊߸U— SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Á¡‹Ê ‚„UÊÿ∑§ ÿÍÁŸ≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªªŸ¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄‘U„UÁ«∏ÿÊ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’ø ¡Ê ⁄U„U ª‹ ‚«∏ »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê Á»¥§∑§flÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑È¥§ŒŸ ‹Ê‹

‚Áøfl, ‚ÒŸ≈⁄UË ß¥US¬Ä≈U⁄U ¬˝ËÃ◊ ®‚„U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, Áø◊Ÿ ‹Ê‹, „Ufl‹ŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊¡  ®‚„U, ‚¥ÃÊ ®‚„U fl ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, ◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ«∏, »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ª‹Ë ‚«∏Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ fl »§‹Ê¥ ∑§Ê Á»¥§∑§flÊÿÊ– üÊË ªªŸ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •ÕflÊ ⁄‘U„U«∏Ë flÊ‹ ∑§Ê ª‹ ‚«∏ »§‹ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ’øŸ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Êÿ¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Áfl‡ÊcÊ •Á÷ÿÊŸ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. «UË.¬Ë.ªÊŒÊ⁄UÊ fl «UË.∞ø.•Ê flÊ߸U.∑§ ªÈ#Ê ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ¬⁄U ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÅUæãUÜè ßæÜæ ÕæðÎÜæ ×ð´ ÙÚÔU»æ ·¤è àæéM¤¥æÌ ãéU§üU ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w| ◊߸U— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U Ÿ⁄‘UªÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà •Ê¡ ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ◊¥ ÷Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡ª‚Ë⁄U ø¥Œ ÁÕ¥Œ Ÿ ∑§Ë– Ÿ⁄‘UªÊ S∑§Ë◊ ∑§ •Ê¡ ¬„U‹ ªÊ¥fl ∑§ ww ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Ÿ⁄‘UªÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — SÕÊŸËÿ ‚ÊߥU‚ ≈UËø⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ªáÊ‡Ê SflË≈˜U‚ ∑§ ◊ËÁ≈¥Uª „UÊ‹ ◊¥ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª ~Æ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ’Ë’Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÊ Á◊ã≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë ªß¸U fl ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë

àæçÙ ÁØ´Ìè ÂÚU °·¤ ÁêÙ ·¤æð â´·¤ÅU ×æð¿Ù àæçÙÎðß ×´çÎÚU ×ð´ ãUæð»æ ÖÃØ Áæ»ÚU‡æ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — ‡ÊÁŸ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ v ¡ÍŸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄U Ë ÁSÕà üÊË ‚¥ ∑ §≈U ◊Ê ø Ÿ ‡ÊÁŸŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÁŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ŒπŸ ÿÊÇÿ „UÊªÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ¬˝Á‚hU ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ‹P§Ë ‡ÊπÊflà •¬Ÿ ÷¡ŸÊ¥ ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÷Êfl Áfl÷Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÃÊ⁄UÊ ∞S≈U≈U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§

‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ŸË⁄U¡ ªÈ#Ê ÃÕÊ ¡ªŒË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‹¥ª⁄U „UÊ‹ ∑§Ê ŸË¥fl ¬Í¡Ÿ ‚Ê¥ÿ |—xÆ ’¡ ‚È÷Ê· øÈÉÊ ≈UÊ„U‹Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ ¥ Ÿ ‚÷Ë üÊhU Ê ‹È • Ê ¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„ÈU¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl •ŸË‡Ê ŸM§‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø¥ŒÊ ∞∑§òÊ „UÊÃÊ „ÒU fl„U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

ªß¸U– ßU‚∑§ ¬pÊà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê Œ⁄U¬‡Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ÊߥU‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈ÒU∑A§Ë∑§‹ ª˝«U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿʬ∑§ ªÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, •¥¡Í ‚∆UË, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ øªÃË, øÊ¥Œ Á◊…UÊ, ŸflÃ¡ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ ¡ËË, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ø¥Œ ∆UÊ∑ȧ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ •äÿʬ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•Ê¬∑ § •¬Ÿ ‚⁄U„UŒ ∑ § ‚⁄UË ◊ ¥ ‚◊ÊøÊ⁄U, ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§, ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ ª Ê¥ ∆ U, ‡ÊÊ ∑ § ‚◊ÊøÊ⁄U fl ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ— ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vy, ‚ø ∑§„U¥Í Á’ÁÀ«¥Uª, ’Ò∑§‚ÊßU«U Á„U◊ÁªÁ⁄U ◊Á«U∑§Ê¡

~|}vx-ÆÆvv{ ~wv|v-y{~Æv


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

ebZ 28] 2011

‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Íáʸ ®‚„U ’Ÿ ªÊ¥fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø

ŒÈÇÿʸáÊÊ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚»§Ê߸U ∑§Ë «ÈÒ≈Ó∆ (÷æπÒ∆ ÏØÒ∆ ≈‘ƒ) ◊Ê¥ª ‹∑§⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ √ÎÀÁ∂ ’æπÒ Èæ◊ : A@ «ÈÒ≈Ó∆ «ÓÂ∆ : @F-@F-B@AA «ÁÈ √ØÓÚ≈ √Óª : A@.@@ Ú‹∂ ÂØ∫ AB.@@ Ú‹∂ ÁπÍ«‘ Âæ’ √Ê≈È : √.√.√.√. ‡≈‘Ò∆Ú≈Ò≈ ÏØÁÒ≈ («˜Ò∑≈ «ÎؘÍπ) ˙Ó Íz’≈Ù ‹ÀÈ, «Ízß√∆ÍÒ √.√.√.√’±Ò, ‡≈‘Ò∆Ú≈Ò≈ ÏØÁÒ≈, «‘√∆Ò Î≈«˜Ò’≈, «˜Ò≈ «ÎؘÍπÕ ÎØÈ : @AFCH-BBCBCH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸ U — SÕÊŸËÿ ’Ë.«UË.¬Ë.•Ê. ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÊ¥fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ •Ê’¡fl¸⁄U ¬¥øÊÿà ‚Áøfl Áfl¡ÿ¬Ê‹ ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ¬¥ø ¬Íáʸ ®‚„U, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, ¡¥ªË⁄U ®‚„U, ∑§‡◊Ë⁄U ®‚„U, ◊ÊŸÊ ’Ê߸U, ¬˝ËÃÊ ’Ê߸U, ÃÊ⁄UÊ ’Ê߸U, Ÿ¡Êflà ®‚„U, ‡Êê÷Í ®‚„U, ∑ΧcáÊÊ ’Ê߸U ‚Á„Uà •ãÿ

ªÊ¥fl flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– øÈŸÊfl •Ê’¡fl¸⁄U mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¬¥øÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Ë ªß¸U– ‚÷Ë ¬¥øÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Íáʸ ®‚„U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ’ŸË– ‚fl¸‚ê◊Áà •ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊfl •Ê’¡fl¸⁄U Ÿ ¬Íáʸ ®‚„U ∑§Ê ‚⁄U¬ø ¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Íáʸ ®‚„U ∑§ ‚⁄U¬ø ¥ ’ŸÃ „UË ‚÷Ë ¬¥øÊ¥ fl ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ’äÊÊ߸U ŒË fl …UÊ‹  ’¡Ê∑§⁄U πȇÊË ◊ŸÊ߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚⁄UflŸ ®‚„U,

÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡ Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ŸflÁŸÿÈQ§ ‚⁄U¬¥ø ¬Íáʸ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬¥øÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU, fl„U ߌ„UË ‚ ©U‚∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÁŸc¬ˇÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

xÆ Á∑§‹Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà ∞∑§ ∑§Ê’Í ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ «UÊ. ∑§ÊÒSÃÈ÷ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‚ËÃÊ øÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬ÊSà ÃS∑§⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÃÊ øÊÒ¥∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÃ ÁŒfl‚ ’¡ËŒ¬È⁄UÊ Ÿ„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ S∑ͧ≈U⁄U Ÿ¥’⁄U •Ê⁄U¡ xv-v ∞◊, v}}v ∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ xÆ Á∑§‹Ê ¬ÊSà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ªÊ¥fl Á„Uê◊ìÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ¬ÍòÊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ éÊ„UÊflflÊ‹Ê ◊¥ vz, {v, }z ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

zøÃÊflŸË — ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ „ÈU•Ê ÃÊ ◊Ê∑§¸ ≈U ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¬P§Ê äÊ⁄UŸÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ÁSâÊà ŒÈÇÿʸáÊÊ ◊Ê∑¸§ ≈U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ⁄UÊcÊ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ‚⁄U„UŒ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÿ„U ⁄UÊc Ê ◊Êø¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÌÃà „UÊ ªÿÊ– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ∑§Ë ª‹Ã ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U Ÿ∑¸§ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •Ê¡ ¡ª„U-¡ª„U ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U ÃÕÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¡Ê◊ „UÊŸ ‚ ∑§ß¸U ◊Ê„UÑ ª¥Œ ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’ „ÈU∞ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ S≈˛UË≈U ‹ÊßU≈Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄U Ë „Ò U ÃÕÊ

Ÿ⁄U‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚à‚¥ª •Ê¡ ¡ÊŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊªÊ •’Ê„U⁄U, w| ◊߸U — ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§ËøŸ w} ◊߸U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ãÿÍ ªÊÁ’¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.v ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ vv ’¡ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚ÈŒ¥ ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ËøŸ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

’Ê’Ê »§⁄UËŒ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ‚◊ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸U

Staff Requirement For

D P Hyundai Fazilka 1. Receptionist (Female) 1 2. Tele Caller (Female) 1 3. Sale Executive In Fazilka 2 (Male) 4. Sale Executive in Jalalabad 2 (Male) 5. Sale Executive in Guruharshai 2 (Male) 6. Accountant 2 (Male)

Qualification Minimum 10+2/ Graduate Experience in Sale & Automobile Sale field Contact: Bablu Rai 93168-11398, 9876209208 Add:

Branded Laptop & Desktop available in easy Monthly Installments Contact:

D.P. Hyundai Mr. Rajinder

3 Mile Stone Ferozpur Road, Fazilka

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¥Œ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚å‹Ê߸U Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ ÃÊ ÄÿÊ Ÿ„UÊŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ÷Ë x-y ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬P§Ê äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ Œ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÈÇÿʸáÊÊ ◊Ê∑¸§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‚ ⁄UÊ¡ ◊È≈UŸ¡Ê, øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ◊P§«∏, ’‹Œfl ‚∆UË, Á‡Êfl◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Áfl‡Ê, ⁄UÁfl ‚∆UË, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê„UflÊ, ŒËflÊŸ ø¥Œ, ⁄UÊ◊ø¥Œ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê πÈ⁄UÊŸÊ, «UÊÚ. ÁŸPͧ, Á‡Êfl◊ ŸÊª¬Ê‹, ¬ÈÁc¬ãŒ˝ Á‚¥„U, ÁflP§Ë Á‚¥„U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

8054265994

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊߸U— Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãº˝ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¡ ªÊ¥fl ªÊ¢fl ¡◊Ê‹ª…∏U ◊¥ ‚◊ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸– Ä‹’ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Á∑§∞ ª∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ÄUà ¬„U‹ ‚◊ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ S¬˝ ∑§Ê ÷Ë Á¿U«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U Á‚hÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‚◊ŸÊ‹ ∑§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥ „UÈ߸U ÕË– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚«UÊ∏ ä¥ Ê ‚ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË ÕË– Ä‹’ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „ÒU–

Always Think of Your Safety

PROTECT z Your z Your z Your z Your IS:13849

CM/L-9755304

Lif e Life F amil y Famil amily J ob Job Industries

MULTIPURPOSE DRY POWDER A SOLID COMBUSTIBLES Wood, Paper, Cloth, Rubber B INFLAMMABLE LIQUID Oil, Kerosene, Paints, Petrol C INFLAMMABLE GAS Acetylene, LPG ELECTRICALTY STARTED FIRES

Auth. Dealer:

GILHOTRA AGENCIES, FAZILKA 01638-262974, 98153-68749 For Mor e Detail Contact: 94642-75785 More

Sß. âéÖæá ¿‹Îý ·¤ÅUæçÚUØæ ·ð¤ ×ÚU‡ææðÂÚUæ´Ì ãéUØð Ùð˜æÎæÙ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Ÿòʌʟ ‚„UÊÿÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŸòÊŒÊŸË ∑§ ¬ÊÌÕfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U ŒË üÊhÊ¥¡Á‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U — SÕÊŸËÿ ‚øŒflÊ øÊÒ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ‚È÷Ê· øãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê¥π¥ ŒÊ •¥äÊ⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥UªË– ŸòÊŒÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Ÿòʌʟ ‚„UÊÿÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝flQ§Ê ‚¥ÃÊ· ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× ‚øŒflÊ øÊÒ¥∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ȬÈòÊ ‚¥¡Ëfl ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ≈U∑§ ø¥Œ äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ¬⁄UÁfl‡Ê fl…∏U⁄UÊ ∑§Ê ŒË– ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ¡Ë S¬‡ÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ Á‚⁄U‚Ê ∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË «UÊ. Ã⁄U‚◊ ‚∆UË fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U Sfl. ‚È÷Ê· øãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ŸòÊ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹ÿ– üÊË ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ŒËŸÊŸÊÕ ‚øŒflÊ, •‡ÊÊ∑§ ‚ÈπË¡Ê, ªÈ‹‡ÊŸ ªÈ¥’⁄U, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ªÊ¥äÊË, ¡ªŒË‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚¥ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Sfl. ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬ÊÌÕfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊̬à Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ŸòÊÊ¥ ‚ ŒÊ •¥äÊ⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË „UÊªË–

Á‚Äπ Áfl⁄U‚ ‚¥’ä¥ ÊË ŸÊ≈U∑§ •Ê¡ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄Ê ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, w| ◊߸U— Á‚Äπ Áfl⁄U‚Ê ÁflÿÍ‹ ∑§◊≈UË ‚÷⁄UÊflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊Ê∆UÊfl¥ Ê‹Ê ◊¥ w} ◊߸U ∑§Ê ⁄UÊà } ‚ vw ’¡ Ã∑§ ŸÊ≈U∑§ fl «˛UÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡àÕŒÊ⁄U ÁŒ‹’ʪ ®‚„U fl ¡àÕŒÊ⁄U ◊¡⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’é’⁄U •∑§ÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŸÊ≈U∑§ ‡ÊË‡Ê Ã‹Ë ¬⁄U, Á‚ÄπË ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà •◊Îà ∑§Ë ‡ÊÁQ§, ∆Uª ≈˛Ufl‹ ∞¡≈¥ U ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŸÊ≈U∑§ flË¡ fl ŸÊ≈U∑§ ¬Êπ¥«UË ’Ê’ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ,¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ fl ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ‚ ’øÊŸÊ „ÒU–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– flÀ«¸U ∞fl¥ ∞Ä‚‹ ∑§Ê ôÊÊŸ •ÁŸflÊÿ¸– flß ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—

‚ȇÊË‹ ¡ÒŸ, ‚Ë∞ ◊Ê. ~yv|x-}}y~} SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.