•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U, „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸U ¬ÈÁ‹‚
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 202 i`"B% 4 ewY; 1 : 31 fnlEcj 2011 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
ÂéçÜâ Ùð ×ðçÇU·¤Ü SÅUæðÚUæð´ ÂÚU ·¤è ÀUæÂð×æÚUè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— “•÷Ë ÷Ë •’Ê„U⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U” ∑§ S‹ÊªŸ ∑§ “‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË” ∑§ •Ê¡ ∑§ •¥∑§ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÈ⁄¥Uà „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ– Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U Á‡Ê¥∑§¡Ê ‚∑§Ã „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÃËŸ ◊Á«U∑§‹Ê¥ ¬⁄U ¿Uʬ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÊ‹ ‹ªÊ ÁŒÿ– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Ê’Ã ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ «˛Uª ßU¥S¬Ä≈U⁄U ∑§Ê ’È‹flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •◊⁄UflË⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ ‹P§«∏ ◊¥«UË ◊¥ ÁSÕà ¿UÊ’«∏Ê ◊Á«U∑§‹ „UÊ‹ fl ª‹Ë Ÿ¥.{ ‚∑¸È§‹⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà •Ê‡ÊÊ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U ¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U– Á¡Ÿ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÊ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á¡‹Ê «˛Uª ߥUS¬Ä≈U⁄U ßUŸ ◊Á«U∑§‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄‘U¥ª– •ª⁄U ßUŸ ◊Á«U∑§‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ◊¥ ‚¥Á‹# ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ◊Á«U∑§‹ ¬⁄U ÷Ë ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê ÃÊ‹ ‹ªÊ ÁŒÿ– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ◊Á«U∑§‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∑∏ §¥ ¬ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU–
·¤æ´»ýðâè ¥æðãUÎðÎæÚUæð´ ·¤æ ÂæÅUèü âð ȤæçÁË·¤æ ·¤æ ÕðÅUæ ÕæãUÚUè ÂýˆØæçàæØæð´ ·¤è ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ◊Ê‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ×ÌÜÕ Ùãè´, ÇUæ. çÚU‡æßæ çÁ´ÎæÕæÎ ÙãUè´ ¥æÙð Îð»æ ãUßæÑ ç·¤ÚUÂæ â¿Îðßæ »§ÊÁ¡À∑§Ê xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊ¡ ‹Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥SÕÊŸ ∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ Áfl÷ʪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á‚π‹Ê߸U ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ Ÿ ⁄ÒUflãÿÍ ∞Ä≈U, ߥUÃ∑§Ê‹, ¡◊Ê¥’Œ¥ Ë, ⁄UÁ¡S≈U˲ , ‹Ê‹ ‹∑§Ë⁄U, ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ, Ã’ÊŒ‹, ÃÄ‚Ë◊, ∞Ÿ∞⁄U•Ê߸U ∑§Ë ¡◊ËŸ,¥ ◊ÒÁ⁄U¡ ∞Ä≈U, «U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U∑§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚¬Ë(∞ø) ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •Êà◊Ê Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl⁄UÊ‚ÃË ¡ÊÿŒÊŒÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê „U∑§ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á⁄U‚Ê‚¸ ¬‚¸Ÿ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ®‚„U Ÿ Áfl÷ÛÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– Á⁄U¡Ÿ‹ ¬˝Ê¡ ÄÒ ≈U ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ôÊÊŸ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«UË‚Ë fl ∞‚¬Ë Ÿ Á‚π‹Ê߸U ‚≈UËÁ¸ »§∑§≈U ’Ê¥≈U–
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë ’ÃÊ∑§⁄U ’«∏U-’«∏ •Ê„UŒÊ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ fl wÆÆw-wÆÆ| ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ™¥§ø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊¡Ê fl ‚¡Ê ø∑§ øÈ∑§ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ M§≈U ◊Êø¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ fl ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ ∑§ Á‹ÿ flÊ≈U ◊Ê¥ª fl «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ÁŸDU ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ √ÿÁQ§ ÁŸDU ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U Ã’ ∑§Ë ’Êà „ÒU ¡’ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– “◊Ê¥ ¡ã◊Ë Ÿ„UË¥, ¬ÈûÊ ’Ÿ⁄‘U π«∏U” ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªÊÒáÊ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹ÿ flÊ≈U ◊Ê¥ªŸÊ ßU‚ •ÊÒ⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ŒÃË ÃÊ fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê¡ÊŒ M§¬ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏U¥ª– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Á∑§ÿ ªÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÿ„U ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹ÿ ¡flÊ’ Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ©UŸ∑§ •Ê¡ÊŒ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ª˝Ê©¥U«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§Ë ’¡Êÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ· ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU–
•Üæ§ü»¢ S·¤ßæòÇU ·¤è ÅUè× Ùð ÕÚUæ×¼ ·¤è z Üæ¹ ·¤è ÚUæçàæ ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ë Á„UºÊÿÃÙ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸ ç‹Ê߸¢ª S∑§flÊÚ«U ≈UË◊Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÄà ≈UË◊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „U⁄U ⁄UÙ¡U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊º ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UË Ã„Uà ≈UË◊ Ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ-|} ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë „ÒU, ¡ÙÁ∑§ ≈UË◊ Ÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ „ÒU– «UË.‚Ë «UÊ.∞‚∑§ ⁄UÊ¡Í Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ç‹Ê߸¢ª S∑§flÊÚ«U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë ªß¸ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë œŸ-⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁÄà Á∑§‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà •ªÊ‹Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U — •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÿÍÕ Áfl¥ª ∑§ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§ ‚ȬÈòÊ •◊Ÿ ‚øŒflÊ “Á∑§⁄U¬Ê” fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸË •’Ê„U⁄UË ⁄UÊ«U fl ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ “»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’≈UÊ” ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
«UÊ. ⁄UÊ¡ ®‚„U ∑§Ê xÆ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ‡Ê„U⁄UË fl ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ ª˝ Ê ◊ËáÊ ˇÊ ò Ê ◊ ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ ÊßU Á ∑§‹ ø à ŸÊ ◊Êø¸
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ „U‚Ÿ ®‚„U flÊ‹Ë ◊¥ xÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ¬Ë¬À‚ ŒÃ „UÈ∞ ¬Ë.¬Ë.¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ‚ŒSÿ «UÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ⁄UÊ¡ ®‚„U Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ ®‚„U Á«Ué’ˬÈ⁄UÊ ∑§Ê •Ê¡ ªÊ¥fl …UÊáÊË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U........
ȤæçÁË·¤æ ×ð´ çÙ·¤æÜæ Ù»ÚU ·¤èÌüÙ
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ πà ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ê ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ‚¥’¥äÊË ∑§Ë ªß¸U flÊÿŒÊÁπ‹Ê»§Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÃŸÊ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄U◊‡Ê ®‚„U „U¡Ê⁄UÊ ⁄UÊ◊ ®‚„U flÊ‹Ê ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ πà ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ŸÊŸ∑§ ®‚„U „U‹Ë◊flÊ‹Ê Ÿ ∑§Ë ¡’Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ‹Ê„UÊ⁄Ò UÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ø⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U øÛÊË, ◊‹∑§Ëà ®‚„U, •◊ŸŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U, ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U Ä‹’ ¬˝äÊÊŸ, ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U ©U¬ÊäÿˇÊ, ⁄UÊ¡ ®‚„U, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ÃÕÊ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ÿ„U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¤Ê¥«UÊ ◊Êø¸ SÕÊŸËÿ SflÃ¥òÊ ÷flŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ „UÊà „UÈ∞ ªÊ¥fl ’ÇÉÊ ∑§ ◊Ê«∏, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U........
ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á∑§⁄U¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊‡ÊÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ „UË •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‚ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UflÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ’≈UÊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà „U∞È ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U........
âÖè ÿæð˜æßæçâØæð´ ·¤æð Ÿæè »éM¤ »æðçÕ´Î çâ´ãU Áè ·ð¤ Âý·¤æàææðˆâß ß Ùßßáü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
×ñ´ Ö»ßæÙ âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãê´U ç·¤ Ùßßáü ¥æ âÕ·ð¤ çÜ° •æéçàæØæ´ YASH PROPERTIES Üð · ¤ÚU ¥æ°Ð ¥æÂÙð ç×Ü·¤ÚU CHANDIGARH ȤæçÁË·¤æ ·¤è °·¤ Ù§üU ÌSßèÚU „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ç‹Ò≈˜U‚ ‚ÒÄ≈U⁄U zw, zx, z{ ÕÙæÙè ãñUÐ §UâçÜ° ©Uâ ©U•×èÎßæÚU ’ÈÁ∑¥§ª •Ê¬Ÿ π⁄U«∏ ·¤æð ¿éÙð Áæð ãUÚU ÂÜ ¥æ·¤è âðßæ ×ð´ ’Ê’Ê ∞S≈U≈U ∞¥«U üÊË Á‡Êfl¡Êà ∑§Ê‹ÊŸÊ Ê⁄U Á‹. ‹Ä ÊÈÁ⁄Uÿ‚ w-’Ë∞ø∑§ vÆzÆ S∑§. »§Ë≈U ç‹Ê‚¸ ãUæçÁÚU ÚUãðU ¥æñÚU ÿæð˜æ ·¤æð ÕéÜ´çÎØæ´ð L§. wz ‹Êπ ‚ w|.z ‹Êπ ◊¥ Ì·¤ Âãé ´ U ¿ æÙð ·ð ¤ çÜ° ¥æ·¤è ●●● ¬◊≈ ¥ U ßUãS≈UÊ‹ Ú ◊≈ ¥ U˜‚ ◊¥ ●●● ⁄‘U«UË ¬Ê ʇʟ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU– ¥æßæÁ ·¤æð çߊææÙâÖæ ×ð´ ©UÆUæ°Ð
63
M§. w| ‚ z{ ‹Êπ ◊¥ ÊË⁄U∑§¬È⁄U ◊¥ ç‹Ò≈˜U‚ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U–
◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ å‹ÊÚ≈˜U‚ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U (Ç◊Ê«UÊ ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬) âæðÙè Ùð ƒææðçáÌ ·¤è ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ÚUæðçâÅUè ¥æñÚU §U·¤æðçâÅUè ·ð¤ Âæâ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥.~ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U ‚ÊŸË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U »È§≈U‹Ê, ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹ fl ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷È‚⁄UË ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ fläÊflÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........
∑Ò§å≈UŸ ∞◊.∞‚. ’ŒË
vx,zÆÆ L§. ‚ vz,ÆÆÆ L§. ¬˝Áà S∑§. ÿÊ«˜¸U‚
MANISH MAKKAR & CO. M.: 94172-60241, 96464-53277
‚◊Ê¡‚fl∑§ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(∆UÊ∑ȧ⁄U)
»§ÊÁ¡À∑§Ê xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ¬⁄U •Ê¡ üÊË ªÈM§ Á‚¥„U ‚÷Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ËøŸ üÊË ªÈM§ Á‚¥„U ‚÷Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U, ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U, ’‚ S≈¥U«U ⁄UÊ«U, „UÊ≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U, ‚ÊßUÁ∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U, ‚⁄UÊ»¸ §Ê ’Ê¡Ê⁄U, ◊„UÁ⁄ÿÊ¥ ’Ê¡Ê⁄UÊ ‚ „UÊÃ Ê „ÈU•Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚Ê„U’ ◊¥ ¬„ÈU¥øÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ª„U ¡ª„U Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÈM§ ¡Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹«˜U«UË ∑§Ê◊⁄UÊ, •‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê◊⁄UÊ, „U⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U ŒÈ⁄U‘¡Ê, •◊Ÿ ŒÈ⁄U‘¡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 •¬ŸË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ fl ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ©UÛÊÁà „UÃÈ ∑§ËÁ¡ÿ–
31 fnlEcj 2011 'kfuokj foØeh 2068
ÜǸ緤Øæ´ð ·¤æ ÚUãUæ ÎÕÎÕæ
»§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ≈ÒUÁÄŸ∑§‹ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã ¬Ë¡Ë«UË‚Ë∞ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚◊S≈U⁄U ◊¥ ∞◊ ∞‚ ∑§êåÿÍ‚¸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ⁄U„UÊ– ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ xz ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹ Œ¡¸ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§Ë „ÒU– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •‹∑§Ê ⁄UÊŸË, •ŸËÃÊ ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ◊¥¡Í ’Ê‹Ê Ÿ ∑˝§Ê◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ Áfl‡ÊÍ flÊ≈˜‚ Ÿ øÊÕÊ, ‚ÊÁŸÿÊ ⁄UÊŸË ¬Ê¥øflÊ¥, ’ËŸÍ ⁄UÊŸË ¿U∆UÊ, ⁄‘UπÊ ⁄UÊŸË ‚ÊÃflÊ¥, Á‡ÊflÊ‹Ë •Ê∆UflÊ, ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË ~flÊ¥, ◊ÊÁŸ∑§Ê vÆflÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬‹∑§ flÊ≈˜U‚ Ÿ vvflÊ¥ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–
Sß. Ÿæè×Ìè ÚÔUàæ×æ ÚUæÙè ÕÙè Ùð˜æ ÎæÙè »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U — SÕÊŸËÿ øÊÒäÊÁ⁄UÿÊ ª‹Ë ÁŸflÊ‚Ë flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ∑§‹ÊŸË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ⁄‘U‡Ê◊Ê ŒflË ∑§Ê ŸÊ◊ ŸòÊ ŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿÊ „Ò– üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ ŸòÊ ŒÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝flQ§Ê ‚¥ÃÊ· ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ⁄‘U‡Ê◊Ê ŒflË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÈòÊÊ¥ ¬ÎâÎ flË ⁄UÊ¡ fl ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ŸòÊ ŒÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ◊„U‡Ê ‹ÍŸÊ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ÁŒ S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U •S¬ÃÊ‹ Á‚⁄U‚Ê ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– fl„UÊ¥ ‚ «UÊ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ •Ê߸U ≈UË◊ Ÿ Sfl. üÊË◊ÃË ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË ∑§ ŸòÊ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹ÿ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸòÊÊ¥ ‚ w ŸòÊÁ„UŸÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ⁄Uʇ ÊŸ „Uʪ Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ŒËŸÊ ŸÊÕ, •‡ÊÊ∑§ ‚ÈπË¡Ê, ªÈ‹‡ÊŸ ªÈ’¥ ⁄UU, ◊ŒŸ ‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¬⁄UÁflU‡Ê fl…∏⁄ UÊ fl ‚¥ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ŸòÊ ŒÊŸË ∑§Ë Œ„U ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…∏Ê∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿ–
ÕýræÜèÙ ª¤áæ ×æÌæ ·¤æ Á‹×çÎÙ ß ¥CU×è ·ð¤ ©UÂÜÿØ ×ð´ Îé»æüæÙæ ×´çÎÚU ×ð´ °·¤ ·¤æð ãUæð»è ×ãUæ×æ§üU ·¤è ¿æñ´·¤è ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U — ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§ ¬ÊflŸ äÊÊ◊ üÊË ŒÈªÊ¸ÿÊŸÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •CU◊Ë ¬⁄U ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë øÊÒ¥∑§Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ’˝rÊ‹ËŸ ™§·Ê ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝flQ§Ê ‚¥ŒË¬ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚Êÿ¥ ~ ’¡ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ¬˝Ê⁄¥U÷ „Uʪ˖ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È÷Ê· ø‹ÊŸÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ø‹ÊŸÊ fl ¬˝flËáÊ ªÈ‹Ê≈UË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ◊„Ê◊Ê߸U ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚Ê¥ÿ } ‚ ⁄UÊÁòÊ ~.xÆ ’¡ Ã∑§ ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝ ◊ŒÊŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ πÈ‹Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ vv.xÆ ’¡ •Ê⁄UÃË ©U¬⁄UÊÃ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ∑§‚⁄U ÿÈQ§ ŒÍäÊ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á◊•Ê¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
2
·¤æ´»ýðâ Ùð Öê¹, ÖýCUæ¿æÚU, ×ã´´»æ§üU ·ð¤ ¥çÌçÚUQ¤ ·é¤ÀU ∑§Êª¡Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò¥U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ÙãUè´ çÎØæ, ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ Ùð çÎØæ çß·¤æâÑ ’Øæ‡æè ¬Ê≈U Ë ¸ ∑ § Áfl∑§Ê‚ ∑ § ŒÊfl — ⁄U Ê Ò ∑ §Ë
!flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y ◊¥ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ Á∑§ÿÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U — ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¡’ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË ÃÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§Ê ◊ÍÀÿ xz L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ÕÊ– ’Ëà | fl·¸ ‚ ¡’ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U flÎÁh „È߸U „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ŒÊ◊ ’…∏U∑§⁄U |y L§¬ÿ ‹Ë≈U⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚‚ øÈ¥ªË ÷Ë „U≈UÊ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ– ◊„¥UªÊ߸, ÷˝CUÊøÊ⁄U, ÷Íπ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U Ÿ„¥UË ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ߸U „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „Èÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëà z fl·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¥ ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà á „ÈßU¸ „ÒU¥ fl„UË¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’È‹¥ŒË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë flÊ«¸U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U üÊË ªÈL§ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ πø¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ fl„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸÊ fl ¬Í⁄UÊ fl·¸ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ fl ßU‹Ê∑§ ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ÃÊ ◊¥ •ÊŸÊ
’ËM§ ¬È¡ÊŸË flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§
»§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U — ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ËL§ ¬È¡ÊŸË ∑§Ê flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y ∑§Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ‚¥ŒË¬ ø‹ÊŸÊ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê flÊ«¸U •äÿˇÊ ’ËM§ ¬È¡ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ê ߌ„UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥Uª– •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹–¥ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ŸËŸÊ ⁄UÊ◊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹
∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ∑§Ê‹«∏Ê, ¬Ë∞«UË’Ë ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ®‚„U ¡◊Ê‹ ∑§, ©U¬øÿ⁄U◊ŸÒ ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U flÒ⁄U«,∏ ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, •L§áÊ fläÊflÊ, ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊà Ê, ‚¥ŒË¬ ø‹ÊŸÊ, ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŒÈ‹Ë ø¥Œ, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÊ«¸U flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥–
•Êÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥ vwz ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê Ÿª⁄U ∑§ËøŸ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ
â»Ù ÜæÜ â¿Îðßæ
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§
⁄UÊ∑§‡Ê «UÊ«UÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ⁄U¡ŸË, ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË, ŒÊŒË ÁfllÊfl¥ÃË, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ π⁄ÒUà ‹Ê‹ «UÊ« UÊ-∑ΧcáÊÊ ⁄UÊŸË, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë ⁄UÊ¡‡Ê «UÊ« UÊ⁄‘UáÊÈ, ŒÊSà •ŸË· ∑ȧP§«∏, ∑ȧP§«∏, «UÊ«UÊ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞fl¥ ªÊ¥fl ’ÊrÊáÊË flÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë flŒ ÷∆U¡Ê-‚È◊Ÿ ⁄UÊŸË ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ÁËflË ÷∆U¡Ê ∑§ }fl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË Á∑§‡ÊÊ⁄U ø¥Œ-⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U •‡ÊÊ∑§ ÷∆U¡Ê-‚Ë◊Ê, øÊøÊøÊøË ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U-‚⁄UÊ¡, ÷È•Ê-»Í§»§Ê flËŸÊ ⁄UÊŸË-÷Í·áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë ¡¡-⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË, ÁŸP§Ê-¬ê◊Ë, ’ìÊÊ ¬Ê≈U˸ ‡Ê¥≈UË, •Ê‡ÊÈ, ⁄UÊ¡Ÿ, ‚Ê¡Ÿ, ∑§Á‡Ê‡Ê, ◊ÈS∑§ÊŸ, ŸÛÊÍ, ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊŸÍ fläÊflÊ, Á∑§‚ÊŸ »Ò§≈U‚ ∑§ ‚◊Í„U S≈UÊ»§, ÷∆U¡Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¤ÊÈÇªË ¤Êʬ«∏Ë ◊¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ’ËÃÊ ⁄U„¥U „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ∆¥U«U, ª◊˸ fl ’⁄U‚Êà ∑§Ê ¤Ê‹ ⁄U„¥U „Ò– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ◊¥ å‹Ê≈U ÁŒÿ „ÒU •Ê⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê¥≈¥U ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U å‹Ê≈U fl ª˝Ê¥≈U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒË „ÒU¥ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ „UË ¬P§ ◊∑§ÊŸ „ÒU– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ flÊ≈U Œ∑§⁄U ÃÊ∑§Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÃÊ fl„U ßU‚ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ∑§Ê ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª •Ê⁄U ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∞∑§ ◊„UÊŸ ÁŒŸ „Ò¥U, ßU‚ ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ ßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë Ÿ •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊ≈U ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ©Uã„¥U ÃÊ∑§Ã
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄Uß ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– ªÁáÊà Áfl·ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ vy Ÿfl¥’⁄U v~|| ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÒÕ ◊ÊS≈U⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ∑§Ë– w~ •ªSà v~~v ‚ ‹∑§⁄U v~ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊ÒÕ ‹Äø⁄U⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ◊ÒÕ ‹B§⁄U⁄U vx ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄U„U– ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U ∑§Ë Œ‚flË¥ Ä‹Ê‚ ∑§Ë ◊ÒÕ Áfl·ÿ ◊¥ üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÃÊ’ ÷Ë Á‹πË– •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚flÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ ’ÊŒ üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ z} ‚Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚flÊ ◊ÈQ§ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
Ùßßcæü ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§
‚Ë◊ʥà ªÊ¥flÊ¥ fl •Êÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê Á◊‹Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÊ ∑§Êª¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’«∏U-’«∏U ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò– ßUŸ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸U ŒπŸË „ÒU ÃÊ ¡⁄UÊ ©UŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§∑§⁄U ŒπÊ¥ ¡„UÊ¥ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Uà Ã∑§ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „Ò– ÿ„U ŒÊfl Á‚»¸§ ∑§Êª¡Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÒU •Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄U◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ¬Ò¥Ã⁄UÊ „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ‚Ë◊ʥà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ŸÈP§«∏ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „Èÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ¬⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ◊Ë’ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈäÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ë– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ fl ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ∑§ìÊ ◊∑§ÊŸÊ¥ fl
⁄Uß ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •Ê¡ „UÊ¥ª ‚flÊ◊ÈQ§
ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚñU
•’Ê„U⁄U— •¥‡Ê ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê •Ê¡ •¬Ÿ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ ŒÊŒË, ÷Ê߸U ’„UŸ, øÊøÊ øÊøË, ÷È•Ê »Í»§Ê ÃÕÊ Á◊òÊÊ¥ ŒÊSÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
fnlEcj 31] 2011
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ •Êÿ¸ Ÿª⁄U ∑§ vwz ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ¬˝Êª Ê˝ ◊ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– •Êÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥ ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊ ŸÊ≈U∑§ Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Áfl∑˝§◊ ∑ȧ◊Ê⁄U π⁄ÒU⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ⁄Uπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ª⁄UË’ ’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§èÊË ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ê‹ ø㌠‚È⁄UÁ‹ÿÊ, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄,U äÊŸ⁄UÊ¡ ‚ÊÒ‹¥∑§Ë, ‚ÈŸË‹ ‚ÊÒ‹¥∑§Ë, ‚ÈŸË‹ •Êÿ¸, ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Íáʸ ◊‹ ÁŸ⁄UÊÁáÊÿÊ¥, ‹Ê‹ ø㌠∑§Ê⁄UÊÁ‹ÿÊ, ‚ÊŸÍ (¬^UË), ∑§Ê‹Ë, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflcáÊÍ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚ÈŒ¥ ⁄U, ≈UËŸÍ, ⁄UÊ¡Í, ÁflP§Ë, Áfl¡ÿ «˛UÊç≈U◊ÒŸ, ‚àÿ, Áfl‡ÊÊ‹, •ÛÊÍ, ‚ÊŸÍ, ’Ê‹Ë, ◊ÊŸÍ, ⁄U◊Ÿ, ’ã≈UË, •ŸË‹ “øP§Ë flÊ‹”, ’Êÿ‹, ∑§Ê∑ͧ ‚ÊÒ‹¥∑§Ë, ’È⁄U¡Ê, ’ã≈UË, ‹Ê‹ ‚ÊÒ‹∑¥ §Ë, Œ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ (’Ê’⁄UË), ‚¥¡ÿ, ≈UË≈ÍU, ◊Ê. ◊ŒŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ„ÍU‹, ◊È∑§‡Ê, ∑§◊¸¡ËÃ, ⁄UÊ◊Í, ‚àÿÊ, Á’ÑÍ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ ‚È⁄UÁ‹ÿÊ, ‚ÊŸÍ ‚È⁄UÁ‹ÿÊ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U,
∑§Ê‹ËÿÊ, Á’ã≈ÍU ‚ÊÒ‹∑¥ §Ë, ŒË¬∑§ ‚ÊÒ‹∑¥ §Ë, •¡Í¸Ÿ ‚È⁄UÁ‹ÿÊ, ‚Ê¡Ÿ ‚È⁄UÁ‹ÿÊ, ’Ê’Í ‚È ⁄ U Á ‹ÿÊ, ◊Ê Ÿ Í ‚È ⁄ U Á ‹ÿÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ‚È⁄UÁ‹ÿÊ, ∑˝§Ê¥ÃË ‚È⁄UÁ‹ÿÊ, ‚ÈŸË‹ ‚È⁄UÁ‹ÿÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ◊¥ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë Á¡‚ Ã⁄U„U üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÈ—π Ã∑§‹Ë»§ ‚ÈŸË ©U‚‚ fl„U ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ∑§ ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÊ ’Ÿ ªÿ „Ò¥– ßU‚‚ ¬Ífl¸ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ flÊ«¸U Ÿ¥. w~ ÁSÕà π⁄ÒUÃË ‹Ê‹ ⁄UÊ«UÊ mUÊ⁄UÊ ⁄Uπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§ÕŸË fl ∑§⁄UŸË ◊¥ ’„Èà •¥Ã⁄U „ÒU fl„U ¬„U‹ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ’«∏-’«∏ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ©U‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÃÊ fl„U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ë „UÊ ªß¸U– ßU‚‚ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄¥UˇÊ∑§ ¬Ê≈U˸ „ÒU– ßUU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßUê¬˝Ífl◊Ò¥≈U ≈˛US≈U ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Õ⁄UÊ ŒÊ‚ Á„UÃÒ·Ë, Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆U߸U, ¬Ê·¸Œ ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, ¬Ê·¸Œ ◊ŒŸ ‹Ê‹ «UÊ« UÊ, ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ flË⁄U’Ê‹Ê ŸÊª¬Ê‹, Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, flÁ⁄UãŒ˝ ‚ÊŸË,
Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê‹Í ⁄UÊ◊, «UÊ. ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ, ‚¥ŒË¬ ‚ÊŸË, •ÊÒ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U (¬ê◊Ë), «UÊ. „U⁄UË‡Ê ÁªÀ„UÊòÒ ÊÊ, Á⁄Uã∑ͧ ‚ÊŸË, ÿ‡Ê¬Ê‹ ªªŸ¡Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U (≈ÒUŸË), M§¬‹Ê‹ ‚ÊŸË, Á‡ÊflÊŒûÊÊ‚ÊŸË, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ‹Ê≈UÊ, ‚ÛÊË ⁄UÊ« Ê, ‚flÊ Á‚¥„U, ÁflP§Ë ’ûÊ⁄UÊ, øÊÒ⁄UÊ¡ äÊ◊¸¬⁄È UÊ, ’‹⁄UÊ◊ ‚ÊŸË, ¬˝ŒË¬ ‚⁄UÊ»§, ŒË¬∑§ ‚ÊŸË, ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ, ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊, ªÈªŸ ⁄UÊ◊, ‚ÈŸË‹ •Êÿ¸, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄U‘‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ πãªflÊ‹, äÊ◊¸¬Ê‹ …UÊ‹Á∑§ÿÊ, ¬flŸ ◊ÊŸ∑§, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ¬˝‡ÊÊŒ «UÊ’‹Ê, ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈǪ‹ fl ∑§◊‹Ê ⁄UÊŸË ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
Âêßü âñçÙ·¤ ·¤ËØæ‡æ âæðâæØÅUè ·¤è ÕñÆU·¤ } ÁÙßÚUè ·¤æð •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ } ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ ŸÊª¬Ê‹ »§Ê◊¸ „UÊ™§‚ ◊¥ „Uʪ Ë– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚ŒSÿÃÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë „ÒU fl„U •¬ŸË ∞Ä‚‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ „UÊŸ ∑§Ë •Ê߸U«UË ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞¥– ©Uã„UÊŸ¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬„ÈU¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë, •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª‚˝ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª‚˝ ∑§Êÿʸ‹ÿ Œ‡Ê◊ ªÈM§ üÊË ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ÈŸË‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ üÊË ©Uà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË Á‚¥„U ªÈM§ ª˝Õ¥ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§ •Êª ‡ÊË‡Ê ‚èÊÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ŸflÊà „ÈU∞ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈÅÊ-‡ÊÊ¥Áà fl ‚◊ÎÁhU ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ªÈM§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª... ∑§Ë ‚ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë, Á∑§ ÿ„U ßU‹Ê∑§Ê Ã⁄UP§Ë äÊ◊¸ÍflÊ‹Ê, „U¡Ê⁄UÊ ⁄UÊ◊ ®‚„U flÊ‹Ê, ∑§⁄‘U ÃÕÊ ‚÷Ë flªÊ¸ ◊¥ •Ê¬‚Ë ¬˝◊ -åÿÊ⁄U »§ûÊÍflÊ‹Ê, ¡ÊäÊÊ ÷ÒáÊË, ⁄UÊ« UÊfl¥ Ê‹Ë, ‚Èπ⁄ UÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’ŸÊ ⁄U„– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÊŒ‹Ê, ◊¥«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ, ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë, …UÊ’Ê¥, Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª‚˝ ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË ’Ë.∞‹. ŸÊª¬Ê‹, ◊Ê„U‹◊, ∑§Ê∆Uª…∏ ‚ ªÈ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ⁄UÊ«UÊ¥flÊ‹Ë ◊¥«UË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚◊Ê# „UÈ•Ê– ∆U∆UßU¸, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ „UÀ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ¬ÈŸËà ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬˝äÊÊŸ •⁄UÊ« Ê∏ ‚ÊŸÍ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ⁄U◊‡Ê ®‚„U „U¡Ê⁄UÊ ⁄UÊ◊ ®‚„U flÊ‹Ê Ÿ ∑§ flÁ⁄UDU ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê âæðÙè Ùð ƒææðçáÌ ·¤è......... •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬˝ŒÊŸ fl Á¬¥∑§Ë øÊfl‹Ê ∑§Ê flÁ⁄UDU ©U¬¬˝äÊÊŸ, Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚Áøfl, ‡ÊËË Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, ¡ª◊Ê„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ fl ‚ÊŸÍ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Áfl¬Ÿ ‚ÁÃÿÊ ∑§Ê •ÊÁ«U≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ fl ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ „U⁄U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ȇÊË‹ ’Ê⁄U •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË Á◊‹Ê– ŸÊŸ∑§ ®‚„U ⁄Uß, ’‹⁄UÊ◊ ‚ÊŸË, ©U◊‡Ê »È§≈U‹Ê, ⁄UÁfl „U‹Ë◊flÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ„U ∑§ãŒ˝ ‚ÁÃÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ‚ÊŸË, ÁflŸÊŒ ¡ÈŸ¡Ê fl ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË Œ‡Ê¸ Ÿ ‹Ê‹ «È U « U ¡ Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¥ U – •Ê◊ flª¸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ‚∆UË, ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹P§Ë äÊÍÁ«∏ÿÊ, ∑§Ê∑§Ê „UÊ¥«UÊ, ÷Ë◊ •Ê¡ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚øŒflÊ, ‚ÈŸË‹ ¿UÊ’«∏Ê, Á’^ÂU ’é’⁄U, ‚ ¡Í¤Ê∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ øÊfl‹Ê, ¬˝flËáÊ ¿UÊ∑§⁄UÊ, mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Êà ¤ÊÍ∆U flÊÿŒÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ŸÃÊ •ÁEŸË ŸÊª¬Ê‹, ªÈ‹‡ÊŸ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ¬flŸ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ øÃŸÊ ◊Êø¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄UÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŸM§‹Ê ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U fl„U ©Uã„¥U •Ê¡ÊŒË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞«UflÊ∑§≈U ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ÿʪ, ‚¥ŒË¬ flÊ≈U˜‚, ◊ÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷∆U¡Ê fl ÷Ê⁄UÃË ¬¥È¡ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ªÊ¥fl ‹Äπ-∑§ ©UÃÊ«∏ ‚ ‡Ê⁄U Á‚¥„ ‚flŸÊ, »§Ê¡Ê Á‚¥„U, ◊„U¥ Œ˝ Á‚¥„U, Œ‚ Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ŒËflÊŸ Á‚¥„U, „U⁄UË ø¥Œ, ∑ΧcáÊ Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, ‚È◊Ÿ Á‚¥„U, Á¿¥UŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U, ◊‹∑§Ëà Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U, Á◊‹πÊ Á‚¥„U, ªÊ¥fl ŸÍ⁄U‚◊¥Œ ‚ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§’Ê¡, ‚ßÊ◊ Á‚¥„U, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑ ¥’Ê¡, ‹π ⁄UÊ¡, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, ¬˝◊ Á‚¥„U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„U, ‚⁄UŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U, ¡ª◊‹ Á‚¥„U, ¡‚∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, ‹π ⁄UÊ¡, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, „¥U‚ ⁄UÊ¡, ‚¥Ã Á‚¥„U, Á¿¥UŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U, Á◊‹π ⁄UÊ¡ fl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚‚ ¬Ífl¸ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ •Êÿ¸ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊¥«UË ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Á…UÑÊ«,∏ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È÷Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U ‹«∏flÊ‹, ¬˝fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝äÊÊŸ ‹Ê‹ ø¥Œ, ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ’‹Ã¡ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ‚ÃflË⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ªÈ⁄U‚fl ∑§ Á‚¥„U flÊ¥Œ⁄U, flÁ⁄¥UŒ˝ Á‚¥„U, ◊È∑ ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊflÊ ‚ ªÈ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U ª˝flÊ‹, ¬Íáʸ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡, ¬ÈŸËà Á‚¥„U Á‚äÊÍ, „U⁄UŒË¬ …UÊ∑§Ê, •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U Á…UÑÊ¥, ‚⁄U¬¥ø ’‹¡Ëà Á‚¥„U, ∑ ◊‹¡Ëà Á‚¥„U Á…UÑÊ¥, •¡ÿ ¬Ê‹ Á‚äÊÍ , ‚È π ¡Ëà Á‚¥ „ U Á‚äÊÍ , ’‹Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–
’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚¥∑§ËøŸ •Ê¡ •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— •’Ê„U⁄U ‚ ¬ÒŒ‹ ‚Ê‹Ê‚⁄U (⁄UÊ∑§‡Ê ‚¥ÉÊ) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§ËøŸ SÕÊŸËÿ ¿UÊ≈UË ¬ÊÒ«∏Ë ª‹Ë Ÿ¥.Æ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U xv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ vw ’¡ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê◊ʸ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚¥ÉÊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
«UÊ. ⁄UÊ¡ ®‚„U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ª≈U ÷¥’Êfl^ÂU, ⁄U◊Ÿ ’ŒË, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U ◊Ò’¥ ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ¡‚fl¥Ã ®‚„U Á’^ÂU,¡àÕŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U, Á’^ÂU ¡◊Ê‹ ∑§, «UÊ. ÁòÊ‹Ê∑§ fl ‚⁄U¬¥ø ‚È’ª ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ȤæçÁË·¤æ ·¤æ ÕðÅUæ ÕæãUÚUè „U∞È ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ∑§÷Ë èÊË ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ◊È¥„U ◊Ê«∏ Á‹ÿÊ– ∞‚ ◊¥ •’ ßUŸ ’Ê„U⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„U Ê Á∑§ ßU ‚ ’Ê⁄U ∑ § øÈ Ÿ Êfl ◊ ¥ “»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’≈UÊ” ∑§Ê Áfl¡ÿË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚Ê. ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‚⁄UÊ¡ ©U¬Ÿ¡Ê, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ⁄¥Uª, ªÊÒ⁄Ufl ¬L§ÕË, ◊„UãŒ˝ ®‚„U ∑Ò§‹Ê, ‡ÊM§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ªÈ⁄UŸ‡Ê Á‚¥„U, ŒË¬∑§, ªÈ⁄U’Å‡Ê ®‚„U, ‡ÊM§ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ªÈ‹‡ÊŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, „U⁄U¡Ëà ®‚„U ŒÈǪË, ªÊÒ⁄Ufl •¥ªË, ⁄U◊Ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ªÊÒ⁄Ufl •¥ªË, „U⁄U¬˝Ëà ’⁄UÊ«∏, ŒË¬∑§ •⁄UÊ«∏Ê fl ¡ÊÒŸË ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ljgn dsljh QkftYdk
4
fnlEcj 31] 2011
ŒË¬ ø¥Œ ’Ÿ ⁄‘U‹fl ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ øÊÒäÊ⁄UË àææñÜè ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ´ÁæÕ ·ð¤ âãU ÂýÖæÚUè âæλè, Šæ×üÂÚUæ؇æ ß ÎØæÜéÌæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ⁄‘U‹fl ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË¬ ø¥Œ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê øÊÒäÊ⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊, ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë ∑§Ê‹ÊŸË ‚ øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— •’Ê„U⁄U ‚Ë≈U ‚ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl •¡È¸Ÿ Œfl, ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚È÷Ê·Ê øãŒ˝, øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë‹Í ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ⁄Ê◊, ’¥≈UË, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§Ê¥‡ÊË ⁄Ê◊ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ⁄UÊ¡ ‚◊Ê¡ ‚flË Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ« Ê∏ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ËÿÊ, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË, ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U, flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ‚÷Ê ‚ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê øãŒ˝, ¡ÿ Á‚¥„U, Ÿfl‹ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ◊ÊŸÍ ⁄UÊ◊, øÊÒäÊ⁄UË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒäÊ⁄UË ŒË¬ ø¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê „U⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U ∑§Ê◊, M§∑§Êfl≈¥U •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÁ‡Ê∑§‹Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥UªÊ– ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê øÊÒäÊ⁄UË ’ŸŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–
âð ç×Üæ ¥ÕæðãUÚU ÖæÁÂæ ·¤æ çàæCU×´ÇUÜ ·¤è ×êÌü Íè Sß. ãUèÚUæ´ Îðßè
»‡æÂÌ ÚUæØ ÂéÁæÙè (ÂçÌ) §´UÎýÁèÌ ÂéÁæÙè-â´Ìæðá (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÂÚU×ÁèÌ ÂéÁæÙè-âéá×æ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) Áæð绋ÎýÁèÌ ÂéÁæÙè-ÙèÜ× (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ×æð. ~wv{}-®®~~} ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ
çàæËÂæ ÒâéÙèÌæÓ-ÚUæ·ð¤àæ ÙæÚ´U» (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÎðâÚUæÁ, ¥×æðÜ·¤ ÚUæØ ß âéÖæá ¿´Îý (ÎðßÚU) âÌÂæÜ, ÚUæÁ ·é¤×æÚU ß ·é¤ÜÖêá‡æ (ÖÌèÁð) ´·¤Á, àßðÌæ, â×èÚU, S×ëçÌ, ÚUæãUéÜ ß ç»çÚUàæ (Âæñ˜æ-Âæñç˜æØæ´) ãUçÚUß´àæ ß àæñÜðÁæ (ÎæðãUÌæ, ÎæðãUÌè) (|}{)
ª∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ„ UÃ∑§ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚„U ¬˝÷Ê⁄UË ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ßU‚ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃʪáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ßUŸ ¬Ê·¸ŒÊ¥ Ÿ Á‡Êfl ‹Ê‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¬òÊ ÷Ë ‚ÊÒ¬¥ Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ‹∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊ„ UÃ∑§ ◊¥ ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–
Ÿæhæ´ÁÜè
√Ó Á≈‘’≈ ¡≈Í ‹∆ ˘ ÏÛ∂ Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò √»«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √≈‚∂ Í»‹È∆’ ‹Ø«◊øÁ «√øÿ «Ï懻 ‘ΩÒÁ≈ (Í≥‹≈Ï ÍπÒ√) Ï∆Â∂ «Áȃ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ≈ Á∂ ◊¬∂ ‘È, «‹È∑ª Á∆ ¡ªÂ«Ó’ ÙªÂ∆ Ò¬∆ √Ã∆ √π÷ÓÈ∆ √≈«‘Ï ‹∆ Á≈ Í≈· ¡Â∂ √Ó Á≈‘’≈ «ÓÂ∆ A ‹ÈÚ∆ B@AB «ÁÈ ¡ÀÂÚ≈ ˘ ÁπÍ«‘∂ AB ÂØ∫ A Ú‹∂ Âæ’ ¿πÈ∑ª Á∂ ‹æÁ∆ «Í≥‚ √π÷∂≈ ÏØÁÒ≈, «‘√∆Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á «‹Ò≈ Î≈«‹Ò’≈ «Ú÷∂ ‘ØÚ∂◊≈Õ ¡≈Í‹∆ ˘ «¬√ √Ó ”⁄ Ù≈«ÓÒ ‘؉ Á∆ Ï∂ÈÂ∆ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ˛ ‹∆Õ
Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË
Áπ÷∆ «‘Á∂-
≈‰Ø Ï≈¬∆ (ÍæÂÈ∆) Ó«‘øÁ «√øÿ √Í≥⁄ (Ó≈Ó≈)
ÁÒ∆Í «√øÿ Í≥⁄ (⁄≈⁄≈) ◊πÓ∂‹ «√øÿ (⁄≈⁄≈)
È؇ Úæ÷∂ ’≈‚ È‘ƒ Úø‚∂ ‹≈‰◊∂Õ
†¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U »§ÊÁ¡‹∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÊ¥fl øP§Ê ◊ÉÊÊ flË⁄UÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ fl ≈˛ÒUÄ‚ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ŒÊ ‚ª ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ’‹fl¥Ã ®‚„U fl ’‹¡Ëà ®‚„U flÊ‚Ë ªÊ¥fl •‹Ë ∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ªÊ¥fl ◊ÉÊÊ flË⁄UÊŸ ∑§ ‚◊ˬ á ⁄U»§ÃÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ≈˛ÒUÄ‚ ªÊ«∏Ë ¬Ë.’ËÆz∞◊-vvÆz Ÿ ‚ËäÊË ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚‚ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞¥’È‹Ò¥‚ ÷Ë ÃÈ⁄¥Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ªß¸U ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
Sß. ×æÌæ ÜæÁߢÌè Îðßè ·¤è ØæÎ ×ð´ Ùð˜æ Á梿 ·ñ´¤Â ÂãUÜè ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ⁄Ê¡ SòÊË ‚à‚¢ª èÊflŸ ∑§Ë ‚¢SâÊÊÁ¬∑§Ê Sfl. ◊ÊÃÊ ‹Ê¡fl¢ÃË ŒflË ∑§Ë ¬Èáÿ S◊ÎÁà ◊¥ Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¢ø ∑Ò§¥ ¬ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ fl •äÿˇÊ Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò¥§¬ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁâÊ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄Ê¡∑ΧcáÊ ∆U∆U߸ „UÊ¥ª– ∑Ò§¥ ¬ ◊¥ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ∞‚¬Ë ªª¸, •Ê߸ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ÁflŸÿ ’Á«UÿÊ‹ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¢ Œ¥ª– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒflÊßÿÊ¢ èÊË ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê∞¢ªË– ÿ„U ∑Ò¥§¬ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄ ŒÊ ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ– ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ÈèÊÊcÊ ∑§≈UÊÁ⁄ÿÊ ∑§Ë ŒÅÊ⁄ÅÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
M§¬ ªŸ „UÊ©U‚ ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ãU×æÚÔU ØãUæ´ ¿éÙæßæð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãUçÍØæÚU Á×æ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð ç×Üðд ®v{x}-w{x®vv ~yv|{-vzx|z
âÌÂæÜ ×ðãU‹ÎèÚU•ææ, ȤæçÁË·¤æ ÖæÚUÌ Öêá‡æ ×ðãU‹ÎèÚU•ææ, ȤæçÁË·¤æ
Ÿæhæ´ÁÜè âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü, Šæ×ü ÂÚUæ؇æ, Ÿæè »‡æÂÌ ÚUæØð ÂéÁæÙè ·¤è Šæ×üˆÙè Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ Îðßè ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU àææð·¤ ·¤è §Uâ ƒæǸè ×ð´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUè àææð·¤ Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ Îðßè â´ßðÎÙæ°´ ÃØ•Ì ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ â´ÚUÿæ·¤ ßðÎ Âý·¤æàæ âðÆUè, ÂýŠææÙ ·ð¤ßÜ ·¤æ×ÚUæ, ©UÂÂýŠææÙ ÎàæüÙ ·¤æ×ÚUæ, ©Uˆâß ·¤×ðÅUè ÂýŠææÙ Ùˆ‰æê ÚUæ× àæ×æü, ©UÂÂýŠææÙ àØæ× ÜæÜ ßæÅ÷Uâ, ×ãUæ×´˜æè ÚUæ·ð¤àæ ·é¤×æÚU Ùæ»ÂæÜ, M¤Â ¿´Î ÀUæÕǸæ, àØæ× ÜæÜ ©UÕßðÁæ, ÚUæðàæÙ ÜæÜ âðçÌØæ, ÚUæ·ð¤àæ ·é¤×æÚU ·¤ÅUæçÚUØæ, ÂæáüÎ ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ, ÚUçß ·é¤×æÚU, Öêá‡æ ÇUæðÇUæ, ¥àææð·¤ ç»ÚUŠæÚU, çßÙæðÎ ¥ÚUæðǸæ, Á»Îèàæ ¿´Îý ÕÆUÜæ, âÌèàæ ·é¤×æÚU ŠæêçǸØæ, ÚU×ðàæ ·é¤×æÚU »é»ÜæÙè, âéÖæá ç»ÚUŠæÚU, Õ•Õê ç»ÚUŠæÚU, ÙÚÔUàæ âðçÌØæ, Âý¿æÚU ×´˜æè âéÚÔU‹Îý çÌóææ, ¥àææð·¤ àæ×æü, âÌÂæÜ ©UÂßðÁæ, ÂýÖæÌ Èð¤ÚUè ÂýŠææÙ Âýßè‡æ ·¤æ×ÚUæ, ¥çßÙæàæ ×Ù¿´Îæ, Ü´»ÚU §´U¿æÁü ÕæÜ ·ë¤c‡æ ·¤ÅUæçÚUØæ, ÚU×ðàæ âðÆUè, §´U¿æÁü çÕSÌÚU Ö´ÇUæÚU ÕæÜ ·ë¤c‡æ ÙæÚ´U», Šæ×ü ¿æßÜæ, ÂßÙ ·é¤×æÚU °ß´ â×êãU âÎSØ
Ÿæè ÚUæ× â´·¤èÌüÙ âÖæ ×´çÎÚU, ȤæçÁË·¤æ ÚUæ× âðßæ ÎÜ Áæ»ÚU‡æ ×´ÇUÜè, ȤæçÁË·¤æ Ÿæè ÚUæ× ×´çÎÚU ×çãUÜæ âé´ÎÚU ·¤æ´ÇU âæðâæØÅUè, ȤæçÁË·¤æ
∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥU‚ÊŸ ∑§÷Ë ◊⁄Uà Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ‚ L§πSà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •¬Ÿ ∑§◊ÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ „U◊‡ ÊÊ „U◊‡ ÊÊ ∑§ Á‹ÿ Á¡ãŒÊ ⁄U„Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ê ª ©UŸ∑§Ë ÷‹Ê◊ÊŸ‚Ë, ŒÿÊ‹ÈÃÊ fl √ÿ„UflÊ⁄U ∑§Ë ©UŒÊ„U⁄UáÊ¥ ŒÃ Ÿ„UË¥ Õ∑§Ã– Sfl. ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ Œ fl Ë ÷Ë ∞ ‚ Ë „UË ¡ËflÊà◊Ê ÕË ¡ÊÁ∑§ •Ê¡ ßU‚ Ÿ‡fl⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U øÈ∑§Ë „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U „U◊‡ ÊÊ „U◊‡ ÊÊ ∑§ Á‹ÿ ÿÊŒ ⁄U π Ê ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ÊÊŒË ‚ ¬Í fl ¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ê∑§¬^UŸ ◊¥ ¡ã◊Ë ◊ÊÃÊ Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊̬à Á∑§ÿÊ– ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ªáʬà ⁄UÊÿ ¬È¡ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ø‹Ã „UÈ∞ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ fl •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ÁŒ∞– ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ÃËŸÊ¥ ’≈U fl ’≈UË •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‚ÈπË ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÃËŸÊ¥ ’≈U ߥUŒ˝¡Ëà ¬È¡ÊŸË, ¬⁄U◊¡Ëà ¬È¡ÊŸË ÃÕÊ ¡ÊÁªãŒ˝¡Ëà ¬È¡ÊŸË •Ê¡ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ πȇʄUÊ‹ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U◊¡Ëà ¬È¡ÊŸË ÁŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê •∑§Ê©U≈¥U≈U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ∑§ß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl äÊÊÌ◊∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ „Ò¥– ߥUŒ˝¡Ëà fl ¡ÊÁªãŒ˝¡Ëà ¬È¡ÊŸË ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •¬ŸË ◊ÊÃÊ mUÊ⁄UÊ ÁŒπÊ∞ ª∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ Á¬¿U«∏Ê¥ fl ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ’≈UË Á‡ÊÀ¬Ê ÷Ë •¬Ÿ ‚È‚⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªË „UßÈ U¸ „ÒU¥– fl„U üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ËøŸ ◊¥«U‹Ë ∑§Ë ©¬ÊäÿˇÊ „ÒU¥– •Ê¡ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ Œ„UÊÃ¥ ¬⁄U „U⁄U ∑§ÊßU¸ ¬È¡ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ŒÈπ ‚Ê¥¤ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬È¡ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞ ª∞ ¬‹Ê¥ ∑§Ê ÷Í‹ ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬ÊÒòÊ ¬ÊÒÁòÊÿÊ¥ ¬¥∑§¡, ‡flÃÊ, ‚◊Ë⁄U, S◊ÎÁÃ, ⁄UÊ„U‹ È , ÁªÁ⁄U‡ÊÊ, ŒÊ„UÃÊ „UÁ⁄Ufl‡¥ Ê fl ŒÊ„UÃË ‡ÊÒ‹¡ Ê ∑§„UÃË „ÒU¥ Á∑§ ©Uã„U¥ •’ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸÊÿªÊ– ßU‚ Ÿ‡fl⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ |v fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ Sfl. „UË⁄UÊ¥ ŒflË ¡Ë Ÿ „U◊‡ ÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê ◊Ê¥ªÊ– ‚È’„U ¡ÀŒË ©U∆U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ÃÊ©U◊˝ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ fl ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U fl„U ‚ÊŒªË fl äÊ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ◊Á„U‹Ê ÕË– fl„U „U◊‡ ÊÊ ‚÷Ë ‚ ŒÿÊ‹ÈÃÊ fl Ÿ◊˝ÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË ÕË– fl„U ÃÊ©U◊˝ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«UË∏ ⁄U„UË– ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê ˇÊÁà „UßÈ U¸ „ÒU, ©U‚ ÷⁄U ¬ÊŸÊ ’„UÃÈ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË ¡Ë ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ •Ê¡ xv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ∞fl¥ •◊ÎÃflÊáÊË „Uʪ Ë– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒ ŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á’¿U«È Ë∏ •Êà◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ/Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ
âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü, Šæ×ü ÂÚUæ؇æ, Ÿæè »‡æÂÌ ÚUæØð ÂéÁæÙè ·¤è Šæ×üˆÙè Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ Îðßè ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU àææð·¤ ·¤è §Uâ ƒæǸè ×ð´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUè àææð·¤ â´ßðÎÙæ°´ ÃØ•Ì ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË
âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü, Šæ×ü ÂÚUæ؇æ, Ÿæè »‡æÂÌ ÚUæØð ÂéÁæÙè ·¤è Šæ×üˆÙè Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ Îðßè ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU àææð·¤ ·¤è §Uâ ƒæǸè ×ð´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUè àææð·¤ â´ßðÎÙæ°´ ÃØ•Ì ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË
Îðßð‹Îý â¿Îðßæ,
·é¤Üß´Ì ÚUæØ ç×»ÜæÙè ¥ÁØ ·é¤×æÚU ç×»ÜæÙè ×ñ. ¥ÁØ ÅþUðçÇ´U» ·´¤ÂÙè Ù§üU ¥ÙæÁ ×ÇUè ȤæçÁË·¤æ
Ÿæhæ´ÁÜè
(ÁÃÛÊÊ)
×æðÅUÚUâæ§Uç·¤Ü ÅþñU•â ·¤è ÅUP¤ÚU ×ð´ Îæð â»ð Öæ§UØæð´ ·¤è ×æñÌ
(«ÍU◊«∏UÊ)
âæɸUð v{ ç·¤Üæð ÂæðSÌ âçãUÌ x ·¤æÕê
Âêßü âç¿ß ´ÁæÕ ÂýÎðàæ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUèÐ âÌèàæ â¿Îðßæ, â×æÁ âðß·¤
×ñ. ™ææÙ ¿´Î âÌèàæ ·é¤×æÚU, ×ñ. Îðßð‹Îýæ ÅþðUçÇ´U» ·´¤ÂÙè, ȤæçÁË·¤æ
(|}{)
âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü, Šæ×ü ÂÚUæ؇æ, Ÿæè »‡æÂÌ ÚUæØð ÂéÁæÙè ·¤è Šæ×üˆÙè Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ Îðßè ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU àææð·¤ ·¤è §Uâ ƒæǸè ×ð´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUè àææð·¤ â´ßðÎÙæ°´ ÃØ•Ì ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË
Ÿæhæ´ÁÜè
ÎðâÚUæÁ, ÂýŠææÙ ÚUæ× ¿´Î ·´¤ÕæðÁ, ©UÂÂýŠææÙ ãUÚUèàæ â¿Îðßæ, ·¤æðáæŠØÿæ ÚUæ× Áè ÜæÜ, âãUæØ·¤ ·¤æðáæŠØÿæ â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè ß âÎSØ
(|}{)
’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á¬˝ÿ Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ Îðßè ÂéÁæÙè ∑§Ê w{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ °ß´ ¥×ëÌßæ‡æè xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪ˖ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹
∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥ ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ê¥¬Ã „ÈU∞ ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„ÈU¥ø ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘U¥ •ÊÒ⁄U ¡Ëß flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê „UË Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ŸÒ øÊÒ. äÊŸ¬Ã Á‚„Uʪ, üÊË •⁄Ê«fl∏ ‡¥ Ê ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊„UãŒ˝ ’∆U‹Ê ∑§Ê‹Ë, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Ë¬Í ⁄È UÊ, ∞«UflÊ∑§ ≈U flË⁄‘UãŒ˝ ª˝Êfl ⁄U, ¬Ê·¸Œ ‚È⁄Uã‘ Œ˝ Áfl¡, ¬Ê·¸Œ Áfl¡ÿ ŸÊª¬Ê‹ ’é’Í, ¬Ê·¸Œ ‚. ’Í≈UÊ Á‚¥„,U ¬Ê·¸Œ ∑§Ê҇ʋ Á¬„UflÊ‹, ¬Ê·¸Œ ∆UÊ∑§⁄UŒÊ‚ Á‚flÊŸ, ¬Ê·¸Œ ⁄U◊‡ Ê äÊÊÒ‹¬ÈÁ⁄UÿÊ, »§∑§Ë⁄UøŒ¥ ªÊÿ‹, •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥‚‹, „Uʪ Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ª⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥¡Ëfl ªª¸, flŒ ∑§Ê⁄UªflÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ¥ Ê‹, ¬Ê·¸Œ •‡ÊÊ∑§ ŸÊª¬Ê‹, ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Á≈U∑§≈U ªß¸U ÃÊ fl ©U‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷ÊŸÍ ¬˝Ãʬ ◊È¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U¥ª– Á‡ÊCU◊«¥ U‹ Ÿ ∑§„UÊ •’Ê„U⁄U ‚ ÃÕÊ •‡ÊÊ∑§ •Ê„ÍU¡Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ« Ê∏ „UË ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ≈UP§⁄U Œ ‚∑§Ã „ÒU¥ ßU‚ Á‹∞ üÊË «UÊ« Ê∏ ∑§Ê „UË Á≈U∑§≈U ŒË ¡Ê∞– ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË •Á÷◊ãÿÈ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl •Ê¡ „UË ßU‚ ◊Ê◊‹ •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ÷Ê¡¬Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÕÊŸÊ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U •ãÿ flÁ⁄UDU ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü, Šæ×ü ÕÊŸÊ πÈßUÿÊ¥ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ®‚„U ∑§Ë ÂÚUæ؇æ, Ÿæè »‡æÂÌ ÚUæØð ÂéÁæÙè •ªÈflÊ߸U ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U ¬˝ª≈U Á‚¥„U Ÿ ·¤è Šæ×üˆÙè Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡ª…∏U ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ߥUÁ«U∑§Ê Îðßè ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ∑§Ê⁄U «UË∞‹x‚Ë-∞∞»§Æ|}y ∑§Ê ⁄UÊ∑ §∑§⁄U ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©‚◊¥ ‚ vz Á∑§‹Ê ¬ÊSà àææ´çÌ ãðÌé §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU àææð·¤ ·¤è §Uâ ƒæǸè ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ¬ÈflÊ‚Ë •’Ê„U⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄UË ÃÕÊ ⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U flÊ‚Ë •ÊflÊ ’SÃË Á‚≈UË ×ð´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÂýçÌ Á»§⁄UÊ¡ ¬È⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ »ãUÚUè àææð·¤ â´ßðÎÙæ°´ ÃØ•Ì ÕÊŸÊ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ∑§⁄UÃÊ⁄U ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ (|}{) ®‚„U Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒËflÊŸπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê «U…∏U Á∑§‹Ê ¬ÊSà ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÃŒfl ©U»§¸ ¬å¬Í flÊ‚Ë ªÊ¥fl øÍ„U«Ë∏ flÊ‹Ê äÊÛÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸ „ÒU– ÃËŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
çÎ ¥·¤æ©UÅð´UÅU âæðàæÜ ßðÜÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè, ȤæçÁË·¤æÐ
Ÿæhæ´ÁÜè
(|}{)
ÚUS× ÎãUæ·¤æ ◊Êãÿfl⁄U,
’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ« Ê∏ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒË ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U ‚Ë≈U ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË
âæÎ»è ·¤è ÂýçÌ×êçÌü, Šæ×ü ÂÚUæ؇æ, Ÿæè »‡æÂÌ ÚUæØð ÂéÁæÙè ·¤è Šæ×üˆÙè Sß. Ÿæè×Ìè ãUèÚUæ´ Îðßè ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé §üUàßÚU âð Sfl. üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ¥ ŒflË ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU àææð·¤ ·¤è §Uâ ƒæǸè ×ð´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUè àææð·¤ â´ßðÎÙæ°´ ÃØ•Ì ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
Ÿæhæ´ÁÜè
çÕÎæÙè ¥æòØÜ °´ÇU çÁçÙ´» §´UÇUSÅþUèÁ, ȤæçÁË·¤æÐ
(|}{)
ljgn dsljh QkftYdk
‹ÊäÊÈ∑§Ê ◊¥ »Í¥§∑§Ê ◊Ÿ⁄‘UªÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥ « UË ‹ÊäÊÈ ∑ §Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§Ë ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ’SÃË øá«U˪…∏U ◊¥ •Ê¡ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ê– Á¡U‚∑§Ê ŸÃÎàfl é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹ÁflãŒ˝ ‹ÊäÊÈ∑§Ê •ÊÒ⁄U Áø◊Ÿ ‹ÊäÊÈ∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ªŒfl Á‚¥„U „UË⁄‘UflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿ ∑§Êÿ¸ ∑ Ë •÷Ë Ã∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ŒŸ ‚ ÷Ë •ÊŸ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ¡flÊ’ Á◊‹Ê Á∑§ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ‹ªË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹ÁflãŒ˝ ‹ÊäÊÈ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’SÃË ø¥«U˪…∏U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ w ◊Êø¸ ‚ xv ◊Êø¸ Ã∑§ wÆz ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ◊ª⁄U ©Uã„¥U ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë ŒË ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „U∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©Uã„¥U ßU‚ „U∑§ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •◊Ÿ äÊ◊¸ÍflÊ‹Ê, ªÈ⁄U¬˝Ëà ‹ÊäÊÈ∑§Ê •ÊÒ⁄U fl¡Ë⁄U
‚ÈπÁ¡ãŒ˝ ’⁄UÊ«∏ ’Ÿ âÚUÎæÚU ßËÜÖ Öæ§üU ÂÅðUÜ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ ÕæÕæ Öêׇæ àææãU Áè ·¤æ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Áøfl ÅUè×æð´ Ùð ¹êÕ ç·¤Øæ Šæ×æÜ ×ðÜæ Šæê׊ææ× âð ×ÙæØæ
Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË, ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚˝ ¬˝Œ‡ Ê ¬˝äÊÊŸ Á’∑˝§◊¡Ëà ®‚„U øÊÒäÊ⁄UË fl •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl ‚ÊÃfl ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ˇÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚ ÿÍÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ßU‚ ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË, ⁄UÊ¡Ëfl ‚ÊÃfl, ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU–
»æñ×ê˜æ âð ·ñ´¤âÚU Áñâè Ùæ×éÚUæÎ ÕèÕè çÚUÀUÂæÜ ·¤æñÚU ç΄è ×ð´ â•×æçÙÌ Õè×æÚUè ·¤æ §UÜæÁ â´ÖßÑ ÚUæÁæ ÚUæ×
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë mUÊ⁄UÊ w|flÊ¥ ⁄UÊC˛UËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ¬¥ø‡ÊË‹ •ÊüÊ◊, •⁄UÊ« Ê∏ ªÊ¥fl ’È⁄UÊ«UË ÁŒÑË ◊¥ „ÈU•Ê– ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Á⁄UÿÊ ◊Èá«UÊ, ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË «UÊ. »§ÊM§∑§ •’ŒÈ‹Ê, •Ê.÷Ê. ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U Õ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊ. ◊ÊÃÊ ¬˝‡ÊÊŒ, ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË «UÊ. ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Á≈UÿÊ, ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË ¡◊ÈŸÊ ŒflË ’ÊM§¬Ê‹ •ÊÁŒ Õ– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊàÕÊŸ, ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ŒÁ‹Ã ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ fl ∑§‹Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U vxw∑§flË ‚’S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚◊Ê¡‚flË ’Ë’Ë ⁄U¿U¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U πÊ‹‚Ê ∑§Ê flË⁄UÊ¥ªŸÊ ‚ÊÁflòÊË ’Ê߸U »§Í‹ »Ò§‹Á‡Ê¬ •flÊ«¸U wÆvv ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ¥‚’⁄UU U— SÕÊŸËÿ üÊË ªËÃÊ ÷flŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •‚„UÊÿ Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà vyv ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚ ¬Ífl¸ üÊË ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ◊ÊŸ‚ ∑§ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷ʪ «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿ ªÿ •‚„UÊÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©Ÿ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ’Í≈U fl ¡È⁄UÊ’¥ ÷Ë ’Ê¥≈UË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ∑§ ∑§ ¿UÊ’«∏Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª–
ÅUè.°â.Øê Èꤴ ·ð¤»è °•â.§üU.°Ù ·¤æ ÂéÌÜæ
ÖæÚU Ì ·¤è Ùæ׿èÙ ·´ ¤ ÂÙè ·¤æð ȤæçÁË·¤æ §UÜæ·ð¤ ·ð¤ ÖèÌÚU ¥ÂÙæ ©UˆÂæÎ Õð¿Ùð ß Âý¿æÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ ·¤×èàæÙ ¥Íßæ ßðÌÙ ÂÚU ȤèËÇU ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·ð¤/ ÜǸ緤Øæð´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ´UÐ àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ®~z®v®®w®xy
·¤æðÆUè çÕ·¤æª¤
Îàæ× ÂæÌàææãUè »éL¤ »æðçÕ‹Î çâ´ãU Áè ·ð¤ Âý·¤æàææðˆâß ß Ùß ßáü ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU °ß´ ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÎàæüÙ çâ´ãU ÌÙðÁæ Üñ•¿ÚUæÚU çȤçÁ•â ×æð. ~z®v®-v{yz®
»§ÊÁ¡À∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ »§‚-w ◊¥ vzvz »È§≈U »˝¥§≈U x} »È§≈U ’‚◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê∆UË Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥— }~{}x-vvxwy
¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊
)
√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.
‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–
(S∑§Ë◊)
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ≈ÒU∑§A Ë∑§‹ ‚Áfl¸‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞Ă߸U∞Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ Á«UflË¡Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÈUßU¸ Á¡‚◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U ◊¥ •Õ˸ »Í§¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚Áøfl ¡⁄UŸ‹ Ò Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ªÃ ÁŒfl‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ∞Ă߸U∞Ÿ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ÷¡Ê ◊ª⁄U •ª‹ ÁŒŸ „UË ‚◊ÿ ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U •Õ˸ »Í§¥ ∑§ ◊È¡ÊÁ„U⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªÃ Á‚¥„U, ∑ȧ¥ ŒŸ ®‚„U, ¡ªŸŸÊÕ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’„U‹, Á∑§‡ÊŸ ÁπìÊË, ◊ÊÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŸÊÿ’ Á‚¥„U, ∑ȧ‡ÊÊ‹ ø¥Œ, Á◊∆ÍU ‹Ê‹, ‚ÈπøÒŸ Á‚¥„U, ’‹fl¥Ã Á‚¥„U, ‚È⁄U‘‡Ê Á‚¥„U, ¡⁄UŸ‹ Ò Á‚¥„U, ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U fl Á‡Êflø⁄UáÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
!ÁŸ‡Êʥà ◊ʪ¥ Ê ’Ÿ ◊ÒŸ •Ê»§ ŒË ◊Òø ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U — ‚⁄ŒÊ⁄ flÀ‹èÊ èÊÊ߸ ¬≈U‹ ≈UË-wÆ ŸÒ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑§≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ •Ê¡ ¿U∆U ÁŒŸ ∞◊•Ê⁄ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬„U‹Ê ◊Òø ¡ê◊Í fl „UÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ „UÒŒ⁄Ê’ÊŒ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„U‹ ’ÊÁ‹¢ª ∑§⁄à „UÈ∞ ¡ê◊Í ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê v|w ⁄Ÿ ‹È≈UÊ∞– Á¡‚◊¥ ¡ê◊Í ∑§ ∑Ò§å≈UŸ ◊ÈŒS‚⁄ ÅÊÊŸ Ÿ {| ª¥ŒÊ¥ ◊¥ ~v ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– v|x ⁄ŸÊ¥ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË „UÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑§Ë ≈UË◊ ◊ÊòÊ vvx ⁄Ÿ ¬⁄ „UË •Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªß¸– ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø •Ê¢äÊ˝¬Œ˝ ‡ Ê ’ŸÊ◊ Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ ◊¥ ÅÊ‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŸäÊʸÁ⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¥ ¿U„U Áfl∑§≈U ª¢flÊ∑§⁄ vv} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥ vv~ ⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ ∑§Ë ≈UË◊ v{.y •Êfl⁄ ◊¥ vÆv ¬⁄ •Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªß¸– ‚ËÁ⁄¡ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ÄflÊ≈U⁄¸ »§Êߟ‹ ¬¢¡Ê’ fl flS≈UŸ¸ ÿÍ¬Ë ∑§ ’Ëø ÅÊ‹Ê
»èÌæ ÖßÙ ×ð´ v ·¤æð çßÌçÚUÌ ç·¤Øæ ÁæØð»æ ×æçâ·¤ ÚUæàæÙ
Îàæ× ÂæÌàææãUè »éL¤ »æðçÕ‹Î çâ´ãU Áè ·ð¤ Âý·¤æàææðˆâß ß Ùß ßáü ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU °ß´ ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¹æÜâæ Üæ§üUÅU, ÇUè. Áð. â檴¤ÇU âçßüâ ÙÁÎè·¤ ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ȤæçÁÜ·¤æ Âýæð. ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU (•×æ) ~}zz|-y®®zx, ~}zz{-y®®zx |}x|w-|}®~|
(S∑§Ë◊)
Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ªÈM§∑ȧ‹ ◊¥ ⁄UÊCU˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ø‹ ⁄U„U ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ªÊÒ‚flÊ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÊÒÁh∑§ ôÊÊŸ ’Ê¥≈Uà „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á„¥UŒÍ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ Á¡ÃŸÊ ◊„Uàfl ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ê „ÒU ©UÃŸÊ „UË ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ äÊ⁄UÃË ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§ ‚Ë¥ÉÊÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÈU߸U „ÒU ¡ÊÁ∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ‚ìÊÊ߸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§ ‚Ë¥ÉÊÊ¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë xz ª˝Ê◊ πÊŒ ‚ „U◊ ∞∑§ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§ ‚Ë¥ÉÊÊ¥ ¬⁄U „UË äÊ⁄UÃË ◊ÊÃÊ Á≈U∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒ◊ÊÃÊ ◊¥ xx ∑§⁄UÊ«∏ ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU ¡’Á∑§ ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÷Ë xx ∑§⁄UÊ«∏ ‚È⁄UÊπ „ÒU ¡ÊÁ∑§ „U◊ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊÒ◊òÍ Ê ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹ •∑¸§ ‚ ∑Ò§¥ ‚⁄U ¡Ò‚Ë ŸÊ◊È⁄UÊŒ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ßU‹Ê¡ ÷Ë ‚¥÷fl „ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬˝ÊÃ¥ Ëÿ •äÿˇÊ üÊË◊Áà ◊äÊÈ Á◊ûÊ‹ Ÿ ÷Ë flÊÁ‹¥≈Uÿ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ Áfl÷ʪ ¬˝øÊ⁄U∑§ ÁflŸÿ ¡Ë, Ÿª⁄U ∑§ÊÿʸflÊ„U∑§ ‚È⁄U‘ã Œ˝ ªÊÿ‹,⁄UÊ∑§‡Ê ¡ŸÈ¡ Ê, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ®‚„U, ◊Á„UãŒ˝ ‚⁄USflÊ flª¸ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§, Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê, ∞«UflÊ∑§ ≈U ¬˝◊ÊŒ øÊÒäÊ⁄UË, øãŒ˝ ‡Êπ⁄U ÃÕÊ ⁄U¡ŸË‡Ê ◊È≈UŸ¡ Ê ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
fnlEcj 31] 2011
3 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)
ªÿÊ Á¡‚◊¥ flS≈UŸ¸ ÿÍ¬Ë Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÈM§•ÊÃË ¤Ê≈U∑§ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ∑§ ©U¬ ∑§åÃÊŸ ∞fl¢ ÁŸ‡Êʢà ◊Ê¥ªÊ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹Ê fl y{ ª¥ŒÊ¥ ◊¥ {| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ¬¢¡Ê’ ∑§ ªªŸŒË¬ Ÿ wv ª¥ŒÊ¥ ¬⁄ yÆ ⁄Ÿ ¡Ê«∏U∑§⁄ ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¥ ¿U„U Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄ v{y ⁄Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ– v{z ⁄Ÿ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË flS≈UŸ¸ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ‹«∏UÅÊ«∏UÊŸ ‹ªË fl v~.z •Êfl⁄ ◊¥ {y ⁄Ÿ ¬⁄ „UË …U⁄ „UÊ ªß¸ Á¡‚◊¥ ÁŸ‡Êʢà ◊Ê¥ªÊ Ÿ •¬Ÿ S¬Ò‹ ∑§Ë •ë¿UË ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „UÈ∞ flS≈UŸ¸ ÿÍ¬Ë ∑§ ÃËŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿÊÁÃÁâÊ é‹Ê∑§ ÿÍâÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄¢¡◊ ∑§Ê◊⁄Ê, ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ◊ÊŸËÁ≈UÁ⁄¢ª ∑§◊≈UË ◊Ò’¥ ⁄ ⁄ÊäÊÊ øÈø⁄Ê, ◊ŸÊ¡ ⁄Ê∆UË fl ‚¢ŒË¬ ∆U∆U߸ ∑§ •‹ÊflÊ ÿÍâÊ ¬˝äÊÊŸ ’Ê’Í ’Ê¡flÊ, ªËÃÊ ‚Êç≈U∑§ ∑¢§åÿÍ≈U‚¸ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ «UÊ. ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ •Ê߸≈UË‚Ë∞»§ ∑§ ‹Êÿ¡Ÿ •ÊÁ»§‚⁄ ¬¢∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ◊ÒŸ¡⁄ ⁄Áfl ÅÊÈ⁄ÊŸÊ, ¬Ë•Ê⁄•Ê ‚¢ŒË¬ •’⁄Ê‹, ∑§◊≈¥ U≈ U⁄ Áflfl∑§ •Ÿ¡Ê, •¢¬Êÿ⁄ ⁄Ê¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ’¢≈UË, Á‚hÊâʸ, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄, ◊ŸÊ¡ flÊáÊË, ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄ ¬ê◊Ë Á‚¢„U fl ‚¢ŒË¬ ‚◊⁄Ê‹Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄ ⁄„U „UÒ¥–
⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ «U⁄UÊ ’Ê’Ê ÷Í◊áÊ ‡ÊÊ„U ¡Ë ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊‹Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ⁄Uπ ª∞ •π¥«U ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ë ∑§ ÷ʪ «UÊ‹ ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U ÷Ë ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– «U⁄‘U ∑§Ë ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ìÊÊ¥ ◊¥ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê ’Ê Œ ‹Ê ∑§Ê ‹fl¬˝ Ë Ã ∑¥§’Ê¡ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ªÊÿ∑§ äÊ◊¸¬˝Ëà ∞¥«U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U S≈U¡ ∑§Ê •ÊªÊ¡ «UË∑§ Á’ãŒÍ Ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ªËà äÊŸ äÊŸ ’Ê’Ê ÷Í ◊ áÊ ‡ÊÊ„U ¡Ë ‚ ∑§Ë– ‹fl¬˝ Ë Ã ÷ÈÑ⁄U Ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ªËÃÊ¥ ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ëà ’⁄UÊ«∏ Ÿ ‚Ê‹Ê ªËà ¬‡Ê Á∑§ÿ– äÊ◊¸¬˝ËÃ’’‹¬˝Ëà Ÿ flÊ„UªÈM§ ’Ê‹-flÊ„UªÈM§ ’Ê‹ ‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ øÈÛÊËÿÊ¥ Œ ªÊ≈U, ¡ÊŒËÿÊ¥ Ÿ ÁŸ÷Ê߸UÿÊ¥, Á◊⁄U¡Ê •ÊÒ⁄U ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Áøfl ’‹flË⁄U ’Á∆¥U«UÊ ∑§Ë √ÿ¥ÇÿÊ¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê „¥U‚Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U
’ÊŒ‹ ◊„U◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬äÊÊ⁄‘U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– ∑§◊≈UË Ÿ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŒSÃÊ⁄U ÷ ¥ ≈ U ∑§Ë– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥ ‚ Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥äÊflÊ¥, ⁄U á Ê¡Ëà Á‚¥ „ U äÊÊ‹ËflÊ‹, ªÈ ⁄ U ¬ ˝ Ë Ã fl∑§Ë‹, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ∑§ ÷Ê߸U „UÊ∑§◊ ¡Ê‚Ÿ, ⁄UÊ¡ ’Å‡Ê Ÿ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§ ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ◊‹ ◊¥ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øãŒ˝ ÁòÊπÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹fl¬˝Ëà ∑§Ê ≈U˛Ê»§Ë Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU ‚ ◊ÊÒ ∑ § •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ◊‹Ê ∑§◊≈UË, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑¥§’Ê¡, ‚È÷Ê·, ‚È⁄ÒUŸ Á‚¥„U ¬¥ø, ∑§◊¸ ø¥Œ ¬¥ø, „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¬¥ø, ‚⁄U¬¥ ø ‚È Ÿ Ë‹ ∑¥ § ’Ê ¡ , ’Ë«UË ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄U◊‡Ê ¡Ê‚Ÿ, Á⁄Uã∑§Ê ∑¥§’Ê¡, ‹πflË⁄U, ’ʪ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡ ◊„UÊ‚÷Ê ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ Á•fl‚⁄U ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ’Ê’Ê ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
çâh Ÿæè ãUÙ×é æÙ ×´çÎÚU ×ð´ ÕæÕæ ·ð¤ ¿Ú‡ææð´ Kendriya Vidyalaya ×ð´ ÕñÆU·¤ÚU ·¤ÚÔU´ Ùßßáü ·¤æ Sßæ»ÌÑ ·¤æÜǸæ BSF, Jalalabad (w).
»§ÊÁ¡À∑§Ê, xÆ ÁŒ‚ê’⁄U— SâÊÊŸËÿ Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ Ÿflflcʸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ xv ÁŒ‚¢’⁄ ⁄Êà ‚Ê…U∏ •Ê∆U ‚ ‚flÊ vw ’¡ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊ¡Ÿ ‚¢∑§ËøŸ ∑§ ‚ÊâÊ üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ‚ •Ê∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ‚ÈŒ¢ ⁄ ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¢ èÊË ¬˝SÃÈà ∑§⁄ª¥ – ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ◊¥ üÊhÊ ⁄UπŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà „UÊ≈U‹Ê¥, Ä‹’Ê¥ ◊¥ ◊Ê‚ ◊ÁŒ⁄Ê ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄ äÊÊ◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U èÊ¡Ÿ ‚¢∑§ËøŸ ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿfl fl·¸ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ xv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊„UÊflË⁄ Œ‹ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ fl •äÿˇÊ Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ üʢΪÊ⁄ ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¥ÿ ~ ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vw ’¡ Ã∑§ ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ „Uʪʖ ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà „UÊ¥ªË fl „UŸ◊È ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
•Ê⁄UÃË ©U¬⁄Uʥà •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚ìʋ •Ÿ¡Ê, ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ‚È◊Ÿ ∑ȧP§«∏U, ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •⁄Ê«∏UÊ, Ÿ¢Œ ‹Ê‹ Á‚¢ª‹Ê, ‚„U ‚Áøfl ‚ÈèÊÊcÊ ‚øŒflÊ, ‚ÈèÊÊcÊ ÅÊȪ¢ ⁄, ¬˝◊ ŸÊ⁄¢ª, ‚ÊŸÍ fl◊ʸ, •ŸÈ ∑§flÊë∏UÊ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË fl ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê‹Ë ∆U∑§⁄Ê‹ ‚„Uÿʪ ∑§⁄ ⁄„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬„UÈ¥ø∑§⁄U ÷ÁQ§ ÷Êfl ‚ Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘U¥ ÃÊÁ∑§ Ÿflfl·¸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •¬Ê⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ¬˝Ê# „UÊ¥ •ÊÒ⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ •Ê¬∑§Ê Á◊‹ ‚∑§–
Walk-In-Interview Part time Contractual teacher immediatly required for the post of PGT (Commerce). Qualification and salary as per kvs norms. Eligible Trained Candidates may come for ‘’Walk-InInterview’’on 03-01-2012 (tuesday) at 10:00 A.M. With Attested photocopies of testimonials along with original certificates in the school campus.
(«ÍU◊«∏UÊ)
Principal, Kendriya Vidyalaya Ph. No: 01638 252869, 290069 email.id: kvbsfjbd@yahoo.co.in
•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—
‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’
◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¥ÚUÙèßæÜæ ×ð´
»é#æ ¥SÂÌæÜ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð çÙ•Ù çÜç¹Ì SÅUæȤ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ
çÙ·¤æÜæ Ù»ÚU ·¤èÌüÙ
°•âÚÔU (ÚÔUçÇUØæð»æý ȤÚU)Ñ v ÜñÕ ÅñU•ÙèçàæØÙÑ v Åð´þUÇU °°Ù°× °´ÇU SÅUæȤ ÙâüÑ w ¥æÂÚÔUàæÙ çÍØðÅUÚU °çââÅð´UÅU Ñ v
ßðÌÙ ·¤× âð ·¤× z®®® L¤ÂØð ×ãUèÙæ ßðÌÙ ·¤× âð ·¤× z®®® L¤ÂØð ×ãUèÙæ ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚU ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚU
àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ×æð. ®v{x}-w{y®yy, ×æð. ~yv|w-v{x®x
⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, xÆ ÁŒ‚¥’⁄U— üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ¬⁄U •Ê¡ •⁄UŸËflÊ‹Ê ∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚Ê„U’ ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ‚¥ªÃÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ◊¥«UË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ªÈM§mUÊ⁄UÊ ◊¥ ¬„È¥UøÊ–
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ