•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
RNI NO. PUNHIN2004/16599
email:- sarhad.kesri@gmail.com, sarhadkesri@lovefazilka.com
o"kZ% 8 vad% 140 ewY; 1 : 26 vDrwcj 2011 cq/kokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200 eks 95925-00112
∑Ò§‚ ∑§⁄‘U¥ üÊË ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ „U⁄U fl·¸ •Ê¬ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U ¡⁄ÊU „U≈U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊ∞¥ ŒËflÊ‹Ë– ∞∑§ •ÊŸãŒ◊ÿ, ©UÑÊ‚◊ÿ, ÁŸ⁄Ê‹ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥– ◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑ȧ≈UÃÊ Ÿ „UÊ, ¬˝‚ÛÊÁøà ◊Ÿ ‚ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë, ’Á„UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§«∏ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ÁŒŸ ◊Ê¥ ‚ •Ê¬ ¡Ê ÷Ë ◊Ê¥ª¥ª fl„U •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ– ßU‚◊¥ Á∑¥§ÁøÃ◊ÊòÊ ÷Ë ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ÁŒŸ ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ¬Í¡Ê SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥U, ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U, •Ê⁄UÃË ∑§⁄‘¥U, ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ⁄U„¥U Á∑§ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê „ÊÕ Ÿ ¡Ê«∏U– ÄÿÊ¥Á∑§ „UÊÕ ¡Ê«∏ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁflŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ÁflŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UªÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚Áh ÁflŸÊÿ∑§ ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§÷Ë „UÊÕ Ÿ ¡Ê«∏U– ÿÁŒ •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ üÊË ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ÿ¥òÊ „Ò¥U ÃÊ ©U‚∑§Ë ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥— ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ Ÿ vÆÆ •‡fl◊äÊ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë– ¡’ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ Ÿ ~~ ÿôÊ ∑§⁄U Á‹ÿ ÃÊ ß¥UŒ˝ ∑§Ê Á‚¥„UÊ‚Ÿ «UÊ‹Ÿ ‹ªÊ– Ã’ ߥUŒ˝ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U üÊË ÁflcáÊÈ ÷ªflÊŸ ∑§ ÿ„UÊ¥ ªÿ fl ‚’ flÎÃʥà ‚ÈŸÊÿÊ ÃÊ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ¡Ê•Ê ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ÷ÿ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ– ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ Ÿ vÆÆfl¥ ÿôÊ ¬Í⁄UÊ „UÊà „UË üÊË ÁflcáÊÈ ÷ªflÊŸ flÊ◊Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „Èÿ •Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ‚ x ¬Ò⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê ŒÊŸ ◊Ê¥ªÊ, ¡Ê ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ Ÿ ‚„U·¸ Œ ÁŒÿÊ– ¬˝Õ◊ ¬Ò⁄U ◊¥ üÊË ÁflcáÊÈ ÷ªflÊŸ Ÿ ‚Ê⁄Ë ¬ÎâflË ŸÊ¬ ‹Ë, ŒÍ‚⁄‘U ¬Ò⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ŸÊ¬ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ ¬Ò⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÷ªflÊŸ flÊ◊Ÿ Œfl ¡Ë Ÿ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ‚ fl⁄U ◊Ê¥ªŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ, fl⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÁø∑§ ∑§ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë òÿÊŒ‡ÊË, øøȌ‡Ê˸ ∞fl¥ •◊Êfl‚ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ÁŒŸÊ¥ ßU‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÊíÿ ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥ ¡Ê üÊË ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ üÊË ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ‚ŒÒfl ÁSÕ⁄U ÁŸflÊ‚ ’ŸÊ ⁄U„¥U– ßU‚Á‹ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁŒŸ ¡Ê √ÿÁQ§ üÊhÊ ÷Êfl ‚ ◊Ê¥ üÊË ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ‚ŒÒfl ÁŸflÊ‚ ∑§⁄‘¥UªË– ßU‚ ÁŒŸ ŸËø Á‹π Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¥òÊ ‚ ÿÊ ¡Ê ÷Ë ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ◊¥òÊ •Ê¬∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU¥ •Ê¬ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ◊Ÿ, fløŸ fl ∑˝§◊ ‚ ¬Ê∆U ∑§⁄‘¥U ÃÊ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë •¬Ê⁄U ∑Χ¬Ê ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§ ™§¬⁄U ’ŸË ⁄U„¥UªË– ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§ ◊¥òÊ— v. ™Ú¥§ üÊË¥ OUË¥ Ä‹Ë¥ üÊË¥ ‹ˇ◊Ë⁄Uʪë¿Uʪë¿U ◊◊ ◊¥ÁãŒ⁄‘¥U ÁÃDU-ÁÃDU SflÊ„UÊ– ßU‚ ◊¥òÊ ∑§Ê vv ÁŒŸ „U⁄U ⁄UÊ¡ ∞∑§ ◊Ê‹Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ ‚ ◊¥òÊ Á‚h „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¥ – w. ™Ú§¥ üÊË¥ OUË¥ üÊË¥ ∑§◊‹ ∑§◊‹Ê‹ÿ ¬˝‚ËŒ ¬˝‚ËŒ üÊË¥ OUË¥ üÊË¥ ™Ú§¥ ◊„UÊ‹ˇêÿÒ Ÿ◊— x. ™Ú¥§ OUË¥ üÊË¥ ◊ÊŸ‚ Á‚Áh∑§⁄UË OUË¥ Ÿ◊— y. ™Ú¥§ OUË¥ üÊË¥ ∑˝§Ë¥ üÊË¥ ∑˝§Ë¥ üÊË¥ ∑ȧ’⁄UÊÿ •CU ‹ˇ◊Ë ◊◊ ªÎ„U äÊ¥Ÿ ¬Í⁄Uÿ ¬Í⁄Uÿ Ÿ◊— z. ™Ú¥§ ∞¥ üÊË¥ ◊„UÊ‹ˇêÿÒ ∑§◊‹ äÊÊÁ⁄UáÿÒ ªL§«∏ flÊÁ„UãÿÒ üÊË¥ ∞¥ Ÿ◊— {. ™Ú¥§ ∞¥ OUË¥ üÊË¥ íÿDUÊ‹ˇ◊Ë Sflÿ¥÷fl íÿDUÊÿÒ Ÿ◊— |. ™Ú¥§ Ÿ◊Ê ∑ȧ’⁄UÊÿ flÒüÊfláÊÊÿ •ˇÊÿ ‚◊ÎÁh ŒÁ„U-ŒÁ„U ∑§Ÿ∑§äÊÊ⁄UÊÿÒ Ÿ◊— ßUŸ ◊¥òÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ‚¥¬ÈÁ≈Uà üÊË ‚ÍQ§ ÿÊ ∑§Ÿ∑§ äÊÊ⁄UÊ SòÊÊà ∑§Ê ¬Ê∆U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U ÃÊ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë •¬Ê⁄U ∑Χ¬Ê √ÿÁÄà fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁäÊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ ‹π∑§ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U–
ŒË¬Êfl‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§
∑ȧ¿U ∞‚ ◊ŸÊÿ¥ ŒË¬Êfl‹Ë ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU mæÚUæ â×êãU §Üæ·¤æ çÙßæçâØæð´, âãUØæðç»Øæð´, çß™ææÂÙÎæÌæ¥æð´, ÂæÆU·¤æð´ ß âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æð ÂýˆØÿæ ß ¥ÂýˆØÿæ M¤Â âð âãUØæð» ÎðÙð ßæÜð âÖè â”æÙæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ÁÙ âãUØæð» âð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Ùð ãU×ðàææ âè×æ´Ì ÿæð˜æ ·ð¤ çÜØð ·ý¤æ´çÌ·¤æÚUè ·¤Î× ©UÆUæØð ãñ´UÐ ØãU ·ý¤× ÖçßcØ ×ð´ Öè ÁæÚUè ÚUãðU»æÐ ¥æ âÕ ãU×æÚÔU âæÍ ç×Ü·¤ÚU â´·¤Ë ·¤ÚÔ´ ç·¤ §Uâ ÎèÂæßÜè ·¤æð ãUçÚUÌ ÎèÂæßÜè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ×ÙæØð´»ð, ÂÅUæ¹ð ¿ÜæÙð ·¤è ÕÁæØð °·¤ °·¤ ÂæñŠææ Ü»æØð´ ¥æñÚU ßæÌæßÚU‡æ ·¤æð àæéh ·¤ÚÙð ×ð´ ¥ÂÙæ Øæð»ÎæÙ ÇUæÜð´Ð
‡ÊÈ
‡ÊÈ
÷
÷
ŒË
ŒË
¬Ê
¬Ê
fl
fl
‹Ë
‹Ë
ÚUæ·ð¤àæ Ùæ»ÂæÜ
âéÚÔU‹Îý çÌóææ
‚¥¬ÊŒ∑§
‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§
ÎèÂæßÜè ß çßE·¤×æü çÎß⠷𤠩UÂÜÿØ ×ð´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æØæüÜØ ÕéŠæßæÚUU ß ßèÚUßæÚU ·¤æð Õ´Î ÚUãðU»æÐ ¥æ»æ×è ¥´·¤ àæçÙßæÚU w~ ¥•ÌêÕÚU ·¤æð ¥æ·ð¤ ãæÍ ×ð´ ãæð»æÐ
×ÙæðÁ Ùæ»ÂæÜ
Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ
ÚUæÁèß Ùæ»ÂæÜ
‚„U ‚¥¬ÊŒ∑§
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ߥUøÊ¡¸§
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U
°ÇUßæð·ð¤ÅU ´çÇUÌ çßc‡æé Εæ àæ×æü, Âýð× »Üè, ȤæçÁË·¤æ, ×æð. ~}|wyzy~y|, ~yv|x-z|}wy
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
’Ë’Ë „U⁄Á‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË
ŒË¬ ¡‹¥ ¡’ ŒËflÊ‹Ë ∑§, ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ •¥ÁäÊÿÊ⁄UÊ, πÈÁ‡ÊÿÊ¥ Á◊‹¥ ÃÈê„¥U „U¡Ê⁄UÊ¥, ¡ËflŸ „UÊ ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ,
ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ÖéçÁØæ, »…Á·¤ ß ÚðUßçǸUØæð´ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ×ð´ ÁæÙæ ×æÙæ Ùæ× ÒÎè·¤ Õýæ¢ÇUÓ
SßæÎ °ðâæ, Áæð ×Ù ·¤æð ÖæØð ÂðÅU ÖÚU ÁæØð, Áè çȤÚU Öè Üܿ氢РÂýæð. Âê‡æü ¿¢Î ÁâêÁæ
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë, Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ fl ’¥ŒË ¿UÊ«∏ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë øÊҬʋ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê¥‚Í ¬Ê¥¿U∑§⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ ◊‚Ë„UÊ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹, Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Ÿß¸U ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊŸ flÊ‹ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ ’Ÿ øÈ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹, ◊ÊÃÎ ‡ÊÁQ§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U, ÷Íá˝ Ê „UàÿÊ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∞fl¥ „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË ‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃË „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊‚Ë„UÊ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ŒÍà ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑ §∞fl¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë flª¸ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ‚Èπ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏¥ ÃÊÁ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë ’ŸË ⁄U„U¥–
Îè·¤ ·é¤×æÚU ãUÜßæ§ü
◊Ò. ªÈL§ ∑Χ¬Ê Ÿ◊∑§ËŸ ÷¢«UÊ⁄U ◊Êœfl Ÿª⁄UË, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê Æv{x}-w{yvÆ~ ◊Ê. ~}|{y-yvz|~
‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ flÏ∑§ª ‚ŒSÿ, Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹
∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ ÿÈflÊ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2010
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ‚Ê≈Ufl
üÊË Áfl∑§Ê‚ ©U¬ÊäÿÊÿ
‚. ⁄UflŸËà Á‚¥„U Á’≈U˜≈ÍU
‚. ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏
øÊÒ. ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏
¬˝äÊÊŸ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚
◊„UÊ‚Áøfl •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚
•äÿˇÊ, ¬¥¡Ê’ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚
‹Ê∑§ ‚÷Ê Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U
Á¡‹ÊäÿˇÊ, ¬¥¡Ê’ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚
¥æ§üU ãñU ÂæßÙ çÎßæÜè, Üð·¤ÚU ¹éçàæØæð´ ·¤æ â´Îðàæ, ™ææÙ ·¤æ Îè ÁÜæ·¤ÚU, ÁèßÙ ×ð´ ·¤ÚÔ´U ¹éçàæØæð´ ·¤æ â×æßðàæ, ˆØæ»æð Ùàææ, Öêý‡æ ãUˆØæ, ª¤Áæü ÁÙ çãUÌ ×´ð Ü»æØð´, Øéßæ ÁéÇð¸U ØêÍ ·¤æ´»ýðâ âð ×ÁÕêÌ ÕÙæØð´ ÎðàæÐ
ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê “¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ëøÊ Á‚¬Ê„UË” „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ Ÿæè ÚUæãUéÜ »æ´Šæè, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Ê‚◊Ê¥ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¥øÊŸ flÊ‹ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ Ÿæè ÚUæÁèß âæÅUß, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿæè çß·¤æâ ©UÂæŠØ, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬¥¡Ê’ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ â. ÚUßÙèÌ çâ´ãU çÕ^åU, •Ê‹ ßU¥Á«UÿÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U â. âé¹ß´Ì çâ´ãU ÕÚUæǸ 繌Âæ´ßæÜè ∑§Ë ‚Êø ¬⁄U ¬„U⁄UÊ Œ ⁄U„U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¿æñ. â´Îè Áæ¹ÇU¸ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ‚¡ª ¬˝„U⁄UË ’Ÿ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Èÿ „Ò¥U– ÁŒ‹ ◊¥ Œ‡Ê ÷ÁQ§ fl ¡Ÿ ‚flÊ ∑§Ê ¡í’Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ ∑§⁄U ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U–
„U◊Ê⁄UÊ ‚¥∑§À¬— ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ‚Êø ¬⁄U ¬„U⁄UÊ Œ¥ª ∆UÊ∑§ ∑§⁄U ¥™ææÙ ·¤æ ¥´ŠæðÚUæ ÎêÚU ãUæð, ÁÙ-ÁÙ ×æÜæ×æÜ, §U”æÌ âð ÚUæðÅUè ç×Üð, ÂýˆØð·¤ ÁÙ ß Îðàæ ãUæð •æéàæãUæÜÐ
‚àÿ¡Ëà ¤ÊË¥¤ÊÊ “’ªÊ¥flÊ‹Ë” Á¡‹Ê «U‹Ëª≈U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ( ÁÃÛÊÊ)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2010
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè, ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU ØãU ÂæßÙ Âßü ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ¹éçàæØæð´ Üð·¤ÚU ¥æØð, ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ, Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãð´UÐ
ÁßæãUÚU, §´UçÎÚUæ, ÚUæÁèß ·¤æ ÙãUè´ ©UÌÚU â·¤Ìæ ¥ãUâæÙ, ÁæÙ ·é¤ÕæüÙ ·¤ÚU·ð¤ Öè ×ÁÕêÌ ç·¤Øæ çã´UÎéSÌæÙ Îðàæ âðßæ ·¤æ Íæ Á’Õæ çÙÚUæÜæ, »ÚUèÕ ·ð¤ ×éã´ U ×ð´ ¹éÎ ÇUæÜæ çÙßæÜæ, ¥ÂÙè âæð¿ âð ÕÙæØæ ÖæÚUÌ ×ãUæÙ, ×ãUæÙ ¥æˆ×æ¥æð´ ·¤æð àæÌ-àæÌ Âý‡ææ×Ð
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„
üÊË ªÈ‹øÒŸ Á‚¥„U ø«∏∑§
øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏
•äÿˇÊ, ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UËU
¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË
ÁfläÊÊÿ∑§ •’Ê„U⁄U
⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ‚Ê…∏UË ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ
ˆØæ» ·¤è ×êçÌü ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÚUæCþUèØ ¥ŠØÿæ Ÿæè×Ìè âæðçÙØæ »æ´Šæè, ÁÙ-ÁÙ ·ð¤ çÎÜ ·¤è ŠæǸ·¤Ù ÕÙ ·¤ÚU ŠæǸ·¤Ùð ßæÜð Ÿæè ÚUæãUéÜ »æ´Šæè ·ð¤ ·é¤àæÜ ×æ»ü ÎàæüÙ °ß´ ´ÁæÕ ÂýÎðàæ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¥ŠØÿæ ·ñ¤ŒÅUÙ ¥×ÚÔU‹Îý çâ´ãU, ·¤æ´»ðýâ ·ð¤ ÂýÎðàæ ÂýÖæÚUè »éÜ¿ñÙ ¨âãU ¿Ç¸·¤ ·¤è âæð¿ ÂÚU ÂãUÚUæ Îð ÚUãð´U •Üð»çàæ ×æðçÙÅUçÚ´U» ·¤×ðÅUè ´ÁæÕ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ °ß´ ¥ÕæðãUÚU ·ð¤ çߊææØ·¤ ¿æñ. âéÙèÜ ·é¤×æÚU Áæ¹Ç¸, »éL¤ãUÚUâãUæØð ·ð¤ çߊææØ·¤ ÚUæ‡ææ »éÚU×èÌ ¨âãU âæðɸUè ·ð¤ ×æ»ü ÎàæüÙ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ Üæð·¤çÂýØÌæ ·¤è Ù§üU ª¤´¿æ§üUØæ´ ÀêU ÚUãUè ãñ´UÐ Îé¹ ·ð¤ ÕæÎÜ ÀUÅUÙð ßæÜð ãñ´UÐ â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæâè ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ âæÍ ÁéÇð¸U °ß´ Îðàæ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥ÂÙæ Øæð»ÎæÙ ÇUæÜð´Ð
âÖè ·¤æð ç×Üð §´UâæȤ Ù ÚUãðU ·¤æð§üU »ÚUèÕ, ßQ¤ ÎêÚU ÙãUè´ âæçÍØæð´ ÕÎÜð´ð»ð ÙâèÕ, ·¤æ´»ýðâ ÂÚU ·¤ÚÔ´U çßàßæâ, ÕÎÜð ´ÁæÕ ·¤è ÌSßèÚU, ´ÁæÕ ×ð´ ¥æØð»è ·¤æ´»ýðâ ÌÖè ÕÎÜð»è Ì·¤ÎèÚUÐ
ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ
‚ÃË‡Ê ‚øŒflÊ
⁄U◊Ÿ ‚øŒflÊ
•◊Ÿ ‚øŒflÊ
ªÊÒ⁄Ufl ‚øŒflÊ
‚ÁøŸ ‚øŒflÊ
¬Ífl¸ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚
‚◊Ê¡ ‚flË, »§ÊÁ¡À∑§Ê
»§ÊÁ¡À∑§Ê
»§ÊÁ¡À∑§Ê
»§ÊÁ¡À∑§Ê
»§ÊÁ¡À∑§Ê
( ÁÃÛÊÊ)
◊Ò¥ ôÊÊŸ ø¥Œ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ò. ŒflãŒ˝Ê ≈˛UÁ«¥Uª ∑¥§¬ŸË, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2010
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ß ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU ØãU ÂæßÙ Âßü ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ¹éçàæØæð´ Üð·¤ÚU ¥æØð, ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ, Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãð´UÐ
‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U
‡Ê„UËŒ ‚ÈπŒfl
‡Ê„UËŒ ⁄UÊ¡ªÈL§
‡Ê„UËŒ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê‚
‡Ê„UËŒ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ
‡Ê„UËŒ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ
¥æ´çŠæØæð´ âð ÅU·¤ÚUæÙð ·¤æ ãUæñ´âÜæ ÚU¹Ìæ ãUê´ ÎæðSÌæð´, ÌêȤæÙæð´ ·¤æ ×é´ãU ×æðǸÙð ·¤æ Î× ÚU¹Ìæ ãU´ê ÎæðSÌæð´, ÕèÇ¸æ ©UÆUæØæ ãñ´U, ÖýCUæ¿æÚU ØéQ¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çâSÅU× ÕÎÜÙð ·¤æ, ØãU ÌÖè â´Öß ãñ´U ÁÕ ¥æÂâð Ìæ·¤Ì ç×Üð ÎæðSÌæð´, âÖè ·¤æð ç×Üð»æ §´UâæȤ Ù ÚãUð»æ ·¤æð§üU Öê¹æ Ù´»æ, ×æÙßÌæ ·ð¤ Îéà×Ùæð´ ·¤æð ·¤ÚÔ´U»ð âÚÔU ÕæÁæÚU Ù´»æU, ¥Á×æ ÚUãðU ãñU çÁ‹ãð´U ßáæðZ âð ¥æñÚU Ù ¥Á×æØð´, ×ñ´ ¥æ·ð¤ ßæðÅU ·¤è Ìæ·¤Ì ·¤æ ÌÜÕ»æÚU ãUê´ ÎæðSÌæð´, ¿é ÚUãUÌð $»ÚU Ö»Ì, ÚUæÁ»éL¤, ÜæÜæ ß ¥æÁæÎ, »æðÚUæ𴠷𤠿´»éÜ âð Îðàæ ÙãUè´ ãUæð â·¤Ìæ Íæ ¥æÁæÎ, ÁéË× ·¤ÚU ÚUãð´U ·¤æÜð ¥´»ýðÁæð´ ·¤æð Ö»æØð, Îðàæ ·¤è ·ý¤æ´çÌ ·¤æ §UçÌãUæâ Ìæð Îð¹æð´ ÎæðSÌæð´, ÙØð Øé» ·¤æ ¥Õ ãUæð ¿é·¤æ ãñU ¥æ»æÁ, ¥æÁ âÕ ç×ÜæØð´ ÒÚUæñ·¤èÓ ·¤è ¥æßæÁ âð ¥æßæÁ, ¥æ ·¤æ Îé¹ ×ðÚUæ ãUæð»æ, ×ðÚUæ âé¹ ¥æ·¤æ, ¥æ·ð¤ çÂýØ ÒÚUæñ·¤èÓ ·¤æ ßæØÎæ ãñU ÎæðSÌæð´Ð
¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ‚◊Ê¡ ‚flË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ( ÁÃÛÊÊ)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¥·¤æÜè ÖæÁÂæ mUæÚUæ ·¤ÚUßæØæ çß·¤æâ ÁÙÌæ ·¤æð ¥æØæ ÚUæâ, w®vw ×ð´ çȤÚU ÕÙð»è ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ â·¤æÚU, ´ÁæÕ ×´ð ÀUæ§üU ÚUãðU»è ÕãUæÚUÐ »æ´ß ÚUæ×ÂéÚUæ ·ð¤ âÖè çÙßæçâØæð´ ·¤æð ç×Ü ÚUãUæ ãñ´U, ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·¤è ÁÙ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ ÜæÖÐ (ÁÃÛÊÊ)
âéÚÔU‹Îý çâ´ãU ÎæÚUæ ‚⁄U¬¥ø, ªÊ¥fl ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ–
vDrw c j 26] 2011
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ãU×æÚÔU ØãUæ´ àæéh ç×ÆUæ§üU ç×ÜÌè ãñ´UÐ (Á¡‹Ê)
Õ´âè ÜæÜ ãUÜßæ§üU ×æðÙê ¥âèÁæ ãUÜßæ§üU çâŒÂè ãUÜßæ§üU ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ª¥È’⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ªÈ¥’⁄U °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ◊Ò. ªÈ⁄UÊÁŒûÊÊ ◊‹ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ªÈ¥’⁄U
◊¥ª‹◊ÿ „UÊ ŒËflÊ‹Ë ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ∑§ •Ê¡ ∑§ flø◊ÊŸ ÿȪ ◊¥ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ◊„UÊŸ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§Ë ¬Èáÿ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ◊„UÊŸÃ◊ ¬Èáÿ ∞fl¥ ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ’«∏Ë ‹ÇŸ, ‹Ê«∏U øÊfl ∞fl¥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’«∏Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ÃÊ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ¬fl¸ ÁflE ∑§ ’„ÈUà ‚ Œ‡ÊÊ¥ ¡Ò‚ ◊‹Á‡ÊÿÊ, ¡ÊflÊ, ‚È◊ÊòÊÊ, ◊Ê⁄Uˇʂ, Ÿ¬Ê‹ flªÒ⁄UÊ ◊¥ ’«∏ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∞fl¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÃÊ ŒË¬Êfl‹Ë ∞∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ ŒË¬Êfl‹Ë •Õʸà ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê •‚‹ •Á÷¬˝Êÿ ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ‚ „ÒU– ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê üÊË ∑§◊‹Ê ßUãŒ˝Ê ÁflcáÊÈÁ¬˝ÿÊ flªÒ⁄UÊ •Ÿ∑§Ê¥ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ÊÌÃ∑§ ∑§ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ ∑§Ê ⁄¥Uª Á’⁄¥Uª ∞fl¥ ø◊ø◊ÊŸ flÊ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ ŒËflÊ‹Ë w{ •Qͧ’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ÁŒŸ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÁfläÊÊŸ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡Ë •h¸⁄U ÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚Œ˜ ªÎ„U SÕ‹Ê¥ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ∆UÿÊ¥ ◊¥ ÿ¥òÊ Ã¥òÊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ßU‚ ÁŒŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ »Í§‹Ê¥ ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄¥Uª Á’⁄¥UªË ‹Á«∏ÿÊ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflÁäʬÍfl¸∑§ ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊŸ ‚ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U SÕÊÿË M§¬ ‚ ‚Œ˜ ªÎ„U SÕ‹Ê¥ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄U∑§ •Ê¬∑§Ê äÊŸ ‚ê¬ŒÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ÁŒŸ Áfl¡ÿ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŒŸ ’È⁄UÊ߸U ¬⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§Ë, ’ŒË ¬⁄U Ÿ∑§Ë ∑§Ë, •‚àÿ ¬⁄U ‚àÿ ∑§Ë, •„¥U∑§Ê⁄U, ŒÈCUÊ ∞fl¥ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄U ‚⁄U‹ÃÊ, ‚ÊÒêÿÃÊ ∞fl¥ ‚îÊŸÃÊ ∑§Ë, •‡ÊÊ¥Áà ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë, ¬⁄UÊ¡ÿ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU– ßU‚ ÁŒŸ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ⁄UÉÊȟ㌟ üÊË ⁄UÊ◊ øãŒ˝ ¡Ë ‚ËÃÊ •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ øÊÒŒ„U fl·ÊZ ∑§Ê flŸflÊ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÕÊ ⁄UÊˇÊ‚Ë ’ÈÁh ∑§ ¬˝ÃË∑§ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ‚¥„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ flÊÁ¬‚ •ÿÊäÿÊ ¬äÊÊ⁄‘U Õ– Ã’ •ÿÊäÿÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ŒË¬◊Ê‹Ê ∑§Ë ÕË– ßU‚Á‹ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ®„UŒÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝◊Èπ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ’„ÈUà ‚ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ÷Ë ßU‚Ë ÁŒŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ÁŒŸ ©UîÊÒŸ ‚◊˝Ê≈U Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÁË∑§ „ÈU•Ê ÕÊ– Áfl∑˝§◊Ë ‚êflà ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÷Ë ßU‚Ë ÁŒŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã ÿ„U Ÿÿ fl·¸ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ÷Ë „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ flÒ‡ÿ ‹Êª •¬Ÿ ’„UË πÊà ’Œ‹Ã „Ò¥U, •ÊÒ⁄U fl·¸ ÷⁄U ∑§ ‹Ê÷ „UÊÁŸ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ‚ vÆ-vz ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á◊∆UÊ߸U, ÃSflË⁄UÊ¥, ŒËÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬≈UÊπÊ¥ flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑¥§ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ŒËflÊ‹Ë flÊ‹ ÁŒŸ ÃÊ „U‹flÊ߸U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡Êà „Ò¥U– ‹Êª πÈ‹ ◊Ÿ ‚ »§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊flÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒËÿÊ¥ ∑§ …U⁄U ‹ª „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬≈UÊπ fl »Í§‹ ¤ÊÁ«∏ÿÊ¥ flªÒ⁄UÊ π⁄UËŒŸ ◊¥ ◊Sà „UÊà „Ò¥U– ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬≈UÊπ π⁄UËŒŸÊ •ÊÒ⁄U ’¡ÊŸÊ „UË ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ŒËflÊ‹Ë ¬Í¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ∆UÿÊ¥ ¬⁄U ⁄¥Uª Á’⁄¥Uª ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U ’À’Ê¥ ∑§Ë ‹Á«∏ÿÊ¥ ¡ª◊ªÊÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ⁄UÊà ∑§Ê ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ ’ȡȪ¸, ¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ »Í§‹ ¤ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¡‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬≈UÊπ ¿UÊ«∏à „Ò¥U– ŒËflÊ‹Ë flÊ‹ ÁŒŸ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ¡È•Ê ÷Ë π‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒËflÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ø‹ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ äÊÊ⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ŒËflÊ‹Ë •◊ÊflSÿÊ ‚ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊà •Ê⁄¥U÷ „UÊÃË „ÒU– ∑§„UË¥ fl ◊ʪ¸ Ÿ ◊≈U∑§ ¡Êÿ¥, ßU‚Á‹ÿ ©UŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝ÕÊ ∑§Ê ’¥ªÊ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝ø‹Ÿ „ÒU– ßU‚ ¬ÊflŸ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‚ìÊË ‹ÇŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ê ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ∑§ üÊʬ ‚ ◊ÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U àÿÊÒ„UÊ⁄U ߥU‚ÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë •‚„UÊÿ, ◊¡‹Í◊ •ÊÒ⁄U ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê¥≈UÊ¥ ÷⁄UË ⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ Ÿ∑§Ë •ÊÒ⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ »Í§‹ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU– •Ê•Ê „U◊ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ‚¥∑§À¬ ‹ Á∑§ „U◊ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U, Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË, ¡ÊìÊÃ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, •¬⁄UÊäÊË∑§⁄UáÊ ¡Ò‚Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á»§⁄U ‚ ⁄UÊ◊⁄UÊíÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ •‚‹Ë ŒÍäÊ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ’„UŸ ‹ª¥– ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ªÈ#Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚUÔ ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð
ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÂéÚUæÙè ×´ÇUè ¿æñ´·¤, ×´ÇUè ÜæŠæé·¤æÐ
⁄UÊßU‚ Á◊‹, ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¥àææð·¤ ·é¤×æÚU ŠæêçǸØæ ¥L¤‡æ ŠæêçǸØæ ÚUæŠæß ŠæêçǸØæ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ
◊Ò. äÊÍÁ«U∏ÿÊ ⁄UÊß‚ Á◊‹
(ÁÃÛÊÊ)
◊‹Ê≈U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡‹∑§Ê
(ÁÃÛÊÊ)
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‹Ê∑§Ê ÎèÂæßÜè Âßü‚◊Í ·¤è„U ßUâ×ê ãU §UÁŸflÊÁ‚ÿÊ Üæ·¤æ ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
·¤×üÁèÌ çâ´ãU Õæ´ÇUèßæÜæ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U◊‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹, ’Ê¥«UËflÊ‹Ê–
(ÁÃÛÊÊ)
çß·¤æâ ·¤æ ÎêâÚUæ Ùæ× ¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ, §UÜæ·ð¤ ·ð¤ çß·¤æâ ÎêÌ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÂêÚUè çÕÁÜè ß ÂêÚUæ ÂæÙè, ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·¤æ Îð âæÍ, ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– Ìæç·¤ Øê´ ãUè ãUæðÌæ ÚUãð´U çß·¤æâÐ •Ê¬ ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
’é’Í ŒË „U≈U˜≈UË
âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU Ûæè´Ûææ ÒçÕ„êÓ ◊Ò. »Ò¥§‚Ë ⁄‘U«UË◊«U „UÊ©U‚ ‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë–
(ÁÃÛÊÊ)
(ÁÃÛÊÊ)
ª‹Ë øÊÒäÊÁ⁄UÿÊ¥, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ •Ê‹ ߥ U Á«UÿÊ ‚Ê Á ŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©U û Ê⁄U Ë ¡Ê Ÿ ∑ § ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒ fl Ê Ÿ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ¡ª◊ª ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¬fl¸ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ÷⁄U Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ ⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¢øÊ‹∑§, ©Ulʪ¬Áà fl ¬˝ ◊ È π ‚◊Ê¡‚flË ÷Ê߸ ⁄UÊ¡ ã º˝ Á‚¢ „ U ‚ÊflŸ‚È π Ê Ÿ ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „U∞È ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Á»§¡Í‹πø˸
â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ
â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ
â. àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
‚Ê¥‚Œ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U
∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê‹Ë Ÿ ‚◊Í„ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒŸ ∑§Ê ÷Ê߸U-øÊ⁄‘U ∑§Ê ◊¡’Íà üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬fl¸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ÷Ê߸ ∑§áʸ Á‚¢„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ÷ËÃ⁄U ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄ ‚◊Í „ U ßU‹Ê∑§Ê ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝◊ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄UŸË ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ÷Ê߸ ∑§áʸ Á‚¢ „ U øÊÁ„Uÿ– ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞ üÊË◊ÃË ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ ‚ÊflŸ‚È π Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ê ‹¢’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ •‚¸ ‚ ◊ŸÊà •Ê ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë üÊË◊ÃË ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬fl¸ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬ ‚¢Œ‡Ê ¬⁄U ∑§◊ „UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „U∞È ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Êª •◊‹ ∑§⁄Uà „Ò¢U– •Ê¡ ∑§ ß‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ã÷Ë „UÊªË ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ˇÊòÊ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ „U◊ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U •¬ŸË Á¡ãŒªË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ fl ÷Ê߸øÊ⁄U ‚ Á◊‹¡È‹ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’È⁄UË •ÊŒÃ ¿UÊ«∏UŸ fl ∞∑§ ∑§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ◊ŸÊŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊŸ Ê øÊÁ„Uÿ •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ‚¥ŒË¬ ∑§Ê‹«∏Ê Á‹ÿ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãÿÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê M§¬ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ë ≈U˛ ∑ § •Ê¬⁄‘ U ≈U⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ÿÍÁŸÿŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢– ∑ § ¬˝ ä ÊÊŸ ‚¥ Œ ˬ ⁄UÊ∑§∑§⁄U „UË ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ œÈ•Ê¢ ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ∑§⁄U ß‚∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ’„UÊ‹ ⁄UπË ¡Ê ‚∑§–
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð z„U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÈ¬^U flÊÁ¡’ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ zÁflflÊ„U ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ŒÈ¬^U, ‹„¥Uª, ‹Ê¥ø¥ fl íÿÍ‹⁄UË ‚Ò≈U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á◊‹Ã „ÒU¥– z¡Ò≈¥ U‚ ∑§ Á‹ÿ •ø∑§Ÿ fl ‡Ê⁄UflÊŸË Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ zflÊÁ¡’ Á∑§⁄UÊÿÊ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U Œ–¥
â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ
Ÿæè ¥àßÙè àæ×æü
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
ŒË¬Êfl‹Ë Ê∑§ÊçÙßæçâØæð ÁŸflÊÁ‚ÿÊ´ ¥ ÎèÂæßÜè¬fl¸ Âßü∑§Ë ·¤è ‚◊Í â×ê„ãUU ßU§U‹ Üæ·¤æ ∑§Ê ·¤æð „UÊÁŒ¸ãU∑æçÎü§ ·’äÊÊ߸ ¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ U °ß´‡ÊÈàæé÷Ö∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ·¤æ×Ù水Ж (ÁÃÛÊÊ)
ÙÚÔU‹Îý Âý‡ææ×è
Âý‡ææ×è ÎéÂ^Uæ ãUæ©Uâ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
â´Îè ·¤æÜǸæ Ò·¤æÜèÓ
‚Ê◊Ÿ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹, ™§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
®v{x}-w{v|{|, ×æð. ~yv|x-v}yy~
∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– •Ê¬ ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– •¬Ë‹ Î ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ÷Ê߸U ◊Ê‹ ’Ê„U⁄U ÷¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ‚ „UË ≈˛U∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹¥– Î≈˛U∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ≈˛ U ∑§ ÿÍ Á ŸÿŸ ¬⁄U ’È ® ∑§ª ∑§⁄UflÊÿ¥–
„U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ Î √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈUÿ ©UŸ∑§ ’È∑§ ∑§⁄UflÊÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà fl ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„ÈU¥øÊŸÊ– ‚„Uÿʪ ’ŸÊÿ ⁄Uπ–¥
¬˝flËáÊ ∑¥§’Ê¡ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ
¡ª ◊ª ŒË¬Ê¥ ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ ¬fl¸ „ÒU ŒËflÊ‹Ë, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄U„U, ‚Èπ, ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë, πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ⁄U„U ¡ËflŸ ◊¥, ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U ‹ˇ◊Ë ◊Ê߸, ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸-„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸
©U◊¢ªÊ¥, Ã⁄¢UªÊ¢ fl ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë, ‚◊Í„U ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–
¥æð× Âý·¤æàæ ¹éÚUæÙæ
Èê¤Ü ¿´Î, Âêßü ÂæáüÎ
‚¥ŒË¬ ∑§Ê‹«∏Ê “∑§Ê‹Ë” •äÿˇÊ
(ÁÃÛÊÊ)
‚È÷Ê· ∑¥§’Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-w »§ÊÁ¡À∑§Ê
ÚUƒæéÙæÍ ÚUæØ §´ÎæðÚUæ
×æ×Ù ¿´Î çÉUËÜ´æðÇ
‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ
‚ŒSÿ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U
¥àææð·¤ çÉU„æðǸ
âéÖæá ·´¤ÕæðÁ
(ÁÃÛÊÊ)
×ñ. çàæßæ ·é¤^UÜ ·¤•ÂÙè
∞fl¥ ‚◊Í„U ‚ŒSÿ
≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê– (ÁÃÛÊÊ)
Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, ª≈U Ÿ¥’⁄U w, »§ÊÁ¡À∑§Ê
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ z|Æ ∞◊∞◊ S∑˝§ËŸ z•Ê⁄ÊU◊ŒÊÿ∑§ ‚Ë≈¥U z «UÊÚÀ’Ë ‚Ê©¥U«U Á‚S≈U◊ z ÿÍ∞»§•Ê Á‚S≈U◊ zÁ«UÁ¡≈U‹ Á‚Ÿ◊Ê S∑˝§ËÁŸ¥ª ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ flÒ÷fl ‚ÊflŸ‚ÈπÊ ÷Ê⁄Uà ‚ÊflŸ‚ÈπÊ •ÊÁŒàÿ ‚ÊflŸ‚ÈπÊ ªÊÒÃ◊ ‚ÊflŸ‚ÈπÊ øÒÃãÿ ‚ÊflŸ‚ÈπÊ
⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê
⁄UÊ¡Ê ß¥U«US≈˛UË¡ ∞»§-ww{ πÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ’Ë∑§ÊŸ⁄U
⁄UÊ¡Ê ∞‹ÊßU¡ ∞»§-ww| πÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ’Ë∑§ÊŸ⁄U
vDrw c j 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
(ÁÃÛÊÊ)
◊„Uãº˝ ¬˝Ãʬ œË¥ª«∏UÊ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„Uãº˝ ¬˝Ãʬ œË¥ª«∏UÊ Ÿ ‚◊Í „ U Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„¥U fl •Ê¬‚Ë m· ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ fl ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU–
∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ „UÊ¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁŒŸ ¡È•Ê Ÿ π‹¥ fl ¬˝ÊøËŸ œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ¬Í⁄UË ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿ¥–
‚. ’‹¡Ëà Á‚¢„
ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ∑§ «UË∞‚¬Ë ‚. ’‹¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ Œ à „U È ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄¥U fl Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄¥U– •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄U flÊ‚Ë ß‚ ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚∆UË Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë √ÿÊ# ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸¸ ŒÃ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ „U È ∞ ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊÿ–¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬≈UÊπÊ¥ ßàÿÊÁŒ ¬⁄U Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄U¥– ’œÊ߸ Œ à „U È ∞ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ •Ê¬‚Ë ¬˝◊ ∞fl¢ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ß‚ ‚ÊÕ¸∑§ M§¬ Œ¥– Ÿª⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡Ê ‡ÊòÊÈÃÊ fl m· ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U SŸ„U flÊÿŒ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U ¬Í⁄‘U Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ∞fl¢ ¬˝◊ ‚ ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸ ◊ŸÊÿ¥– ‚◊Í„U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚„Uÿʪ ’ŸÊ∞¥ ⁄Uπ– Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄¥U– ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚Ȍ΅∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ’¡⁄¢Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬ÊcʸŒ ∑§ Á‹∞ ∑Χà ‚¢∑§À¬ „UÊ– ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ’¡⁄¢Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ ‚◊Í „ U Ÿª⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‡Ê„U⁄UË ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ‚◊Í„U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ ’œÊ߸ Œ à „U È ∞ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U •π¢«U ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ fl ‚‡ÊÄà ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŒªË ¬Íáʸ …U¢ª ¬˝ÊøËŸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ‚ ¬˝ÊøËŸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê √ÿÊ# ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ‚. ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„U, «UË∞‚¬Ë „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚flÊ fl ⁄UÊCÔ˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË «UË∞‚¬Ë ‚. ™§¡Ê¸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚¢ ∑ §À¬ ‹ ∑ §⁄U ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊ∞¥– ‚◊Í„U Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π-‹π ’äÊÊ߸ U ∞fl¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
üÊË ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«∏flÊŸË ¡Ë
üÊË •EŸË ‡Ê◊ʸ ¡Ë
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ¡Ë
Á» ×» ÎèÂæð´ ·¤æ ŒØæÚUæ Âßü ãñU ÎèßæÜè, ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ÚUãðU, âé¹, â×ëçh, ¹éàæãUæÜè, ¹éçàæØæ¢ ÚUãðU ÁèßÙ ×ð´, ·ë¤Âæ ·¤Úð´U Üÿ×è ×æ§ü, ÚUæðàæÙè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü-ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü
üÊË •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª ¡Ë
ÖæÁÂæ ·¤æ ßæØÎæ, ÖýCUæ¿æÚU ÚUçãUÌ ÂæÚUÎàæèü ÂýàææâÙ ÎðÙæ °ß´ Îðàæ ·¤æð çß·¤æâ ÂÍ ÂÚU ¥»ýâÚU ·¤ÚUÙæÐ •¬Ë‹— ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥, ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∞fl¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«∏flÊŸË ¡Ë mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ x} ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê «U’flÊ‹Ë ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ÁSÕà ¬Õ⁄UÊ‹Ê ‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „Uʪ˖ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ◊ÊŸŸËÿ •«∏flÊŸË ¡Ë ‚ ‚ÈŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊ¥–
©U◊¢ªÊ¥, Ã⁄¢UªÊ¢ fl ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë, ‚◊Í„U ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–
×æðãUÙ ÜæÜ â¿Îðßæ
×ñ. àææ× âé´ÎÚU ×æðãUÙ ÜæÜ ÚUæ§Uâ ç×Ü ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê
«UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ
×ñ. ·¤L¤‡ææ ÅñU•âÅUæ§UÜâ, ÜéçŠæØæÙæ ×ñ. ßæâéÎðß ÅñU•âÅUæ§UÜâ, ÜéçŠæØæÙæ ×ñ. ·ë¤c‡ææ ÅñU•âÅUæ§UÜ, ÜéçŠæØæÙæ
¬Ê·¸Œ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¡Ÿ øÃŸÊ ÿÊòÊÊ
‡ÊÒ ‹ Ë fl◊ʸ é‹Ê∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê
·¤çÂÜ ·´¤ŠææÚUè
«UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ
‡ÊÒ‹Ë fl◊ʸ
(ÁÃÛÊÊ)
(ÁÃÛÊÊ)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ ÿÈ fl Ê •∑§Ê‹Ë Ÿ Ã Ê ∞fl¥ ¬˝ ◊ È π ‚◊Ê¡‚flË ∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ß‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ¬≈UÊπ ∑§◊ ø‹Êÿ, Ÿ‡Ê ∞fl¢ ¡È∞ ∑§Ë ¬˝flÁÎ Ã ‚ ’ø–¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬˝ÊøËŸ, œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Íáʸ× ªÁ⁄U◊Ê ‚Á„Uà ◊ŸÊÿÊ ¡Êÿ–
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË
⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË
Ÿ∑ȧ‹ ¤ÊË¥¤ÊÊ
«UÊ. ÿ‡Ê ¬Ê‹ ¡S‚Ë ¬˝Á‚h NŒÿ ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ ∞fl¥ ¡S‚Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ÿ‡Ê ¬Ê‹ ¡S‚Ë Ÿ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU •Ê⁄U ß‚ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄U∑§ „UË ◊ŸÊ∞¢– ’ÊM§Œ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄Uπ¥– Ÿ‡ÊÊ¢ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U, •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¢– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¢œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ÷⁄ Œ– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–
¡Ÿ∑§ •Ê„UÍ¡Ê ∑§Ê-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Êÿ≈UË ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ •Ê„UÍ¡Ê Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥, •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl •ãÿ flª¸ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬ÊflŸ ¬⁄U Á»§¡Í‹ πø˸ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ÷Ê߸UøÊ⁄‘U fl ¬˝◊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ßU‚ ©U‚Ë …¥Uª ‚ ◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬∑§ Á‹∞ ‚Èπ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ, •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U–
‚¥Œ‡Ê — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á„UÃÒ·Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊÃË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U, ◊¡’Íà ⁄UÊC˛ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U–
Ÿ∑ȧ‹ ¤ÊË¥¤ÊÊ
øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U
·¤æ´»ýðâ ÚUæCþUèØ ¥ŠØÿæ Ÿæè×Ìè âæðçÙØæ »æ´Šæè ·¤è âæð¿ ×éÌæçÕ·¤ ´ÁæÕ ÂýÎðàæ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¥ŠØÿæ ·ñ¤ŒÅUÙ ¥×ÚÔU‹Îý çâ´ãU, ´ÁæÕ ÂýÖæÚUè »éÜ¿ñÙ çâ´ãU ¿Ç¸·¤ ·ð¤ ·é¤àæÜ ÙðÌëˆß ×ð´ §Uâ §UÜæ·ð¤ ·ð¤ Üæð·¤çÂýØ ÙðÌæ Âêßü ßÙ ×´˜æè ¿æñ. ã´Uâ ÚUæÁ ÁæðâÙ ·¤æ´»ýðâ ·¤æð ·¤ÚU ÚUãð´U ãñU ×ÁÕêÌÐ
·¤æ´»ýðâ ·¤æ ãUæÍ-»ÚUèÕ ·ð¤ âæÍ, ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ âæÍ ÁéÇð¸U-Îðàæ ×ÁÕêÌ ·¤ÚÔ´UÐ
„U⁄U∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ
Á∑§‡ÊÊ⁄U ø¥Œ ¡Ê‚Ÿ (ÁÃÛÊÊ)
‚ŒSÿ é‹Ê∑§ ‚Á◊ÁÃ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ¡ÊŸ „UË⁄UÊ¥flÊ‹Ë
ªÈ‹øÒŸ Á‚¥„U ø«∏∑§
∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ
‚⁄UŒÍ‹ ®‚„U ÉÊÁ≈UÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ Á¡‹Ê ‚Áøfl ◊Ê. ~yv|~-xywz| (ÁÃÛÊÊ)
ØÙÈ∆ Á∂ Í«Úæ «Â¿π‘≈ Á∆Ú≈Ò∆ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ Ú≈√∆¡ª ˘ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆Õ «¬‘ Í«Úæ «Á‘≈Û≈ ¡≈Í√∆ Ì≈¬∆⁄≈∂ ˘ ‘Ø Ó‹Ï±Â ’∂ ¡Â∂ √≈«¡ª ˘ ÷πÙ∆¡ª Á∂ √πÈ∂‘∂ «ÓÒÈÕ
√. Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ
√. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ
√. «Ï’Ó «√ßÿ Ó‹∆«·¡≈
Á«ÚßÁ «√ßÿ ÏæÏÒ ¡À‚ÚØ’∂‡ ‰‹∆ «√ßÿ Ë≈Ò∆Ú≈Ò ⁄∂¡ÓÀÈ Ó≈’∆‡ ’Ó∂‡∆ ⁄∂∂¡ÓÀÈ ÏÒ≈’ √ßÓÂ∆ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Î≈«˜Ò’≈
’ÈÀÒ «√ßÿ Ò÷«ÚßÁ «√ßÿ Ø‘∆Ú≈Ò≈ ⁄∂∂¡ÓÀÈ ÏÒ≈’ √ßÓÂ∆ ⁄∂¡ÓÀÈ Í∆.¬∂.‚∆ ÏÀ∫’ √«⁄Ú, Ô±Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Íø‹≈Ï ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
Ó≈ÈÔØ◊ Óπ÷ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï √. Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ ÚæÒØ∫ ≈‹ È‘∆∫ √∂Ú≈ Á∂ È≈∂ Á∂ ¡Èπ√≈ Ó≈ÈÔØ◊ ¿πÍ Óπ÷ÓßÂ∆ √. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¡Â∂ Ô±Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∂ ’ΩÓ∆ ÍzË≈È √. «Ï’Ó «√ßÿ Ó‹∆«·¡≈ Á∆ ÔØ◊ ¡◊Ú≈¬∆ «Ú⁄ ¡’≈Ò∆ Ì≈‹Í≈ √’≈ È∂ ÍΩ‰∂ Íø‹ Ú«¡ª «Ú⁄ «Ú’≈√ ˘ «√÷ª Â∂ Í‘πß⁄≈«¬¡≈ ˛Õ Ì«Úæ÷ «Ú⁄ ‘Ø Âæ’∆ Ò¬∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Ï≈ÁÒ È≈Ò ‹πÛØÕ Ò∂÷≈‹ ÓÀ∫Ï «‹Ò≈ Íz∆ÙÁ, Í«ÓßÁ «√ßÿ Ï߇∆ Ô±Ê ¡≈◊±, ¡Ó∆’ «√ßÿ Ô±Ê ¡≈◊±, «ÁÒÏ≈◊ «√ßÿ √Íø⁄ ‘Ø‹ ÷≈√, √πÀÈ «√ßÿ ‡≈‘Ò∆Ú≈Ò≈ ÏØÁÒ≈. ’πÒÚß «√ßÿ √Íø⁄ ‹ØÛ’∆ ¡ßË∂Ú≈Ò∆, √π÷«‹ßÁ «√ßÿ √Íø⁄ Ï≈ÿ∂Ú≈Ò≈. ‹◊Â≈ «√ßÿ √Íø⁄ «⁄ÓÈ∂Ú≈Ò≈, ◊πÈ≈Ó «√ßÿ √Íø⁄ ÿ櫇¡ªÚ≈Ò≈ ÏØÁÒ≈ (ÁÃÛÊÊ)
¡Â∂ √Ó±‘ Ú’ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Ï≈ÁÒ
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
„U⁄U◊Ëà ®‚„U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
EICHER 485
EICHER 241
ç·¤âæÙ ß ©Ulæð»ÂçÌ Îðàæ ·¤è ¥Íü ÃØßSÍæ ·¤è ÕéçÙØæÎ ãñ´UÐ ×ÁÕêÌ ÚUæCþU çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜØð ÁÙ-ÁÙ âãUØæ𻤠·¤ÚÔ´UÐ
EICHER 5660
EICHER 364
EICHER 485
UTTAM SEN 94172-11966 ASHOK SHARMA 94172-21844
M/s S.S. Tractors (Dealer EICHER TRACTORS) Abhoar Road, Opp. Brar Filling Station , FAZILKA (ÁÃÛÊÊ)
ÚUæ§Uâ ç×ÜÚU °âæðçâ°àæ٠ȤæçÁË·¤æ ÜæŠæé·¤æ ·¤è ¥æñÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ß Øé» çÙ×æüÌæ çßàß·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
H.O. VERMA TRACTOR CORPORATION, MALOUT
×ãUæßèÚU ÂýâæÎ ×æðÎè ÌðÁß´Ì çâ´ãU ÅUèÅUæ øÿ⁄U◊ÒŸ
¬˝äÊÊŸ
·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ â¿Îðßæ ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ
‚Áøfl
ÚUçß ÖÆðUÁæ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ
ÂÎæçŠæ·¤æÚUè °ß´ â×êãU âÎSØ
(ÁÃÛÊÊ)
ÚUæ§üUâ ç×ÜÚU °âæðçâ°àæÙ, ȤçÁË·¤æ/ÜæŠæê·¤æ
∑¥§íÿÍ◊⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚. „U⁄U◊Ëà ® ‚ „ U ªÈ‹’h⁄U Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ fl ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– œÈ•Ê¢ ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπ ø‹Ê∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿ¥–
ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ •Ê…U∏ Á ÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ‡ÊòÊÈÃÊ fl m· ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U SŸ„U ∞fl¢ ¬˝◊ ‚ ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸ ◊ŸÊÿ–¥ Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄U¥– ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚Ȍ΅∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑Χà ‚¢∑§À¬ „UÊ–
‚àÿ¡Ëà ¤ÊË¥¤ÊÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ Á¡‹Ê « U ‹Ëª ≈ U ‚àÿ¡Ëà ¤ÊË¥ ¤ ÊÊ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸¸ ŒÃ „UÈ∞ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡ Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ©U‚Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ ÿÈflÊ flª¸ ‚ Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸË ™§¡Ê¸ ⁄UÊCU˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ ÚUæ§Uâ ç×ÜÚU ·¤è ¥æñÚU âð ç·¤âæÙæð´, ¥æɸUçÌØæð´, ×ÁÎêÚUæð´ °ß´ Ì×æ× §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæð´ ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè °ß´ Øé» çÙ×æü‡æ·¤•ææü ÕæÕæ çßàß·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU Á∑§‚ÊŸ fl ©Ulʪ¬Áà Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê äÊÈ˝fl ∑¥§Œ˝ „ÒU– Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ fl ©Ul◊Ë πȇʄUÊ‹ „UÊªÊ fl„U Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈø¥ªÊ– ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿfl‚ÊÿË, ◊¡ŒÍ⁄U fl •Ê◊ ¡Ÿ πȇʄUÊ‹ „Uʪʖ
Îðàæ ·ð¤ ç·¤âæÙ ß ©Ulæð» ·¤æð Õ¿æØð, Îðàæ ·¤æð ¹éàæãUæÜ ÕÙæØð´, â“æð ÖæÚUÌèØ ÕÙðÐ
âéÚÔU‹Îý ÕÁæÁ ÙèÅUæ, ×ñ. âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU °´ÇU ·´¤ÂÙè, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ âéÚÔU‹Îý çÌóææ, ×ñ. ·ë¤Âæ ÚUæ§Uâ ç×ÜU, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ âé¹çß‹Îý çâ´ãU, ×ñ. ÁØ ÖæÚUÌ ÚUæ§Uâ ç×Ü, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ ·¤×ü ¿´Î ÉUËÜ, ×ñ. Áð.·ð¤. §´UÇUSÅþUè, ×´ÇU è ÜæŠæê·¤æ (ÁÃÛÊÊ)
Õ´Ìæ çâ´ãU âæÕ·¤æ âÚU´¿, Õæ» ¿´Î âæÕ·¤æ âÚU´¿, ×ñ. ¿ÌÚUÍ ÚUæ§Uâ ç×ËÁ, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
Ù»ÚU ·¤æð âæȤ âéÍÚUæ ãUÚUæ ÖÚUæ ÚU¹Ùð ×ð´ ß¿ÙÕh °ß´ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·ð¤ çãUÌæð´ ·¤è ÂãUÚÔUÎæÚU Ù»ÚU ÂçÚUáΠȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæð´ ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’
â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’
Ÿæè Ìèÿ‡æ âêÎ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
â×êãU Ù»ÚU çÙßæçâØæð´ âð ¥ÂèÜ ãñ ç·¤ ÁÙçãÌ ·¤æØæðZ ×ð´ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·¤æ âãUØæð» ·¤ÚÔU ¥æñÚU Ù»ÚU ·¤æð âæȤ âéÍÚUæ °ß´ ÂýÎêá‡æ ÚUçãUÌ ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜØð ¥ÂÙð ·¤ÌüÃØæð´ ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚÔ´UÐ zÎèÂæßÜè ÂÚU ¥çŠæ·¤ Šæé¥æ´ ß ¥çŠæ·¤ ¥æßæÁ ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÂÅUæ¹ð Ù ¿ÜæØð´Ð zÂýàææâÙ mUæÚUæ ÂÅUæ¹ð Õð¿Ùð ·ð¤ çÜØð çÙŠææüçÚUÌ SÍæÙ âð ÂÅUæ¹ð ¹ÚUèÎð´Ð zÖèǸ ÖÚÔU ÕæÁæÚUæð´ ß Ì´» »çÜØæð´ ×ð´ ÂÅUæ¹ð Ù ¿ÜæØðÐ z¥æ» Ü»Ùð ÂÚU v®v Ù´ÕÚU ÇUæØÜ ·¤ÚÔ´ ß UȤæØÚU çÕ»ýðÇU ·¤è âðßæØð´ Âýæ# ·¤ÚÔ´U zÁÕ Õ“æð ÂÅUæ¹ð ¿ÜæØð´ Ìæð ©UÙ·ð¤ âæÍ ÚUãð´UÐ zÂÅUæ¹ð ¿ÜæÌð â×Ø âêÌè ßS˜æ ÂãUÙðÐ zàæãUÚU ×ð´ בÀUÚUæð´ âð Õ¿æß ·ð¤ çÜØð Ȥæðç»´» ×àæèÙ âð Îßæ§üU çÀUǸ·¤ßæ§üU Áæ ÚUãUè´ ãñU, ç·¤âè ÿæð˜æ ×ð´ Ȥæðç»´» ×àæèÙ Ù ÂãUé´¿è ãUæð Ìæð ßãU Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ÂýàææâÙ âð â´Â·ü¤ ·¤ÚU·ð¤ Ȥæðç»´» ×àæèÙ ×´»ßæ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚUßæ â·¤Ìð ãñ´UÐ zƒæÚUæð´ ·¤æ ·ê¤Ç¸æ ·¤·ü¤ÅU ·ê¤Ç¸ðÎæÙU ×ð´ ÇUæÜð´, §Uâ ·ê¤Çð¸U ·¤æð ¥æ·¤è »Üè ß ÕæÁæÚU ×ð´ çÙØç×Ì M¤Â âð ·ê¤Ç¸æ ©UÆUæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æÙð ßæÜè Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·¤è »æÇ¸è ¥Íßæ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ mUæÚUæ ÚU¹ð ·´¤ÅðUÙÚUæð´ ×ð´ ÇUæÜð´Ð z¥ÂÙð ƒæÚUæ𴠷𤠥æâ Âæâ ¹Çð¸U ÂæÙè ×ð´ ç×^Uè ·ð¤ ÌðÜ ·¤æ çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ zƒæÚUæð´ ß Î•ÌÚUæð´ ×ð´ Ü»ð ·ê¤ÜÚU ·¤æ ÂæÙè çÙØç×Ì M¤Â âð ÕÎÜÌð ÚUãð´UÐ z´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ Sßè·ë¤Ì ÂæðÜèçÍÙ ¥Íßæ ·¤ÂÇð¸U ·ð¤ ÍñÜð ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´UÐ Ù»ÚU ¥æ·¤æ ¥ÂÙæ ãñ´U §Uâð âæȤ âéÍÚUæ ß ÂýÎêá‡æ ÚUçãUÌ ÚU¹ð´Ð ¥‘ÀðU àæãUÚUè ·¤æ ÎæçØˆß çÙÖæÌð ãéØð ÂæÙè, âèßÚÔUÁ, ãUæ©Uâ ÅñU•â, ŒÜæÅUæð´ ·¤è ç·¤àÌð´, Îé·¤æÙæð´ ·ð¤ ç·¤ÚUæØð ß çÕÜ ·¤è ¥ÎæØ»è â×Ø ÂÚU ·¤ÚÔ´UÐ
•ÁŸ‹ ‚∆UË ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚◊Í„U ¬Ê·¸Œ
‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ »§ÊÁ¡À∑§Ê
(ÁÃÛÊÊ)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
‚∆U ‚¢ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚h ©Ulʪ¬ÁÃ, ‹Ò¥«U ‹Ê«¸U fl Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ flÁ∑Z§ª ∑§◊ ≈ U Ë ‚ŒSÿ ‚ ∆ U ‚¢ Œ ˬ ÁªÀ„UÊ ò ÊÊ ∑§Ê ∑§„U Ÿ Ê „Ò U Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄Uʇ ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÁŒ‹ fl ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¿UÊ∞ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ߂ ÁŒŸ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U– ⁄¢U¡Ëà ®‚„U œÊ‹ËflÊ‹ øÿ⁄U◊Ÿ Ò é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ „Ò U Á∑§ fl„U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄¥U– ¡„UÊ¢ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ¬«∏UË „UÊ fl„UÊ¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹Ê∞¢– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ß‚ ‚ •Êª ‹ªŸ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ê œÊÌ◊∑§ ◊„Uàfl „ÒU •Ê⁄U ß‚ œÊÌ◊∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ∞¢– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥ •Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ¬˝◊ ’…∏UÊ∞¢– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë
„UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–
¡ª ◊ª ŒË¬Ê¥ ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ ¬fl¸ „ÒU ŒËflÊ‹Ë, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄U„U, ‚Èπ, ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë, πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ⁄U„U ¡ËflŸ ◊¥, ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U ‹ˇ◊Ë ◊Ê߸, ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸-„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ©U◊¢ªÊ¥, Ã⁄¢UªÊ¢ fl ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë, ‚◊Í„U ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–
¬˝◊ ∑ȧ‹Á⁄UÿÊ ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU •Ê⁄U ß‚ ⁄Uʇ ÊŸË ∑§⁄U∑§ „UË ◊ŸÊ∞¢– ’ÊM§Œ ‚ ŒÍ ⁄ U ⁄U„ ¥ U – flÊÃÊfl⁄U á Ê ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄Uπ–¥ Ÿ‡ÊÊ¢ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U, •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¢– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¢œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ÷⁄ Œ– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–
‚. ‡Ê⁄U Á‚¢„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U Á‚¢„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬fl¸ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ‹∑§⁄U •Êÿ– •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË flª¸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚„UÍ‹Ã¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U Áfl∑§Ê‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Áfl‡Ê· ª˝Ê¥≈U ‹Ê߸U ¡ÊÿªË–
¬¢¡Ê’ ≈Ò˛UÄ≈U‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥, Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÊ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê
âæðÙæÜè·¤æ ÅñþU•ÅUÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤æ ãU×ÚUæãUèÐ
©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ äÿÊŸÊÕ¸ Ϊ҂ ∑§Ë ’È®∑§ª ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿ¥ Î√ÿfl‚ÊÿË ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄‘¥U– Ϊ҂ øÍÀ„U ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚Ìfl‚ ∑§⁄UflÊÿ¥– ΂å‹Ê߸U ¬ÊßU¬ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê¥øà ⁄U„¥U fl ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ’Œ‹¥– Ϊ҂ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ΂ÊfläÊÊŸË ◊¥ „UË ’øÊfl „ÒU– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ¬⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ©Uà∑Χc≈U ‚flÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ „ÒU– âéÚÔU‹Îý ÁñÚUÍ ÒÙæðÙæÓ ¥àææð·¤ ÁñÚUÍ øÿ⁄U◊ÒŸ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– â¢Îè ·¤æÜǸUæ Ò·¤æÜèÓ, ¬˝äÊÊŸ,
øÊÒ. „¢U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ¬Ífl¸ flŸ ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ ◊¢òÊË øÊÒ. „¢U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U ‹Êª ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ⁄U„U– •Áœ∑§ ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒËflÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬ÊÒœÊ •fl‡ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ÙæðÅUÑ ÂýˆØð·¤ ·¢¤ÂÙè ·ð¤ ÅñU•þ ÅUÚUæ´ð ·ð¤ SÂðØÚU ÂæÅüUâ ©Uç¿Ì Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Ï ãñUд
¡‚Á◊ãº˝ Á‚¢„U “∑ҧ嬋”
≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
»§ÊÁ¡À∑§Ê ªÒ‚ ‚Áfl¸‚ ◊Ò. ¬¢¡Ê’ ≈Ò˛UÄ≈U‚¸ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U »§ÊÁ¡À∑§Ê, »§ÊŸ Æv{x}-w{w}w}
(ÁÃÛÊÊ)
◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(ÁÃÛÊÊ)
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÖÿÊáÊË Ÿ ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ∞fl¢ „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬fl¸ ◊¢ª‹∑§Ê⁄UË „UÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§ÿ „U∞È flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fløŸ’h „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹ÊŸ fl àÿÊÒ„Ò UÊ⁄U ¬⁄U πø¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
âãU·¤æÚUè ·ë¤çá çß·¤æâ Õñ´·¤ ȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæð´ ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
â. Âý·¤æàæ ¨âãU ÕæÎÜ ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ
â. âé¹ÕèÚU ¨âãU ÕæÎÜ ©UÂ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ
çß·¤æâ ·¤æ Ùæ× ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ »ÆUÕ´ŠæÙ ãñUÐ ÂýÎðàæ ×é•Ø×´˜æè â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ, ©UÂ×é•Ø×´˜æè â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ·ð¤ ·é¤àæÜ ÙðÌëˆß ×ð´ âæ´âÎ àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ ß È¤æçÁË·¤æ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ß´ ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè ´ÁæÕ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè §Uâ §UÜæ·ð¤ ×ð´ çß·¤æâ ·¤è ÜãUÚU ¿ÜæØð ãé° ãñUÐ ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·ð¤ âæÍ ÁéÇð¸UÐ ÂýÎðàæ ·¤æð ÌÚUP¤è ·ð¤ çàæ¹ÚU ÂÚU ÂãUé´¿æÙð ×ð´ âãUØæð» ·¤ÚÔ´UÐ
â. àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ âæ´âÎ, çȤÚUæðÁÂéÚU
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ
ÚUæ‡ææ ÚUæÁð‹Îý çâ´ãU ߊææßÙ ¿ðØÚU×ñÙ
ÂÚU×ÁèÌ ·´¤ÕæðÁ ×ñÙðÁÚU
ÚUæ‡ææ ÚUæÁð‹Îý çâ´ãU ߊææßÙ ÂÚU×ÁèÌ ÜæÜ ¿ðØÚU×ñÙ ×ñÙðÁÚU ‚„U ∑ §Ê⁄U Ë ∑Î § Á· Áfl∑§Ê‚ ’Ò ¥ ∑ § ◊ ¥ ÇUæØÚÔU•ÅUÚUÑ ÚUÀUÂæÜ çâ´ãU, ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ, çßÁØ ·é¤×æÚU •Ê∑§·¸ ∑ § éÿÊ¡ ¬⁄U Á»§Ä‚ ƒæÇêU×è, Á»ÌæÚU çâ´ãU, ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU, çßÁØ ·é¤×æÚU
’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ Á«¬ÊÁ¡≈U Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–
ç·¤âæÙæð´ ·¤æ ãUÚU ·¤Î× ÂÚU âæÍè ‚¥ Œ ‡ Ê— ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚ fl Ê ∑§⁄‘ ¥ U , ÿ„U ‚’‚ ’«∏ Ê äÊ◊¸ „ÒU– ¡ÊÃ-¬Êà ∑§ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê Á◊≈UÊ∑§⁄U ‚’∑§Ê ª‹ ‹ªÊÿ¥– ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¬Ê¬ „Ò¥U, ßU‚‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄‘¥U– ª⁄UË’, ◊¡‹Í◊, •‚„UÊÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê •¬ŸÊ äÊ◊¸ ’ŸÊ∞¥– ÚUæ‡ææ ÚUæÁð‹Îý çâ´ãU ߊææßÙ, ¿ðØÚU×ñÙ
‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—
◊ÒŸ¡⁄U ∞fl¥ ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê
(ÁÃÛÊÊ)
Æv{x}-w{w|yÆ
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
ŒËflÊ‹Ë ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π-‹π ’œÊ߸ ŸÊ≈U — „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ‡ÊÈh «UË¡‹ fl ¬Ò≈˛Ê‹ „U⁄U ‚◊ÿ ©U¬‹éäÊ „Ò–
×ñ. ·ñ¤Üæàæ §´UÅUÚUÂýæ§çÁÁ (∑ȧP§«∏ ¬Ò≈˛Ê‹ ¬¥¬) flÊŸ ’Ê¡Ê⁄, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(ÁÃÛÊÊ)
Á» ×» ÎèÂæð´ ·¤æ ŒØæÚUæ Âßü ãñU ÎèßæÜè, ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ÚUãðU, âé¹, â×ëçh, ¹éàæãUæÜè, ¹éçàæØæ¢ ÚUãðU ÁèßÙ ×ð´, ·ë¤Âæ ·¤Úð´U Üÿ×è ×æ§ü, ÚUæðàæÙè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü-ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü ©U×¢»æð´, ÌÚ¢U»æ¢ð ß ÚUæðàæÙè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è, â×êãU §Üæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ â´ÎðàæÑ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·ð¤ çÎÜæð´ ×ð´ ©UÁæÜæ ÚUãU´ðÐ ×Ù ·¤æ ¥´ŠæðÚUæ ÎêÚU ãUæðÐ °·¤ ÎêâÚÔU ·ð¤ ÂýçÌ ×æÙ â•×æÙ ÕÉð¸UÐ °·¤ §´UâæÙ ÎêâÚÔU §´UâæÙ âð Âýð× ·¤ÚÔ´UÐ çÁÙ·ð¤ çÎÜ ×ð´ ÕéÚUæ§üU ãñU ©UÙ·¤è ÕéÚUæ§üU ÎêÚU ãUæð ¥æñÚU çÎÜ ×ð´ ¥‘ÀUæ§üU ·¤æ Îè·¤ ÁÜðÐ ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤ ¥ÂÙð ¥çŠæ·¤æÚUæð´ ·¤æð Âýæ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥ÂÙð ·¤ÌüÃØæð´ ·¤æ Öè çÙßæüãU ·¤ÚÔ´UÐ
‚ËÁŸÿ⁄U flÊßU‚ ¬˝äÊÊŸ, Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ‚∑¸§‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê
çâŒÂè ·¤æÜǸæ
◊Ò¥’⁄U ¬¥øÊÿÃ, ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U, ‚ŒSÿ ©U¬◊¥«U‹ ¬ÈÁ‹‚ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ◊Ò. π«∏Ê ‚Áfl¸‚ S≈U‡ÊŸ, ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ò. π«∏Ê »§Ê◊¸, ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U
ÂýŠææÙ Ÿæè âÙæÌÙ Šæ×ü ×ãUæßèÚU ÎÜ, çâh Ÿæè ãUÙé×æÙ ×´çÎÚU ÂýÕ´Šæ·¤ ·¤×ðÅUè, ȤæçÁË·¤æ
¬˝Á‚h ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ◊ŸÁ¡ãŒ˝ ß¡Ê Ÿ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¢ ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊÕ
â. âé¹ÕèÚU ¨âãU ÕæÎÜ
â. àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
â. »éÚUÌðÁ çâ´ãU ƒæêçǸØæÙæ
ÎèÂæßÜè ·¤æ ÂæßÙ Âßü ¥æ·ð¤ çÜ° âé¹ â×ëçh ¥æñÚU ¹éàæãUæÜè ·¤æ â´Îàð æ Üð·¤ÚU ¥æØð, ¥æ·¤æ ƒæÚU Šææ‹Ø âð ÖÚUÂÚê U ÚUãUðÐ
¥·¤æÜè ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU Ùð ´ÁÕæ ·¤æð ç·¤Øæ çß·¤æâ ÂÍ ÂÚU ¥»ýâÚU, ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·ð¤ âæÍ ¿Üð´ çß·¤æâ ·ð¤ âæÿæè ÕÙð´Ð
⁄UÊ¡Ë π«∏Ê ÚUæðÁè ¹ðǸæ
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬∑§ Á‹∞ ‚Èπ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ, •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ‚¥Œ‡Ê— ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚÷Ë ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê ⁄U„U¥– ◊Ÿ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „UÊ– ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬˝Áà ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ’…∏U– ∞∑§ ߥU‚ÊŸ ŒÍ‚⁄‘U ߥU‚ÊŸ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄‘¥U– Á¡Ÿ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ’È⁄UÊ߸U „ÒU ©UŸ∑§Ë ’È⁄UÊ߸U ŒÍ⁄U „UÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ◊¥ •ë¿UÊ߸U ∑§Ê ŒË¬∑§ ¡‹– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥U–
‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ÿʪ Á∑§∑§⁄UflÊ‹ÊM§¬Ê ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê
◊Ò. Á‚ÿʪ ≈˛UÁ«¥Uª ∑¥§¬ŸË (ÁÃÛÊÊ)
«UÊ. •¡ÿ äÊflŸ «UÊ. •¡ÿ äÊflŸ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „U∞È ∑§„U Ê Á∑§ ß‚ œÊÁ◊¸ ∑ § ⁄U Ë Áà Á⁄UflÊ¡ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ – Á◊∆UÊßÿÊ¥ fl ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄U¥, ‡Ê⁄UÊ’ fl ¡È∞ ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ë¿U •Á÷èÊÊfl∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷Êÿ–¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ªÊ ÃÊ •ôÊÊŸ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „Uʪ Ê–
â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ
(ÁÃÛÊÊ)
¡È«U∏ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑Ò§å≈UŸ ’ŒË Á¡ê◊ Œ Ê⁄U Ë ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§◊¸∆U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑Ò § å≈U Ÿ ∞◊∞‚ ∑§⁄U– ©Uã„UÊŸ¥ ÿÈflÊ ’ŒË Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •π¢«U ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uʇ ÊŸË ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– Á⁄UÃÍ ÷Í‚⁄UË ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ©Uîfl‹ ∑§⁄U Œ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÁ«Zª ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ÷Áflcÿ ŒË¬Ê¥ ∑§Ë ÖÿÊÁà ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¬ÊflŸ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ Á⁄UÃÍ „UÊ ‚∑§– ÷Í‚⁄UË Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑ § Á‚h üÊË „UŸ◊È ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ¬˝ ä ÊÊŸ Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ‚◊Í„U ’œÊ߸ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑ § ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Êª •ÊŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ©Uã„U¥ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ’È⁄UÊ߸U ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Êª •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡ ’È⁄UÊ߸U ⁄UÁ„Uà „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
◊ŸÁ¡ãŒ˝ ß¡Ê
¬≈UÊπ ø‹Êà ‚◊ÿ ’⁄UÃ¥ ‚ÊfläÊÊŸË
z ¬≈UÊπ ø‹Êà ‚◊ÿ ‹¥’, …UË‹ŒÊ⁄U, ‹„U⁄UŒÊ⁄U fl ÃÈ⁄¥Uà •Êª ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹ ∑§¬«∏ Ÿ ¬„Ÿ¥– z’◊ ÿÊ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ◊≈U∑§Ê,¥ Á≈UŸ ∑§ Á«Ué’Ê,¥ ∑§Ê¥ø ∑§Ë ’ÊËʥ •ÊÁŒ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U Ÿ ø‹Ê∞¥– z •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ê •S¬ÃÊ‹, Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥, flÎhÊ¥ fl ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Ÿ ø‹Ê∞¥– zÿÁŒ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ »Í§‚ ∑§Ë ¿UÃ¥ ¤ÊʬÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÁŒ „UÊ ÃÊ fl„UÊ¥ ⁄UÊ∑§≈U Ÿ ø‹Ê∞¥– z¬≈UÊπ ∑§Ê •Êª ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Ÿ ¡Ê∞¥– z¬≈UÊπ ∑§÷Ë „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U Ÿ ø‹Ê∞¥–
ŒË¬Ê¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬ ‚’ ∑§ Á‹ÿ ◊¥ª‹◊ÿ „UÊ–
‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ zªÒ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê •¬Ÿ ªÒ‚ øÍÀ„U fl ¬ÊßU¬ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊÿ¥– z∑§Ê◊ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÒUªÍ‹≈U⁄U ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥– z√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄‘¥U– z‚ÊfläÊÊŸË ◊¥ „UË ’øÊfl „ÒU–
Á» ×» ÎèÂæð´ ·¤æ ŒØæÚUæ Âßü ãñU ÎèßæÜè, ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ÚUãðU, âé¹, â×ëçh, ¹éàæãUæÜè, ¹éçàæØæ¢ ÚUãðU ÁèßÙ ×ð´, ·ë¤Âæ ·¤Úð´U Üÿ×è ×æ§ü, ÚUæðàæÙè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü-ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü ©U×¢»æð´, ÌÚ¢U»æ¢ð ß ÚUæðàæÙè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è, â×êãU §Üæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ â´ÎðàæÑ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·ð¤ çÎÜæð´ ×ð´ ©UÁæÜæ ÚUãU´ðÐ ×Ù ·¤æ ¥´ŠæðÚUæ ÎêÚU ãUæðÐ °·¤ ÎêâÚÔU ·ð¤ ÂýçÌ ×æÙ â•×æÙ ÕÉð¸UÐ °·¤ §´UâæÙ ÎêâÚÔU §´UâæÙ âð Âýð× ·¤ÚÔ´UÐ çÁÙ·ð¤ çÎÜ ×ð´ ÕéÚUæ§üU ãñU ©UÙ·¤è ÕéÚUæ§üU ÎêÚU ãUæð ¥æñÚU çÎÜ ×ð´ ¥‘ÀUæ§üU ·¤æ Îè·¤ ÁÜðÐ ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤ ¥ÂÙð ¥çŠæ·¤æÚUæð´ ·¤æð Âýæ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥ÂÙð ·¤ÌüÃØæð´ ·¤æ Öè çÙßæüãU ·¤ÚÔ´UÐ
ߥU¡Ë. ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§ÊU
ߥU¡Ë. ‚È„U‹ ªÈ#Ê ◊Ò. ªÈ#Ê ªÒ‚, ∞‹.¬Ë.¡Ë. Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U
·´¤ßÜ ŠæêçǸØæ
∑§Êÿʸ‹ÿ— Æv{x}-w{w~yx (ÁÃÛÊÊ) ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, ∑¥§«UÊ Ÿ¥’⁄U ŒÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ
◊Ò. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U
ÇUæ. ÚÔU‡æê ŠæêçǸØæ çÿæçÌÁ ŠæêçǸØæ ÒàæèÁêÓ
∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U, {~, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U Áfl‡Ê·
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ß Øé» çÙ×æüÌæ çßàß·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ fl ÁflE∑§◊ʸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ, ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ, •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U–
ªÊÀ«UË ¤ÊÊ¥’
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „ÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
»éL¤ ƒæÚU ·ð¤ âæÍ ÁéǸð´, »éL¤ ×ãUæÚUæÁ ·¤è çàæÿææ¥æð´ ÂÚU ¿Ü·¤ÚU ¥ÂÙæ ÁèßÙ âÈ¤Ü ·¤ÚÔ´Ð
‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„ Á¿ãŒË ©U¬ÊäÿˇÊ, ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‡Ê„U⁄UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, ‡ÊÊŸ-∞-πÊ‹‚Ê ªÈ⁄U◊Áà ¬˝øÊ⁄U ∑§◊≈UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊„UÊ‚Áøfl, ‡ÊÊŸ-∞-πÊ‹‚Ê ªÃ∑§Ê ∞∑§«U◊Ë, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
×æð. |xzzy-®®®w~, |xzz}-®®®w~,
ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U „ÒUå¬Ë
∑§Ê≈UŸ ◊øZ≈, ™§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(ÁÃÛÊÊ)
∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ, S≈ÍU«¥U≈U‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ◊„UÃÊ
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
(ÁÃÛÊÊ)
×ñ. ¥æð·´ ¤æÚU §´UÁèçÙØÚU ß•âü,◊∏ „UÊ¡Ÿ ◊Ê∑§¸ ≈U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ⁄UÊ◊ ∑§◊‹ ŸÿŸË ‚ËÃÊ ◊Ÿ◊Ê„∑§ ÿȪ‹ ¿UÁfl Îðàæ ¥æñÚU ÎéçÙØæ ·ð¤ âÖè Üæð»æð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ §Uâ ÂæßÙ ¥ßâÚU ÂÚU ÉðUÚUæð´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ÕŠææ§üU ¥æñÚU àæéÖ ÎèÂæßÜèÐ Œfl ŒÊŸfl, ´§Á· ◊ÈÁŸ ÿÊ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊ÊŸfl „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ‚’Ÿ ßU‚ •≈ÍU≈U ’¥äÊŸ ◊ ’¥äÊ∑§⁄U ßU‚ ‚ÎÁCU ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ ∑ȧ¿U ◊ÿʸŒÊ∞¥ ’ŸÊ߸U „Ò¥U, ¡Ê ‚’ ¡ª„U äÊ⁄UÃË, •Ê∑§Ê‡Ê, ¬ÊÃÊ‹, ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊Ò¥ •Ê¬‚ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ŸÿŸË, ◊ΪŸÿŸË ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ¡Ë ∑§Ë ÿȪ‹ ¿UÁfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ ∑§M¥§ªÊ– ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ ¡’ „U◊ ÁflflÊ„U ∑§Ë «UÊ⁄UË ◊¥ ’¥äÊà „Ò¥U, ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ ’«∏ ‚ŒSÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë fl¥‡ÊflÊ‹Ë ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ã „Ò¥U– ◊⁄‘U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ‹«U∑§Ê ÿÊ ‹«U∑§Ë Á∑§‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ò¥U– ©U‚∑§ ◊Ê¥ ’ʬ ∑§ÊÒŸ „ÒU •ÊÁŒ ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ë fl¥‡ÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë ªß¸U– ∑ȧ‹ ŒflÃÊ ◊„UÌ· flÁ‡ÊDU ¡Ë Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ë fl¥‡ÊÊfl‹Ë ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ‚’‚ ¬„U‹ •√ÿQ§ ’˝ÊrÊáÊ ‚ ’˝rÊÊ ¡Ë ©Uà¬ÛÊ „ÈUÿ– ’˝rÊÊ ‚ ◊⁄UËø, ◊⁄UËø ‚ ∑§‡ÿ¬, ∑§‡ÿ¬ ‚ ‚Íÿ¸, ‚Íÿ¸ ‚ flÒ‚SÃØ ◊ŸÈ „ÈUÿ– ¡Ê ¬Ífl¸ ¬Î¡Ê¬Áà ∑§„U‹Ê∞¥– ¬˝¡Ê¬Áà ◊ŸÈ ‚ ßUˇflÊ∑ȧ, ¡Ê •ÿÊäÿÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊ¡Ê Õ– ßUˇflÊ∑ȧ ‚ ∑ΧÁˇÊ ∑ΧÁˇÊ ‚ Áfl∑ȧÁˇÊà Áfl∑ȧÁˇÊà ‚ ’ÊáÊ, ’ÊáÊ ‚ •Ÿáÿ •Ÿáÿ ‚ ¬ÎÕÈ, ¬ÎÕÈ ‚ Áòʇʥ∑ȧ, Áòʇʥ∑ȧ ‚ äÊÈ¥äÊ◊Ê⁄U, äÊÈ¥äÊ◊Ê⁄U ‚ ÿÈflŸÊ‡ÿ, ÿÈflŸÊ‡ÿ ‚ ◊Ê¥äÊÊÃÊ, ◊Ê¥äÊÊÃÊ ‚ ‚È‚ÁãäÊ, ‚È‚ÁãäÊ ∑§ ŒÊ ¬ÈòÊ Õ, ¬˝‚ŸÁ¡Ã •ÊÒ⁄U äÊÈ˝fl‚¥ÁãäÊ– äÊÈ˝fl‚ÁãäÊ ‚ ÷⁄UÃ, ÷⁄Uà ‚ •Á‚à •Á‚à ∑§ ÃËŸ ¬ÈòÊ Õ „ÒU „Uÿ, ÃÊ‹¡¥ÉÊ, ‡Ê‡ÊÁflŒ, ßUã„UÊ¥Ÿ •Á‚à ¡Ë ∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄U∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– Ã’ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •Á‚à •¬ŸË ŒÊŸÊ¥ ªÁ÷¸áÊË ÁSòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ÕÊ«UË ‚Ë ‚ŸÊ ‚Á„Uà Á„U◊Ê‹ÿ ¬⁄U ø‹ ª∞– ©UŸ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ÊÁ‹ãŒË ©UûÊ◊ ¬ÈòÊ øÊ„UÃË ÕË– ©U‚Ÿ ◊„UÌ· ëÿflŸ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ◊„UÌ· Ÿ fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ „U ◊„UÊ÷ÊÇÿ Ã⁄‘U ª÷¸ ‚ ∞∑§ ◊„UÊáSflË ¬ÈòÊ „Uʪʖ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ©U¬⁄Uʥà ∑§Á‹ãŒË ∑§ ª÷¸ ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ª⁄U ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ‚ª⁄U ‚ •‚◊¥¡‚, •‚◊¥¡‚ ‚ •¥‡ÊÈ◊ÊŸ, •¥‡ÊÈ◊ÊŸ ‚ ÁŒ‹Ë¬, ÁŒ‹Ë¬ ‚ ÷ʪË⁄UÕ, ÷ʪË⁄UÕ ‚ ∑ȧ∑§àSÕ, ∑ȧ∑§àSÕ ‚ ⁄UÉÊÈ, ⁄UÉÊÈ ‚ ∑§À◊Ê·ÿÊŒ, ∑§À◊Ê·ÿÊŒ ‚ ‡Ê¥π«U,˛ ‡Ê¥π«U ‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚ •ÁÇŸfláʸ •ÁÇŸfláʸ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ª, ‡ÊËÉÊ˝ª ‚ ◊L§, ◊L§ ‚ ¬˝‡ÊÈˇÊ∑§, ¬˝‡ÊÈˇÊ∑§ ‚ •ê’⁄UËÿ, •ê’⁄UËÿ ‚ Ÿ„ÈU·, Ÿ„ÈU· ‚ ÿÿÊÁÃ, ÿÿÊÁà ‚ ŸÊ÷ʪ, ŸÊ÷ʪ ‚ •¡, •¡ ‚ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ‚ øÊ⁄U ¬ÈòÊ „ÈUÿ– ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊, ‹ˇ◊áÊ, ÷⁄UÃ, ‡ÊòÊÈÉÊŸ– ÿ ÕÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¡Ë ∑§Ê fláʸŸ– ◊„UÌ· flÁ‡ÊDU ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ ∑§„UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •’ •Ê¬ ¡Ÿ∑§ ∑ȧ‹ ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ ‚ÈŸÊÿ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ãÿÊ ŒÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑ȧ‹ËŸ ∑§Ê ∑ȧ‹ fláʸŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ÿ∑§ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ¬˝¡Ê¬Áà ‚ ¬˝Á‚h ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ÁŸÁ‚ „ÈUÿ– ÁŸÁ‚ ‚ Á◊ÁÕ Á◊ÁÕ ‚ ¡Ÿ∑§, ¡Ÿ∑§ ‚ ©UŒÊÿ‚È, ©UŒÊÿ‚È ‚ ŒÁãŒflh¸Ÿ, ŒÁãŒfl¸hŸ ‚ ‚È∑§Ã, ‚È∑§ÃÈ ‚ Œfl⁄UÊ¡, Œfl⁄UÊ¡ ‚ ’˝rÊŒÕ, ’˝rÊŒÕ ‚ ◊„UÊflË⁄U, ◊„UÊflË⁄U ‚ ‚ÈÉÊÎÁà ‚ ÉÊηÈ∑§ÃÈ, ÉÊηÎ∑§ÃÈ ‚ ◊L§, ◊L§ ‚ ¬˝ÃËãäÊ∑§, ¬˝ÃËãäÊ∑§ ‚ ∑§ËÌÃ⁄UÕ, ∑§ËÌÃ⁄UÕ ‚ Œfl‚Ë…∏U, Œfl‚Ë…∏U ‚ Á’’Èh Á’’Èh ‚ ◊„UËÉÊÎ∑§, ◊„UËÉÊÎ∑§ ‚ ∑§ËÌÃ⁄UÊfl, ∑§ËÌÃ⁄UÊfl ‚ ◊„UÊ⁄UÊ◊Ê, ◊„UÊ⁄UÊ◊Ê ‚ Sfláʸ⁄UÊ◊Ê Sfláʸ⁄UÊ◊Ê ‚ „USfl⁄UÊ◊Ê, „USfl⁄UÊ◊Ê ‚ ŒÊ ¬ÈòÊ „ÈUÿ– ◊Ò¥ ¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÁŸCU ∑ȧ‡Êäfl¡ „ÒU– ◊„UÌ· ¡Ÿ∑§ ∑§Ë fl¥‡ÊÊfl‹Ë ‚ÈŸ∑§⁄U ◊„UÌ· flÁ‡ÊDU •ÊÒ⁄U ◊„UÌ· ÁflEÊÁ◊òÊ Ÿ ∑§„UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡– ÁflŒ„U fl¥‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬Ÿ ‚ËÃÊ •ÊÒ⁄U ©UÌ◊‹Ê ∑§Ê ⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– •’ „U◊ •Ê¬∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ∑ȧ‡Êäfl¡ ¡Ë ∑§Ë ŒÊ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷⁄Uà •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈÉÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ Ÿ ‚ÁflŸÿ ∑§„UÊ •Ê¬∑§Ë ¡Ò‚Ë •ÊôÊÊ flÒ‚Ê „UË „Uʪʖ ¬˝Êà ∑§Ê‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ Ÿ ÁflÁäʬÍfl¸∑§ ÁflflÊ„U ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– øÊ⁄UÊ¥ ¬ÈòÊÊ¥ ‚ ‚„USòÊÊ¥ ª™¥§∞¥ ŒÊŸ ∑§⁄UflÊ߸U– ÿ„U ÷Ë ÃŸ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •Ÿ◊Ê‹ ªÊÕÊ– Á¡‚∑§Ê ‚ÈŸŸ ‚ÈŸÊŸ, ¬…∏UŸ ¬…∏UÊŸ •ÊÒ⁄U ªÊŸ ‚ „UË ß¥U‚ÊŸ ¬Ê¬ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ fl¥‡ÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÁflòÊ, ‡ÊÈhÃÊ, ‚Èπ ‡ÊÊ¥ÁÃ, •ÊŸ¥Œ, ∞‡flÿʸ ∑§Ê ¬˝fl‡ Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‚ËÿÊ ¬Áà ⁄UÊ◊ øãŒ˝ ∑§Ë ¡ÿ ⁄U◊Ÿ ¤ÊÊ¥’, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
âÚU´¿ °ß´ â×êãU »ýæ× Â´¿æØÌ ·¤æñçǸØæ´ßæÜè ·¤è ¥æñÚU âð ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¬ÊÕ¸‚ÊÕ˸ flÊÁ‹ÿÊ
‡ÊÊ◊ Á‚¥„U
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
(ÁÃÛÊÊ)
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ‚Ê¥‚Œ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U
üÊË◊ÃË ©U¬ãŒ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬∑§ Á‹∞ ‚Èπ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ, •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U–
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ Sflë¿U ‚◊Ê¡ fl ◊¡’Íà ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘U¥–
â´ÎðàæÑ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è ÂçߘæÌæ ·¤æð ·¤æØ× ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° àæÚUæÕ Ù ÂèØð´, Áé¥æ Ù ¹ðÜð´Ð Ÿæè »‡æðàæ ß Üÿ×è Áè ·¤è ÂêÁæ ·¤ÚÔ´UÐ Öæ§üU¿æÚÔU ·¤æð ·¤æØ× ÚU¹ð´ ¥æñÚU FðãU âð Âßü ×Ùæ°´Ð »æ´ß çß·¤æâ ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU ãñUÐ
¬Œ◊ŸÊÁ÷Ÿ flÊÁ‹ÿÊ
ŸÒÄ≈U⁄U flÊ≈U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ŸÒÄ≈U⁄U ªÒ‚, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
∑¥§fl⁄U ‚Ÿ ÃÈ‹‚Ë ŒflË é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê
‚⁄U¬¥ø, ªÊ¥fl ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë
â×êãU ´¿ °ß´ »æ´ß ßæâè »æ´ß ·¤æñçǸØæ´ßæÜè, ÌãUâèÜ ß çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ (ÁÃÛÊÊ)
•‡ÊÊ∑§ ∑§ê’Ê¡, ‚‹◊‡ÊÊ„U ‚ËÁŸÿ⁄U •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ
◊Ò. ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ •ÊÁ⁄U»§ ∑§ê’Ê¡ ◊Ò. fl‚ÊflÊ ⁄UÊ◊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U vÆz ∞, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~}|}{-vzÆÆv
(ÁÃÛÊÊ)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¢ ∑§Ë œË◊ËœË◊Ë ‹ÊÒ ‚, ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U–
‚È÷Ê· ¡Ê‚Ÿ
∑§fl‹ ∑ΧcáÊ
´ÁæÕ ©UÂ×é•Ø×´˜æè â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ °ß¢ âæ´âÎ âÚUÎæÚU àæðÚU çâ¢ãU ƒæéÕæØæ ·ð¤ ·é¤àæÜ ×æ»ü ÎàæüÙ ×ð´ ÿæð˜æ çß·¤æâ ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU ãñUÐ (fl Œ )
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
üÊË ¬˝◊ fl‹øÊ
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ’œÊ߸ –
·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ×ñ. ¥ÚUæðÇ¸æ ¹ðÌè âñ´ÅUÚU, ƒæéÕæØæ
•ÁŸ‹ ¡Ê‚Ÿ
ŒË¬Í ¡Ê‚Ÿ
Á⁄¥U∑ͧ ¡Ê‚Ÿ
ªÈL§ ∑Χ¬Ê »Í§«U ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U ◊¥«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
(flŒ)
‚Èπ’Ë⁄U/‡Ê⁄U Á‚¥„U ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¢ ∑§Ë œË◊Ë-œË◊Ë ‹ÊÒ ‚, ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢–
¬¥¡Ê’ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∞fl¢ ‚Ê¥‚Œ ‚.U ‡Ê⁄U Á‚¢„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU–
‚Ê◊Ÿ ∑§Ê‹∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ⁄UÊ¡ãº˝ Á◊ûÊ‹
ŒËflÊ‹Ë ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π‹π ’œÊ߸
ÉÊÈ’ÊÿÊ ÁSÕà Á∑§‚ÊŸ »Ò§≈U‚ ∑§ ‚Ë.∞◊.«UË ⁄UÊ¡ãº˝ Á◊ûÊ‹ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ fl ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– œÈ•Ê¢ ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπ ø‹Ê∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿ¥–
‚⁄UflŸ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬‚fl∑§ ªÊ¢fl ’Ê„U◊áÊË flÊ‹Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢–
(flŒ)
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–
≈UÊ≈UÊ S∑§Ê߸, √„U‹¸¬Í‹, flËÁ«UÿÊ∑§ÊÚŸ, «UË‡Ê ≈UËflË, ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ •ÁäÊ∑Χà ‚Áfl¸‚ ‚¥≈U⁄U— ≈UÊ≈UÊ S∑§Ê߸U (fl Œ )
‹◊Êø«∏∑§‹Ê¥
ŒËflÊ‹Ë ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π‹π ’œÊ߸
¬˝œÊŸ ‡Ê„ËŒ ©Ul◊ Á‚¢„U ÿÍÕ ∑§À’ ’Ê„U◊áÊË flÊ‹Ê (flŒ) (¡‹Ê‹Ê’ÊŒ)
∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U
◊Ò. »˝Ò¥§«U‚ Á’˝Ä‚
◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
¡Êªãº˝ Á‚¢„U
’Ê’Ê ‚flÊ Á‚¢„U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË fl ¬˝œÊŸ ÿÍÕ Ä‹’ ∞fl¢ ‚◊Í„U ‚ŒSÿ ◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
•◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ò. ø¥ø‹Ê ßU‹ÒÄ≈˛UÊÁŸÄ‚
(fl Π)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
¬˝œÊŸ
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŸÊ≈U— „◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ©Uëø `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ë ßZ≈U fl ≈UÊßU‹¥ flÊÁ¡’ ŒÊ◊ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–
•‡ÊÊ∑§ ∑§È◊Ê⁄ U “¬å¬È” ◊Ò. ªÈê’⁄U ∑§◊ˇʟ ∞¡¢≈U
◊Ò. ◊È¢‡ÊË ⁄UÊ◊ ¡ªŒË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U
â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæð´ ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è ܹ-ܹ ÕÏæ§üÐ ØãU ÂæßÙ Âßü ¥æ âÕ ·ð¤ çÜ° ×¢»Ü·¤æÚUè ãæðÐ Øéßæ ß»ü Ùàææð´ âð ÎêÚU ÚUãU·¤ÚU ÎãðUÁ ÂýÍæ, Öýê‡æ ãUˆØæ ·ð¤ ÂýçÌ Üæð»æð´ ·¤æð Áæ»M¤·¤ ·¤ÚðUÐ Ú•Ì ÎæÙ ×ãUæ ÎæÙ, Ùð˜æ ÎæÙ Âé‡Ø ·¤æ ·¤æ×
‚ÊŸÍ flœflÊ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
(fl Π)
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸– ◊Ò¥ ∑ΧÃôÊ „U¢Í ÁflôÊʬŸ ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡ã„UÊŸ ¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ „U◊¥ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ– •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë flŒ ÷∆U¡Ê ÿ„UË ‚„Uÿʪ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ◊Ê. ~~vzÆ-xÆww~ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„U ªÊ– ÉÊÈ’ÊÿÊ
ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU â×êãU ÿæð˜æßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢Ð
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
ŸÊ≈— S¬‡ÊÁ‹S≈U ’Ê‚◊ÃË ⁄UÊßU‚ vvwv
vDrwcj 26] 2011
ÉÊÈ’ÊÿÊ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
(fl Π)
«U Ê . •Ê ◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–
‚Áøfl,’Ê’Ê ∑§◊¸ŒËŸ ÿÍÕ Ä‹’, ◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ ŒËflÊ‹Ë ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π‹π ’œÊ߸
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ œ◊¸flË⁄U ‚ÁÃÿÊ
‚¢ŒË¬ ‚ÁÃÿÊ
∑Ò§å≈UŸ ’fl¡Ê ‚È⁄Uãº˝ ¬Ê‹ ’fl¡Ê ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
◊Ò¥. œ◊¸flË⁄U ‚È⁄Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊ˇʟ ∞¡¢≈U ◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
◊Ò . •⁄U Ê « ∏ U Ê ¬ S ≈U Ë ‚Êß«U ∞¢ « U »§Á≈¸ U ‹ Êß¡⁄U (flŒ)
ÉÊÈ’ÊÿÊ
Á’^ÔÂU •Ê’⁄UÊÿ
‡Ê¥≈UË
’Ê’Ê ∑§◊¸ŒËŸ ÿÍÕ ∑§À’ ÉÊÈ’ÊÿÊ
×ñ. »éM¤ ÙæÙ·¤ ·¤×èàæÙ °Áð¢ÅU ×ñ. »éL¤ÙæÙ·¤ ¥æØÚUÙ SÅUæðÚU (flŒ)
◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¢ ∑§Ë œË◊Ë-œË◊Ë ‹ÊÒ ‚, ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U–
◊¥«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
(flŒ)
◊Ò. Á’^ÔÂU ∑§Á⁄UÿÊáÊÊ S≈UÊ⁄U (flŒ)
◊¢«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ Áfl∑˝§◊ •Ê„ÍU¡Ê
¬Íáʸ ø¥Œ ¡‚Í¡Ê
¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊ʸ‚Àÿ͇ʟ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∞fl¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ Áfl∑˝§◊ •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U Á◊∆UÊ߸ fl ¬≈UÊπÊ¥ ¬⁄U Á»§¡Í‹ πø˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§ ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊÿ¥, ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ ‚∑§– „UÁ⁄UÿÊ‹Ë „UÊªË ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë •Ê∞ªË– •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UªË, ‹Êª ÁŸ⁄Uʪ „UÊ¥ª fl ‹ê’Ë •ÊÿÈ ÷ʪ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ fl Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á◊∆UÊ߸U ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •¬ŸË ◊Ë∆Ë ’ÊáÊË ‚ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ– ßU ‚ ∑§Ë Á◊∆U Ê ‚ Á◊∆U Ê ß¸ U ‚ ∑§„U Ë ¥ •ÁäÊ∑§ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∑§⁄U „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘¥U, ÿ„UË¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê „Ò–
¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡ ‚flË ∞fl¥ ŒË¬∑§ ÷ÈÁ¡ÿÊ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬Íáʸ ø¥Œ ¡‚Í¡Ê Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÉÊÁ≈UÿÊ Á◊∆UÊßÿÊ¥ Ÿ πÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ¬≈UÊπ Ÿ ø‹Êÿ– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ „UË ‚„Uà fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥–
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–
∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ
Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥ ∑ §Ëø Ÿ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •äÿˇÊ fl ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊ ≈ U Ë ∑ § ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ« Ÿ∏ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ ŒË¬Êfl‹Ë „U◊¥ Á¬ÃÎ ¬˝◊ , ◊ÊÃÎ ¬˝◊ , ÷ÊÃÎ ¬˝◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚¥Œ‡ Ê ŒÃË „Ò– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ◊„U Ê ‚Áøfl «U Ê . ∑§ •ôÊÊŸ ∑§ •¥äÊ⁄U‘ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥ •ÊÒ⁄ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄U◊‡ Ê fl◊ʸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áø⁄Uʪ ⁄Uʇ ÊŸ ∑§⁄‘U¥– ‚ Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄ ©∆∑§⁄ F„U fl ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë fl ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ
·¤‹Øæ ¥çÖàææ ÙãUè´, ßÚUÎæÙ ãñUÐ
ߥ¡Ë. ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ ø¥«U˪…∏U ◊ ¥ ’ÃÊÒ ⁄ U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§ ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê ÁflP§Ë Ÿ ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Íπ øÈ∑§Ë ’ÊäÊÊ ¤ÊË‹ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡ËÁflà ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊË‹ ◊¥ ¬ÊŸË •ÊŸ ‚ ¬ÊŸË ∑§ Áª⁄U ⁄U„U SÃ⁄U ◊¥ ©U¿UÊ‹ ¬ÒŒÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ‡ÊÈh „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ fl ¬≈UÊπÊ¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ’ÊäÊÊ ¤ÊË‹ ∑§Ê ‚ÍπŸ ‚ ’øÊŸ ¬⁄ πø¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, üÊ◊ ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊ∑§⁄U „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ÿ„U àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¥ ∑§Ë œË◊Ë-œË◊Ë ‹ÊÒ ‚ ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ ÃÊ ⁄Uʪ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „Uʪʖ ‹Ò’ ≈ÒUS≈U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚ ≈US≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U–
„UÁ⁄Uãº˝ Á‚¢„U „ÒUå¬Ë
Á«U‹Êß≈U ‹Ò’ •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
(ÁÃÛÊÊ)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU ·¤è ¥æñÚU âð â×êãU Ù»ÚU ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¿æßÜæ Åñ´UÅU ãUæ©Uâ ´¿æØÌ âç×çÌ ×æ·ð¤ü ÅU, ÙÁÎè·¤ ȤæØÚU çÕ»ýÇð U, ȤæçÁË·¤æ ◊Ê. ~yv|y-{Æy}|, ~}zzx-{|x}v ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊfl‹Ê ¬å¬Í
Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU ·¤è ¥æñÚU âð â×êãU Ù»ÚU ßæçâØæð´ ·¤æð ¥ÂèÜÑ zŸª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ „UË å‹Ê≈U π⁄UËŒ ∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊÿ¥– z◊∑§ÊŸ ’ŸÊà ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– zŸª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ‚ π⁄UËŒ ªÿ ÷Íπá«U ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ Á∑§‡Ã¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿ¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ÙæðÅUÑ çßßæãU àææçÎØæð´ °ß´ ÅUè ÂæçÅüUØæð´ ÂÚU ¥ÂÙè ×ÙÂâ´Î âç•ÁØæ´ °ß´ ç×ÆUæ§üU ÕÙßæÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ
ÅUè.ÅUè. ãUÜßæ§üU ×ñãUçÚUØæ´ ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æ ~yv|v-{yz{w
Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU ·¤è ¥æ»æ×è ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ç·¤âè Öè ·¤æØü çÎßâ ×ð´ ·¤æØæüÜØ ¥æ·¤ÚU Âýæ# ·¤ÚÔ´UÐ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê, øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Íáʸ Á‚¥„U ’⁄UÊ«U∏, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Ÿæè ¥EÙè àæ×æü
∞‚«UË∞◊, ∞Ä‚-ßU-∞Ÿ ¬Ë«U’ÀÿÍ ’Ë ∞¥«U •Ê⁄U, Á«UÁS≈˛U∑§ ≈UÊ™§Ÿ å‹Ÿ⁄U,
âÎSØÑ »éÚUÂýèÌ çâ´ãU ·¤æÆUÂæÜ ÜßÜè, ·´¤¿Ù àæ×æü, ÙÚÔUàæ âðçÌØæ, ÙèÙæ ÚUæ×, ×æ×Ù ¿´Î çÉU„æðɸU, ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü
(ÁÃÛÊÊ)
¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè
‚ßÊ◊ Á‚¥„U
ÖæÁÂæ ·ð¤ ´ÁæÕ ÂýÎðàææŠØæÿæ Ÿæè ¥àßÙè àæ×æü ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ß ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·ð¤ ·é¤àæÜ ×æ»ü ÎàæüÙ ×ð´ ȤæçÁË·¤æ çß·¤æâ ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU ãñUÐ (ÁÃÛÊÊ)
Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU, ȤæçÁË·¤æ
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¢ ∑§Ë œË◊ËœË◊Ë ‹ÊÒ ‚, ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U– ÖýCUæ¿æÚU ×éQ¤ ÂæÚUÎàæèü ÂýàææâÙ ·ð¤ çÜØð ÁM¤ÚUÌ×Îæð´ ·ð¤ ãU×ÎÎü §´UâæȤ Ââ´Î, Øéßæ ÙðÌæ Áâçß‹Îý çâ´ãU ÚUæñ·¤è ·ð¤ âæÍ ÁéÇð¸U ¥æñÚU ÙØð Øé» ·ð¤ âæÿæè ÕÙð´Ð
âÌÙæ× çâ´ãU Âýðâ âç¿ß ÖæÁÂæ ÁÙÌæ Øéßæ ×æð¿æü, ȤæçÁË·¤æ
ßðÎ Âý·¤æàæ ´éÁ
ÚU×àð æ ÚUæÙè ÂéÁ ´
÷Ê⁄UÃË ¬È¥¡
ßðÎ Âý·¤æàæ ´éÁ, ¿ðØÚU×Ùñ Ÿæè Õýæræ‡æ âÖæ ÚU×ðàæ ÚUæÙè Âé´Á, Âêßü ÂæáüÎ, ȤæçÁË·¤æ ÖæÚUÌè Âê´Á, Øéßæ ÙðÌæ (ÁÃÛÊÊ)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸– „U ◊ ∑ΧÃôÊ „Ò ¥ U ÁflôÊʬŸ ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑ § Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ „U◊¥ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ– •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ‚„Uÿʪ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ–
„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡ ◊Ê. ~}|{w-xy{v|
◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊Ê. ~yv|y-zÆvvw
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ
Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
çßÙæðÎ ·é¤×æÚU ÚUSâðßÅU
„UÊÒ¡ª¥Œ«∏Ê
◊Ò. ¬⁄U◊ ‚flÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê
(„U⁄Œfl/◊Ÿ¬˝ËÃ)
ÎðçãU çàæßæ ßÚU ×æðãUð °ðçãUÐ àæéÖ ·¤×üÙ âð ·¤ÕéãU Ù ÅUÚUæH ´ð ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
»éL¤ »æðçÕ‹¼ çâ¢ãU Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü ß ·¤æÜðÁ (◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# fl ∞»§Ë‹Á≈U«U) Ÿ¡ŒË∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ, ◊¢«UË ‹ÊœÍ∑§Ê Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢- z¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ‚ •¢ª˝¡Ë ◊ËÁ«Uÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ fl „UÊS≈U‹ ∑§Ê ¬˝’¢œ zÁŸœ¸Ÿ ’ìÊÊ¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¿U∆UË ‚ Œ‚flË¥ Ã∑§ Á∑§ÃÊ’¥ Á’À∑ȧ‹ ◊Èçà fl »§Ë‚ ÷Ë ∑§◊ zÖÿÊŒÊ ∑§◊¡Ê⁄U fl S∑ͧ‹ ¿UÊ«∏U øÈ∑§ ’ìÊ ‚Ëœ Œ‚flË¥ •Ê¬Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ÄUà ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U z∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‹Ò’, ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê, ‹Êß’˝⁄UË, flÊ≈U⁄U ∑ͧ‹⁄U, ¡Ÿ⁄U≈U⁄U fl »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝’¢œ zS∑ͧ‹ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ vx fl·Ê¸¢ ‚ ∑§ß¸ ’Á◊‚Ê‹ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥U zÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝»È§ÁÀ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ êÿÍÁ¡∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝’¢œ– fl ‚◊Í„U S≈UÊ»§
ÎèßæÙ ¿¢Î ßɸUðÚUæ, ¿ðØÚU×Ù ñ ãUÚUÕâ ¢ ÜæÜ, ×ñÙÁ ð ÚU çÂýç¢ âÂÜ ÚUæçð ãUÌ ·é¤P¤Ç¸
»éL¤ »æðçÕ‹¼ý çâ¢ãU Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü ß ·¤æÜðÁ ◊¢«UË ‹ÊœÍ∑§Ê »§ÊŸ— Æv{x}-wwvwv~, wwvxv~
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ãU×æÚÔU ØãUæ´ ÀUæðÅðU Õ‘¿æð´ ·ð¤ ãUÚU Âý·¤æÚU ·ð¤ âêÅU ß ¥‹Ø âæ×æÙ ç×ÜÌæ ãñ´UÐ
„UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚◊Í„U ‚ŒSÿ „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ¥’⁄U
◊Ò. ‹«UË Á‚‹Ä‡ÊŸ („U⁄Œfl/◊Ÿ¬˝ËÃ)
◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê
Á«U¬Ê „UÊÀ «U⁄U ÿÍÁŸÿŸ („U⁄Œfl/◊Ÿ¬˝ËÃ)
◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê
ÕÁæÁ Õé·¤ °ß¢ SÂæðÅ÷ïâü âð´ÅUÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÎèÂæßÜè Âßü ÂÚU â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×ÙæØð´ Ÿ‚¸⁄UË ‚ ’Ë∞ Ã∑§ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥, ∑§ÊÁ¬ÿÊ¢, S≈U‡ÊŸ⁄UË, π‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, Á∑˝§∑§≈U Á∑§≈U, ŸÊ≈U ’ÈÄ‚, «UÊÿÁ⁄UÿÊ¢, Ÿÿ fl·¸ ∑§ ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ª˝ËÁ≈¢Uª ∑§Ê«¸U ÷Ë ©U¬‹éœ „ÒU– ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø ¬Ê∆˜UÔÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¢ π‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©U¬‹éœ „ÒU – ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •fl‡ÿ Œ¥–
ªÊ¢œË øÊÒ¥∑§ •◊⁄U „UÊ≈U‹ ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝Ê. ‹Ä∑§Ë ’¡Ê¡, ◊Ê. ~}vy~-|Æxv}, ~z~wywy~z~
‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ‚Ê¥‚Œ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U
üÊË ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ
•Øæ ÌæÚèUȤ ·¤M´¤ ÌðÚUè çß·¤æâ ÎêÌ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, ȤæçÁË·¤æ ·¤æð çÁÜæ ÕÙæØæ, çÎØæ ÂêÚUæ ßáü ÙãUÚUè ÂæÙè, àæãUÚUè ß »ýæ×è‡æ §UÜæ·ð¤ ·¤æð ÌÚUP¤è ·ð¤ çàæ¹ÚU ÂÚU ÂãUé´¿æØæ, ÁÙÌæ âð Áæð Öè ç·¤Øæ ßæØÎæ ÂêÚUæ ·¤ÚU·ð¤ çιæØæÐ ÚU×ðàæ ·¤ÅUæçÚUØæ, ¬˝äÊÊŸ àææ× ÜæÜ ·´¤ÕæðÁ, ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ‚◊Í„U ‚ŒSÿ
ÂßÙ ·é¤×æÚU Ùæ»ÂæÜ
‡Ê„U⁄UË é‹Ê∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ÿ„U àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¥ ∑§Ë œË◊ËœË◊Ë ‹ÊÒ ‚ ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
çßßæãU àææçÎØæð´ ß ¥‹Ø â×æÚUæðãU ·ð¤ çÜ° ÇUè-Áð, Üæ§çÅ¢U» ß çÕÙæ ¥æßæÁ ·ð¤ ¢¹ð ©UÂÜ•Ï ãñUÐ ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§§ ∑§⁄¥U—
÷Í·áÊ ◊Ä∑§«∏U ¬¢¡Ê’ «UË-¡
ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ Øéßæ ×æð¿æü, (ÁÃÛÊÊ)
(„U⁄Œfl/◊Ÿ¬˝ËÃ)
¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
’¡Ê¡ ’È∑§ ∞fl¢ S¬Ê≈˜UÔ‚¸ ‚‚ ¥ ≈ U ⁄ U
ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÂßÙ ·é¤×æÚU Ùæ»ÂæÜ, ¬˝äÊÊŸ ÚUæÁð‹Îý çâÇUæÙæ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÚUæÁð‹Îý ·é¤P¤Ç¸, ‚Áøfl ·¤çÚUØæÙæ ØêçÙØÙ, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ Øéßæ ×æð¿æü ·¤è ¥æñÚU âð ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¡ª ◊ª ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ àÿÊÒ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡Êÿ– •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚Èπ ◊ÿ „UÊ, ‚Èπ ‚◊ÎÁh, πȇʄUÊ‹Ë ‚ŒÒfl •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊŸ äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ãU×æÚÔU ØãUæ´ Âñç·´¤» ·¤çÚUØæÙæ ÕæÁæÚU âð ÕçɸUØæ ç×ÜÌæ ãñ´UÐ
»èÌ·¤æÚU ÕæÕæ »éÚU×èÌ çâ´ãU („U⁄Œfl/◊Ÿ¬˝ËÃ)
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
Á¡‹Ê Á‚¥ „ U ◊Ê. ~yv||wvwvz
vDrwcj 26] 2011
‹ÊäÊÈ∑§Ê/»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝äÊÊŸ
‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡ ◊„UÊ‚Áøfl
ª™§‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~~vyz-v}x|}
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
ËßÈÚ≈Á Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ ÙπÌ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó»‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆
ÓÀ∫ «‘ «ÁÒØ∫ ËßÈÚ≈Á∆ ‘ª «‹È∑ª È∂ ÓÀ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ ÙπÌ «Á‘≈Û∂ Â∂ √ÍÒ∆ÓÀ∫‡ «Úæ⁄ √«‘ÔØ◊ «ÁæÂ≈ ˛Õ
vDrwcj 26 2011
ÉÊÈ’ÊÿÊ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹
ªÈ‹øÒŸ Á‚¥„U ø«∏∑§
’∂ÚÒ Ï≈ÿÒ≈
‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
ÎèÂæð´ ·¤æ ˆØæñãUæÚU ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ÜæØð ¹éçàæØæð´ ·¤è ÕãUæÚU, ÂæßÙ ÎèÂæ¢ð ·¤è Ïè×èÏè×è Üæñ âð, ÚUæðàæÙ ÚUãðU ¥æ·¤æ ƒæÚU â¢âæÚUÐ
´ÁæÕ ©UÂ×é•Ø×´˜æè â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ °ß¢ âæ´âÎ âÚUÎæÚU àæðÚU çâ¢ãU ƒæéÕæØæ ·ð¤ ·é¤àæÜ ×æ»ü ÎàæüÙ ×ð´ ÿæð˜æ çß·¤æâ ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU ãñUÐ
ÍæÂ’≈ Óß‚∆ ÿπÏ≈«¬¡≈
ÓØ. IDAGG-HAIA@ √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ‚Ê…∏UË
øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏Ê
¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ
·é¤ÕæüçÙØæð´ âð ÖÚUæ ãé¥æ ãñ´U ·¤æ´»ýðâ ·¤æ §UçÌãUæâ, ·¤æ´»ðýâ ãUè ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´U ÂýˆØð·¤ ß»ü ·¤æ çß·¤æâ, ≈Ó Íz√≈Á
·¤æ´»ýðâ ·ð¤ âæÍ ÁéÇð¸U ß Îðàæ ·¤æð ÌÚUP¤è ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU ·¤ÚÔ´UÐ
‚Ê’∑§Ê ‚⁄U¬¥ø øP§ πËflÊ
(’ÊÉÊ‹Ê)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
√πÌ≈٠ϱ‡ ‘≈¿±√
«ÌßÁ «√ßÿ
«¶’ ØÛ ÿπÏ≈«¬¡≈ IEIBH-D@DFE
√‡≈ Ó±Ú∆‹
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¶’ ØÛ ÿπÏ≈«¬¡≈
IDAG@-AD@HA
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ Ò÷«ÚßÁ «√ßÿ («Ï懱)
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ (’ÊÉÊ‹Ê)
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
◊πÁ≈√ «√ßÿ
√ ÓÀ‚∆’Ò ‘≈Ò √Á≈ À√‡ØÀ∫‡ ¡ÀÒ.¡À «¶’ ØÛ, ÿπÏ≈«¬¡≈
(’ÊÉÊ‹Ê)
√πÌ≈Ù ⁄ßÁ
(’ÊÉÊ‹Ê)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
ªÊ¥fl øP§ πËflÊ
«¶’ ØÛ, ÿπÏ≈«¬¡≈ IDAGB-EGBEG
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞ ‘ ≈ Â∞ ‘ ≈‚∂ ¡Â∂ Â∞ ‘ ≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
ÏØ‘Û «√ßÿ
¡Ù∆Ù ’πÓ≈ ¡Ù∆Ù «¬ß‡Íz≈¬∆‹‹
’πÒ«ÚßÁ «√ßÿ
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
IGGIG-IBG@A IHEEG-EID@@
Ϋ‘ ÓÀ‚∆’Ò ‘≈Ò «¶’ ØÛ ÿπÏ≈«¬¡≈ IDAGE-ACHAB
«Ú’ ÓÀ‚∆’Ò ‘≈Ò
Note: PVC Pipe, G.I. Pipe, Sanitary, Paints, Hardware & General Merchants
(’ÊÉÊ‹Ê)
√Íø⁄, ⁄æ’ ÿπÏ≈«¬¡≈
(’ÊÉÊ‹Ê)
√πÌ≈Ù ⁄ßÁ ’ͱ
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
(’ÊÉÊ‹Ê)
‚≈. Ùπ√∆Ò ’ͱ
«Ï懱 Ó±‹Á À ∆¡≈
IIADC-BBICE, GFIFC-CAADI
(’ÊÉÊ‹Ê)
‘∂¡ ‚À√ «¶’ ØÛ ÿπÏ≈«¬¡≈
«¶’ ØÛ ÿπÏ≈«¬¡≈
IDAGE-ACGCE
(’ÊÉÊ‹Ê)
≈‹ ’πÓ≈
Âê‡æü çâ´ãU ×éÁñçÎØæ ¬Íáʸ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
„U◊Ê⁄‘U ‚„UÿÊªË ‚í¡Ÿ
â×êãU §UÜæ·¤æ ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßæÜè Âßü ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÚUæÁèß ÚUæçð ãÜæ, ×´ÇUè ƒæéÕæØæ ⁄UÊ¡Ëfl ¿UÊ’«∏Ê ∞◊∞‚
•Ê‡ÊË· «ÍU◊«∏Ê
⁄U¡ŸË‡Ê ¿UÊ’«∏Ê
ŒË¬∑§ ¡ÈŸ¡Ê
⁄UÊ¡Ÿ ŒÈ◊«∏Ê
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
ÔÙÍ≈Ò ⁄Ω‘≈È
⁄UÊ¡Ëfl ŒÍ◊«∏Ê Á◊¥≈ÍU
«UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ¿UÊ’«∏Ê
¬Èc¬ãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ
ØãUæ¢ ÂÚU Ù§üU ß ÂéÚUæÙè ·¤æÚU´ð Õð¿è ß ¹ÚUè¼è ÁæÌè ãUÐñ ∑§Ê⁄U π⁄U˺Ÿ fl ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
ÂæÂéÜÚU ·¤æÚU Œßæ§ü¢ÅU °¢ÇU ÂýæÂÅUèü ÇUèÜÚU
√≈Ï’≈ È◊ ’Ω∫√Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ⁄Ω‘≈È ‹ÚÀÒ˜, ∂ÒÚ∂ Ø‚, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IHADC-E@FBD(Û±ÓÛ≈) ‚ÈÈ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
(Û±ÓÛ≈)
¡‹Ê‹Ê’ʺ ◊Ù-~y{xv-Æw~w|, ~zxÆz-Æw|z{
‡Ê⁄UËŸÊ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ËßÈÚ≈Á ¡√∆∫ «‘ «ÁÒØ∫ ËßÈÚ≈Á∆ ‘ª «‹È∑ª È∂ √≈˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ ÙπÌ «Á‘≈Û∂ Â∂ √ÍÒ∆ÓÀ∫‡ «Úæ⁄ √«‘ÔØ◊ «ÁæÂ≈ ˛Õ
Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ÚUæ‡ææ »éÚU×èÌ çâ´ãU âæðɸUè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð çߊææØ·¤ »éL¤ãUÚUâãUæØð °ß´ ©UÂæŠØÿæ ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ù水Р´ÁæÕ ÂýÎðàæ ·¤æ´»ýðâ
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÍæÂ’≈
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÍæÂ’≈
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÍæÂ’≈
IHAEB-HDFBF
IE@AB-@@BB@
IDAGC-CABIG
◊ØÒ‚∆ ◊≈Ï≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IDFDC-II@BF
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ ‚≈. √ØÓÈ≈Ê
IHGBB-EDBGF
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«Úæ’∆ Ï‹≈‹
√øÁ∆Í ÏæÏ (√Ó≈‹ √∂Ú∆)
‹∆.‹∆. ’«ÓÙÈ ¬∂‹ø‡
«˜Ò≈ √∆È∆¡ ÍÃË≈È ¡æÂÚ≈Á «ÚØË∆ Îø‡
Áπ’≈È ÈøÏ-E@ ¡È≈˜, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHGB@-DA@AE (’≈Ò≈ Ï‹≈‹) IHAEI-EBCDI («Úæ’∆ Ï‹≈‹)
√’≈∆ ‘√ÍÂ≈Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Û±ÓÛ≈)
√≈Ï’≈ È◊ ’Ω∫√Ò ÍÃË≈È, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ¡ØÛ≈ ≈¬∆√ «ÓæÒ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ⁄∂¡ÓÀÈ Ò≈Ò≈ ‹◊ È≈≈«¬‰ Ï∆.¡À‚. ’≈Ò˜ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ⁄∂¡ÓÀÈ ÒΩÒ «¬ø‡ÈÀÙÈÒ Í«ÏÒ’ √’»Ò ¡≈.‡∆.¡≈¬∆ ⁄∂¡ÓÀÈ ÚÍ≈ Óø‚Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHAD@-EFEAE
È∂Û∂ Ï≈‘Ó‰∆ Ú≈Ò≈ ⁄Ω∫’, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
≈‹È ‚»ÓÛ≈ «ÚÓÒ Ì·∂‹≈ ÏÒ≈’ ÍÃË≈È ¡æÂÚ≈Á «ÚØË∆ Îø‡ Ï≈◊ ’≈ÒΩÈ∆, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÓØ- IHHH@-BBDIE (Û±ÓÛ≈)
Ú≈‚ ÍÃË≈È ¡À∫‡∆ ’πæÍÙÈ «Ï¿»Ø, ȘÁ∆’ ‡æ’ ‘√ÍÂ≈Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHGBB-HAD@G
ÓØÏ≈«¬Ò-IIADB-DIDDH
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ÁÜÙð ¼ô ¥ÂÙè Øæ¼ô´ ·ð¤ ¼è° ãU×ðàææ ãU×æÚÔU âæÍ, Ù ÁæÙð 緤⠻Üè ×ð´ çÁ¢¼»è ·¤è àææ× ãUô Áæ°Ð
·¤çߢ¼ÚU ÖÆðUÁæ
(Û±ÓÛ≈)
¡ÙØ’ ¡È∂‹≈
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
(Û±ÓÛ≈)
«¬ßÁ ‹Ø√È
¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸŸ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ª˝È¬ •Ê»§ ߢS≈UËëÿÍ≈U‚ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ◊Ù-~}|{v-zÆwÆy
(Û±ÓÛ≈)
Ì≈ ̱ÙÈ
(Û±ÓÛ≈)
«Ï懻 ‚»ÓÛ≈
(ªÊÀ«UË)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ ‚Ê◊ŸÊÕ Ÿ ‚◊Í„U ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ©Uã„¥U ¬˝ ◊ ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÊflË ÷Áflcÿ „ÒU¥, ©Uã„U¥ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈUÿ Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ™§¡Ê¸ ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªÊŸË øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UQ§ ŒÊŸ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÊäÊ »˝¥§≈U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŒÈπË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝‚ ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑ȧ∑§«∏¡Ÿ Ÿ ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„¥U ß‚ ¬ÊflŸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ ’„UÊ‹ ⁄UπŸ ∞fl¥ ßU‚ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ’È ⁄ U Ê ßÿÊ ¥ ∑§Ê ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ¿UÊ « ∏ Ÿ •ÊÒ ⁄ U „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ •ë¿UÊ߸ U ∑ § ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊ʪ¸ ¬⁄ ø‹Ÿ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒË¬Êfl‹Ë „U◊¥ Á¬ÃÎ ¬˝◊, ◊ÊÃÎ ¬˝◊, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬L§ÕË ‹fl∑ȧ‡Ê SflË≈U „UÊ©U‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ÷ÊÃÎ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬L§ÕË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ∑§ •ôÊÊŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ‚ ™§¬⁄ ©∆∑§⁄ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥ •ÊÒ⁄ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ Áø⁄Uʪ F„U fl ¬˝◊ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§⁄‘¥U–
⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U «ÍU◊«∏Ê ¬å¬Í
⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U «Í◊«ÎUÊ Ÿ ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ©Uã„U¥ Á◊∆UÊ߸ fl ¬≈UÊπÊ¥ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ Ã È ‹ Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ¥ fl „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘U,¥ Ã÷Ë Œ‡Ê ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë „Uʪ˖
flË⁄‘UãŒ˝ ¬˝Ãʬ ¿UÊ’«∏Ê
ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë fl ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬fl¸ „U◊¥ ÷Ê߸ øÊ⁄‘U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ßU‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥, Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ÁflÁäÊ ÁfläÊÊŸ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U, ‚◊Ê¡, ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê ∑§Ê πȇʄUÊ‹ ∑§⁄‘U¥–
vDrwcj 26] 2011
¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
•⁄UŸËflÊ‹Ê ∑§ ‚Ê’∑§Ê ‚⁄U¬¥ø flË⁄‘UãŒ˝ ¬˝Ãʬ ¿UÊ’«∏ Ê Ÿ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãÿÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê M§¬ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U «UÊ. ‚Ê◊ŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà «UÊ. ŒË¬Êfl‹Ë ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò–
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
÷π≈‰≈ √∆«Óø‡ √‡Ø √≈Ó∑‰∂ Á∂Ú∆ Áπ¡≈≈ Óø«Á, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÓØ-IHAEC-GB@EF
÷π≈‰≈ ¡À⁄.Í∆. Ó؇
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ «¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
‘Ó∆ «√øÿ «Óæ·»
«Í≥‚ „≈Ï ’«Û¡≈Ò IHAEE-GB@EF
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ¡À⁄.Í∆.Ó؇
◊πÏ ø √ÍÀ¡ Í≈‡√
¡Ó∆ ÷≈√ IHGBH-GB@EF
(Û±ÓÛ≈)
¡Ó «√øÿ ‹√Ï∆ «√øÿ Óπ’Â√ Ø‚, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IHAEC-GB@EF
Ú«øÁ ÍÃÂ≈Í ¤≈ÏÛ≈
√≈Ï’≈ √Í≥⁄ «Í≥‚ ¡È∆ Ú≈Ò≈ (‹Ò≈Ò≈Ï≈Á)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞ ‘ ≈ Â∞ ‘ ≈‚∂ ¡Â∂ Â∞ ‘ ≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀ Ò ∆¡ª ’∞ ∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ (Û±ÓÛ≈)
Ïø‡∆ ÚÓ≈ Ï≈Ò≈ ‹∆ «‹¿»πÚÀÒ˜ Ï≈‘Ó‰∆ Ú≈Ò≈ ⁄Ω∫’ IHAEH-CHBCH √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞ ‘ ≈ Â∞ ‘ ≈‚∂ ¡Â∂ Â∞ ‘ ≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷π Ù ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂ Õ ¡≈˙ ¡º ‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀ Ò ∆¡ª ’∞ ∆Â∆¡ª ˘ «¬º ’ ‹π º ‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ Íà ‰ Ò¬∆¬∂ Õ
IHEEH-@DIHF
ÏæÏ» ‚»ÓÛ≈
È∂Û∂ ÍæÍ» Á∆ ⁄æ’∆, Ï≈‘Ó‰∆ Ú≈Ò≈ ⁄Ω∫’, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IDFC@-DHDGA
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
(Û±ÓÛ≈)
¡Ó∆ ⁄øÁ ‹Ø√È
ÓÀ. √πÌ≈Ù ⁄øÁ Ú∆ ’πÓ≈
¡Ó∆ ⁄øÁ ‹Ø√È
ÏæÏ» ‚»ÓÛ≈ ‘ØÒ√∂Ò «‚√ÍØ˜Ò ◊π‚√
ÈøÏÁ≈ ¡Â∂ √≈Ï’≈ √Í≥⁄ «Í≥‚ «√Ó∂Ú≈Ò≈
Ïæÿ≈ Ï‹≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IHAEA-HFIBC
ÓÀ∫. ◊π» «¥Í≈ ’«ÓÙÈ ¬∂‹ø‡ (Û±ÓÛ≈)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ «¬‘ «Â¿∞ ‘ ≈ Â∞ ‘ ≈‚∂ ¡Â∂ Â∞ ‘ ≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷π Ù ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂ Õ ¡≈˙ ¡º ‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀ Ò ∆¡ª ’∞ ∆Â∆¡ª ˘ «¬º ’ ‹π º ‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ Íà ‰ Ò¬∆¬∂ Õ
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
(Û±ÓÛ≈)
IDGHD-D@@@@
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ «¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
Ï≈Ï≈ ÏÒÚ∆ «√øÿ «˜Ò≈ ÍÃË≈È ¡À∫‡∆ ’πæÍÙÈ «Ï¿»Ø √»Ï≈ √’æ ¡æÂÚ≈Á «ÚØË∆ Îø‡
(Û±ÓÛ≈)
√π÷«ÚøÁ «√øÿ (‡Ø‘Û≈)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬øÁ «√øÿ
@AFCH-BEADBF
Ï∆’≈È∂ √Ú∆‡ ‘≈¿»√ Íπ≈‰∆ √Ï‹∆ Óø‚∆ ⁄Ω∫’, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
ÓÁÈ Ò≈Ò ⁄’Â∆ ⁄’Â∆ √Ú∆‡ ‘≈¿»√ ¡Â∂ ⁄’Â∆ «¬øÓÍØ∆¡Ó Ïæÿ≈ Ï≈˜≈, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IDFCD-CB@@B
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
Ù≈Ó∂ Á≈ ÓÙ‘» ÒÀÓÈ ¡Â∂ ˜∆≈
Ù≈Ó Ò≈Ò ÙÓ≈
≈‹» ÷∂Û≈
√Ø„∂ Ú≈Ò∂ (Û±ÓÛ≈)
Ïæÿ≈ Ï‹≈, ◊ªË∆ ⁄Ω∫’ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á IHAE@-D@CAG
¡≈ÂÓ ÓØ∫◊≈
~|}vv-y|wÆÆ
(Û±ÓÛ≈) «˜Ò≈ ¡≈.‡∆.¡≈¬∆ «¬ø⁄≈˜ ¡≈Ò «¬ø«‚¡≈ ¡æÂÚ≈Á «ÚØË∆ Îø‡ ÁΠÈøÏ-EH, «‘√∆Ò ’øÍÒÀ’√ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Íæ¤Ó∆
«‹Ò≈ ÍÃË≈È ¡À∫‡∆ ’πæÍÙÈ «Ï¿»Ø, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ’∂.’∂. ‡∂Ò Ú≈Ò∆ ◊Ò∆, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
‘ª‚≈ ¡Â∂ ÷∂Û≈ ÍÃ≈͇∆ ‚∆Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHAD@HEBHG
√»Ï≈ ‹Ú≈«¬ø‡ √’æ ¡æÂÚ≈Á «ÚØË∆ Îø‡ «Í≥‚- Ì≈‹’∂ (◊π»‘√‘≈¬∂) ÓØ-IEIBC-A@A@A
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
◊πÁ∂Ú «√øÿ ( ÍÈø») √»Ï≈ ‹Ú≈«¬ø‡ √’æ ¡À∫‡∆ ’πæÍÙÈ «Ï¿»Ø, ÓÀ∫Ï «√ø⁄≈¬∆ «ÚÌ≈◊
IHADE-ECCBF
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ •¡ÿ ‚ÍŒ ¬Ë∞◊ ⁄UÊßU‚ Á◊‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬ÎâflË ⁄UÊ¡ ŒÍ◊«∏Ê ÷ê◊Ê Ÿ ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ Œ à „U È ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á◊∆UÊßÿÊ¥ fl ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄¥U, ‡Ê⁄UÊ’ fl ¡È∞ ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈UÊπ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ¡Ê SÕÊŸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ „ÒU¥ fl„UË¥ ¬⁄U ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄‘¥U–
¡ËflŸ ◊¢ ‚Èπ, ‚◊ÎÁh ‹∑§⁄U •Êÿ– ©Uã„UÊŸ¥ Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
•ÁŸ‹ fl‹øÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ •ÁŸ‹ fl‹øÊ Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¢ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡È « ∏ U •ÊÒ ⁄ U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ¬⁄UʇÊ⁄U ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚È’Ê ◊„UÊ‚Áø •π¢«U ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •‡ÊÊ∑§ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‹πÁflãº˝ Á‚¢„ ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „ÒU¥– ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ©Uã„UÊŸ¥ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ fl ªÊ¥fl ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ∑ § ‚⁄U¬¥ ø ß‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ‹πÁflãº˝ Á‚¢ „ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê Ÿ ˇÊòÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ¬≈UÊπ ∑§◊ ø‹Êÿ, Ÿ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ∞fl¢ ¡È∞ ∑§Ë ¬˝flÎÁà ‚ ’ø¥– ŒË¬Êfl‹Ë ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ÷Ê߸øÊ⁄U ¬fl¸ ¬˝ÊøËŸ, œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬Íáʸ× ªÁ⁄U◊Ê ‚Á„Uà ◊ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U fl •Ê¬‚Ë m· ÷Í‹∑§⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ flª¸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •‡ÊÊ ∑ § •Ÿ ¡ Ê Ÿ ‚◊Í „ U Ÿª⁄U fl„U Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ∑§Ê πȇÊË ‚ ◊ŸÊÿ¥– Œflãº˝ ®‚„U ’é’‹ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ œÈ • Ê¢ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ Œflã º˝ ®‚„U ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ’é’‹ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßSà ◊ Ê‹ ∑§⁄ ¥ U – ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿ¥– ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ß‚∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊‹¡È ‹ ∑§⁄U Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊÿ¥– àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– «UÊ. •‡flŸË Á◊aÔUÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. •‡flŸË Á◊aÔUÊ Ÿ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Êª •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ŒÃ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’È⁄UÊ߸U ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë àÿÊ„UÊ⁄U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
vDrwcj 26] 2011
¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ «¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
Í∂ÃÓ ¤≈ÏÛ≈ √π«Ó ¤≈ÏÛ≈ ¡«Ó ¤≈ÏÛ≈
¤≈ÏÛ≈ «‚Í≈ÓÀ∫‡ √؇ ◊Ò∆ Ì≈¬∆ √ø «√øÿ Ú≈Ò∆, ¡«Ó ¤≈ÏÛ≈ HADFA-@@@FA (Û±ÓÛ≈) ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ «‹øÁ Í»Ê∆
≈‹ ⁄Ω‘≈È
’πÙ æ Í»Ê∆
(ÏÒ≈’ ÍÃË≈È ÁØË∆ ¡Â∂ ‚∂¡∆ Ô»È∆¡È )
≈‹ ⁄Ω‘≈È (√Ø˘) «˜Ò≈ Ú≈¬∆√ ÍÃË≈È ¡æÂÚ≈Á «ÚØË∆ Îø‡, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
¡ÙØ’ ’øϘ Ø √»Ï≈ ‹ÈÒ √’æ ¡À∫‡∆ ’πæÍÙÈ «Ï¿»Ø, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHEED-@@@EC
(Û±ÓÛ≈)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
ÒÚ’πæÙ √Ú∆‡ ‘≈¿»√ Ïæÿ≈ Ï‹≈,‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
ÍÃ∂Ó ’πÓ≈ ⁄Ω‘≈È
ÒÚ’πæÙ ¡≈¬∆√¥∆Ó
(ÏÒ≈’ Ù«‘∆ ÍÃË≈È√¥ÀÏ ‚∆Ò)
«¥ÙÈ≈ Óø«Á Ú≈Ò∆ ◊Ò∆, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHADI-I@@@I
IHAEA-EFFDF
(Û±ÓÛ≈)
(Û±ÓÛ≈)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
«ÍÃÊÚ∆ ≈‹ ‚»ÓÛ≈
Óπ’∂Ù ‚»ÓÛ≈ («Óø’»)
≈‹ ’πÓ≈ ‚»ÓÛ≈ (ÍæÍ»)
«ÍÃÊÚ∆ ≈˜ ‚»ÓÛ≈ (ÌæÓ≈)
√Ó≈‹ √∂Ú∆ ¡Â∂ √≈Ï’≈ √∆È∆¡ Ó∆ ÍÃË≈È È◊ ’Ω∫√Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÏÒ≈’ ÍÃË≈È ¡ØÛÚøÙ Ó‘≈√Ì≈, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
√Ó≈‹ √∂Ú∆ ¡Â∂ √∆È∆¡ ’ª◊√∆ È∂Â≈ Í∆.¡ÀÓ.≈¬∆√ «ÓæÒ, Î≈«˜Ò’≈ Ø‚, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
IHAEC-DHFC@
(Û±ÓÛ≈)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄¥U fl Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄¥U– ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄U flÊ‚Ë ß‚ ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥–
∞«UflÊ∑§ ≈U ¡ÿ¬Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸¸ ŒÃ „UÈ∞ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê œÊÁ◊¸ ∑ § ⁄UËÁà ∞ ◊ . ∞ ‚ . Á⁄UflÊ¡Ê ¥ ∑ § ∑§êåÿÍ ≈ U‚¸ ∑ § •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊÿ¥– ¬≈UÊπÊ¥ ßàÿÊÁŒ ¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÊÁ„Uà Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚◊Í„U Ÿª⁄U •Ê¬‚Ë ¬˝◊ ∞fl¢ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „ÒU, ß‚ ‚ÊÕ¸∑§ M§¬ Œ¥– ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄UπŸ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥∑§À¬ ‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ ¬⁄U Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„U¥ fl •Ê¬‚Ë m· ∑§Ê •fl‡ÿ ‹ªÊÿ–¥ ‚◊Ê# ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊŸ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ fl ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ë.•Ê߸U.«UË. ‚Ë.•Ê߸U.«UË. ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡ Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ê◊Ê Ÿ ‚◊Í„U Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ⁄UÊC˛U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘U– ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U •π¢«U fl ‚‡ÊÄà ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹–¥ ÁflE ®„UŒÈ ¬Á⁄U·Œ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŒªË ¬Íáʸ …Uª¢ ‚ ¬˝ÊøËŸ ∑ § Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ¥ ‚◊Ê¡ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§Ë „ÒU– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê ¡ª◊ª ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¬fl¸ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê Ÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ÷⁄U Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹ÊŸ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ∞◊. ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚.∑ § .’Ë. ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ «UË.∞.flË. „UÊ¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁŒŸ ¡È•Ê Ÿ π‹¥ fl ‡ÊÃÊéŒË ¬˝ÊøËŸ œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬fl¸ ∑§Ê ¬Í⁄UË ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿ–¥ ‚∑¥§«U⁄UË ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U π‹Ê¥ ∑§Ë S∑Í § ‹ ∑ § Ã⁄U»§ äÿÊŸ Œ •ÊÒ⁄U Sflë¿U ‚◊Ê¡ ∑§ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∞◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘U– «UÊ. •¡ÿ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ SŸ„U ∞fl¢ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ª˝Êfl⁄U ª˝Êfl⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬fl¸ •‚àÿ ¬⁄U ‚àÿ ∑§Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ •¡ÿ ª˝Êfl⁄U Ÿ ∑§Ê Á»§¡Í‹πø˸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ fl •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ‚. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ¬¥¡Ê’ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË
üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ÿÈflÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ
„UÊÕ ‚ „UÊÕ Á◊‹Ê∞¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊ∞¥ â´ÎðàæÑ ÂæßÙ Âßü ÎèÂæßÜè ·¤è ÂçߘæÌæ ·¤æð ·¤æØ× ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° àæÚUæÕ Ù ÂèØð´, Áé¥æ Ù ¹ðÜð´Ð Ÿæè »‡æðàæ ß Üÿ×è Áè ·¤è ÂêÁæ ·¤ÚÔ´UÐ Öæ§üU¿æÚÔU ·¤æð ·¤æØ× ÚU¹ð´ ¥æñÚU FðãU âð Âßü ×Ùæ°´Ð
ÚUæ×æ ȤÅUèüÜæ§UÁÚU ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè, çßE·¤×æü çÎßâ °ß´ »éÚUÂêßü ·¤è ܹ ܹ ÕŠææ§üUÐ
Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ ◊Ò. ⁄UÊ◊Ê »§≈U˸‹ÊßU¡⁄U
(ÁÃÛÊÊ)
÷®≈U«UÊ ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~}|w}-|wzy{ ¥çŠæ·ë¤Ì çß·ý¤ðÌæÑ ÁèÙâ §´UßüÅUÚU °ß´ ãUæð× ØêÂè°â, ·ñ´¤ÅU °´ÇU ØêÚÔU·¤æ ȤæðÕü â ¥æÚU¥æð, °•âæ§UÇU ÕñÅUÚUè, âæðÜÚU §´UßÅüUÚU °ß´ âæðÜÚU ÂñÙÜ (ÁÃÛÊÊ)
¡ÿ¬Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§ÊU/ÉÊÈ’ÊÿÊ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U–
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
‚¥Œ‡ Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ,¥ ¡È•Ê Ÿ π‹–¥ üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘U¥– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥– (ÁÃÛÊÊ)
Á»×èÌ ¨âãU ÕÚUæǸ çÚUÂÁèÌ ¨âãU ÕÚUæǸ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ‚ŒSÿ ∑§Ê¥ª˝‚ flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ∞fl¥ ¬˝÷Ê⁄UË ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿ ◊Ê. ~}vz}-xÆwz{
ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ–
•ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄‘U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U L§∑¥§ •ÊÒ⁄U Œπ¥ ÁŒ‹∑§‡Ê •ÊßU≈U◊¥, «˛UÊ߸U»˝Í§≈U Áªç≈U ¬Ò∑§, •‚‹Ë …UÊ«UÊ, ’˝Ê¥Á«U«U ∑§ê¬ŸË ∑§ Á’S∑ȧ≈U ¬Ò∑§ fl „U¡Ê⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë •ãÿ flÒ⁄UÊÿ≈UË– „U◊Ê⁄UÊ flÊÿŒÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ©U¬„UÊ⁄U π⁄UËŒ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¥ª–
◊Ò. ¬˝áÊÊ◊Ë flÒ⁄UÊÿ≈UË S≈UÊ⁄U (ÁÃÛÊÊ)
◊Ê. ~}|{~-ww~{y
¬˝áÊÊ◊Ë ‚Ê«∏flÊ‹Ê øÊÒ∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
‚ÊŸÍ ¬˝áÊÊ◊Ë
‹fl‹Ë ¬˝áÊÊ◊Ë
ÂýŠææÙ °ß´ â×êãU âÎSØ È¤æçÁË·¤æ ·ð ¤ ç×SÅU °âæðçâ°àæÙ, ȤæçÁË·¤æ
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
SflÊSâÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ “∑§ÿ⁄U” flŸS¬Áà ∑§ ‚¥ª ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¥Œ “„UÊ◊ ∑ȧ∑§” Á⁄U»§ÊߥU«U •ÊÚÿ‹ S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U— ’Ê‚◊ÃË vvwv ⁄UÊßU‚
⁄UÊ¡ãŒ˝ Á◊ûÊ‹ ‚Ë.∞◊.«UË
BHATINDA CHEMICALS LIMITED Hazzi Rattan Link Road, Bathinda
Ph. 0164-2240163, 2211628
KISSAN FATS LIMITED Vill. GHUBAYA, Jalalabad (W)
Ph. 01638-224044, 224050, 224066
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬ „UÈ∞ ⁄Uʇʟ •Ê߸ ŒË¬Êfl‹Ë ‚È„UÊŸË, ¬˝◊ ’Ê¢≈Ê¥ Ÿ ⁄U„U •Ê¢π ◊¥ ŒÈπ ∑§Ê ¬ÊŸË, ¡¬Ê ⁄UÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄¢UªÊ‹Ë ‚¡Ê•Ê, ÷Í‹ Áª‹ Á‡Ê∑§fl Á◊‹ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊ•Ê–
∑§⁄UÊ ÿʪ, ⁄U„UÊ ÁŸ⁄Uʪ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’Ÿ∑§⁄U ÿʪ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Ê∞¢–
‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê
÷Ê⁄U à Ëÿ ¡ŸÃÊ ÿÈ fl Ê ◊Ê ø ʸ ∑ § Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«U∏Ê Ÿ ‚◊Í„U Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U •π¢«U fl ‚‡ÊÄà ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŒªË «UÊ. ∑§áʸ •Êÿ¸ ¬Íáʸ …U¢ª ‚ ¬˝ÊøËŸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ flÒ≈UŸ⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ߥUøÊ¡¸ «UÊ. ∑§áʸ ◊ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# •Êÿ¸ Ÿ ˇÊ ò Ê ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ∑§Ë „ÒU– ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë «UÊ. Áfl¡ÿ ‚øŒflÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „ÒU¥ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ◊¡Ê Ã’ •ÊÃÊ „ÒU ¡’ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Ã¥ŒL§Sà „UÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ã¥ŒL§Sà ߂ ¬fl¸ ¬⁄U ‹Êª ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚ ⁄U„U– •Áœ∑§ ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ŒËflÊ‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊∆UÊ߸ U ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬ÊÒœÊ •fl‡ÿ ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄‘¥U ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ fl flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ŒÍäÊ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹Ê∞¥– ßU‚‚ ∑§ß¸U ⁄Uʪ ’„UŸ ‚ ‚¥÷fl „Ò– ßU‚Á‹∞ ¬‡ÊȬʋ∑§ ¬ÒŒÊ „UÊà „Ò¥U– ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê SflSÕ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ŒÃ „È∞ ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ∞¥– •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬˝Á‚h ¿UÊÃË ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. Áfl¡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊Êãÿ »§Ë«U Áπ‹Êÿ–¥ Ã÷Ë ‚øŒflÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ¬ÒŒÊ „UÊªÊ ‚»§Œ ∑˝§Ê¥ÁÖ Á∑§ fl„U ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ üÊË◊ÃË ◊ÎŒÈ‹Ê ‡Ê◊ʸ ¿UÊ«∏∑§⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝ Œ ‡ Ê ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄‘U¥ •Ê⁄U àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ªÁ⁄U◊Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ¬Íáʸ …¥Uª ‚ ◊ŸÊ∞¥– üÊË◊ÃË ◊ÎŒ‹ È Ê ‡Ê◊ʸ ŒË¬ÊflŸË ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¬Í¡ŸËÿ SflÊ◊Ë ‚Èπ⁄UÊ◊ ¡Ë
„U⁄U’¢‚ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ
¡ªŒË¬ •⁄UÊ«∏UÊ ∞◊.’Ë.∞ ⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(|}{)
∞◊’Ë’Ë∞‚, «UË∞Ÿ’Ë, ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ
Ô±È∆¡È («‹Ò≈ ÍÃ∆ÙÁ) ‚¢¡ËflŸË •S¬ÃÊ‹ ÏÒ≈’ Î≈«˜Ò’≈
(|}{)
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
(|}{)
•äÿˇÊ, ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ
(|}{)
•äÿˇÊ, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê •äÿˇÊ, ◊ÈŸË◊ ÿÍÁŸÿŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ’œÊ߸ – PLAY
WAY
KIDS
ÿæð˜æèØ âç¿ß, ÚUèÁÙ-y, °â.Õè.¥æ§üU ¥æçȤâÚU °âæð. ¿´ÇUè»É¸U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– øÿ⁄U◊ŸÒ
⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ
•äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊ¡Œfl (⁄UÊÉÊfl ‹Ò’)
‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ∑§≈U Ê Á⁄U ÿ Ê (Á‚≈UË ‹Ò’)
∑§Ê·ÊäÿˇÊ „ÒUå¬Ë Á«U‹Ê߸U≈U (Á«U‹Ê߸U≈U ‹Ò’)
‚◊Í„U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ
∞«UflÊ∑§≈U ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚øŒflÊ Œ ‚ ⁄U Ê ¡ ©U ¬ Ÿ ¡ Ê
GIFTED
÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§, ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞
„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸
«U√Ó» Ê.‘¬⁄U ËÁˇÊà ‡Ê◊ʸ ¬∆.‡∆.‡∆ ¡«Ë¡≈Í’
◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê
HOME
SCHOOL
Transforming Buds into beautiful flowers So Bring Your Kids to catch-up their Talent
Contact: P rincipal 260521 Principal Manager R.R. Thakral zSpacious colourful building & attractive toys. z Learning through playway method. zTrained care takers assist the kids decently. z Strees on z Facility of Hygenic Moral Education.z water & Generator. zCo-curricular activities for all round development. z Continue Medical Check-up camp. z Audio-visul aids.
Venue:- Opp. Salt Factory, Kailash Nagar, Fazilka
(|}{)
⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥– z∑§Ã¸√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ üÊDÔU ©U¬Ê‚ŸÊ z◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ‚flÊ „ÒUz¬ÊŸË Á’¡‹Ë ∑§Ë ’øà ∑§⁄U ⁄UÊCÔ˛ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄¥Uz◊⁄UáÊʬ⁄Uʢà Ÿòʌʟ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ’ŸÊÿ¥ z÷˝ÍáÊ „UàÿÊ, Ÿ‡ÊÊ πÊ⁄UË, Œ„U¡ ¬˝ÕÊ fl ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥– ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚ŒSÿ
âæðàæÜ ßðËÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè »§ÊÁ¡À∑§Ê (|}{)
◊Ê. ~}|w|-v}v||, ~yv|x-~v~}v ~y{xx-ÆvxÆy, ~}vyy-xv}}z
’˝Ê¥ø ◊ÒŸ¡⁄U
(◊Ê«¸UŸ ‹Ò’)
•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©U¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ∞¢ — Á«UÁ¡≈U‹ ߸‚Ë¡Ë, Á«UÁ¡≈U‹ ߸‚Ë≈UË, ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ŒÊπ‹ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝’¢œ
(|}{)
ÜñÕæðÚðUÅþUè °âæðçâ°àæÙ, ȤæçÁË·¤æÐ
◊Ø„∂ Á≈ ÁÁ, «Í· Á≈ ÁÁ, √Ú≈¬∆’Ò, ¡Ëß◊, Ò’Ú≈, ÓØ„∂ Á≈ ‹≈Ó ‘؉≈, √«ÒÍ «‚√’, Ïæ«⁄¡ª Á∂ ‹È ÂØ∫ ‘æÊ ÍÀ Á≈ È≈ ⁄æÒ‰≈ ¡Â∂ ‘æ‚∆¡ª ¡Â∂ ‹ØÛª Á∆¡ª ‘ Â∑ª Á∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª Á≈ «¬Ò≈‹ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛Õ
Dr. Manuj Doomra B.P.T., M.I.A.P
GOD
⁄UÊ¡Ëfl ∑§P§«∏,
ŒË¬Ê¥ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Êÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ ŒË¬Ê¢ ∑§Ë œË◊Ë-œË◊Ë ‹ÊÒ ‚, ⁄Uʇʟ ⁄U„U •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ÿ„U ¬fl¸ •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê⁄UË fl ◊¢ª‹∑§Ê⁄UË „UÊ–
flÊŸ ’Ê¡Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ~}vz{-vzxxÆ
(|}{)
~}zz|-}v~wÆ •äÿˇÊ fl ‚◊Í„U ‚ŒSÿªáÊ ‚fl¸œ◊¸ ÿʪ ‚ÊœŸÊ ∑§ãº ’ÊœÊ ⁄UÊ«∏U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Ê¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬ ‚’ ∑§ Á‹ÿ ◊¥ª‹◊ÿ „UÊ–
ÁflÄ∑§Ë ∆U Ê ∑È § ⁄U „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚Ê. »§ÊÁ¡À∑§Ê
ªÈL§ ∑Χ¬Ê ¬Ë.•Ê.¬Ë (|}{) ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, Ÿ¡ŒË∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Dr. Anjali Doomra B.P.T., M.I.A.P
ŒÍ◊«∏Ê Á»§Á¡ÿÊÕ⁄ÒU¬Ë •S¬ÃÊ‹ fl ’ÊÚ«UË Á»§≈UŸÒ‚ å‹ÒŸ≈U ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ«∏, ‚Ê◊Ÿ èʪflÊŸ Áfl‡fl∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~}vzw-Æ~vzx
‚¥ Œ ‡ Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ,¥ ¡È•Ê Ÿ π‹–¥ üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥–
⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥–
‚¥⁄UˇÊ∑§
¬˝äÊÊŸ
◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝flQ§Ê
×ñÇU× ÂýèÌ× ·¤æñÚU
Á»Îèàæ ·¤æÜǸæ
¥æð× Âý·¤æàæ àæ×æ¸
‚ŒÊ ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U flÁ⁄Uc∆U ©U¬Ê©UäÿˇÊ ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ
ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§
¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Í„U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ
¬¢¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ¬¥‡ÊŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (⁄UÁ¡.), »§ÊÁ¡À∑§Ê
¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÿ∑§ ◊„UÊ‚÷Ê
(|}{)
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãÿÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê M§¬ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– ßU‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§∑§⁄U „UË ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
(|}{)
‚¢¡Ëfl ’Ê¢‚‹ “◊ʇʸ‹” ¬˝÷È üÊË ⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ vy fl·¸ ∑§ Á◊‹ ’ŸflÊ‚ ∑§Ë •flÁœ ‚◊Ê# ∑§⁄U •ÿÊäÿÊ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U Á‚»¸§ ŒËÿ ¡‹ÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë fl ¬≈UÊπ ø‹Ê ∑§⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– ÿ„U Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ Ã’ ’Œ‹ªÊ, ¡’ „U◊ ’Œ‹¥ª– ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ Ã÷Ë „UÊªË ¡’ „U◊ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Êà „U∞È ¬˝÷È üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ø‹¥ª– ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ã÷Ë „ÒU ¡’ „U◊ ÁŒπÊfl fl •¬Ÿ •„U◊ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞ ∑§ ¬≈UÊπ »Í§¢ ∑§Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚ ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊCÔ˛U Á„Uà ◊¥ ‹ªÊÿ¥–
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ «UÊ. ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê
◊ÊÁ„Uà ªÈ#Ê
¬˝◊Èπ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ß‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ©Uã„U¥ Á◊∆UÊ߸ fl ¬≈UÊπÊ¥ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ¥ fl „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘U¥, Ã÷Ë Œ‡Ê ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë „Uʪ˖
÷Ê¡¬Ê ≈˛U«U ‚Ò‹ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ◊ÊÁ„Uà ªÈ # Ê Ÿ U Œ ‡ Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ©Uã„¥U ¬˝◊ ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÊflË ÷Áflcÿ „Ò¥U, ©Uã„¥U •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈUÿ Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ™§¡Ê¸ ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªÊŸË øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UQ§ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŒÈπË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–
•ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹
»Í§«U ¬˝Ê‚®‚ª ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UÊS∑§»§Ê‚¸ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ŒSÿ •ÃÈ ‹ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê ∑§„UŸ Ê „Ò U Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê Ÿ ß‹Ê∑§Ê ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄UŸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÁŒ‹ fl ÁŒ◊ʪ ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ ◊¥ ¿UÊ∞ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ øÊÁ„U∞– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ߂ ÁŒŸ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ« Ÿ∏ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U– ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∞fl¥ ŒË¬Êfl‹Ë „U◊¥ Á¬ÃÎ ¬˝◊ , ◊ÊÃÎ ¬˝◊ , ÷ÊÃÎ ¬˝◊ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ∞fl¥ ©Ulʪ¬Áà •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚¥Œ‡ Ê ŒÃË „Ò– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ‚¥¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ ∑§ •ôÊÊŸ ∑§ •¥äÊ⁄U‘ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥ •ÊÒ⁄ ŒË¬Êfl‹Ë Ÿ ‹Ê ª Ê ¥ ‚ ∑§ Áø⁄Uʪ ⁄Uʇ ÊŸ ∑§⁄‘U–¥ üÊË◊ÃË ◊äÊÈ ‡Ê◊ʸ Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‹Ê‹Ê ‚⁄U Ÿ ŒÊ‚ ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ ‚ ™§¬⁄ ©∆∑§⁄ ‚fl¸ Á „U à ∑§Ê⁄U Ë ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Á¬˝Á¥ ‚¬‹ F„U fl ¬˝◊ ‚ üÊË◊ÃË ◊äÊÈ ‡Ê◊ʸ Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë fl ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ¬≈U Ê π ø‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÊÒ ä Ê ∑§„U Ê Á∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U ‹ Ê•Ê ¥ ∑§Ê ∑§„U Ê Á∑§ ÿ„U ¬fl¸ „U◊ ¥ ÷Ê߸ øÊ⁄‘ U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ê¥ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ßU‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ë ∑ § ¬˝ Á à ¡ÊªM§∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥, Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ÁflÁäÊ ÁfläÊÊŸ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë „UÊŸ Ê øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄ ∑§ãÿÊ ÷˝áÍ Ê „UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê ¬Í ¡ Ÿ ∑§⁄‘ ¥ U •ÊÒ ⁄ U •¬Ÿ ÉÊ⁄U , ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊŸ¥ ‚◊Ê¡, ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê ∑§Ê πȇʄUÊ‹ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãÿÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê M§¬ „UÊÃ Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– ∑§⁄‘¥U–
HAPPY DIWALI
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ß Øé» çÙ×æüÌæ çßàß·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË
ÂýŠææÙ °ß´ â×êãU âÎSØ
(ÁÃÛÊÊ)
¥æÉU¸çÌØæ´ °âæçð â°àæÙ, ȤæçÁË·¤æ
ãUÚUÁèÌ çâ´ãU àææãUÚUè
ÕÜÕèÚU çâ´ãU Õê·¤ ’ßæÜæ
~y{y}-w}{zv
~z~wv-~x{|z
‚È÷Ê· ’ʪ«∏UË, øÿ⁄U◊ÒŸ
⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, •äÿˇÊ
‚◊Í„U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ
ßZ≈U ÷≈U˜∆UÊ fl∑¸§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ
(|}{)
»§ÊÁ¡À∑§Ê–
(|}{)
üÊË •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª
üÊË ¡ªŒË‡Ê »Í§‹ ø¥Œ ¡Ê¥Áª«∏ ‚ÁÃÿÊ
Á◊SòÊË »Í§‹ ø¥Œ ¡Ê¥Áª«∏ ◊Ò. ¡Ê¥Áª«∏ flÈ«U fl∑¸§‚ (|}{)
’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(ÁÃÛÊÊ)
~yv|y-y~y}®
»é‡æß•ææ ãU×æÚUæ ©gðàØ
âðßæ ·¤æ ¥ßâÚU ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´U
ÙèÚUÁ ·¤æÜǸæ ÙèM¤
çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê
×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð×
¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘U㌠Á‚¥„U
«UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ
‚ÈŸË‹ ∑§Ê◊⁄UÊ
ŸË‹◊ ∑§Ê◊⁄UÊ
∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏¥, Sflë¿U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U–
âéÙèÜ ·¤æ×ÚUæ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ÙèÜ× ·¤æ×ÚUæ
(ÁÃÛÊÊ)
é‹Ê∑§ •äÿˇÊ, ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∞fl¥ Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË
ãU×æÚÔU ØãUæ´ Ùæ×è ·´¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ Ȥæðð× ·ð¤ »gð, ·é¤àæÙ, âæðÈ𤠷¤æ ·¤ÂǸæ, ÂÎðü, »ëãU â”ææ ·¤æ ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤æ âæ×æÙ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñ´UÐ
Õñ´·¤ ÚUæðǸ, âæ×Ùð °âÕè¥æ§üU Õñ´·¤, ȤæçÁË·¤æ
‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∞fl¥ ’Ê’Ê ÁflE∑§◊ʸ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
Îðâ çâ´ãU âÚU´¿
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
C.D. Association Fazilka
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U
‚¥Œ‡Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ¥, ¡È•Ê Ÿ π‹¥– üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ‚¥Œ‡Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥– ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ¥, ·¤æ´ » ý ð â âð Áé Ç ð ¸ U Îð à æ ×ÁÕê Ì ·¤ÚÔ ´ U Ð ¡È•Ê Ÿ π‹¥– üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ȤæçÁË·¤æ çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ â𠷤活ýðâ çÅU·¤ÅU ·ð¤ âàæQ¤ ÎæßðÎæÚU ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Ê¥ ∑§ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
Ashu Dhingra Happy Chugh President Chief Advisor Ashu Video Vision Deep Video Sanjay Kumar Amit Khurana Cashier Sect. Shivam Video Vision Nisha Chugh
üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË
øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏
øÊÒ. ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸– ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U ¡Ÿ ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U–
‚ÊŸÍ ¬L§ÕË (|}{)
¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚, »§ÊÁ¡À∑§Ê
•¬Ë‹ — ©¬÷ÊQ§Ê Á◊∆UÊ߸ π⁄UËŒŸ ‚ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹¥– ¬≈Êπ Ÿ ø‹Êÿ¥, ß‚∑§Ê äÊÈÈ•Ê¥ ª¥÷Ë⁄ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •‡ÊÈh ∑§⁄U •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– Á◊∆UÊ߸ π⁄Uˌà ‚◊ÿ äÿÊŸ ⁄Uπ¥, ∑§„UË¥ „U‹flÊ߸ Á«Ué’ ∑§Ê Á◊∆UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ‹ ⁄U„Ê? „U‹flÊ߸ •ª⁄ Á«Ué’Ê Á◊∆UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄‘¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U‹flÊ߸ ∑§ MSS◊ʬ FOUJI Áπ‹Ê»§ ÃÊ‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë v~}z ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x~ (w) ∑§ ÄUà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸– ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚◊Í„U ‚ŒSÿ
∑¥§íÿÍ◊⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ⁄UÁ¡. (vÆ{) »§ÊÁ¡À∑§Ê
»§ÊŸ — Æv{x}-zÆÆÆzw
ŒË¬Ê¥ ∑§ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
«UÊ. ‚È⁄Uãº˝ ◊Ê„UŸ ªÈ#Ê
«UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê
¬˝Œ‡Ê ‚ŒSÿ, ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ πÊ¡ Áfl÷ʪ ¬¢¡Ê’ ◊Ê. ~y{yx-w|zxv
◊Ê— ~yv|x-zwzxv (ÁÃÛÊÊ)
ªÈ#Ê •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ „UÊS¬Ë≈U‹ fl ‹Ò’Ê⁄U≈˛UË ÷Á≈Uá«UÊ ⁄UÊ«U, ÁŸ∑§≈U ∞‚.’Ë.•Ê߸, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏
⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ
•’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ß‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ¬≈UÊπ ∑§◊ ø‹Êÿ, Ÿ‡Ê ∞fl¢ ¡È∞ ∑§Ë ¬˝flÎÁà ‚ ’ø¥– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬˝ÊøËŸ, œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Íáʸ× ªÁ⁄U◊Ê ‚Á„Uà ◊ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ fl„U fløŸ’h „Ò¥U–
÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑ § ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„ ¥ U Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Êª •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡ ’È⁄UÊ߸U ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹
ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒ. ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ ‚◊Í„ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒŸ ∑§Ê ÷Ê߸U-øÊ⁄‘U ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ÷ËÃ⁄U ∑§ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝◊ ∑§Ë ⁄Uʇ ÊŸË ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
vDrwcj 26] 2011
•’Ê„U⁄U ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Ruder Dev Gumbar
‚¥Œ‡ Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ¥, ¡È•Ê Ÿ π‹¥– üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥–
Ph. 01634- 224949 (S), 222066, 227066 M. 98141-62949 M. 98153-98949 M. 092572-24949
ßU‚ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U •Ê¬∑§ Á‹∞ ‹Êÿ „Ò¥U ‡ÊÈh Œ‚Ë ÉÊË ∑§Ë Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ S¬Ò‡Ê‹ ¬ÒÁ∑¥§ª ◊¥
øÊøÊ SflË≈U „UÊ©U‚ (’È‹¥ŒË)
ÕÊŸÊ ⁄UÊ«∏, •’Ê„U⁄U Æv{xy-wwwÆÆw, wwwvwy, wwwvwz
SWASTIK MEDICOS Wholesale & Retail Chemists & Druggists St. No. 15-B, ABOHAR
¬Ë∞‚ ◊Á«U∑§‹ ∞¡¥‚Ë (’È‹¥ŒË)
◊„ÊU⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ◊Ê∑¸§≈U, •’Ê„U⁄U
øÊÒ. ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏
Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •’Ê„U⁄U ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄Uʇ ÊŸË ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU •Ê⁄U ß‚ ⁄Uʇ ÊŸË ∑§⁄U∑§ „UË ◊ŸÊ∞¢– ’ÊM§Œ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄Uπ¥– Ÿ‡ÊÊ¢ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U, •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¢– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬ ∑§ ¡ËflŸ üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ ∑§ •¢œ⁄ UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ∑§ ¡ËflŸ ◊Á„U‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ÷⁄ Œ– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ∑§Ê ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸– Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª ÷ÊŒÍ Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ ◊ Í „ U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÈUÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁŒŸ ÷Ê߸U øÊ⁄‘U •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– üÊË ∑§ãÿÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê M§¬ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ߂ ŒË¬Êfl‹Ë ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò– ÁŒŸ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ßU‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥ •ÊÒ⁄U ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ‚ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§∑§⁄U „UË ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ¡Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ◊ŸÊÿ¥– ‚∑§ÃÊ „Ò–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Deals in: All Kinds of Bathroom Product & Kitchen Accessories
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
¬flŸ ŸÊª¬Ê‹ ¬ê◊Ê ø¥Œ˝ ‚∆UË ‚¥¡Ëfl „UÊ¥«UÊ ∑§ÊÒ◊Ë
Bharat Sanitary Ware Shanker Market, Abohar Ph. 01634-231823 (S), 222431 (R)(’È‹¥ŒË)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
(’È‹¥ŒË)
◊ÊŸÊ ¡ÿ‚flÊ‹ (’È‹¥ŒË)
¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ¬¥¡Ê’
‚¥Œ‡Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ¥, ¡È•Ê Ÿ π‹¥– üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥–
ÚU×ðàæ Šæ×èÁæ, ¥ÕæðãUÚU
•’Ê„U⁄U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– íflÊ⁄U, ◊P§Ë, ’Ê¡⁄UË, ∑Ò§≈U‹ »§Ë«U ∞fl¥ π‹ Á’ŸÊ‹Ê ∑§ ÕÊ∑§ fl ¬⁄UøÍŸ Áfl∑˝§ÃÊ—
ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
(’È‹¥ŒË)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Distributor: Villa Agrotech Ltd., Bhatti Seeds, Narindra Hybrid Seeds, Avtar Feeds
Ÿæè×Ìè ¥æÎàæü ·¤ÅUæçÚUØæ, çÂý´çâÂÜ °â.Âè.°â.·¤ÅUæçÚUØæ, Âýàææâ·¤
M/s Sawan Traders
‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∞fl¥ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË
Mandi No 1, Near Ramlila Ground, ABOHAR
Fazilka Road, ABOHAR
Á«UflÊßUŸ ‹ÊßU≈U ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹
Parveen Jagga M. 92164-77710
∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«∏, •’Ê„U⁄U
Sawan Feed Industry (’È‹¥ŒË)
(’È‹¥ŒË)
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ Üð ÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh, ¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙ Šææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
»ßÙ×èÌ, çȤÚUæðÁÂéÚU (’È‹¥ŒË)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
•’Ê„U⁄U ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– Globel Industries & services Ltd. Regd. Off. & works: Village Khippanwali, Teh Fazilka, Distt: Ferozpur
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
flË⁄‘ U ã Œ˝ ÷∆ U ¡ Ê (’È‹¥ŒË)
flÊߟ ∑§Ê¥≈˛UÄ≈U⁄U, •’Ê„U⁄U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
Ph. 01638-235003, 235085, Fax: 235159
Jagdeep Singh Unit Head
FORMERLY: SURAJ SOLVENT & VANASPATI IN DUSTRIES LTD. All Management & Members
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
â´Îè çÚU‡æßæ
¬˝Ê. ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ’¡Ê¡ SflË≈U „UÊ©U‚
¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸
ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË ÷flŸ ⁄UÊ«∏, Ÿ¡ŒË∑§ ’‚ S≈Ò¥U«U, •’Ê„U⁄U
(’È‹¥ŒË)
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
flÊßUŸ ∑¥§≈˛UÄ≈U⁄U, ŒÊŸflÊ‹Ê ª˝È¬
(’È‹¥ŒË)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
Authorised Dealer:-
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË Ahuja & Dhuria Krishna Nagari Road, ABOHAR Ph. 01634-224059, 500459 ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÷Ê⁄U à ÷Í · áÊ ø‹ÊŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹, •’Ê„U⁄U M/S BHOLA RAM KUNDAN LAL & SONS. ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
H A V E A G R E A T D I W A L I
ÁflÁ¬Ÿ ‚ÁÃÿÊ ¬å¬Ë Ã⁄U◊Ê‹Ê
÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ~}|{w-y|}ÆÆ
(’È‹¥ŒË)
(’È‹¥ŒË)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ (’È‹¥ŒË)
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
çßÁØ ×ÎæÙ ~}|wy-v}wzz
ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
ßæ§Ù ·¤æ´ÅþðU•ÅUÚU, ·¤æðÅU·¤ÂêÚUæU
ŸË⁄U¡ ªÊŒÊ⁄UÊ
(’È‹¥ŒË)
(’È‹¥ŒË)
◊Ò. ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
◊Ò. ¬¥¡Ê’ ∞ª˝Ê ≈˛U«U‚,¸ •’Ê„U⁄U ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
ø¥ŒŸ ◊Ò«UË∑§Ê¡ ¡ÒŸ Ÿª⁄U ⁄UÊ«∏, •’Ê„U⁄U (¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§ ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ)
¬˝Ê. ø¥ŒŸ •Ÿ¡Ê
(’È‹¥ŒË)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
I.O.C. Dealers
NAGPAL FARM'S Ferozpur Road, FAZILKA
’Ê’Í ⁄UÊ◊ ÁÃÛÊÊ
Áfl∑˝§◊ ÁÃÛÊÊ
SANDEEP CINEMA ◊Ò. ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ◊ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ∞¥«U ‚ã‚ Thanna Road, ABOHAR
(’È‹¥ŒË)
Nitin Nagpal 98153-00077 Sunny Nagpal 98151-00017
∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U, ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U y{, ‡ÊÒ«U Ÿ¥’⁄U ~ ãÿÍ ª˝ËŸ ◊Ê∑¸§≈U, •’Ê„U⁄U–
Æv{xy-wxÆy{z, wwzy{z
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
‚ÁÃÿÊ ◊ÒÁ«U∑§Ê¡
(’È‹¥ŒË)
Æv{xy-wwxx|Æ, ◊Ê. ~wz|w-Æ}zÆÆ, ~yv|v-Æ}zÆÆ
∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U, ãÿÍ ª˝Ÿ ◊Ê∑¸§≈U, •’Ê„U⁄U
¡ÒŸ Ÿª⁄U ⁄UÊ«∏, •’Ê„U⁄U
(’È‹¥ŒË)
ª‹Ë Ÿ¥’⁄U {-| ’«∏Ë ¬ÊÒ«Ë∏ , Ÿß¸ •Ê’ÊŒË, •’Ê„U⁄U ~~vzx-|w}ÆÆ(¬˝flËáÊ) ~~vzw-Æzv}{(ªé’Í) ~~}}~-x{wvy (ŸflËŸ) (’È‹¥ŒË)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
•’Ê„U⁄U ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ ×ñ´ ·ë¤Ì™æ ãU¢ê çß™ææÂÙ ÎæÌæ¥æð´ ·¤æ çÁ‹ãUæÙ´ð ð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ ÎèÂæßÜè çßàæðá梷¤ ×ð´ ãU×´ð âãUØæð» çÎØæÐ ¥æàææ ãñU ç·¤ ÖçßcØ ×ð´ Öè ØãUè âãUØæð» âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤æð ç×ÜÌæ ÚUãUð»æÐ
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
¥æð× Âý·¤æàæ àæ×æü ×Ùèá àæ×æü âèçÙØÚU ßæ§Uâ ÂýŠææÙ, Ÿæè Õýræ‡æ âÖæ ´ÁæÕ ÚUçÁ. ¿ðØÚU×ñÙ, ´ÁæÕè àæ×æü ÂçÚUßæÚU âðßæ âç×çÌ, ¥ÕæðãUÚU ÂýŠææÙ, •ÜæòÍ ×¿ðZÅUâ °âæðçâ°àæÙ, ¥ÕæðãUÚU
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, éÿÍ⁄UÊ øË»§ •’Ê„U⁄U ◊Ê. ~|}vx-ÆÆvv{
¿ðØÚU×ñÙ, ×æ´Åð´UâÚUè ·¤æ‹ßð´ÅU S·ê¤Ü, çÙÚ´U·¤æÚUè ÖßÙ ÚUæðÇU, ¥ÕæðãUÚU
Îé»æü •ØêÅUè âð´ÅUÚU
Ÿæè×Ìè ·¤×Üðàæ àæ×æü
×ÙæðÁ ÚUæðÇUæ
ÂýÎè ß×æü
Âýßè‡æ ÁéÙðÁæ
÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Áfl⁄UÊäÊË »˝¥§≈U, •’Ê„U⁄U
×ñÙðçÁ´» ÇUæØÚÔU•ÅUÚU
(’È‹¥ŒË)
Âýæð. çßÙæðÎ ÙæÚ´U»
ÕÜçß‹Îý çâ´ãU
â’ÁÙ ·é¤×æÚU
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
¬˝Ê. ◊ŸŒË¬ Á‚¥„U Œ◊Ÿ ◊Á«U∑§Ê¡ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«∏, •’Ê„U⁄U
ßè ·ð¤ ¥ÚUæðǸæ ´ÁæÕ ÙñàæÙÜ Õñ´·¤
(’È‹¥ŒË)
Á»Îðß çâ´ãU
¥×ÚUÁèÌ çâ´ãU ÌãUâèÜÎæÚU ¥ÕæðãUÚU
(’È‹¥ŒË)
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
OPEN
(’È‹¥ŒË)
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
ÂÚUæ•Õæ ’ØæðçÌá °ß´ Ì´˜ææÙéâ´ŠææÙ ·ð´¤Îý
(’È‹¥ŒË)
»Üè Ù´. |, zßæ´ ¿æñ·¤, ×ðÙ ÕæÁæÚU, ¥ÕæðãUÚU
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
(’È‹¥ŒË)
×æð.~yv|®-||®|x, ~wv||-|||v|
´çÇUÌ çßlæ âæ»ÚU
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
°´ÁÜ ð ÂL¤Íè (’È‹¥ŒË)
•ØæÜè ÚUæ×
×é•ØÂýÕ´Šæ·¤ àææ¹æ ·¤æØæüÜØ ÙÁÎè·¤ âéÙèÜ çâÙð×æ ¥ÕæðãUÚU ßè ·ð¤ ¥ÚUæðÇ¸æ ®v{xy-ww®yy},
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
»éÙèÙ çßÁ ¥æÙ´Î Ù»ÚUè »Üè Ù´ÕÚU z, ¥ÕæðãUÚU
·ë¤c‡æ ·éé¤×æÚU
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
BOOKING
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ÇUæ. ·ð¤ ÇUè çßçàæCU ãUaUè ÚUæð» çßàæðá™æ, âÚU·¤æÚUè ¥SÂÌæÜ ¥ÕæðãUÚU
ÙÚÔUàæ ·éé¤×æÚU
(’È‹¥ŒË)
(’È‹¥ŒË)
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ÖêÂð‹Îý çâ´ãU
»Üè Ù´ÕÚUvw, ¥´çÌ× ¿æñ´·¤, ¥ÕæðãUÚU
ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U |, •’Ê„U⁄U (’È‹¥ŒË)
D.P.HYUNDAI Hanumangarh-Malout Byepass, Near Sito Chowk ABOHAR Ph. 01634-224404, 224405 M.93165-50111, 93169-50111
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
âÕ·¤è ¹éçàæØæð´ ·¤æð Ü»ð ¿æÚU ¿æ´Î, ãUæð ÁæØð âÕ·ð¤ âÂÙð âæ·¤æÚ, ÎèÂ×æÜæ ·¤è ÌÚUãU Á»×»æØð ¥æÂâ ×ð´ ŒØæÚU, ×ãUæÜÿ×è ·¤è ·ë¤Âæ ãUæð ¥æ ÂÚU ¥ÂÚU×ÂæÚUÐ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
¥æð©÷U× âæ§ZU ãUæSÂèÅUÜ °´ÇU ãðUËÍ âð´ÅUÚU
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
’Ë∑§ÊŸ⁄U ⁄UÊ«∏, Ÿ¡ŒË∑§ Áfl‡fl∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
¥æð× Âý·¤æàæ àæ×æü
«UÊ. SflÊ◊Ë ÷ʪ‡fl⁄U, M.P.T. (Ortho) ~wv{w-{yx}{, Æv{x}-w{vÆ~~ Authorized Collection (|}{) Center of Vimta Lab
Á¡‹Ê ¬˝flÄÃÊ ¬¥¡Ê’ ªfl¸Ÿ◊¥≈U ¬¥‡ÊŸ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê/Á»§⁄UÊ¡ ¬È⁄U (|}{)
×æÙß °·¤Ìæ ×´¿, ȤæçÁË·¤æ
(|}{)
¬˝Ê¬≈UË ∞«UflÊßU¡⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê
◊Ê. ~}|{x-wÆ||y
°ÇUßæð·ð¤ÅU Âýßè‡æ Šæ´Áê, ȤæçÁË·¤æ
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
(|}{)
Á»Îèàæ ÕÁæÁ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê
Áfl‡ÊÊ‹ ’¡Ê¡
(|}{)
¥×ÚU ÙæÍ ¿ðÌèßæÜ ~}zz{-}vzvz
•Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê
‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ— ~~vz~-xxywy
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË Sister Concern: ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ªÊÒ⁄Ufl ≈ÒU¥≈U ‚Ìfl‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, ⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬å¬Í Á◊ûÊ‹ ~yv|x-~wÆyw •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Í Á◊ûÊ‹ }vy{{-~Ævzv ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U z¡ÒÁfl∑§ •¬ŸÊ•Ê-¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U– ‡ÊÈh ’ŸÊ•Ê z¬ÊŸË „ÒU •Ÿ◊Ê‹, ⁄UÊ„UÈ‹ Á◊ûÊ‹
üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ‚¸⁄UË Ÿ¡ŒË∑§ ’ÊœÊ ¤ÊË‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ŸÊ≈U—-’ʪflÊŸË, ∑ΧÁ·, ‚¡Êfl≈UË ¬ÊҜʥ, π⁄UÊ’ „UÊ ⁄U„U ’ʪʥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U–
ÁflŸÊŒ π«∏Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ (|}{)
‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ
’Ê’Ê πòʬʋ ‚flÊŒÊ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ⁄UÁ¡. »§ÊÁ¡À∑§Ê
•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ „UflŸ ÿôÊ, ÁflflÊ„U, ŸÊ◊∑§⁄UáÊ, ¡ã◊ÁŒŸ, ¬˝fløŸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà ¬˝◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁfllÊÕ˸ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U–
(’ÊÁŸÿÊ ŒÊ ∑¥§«UÊ) »§ÊŸ w{{ÆÆy ’Ê«¸U⁄U ⁄UÊ«∏, ∑ȧê„UÊ⁄UÊ ◊Ê„UÑÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê
∑ΧÁ· ∞fl¢ ’ʪ’ÊŸË Áfl‡Ê·ôÊ, ◊Ê.~yv|x-wÆwvx
⁄UÊ∑§‡Ê ‚øŒflÊ ‚Áøfl
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë fl ´§Á· ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ fl •Êÿ¸ SòÊË ‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊Í„U SŒ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢–
ªÊfl«∏Ë ∑¥§åÿÍ≈U⁄UÊßU¡«U äÊ◊¸ ∑§á«UÊ
‡ÊÈh ’ŸÊ•Ê z¬ÊŸË „ÒU •Ÿ◊Ê‹, ß‚ ’øÊ∑§⁄U «UÊ‹Ê, ß‚∑§Ê ◊Ê‹ z∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄¥U ¬˝◊ ’é’⁄U
⁄Uʇʟ ‹Ê‹ πÈ⁄UÊŸÊ •äÿˇÊ
JAI MATA DI
wy ÉÊ¥≈U ‚Ìfl‚ »È§‹Ë ∑¥§åÿÍ≈U⁄UÊßU¡«U ∑Ò§¬Á‚≈UË zÆ ≈UŸ
(|}{)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
(|}{)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
ªÊÒ⁄Ufl Á◊ûÊ‹ ~}|w}-ÆÆÆx}
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸ Îè ×é Âæ Õæ ß ÚU Üè ·¤
¥àææð·¤ ß×æü ¥æàæé
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U â´¿æÜ·¤Ñ Šæ×ü ¿æßÜæ ÂýŠææÙÑ ÚUæÁ ¥ÚUæðǸæ âç¿ßÑ ÚUçß ¥ÚUæðÇ¸æ ·¤æðáæŠØÿæ¤Ñ ßèÚÔU‹Îý »»ü ©UÂæŠØÿæÑ ÚUæÁèß ßæÅ÷Uâ ’ß槴ÅU âç¿ßÑ çÌÜ·¤ ÚUæÁ ×ñÙè ’ß槴UÅU âç¿ßÑ ÚUæðàæÙ ÜæÜ ÕÁæÁ çàæÿææçßÎÑ÷ ÚUæÁ ç·¤àææðÚU ·¤æÜǸæ â×êãU âÎSØ °ß´ ÂÎæçŠæ·¤æÚUè (|}{)
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
Subhash Chander Rajesh Kumar Wholesale Cloth Merchants Gali Geeta Bhawan, Fazilka. 152123
«UÊ. •ÊŸ¢Œ •Á÷‹Ê·Ë
‚È Œ ‡ Ê ŸÊª¬Ê‹
‚¢⁄UˇÊ∑§
‚¢⁄UˇÊ∑§
‚ÃË‡Ê •Êÿ¸
∞«UflÊ∑§≈U ŸflËŸ ◊Ä∑§«∏U
•äÿˇÊ, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê
¬˝œÊŸÊ •Êÿ¸ SòÊË ‚◊Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê
Wholesale Dealer :Siyarams Silkmills, Raymond, Reid & Taylor
z ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊà ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¬ÊÒœ ⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄¥U– zŸ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– z ¬≈UÊπ ∑§◊ ø‹Êÿ¥– z‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË •Êª •Êÿ– z •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ÷¡ ©Uã„¥U Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄¥U– •äÿˇÊ fl ‚◊Í„U ‚ŒSÿ
‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U ÿÍÕ Ä‹’
(|}{)
01638-262393 M. 94171-68193, 94171-66193
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
¬˝◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁfllÊÕ˸
∑ΧcáÊÊ ∑ȧÄ∑§«∏U
¬È⁄UÊÁ „Uà ~~vz~-xxywy
‚„U ‚¢⁄UˇÊ∑§
(|}{)
¬Ä∑§Ê Áø‡ÃË (»§ÊÁ¡À∑§Ê)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrwcj 26] 2011
≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
√Ó± ‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Úæ  «Â¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ ÓÀ∫∫ «‘ «ÁÒØ∫ ËßÈÚ≈Á∆ ‘ª ¿πÈ∑ª Á≈ «‹È∑ª È∂ ÓÀ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ ÙπÌ «Á‘≈Û∂ Â∂ √ÍÒ∆ÓÀ∫‡ «Úæ⁄ «ÚÙ∂Ù √«‘ÔØ◊ «ÁæÂ≈ ˛Õ √ØÈ∆¡≈ ◊ªË∆
≈‘πÒ ◊ªË∆
≈Ó «¥ÙÈ ’ßÏØ‹ «Ï¿±Ø ⁄∆Î ‡≈‘Ò∆Ú≈Ò≈ ÏØÁÒ≈ ÓØ: IDFDI-EEIFA
’ÀÍ‡È ¡Ó«ßÁ «√ßÿ
‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ⁄؉ ‘Ò’≈ ¡Â∂ «¬√ «¬Ò≈’∂ ¡Ë∆È ÍÀ∫Á∂ √Ï Â«‘√∆Ò ¡È∆Ú≈Ò≈ Ù∂÷ √πÌ≈È Á∂ √Ó±‘ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ ¡Â∂ Ï≈Ï≈ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ ‘ß√ ≈‹ ‹Ø√È
’ª◊√ Á∂ È≈Ò ‹πÛØ-«¬Ò≈’∂ Á≈ «Ú’≈√ ’Ø ’ª◊√ Í≈‡∆ ‘∆ ’ √’Á∆ ˛ √ÌÈ≈ Á∂ ‘æ’ª Á∆ æ«÷¡≈
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
Ì‹È Ò≈Ò Íæͱ Í∆.¬∂.
’ÙÓ∆ ⁄ßÁ ’ßÏؘ «˜Ò≈ ‹ÈÒ √’æÂ
«ß’± ’ßÏؘ ‹ÈÒ √’æÂ
√≈«‘Ï «√ßÿ «◊æÒ ÓÀ∫Ï ÏÒ≈’ √ßÓÂ∆ ’ßËÚ≈Ò≈ ‘≈˜ ÷ª
Ó∂Ù ’πÓ≈ ’ßÏؘ, ‘∆Íπ≈ ‹ÈÒ √’æÂ
Íø⁄ ¡È∆Ú≈Ò≈ Ù∂÷√πÌ≈È
«√’ßÁ ÏÂ≈ Ø⁄∆ ¡È∆Ú≈Ò≈ (⁄UÊ◊ )
«¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ
≈Ó «¥ÙÈ ’ßÏ‹ Ø (⁄UÊ◊ )
çßÎðàææð´, âÚU·¤æÚUè °ß´ Âýæ§UßðÅ Uÿæð˜ææð´ ×ð´ Ùæñ·¤ÚUè ·¤æ ¥‘ÀUæ S·¤æðÂ
MERA MEDICAL INSTITUTE OF NURSING & HOSPITAL
ÿæð˜æ ·¤æ âßüŸæðDU ÙçâZ» â´SÍæÙ
RECOGNISED BY :- BFUHS, Faridkot, I.N.C., New Delhi & P.N.R.C., Chandigarh
Opp. military Station, Gate No. 2, Fazilka Road, Abohar-152116 (Pb.) M. 99150-00258 Chairman Dr. G.S Mittal, 98780-00760 Director Dr. Sahil Mittal
B.Sc.Nursing
2 fl·Ë¸ÿ Elg. GNM
(POST BASIC)
√. Íz’≈Ù «√ßÿ √. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ Ï≈ÁÒ
√. Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈
GNM
√. ‰‹∆ «√ßÿ Ë≈Ò∆Ú≈Ò
31/2 fl·Ë¸ÿ Elg. +2 40% Age: 17-35
ANM
√. Íz’≈Ù «√ßÿ √. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ Ï≈ÁÒ
zÙßçÙç×üÌ §´USÅUè‘ØêÅU °ß´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ÖÃØ çÕçËÇ´U» zÂýñ•ÅUè·¤Ü ÅþñçÙ´» ·ð¤ çÜØð ©U•æ× ÃØßSÍæ z·ñ¤•Ââ ×ð´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ©U•æ× ÃØßSÍæ z°ââè, Õèâè ÀUæ˜ææð´ ·ð¤ çÜØð ÀUæ˜æßëç•æ
11/2 fl·Ë¸ÿ Elg. 10th 40% Age: 16-35
√. Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈
√. ‰‹∆ «√ßÿ Ë≈Ò∆Ú≈Ò
◊≈Ó Íø⁄≈«¬Â „≈‰∆ Á«¡≈ «√ßÿ Á∂ ◊≈Ó Íø⁄≈«¬Â ⁄≈‘Òª Ú≈Ò∆ Á∂ √Íø⁄ ¡Â∂ Íø⁄ª ÚæÒ∫Ø √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ √Íø⁄ ¡Â∂ Íø⁄ª ÚæÒØ∫ √Ó±‘ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆ z Íø ⁄ ≈«¬Â∆ ˜Ó∆È Â∂
z Íø ⁄ ≈«¬Â∆ ˜Ó∆È Â∂ ’Ï‹≈ È≈ ’Ø z«Íø‚ Á∆ «ÎÈ∆ ˘ √≈Î √πÊ≈ æ÷Ø z Ïæ«⁄¡ª ˘ √’±Ò Ì∂‹Ø z«Íø‚ ˘± √≈Î √±Ê≈ æ÷Ø «ÓßÁØ∫ Ï≈¬∆, √Íø⁄ ¡Ó∆ ⁄ßÁ Ù≈Ó≈, Íø⁄ ‚≈. «ÏÙÈ ⁄ßÁ, Íø⁄ Ì◊Ú≈È Á≈√ Íø⁄ ◊≈Ó Íø⁄≈«¬Â ⁄≈‘Òª Ú≈Ò∆ ÏØÁÒ≈
(⁄UÊ◊ )
’Ï‹≈ È≈ ’Ø z«Íø‚ Á∆ «ÎÈ∆ ˘ √≈Î √πÊ≈ æ÷Ø z Ïæ«⁄¡ª ˘ √’±Ò Ì∂‹Ø z«Íø‚ ˘± √≈Î √±Ê≈ æ÷Ø ‹ß◊∆ «√ßÿ, √Íø⁄ ◊π⁄È «√ßÿ, Íø⁄ Ì‹È Ò≈Ò, Íø⁄ Í«ÓßÁ ’Ω, √π«ÓæÂ≈ Ï≈¬∆ ◊≈Ó Íø⁄≈«¬Â „≈‰∆ Á«¡≈ «√ßÿ
√. Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ
◊≈Ó Íø⁄≈«¬Â ‡≈‘Ò∆Ú≈Ò≈ ÏØÁÒ≈ Á∂ √Íø⁄ ¡Â∂ Íø⁄ª ÚæÒØ∫ √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ Ú≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∆ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
zÍø⁄≈«¬Â∆ ˜Ó∆È Â∂ ’Ï‹≈ È≈ ’Ø z«Íø‚ Á∆ «ÎÈ∆ ˘ √≈Î √πÊ≈ æ÷Ø zÏæ«⁄¡ª ˘ √’±Ò Ì∂‹Ø z«Íø‚ ˘± √≈Î √±Ê≈ æ÷Ø
√πÈ∆Ò ’πÓ≈ √Íø⁄
‘ß√ ≈‹, Íø⁄ ‹ß◊∆ «√ßÿ
(⁄UÊ◊ )
√. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ
’ÀÒ≈Ù ≈‰∆, Íø⁄
≈‹ Á∂Ú∆, Íø⁄
’Ó ⁄ßÁ, Íø⁄, √πÀÈ «√ßÿ, Íø⁄
◊≈Ó Íø⁄≈«¬Â ‡≈‘Ò∆Ú≈Ò≈ ÏØÁÒ≈
(⁄UÊ◊ )
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
◊È ’Ê ⁄U ∑§ Îðßð‹Îý â¿Îðßæ
ÙèÚUÁ àæ×æü ÒÜßÜèÓ ¥ŠØÿæ, ×æSÅUÚU ·ñ¤ÇUÚU ØêçÙØÙ ÌãUâèÜ È¤æçÁË·¤æÐ â×SÌ ÂÎæçŠæ·¤æÚUè ß âÎSØ ×æð. ~yv|y-w|}®® (|}{) ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
¡ÿ •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑¥§¬ŸË, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ–
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
◊È ’Ê ⁄U ∑§
•Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê
×ÎÙ ÜæÜ ÙæÚ´U», ßçÚUDU ÆðU·ð¤ÎæÚUÐ
‚fl¸‡Ê ÁŒ√ÿ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
»æñÚUß ÙæÚ´U»
»æñÚUß ÙæÚ´U», ßçÚUDU ©UÂæŠØÿæ
(|}{)
(|}{)
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄
„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ‚¥Œ‡Ê — ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ fl ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ßU‹Ê∑§Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ •ª˝‚⁄U „ÒU–
‚È÷Ê· ÷Ê⁄UÃË Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ªÊ¥fl ‹ÄπÊ•‚‹Ë
(ÁÃÛÊÊ)
â×SÌ È¤æçÁË·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè °ß´ »éL¤Âßü ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ °ß´ Ü•æ ܹ ÕŠææ§üU
y çÎâ´ÕÚU ·¤æð ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ãUæðÙð ßæÜð Šææç×ü·¤ â×æ»× °ß´ ¥ÅêUÅU Ü´»ÚU ×ð´ Øæð»ÎæÙ ÇUæÜ ·¤ÚU ¥ÂÙæ ÁèßÙ âÈ¤Ü ÕÙæ°´
¥æàæé ÅðUçÜ·¤æò× È¤æçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚ ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð zȤæçÁË·¤æ âð ¿´ÇUè»É¸U ßæØæ çȤÚUæðÁÂéÚU-ÜéçŠæØæÙæ °ß´ ßæØæ ¥ÚUÙèßæÜæ, ÂóæèßæÜæ, ×ÜæðÅU, ÖçÅU‡ÇUæ, ÂçÅUØæÜæ ÂýæÌÑ °ß´ âæ´Ø·¤æÜèÙ ßæÌæÙé·ê¤çÜÌ Õâæð´ ×ð´ Øæ˜ææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð Õéç·´¤» ·¤ÚUßæØð´Ð zçÕÁÜè çÕÜ ·¤æ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÂæßÚU ·¤æ× ·¤æÚUÂæðÚUðàæÙ ·¤æ Sßè·ë¤Ì âð´ÅUÚU z°ðØÚUÅUÜ ÇUèÜÚU
ÁŸflŒ∑§—
ÕæÕæ âéÙèÜ ·é¤×æÚU »é»ÜæÙè ÕæÕæ ÖæÚUÌ Öêá‡æ »é»ÜæÙè çÚUàæé ßæÅ÷Uâ ~z®v{-w{®{}
ÌÚUâð× ¥»ýßæÜ
çÂý´â çâ´»Üæ
¥æàæé ÅðUçÜ·¤æò× (|}{)
ƒææâ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
¥çÙÜ ·é¤×æÚU âéÍæÚU
Ÿæè ÚUæ× §´UÁèçÙØçÚ´U» ß•âü ¥ÕæðãUÚU-ȤæçÁË·¤æ ÚUæðǸ, »æ´ß ÕÙßæÜæ ãUÙß´Ìæ, ȤæçÁË·¤æÐ Âýæð. ¥çÙÜ ·é¤×æÚU âéÍæÚU ~yv|x-ww|z| ãU×æÚÔU ØãUæ´ ÂÚU çÜ•ÅU ßæÜè ÅþæÜè, ÜðÁÚU ·¤ÚUæãUæ, çÕÁæ§üU ×àæèÙ ¥æñÚU ¹ðÌèÕæÇ¸è ·ð¤ ãUÚU Âý·¤æÚU ·ð¤ ¥æñÁæÚU ÌñØæÚU ç·¤° ÁæÌð ãñ´UÐ
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
âéÖæá ŠæêçǸØæ
ÚUæÁ ·é¤×æÚU âðçÌØæ âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU ¹é´»ÚU âéç×Ì ÀUæÕǸæ ÒçßP¤èÓ âé×ðàæ »é#æ â´Áèß Âé´Á ÕÕÜê
×ÎÙ ÜæÜ ÙæÚ´U»
(|}{) ©U¬ÊäÿˇÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ »§ÊÁ¡À∑§Ê– Á¡‹Ê ‚Áøfl, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U–
ãUÚUÖÁÙ ÜæÜ ¿éƒæ, »æñÚUß ¿éƒæ, âéç×Ì ¿éƒæ
•Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê– (|}{)
ŒË ¬Ê fl ‹Ë
ÁØ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Áè
ãUÚUÖÁÙ ÜæÜ ¿éƒæ ·¤×Üðàæ ¿éƒæ ·¤×Üðàæ ¿éƒæ
ãUÚUÁèÌ çâ´ãU Îé‚»è
„U⁄U¡Ëà ®‚„U ŒÈǪË
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
(|}{)
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U
ŒË ¬Ê fl ‹Ë
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
(ÁÃÛÊÊ)
âè×æ ŠæêçǸØæ
âéÖæá ŠæêçǸØæ ÒçÕ^åUÓ √. ◊π«ÚßÁ «√ßÿ √Ø‘∆
(|}{)
∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ, ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Áøfl ∑§Á◊S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê
√. ◊π«ÚßÁ «√ßÿ √Ø‘∆
âè×æ ŠæêçǸØæ
√Íø⁄, «Íø‚ Ù≈Ó≈÷≈È’≈Õ (ÎÚªÚ≈Ò∆)
Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ •’Ê„U⁄U
•’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ¡ÇªË ŒÊ …UÊ’Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄
÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ πÍ߸π«∏Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚÷Ë ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŸÊ≈U — ¬Íáʸ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÷Ê¡Ÿ, ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‚flÊ, πÊŸÊ ∞‚Ê Á∑§ ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ øÊ≈Uà ⁄U„ ¡Êÿ¥, ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄¥≈Ë, wy ÉÊ¥≈U ‚Áfl¸‚– ∑§Uáʸ ’¡Ê¡ ¡ªŒË‡Ê ’¡Ê¡
¡ÇªË ŒÊ …UÊ’Ê (©U’fl¡Ê)
πÍ߸π«∏Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê
(|}{)
zÁ∑§‚ÊŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ´§áÊ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ ∑§Ê z‚ËÁŸÿ⁄U Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë z¬˝ ‚¥ÃÈCUË „U◊Ê⁄ÊU ©Ug‡ÿ
©UûÊ◊ ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ „Ò– ‚ìʋ Á‚¥ª‹Ê ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∞fl¥ ‚◊Í„U S≈UÊ»§
÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ πÍ߸π«∏Ê (©U’fl¡Ê)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ∑§Ë ¡ÿ
vDrwcj 26] 2011
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ ‚. ¡ª◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê¥ª˝‚ flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ z ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚. ¡ª◊Ëà Á‚¥„U ’⁄Ê«∏ Ÿ ‚◊Í„U Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∞fl¥ Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’äÊÊ߸U
ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U àÿÊÒ„UÊ⁄U ÷Ê߸U øÊ⁄‘U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ßU‚Ë ¬⁄¥ U ¬ ⁄U Ê ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U „U Ë ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á⁄U¬¡Ëà ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Á⁄U¬¡Ëà Á‚¥„U
vDrwcj 26] 2011
»§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ’⁄UÊ«∏ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „U∞È ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ œÈ•Ê¢ ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ≈˛UÊ¥SåÊÊ≈¸U ‚Ò‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ
•ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¢ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •π¢«U ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í „ U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ fl„U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄¥U– ¡„UÊ¢ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ¬«∏UË „UÊ fl„UÊ¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹Ê∞¢– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚ •Êª ‹ªŸ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‚È÷Ê· Á◊ûÊ‹ Á∑§‚ÊŸ »Ò§≈U‚ ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ È ÷ Ê · Á◊ûÊ‹ Ÿ ‚ ◊ Í „ U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸UE⁄U ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflSÕ ⁄Uπ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U Á¿U¬Ë ∞∑§ ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ •fl‡ÿ ‹¥– ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U Sflë¿U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹¥– ¬≈UÊπÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ë∆UË ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊ•Ê¥–
çÁÜð ·¤æ °·¤ ×æ˜æ ¥æŠæéçÙ·¤ âéçߊææ¥æð´ âð Üñâ ÖÃØ ÀUçß »ëãU â´Áèß çâÙð×æ ȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æñÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè °ß´ Øé» çÙ×æüÌæ ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
Sanjee v Cinema Sanjeev
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬∑§ Á‹∞ ‚Èπ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ, •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U äÊÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„U– ‚¥Œ‡Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ¥, ¡È•Ê Ÿ π‹¥– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ •fl‡ÿ ÷¡¥– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ •fl‡ÿ ‹¥– ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ¬Ê¬ „ÒU, ßU‚‚ ‚ ’ø¥–
(ÁÃÛÊÊ)
ÂæÜç‹Îý çâ´ãU ÕæðãUǸ
°ÇUßæð·ð¤ÅU »éÚUÂýèÌ çâ´ãU â´Šæê
ªÊ¥fl •ÊflÊ Ä‹Ê‚ ∞ v ∑§Ê¥≈˛UÄ≈U⁄U
ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ◊Ò¥’⁄U, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê
È◊ ’Ø∫√Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÚæÒ∫Ø √Ó±‘ «¬Ò≈’≈ Ú≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ «Á≈‘Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√. Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ
Öæ»ÎæñǸ ÖÚUè çÁ´Î»è ×ð´ »éÁæÚÔU »Øð ¿´Î Ü•ãð´U, SßS‰æ ×ÙæðÚ´UÁÙ âð ¥æ·¤æð ·¤ÚU Îð´»ð ÌÚUæðÌæÁæ, â´Áèß çâÙð×æ ×ð´ ÂçÚUßæÚU âçãUÌ ¥æÚUæ×ÎæØ·¤ âèÅUæð´ ÂÚU ÕñÆU·¤ÚU ÙØð ÇUè°È¤¥æð ÇUæðËÕè çâSÅU× ·ð¤ âæÍ çȤË× ·¤æ ×Áæ Üð´ ¥æñÚU ÂçÚUßæÚU ·ð¤ âæÍ çÕÌæØð ÿæ‡ææð´ ·¤æð ØæλæÚU ÕÙæØð´Ð
Ùz∆ ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈
√. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ Ùz∆ ÓÈØß‹È ’≈Ò∆¡≈
√. Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈
ÍzÁ∂Ù Óæπ÷ÓßÂ∆ √. Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ, Ì≈‹Í≈ ÍzÁ∂Ù ÍzË≈È Ùz∆ ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈, «¬Ò≈’≈ «ÚË≈«¬’ ¡Â∂ ¿πÍÓæπ÷ÓßÂ∆ √. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ, √Ê≈È’ «È’≈Ô ÓßÂ∆ Ùz∆ Â∆’ÙÈ √±Á, ÓÀ∫Ï Í≈Ò∆ÓÀ∫‡ √. Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈ Á∆ ÔØ◊ ¡◊Ú≈¬∆ «Ú⁄ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Ù«‘ Ò◊≈Â≈ «Ú’≈√ ÚæÒ ÚæË «‘≈ ˛Õ «¬Ò≈’≈ Ú≈√∆¡ª ˘ Í«‘Ò Á∂ ¡Ë≈ Â∂ Ïπ«È¡≈Á∆ √‘±Òª Óπ‘æ¬∆¡≈ ’Ú≈¬∆¡ª ‹≈ ‘∆¡ª ‘ÈÕ È◊ ’Ø∫√Ò, √’≈ ÚæÒØ∫ ‹≈∆ ÔØ‹È≈Úª Á≈ ͱ≈ Ò≈Ì ÒØ’ª Âæ’ Í‘ßπ⁄≈ ‘∆ ˛Õ «¬Ò≈’≈ «ÚË≈«¬’ ¡Â∂ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍÓæπ÷ÓßÂ∆ √. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ Á∆ «Ó‘È √Á’≈ Ù«‘ Ú≈√∆¡ª ˘ √∆Ú∂˜ √‘±Ò ¡Â∂ Í≈‰∆ Á∆ √‘±Ò ͫ‘Ò Á∂ ¡Ë≈ Â∂ Óπ‘æ¬∆¡≈ ’Ú≈ «ÁæÂ∆ ◊¬∆ ˛ ¡Â∂ È◊ ˘ Ó≈‚È È◊ ω≈«¬¡≈ ‹≈ «‘≈ ˛Õ
¡Í∆Ò z‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Ù«‘ ˘ ’Ò∆È ¡Â∂ ◊z∆È «√‡∆ ω≈¿π‰ Ò¬∆ ‘∂’ Ù«‘ Ú≈√∆ √Î≈¬∆ ÍzÏß˪ Á≈ «Ë¡≈È æ÷∂ ¡Â∂ ÷≈Ò∆ Ê≈Úª Â∂ ÍΩÁ∂ Ò◊≈Ú∂Õ z√∆Ú∂˜ ¡Â∂ Í≈‰∆ Á≈ «ÏÒ, Áπ’≈Ȫ Á≈ «’≈«¬¡≈, ‘≈¿±√ ‡À’√ √Ó∂∫ «√ ‹Ó∑≈ ’Ú≈˙Õ zÈ◊ ’Ø∫√Ò Á∆ ˜Ó∆È Â∂ ’Ï‹≈ È≈ ’Ø ¡Â∂ ’Ϙ≈ ’È Ú≈«Ò¡ª ˘ Ø’ØÕ zÍ≈‰∆ Á∆ Ïæ⁄ ’Ø, ‡æπ‡∆¡ª ˘ ÷πÒ∑≈ È≈ ¤æ‚ØÕ z«Ú’≈√ Á∂ ’ßÓª «Ú⁄ È◊ ’Ø∫√Ò Á≈ √«‘ÔØ◊ ’ØÕ
≈‹ ⁄Ω‘≈È, ÍzË≈È √π÷Á∂Ú «√ßÿ, ’≈˜’≈∆ ¡«Ë’≈∆
âðÆU ÚUæÁæ ÚUæ× Ùæ»ÂæÜ ÜñÇ´ UÜæÇüU
§´UÁè. â´Áèß Ùæ»ÂæÜ Üñ´ÇUÜæÇüU °ß´ ©Ulæð»ÂçÌ
¡Â∂ √Ó±‘ ’Ø∫√Ò
È◊ ’Ø∫√Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ (ÁÃÛÊÊ)
≈‹ ⁄Ω‘≈È
√π÷Á∂Ú «√ßÿ
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê
ÁŸ÷¸ÿ Á‚¥„U
Ÿª⁄U ‚È ä ÊÊ⁄U ≈˛ U S≈U ∑ § øÿ⁄U◊ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U fl •Ê¬‚Ë m· ÷Í‹∑§⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ê πȇÊË ‚ ◊ŸÊÿ¥–
ªÊ¥fl Õ„U∑§‹¥Œ⁄U ∑§ ‚⁄U¬¥ø ÁŸ÷¸ÿ Á‚¥„U Ÿ ‚◊Í „ U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á◊∆UÊßÿÊ¥ fl ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄¥U, ‡Ê⁄UÊ’ fl ¡È∞ ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ë¿U •Á÷èÊÊfl∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷Êÿ¥– ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ªÊ ÃÊ •ôÊÊŸ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „Uʪʖ
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
âéÚUÁèÌ ÖæðçÖØæ ‚ŒSÿ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË »§ÊÁ¡À∑§Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(|}{)
√Ó»‘ ¬∆.‡∆.‡∆ ¡«Ë¡≈Í’ Ô±È∆¡È ÏÒ≈’ Î≈«˜Ò’≈ Á∂ √Ó»‘ ¡‘πÁ∂Á≈ª ¡Â∂ ÓÀ∫Ϫ ÚºÒØ∫ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ ͫں «Â¿∞‘≈ Á∆¡ª Òº÷ Òº÷ ÚË≈¬∆¡ª «¬‘ «Â¿∞‘≈ Â∞‘≈‚∂ ¡Â∂ Â∞‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂Õ ¡≈˙ ¡º‹ Á∂ «¬√ «Á‘≈Û∂ Â∂ √Ó≈‹ ”⁄ ÎÀÒ∆¡ª ’∞∆Â∆¡ª ˘ «¬º’‹πº‡ ‘Ø ’∂ ıÂÓ ’È Á≈ ÍÉ Ò¬∆¬∂Õ (|}{)
§´U¿æÁü ÇñUÜçââ ØêçÙÅU, çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ¥ÕæðãUÚU
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè °ß´ Øé» çÙ×æüÌæ ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè °ß´ Øé» çÙ×æüÌæ ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è ܹ-ܹ ÕŠææ§üU
√Ó»‘ ¬∆.‡∆.‡∆ ¡«Ë¡≈Í’ Ô±È∆¡È ÏÒ≈’ Î≈«˜Ò’≈
‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË
◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U
‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹
∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
° »éýÂ
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸
ÇUæ. ØéçŠæCUÚU ¿æñŠæÚUè
vDrwcj 26] 2011
•’Ê„U⁄U/’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê/ »§ÊÁ¡À∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§
¿æñ. ã´Uâ ÚUæÁ ÁæðâÙ, Âêßü ×´˜æè ´ÁæÕ
„U⁄U◊‡Ê ∑¥§’Ê¡ •‡ÊÊ∑§ ¬⁄UáÊÊ◊Ë ∆U∑§ŒÊ⁄U
∆U∑§ŒÊ⁄U
(|}{)
∞ø.∞ ≈˛UÁ«¥Uª ∑¥§¬ŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ∞.∞◊ ≈˛UÁ«¥Uª ∑¥§¬ŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê
(⁄UÊ◊)
ÂŒÂê Âè°
øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË
â´Îðàæ Ñ ÂýÎðàæ ×é•Ø×´˜æè â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ, ÁÜæÜæÕæÎ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ß´ ©UÂ×é•Ø×´˜æè â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ß ·ð¤çÕÙðÅU טæè ´ÁæÕ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·ð¤ ·é¤àæÜ ×æ»üÎàæüÙ ×ð´ §UÜæ·¤æ ÌÚU•·¤è ·¤è ÌÚUȤ ¥»ýâÚU ãñUÐ
âÌÙæ× ¿´Î ¥æãUéÁæ ÁÙ·¤ ÚUæÁ ¥æãUéÁæ âéÚÔU‹Îý ¥æãUéÁæ ÂŒÂê âÚU´¿ ¿ðØÚU×ñÙ Üñ´ÇUÜæÇüU ç×¥æÙè ÕSÌè ·¤æð-¥æðÂÚÔUçÅUß ç×¥æÙè ÕSÌè âæðâæØÅUè, ÜæÜæðßæÜè (ÁÃÛÊÊ)
ŒËÿÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹π ‹π ’œÊ߸ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
çÕ´ÎÚU çâǸæÙæ ¤Ê¥∑§Ê⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ‡Ê¥∑§⁄U ◊Ê∑¸§≈U, •’Ê„U⁄U
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
Áflÿ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U èÊÊ⁄Uà ’ʪ«∏Ë ⁄Uʇʟ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl∑˝§◊ ‚ÊÒ‹∑¥ §Ë
(‘‹∆Â)
(ÁÃÛÊÊ)
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
È؇ : √≈‚∂ Ìæ·∂ Â∂ ÚË∆¡≈ ’Ú≈Ò‡∆ Á∆¡ª «¬æ‡ª ¡Â∂ ‡∂Òª Ú≈«˜Ï ÓæÒ π Â∂ «ÓÒÁ∆¡ª ‘ÈÕ ¡≈͉∂ Ó’≈Ȫ, Áπ’≈Ȫ ¡Â∂ ÎÀ’‡∆¡ª Á∆ Ïπ«È¡≈Á ˘ Әϱ ’È Ò¬∆ «Ï‘ ’Ú≈Ò‡∆ Á∆¡ª «¬æ‡ª ÷∆ÁØ ¡Â∂ √≈˘ √∂Ú≈ Á≈ ÓΩ’≈ «Á˙Õ
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ
ÇUæ. Á»Îèàæ Æ•U·¤ÚU
ÓÀ. ¡≈.√∆.Ï∆.’∂.˙.
√. √ßÍ±È «√ßÿ
«Íø‚ √ÀÁ∂ ’∂ ¿πÂ≈Û ⁄ªÁÓ≈∆, Î≈«˜Ò’≈Õ ÓØ. IHAD@-EBHFH, IDFCC-DAE@I
ÓÀ∫Ï «‹Ò≈ Íz∆ÙÁ ¡Â∂ ÍÒ≈«Èß◊ ÏØ‚ Ï«‘’ ÷≈√,Î≈«˜Ò’≈ (‘‹∆Â)
‘‹∆ «√ßÿ Ú≈ÚÒ ÍæÂ’≈ Ï«‘’ ÷≈√, Î≈«˜Ò’≈ ÓØ. IDFCD-DEDEF
˛‚Ó≈√‡ ‘ß√ ≈‹ √’≈∆ ‘≈¬∆ √’±Ò Ï«‘’ ÏØÁÒ≈, Î≈«˜Ò’≈
(‘‹∆Â)
«¬Ò≈’≈Ú≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∆¡ª Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆¡ª ¡Â∂ «¬Ù«Â‘≈Á≈ÂÚª Á≈ Ï‘π ϑπ ËßÈÚ≈ÁÕ Á∆Ú≈Ò∆ Á≈ «Â¿π‘≈ Âπ‘≈‚∂ ¡Â∂ Âπ‘≈‚∂ Í«Ú≈ Ò¬∆ ÷πÙ∆¡ª ÷∂Û∂ «Ò¡≈Ú∂Õ
∞fl¥ ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∞‚∞◊•Ê, Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U
(’È‹¥ŒË)
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2011
¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ áSflË ŒË¬, •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ¬Õ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–
ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ
„U⁄U Ã⁄U„U ∑ § ß∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊ , ⁄UÁ¡S≈U⁄UË Á‹πflÊŸ fl ¡ÊÿŒÊŒ π⁄UËŒŸ ’øŸ ‚¢’¢œË ‚‹Ê„U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U–
ŒË¬Ê ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ‚◊Í„U ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸¬fl¸∑§ËŒË¬Êfl‹Ë ‚◊Í„U ßU∑§Ë ‹Ê∑§Ê ßUÁŸflÊÁ‚ÿÊ ‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U U ¥ ∑§Ê ¥ „U∑§ÊÊÁŒ¸„U∑ § ’äÊÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ – ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ – ¬ÊflŸ ¬fl¸ •Ê¬ ‚’ ∑§ Á‹ÿ ◊¥ª‹◊ÿ „UÊ–
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
ÃÊ¡ ªÒS≈U „UÊ©U‚
•‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚
fl‚Ë∑§Ê ŸflË‚ Á◊ÛÊË ‚ÁøflÊ‹ÿU, »§ÊÁ¡À∑§Ê– Æ~}vzz-Æv}yw
ªÊ¥äÊË øÊÒ¥∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê ŸÊ≈U— ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ∑§ fl flÒ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò¥– flß ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U– ×æð. ~}|{v-vx®{®
¬Ífl¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ, »§ÊÁ¡À∑§Ê
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
‚Áøfl
’‹⁄UÊ◊ ∑§‡ÊflÊÁŸÿÊ¥
~y{xÆ-~yzz|
~y{yw-~zÆ~y
ŒË „UË⁄UÊ¥flÊ‹Ë ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚÷Ê Á‹Á◊≈U«U
‘Ì‹È ÷πß◊
ÚUæ·ð¤àæ ç»ËãUæð˜ææ °×.°.Õè.°ÇU. Ÿæè ÕæÜæ Áè °·ð¤ÇU×è
‘∆Ù ⁄ßÁ, ÍzË≈È ‘Ì‹È ÷πß◊, ‹ÈÒ √’æ ÙÙ∆’ªÂ, √∆. Ó∆ ÍzË≈È ≈‹ ’ßÚ, √∆. Ó∆ ÍzË≈È ¡ÙØ’ ’πÓ≈ ‚Ø◊≈, «Úæ √’æ √Ó±‘ ¡‘πÁ∂Á≈ ¡Â∂ ÓÀ∫Ï≈È
⁄UÊ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê
â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚ ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´
çÕ^åU Õñ» ãU檤â Ȥàæü Ù´ÕÚU, vy ȤæçÁË·¤æÐ (|}{)
Âýæð. çÕ^åU Ìæ»Ç¸æ ×æð. ~}}}y-|~|}v
ãU×æÚÔU ØãUæ´ ÂÚU âé´ÎÚU ß Èñ´¤âè S·ê¤Ü Õñ», ãñ´UÇU Õñ» ß ¥‹Ø Õñ» ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ¹ÚUèÎÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
ÚUæÁðàæ ÂýÁæÂÌ
ÂæÜè ÂýÁæÂÌ
¬Ê·¸Œ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U, vy »§ÊÁ¡À∑§Ê–
(|}{)
(|}{)
·¤æðç¿´»Ñ ¥æðÂÙ S·ê¤Ü, v®ßè´, ÕæÚUãUßè´
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
àææ× ÜæÜ ·´¤ÕæðÁ
çßP¤è ÂýÁæÂÌ
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¡≈Ò «¬ßÍÒ≈¬∆‹ ’Ø¡≈‚∆È∂ÙÈ ’Ó∂‡∆, Î≈«˜Ò’≈
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
¿´Îý×æðãUÙ âðÆUè, ¥ŠØÿæ
§´UÎÚUæÁ, âÚU´¿ »æ´ß ·ð¤çÚUØæ ‚◊Í„U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ªÊ¥fl ∑§Á⁄UÿÊ Ã„U‚Ë‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ÂýÎè ÀUæð·¤ÚUæ, âç¿ß
°ÇUßæð·ð¤ÅU àæð¹ÚU ÀUæÕǸæ, ·¤æðáæŠØÿæ (|}{)
¬˝äÊÊŸ
øÊÒ. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚„UÊ⁄UáÊ
ÁèßÙ ·¤æð â¢ÁèßÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÙØð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÌðÁSßè ÎèÂ, ¥æ·ð¤ NUÎØ ×ð´ Âý…ßçÜÌ ãUæð·¤ÚU, ¥æ·ð¤ ÁèßÙÂÍ ·¤æð çÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æàæ×æÙ ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ
‹Êÿ¥‚ Ä‹’ »§ÊÁ¡À∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹
(|}{)
‚¥Œ‡Ê— ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ëÿ¥, ¡È•Ê Ÿ π‹¥– üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U F„U ‚ ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¥–
(|}{)
(|}{)
»éÜ×»ü ãUæðÅUÜ, ×ãUæÁÙ ×æ·ðü¤ÅU ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. çßÙæðÎ ×ðçÇU·¤æðÁ, àææS˜æè ¿æñ·¤, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. ¥æð× Âý·¤æàæ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU, Ù§üU ¥ÙæÁ ×´ÇUè ȤæçÁË·¤æÐ
(|}{)
ßãº˝ ®‚„U ‚ÒŸË
×æÌæ ¿´Î ÚU×ðàæ ·é¤×æÚU
âæ§üU´ ’ßñÜâü, ÉÊÊ‚ ◊¥«UË »§ÊÁ¡À∑§Ê– (|}{)
ÚUæ× Áè àæ×æü
äÊ◊ZŒ˝
ãUèÚUæ ÜæÜ, ·¤æðáæŠØÿæ ÌæðÌæ ÚUæ×, âç¿ß â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè ß âÎSØ
™ææÙ ¨âãU, ÂýŠææÙ ÚUæ× Áè àæ×æü, ×ãUæâç¿ß
Âè.ÇU•ÜØê.ÇUè ȤèËÇU °´ÇU ß·ü¤àææ ߷ü¤âü ØêçÙØÙ, ȤæçÁË·¤æÐ
‚◊Í„U ‚ŒSÿ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
ÓÈ«‹ßÁ ÂÈ∂‹≈ ¡ÓÈÁ∆Í «√ßÿ √ß◊∆ ÍzÏßË’ ÂÈ∂‹≈ Íø‹≈Ï∆ √æ«Ì¡≈⁄≈’ Óß⁄ «‹. Î≈«˜Ò’≈
(|}{)
‡ÊÊ◊ ‹Ê‹
(|}{)
⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚¥äÊÍ •äÿˇÊ
(|}{)
Á»Îèàæ ÜæÜ ×æð´»æ, ÂýÎðàææŠØÿæ âæðãUÙ ÜæÜ »æð·¤ÜæÙè, ×ãUæâç¿ß »‡æÂÌ ÚUæØ, •Üæ·¤ ÂýŠææ٠ȤæçÁË·¤æ ´ÁæÕ •Øêâè´ÂÜ Âðà´ æÙÚU °âæðçâ°àæÙÐ
(|}{)
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
(|}{)
¬˝Ê. ◊ŸË· fl◊ʸ ~yv|z-Æzwzw
√Ó±‘ «¬Ò≈’≈ «ÈÚ≈√∆¡ª ˘ Á∆Ú≈Ò∆ Á∂ Í«Ú栫¿±‘≈ ¡Â∂ «ÚÙÚ’Ó≈ «Á‘≈Û∂ Á∆ Òæ÷ Òæ÷ ÚË≈¬∆
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2011
¿æñ. çàæßÚUæÁ »æðØÜ Ùð ¥æðßÚUçÕýÁ ·¤æð ÁæðÇÙ¸ ð Öæçß ·¤è ÅUßÚð Uæ °•ÕéÜâ´ð ·¤æ °.ÇUè.âè. Ùð ç·¤Øæ Üæð·¤æÂü‡æ ßæÜè âǸ·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤æØü ·¤ÚUßæØæ àæéM¤
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wz •Ä≈ÍU’⁄U — „UŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ ‚ Ÿª⁄U ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’ŸË ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÊòÊ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§⁄U∑§ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„U ‚«∏∑§ ßU‚ „UÊ‹Ã
Ã∑§ ¬„È¥UøË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ø‹ ⁄U„UË ◊Ê¥ª ∑§Ê •Ê¡ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥
ˆØæñãUæÚUæð´ ·¤æð ×Ùæ§UØð......... àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊßUÿ, ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊßUÿ, ‚◊Ê¡ ∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ’øÊßUÿ– äÊ◊¸ ∑§Ê •¬ŸÊßU∞, Á¡‚∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸÃ „UÊ, ¬⁄U äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ¥ª ’¥Œ ∑§⁄UflÊßUÿ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ø‹ÊßUÿ, ÉÊ⁄U ∑§Ê Sflª¸ ’ŸÊßUÿ, ◊ª⁄U ¬«∏Ê‚Ë ÷Ë ¡⁄UÊ •ë¿UÊ ’Ÿ∑§⁄U ÁŒπÊßUÿ– Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê •¡◊ÊßUÿ, ’‚ ŒÊSÃË ÁŸ÷ÊßUÿ, ¡Ê Ÿ ‚◊¤Ê ŒÊSÃË, ©UŸ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«∏ÊßUÿ– ŸÃÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸßUÿ, ∑§Ã¸√ÿ ÿÊŒ ∑§⁄UflÊßUÿ, øÊ„U ÃÊ flQ§ •ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÁŒπÊßUÿ– •¬ŸÊ „U∑§ Ÿ ¿UÊÁ«∏ÿ, Ÿ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê πÊßUÿ, Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞«UflÊ∑§≈U Œfl ‡Ê◊ʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ~~}}|-vÆyvy
’Ë∞◊, ‚Ë∞‹ ∑§Ê≈U, ¬Ë‚Ë, ‚Ë∞‹ ∑§Ê≈U •ÊÁŒ «UÊ‹∑§⁄U ’Á…UÿÊ ªÈáÊflûÊÊ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ÿ„U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ fl·ÊZ Ã∑§ ø‹ ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚È⁄U‘ãŒ˝ Áfl¡, ŒÁˇÊáÊ ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U SflÊ◊Ë, ◊„UÊ◊¥òÊË Œflã Œ˝ Á‚¥„U ∑§Ê∑§Ê, ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ÿÈflÊ ◊Êøʸ ¬˝äÊÊŸ •¥∑ȧ⁄U ªª¸, Á‚∑¥§Œ⁄U ∑§¬Í⁄U, ÷ÊŸÍ ◊È¥¡Ê‹, ≈UË≈ÍU ¿UÊ’«UÊ, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÈ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÷Í¬ãŒ˝ SŸ„UË, ¡ß¸U ∞‚∞‚ ’„U‹, ¡‚ŒË¬ Á‚¥„U, ËÁfl¥Œ⁄U ®‚„U, •¡Ëìʋ Á⁄¥U∑ͧ, «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, •‡ÊÊ∑§ ŸÊª¬Ê‹, •ÁflŸÊ‡Ê ŸÊ⁄¥Uª, ÁflP§Ë Á◊ûÊ‹, Œ‚⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡, Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ⁄Uß ªÊÿ‹, Á’^ÂU, ŸflŸËà ¡Êÿ‚flÊ‹, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ìʋ, ◊È∑§‡Ê ‚ÊŸË, •¡ÿ ◊‹∑§≈U fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
Îè ßæ Üè ×é Õæ ÚU ·¤
Áfl∑§Ê‚ ’¡Ê¡, •¡ÿ ªÈ#Ê, ‚¥ŒË¬ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚ÈŸË‹ ∑§P§«∏, ÁflŸÊŒ flÊ≈U‚ ˜ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ fl ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
ÎÁæü ¿æÚU ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ·¤è ÙæÚÔUÕæÁè
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •Qͧ’⁄U — ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ •ª˝áÊË ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ¡Ÿ‚„Uÿʪ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ≈Ufl⁄UÊ ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∞.«UË.‚Ë. ø⁄UáÊŒfl ®‚„U ◊ÊŸ, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U «UÊ. ÁÃflÊ⁄UË, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË,
∞‚.∞◊.•Ê. «UÊ. ∞‚.¬Ë. ªª¸, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÷ÊÁfl¬ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§ŸflËŸ⁄U üÊËÁŸflÊ‚ Á’„UÊŸË Ÿ ÷ÊÁfl¬ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ≈U∑§ ø¥Œ äÊÍÁ«∏ÿÊ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflÄ≈U⁄U ¿UÊ’«∏Ê, Áfl¡ÿ ªÈª‹ÊŸË, ⁄UÊ∑§‡Ê π«Ê∏ , ¬flŸ ªÈ#Ê,
»§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •QÍ § ’⁄U — SÕÊŸËÿ ’Ë.«UË.¬Ë.•Ê. ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ë.«UË.¬Ë.•Ê. ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UŸ∑ § ®‚„U fl ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªç»§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ©Uã„U¥ ÷Ê⁄UË ‚„ÍU‹Ã¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Œ¡Ê¸ øÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡.‚Ë.’Ë. •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚»§Ê߸U ‚Áfl∑§Ê L§∑§◊ŸË fl «˛UÊßUfl⁄U ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©Uã„U¥ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∆U∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ∑§ß¸U fl·¸ ’Ëà øÈ∑§ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„U¥ ¬P§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©Uã„U¥ ‡ÊËÉÊ˝ ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–
ßñÖß Ùæ»ÂæÜ
×óæÌ Ùæ»ÂæÜ
¥çÿæÌ Ùæ»ÂæÜ
·¤ÚUèÙæ
ÁóæÌ
ÚUæãUéÜ âãUæðÌæ
¥ßçÙ ç×»ÜæÙè
»»ÙÎè âãUæðÌæ
¥æØéá ÌÙðÁæ
Ì×óææ
¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬Ífl¸ flÁ⁄UDÔU ©U¬ÊäÿˇÊ, ÷Ê¡¬Ê ‚¢ª∆UŸ Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊Áà ∑¢§øŸ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Áà ∞«UflÊ∑§ ≈U ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ (¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¢«U‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê), ¡∆U ¡∆UÊŸË ‚ìʋ ∑ΧcáÊ ◊Ê„U‹Ê∑§Ê¢ÃÊ ‡Ê◊ʸ, ŸŸŒ ⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË ‡Ê◊ʸ, ¬Ê¬Ê ∞«UflÊ∑§ ≈U ‚È÷Ê· ø¢º˝ ÷Ê⁄UmÊ¡, ◊ê◊Ë ™§·Ê ‡Ê◊ʸ, ∑§ÁflÃÊ-∑§◊‹, ŸË‹‡Ê-«UÊ‹ Ë, ‡ÊÁÄÃ-◊ŸÈ ¡≈U‹Ë, Á¬˝ÿ∑¢ §Ê-‚ãŸË ¡≈U‹Ë, ’¥≈UË-◊ŸË, ∑§Ê‹Ê, ªÊÒ⁄UÊ, •ŸÈ, ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–
·ñ¤âð ×ÙæØð´ ÎèÂæßÜè ŒË— ÁŒŸ∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ’ŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ– ¬Ê— ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’ŸÊ ¬ÊflŸ Ã⁄U‹– fl— fl◊Ÿ ∑§⁄UÊ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê– ‹Ë— ‹ËŸ ’ŸÊ ¬˝÷È ÷ÁQ§ ◊¥– ŒË¬Êfl‹Ë— ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬˝Õ◊ •ˇÊ⁄U “ŒË” „U◊¥ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŒŸ∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ’ŸÊ– ÁŒŸ∑§⁄U “‚Í⁄U¡” ∑§Ê ¡’ ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU– flÒ‚ „UË „U◊ ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥ ∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ß, ◊Ÿ, äÊŸ ∞fl¥ ’ÈÁh ∑§Ê ‚Œ˜¬Èÿʪ ∑§⁄U∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊ•Ê– ŸÊ Á∑§ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§ ¬≈UÊπ »§Ê«∏ ∑§⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U Á„¥U‚Ê ∑§Ê ÃÊ¥«Ufl ŸÎàÿ ∑§⁄U∑§ ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊÿ¥– ¬≈UÊπ¥ »§Ê«∏ŸÊ „U◊Ê⁄‘U ‚¥¬Áà ÃÕÊ •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ ÁŸŒÊ¸· ¬‡ÊÈ ¬ˇÊË ÷ÿ÷Ëà „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ’ìÊÊ¥ ∑§ ∑§ÊŸ ∑§ ¬Œ¸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–
zŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ¬≈UÊπ »§Ê«∏ ∑§⁄U ©Uã„¥U «U⁄UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©Uã„¥U ŒÊŸÊ «UÊ‹ ∑§⁄U πÈ‡Ê ∑§⁄‘¥U– z„UÊS¬Ë≈U‹ •ÊÁŒ ◊¥ ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê »§‹ »˝Í§≈U •ÊÁŒ ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– zª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄flÊÿ¥ •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈¥U– zŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ◊¥ª‹∑§Ê⁄UË ¬˝fløŸ ‚ÈŸ¥–zŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ¡Ê¬ •ÊÁŒ ‡ÊÈh ◊Ÿ ‚ ∑§⁄‘¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •ˇÊ⁄U “¬Ê”— „U◊¥ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÊflŸ Ã⁄U‹, ‚⁄U‹ ’ŸÊ– ¬ÊŸË ◊¥ ¡Ò‚Ê ⁄¥Uª «UÊ‹Ê, flÒ‚Ê fl„U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ⁄¥Uª ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∞«U¡S≈U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– flÒ‚ „UË •¬Ÿ ∑§Ê „U⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞«U¡S≈U „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– „U⁄U Sfl÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ‚ mU· ÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ◊Ÿ ¡‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê “fl”— „U◊¥ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ fl◊Ÿ ∑§⁄UÊ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê– •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄U„U „UÈ∞ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– „U⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ∞∑§ ∞∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄‘¥U– ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê •¥Ã „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ªÈáÊ ¬˝ª≈U „UÊà ¡Êÿ¥ª– Áø¥ÃŸ ∑§⁄UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚ ∑§ÊÒŸ ‚ ŒÊ· „Ò¥U Á¡‚‚ ¡ËflŸ ◊¥ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– ¡Ò‚- ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê •ÊŸÊ– ©U‚∑§Ë „UÊÁŸ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚Êø¥ Á∑§ ◊È¤Ê •Êfl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ∑§Ê ◊Ê¥‚ πÊŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄‘¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ë •Êà◊ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª‹Ã •ÊŒÃ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃŸ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ◊ÊòÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄U∑§ ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê øÃÈÕ¸ •ˇÊ⁄U “‹Ë”— „U◊∑§Ê ¬˝÷È ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ „UÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬˝÷È ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Sflÿ¥ ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Sflÿ¥ ◊¥ ‹ËŸ „UÊŸÊ, •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚÷Ë ŒÊ·Ê¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •¬Ÿ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„UË ◊ʪ¸ …Í¥U…UŸÊ „ÒU– •¬Ÿ »§¡¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU– ¡’ ¬˝÷È ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„Uʪ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ∞‚Ê ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ Á¡‚‚ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë «Uª◊Êÿ, ∑§Ê߸U ◊È‚Ë’Ã •Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝÷È •Ê¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¬˝÷È ◊¥ ‹ËŸ „Ò¥U– ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ¡ÒŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
»æÇU ç»ç•ÅUÇU ç·¤ÇU÷â ãUæð× ×ð´ ÎèØæ ·ñ´¤ÇUÜ â”ææ ÂýçÌØæðç»Ìæ â•Âóæ
„ÒUå¬Ë ’Õ¸ «U ≈ÍU »§ÊÁ¡À∑§Ê— Áfl‡fl Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ fl flÁ⁄UDUÔ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹Ë‹Êœ⁄U ‡Ê◊ʸ-∑§Ê¢ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬ÊÒÃË ŸËÿÃË ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê ◊ê◊Ë ¬¢∑§¡-ÁŸ‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ, ŸÊŸÊ ŸÊŸË ∞«UflÊ∑§ ≈U fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ („UŸ◊È ÊŸª…∏U) „UÁ⁄U◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ⁄UÊ¡ ’Ê‹Ê, ’È•Ê-»Í§»§Ê ¬Í¡Ê-•Á◊à ‹Ê≈UÊ, øÊøÊ •¢∑§È ⁄U ‡Ê◊ʸ, ÁflÄ∑§Ë ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷ʇÊË·–
ÁŒŸ ÁŒ„UÊ«∏ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wz •Ä≈ÍU’⁄U — SÕÊŸËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ÃÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U πÊ‹‚Ê ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ øÊ⁄UË ªÿÊ, ¡’ fl„U ∞‹•Ê߸U‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ª∞ Õ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ÃÁ¡ãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄ fl„U •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë ww∞, yÆÆ{ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ∞‹•Ê߸U‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ªÊÿ’ ÕÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¡’ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡’ ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ Á◊‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–
»§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •Qͧ’⁄U — SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ fl ŒËÿÊ ‚¡Ê•Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U, Á¡‚◊¥ ‚ʇʋ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U.•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ê ◊„Uàfl fl ßUÁÄUÊ‚ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏, ŸÒ¥‚Ë fl◊ʸ fl ◊ÊÁŸ∑§Ê
ÿÒ∂ ¡≈Ú«‘ È≈È’≈ √Á∂ ¿π·∆ ‹≈«‘® ÏÛ∂ Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò √±«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √≈‚∂ ͱ‹È∆’ √. ’Â≈ «√ßÿ √ÀÈ∆ AI ¡’Â±Ï ˘ √ß√≈’ Ô≈Â≈ ͱ∆ ’’∂ Íẕ ⁄È≈ «Ú⁄ ‹≈ «Ï≈‹∂ ‘ÈÕ ¿πÈ∑ª Á∆ ¡≈«Ӓ ÙªÂ∆ Ò¬∆ Í≈· ÌØ ‹ ¡ß « ÂÓ ¡Á≈√ BH ¡’± Ï ˘ Áπ Í «‘ AB.@@ ÂØ∫ A.@@ Ú‹∂ Âæ’ ¿πÈ∑ª Á∂ «ÈÚ≈√ √Ê≈È «Íø‚ ˙‚∆¡ª Ú≈Ò≈ «Ú÷∂ ‘ØÚ∂◊∆Õ Áπ÷∆ «‘Á∂
’∂ÚÒ «√ßÿ (Ï∂‡≈)
‹√Ï∆ «√ßÿ (Ï∂‡≈) ÓÀ∫Ï, ÏÒ≈’ √ßÓÂ∆ ’ÓÒÁ∆Í «√ßÿ, ¡ß◊∂˜ «√ßÿ, ‹√Íz∆ «√ßÿ (ÍØÂ∂) È؇ : ¡Òæ◊ ÂØ∫ ’≈‚ È‘ƒ Ì∂‹∂ ‹≈ ‘∂Õ
•Ê„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê≈U‚ ª˝È¬ ◊¥ ◊ÁÄ‚∑§Ê fl◊ʸ ¬„U‹, •Á÷·∑§ ŒÍ‚⁄‘U fl ◊ÉÊÊ ŒÍ◊«∏Ê ÃË‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„U, ¡’Á∑§ «U¡Ë ª˝È¬ ◊¥ flÌáÊ∑§Ê, ‚ÍÿÊZ‡ÊË ∑ȧP§«∏ fl ŒËÿÊ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑ΧÃ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ üÊË ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
Ÿæè çßE·¤×æü ×´çÎÚU Õð»æ´ßæÜè ×ð´ w| ·¤æð çßÌçÚUÌ ãUæð»è ׊æé×ðãU ·¤è çÙàæéË·¤ Îßæ§üU »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •Qͧ’⁄U — ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ÁSÕà ÁflE∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’Ê’Ê ÁflE∑§◊ʸ ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ w| •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê×~.ÆÆ ’¡ „UflŸ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ìʬ⁄Uʥà ◊äÊÈ◊„U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ wz ÁŒŸ ∑§Ë ŒflÊ߸U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ flÒl flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ¬˝Áà ◊„UËŸ •◊ÊflSÿÊ ∑§ ÁŒŸ ◊äÊÈ◊„U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ fl„U z fl·ÊZ ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
‚„UÿÊªË ‚í¡Ÿ
vDrw c j 26] 2011
‚„UÿÊªË ‚í¡Ÿ
⁄U◊‡Ê ‚øŒflÊ •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ •Ê◊ ‚ÁÃÿÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ‚ÁÃÿÊ ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ
◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË
‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚„Uʪ
‚Èπfl¥Ã ’⁄UÊ«∏
÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚„Uʪ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U ‹Êª ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ⁄U„U– •Áœ∑§ ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–
∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‚Èπfl¥Ã ®‚„U ’⁄UÊ«∏ Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë Ÿ ‚◊Í „ U Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ œÈ•Ê¢ ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿ¥– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ß‚∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊÿ¥–
‚„UÿÊªË ‚í¡Ÿ
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ
‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Í‚⁄UË ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ◊È¡ ¥ Ê‹ ŒËŸÊŸÊÕ ‚øŒflÊ
◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ •ŸÈ ŸÊª¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ªÈ#Ê •L§áÊ fläÊflÊ ◊„‡Ê Á◊ûÊ‹ ‚¥¡Ëfl øªÃË
⁄UÊ¡‡Ê ∑§‚⁄UË¡Ê
‚.¡ÿ ¬Ê‹ ‚¥äÊÍ
‚È⁄‘UãŒ˝ ‚øŒflÊ Áfl¡ÿ Ã¥fl⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ flË⁄‘UãŒ˝ äÊÊÒÁ‹ÿÊ
⁄UÊ¡Ë π«∏Ê ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê
Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ
¬˝ » È § À‹ ŸÊª¬Ê‹
•ŸÈ⁄Uʪ ∑¥§’Ê¡ ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê҇ʋ ¬L§ÕË
‚¥¡Ëfl ¤ÊÊ¥’
’’‹¡Ëà Á‚¥„U ’’‹Ê
‚È÷Ê· •⁄UÊ«∏Ê
‚ȇÊË‹ ªÈ¥’⁄U
‚ÃË‡Ê äÊË¥ ª «∏ Ê
ŒflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U
¡ªÃ¡ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏
⁄UÊ∑§‡Ê π«∏Ê
⁄UÊ¡ãŒ˝ øÈø⁄UÊ
•¡ÿ ∆U ∑ §⁄U Ê ‹
’¥≈UË ‡Ê◊ʸ
âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×ÙæØð´ ãU× ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãUñ´ çß™ææÂÙÎæÌæ¥æð¢, ÂæÆU·¤æ𴠰ߢ â×êãU ÿæð˜æßæçâØæð´ ·¤æ çÁÙ·ð¤ âãUØæð» âð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU Ùð ØãU ÎèÂæßæÜè çßàæðá梷¤ Âý·¤æçàæÌ ç·¤Øæ ãñUÐ
ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ©U’fl¡Ê ◊Ê. ~yv|y-Æ~wvy
¬˝ŒË¬ ¤ÊÊ¢’ ◊Ê. ~}}}y-vvzv|
YASH PROPERTIES CHANDIGARH
An opportunity to on a home in Chandigarh at the price of Rs. 18 Lac to 1.20 Crores. Payment by Installments. Possession in 1 and half year. Construction in full swing. Get Return from 10 to 14 times by investing in Chandigarh Residential Property in just 3 and half to 5 Year. Available posessionable homes 2-3 Bedrooms in Kharar (near Chandigarh) investment 25 to 35 Lacs.
⁄UàŸ ŸÊÕ
⁄UÁfl ÅÈÊ⁄UÊŸÊ
‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ ¬ÊÕ¸‚ÊÕ˸ flÊÁ‹ÿÊ •‡flŸË •Ê„U¡ Í Ê
Áflÿ¡ ¬˝flËáÊ
ŸãŸË ∑§Ê҇ʋ ªªŸ øʬ«∏Ê
Á’^ÂU äÊÍÁ«∏ÿÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧP§«∏ •ˇÊÿ ‚ÁÃÿÊ
‹fl‹Ë ∑§Ê∆U ¬ Ê‹ ÿÍ Õ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ fl ‹ Ë ∑§Ê∆U¬‹Ê Ÿ ‚◊Í „ U ˇÊ ò Ê flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á◊∆UÊßÿÊ¥ fl ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄¥U, ‡Ê⁄UÊ’ fl ¡È∞ ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ë¿ U •Á÷èÊÊfl∑§ „U Ê Ÿ ∑§Ê ∑§Ã¸ √ ÿ ÁŸ÷Êÿ ¥ – ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ ∑ §Ê‡Ê »Ò§‹ªÊ ÃÊ •ôÊÊŸ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „Uʪʖ
¬˝ Œ È ◊ áÊ ’ ª Ê¥ fl Ê‹Ë Á∑§‚ÊŸ ÿÍ Á ŸÿŸ ∑ § Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒÈ◊áÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë
Á»§⁄UŸË ∑§Ê ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ, fl„UÊ¢ ‹∑§«∏UË •ÊÁŒ Ÿ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈ ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë fl •Áœ∑§ ’ÊM§Œ flÊ‹ ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄¥U– ∞∑§ ¿UÊ≈UË ‚Ë Áø¢ªÊ⁄UË ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄U Á ∑§⁄U Ê ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò U – ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥U–
à ¡ ã Œ˝ Á‚¥ „ U ŸÊ◊äÊÊ⁄U Ë ¬Ÿ’‚ ¬¥¡Ê’ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚. á㠌˝ Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU •Ê⁄U ß‚ ⁄Uʇ ÊŸË ∑§⁄U∑§ „UË ◊ŸÊ∞¢– ’ÊM§Œ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄Uπ¥– Ÿ‡ÊÊ¢ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U, •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¢– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–
‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥ „ U ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë fl ’¥ Œ Ë ¿U Ê « ∏ ¬⁄U ‚◊Í „ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈUÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒË¬ ◊Ê‹Ê ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄ πȇÊË ◊ŸÊÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ πø¸ Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ øË¡¥ „UË •◊ÍÀÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒŸ »§‚‹Ë ’Œ‹Êfl ø∑˝§ ‹ÊŸ, ∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
‚ìʋ ªÊ¬Ê‹ ªÊ¥fl ÁÅÿÊflÊ‹Ë …UÊ’ ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ‚ìʋ ªÊ¬Ê‹ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U fl •Ê¬‚Ë m· ÷Í‹∑§⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ê πȇÊË ‚ ◊ŸÊÿ¥– ªÊÒ⁄Ufl ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§ÊÒ ¥ » §Ë ߥ U ≈ U ⁄ U Ÿ Ò ‡ ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ S∑Í § ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§ ªÊÒ ⁄ U fl ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á◊∆UÊßÿÊ¥ fl ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄¥U, ‡Ê⁄UÊ’ fl ¡È∞ ‚
÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬fl¸ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ‹ ∑ §⁄U •Êÿ – •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË flª¸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚„U‹ Í Ã¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U Áfl∑§Ê‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Uª Ê–
¬¥ ¡ Ê’ ¬˝ Œ ‡ Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ŸË‹◊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „U∞È ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Á»§¡Í‹πø˸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ œÈ•Ê¢ ⁄UÁ„Uà ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
ªÈ⁄U¡ ∑§⁄¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ë¿U •Á÷èÊÊfl∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷Êÿ¥– ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ªÊ ÃÊ •ôÊÊŸ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „Uʪʖ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê‹«∏Ê ¬å¬Í ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚È ⁄ ‘ U ãŒ˝ ∑§Ê‹«∏Ê ¬å¬Í Ÿ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¢ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U– ©Uã„UÊŸ¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •π¢«U ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¡‚Á¬ãŒ˝ ®‚„U ¡Êπ«∏ ¬¥ ¡ Ê’ ‚Ìfl‚ ∑§◊ˇʟ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ ‚. ¡‚Á¬ãŒ˝ ®‚„U ¡Êπ«∏ ¬ûÊ⁄‘UflÊ‹Ê Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë
‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ fl„U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ªÈ⁄U¡ ∑§⁄U¥– ¡„UÊ¢ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ¬«∏UË „UÊ fl„UÊ¢ •Ê‚ ¬Ê‚ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹Ê∞¢– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚ •Êª ‹ªŸ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ê œÊÌ◊∑§ ◊„Uàfl „ÒU •Ê⁄U ß‚ œÊÌ◊∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ∞¢– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U •Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ¬˝◊ ’…∏UÊ∞¢– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸– •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹’h⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ « U ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § • ä ÿ ˇ Ê •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹’h⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU •Ê⁄U ß‚ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄U∑§ „UË ◊ŸÊ∞¢– ’ÊM§Œ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ⁄Uπ¥– Ÿ‡ÊÊ¢ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U, •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊ∞¢– ‚◊Í„U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–
âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×ÙæØð´ ãU× ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãUñ´ çß™ææÂÙÎæÌæ¥æð¢, Áæ»L¤·¤ ÂæÆU·¤æð´, ÕéçhÁèßè ÂæÆU·¤æ𴠰ߢ â×êãU ÿæð˜æßæçâØæð´ ·¤æ çÁÙ·ð¤ âãUØæð» âð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU Ùð ØãU ÎèÂæßæÜè çßàæðá梷¤ Âý·¤æçàæÌ ç·¤Øæ ãñUÐ
UÚUæÁ ç·¤àææðÚU ·¤æÜǸUæ
ÂßÙ ÁéÜæãUæ
ÕÜÁèÌ âãUæðÌæ
Ȥܷ¤ àæðÚU ¥¢»è
Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ~y{xx-ÆvxÆy
‚¥flÊŒŒÊÃÊ ~}zzv-v~z|}
‚¢flÊŒŒÊÃÊ ~}|{z-w}x{v
¬˝‚ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U ~}}}z-}z~|}
äÊ◊¸¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ~~vyÆ-xwÆ}z ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ÚUæðàæÙ ÜæÜ ÁñÙ
çÁ•×è ÖËÜæ
·ë¤c‡æ ÌÙðÁæ
ÚU×Ù Ûææ´Õ
‚¢flÊŒŒÊÃÊ
»§⁄UËŒ∑§Ê≈U
‚¢flÊŒŒÊÃÊ
‚„UÿʪË
~wz{{-vwxyÆ
w{vywy ⁄UÊ¡ ¬˝¡Ê¬Ã •Á◊à ¬˝¡Ê¬Ã ⁄UÉÊÈflË⁄U ◊∑Ò§ÁŸ∑§‹ Áfl÷ʪ ◊∑Ò§ÁŸ∑§‹ Áfl÷ʪ ◊∑Ò§ÁŸ∑§‹ Áfl÷ʪ
‚ÊŸÍ
Á‚¥∑§Œ⁄U
‚ȇÊË‹
Œ‚⁄UÊ¡ ¡¥«UflÊÁ‹ÿÊ¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑ § ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U Œ‚ ⁄UÊ¡ ¡¥«UflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „U∞È ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U fl •Ê¬‚Ë m· ÷Í‹∑§⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
MANISH MAKKAR & CO. M: 94172-60241, 96464-53277
◊¥¡Í äÊË¥ª«∏Ê «UÊ. ¡ÿ¥ÃË ª˝Êfl⁄U •L§áÊ flÊ≈˜U‚
ŸË‹◊ ∑§Ê◊⁄UÊ
¥¿üÙæ Õæßæ
Á¡ÃãŒ˝ «UÊ«UÊ
ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ
ÁŸ‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ
‚¢flÊŒŒÊÃÊ ~|}v~-z|z|v
‚¢flÊŒŒÊÃÊ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U
‚„UÿÊªË ~}zzx-|~x{Æ
‚„UÿʪË
ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU ÿæð˜æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§üÐ ×ñ´ ·ë¤Ì™æ ãUê¢ çß™ææÂÙ ÎæÌæ¥æð´ ·¤æ çÁ‹ãUæð´Ùð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ ÎèÂæßÜè çßàæðá梷¤ ×ð´ ãU×ð´ âãUØæð» çÎØæÐ ¥æàææ ãñU ç·¤ ÖçßcØ ×ð´ Öè ØãUè âãUØæð» âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤æð ç×ÜÌæ ÚUãðU»æÐ
ÂÚU×ÁèÌ çâ¢ãU •ØêÚUæð ¿èȤ ×¢ÇUè ÚUæðǸUßæÜè
ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½
vDrw c j 26] 2011
â×êãU çß™ææÂÙÎæÌæ¥æð´ ß ÂæÆU · ¤æð ´ ·¤æð ÎèÂæßÜè Âßü °ß´ ÕæÕæ çßàß·¤×æü çÎßâ ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– Áæ»ÚU‡æ Õé·¤ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ÂýŠææÙ ×æðÙê ·¤æ×ÚUæ ÚæÁðàæ ÕÁæÁ, Á»Îèàæ ç»ÚUŠæÚU, ·¤×Ü ÙæÚ´U», çßàææÜ ß×æü
×æ´ Õ»Üæ ×é¹è â´·¤èÌüÙ âÖæ, çàæß àæçQ¤ ×æÌæ Õ»Üæ ×é¹è ×´çÎÚU, ÁÜæÜææÕÎ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æÜǸUæ Ȥæð× ÂñÜðâ âð ·¤ÚÔ´U ¹ÚUèÎÎæÚUè, ÂæØð´ ÀêUÅU ÖæÚUè ÎèßæÜè Šæ×æ·¤æ
¥¿üÙæ •ØêÅUè ÂæÜüÚU ¿éƒæ »Üè, ȤæçÁË·¤æ ÕæÜæ Áè ·¤è ·ë¤Âæ âð â×SÌ Ù»ÚU ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèßæÜè ß Ùßßáü ·¤è àæé Ö ·¤æ×Ùæ°´ ß ˆØæñãUæÚUæð´ ·¤è ÕŠææ§üU ß ÕæÜæ Áè âæÜæâÚU ßæÜð ·¤è ·ë¤Âæ ãUæðÐ
z®¡Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏U‚ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê«U‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U z∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ‚ÊÕ ◊¥ ÃÁ∑§ÿÊ »˝§Ë zS‹Ë¬flÒ‹ ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’Ò«U ‡ÊË≈U »˝§Ë z¡Í„UË »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÑÊ »˝§Ë z‚ÊÕ ◊¥ ¬Êÿ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ⁄¥U≈UË
çßàæðá ¥æ·¤áü‡æ Ñ ÎèßæÚU ·¤æð àææðÚÔU âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ Âè.ßè.âè. ©UÂÜ•Šæ ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ ×ð´ ÂÎæðZ ·¤è Õýæ´çÇUÇU ·¤•ÂçÙØæð´ ·¤è çßàæðá ÚÔ´UÁ °ß´ âæðÈð¤ ÂÚU ¿É¸UæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð´ °ß´ çÎÜ·¤àæ Ú´U»æð´ ×ð´ ·¤ÂÇ¸æ ©UÂÜ•Šæ, ƒæÚU ·¤æð âÁæØð´-ÎèßæÜè çÎÜ·¤àæ É´U» âð ×ÙæØð´Ð
ÙæðÅU Ñ ÀêUÅU ÙèÚUÁ ·¤æÜǸUæ ÙèM¤ çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê âèç×Ì â×Ø ~}vz~-|y}w|, ~}vz~-}y}w|, ®v{x}-w{y}w| ·ð¤ çÜØð ãñUÐ ×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâ, âæ×Ùð °â.Õè.¥æ§üU., Ö¨ÅUÇUæ ÚUæðÇU, ȤæçÁË·¤æ
¥¿üÙæ Õæßæ
¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ ’ÊŒ‹ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬Ë¬Ë¬Ë
‚. ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ¬˝äÊÊŸ ¬Ë¬Ë¬Ë
‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–
‚È⁄‘UãŒ˝ ◊‹Í¡Ê ◊„UÊ‚Áøfl
•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ
ÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ
ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
„U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—
⁄U◊ ‡ Ê ◊ É Ê
‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl, ◊ÉÊflÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ Ÿß¸U ÁŒÑË, ¬Ë¬Ë¬Ë ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ‚ŒSÿ ¬¥¡Ê’ ÃÕÊ ’ÑÍ•Ê‹Ê „UÀ∑§Ê ߥUøÊ¡¸
Õæßæ Â𧻴 »ðSÅU ß Èê¤ÇU âçßüâ
◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v
¹éàæ¹ÕÚUè ÕæƒæÜæ 绕ÅU ÂñÜðâ ·¤è ¥æðÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð
¿éƒæ »Üè, ȤæçÁË·¤æ ÕæÜæ Áè ·¤è ·ë¤Âæ âð â×SÌ Ù»ÚU ßæçâØæð´ ·¤æð ÎèßæÜè ß Ùßßáü ·¤è àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ß ˆØæñãUæÚUæð´ ·¤è ÕŠææ§üU
ãU×æÚÔU ØãUæ´ ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð´, çÎÜ·¤àæ ×æÇUÜæð´ ×ð´ âÖè ÌÚUãU ·¤è ·ý¤æð·¤ÚUè, âñ·¤Ç¸æð´ Âý·¤æÚU ·¤è 绕ÅU ¥æ§UÅU×ð´, âð´ÅUèçȤ·¤ ßSÌé°´ Íæð·¤ ß ÂÚU¿êÙ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ¹ÚUèÎÙð ·ð¤ çÜØð ŠææÚÔU´Ð ãU×æÚUæ Îæßæ ãñU ¥æ àææðM¤× ×𴠥淤ÚU çÕÙæ ·é¤ÀU ¹ÚUèÎð ßæçÂâ ÙãUè´ Áæ â·ð´¤»ðÐ
¥æ§UØð ¥æñÚU çßçÖóæ Âý·¤æÚU ·¤è 绕ÅU ¥æ§UÅU×ð´ ¹ÚUèη¤ÚU ¥ÂÙð ß ¥ÂÙð çÚUàÌðÎæÚUæð´ ß çטææ𴠷𤠃æÚUæð´ ·¤æð ¿×·¤æ§UØðÐ •Á◊à ’ÊÉÊ‹Ê ∑§Ê‹Ê
ÂŒÂè Õæßæ ×æð. ~|}v~-z|z|zv ×æð. ~}|{~-{w~{z
◊Ê. ~}vz{-y||w}
×ñ. ÕæƒæÜæ 绕ÅU ÂñÜâ ð âÜð×àææãU ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æÐ
¹éàæ¹ÕÚUè
¹éàæ¹ÕÚUè
§UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ØãU ÁæÙ·¤ÚU ÕǸè ÂýâóæÌæ ãUæð»è ç·¤ ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤æ ÙØæ ¥SÂÌæÜ
xw ŒÜâ ¹ðÇæ¸ ÇðU´ÅUÜ •ÜèçÙ·¤ ¹éÜ ¿é·¤æ ãñ´Ð §Uâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤è ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè Áñâð zÎæ´Ìæð´ ·¤è ÙæçǸØæð´ ·¤æ §UÜæÁ ¥æçÎ ÚUæð» ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙæð´ zÎæ´Ìæð´ ·¤è âȤæ§üU ·ð¤ âæÍ ÆUè·¤ ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ zçÕÙæ ÎÎü Îæ´Ìæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙæ °·¤ ÕæÚU âðßæ ·¤æ ×æñ·¤æ zÂPð¤ Îæ´Ì Ü»æÙæ ¥ßàØ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ zÅðUÉðU¸ Îæ´Ìæð´ ·¤æ §UÜæÁ ÙæðÅUÑ Îæ´´Ìæð´ ·¤æ ¿ñ·¤¥Â Èý¤è z×âéǸæð´ ·¤æ ÕÉU¸Ùæ
¿ñ·¤¥Â ·¤æ â×ØÑ ÂýæÌÑ ~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ ß âæØ´ y âð ÚUæç˜æ } ÕÁð Ì·¤
ÇUæ. âæñÚUÖ ¹ðǸæ, Õè.ÇUè.°â, °×.¥æ§üU.ÇUè.°, âæ×Ùð ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ ×æð. ~}|ww-~|||y, ȤæðÙÑ ®v{x}-w{v|||
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ