Centre C铆vic Pere Pruna
ACTIVITATS I TALLERS CULTURALS abril 路 maig 路 juny de 2014
ÍNDEX
ACTIVITATS CULTURALS
ACTIVITATS CULTURALS
EXPOSICIONS
EXPOSICIONS MÚSICA ÒPERA EN RUTA PRIMAVERA CORAL XERRADES
pàg. 3 pàg. 3 pàg. 5 pàg. 5 pàg. 6
INSCRIPCIONS INSCRIPCIONS
pag. 7
TALLERS CULTURALS EXPRESSIÓ SALUT I CREIXEMENT PERSONAL RECURSOS NOVES TECNOLOGIES ITINERARIS
pag. 8 pag. 8 pag. 8 pag. 9 pag. 9
pag. 10 pag. 10 pag. 10
Del 3 al 30 d’abril Inauguració i recital de música sefardita : dijous, 3 d’abril, a les 19 h Pintura, escultura, fotografia, aquarel·la, art de cristall, joies artesanals, paper marbrejat i ceràmica Exposició col·lectiva amb la col·laboració del Consolat General de la República de Turquia, l’Ajuntament de Barcelona i Avigdor Guleryuz, escriptor i coordinador del projecte Fundació del Cinquè Centenari del Museu dels Jueus Turcs d’Istanbul.
IMPRESSIONS
BENVOLGUT VEÍ Del 29 de maig al 20 de juny Inauguració: dijous, 29 de maig, a les 19 h Fotografies d’Àlex Llovet “BENVOLGUT VEÍ,” és un viatge fascinant pel passat i el present de Mas Sauró, un barri desconegut de Barcelona, a través dels retrats i les reflexions dels seus veïns. Amb 140 famílies retratades i entrevistades per l’Àlex Llovet.
Inauguració: dijous, 8 de maig, a les 19 h Pintura, dibuix, gravat, litografia i escultura Exposició col·lectiva dels alumnes de l’escola Traç on veurem treballs exposats sobre suports
Entrada lliure a tots els actes
pag. 11
CICLE DE CONCERTS JOVES
Amb la col·laboració de les escoles de música del districte de Sarrià -Sant Gervasi
AUDICIONS DE FI DE CURS Dimecres, 4 de juny, a les 20 h A càrrec dels alumnes del CEM Diaula
Identificareu els tallers nous amb aquest símbol
de tela, paper, fusta i peces de fang cuit. Taller de dibuix i pintura: Maria Àngels Suñer, Carmen Roses i Sisa Roses Taller de gravat i litografia: Maite Escofet Taller d’escultura: M. Camacho, M. Capellán, F.Costa, C. Figuerola, C. González, C. Pacreu I. Le, O. Pagés, A. Rodríguez i P. Vela
MÚSICA
CALENDARI CALENDARI
ARTISTES SEFARDITES. D’ISTANBUL A BARCELONA
Del 8 al 23 de maig
SERVEIS CLUB DE LECTURA DEL PERE PRUNA CESSIÓ D’ESPAIS COORDINACIÓ DE LA TAULA DE CORS DEL DISTRICTE SARRIÀ – SANT GERVASI
Entrada lliure
2/3
CONCERT DE JOVES INTÈRPRETS Divendres, 6 de juny, a les 18 h A càrrec dels alumnes de Musicart Sarrià
CONCERT “DIAPASÓ DE PLATA” Dijous, 12 de juny, a les 19 h A càrrec de professors i alumnes de l’acadèmia de música del centre cultural russo-català ‘Sodruzhestvo’
ACTIVITATS CULTURALS
ACTIVITATS CULTURALS
CANÇONS DEL SEGLE XXI
ÒPERA EN RUTA
Dijous, 19 de juny, a les 19 h
Per tercer any consecutiu el Centre Cívic Pere Pruna participa de la programació que es fa al cicle ‘Òpera en Ruta’ de Districte de Sarrià – Sant Gervasi. Enguany tema principal del cicle és la commemoració del 1714. Entrada lliure.
A càrrec dels alumnes del CEMB CANT PER A TOTHOM
CONCERTS D’ESTIU
Activitats al Centre Cívic Pere Pruna:
CONCERT 30È ANIVERSARI CORAL HARMONIA
JAZZ AL JARDÍ
Divendres, 4 d’abril, a les 19 h
Dimecres, 11 de juny, a les 20 h
Dijous, 8 de maig, a les 20 h
A càrrec de la coral Harmonia
Vine a gaudir d’una vetllada de jazz al jardí del centre. Un quartet de jazz, amb veu, contrabaix, piano i bateria ens farà passar una estona d’allò més entretinguda. *Activitat inclosa dins el programa de la Festa Major de St. Gervasi A càrrec de Valentí Querol Quartet
Un pianista i una soprano ens oferiran un recital d’obres de Gabriel Fauré i el Wesendonck Lieder de Richard Wagner, un concert on el romanticisme francès i alemany és el fil conductor. Dona Reinhard, soprano Jorge Voronovitsky, piano
POP I ROCK AMB UN TOC DE JAZZ Divendres, 11 d’abril, a les 20 h A càrrec del cor En clau vocal
ART CORAL A CAPELLA Dimecres, 7 de maig, a les 20 h A càrrec del Cor Vivaldi i el cor Lunds Studentsangare (Suècia)
CONCERT LÍRIC Dijous, 5 de juny, a les 19 h A càrrec dels alumnes de Mercè Puntí
CONCERT GOSPEL Dimecres, 18 de juny, a les 20 h A càrrec dels alumnes del curs de Gospel del centre cívic
CONCERT DE PRIMAVERA
Divendres, 30 de maig, a les 20 h A càrrec de l’Orquestra Catalana de Cambra Joan Pàmies, direcció
ENTRE CLÀSSIC I FOLKLÒRIC Divendres, 13 de juny, a les 20 h
ROMANTICISME I LIEDER
ÒPERA ‘LA SERVA PADRONA’ Divendres, 9 de maig, a les 19,30 h
Un recital a duo, de música clàssica per a violí i piano que contrasta la tradició de Beethoven amb compositors del segle XX. Bartók i Ravel evoquen el folklore hongarès i gitano, mentre Turull aporta una mostra de música veritablement catalana. *Activitat inclosa dins el programa de la Festa Major de St. Gervasi A càrrec d’Isaac Friedhoff (piano) i Nidhal Jebali (violí)
Gaudirem d’aquesta òpera bufa de Giovanni Battista Pergolesi, considerada la primera obra mestra d’aquest gènere, una òpera curta i divertida, que es va començar interpretant als intermezzos de les òperes serioses, i que amb els anys, va adquirir tanta entitat, que es va acabar representant per si mateixa. A càrrec del alumnes de l’Acadèmia Marshall
ORQUESTRA DE CAMBRA DE GNESSIN
PRIMAVERA CORAL
Divendres, 27de juny, a les 19 h Andrei Podgorny va fundar aquesta orquestra el 1991, amb professors de l’escola de música de Gnessin i alumnes del conservatori superior de Moscou. Us convidem a gaudir d’aquest concert de música clàssica i contemporània russa. A càrrec de l’Orquestra de Cambra de Gnessin
4/5
LA MÚSICA A LA CORT DE L’ARXIDUC. 1714 Dimecres, 14 de maig, a les 20 h Us proposem un viatge en el temps per descobrir els gustos musicals de la societat barcelonina del 1714. A través de la música en directe, descobrirem les obres que es sentien a la cort i als carrers, a les grans celebracions i a les festes populars. Una bona oportunitat per gaudir i descobrir la nostra història a través de la música. Xerrada – concert. A càrrec de MUSICoLòGICS
La Primavera Coral és una proposta sorgida de la Taula de Cors del Districte Sarrià - Sant Gervasi, creada per tal d’unir esforços en la promoció del cant coral, tant per donar suport i difondre iniciatives individuals, com per crear-ne de comunes. Això es materialitza en la realització d’un cicle anual de concerts corals. Enguany celebrem la 10a edició i la commemoració del tri-centenari de 1714. Aquest any hi participen: Cor Sant Ildefons, Coral La Salle, Cor Mata de Jonc, Cor Trobada, Cor I Dilettanti, Cor Jove de l’Arc de Can Ponsic, Con En Clau Vocal, Cor Signum, Coral Collserola,
ACTIVITATS CULTURALS
TALLERS CULTURALS
Cor Esclat, Cor Maria Ward, Coral Balmes, Cor Jesús Maria, Cor Mossèn Lluís Vidal, Coral de la Pau, Orfeó Sarrianenc, Cor Vil·la Florida, Coral de la Capella Francesa, Cor del Centre Asturià de Barcelona i Coral Espai. Dijous, 15 de maig, a les 20 h Divendres, 16 de maig, a les 20 h Dimecres, 21 de maig, a les 20 h Dijous, 22 de maig, a les 20 h Divendres, 23 de maig, a les 20 h XERRADES
Entrada lliure.
CONTA’M UNA ÒPERA. LA VALQUÍRIA, DE WAGNER Dijous, 24 d’abril, a les 19 h La Valquíria és la segona òpera de la coneguda tetralogia “L’anell dels Nibelungs” de Richard Wagner. Estrenada al Teatre de la Cort de Munich el 26 de juny de 1870. Tres dècades més tard, el 25 de gener de 1899 els barcelonins van omplir el Gran Teatre del Liceu per gaudir per primera vegada aquestes pàgines wagnerianes. Inspirada en la mitologia nòrdica, és la presentació i l’escenificació dels grans conflictes morals, socials i polítics, que
després es desenvolupen en la resta de les òperes del cicle. A càrrec de Maria José Anglés de MUSICoLòGICS
6 /7
INSCRIPCIONS PRESENCIALS ALS TALLERS CULTURALS Del 31 de març al 17 d’abril, de dilluns a divendres, de 10 a 13 i de 16 a 21 h. La inscripció es farà efectiva un cop abonat l’import que correspongui. El torn d’inscripció és per ordre d’arribada. El pagament dels cursos es farà mitjançant targeta de crèdit o en efectiu en el moment de la inscripció. Els suplements dels tallers, si en tenen, s’abonaran en el moment de fer la inscripció. Reducció i subvenció dels imports als cursos: Informeu-vos-en al mateix centre.
INSCRIPCIONS PRESENCIALS ALS ITINERARIS A partir del 31 de març i fins que quedin places, de dilluns a divendres de 10 a 13 i de 16 a 21 h. El preu dels itineraris és de 5,01 € La inscripció es farà efectiva un cop abonat l’import que correspongui. El torn d’inscripció és per ordre d’arribada. El pagament dels itineraris es farà mitjançant targeta de crèdit o en efectiu en el moment de la inscripció.
INSCRIPCIONS ONLINE https://inscripcions.espaiperepruna.org TALLERS CULTURALS: Del 31 de març al 17 d’abril, a partir de les 10 h i fins que quedin places. Si les places online estiguessin exhaurides cal consultar al centre cívic si queden places disponibles per inscriure’s presencialment. ITINERARIS: A partir 31 d’abril a les 10 h i fins que quedin places. Si les places online estiguessin exhaurides es pot consultar al centre cívic si queden places disponibles per inscriure’s presencialment.
TALLERS CULTURALS
EXPRESSIÓ
COUNTRY Nivell iniciació: dilluns, de 18 a 19,30 h – NOU! Nivell mitjà: dilluns de 19,30 a 21 h 28 d’abril > 30 juny (8 sessions) Preu: 59,68 € És un tipus de ball en línia amb variades coreografies, adequat per a tot tipus de persones i edats. Ballar country és una manera de gaudir de la música, fer exercici i afavorir la memòria. A càrrec de Montserrat Carreras
INICIACIÓ A LA GUITARRA Dimarts, de 19.30 a 21 h 29 d’abril > 17 de juny (8 sessions) Preu: 58,68 € Si voleu aprendre a tocar la guitarra, un instrument que us farà passar molt bones estones entre acords i puntejats, aquest és el vostre curs. Des de la primera classe ja estareu tocant cançons i melodies sense necessitat d´aprendre solfeig i de forma fàcil (sistema de tabulatura). A càrrec de Manuel Benito de CEMB
TALLER DE CANT I GOSPEL Dimecres, de 18 a 19.30 h 23 d’abril > 18 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 € Tot treballant d’una manera lúdica i activa ens introduirem
TALLERS CULTURALS
al món del cant en general i del gospel en concret, un estil originari del sud dels Estats Units que presenta un ampli i ric ventall de ritmes i cançons de gran profunditat i harmonia coral. A càrrec d’Anna Ruggiero SALUT I CREIXEMENT PERSONAL
ACTIVA LA MENT! Dimecres, de 11.30 a 13 h 30 d’abril > 18 juny (8 sessions) Preu: 59,68 € En aquest taller coneixerem com funciona la memòria i desenvoluparem estratègies per recordar millor aspectes del dia a dia. A càrrec de Gemma Gallego RECURSOS
BRIDGE PRÀCTIC Nivell mitjà: dimarts, de 16 a 17.30 h Nivell avançat: dimarts, de 17.30 a 19 h 29 d’abril > 17 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 € Joc educatiu que estimula la memòria, de manera pràctica i amena tot jugant des del primer dia, assimilant la teoria mitjançant la pràctica del joc. Material a càrrec dels participants. A càrrec de Joan Priu
8/9
LET’S SPEAK ENGLISH!
NOVES TECNOLOGIES
Dimarts, de 11.15 a 12.45 h 29 d’abril > 17 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 €
INICIA’T AMB EL TEU IPAD O TAULETA ANDROID
Per a qui té coneixements d’anglès i vol practicar-lo, perdre la vergonya de parlar-lo o aprendre a fer-se entendre en situacions quotidianes. El treballarem mitjançant jocs, texts i cançons. A càrrec de Ramon Codina
PARLONS FRANÇAIS Dimecres, de 16 a 17.30 h 30 d’abril > 18 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 € Com redescobrir el francès a través de textos, cançons, material àudio... Curs adreçat a persones amb coneixements de francès que el vulguin refrescar o mantenir vius els seus coneixements. A càrrec de Marie Helene Nuc
SCRAPBOOKING Dimarts de 19.30 a 21 h 29 d’abril > 17 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 € Coneixerem el món de l’scrap i tot allò que ens pot oferir! Aprendrem recursos creatius per crear quaderns artesanals únics i originals de diferents tipus, com àlbums de fotografies, llibres de receptes, de viatges, targetes de felicitació.... combinant de forma molt original diferents tècniques. Cal abonar un suplement en concepte de material al moment de fer la inscripció A càrrec de Mònica de Dracart
Dijous, de 10 a 11.30 h 24 d’abril > 19 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 € Taller pràctic on descobrireu a poc a poc les prestacions del vostre iPad o tauleta Android, alhora que aprendreu a descarregar-vos aplicacions i les anireu provant amb la guia i assistència del professor que resoldrà tots els dubtes que pugueu tenir sobre el vostre dispositiu. A càrrec de Jordi Flamarich
APRÈN A NAVEGAR PER INTERNET Dijous, de 11.30 a 13 h 24 d’abril > 19 de juny (8 sessions) Preu: 59,68 € En aquest taller aprendràs a moure’t amb tranquil·litat per la xarxa i descobriràs pas a pas algunes de les eines i recursos gratuïts més útils d’Internet: navegadors, buscadors, correu electrònic, buscar informació, comprar en línia... Cal portar a classe el vostre portàtil i tenir uns coneixements mínims d’informàtica. A càrrec de Jordi Flamarich ITINERARIS
DE LA PLAÇA MOLINA AL TURÓ PARC AMB ULLS DE POETA Dissabte, 5 d’abril, a les 10 h Preu: 5,01 € Veurem els carrers del barri de Sant Gervasi i Galvany amb ulls de poeta. Des de Joan Brossa fins a Goytisolo, acabant amb Joan Margarit. Un recorregut ple de referències literàries i de poesia. A càrrec de Ruth Galve
CALENDARI
TALLERS CULTURALS
LA JOVE RODOREDA Dimecres, 23 d’abril, a les 18 h Preu: 5,01 € A la tarda de Sant Jordi hem preparat un itinerari que parla d’una escriptora, Mercè Rodoreda. Passejarem pels espais on va viure i créixer, però també pels seus espais vitals (la infantesa, la guerra, l’exili...) i, sobretot, pels seus espais narratius (contes, novel•les, personatges, influències...). Itinerari teatralitzat A càrrec d’Els Pirates Teatre
1714, UNA CIUTAT EN CONFLICTE Dissabte, 10 de maig, a les 10 h Preu: 5,01 €
de la que aviat en celebrarem el tri-centenari. A càrrec de David Ruiz
LES TRES TORRES Dissabte, 24 de maig, a les 10 h Dijous, 29 de maig, a les 18 h Un passeig pel barri que ens farà descobrir amb altres ulls indrets per on passem cada dia. No només passejarem, sinó que també parlarem amb les persones que treballen en aquests espais singulars. Veurem el mercat de les Tres Torres, el cementiri, el Col·legi de les Teresianes i el bar Mestres entre d’altres. *Activitat gratuïta inclosa dins el programa de la Festa Major de les Tres Torres A càrrec de Sònia Tres
L’onze de setembre de 1714 marca un punt d’inflexió en la història de Catalunya i Barcelona. Passeja pels principals escenaris del setge que va viure la ciutat i descobreix una història tan èpica com emotiva SERVEIS DEL CENTRE
CLUB DE LECTURA DEL PERE PRUNA Grup de persones que es reuneixen amb una determinada periodicitat per debatre sobre un llibre. A les reunions es comenta i es debat lliurement qualsevol aspecte del llibre. Cada sessió anirà dirigida per Teresa Catasús, filòloga. Dilluns, de 17 a 18 h. Inici de les classes a partir del 28 d’abril. ACTIVITAT GRATUÏTA, places limitades, heu de reservar la plaça a partir del 7 d’abril al mateix centre o trucant per telèfon.
CESSIÓ D’ESPAIS El Centre Cívic Pere Pruna posa a disposició d’empreses, grups i entitats espais per organitzar reunions, conferències, jornades... Consultar disponibilitat i condicions d’us al centre.
10 /11
ABRIL 3 ABR
19 h
INAUGURACIÓ Exposició ‘Artistes Sefardites. D’Istambul a Barcelona’
4 ABR
19 h
CANT PER A TOTHOM Aniversari Coral Harmonia
5 ABR
19 h
RUTA LITERÀRIA De la Plaça Molina al Turó Parc amb ulls de poeta
11 ABR
20 h
CANT PER A TOTHOM Pop rock amb un toc de jazz
23 ABR
18 h
RUTA LITERÀRIA La Jove Rodoreda
24 ABR
19 h
CONTA’M UNA ÒPERA “La Valquíria” de Wagner
5 MAI
19 h
ÒPERA EN RUTA INAUGURACIÓ
7 MAI
20 h
CANT PER A TOTHOM ART CORAL A CAPELLA
8 MAI
19 h
INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ ‘IMPRESSIONS’
8 MAI
20 h
ÒPERA EN RUTA ROMANTICISME I LIEDER
9 MAI
19.30 h ÒPERA EN RUTA ‘La Serva Padrona’
10 MAI
10 h
ITINERARI 1714, una ciutat en conflicte
14 MAI
20 h
ÒPERA EN RUTA La música a la cort de l’Arxiduc Carles
15 MAI
20 h
PRIMAVERA CORAL
16 MAI
20 h
PRIMAVERA CORAL
21 MAI
20 h
PRIMAVERA CORAL
22 MAI
20 h
PRIMAVERA CORAL
23 MAI
20 h
PRIMAVERA CORAL
24 MAI
10 h
ITINERARI Les Tres Torres
29 MAI
18 h
ITINERARI Les Tres Torres
29 MAI
19 h
INAUGURACIÓ Exposició ‘Benvolgut veí,’
30 MAI
20 h
CONCERT DE PRIMAVERA OCC
MAIG
JUNY 4 JUN
20 h CONCERT JOVE Alumnes Diaula
5 JUN
19 h CANT PER A TOTHOM Concert líric alumnes Mercè Puntí
6 JUN
18 h CONCERT JOVE Alumnes Musicart Sarrià
11 JUN 20 h CONCERTS ESTIU Jazz al jardí 12 JUN 19 h CONCERT JOVE Diapasó de plata 13 JUN 20 h CONCERTS ESTIU Entre clàssic i folklòric 18 JUN 20 h CANT PER A TOTHOM Gospel
COORDINACIÓ DE LA TAULA DE CORS DEL DISTRICTE SARRIÀ - SANT GERVASI Des del centre coordinem activitats conjuntes dels cors del Districte com ara “La Primavera Coral” i en facilitem l’entesa i la cooperació. Acollim assaigs i concerts de cors.
19 JUN 19 h CONCERT JOVE Alumnes CEMB 27 JUN 19 h CONCERT D’ESTIU Orquestra de Cambra de Gnessin
MAPA 22, 64, 75
14, 70, 72
CENTRE CÍVIC PERE PRUNA
ADREÇA
HORARIS
Ganduxer, 130 08022 Barcelona Tel. 93 418 65 37 ccivics.bcn.cat/perepruna ccperepruna@ccperepruna.cat Pàgina de Facebook: Centre Cívic Pere Pruna Twitter: @cc_PerePruna
De dilluns a divendres de 10 a 13 i de 16 a 21 h INSCRIPCIONS ON LINE https://inscripcions. espaiperepruna.org
Li recordem que, de conformitat amb la Llei orgànica 15/1999, les dades personals que ens ha facilitat queden incorporades a un fitxer titularitat de LÚDIC3 SCCL, que és la responsable. Aquest fitxer té com a finalitat mantenir-lo informat dels serveis culturals que ofereixen els nostres centres cívics. L’informem que, si escau, les dades personals se cediran a l’Ajuntament de Barcelona, perquè pugui continuar la prestació d’aquest servei. En el cas que hagi facilitat dades de tercers, vostè estarà obligat a informar-los de la present clàusula i a obtenir-ne el consentiment per al tractament d’aquestes dades. Té dret a exercitar els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de dades de caràcter personal dirigint-se a LÚDIC3 amb domicili al carrer Diputació 185, entl. 3a 08011 de Barcelona o enviant un correu electrònic a ludic3@ludic3.com en qualsevol moment. En el seu cas pot sol·licitar no rebre comunicacions electròniques adreçant-se al correu electrònic a l’adreça assenyalada en qualsevol moment. Gestió tècnica: Lúdic3
Districte de Sarrià-Sant Gervasi bcn.cat/ccperepruna