Sarvodaya newsletter 3 sinhala

Page 1

i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡ 03 Èkh # 2013 cqks 20 ,xld cd;sl i¾fjdaoh Y%uodk ix.uh ^ixia:dms;&" uq,ia:dkh" —oïila ukaÈrh˜" fudrgqj

i¾fjdaoh ix.uh uÕska cqks 01 jk od isg 15 jk od olajd ixúOdkh lrk ,o jevigyka yd cqks ui 30 jk Èk olajd ld,h ;=< ixúOdkh lsÍug wfmaËs; jevigyka mqj;a¡ ^wm fj; jd¾;d jQ jevigyka&

cqks 01 Èk isg cqks 15 Èk olajd i¾fjdaoh ix.uh uÕska ixúOdkh lrkq ,nk jevigyka mqj;a i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s

cqks 01 l=vd orejka i|yd Ndjkd fhda.d wNHdi jevigyk j;auka mSvdldÍ iudcfha mdie,a orejka ;=< we;s yeisÍï yd Ñka;k rgdfjka uqojd ksoyia iduldñ mej;=ï iuÕ hym;a p¾hd j¾Okhg orejka fhduq lsÍfï wruqKska jhi wjq 06-12 <uqka i|yd Ndjkd fhda.d wNHdi jevigyk úYaj ksfla;ka idu ksjyfka § meje;aúh¡ Ndjkd jevigyk fufyhùu wdpd¾h pdßld udrisxy uy;añh úiska isÿlrk ,o w;r fhda. Ndjkd jevigyk fufyhùu wfkdacd ùrisxy uy;añh yd foudmshka ±kqj;a lsÍu wOHË ,,s;a c.;aisß uy;d úiska isÿlrk ,§¡

cqks 04"05"06 nkaOkd.dr /oúhka Wfoid Ñ;a; wdOHd;añl iqj;d Ndjkd jevigyk i¾fjdaoh úYaj ksfla;ka wdh;kh úiska nkaOkd.dr /|úhka Wfoid Ñ;a; wdOHd;añl iqj;d jevigykhla je,slv nkaOkd.drfha § isÿlrk ,§¡ fï i|yd /oúhka 250$300 la iyNd.sjQ w;r je,slv nkaOkd.dr iqN idol iñ;sh yd úYaj ksfla;ka idu ksjyfka wOHË ,,s;a c.;aisß uy;d úiska fuu jevigyk fufyhjk ,§¡

cqks 05 iy 06 tlaj úiÿï fidhuq jHdmD;sfha we.hsï jevigyk tlaj úioï fidhuq jHdmD;sfha ^FAST jHdmD;sh& fojk jir we.hSï jevigyk jHdmD;s wdOdrl wdh;kfha Ms dagny Mjos & Ms Vidya Perera yd i¾fjdaoh .re m%Odk f,alï ffjoH úkahd wdßhr;ak ue;s;=ud" jevn,k úOdhl wOHËl iqnfiak o is,ajd ue;s;=udf.a m%Odk;ajfhka meje;aúh¡ fï i|yd ish¨u Èia;%sla kshuq fiajl uy;auy;añka yd i¾fjdaoh uq,ia:dkfha FAST jHdmD;shg wod< wxY m%Odkska iyNd.súh¡

cqks 10 iqjfi; udfijk Ndjkd jevigyk úúO fya;= u; wkfmaËs; f,i ,dnd, jhfia § .eg¿j,g uqyqKÿka ±ßhka yd iqjfi; udfijk uõjrekaf.a udkisl iqj;djh Wfoid wdOHd;añl jevigykla úYaj ksfla;ka idu ksjyfka § meje;aúh¡

cqks 10 iy 11" 12 oskhkays TEA jHdmD;sh hgf;a .ïudkhkays ixj¾Ok ie<iqï ielfia i¾fjdaoh TEA jHdmD;sfha WmfoaYl lñgqfõ idudðlhka yd i¾fjdaoh iqjfi; yd fy,amataÊ wdh;khkaf.a jevigyka l<ukdlrejka iuÕ Ydka;syï wdh;kh hdmkfha Wvqú,a" f;,a,smafpf,hs" bkqú,a .ïudkhkag wjYH ixj¾Ok ie<iqï ieliSu isÿlrk ,o w;r fuu WmfoaYl lñgq úiska tu .ïudkj, ksßËK pdßldjla o isÿlrk ,§¡

cqks 8 iy cqks 12 Èkhkays il%Sh mqrjeisNdjh i|yd jQ ;reK kdhl mqyqKqj i¾fjdaoh Ydka;sfiakd ixioh u.ska W;=re kefÕkysr Èia;%slal we;=<;aj Èia;%slal yhl ;reK ;reKshka 225 fofkl=f.a iyNd.S;ajfhka mqrjeishkaf.a whs;j s dislï yd hymd,kh" udkj ysñlï ms<sn| jevuq¿jla nÿ,a, i¾fjdaoh uOHia:dkfha § mj;ajk ,§¡

cqks 13 yd 14 Èk TEA jHdmD;sh hgf;a wNsfm%arK jevigyka isÿflf¾ i¾fjdaoh TEA jHdmD;sh hgf;a lrkafoksh yd kdlshdfoksh .ïudkhkays m%cd uq, ixúOdkhka i|yd wNsfm%arK jevigyka folla isÿlrk ,§¡


i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡ 03 Èkh # 2013 cqks 05

cqks 13 DDFC l%fudamdhka ls%hd;aul lsÍu ms<sn| jevuq¿j i¾fjdaoh Y%uodk iñ;sj, ;ekam;a Ndr.ekSu yd Kh l%shd;aul lsÍu ms<sn| DDFC wdh;kfha l%fudamdhka l%shd;aul lsÍfï jevuq¿jla i¾fjdaoh uq,ia:dkfha § meje;aúh¡ fï i|yd ffjoH úkahd wdßhr;ak ue;s;=ud" ohd uq;=l=udrK ue;s;=ud " fla¡ t,a¡ .=Kj¾Ok ue;s;=ud " Yls, úfÊj¾Ok ue;s;=ud" iqNfiak o is,ajd ue;s;=ud yd foaYdka; o w,aúia ue;s;=udf.a m%Odk;ajfhka jevuq¿j meje;aúh¡ fï i|yd m<d;a iïnkaêldrljreka" Èia;%sla iïnkaêldrljreka" DDFC, SEEDS fcHIaG l<ukdlrejka" DDFC l,dmSh yd YdLd l<ukalrejka" mdßfNda.sl fiajd uOHia:dk iyh l<ukdldrjreka we;=¿ 110 l msßila iyNd.S úh¡

cqks 13 isg 25 olajd weußldfõ j¾ðkshd fgla úYaj úoHd, YsIHhkaf.a Y%uodkh j¾ðkshd fgla úYaj úoHd,fha YsIHhka odihfofkla yd uydpd¾hjrl=f.ka iukaú; lKavdhula i¾fjdaoh cd;Hka;r wxYh yd tlaj len;sf.d,a,Ej Èia;%slalfha my< Tiafld,a,Ej .ïudkfha Y%uodkhla lsÍug wfmaËs; w;r hqoaOfhka wj;ekajQjka kej; mÈxÑ lsÍfï .ïudkhla ksÍËKh lsÍu isÿlrk ,§¡

cqks 13 weußldfõ j¾ðkshd fgla úYaj úoHd,fha uydpd¾h iQhS TÜ (Sue Ott) i¾fjdaohg meñKSu j¾ðkshd fgla úYaj úoHd,fha YsIHhkaf.a wOHdmk ixpdrhg iu.dój tu úYajúoHd,fha uydpd¾h iQhS TÜ (Sue Ott) i¾fjdaohg meñK ffjoH úkahd wdßhr;ak ue;s;=ud yuqúh¡

cqks 15 uõmoúhg oyï m%fõYhla jevigyk i¾fjdaoh úYaj ksfla;ka wdh;kh úiska .¾NkS uõjreka yd tu mshjreka Wfoid úYaj ksfla;ka idu ksjyfka § fuu jevigyk mj;ajk ,§¡ fï i|yd úfYaI{ ffjoH Wmd,s udrisxy uy;d" wdpd¾h pdßld udrisxy uy;añh" fld<U fi!LH wud;HdxYfha ;reK" jeäysá yd wdndê; fiajd wOHË mS¡ w;m;a;= uy;d yd úYaj ksfla;ka wdh;kfha wOHË ,,s;a c.;aisß uy;d" mdkÿr fla;=u;S frdayf,a fyÈ fidhqßh ^úY%dñl& iqO¾ud Whkafyajd uy;añh úiska foaYk isÿlrk ,§¡

cqks ui - iafjÉPd fiajh i|yd i¾fjdaofha iafjÉPd idudðldjla jYfhka ol=Kq fldßhdfõ ðfhdx ,S (Jiyoon Lee) i¾fjdaoh cd;Hka;r wxYh yd foafYdaoh wxYh yd tlaj lghq;= lrk w;r fcda nd,nka uy;d (Mr. Joe Balaban, USA) uidfkda yhdis uy;d (Mr. Masano, Hayashi, Japan) uhshd *siafÜjkaia ñh (Ms. Maia Fitzteven, USA) iafjÉPd fiajh ,nd§u i|yd i¾fjdaoh uq,ia:dkhg meñfKk w;r ñhd (Ms. Mia, Germany) yd f,a iafm%al,afïh¾ ñh (Ms. Leah Spreckelmeyer) i¾fjdaoh keröu i|yd meñKSug kshñ;h¡

cqks 15 Èk isg cqks 30 Èk olajd i¾fjdaoh ix.uh uÕska ixúOdkh lsÍug wfmaËs; jevigyka mqj;a lsysmhla cqks 18 iy cqks 19 Tiaf,da iuq¿j i|yd i¾fjdaoh ix.ufha .re m%Odk f,alï;=ukaf.a iyNd.S;ajh ikakoaO wr., fíreïlrejka yd idu l%shdj,sh i|yd jk l%shdlrejka uq,sl lr.;a 2013 Tiaf,da iuq¿j i|yd i¾fjdaoh ix.ufha .re m%Odk f,alï ffjoH úkahd wdßhr;ak uy;d fj; ,eî we;s wdrdOkhlg wkqj t;=ud 2013 cqks 18 jk Èk isg 19 jk Èk olajd fkd¾fõys meje;afjk Tiaf,da iuq¿jg iyNd.Sùug kshñ;h¡


i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡ 03 Èkh # 2013 cqks 05

cqks 20 Ndjkd jevigyk i¾fjdaoh úYaj ksfla;ka wdh;kh úiska m%foaYfha jeäysáhka yd Ndjkdjg leue;a;la olajk wdOqkslhka Wfoid Ndjkd jevigykla i¾fjdaoh úYaj ksfla;ka idu ksjyfka § meje;aùug kshñ;h¡ iu: Ndjkd iy úo¾Ykd Ndjkd l%u mqreÿ mqyqKq lsÍu fuu jevigyk Tiafia isÿlÍug kshñ;h¡

cqks 20 rdcH fiajlhka i|yd ±kqj;a lsÍfï jevigyk i¾fjdaoh TEA jHdmD;sh hgf;a lrkafoksh" kdlshdfoksh" ´u;a;" kjqï;=vqj .ïudkhkag wod<j .%du ks,OdÍjreka" iuDoaê ks,OdÍka" m%cd ixj¾Ok ks,OdÍka yd mjq,a fi!LH ks,OdßkSka i|yd ±kqj;a lsÍfï jevigykla lsÍug kshñ;h¡

cqks 20 jk Èk isg 22 Èk olajd ud;D <ore yd <ud fmdaIKh ms<sn| mqyqKqlrejka mqyqKl q sÍu i¾fjdaoh l=,Õk ixiofha fufyhùfuka yd hqksfi*a wdh;kfha wkq.%yfhka i¾fjdaoh l=,Õk ixiofha § ud;D <ore yd <ud fmdaIKh ms<sn| mqyqKqlrejka mqyqKqlsÍfï jevigykla meje;aùug kshñ;h¡ fï i|yd i¾fjdaoh Èia;%sla 19 l l=,Õk ixiofha ksfhdað;jßhka 30 fofkl= iyNd.sùug kshñ;h¡

cqks 20 tlai;a rdcOdksfha Durham úYaj úoHd, YsIHhskaf.a ixpdrh ud;r Èia;%slalfha yd r;akmqr Èia;%slalfha fn,syq,aTh Project Sri Lanka jHdmD;sh hgf;a iafjÉPd fiajh ,nd§u i|yd tlai;a rdcOdksfha Durham úYaj úoHd,fha YsIHhska 7 fofkl=f.ka iukaú; lKavdhula i¾fjdaoh uq,ia:dkhg meñKSug kshñ; w;r fuu lKavdhu cqks 20 isg wf.daia;= 30 /§ isáug wfmaËs;h¡

cqks 21 i¾fjdaoh TEA jHdmD;sh hgf;a wNsfm%arK jevigyk i¾fjdaoh TEA jHdmD;sh hgf;a ´u;a; .ïudkfha m%cd uq, ixúOdkhka i|yd wNsfm%arK jevigykla isÿlsÍug kshñ;h¡

cqks 25 ysmafmd, .ïudkfha mdkSh c, jHdmD;sh újD; lsÍfï W;aijh uykqjr Èia;%slalfha ysmafmd, .ïudkfha Project Sri Lanka jHdmD;sh hgf;a jQ mdkSh c, jHmD;sh újD; lsÍfï W;aijh i|yd tlai;a rdcOdksfha Durham úYaj úoHd,fha YsIH lKavdhu iyNd.Sùug kshñ;h¡

cqks 25" 26" 27 ukïmsáh jeäysá iñ;sfha l<ukdlrKh ms<sn| pdßldj i¾fjdaoh Tea jHdmD;sh l%shd;auljk Èia;%slalj, m%cd uq, ixúOdkhkays f;drd.;a; 35 fofkl= ukïmsáh jeäysá iñ;sfha l<ukdlrKh ms<sn| wOHhk pdßldjla isÿlsÍug kshñ;h¡

cqks 28" 29" 30 f;dr;=re ±k.ekSfï whs;sjdislï ms<sn| jevuq¿j iaúiag¾,ka; ;dkdm;s ld¾hd,fha uq,H wkq.%yh u; l%shd;aul jkq ,nk —m%cd ysñldÍ;ajh ;=<ska m%fndaOu;a l%shdldÍ;ajhla lrd jHdmD;sh hgf;A f;dr;=re ±k.ekSfï whs;sjdislu ms<sn| jevuq¿j ;%sl=Kdu,h Èia;%sla uOHia:dkfha § meje;afõ¡ W;=r kef.kysr Èia;%slal 08 f;dard.;a foafYdaoh uKAv, iudðlhka 40 fofkl= wod<j Èia;%sla yd m%dfoaYsh kshuq fiajl fiaúldjka o óg iyNd.S úug kshñ;h¡

i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡ WmfoaYl ixialrKh #-iqnfiak o is,ajd ixialrKh #- mS¡ fla¡ ã¡ ms%ho¾YkS fnodyeÍu #- i¾fjdaoh foafYdaoh wxYh

,smskh #- i¾fjdaoh foafYdaoh wxYh" i¾fjdaoh uq,ia:dkh" —oïila ukaÈrh˜ wxl 98"rdj;dj;a; mdr fudrgqj


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.