OF 1 vantail – verrouillage horizontal
MANŒUVRE POMPIER
Quincaillerie pour coulissants
PERFORMANCE
Performance 70 CL Simplification de l’offre fermeture Compatibilité ouvrant Standard et Forte Charge
Nouvelle offre fermeture : VERFLEX / VERSUS / CHRONOS Avantages offre VERFLEX Mise en œuvre rapide Pêne anti-vibration Offre fermeture avec poignée en pose double et cylindre européen Offre 4 points
infos produits
A TÉLÉCHARGER SUR : www.sapabuildingsystem.fr/documentation
Avril 2014
FABRICATION
FENÊTRES sécurisées
INFORMATION
NOUVEAUTE
- NOUVELLE OFFRE QUINCAILLERIE -
+
L’OFFRE VERSUS OPTIMISÉE DEVIENT VERFLEX
Mise en œuvre rapide Pêne anti-vibration Offre fermeture avec poignée en pose double et cylindre européen Offre 4 points
OFFRE FERMETURE POUR COULISSANTS
infosproduits
Nouvelle offre FERMETURE VERFLEX VERSUS CHRONOS
Offre « modulaire » à glisser avec système de translation Offre « modulaire » à glisser avec système de translation Offre « monobloc » à clamer avec boitier carré de 7
VERFLEX VERSUS
CHRONOS
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
INFORMATION
Performance 70 CL
FABRICATION
Quincaillerie de coulissant
NOUVEAUTE
3
Avril 2014
infosproduits Quincaillerie de coulissant Performance 70 CL
VERFLEX
Standard
FABRICATION
INFORMATION
1
NOUVEAUTE
4
Avril 2014
Ø Ø Ø
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie de coulissant Performance 70 CL
VERFLEX
Forte charge
FABRICATION
INFORMATION
1
NOUVEAUTE
5
Avril 2014
Ø
Ø
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie de coulissant Performance 70 CL
VERFLEX
A22591 ou
Fonctionne uniquement avec coquille extérieure A27249 et tringle A26653 Peut fonctionner avec poignée simple intérieure (pour condamnation du vantail) et ½ cylindre non commercialisé
DIMENSIONS
www.sapabuildingsystem.fr
FABRICATION
INFORMATION
1
NOUVEAUTE
6
Avril 2014
infosproduits Quincaillerie de coulissant VERFLEX : USINAGE
Performance 70 CL
FABRICATION
INFORMATION
1
NOUVEAUTE
7
Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie de coulissant VERSUS
Performance 70 CL Standard
USINAGES Cf catalogue Fabrication P70 CL page A.1.2
Ø Ø
www.sapabuildingsystem.fr
FABRICATION
INFORMATION
2
NOUVEAUTE
8
Avril 2014
infosproduits Quincaillerie de coulissant VERSUS
Performance 70 CL Forte charge
FABRICATION
INFORMATION
2
NOUVEAUTE
9
Avril 2014
Ă˜
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie de coulissant
Performance 70 CL
VERSUS
ou
DIMENSIONS
www.sapabuildingsystem.fr
FABRICATION
INFORMATION
2
NOUVEAUTE
10
Avril 2014
Avril 2014
11
Quincaillerie de coulissant VERSUS : USINAGE
Performance 70 CL
FABRICATION
INFORMATION
2
NOUVEAUTE
infosproduits
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie de coulissant CHRONOS
Performance 70 CL
FABRICATION
INFORMATION
3
NOUVEAUTE
12
Avril 2014
USINAGES Cf catalogue Fabrication P70 CL page A.1.4
Ø
www.sapabuildingsystem.fr
Ø
infosproduits
3
Performance 70 CL
CHRONOS
Ø
FABRICATION
Ø
INFORMATION
Quincaillerie de coulissant
NOUVEAUTE
13
Avril 2014
DIMENSIONS
www.sapabuildingsystem.fr
Avril 2014
14
Quincaillerie de coulissant CHRONOS
Performance 70 CL
FABRICATION
INFORMATION
3
NOUVEAUTE
infosproduits
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits
FP OC/OC+ 50s 45i
Toutes les références de quincaillerie S-LINE sont compatibles avec les séries frappe Performance 70 FP, OC / OC+, 50s et 45i
! 1
Spécificité pour le verrou semi-fixe : 3 références distinctes
FP OC/OC+
50s
45i
A19922
A27311
A26736
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
INFORMATION
Quincaillerie
FABRICATION
Quincaillerie Fenêtres et Portes-fenêtres OB-OF
NOUVEAUTE
15
Avril 2014
infosproduits
Quincaillerie FP OC/OC+ 50s 45i
1
Utilisation verrou semi-fixe en OB / BO HORIZONTAL
FABRICATION
REF : A19922 (FP) - A27311 (50s) - A26736 (45i)
INFORMATION
Quincaillerie Fenêtres et Portes-fenêtres OB-OF
NOUVEAUTE
16
Avril 2014
2
Utilisation verrou semi-fixe en OB / BO VERTICAL REF : A19919 – A19920
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
Quincaillerie Fenêtres et Portes-fenêtres OB-OF Quincaillerie S-LINE Abaque utilisation Paumelles OB 110 / 140 / 170 kg
Sapa Logic Disponible à la prochaine mise à jour
infosproduits
18
Avril 2014
NOUVEAUTE
Quincaillerie fenêtres INFO Quincaillerie
2
Manœuvre
Hauteur mini. axe crémone (A)
OF
200 mm
OB
350 mm
BO
350 mm
OB invisible
350 mm
BO invisible
350 mm
INFORMATION
Hauteur minimale des crémones du bas de l’ouvrant
Fermeture VERTICALE ou HORIZONTALE
Cas particulier pour OB / BO Manœuvre
Manœuvre
Hauteur mini. axe crémone
OB
A19917* D/G
160 mm
BO
A19948* D/G
160 mm
Manœuvre
Manœuvre
Hauteur axe crémone figée
OB
A19958 D/G
300 mm
*Remplacer l’élément télescopique par la tringle A19974
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
Fermeture HORIZONTALE uniquement
FABRICATION
1
infosproduits Quincaillerie fenêtres
Ouvrant à la française / OF sécurisé
Tous les avantages de l’OB, sans ses inconvénients Facilité d’ouverture Facilité de fabrication Tarif plus intéressant
INFORMATION
Nouveau Kit de quincaillerie permettant la sécurisation des fenêtres OF par un verrouillage horizontal Comptabilité avec tous les OF des gammes Performance 70 FP / OC+ / 50s et 45i
Répond à tous les marchés nécessitant le respect des règles de sécurité et les normes handicapés : Angle d’ouverture limité à 120 mm Effort de manœuvre < 10 kg Positionnement bas de la poignée tout en respectant l’effort de manœuvre Aucun risque de fausse manœuvre Poignée à clé pour une ouverture totale (entretien …)
FABRICATION
1
Exemple : COLLECTIVITÉS PUBLIQUES, COLLÈGES, LYCÉES, HÔTELLERIE, BUREAUX …
www.sapabuildingsystem.fr
NOUVEAUTE
19
Avril 2014
infosproduits
20
Avril 2014
NOUVEAUTE
Quincaillerie fenêtres
Ouvrant à la française / OF sécurisé
Boite de base OF sécurisé horizontal Référence : A27314 Droite / Gauche Fonctionne uniquement avec les crémones à clé A19965 / 66 et A19976
T1
Lo
T1
T2
500 à 699
310
211
700 à 949
375
281
950 à 1500
495
391
Ho, Lo = hauteur et largeur de l’ouvrant Hc = hauteur de la crémone
T2
VERROUILLAGE VERTICAL Demandez les débits des tringles et le montage à votre assistant technique
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
T3
H0-312
FABRICATION
INFORMATION
VERROUILLAGE HORIZONTAL OF – 1 VANTAIL
MONTAGE OF SÉCURISÉ DORMANT
OUVRANT
Fenêtre à frappe Haute Performance Thermique
OF Sécurisé Montage_1/3
MONTAGE OF SÉCURISÉ
Fenêtre à frappe Haute Performance Thermique
OF Sécurisé Montage_2/3
MONTAGE OF SÉCURISÉ
Fenêtre à frappe Haute Performance Thermique
OF Sécurisé Montage_3/3
Avril 2014
Quincaillerie fenêtres Boitier encastré bi-directionnel - OF
24
NOUVEAUTE
infosproduits
FABRICATION
INFORMATION
Référence : A27234 Droite / A27235 Gauche Remplace le boitier A19973 (article supprimé)
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
Avril 2014
FABRICATION
INFORMATION
Quincaillerie fenĂŞtres
25
NOUVEAUTE
infosproduits
www.sapabuildingsystem.fr
Avril 2014
Quincaillerie fenêtres Boitier encastré mono directionnel – OB / BO / OF
26
NOUVEAUTE
infosproduits
FABRICATION
INFORMATION
Référence : A27236 Remplace le boitier A19972 (article supprimé)
Sapa Logic
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
Avril 2014
FABRICATION
INFORMATION
Quincaillerie fenĂŞtres
27
NOUVEAUTE
infosproduits
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits
28
Avril 2014
NOUVEAUTE
Quincaillerie fenêtres NOUVEAU : MANŒUVRE POMPIER 3 SOLUTIONS AVEC ENTRAXE : 25 et 35 mm
1
2
3
Carré 7 mm
Triangle 10.5 mm
Carré 6 ou 7 mm
FABRICATION
avec poignée intérieure
A27320
INFORMATION
1
2
CONFIGURATION PROFILÉS Profilé 77 mm P22141 - Softline P22144 - Classique Profilé 97 mm P22142 - Softline P22145 - Classique
Sapa Logic
1
2
3
x x
x
x
+ 2 points de fermeture A14646 + 2 tiges crémones P01459
Disponible dans la mise à jour d'Avril 2014
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie fenêtres 1 NOUVEAU : MANŒUVRE POMPIER
Carré 7 mm
NOUVEAUTE
29
Avril 2014
FABRICATION
INFORMATION
Usinage PROFILE P22142
Axe carré manœuvre
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie fenêtres 2 NOUVEAU : MANŒUVRE POMPIER
Triangle 10.5 mm
NOUVEAUTE
30
Avril 2014
FABRICATION
INFORMATION
Usinage PROFILE P22145
Axe carré manœuvre
www.sapabuildingsystem.fr
infosproduits Quincaillerie fenêtres 3 NOUVEAU : MANŒUVRE POMPIER
Carré 6 / 7 mm avec poignée intérieure
NOUVEAUTE
31
Avril 2014
FABRICATION
INFORMATION
Usinage PROFILE P22145
Axe carré manœuvre
www.sapabuildingsystem.fr
NOUVEAU : MANŒUVRE POMPIER Débit Tringle P01459
Fenêtre à frappe Haute Performance Thermique
Sapa Building System division du Groupe Sapa, 1er extrudeur mondial (CA de 3,5 milliards d’€, 15 000 salariés dans 30 pays) est le leader français des solutions aluminium à haute performance énergétique pour le bâtiment.
• Fenêtres • Portes • Coulissants • Vérandas • Façades • Brise-soleil • Garde-corps • Portails & Volets • Solutions photovoltaïques
SAPA BUILDING SYSTEM Puget Espace Vernède – 4-5, route des Vernèdes – 83480 Puget-sur-Argens – France T +33 (4) 98 12 59 00 F +33 (4) 98 11 21 82 contact@sapabuildingsystem.net www.sapabuildingsystem.fr