96 SCAMBIAFFARI - Scandalo GoodYear

Page 1

Questo giornale non riceve contributi economici da enti pubblici

Fondato nel 2011

Direttore Responsabile Gabriele Mancini

N. 96 - Febbraio 2020

LEGAMI OSCURI IL FATTO

Prima clamorosa svolta: arrestata l’ex consigliere regionale Pdl Gina Cetrone. La donna è stata arrestata insieme al marito Umberto Pagliaroli, Armando detto Lalla', Gianluca e Samuele Di Silvio

VIDEOSORVEGLIANZA

Arrigo Andreani pag. 6-7

foto Rino Zanchetta

FREE PRESS

Telecamere istallate ovunque. Quanto è sottile il confine tra sicurezza e privacy... Lorenzo Donatelli pag.12



SOMMARIO NUMERO 96 | ANNO VV | FEBBRAIO 2020

#PASSEGGERIATTENTI

Oscuri legami, arrestata Gina Cetrone

p. 6-7

#COPERTINA

Scandalo Goodyear, la storia

p. 8-9

#SOCIALE

L’iniziativa: Pane Gratis

p. 17

#CULTURAPOPOLARE

È Carnevale: il programma

p. 18-19

#PIAZZAGRANDE

p. 21

#SPORT

Il Pagellone

p. 22-23

#MODA&OROSCOPO

p. 24

#COPERTINA

Ad onor del vero: Agostino Campagna

p. 10

#POLITICA

Sito di compostaggio: Le reazioni politiche

p. 11

#APPROFONDIMENTO

Videosorveglianza: Sotto Controllo

p. 12

­DIRETTORE­RESPONSABILE Gabriele Mancini EDITORE Ivana Di Loreto RESPONSABILE­SOCIAL Devis Pennesi PROGETTO­GRAFICO Devis Pennesi COLLABORATORI Arrigo Andreani, Paolo Buonaiuto, Morena Caschera, Bruno Coletta, Andrea Consalvi, Elisa Giorgi, Lorenzo Donatelli

Registrazione:­Tribunale di­Latina­n°­12-11 Stampa Centro­Offset­Meridionale Chiusura­Redazionale­giovedì­13­febbraio scambiaffari@gmail.com

18-19

6-7 10 12



96 FEBBRAIO 2020

L’EDITORIALE

SCAMBIAFFARI

Gabriele Mancini

Il Carnevale è una delle espressioni più autentiche della tra-

dizione popolare del nostro Paese, con centinaia di celebra-

zioni in tutte le parti d'Italia, dal nord al sud. Nella festa vige

la più assoluta libertà e tutto diviene lecito: ogni gerarchia viene a cadere ed i rapporti divengono spontanei, liberi e di-

evento un appuntamento per Cisterna ed i cisternesi. Ri-

cordo ancora lo sdegno cittadino qualche anno fa per la

mancata sfilata dei carri, ma da quelle giornate di polemica

nessuno poi ha detto o fatto più nulla. Un po' come la storia

delle buche in centro: a forza di vederle ci si è abituati, un

sinibiti. Insomma è il momento "dell'ogni scherzo vale!". Em-

po' come si è fatta l'abitudine a non vedere più i carri alle-

è uno dei motivi più complessi e ricchi di significato della cul-

nell'occhio, figuriamoci la pagliuzza. E' il caso della Goodyear

blematica della concezione carnevalesca è la maschera. Essa tura popolare. I più piccoli scelgono quei personaggi che po-

polano le loro fantasie e talvolta cercano di esorcizzare

anche le loro paure, mascherandosi da mostri e orchi cattivi.

Qualunque sia la maschera scelta, l'intento principale è

quello di abbandonare i caratteri abituali, rifiutando per un

gorici. E se l'abitudine porta a non fare più caso alla trave

così lontana dal centro urbano ma ultimamente sulla bocca

di tutti. Perché in questo mese di festa a Cisterna (e non

solo) c'è chi parla di rifiuti. Il sito di compostaggio si farà lì in

via Nettuno! Anzi no, forse nella zona industriale. A sentirli

tutti, un po' di confusione sulla questione rifiuti c'è, visto che

momento il ruolo che impersoniamo ogni giorno e per una

ancora c'è da capire la mole di tonnellate che questo sito

di seguire. E questo vale soprattutto per i più grandi. Il Car-

Questo perché il nuovo sito dovrebbe raccogliere oltre ai rifiuti

e costante decadenza, sintomo anche di un tessuto sociale

late), anche quelli dei comuni limitrofi. Una decisione che mo-

venienti da ogni punto della città sono un retaggio dei bei

all'amministrazione, un po' come successe con il caso ince-

volta disinibirci e sfuggire alle regole che spesso ci imponiamo

nevale a Cisterna nell'ultimo ventennio ha subito una lenta

non più unito come prima. Le decine di carri allegorici pro-

tempi andati. Oggi rimangono le sfilate e l'impegno delle

tante scuole ed associazioni, nel rendere ancora questo

dovrà gestire: 6mila o 30mila, insomma una bella forbice. dei cisternesi (che sarebbero le fantomatiche 6mila tonnel-

ralmente forse spetterebbe più ai cisternesi che neritore, quando una manifestazione rese bene l'idea all'amministrazione di ciò che (non) volevano i cisternesi...


96 FEBBRAIO 2020 #PASSEGGERIATTENTI

di Arrigo Andreani - Passeggeri Attenti

GLI ALTRI ARRESTATI

I FATTI

L’ACCUSATA È DI ESTORSIONE, ATTI DI ILLECITA CONCORRENZA E VIOLENZA PRIVATA, CON L’AGGRAVANTE DEL METODO MAFIOSO. PER LA DDA, NELL’APRILE 2016 GINA CETRONE E IL MARITO UMBERTO PAGLIAROLI, NELLA VESTE DI CREDITORI DI UN IMPRENDITORE DI ORIGINI ABRUZZESI, IN RELAZIONE A FORNITURE DI VETRO EFFETTUATE DALLA SOCIETÀ A LORO RICONDUCIBILE, AVREBBERO RICHIESTO L’INTERVENTO DI SAMUELE E GIANLUCA DI SILVIO E DI AGOSTINO RICCARDO PER LA RISCOSSIONE DEL CREDITO, PREVIA AUTORIZZAZIONE DI ARMANDO DI SILVIO, RITENUTO DA CHI INDAGA CAPO DELL’ASSOCIAZIONE DI STAMPO MAFIOSO A LUI RICONDUCIBILE.

NEL LUNGO INTERROGATORIO L’EX CONSIGLIERA HA RESPINTO TUTTE LE ACCUSE AFFERMANDO DI ESSERE IN QUALCHE MODO STATA COSTRETTA DAI MEMBRI DEL CLAN A SERVIRSI DI LORO. IN SILENZIO DAVANTI AL GIUDICE SUO MARITO UMBERTO PAGLIAROLI COSÌ COME SAMUELE DI SILVIO: ENTRAMBI SI SONO AVVALSI DELLA FACOLTÀ DI NON RISPONDERE. GINA CETRONE HA SCELTO IL RICORSO AL RIESAME. L’AVVOCATO DELL’EX CONSIGLIERA SI DICHIARA “ CONVINTO DELL’INNOCENZA DI GINA E DELLA SUA TOTALE ESTRANEITÀ ALLE

LA DIFESA

ACCUSE ATTUALMENTE MOSSE A SUO CARICO. SIAMO SUL VIATICO TECNICO GIURIDICO CORRETTO PER OTTENERE, NEL MINOR TEMPO POSSIBILE, IL RISCONTRO POSITIVO DELLA PERTINENZA DELLE NOSTRE DICHIARAZIONI E DELLE RELATIVE TESI DIFENSIVE, DI CUI SIAMO PARIMENTI CONVINTI”. PER UMBERTO PAGLIAROLI IL GIUDICE HA NOMINATO UN CONSULENTE PER ACCERTARE LA COMPATIBILITÀ CON IL CARCERE. E INTANTO L’UOMO, DOPO NON AVER RISPOSTO ALLE ACCUSE MOSSE DAL GIP HA INIZIATO LO SCIOPERO DELLA FAME.


96 FEBBRAIO 2020 #PASSEGGERIATTENTI MAFIE TRADIZIONALI, E I CLAN AUTOCTONI

I

Tratto da LatinaTu

CASO FONDI

L PERCORSO CHE PORTERÀ ALLA VERITÀ SUI FATTI

accaduti sarà sicuramente lungo e tortuoso. E fino al termine del processo vige comunque la presunzione di innocenza. Tuttavia non possiamo non farci delle domande in proposito per cercare di stabilire in che momento storico viviamo prima che diventi troppo tardi. In una recente intervista televisiva Nicola Gratteri, che insieme a Nino Di Matteo è uno dei magistrati più esposti in Italia nella lotta alla mafia, ha dichiarata testualmente “Una volta erano i mafiosi che andavano a casa dal politico per chiedere il posto per la vedova del figlio ucciso o il rinvio del militare. Oggi sono i candidati politici a chiedere ai mafiosi pacchetti di voti in cambio di appalti”. Qual è stato il cortocircuito che ha portato la nostra politica all’esigenza di sporcarsi le mani fino a tal punto? L’esigenza di vincere ad ogni costo? Ma si tratta di un cortocircuito o di un’abitudine che sempre c’è stata e che abbiamo fatto tutti finta di non vedere? È difficile darsi una risposta, soprattutto trovarne una che possa consolarci. Perchè se la ricerca ad ogni costo del consenso elettorale è diventato un pò il male dei nostri giorni, peggio è la mancanza di stupore dinanzi a fatti che vedono la politica come strumento delle mafie e viceversa. Quell’apatia mista ad abitudine delle persone. Di tutti noi infondo. Che sicuramente abbiamo detto o sentito dire “ma perchè non si sapeva?” oppure “tanto sono tutti uguali”. Una sorta di rassegnazione e indifferenza per qualcosa che ormai sembra la normalità. Per poi invece accanirsi ed indignarsi sui social per buche ed erba alta, problemi (è vero) di tutte le nostre

città e che ogni giorno subiamo direttamente. Ma quello che si tocca con mano spesso ci frega. Ci siamo mai chiesti se questa decadenza urbana e se questo mal funzionamento della cosa pubblica, infondo, non sia proprio causato in gran parte dalla corruzione e dal voto di scambio? O forse pensare che le cose non siano collegate è semplicemente un piacere che facciamo alle nostre coscienze?

S


96 FEBBRAIO 2020 #COPERTINA

ECOMOSTRI

di Gabriele Mancini

LI OSSERVIAMO LUNGO LE NOSTRE STRADE. CONSUMATI DAL TEMPO E DISTRUTTI DALLA LORO EPPURE UNA VOLTA RAPPRESENTAVANO LA RISORSA

CHIUSURA, SEMBRANO COSÌ INGOMBRANTI.

DI QUESTO TERRITORIO E INVECE OGGI CI APPAIONO COME DEI RELITTI RESTITUITICI DALLE SACCHE DEL TEMPO, MINACCIOSI PER LA NOSTRA SALUTE E PER L’AMBIENTE CIRCOSTANTE.

PARLIAMO DEI SITI INDUSTRIALI DISMESSI

MANIFATTuRE, GOODyEAR, OLIvIERI e PAOIL Cisterna - se contiamo anche quelli piccoli, sono l'elenco di grandi realtà oggi sono oltre cinquanta, un numero esagerato

scomparse, ma non le loro strutture per un comune di poco meno di 40mila

abbandonate. La dismissione delle aree abitanti. A lungo si è ritenuto che l’unica industriali coinvolge inevitabilmente il maniera per bonificare questi siti fosse

Trentacinque anni di Goodyear, anzi "mamma goodyear" perché dava un'occupazione fissa a molti cisternesi e persone dei paesi limitrofi. Ma quel seno dove tutti si nutrivano in realtà ha distillato un veleno che tutt'ora paghiamo. La storia dello stabilimento della multinazionale di pneumatici è la perfetta sceneggiatura di un film, dall'epilogo tragico. Lo stabilimento viene inaugurato nel maggio del ’65 a Via Nettuno 288 a Cisterna con i finanziamenti della Cassa del Mezzogiorno. L'allora sindaco Felice Paliani dona alla Goodyear il terreno, a patto che la parte grossa della manovalanza provenga dal Comune pontino. La paga è buona e la voce presto si sparge: tutti vogliono lavorare nello stabilimento di pneumatici. Siamo negli anni settanta ed i controlli ambientali e la sicurezza sul lavoro erano aspetti ancora sconosciuti o per lo meno non attuali come oggi. Insomma per l’operaio l'importante era vedere la busta a fine mese e quello non mancava mai. Chi ha la carta d'identità più

SCANDALO

datata sicuramente ricorderà il famoso dirigibile sui cieli di Cisterna. Una grande famiglia che produceva qualcosa come 20mila pneumatici al giorno. Gli anni novanta sembravano essere gli anni d'oro, il periodo in cui la “mamma” doveva allargare le sue braccia per accogliere nuovi figli, ed invece con lo stop della Cassa del Meggiogiorno, la

multinazionale che decide di delocalizzare lo stabilimento verso nazioni dell’est "più convenienti". Quella che era una bella storia da raccontare ai nipoti diventa così per tanti la tragedia da scongiurare, senza sapere che non sarà l'unica. Agli inizi del nuovo millennio, i lavoratori e le sigle sindacali si barricano davanti ai cancelli: è l'inizio della fine. Il

territorio su cui sono ubicate, oltre che dal sradicare completamente la struttura

caso finisce anche in Tv è proprio durante il programma di Michele Santoro, l'allora Ministro del Lavoro Enrico Letta promette di scongiurare la chiusura dello stabilimento, ma la produzione è già ormai ferma. Non solo. Una delegazione composta da amministratori locali e lavoratori partono alla volta degli States, direzione Akron, Segue

punto di vista urbanistico anche sotto cancellando così ogni segno di archeologia l’aspetto

sociale

ed

economico; industriale. Ma seguendo quella logica, oggi

problematiche che dovrebbero essere ci

ritroviamo

relitti

facenti

quasi

affrontate e viste da diverse angolazioni, al irrecuperabili. I casi più eclatanti sono quelli

fine di ricercare non soluzioni multiformi ma del Manifatture e Goodyear, spogliati per sinergiche e vantaggiose per la comunità. essere bonificati ma poi lasciati come se Aspetto che sembra utopico a Cisterna. fossero delle aree bombardate. E la cosa più

Perché ambientalmente parlando, alcune preoccupante è quanto sta accadendo in

delle aree elencate una volta oggetto di queste aree negli ultimi mesi: incendi e

insediamenti industriali hanno lasciato segni sempre di matrice dolosa. Una scia iniziata e ferite di uno sconvolgimento dei suoli la scorsa estate nell'ex Manifatture e

dovuto ad un uso strettamente funzionale proseguita nell'ex area commerciale Brico alla produttività che ha poi indotto ad un io, e infine nel caseificio Olivieri. Tutto massiccio inquinamento. E generalmente questo testimonia il senso di abbandono e

quando c'è la dismissione totale o parziale, la mancanza di interesse nel tutelare certe

ai problemi ambientali originati dal ciclo zone. Un rischio non solo di natura produttivo vengono ad aggiungersi quelli di economica ma anche ambientale, aspetto

un declino economico ed occupazionale, ben più importante. E quando si parla di

oltre ad un'area devastata. Non più tardi di ambiente e danni, il pensiero non può che

venti

anni

fa

questi

stabilimenti andare allo stabilimento c'è Goodyear di via

rappresentavano il motore pulsante di una Nettuno, oggi tornato agli onori della cittadina di provincia in rapido sviluppo, uno cronaca per la sua possibile nuova

sviluppo arrestato insieme a quello delle destinazione: un sito di compostaggio. Ma grandi industrie, oggi sparite sul territorio. I questa è un'altra storia che affronteremo a siti dismessi che ci ritroviamo sparsi per seguire.

IL SITO INDUSTRIALE DISMESSO EX GOODYEAR ITALIANA DI VIA NETTUNO È ATTUALMENTE IN PARTE DI PROPRIETÀ COMUNALE (CIRCA IL 10% DELLA SUPERFICIE) E IN PARTE DI PROPRIETÀ (DIC.2015) DELLA SFIM INVESTIMENTI DI NAPOLI CHE LO HA ACQUISITO A SEGUITO DI SUCCESSIVI PASSAGGI IN RELAZIONE AD UN PROCESSO DI REINDUSTRIALIZZAZIONE, FINANZIATO DALLO STATO E ALTRI ENTI, MAI GIUNTO A CONCLUSIONE L’Area 1 è grande all’incirca 2mila mq ed è posta a circa 50 metri dal confine sud-ovest del sito. Il progetto di bonifica approvato nel 2010 riguarda un terreno contaminato da scorie e ceneri di incenerimento dei rifiuti prodotti nel sito che in passato venivano stoccate in due vasche profonde circa 3-4 metri. Dopo un primo intervento nell’86 per la rimozione dei rifiuti presenti. Il piano di caratterizzazione datato 2001-2003 rilevava presenza di diossine, idrocarburi e metalli. L’impianto di incenerimento fu dismesso nel 1987. La messa in sicurezza permanente doveva consistere nella stesura di un manto impermeabile denominato Bentofix, una sorta di sandwich di tessuto non tessuto da 500 kg/mq dotato di pannello bentonitico bloccato da milioni di fibre di ancoraggio per metro quadro che ne garantiscono la massima impermeabilità.

Sopra questo manto era prevista una colata di calcestruzzo magro di spessore 25 centimetri. Nell’Area 3 invece si è riscontrato un superamento dei limiti per gli idrocarburi. Nel 2005 venne stralciata con relativo iter di bonifica per rimozione del terreno contaminato mediante escavazione. In queste due aree è stata avviata la procedura di bonifica o messa in sicurezza di emergenza permanente. Le aree dove invece non è stata avviata la procedura sono il resto del sito con i capannoni industriali annessi. A marzo del 2016 la provincia di Latina, insieme ad Arpa Lazio, ASL e Comune effettuano un sopralluogo sul sito in esame alla presenza dei tecnici che hanno svolto la bonifica per conto della Società e la Società stessa. Dal sopralluogo è stato possibile constatare che l’area di proprietà privata che ospita i

capannoni si trovava in condizioni di totale abbandono, con la presenza di rifiuti e di escrementi animali ricondotti al pascolo di ovini. Nell’ispezione infatti è stata accertata la presenza di diversi cani, pastori maremmani e pecore di proprietà di un pastore che entra abusivamente all’interno dell’area dello stabilimento. Per la bonifica dello stabilimento furono stanziati 3.623.400 di euro di soldi pubblici, pari al 45 per cento delle spese necessarie per compiere l’opera, stimate intorno a 8.052.000 euro. L’accordo fu firmato nella sede romana dell’Agenzia regionale per lo sviluppo, con la piena fiducia da parte della Comunità Europea e della Regione Lazio verso il progetto industriale della Meccano Aeronatica. Questo fu il finanziamento principe che l’Ue concesse a Meccano attraverso la Regione.


96 FEBBRAIO 2020 #COPERTINA

GOODYEAR sede principale della Goodyear. Si cerca una disperata soluzione che però non c'è, almeno da parte della dirigenza statunitense. Così si arriva alla famosa proposta: ad ogni operaio oltre alla liquidazione, spetta un bonus di poco meno di 70 milioni di vecchie lire. Questo denaro può essere riscattato oppure riutilizzato per un nuovo piano

industriale, il noto progetto Meccano. Tutti sappiamo come è andata a finire. Nessun piano, nessuna industria. Ma è proprio durante quei giorni di protesta che emerge il lato più buio e cruento di questa storia: le morti per carcinomi. Prima della chiusura dei cancelli, ogni giorno per anni, gli operai hanno inalato copolimero

dello stirene butadiene, la gomma naturale, nero fumo, solfuri e solventi. E l'elenco sarebbe davvero lungo. Tutto senza guanti, mascherine o stanze areate. Una condanna a morte per molti. Il primo a denunciare questa situazione è l'ex dipendente Agostino Campagna che già nel ’92 nota che la frequenza di decessi per patologie

neoplastiche tra i suoi colleghi è troppo alta. Inizia così un suo personalissimo registro che dieci anni dopo diventa il documento più importante per dar inizio ad una lotta legale ancora in essere. Al momento sono due i processi in piedi che riguardano la Goodyear e sono 80 le morti accertate causate da quello stabilimento, ma purtroppo potrebbero essere molte, molte di più. Dopo tanta attesa, in quel sito rimangono solo macerie. Per anni cade il silenzio, rotto dall'unico Sindaco e Presidente della Provincia che ha provato a far qualcosa: Eleonora Della Penna. L'ex primo cittadino nel 2016 ha dato vita ad una taskforce tra Provincia, Comune, ASL e corpi di Polizia: una serie di sopralluoghi che hanno portato alla luce ciò che è oggi l’ex Goodyear. E sempre la stessa Della Penna decise di costituire il Comune di Cisterna come parte civile in uno dei due processi nei confronti del privato (iter fermo a quella delibera). Il resto della storia è quello dei giorni nostri e parla di un sito di compostaggio. Ma lì ci sono ancora le macerie di un mondo dimenticato troppo in fretta.

S

CON IL TERMINE RE INDUSTRIALIZZAZIONE SI INTENDONO TUTTE QUELLE SERIE DI INIZIATIVE E PROVVEDIMENTI VOLTI A RESTITUIRE EFFICIENZA A UN SETTORE PRODUTTIVO O A UNA ZONA GEOGRAFICA PRECISA. ERA IL 14 DICEMBRE DEL 2000 QUANDO VENIVA INDIVIDUATA LA MECCANO HOLDING COME SOCIETÀ PER LA RE INDUSTRIALIZZAZIONE DEL SITO DI CISTERNA E IL REIMPIEGO DEL PERSONALE (LA MECCANO HOLDING SI ERA COSTITUITA IL 9 NOVEMBRE 2000 NDR). GOODyEAR E MECCANO HOLDING in quel mese di dicembre infatti, avevano stretto un accordo in cui la Meccano Holding si impegnava ad acquisire e ristrutturare il sito, ad assumere tutto il personale che avesse optato per passare alla Meccano Holding ed attivare immediatamente la cassa integrazione. Il tutto con il beneplacito dell'amministrazione locale. Aspetto determinate soprattutto per l'acquisizione del sito: il comune di Cisterna, la Provincia di Latina e la Meccano Holding avevano costituito una società mista, la Cisterna Sviluppo (costituita per il 51% da Comune di Cisterna e Provincia di Latina e per il 49% da Meccano Holding). E oltre ad rilevare l'area grazie alla partecipata, con la società fu presentata la domanda per i finanziamenti del DOCuP ai fini della bonifica del sito. Altro aspetto importante per la re

industrializzazione furono le trattative tra le parti in causa, che portarono all'accordo di intesa tra le organizzazioni sindacali e la Goodyear sulla re industrializzazione dell'area di Cisterna di Latina. L' accordo prevedeva la cassa integrazione straordinaria di 12 mesi e 4 anni di mobilità, così da accompagnare alla pensione 120 lavoratori. Altri 170 invece dovevano essere assunti dalla nuova realtà, cento assunti a tempo indeterminato dalla società interinale Obiettivo Lavoro, mentre altri 130 collocati dal comitato per la re industrializzazione. I rimanenti 25-30 dovevano invece restare alla Goodyear. Per la Meccano o meglio per chi c'era a capo della Meccano fu un'affare da miliardi di lire praticamente a costo zero: un'area industriale acquistata per un "tozzo di pane", una bonifica del sito a carico di enti pubblici, la garanzia su un mutuo prestata dalla Cisterna sviluppo, la

formazione dei dipendenti a carico della Regione e 24 mesi di cassa integrazione pagati dalla collettività. Insomma pochi investimenti e molti, molti guadagni, ma a scapito della re industrializzazione. Si perché di tutti questi impegni nemmeno uno fu portato a termine. Nel 2008 poi l'agenzia Lazio Sviluppo bloccò i fondi per bonifica e per i lavoratori alla Meccano. La decisione, comunicata a Meccano con una raccomandata data 14 luglio, fu determinata dal cambio societario avvenuto nei primi mesi dell’anno. Meccano all'epoca aveva ceduto a MA Interiors un ramo d’azienda nel quale aveva ricompresso i contratti sottoscritti con Sviluppo Lazio, senza richiedere però alcun consenso allo stesso Ente regionale e ai sindacati. Con i fondi bloccati si arenò definitamente anche ogni possibilità di re industrializzazione del sito.

SITO

DI COMPOSTAGGIO SI, SITO DI COMPOSTAGGIO NO.

L'IDEA

DI PARCHEGGIARE VITA

NATURAL DURANTE UN IMPIANTO PER IL COMPOST NELLO STABILIMENTO DISMESSO DI VIA

NETTUNO HA RIPORTATO IN AUGE LA QUESTIONE GOODYEAR. IN MOLTI IN QUESTE SETTIMANE SI SONO ESPOSTI SULLA QUESTIONE. FACENDO UN PO' I CONTI, IL FRONTE DEI "NO" E BEN PIÙ AMPIO DI QUELLO DEL

"SI", ANCHE PERCHÉ CHI È FAVOREVOLE ALLA NUOVA DESTINAZIONE

DELL'EX SITO DI PNEUMATICI, CHIEDE LA BONIFICA PRIMA DI OGNI TIPO DI TRASFORMAZIONE.

Ma che cos'è un sito di compostaggio? L'impianto di compostaggio è una struttura che trasforma la par te umida dei rifiuti (gli scarti di cucina costituiti da residui organici quali avanzi di frutta, verdura, ossa, carne, pesce, fondi del caffè, gusci d'uovo, eccetera) verdi (foglie e legno derivati dalla manutenzione del verde pubblico e privato dalla portatura delle siepi, eccetera) compost. All'interno dell'impianto di compostaggio vengono accelerati i tempi di un processo naturale, come ad esempio quello che trasforma le foglie mor te che in autunno cadono al suolo in fer tile humus. Il compostaggio ben fatto, generando compost di buona qualità, diventa utile e interessante anche da un

punto di vista economico, essendo un prodotto molto richiesto sul mercato. Tra i vantaggi del compostaggio si possono ricordare: l’assenza di emissioni nocive nell’atmosfera; il recupero significativo, anche se parziale, dei rifiuti; la positiva influenza del compost sulla struttura del suolo; la distruzione di germi patogeni mediante processi chimici. Tra gli svantaggi si devono invece ricordare: la possibilità di danneggiare animali mediante l’assimilazione di sostanze nocive contenute nel compost; lo sviluppo dei cattivi odori; l’inquinamento dell’acqua che percola dai cumuli di rifiuti e deve essere depurata.

S


96 FEBBRAIO 2020 #COPERTINA Quindi stiamo parlando di una stima

La questione Goodyear è da

suddividere in molte macro storie. C’è l’aspetto

di circa 200 persone pressapoco?

reindustrializzazione mai avvenuta e ci sono i

(8miliardi e 480milioni dati al Monte dei Paschi

della

bonifica,

c’è

la

questione

della

Forse anche 300! Quei soldi della Goodyear

danni economici e di salute che avrebbero subito

di Siena) vennero presi dal privato per fagli

i lavoratori. Sono passati venti anni dalla chiusura dello

stabilimento

della

iniziare la realizzare i primi lavori per la

multinazionale

reindustrializzazione di quell’area. Io ancora non

americana. Venti anni di lotte, il più delle volte

vedo nulla di tutto ciò. Che fine hanno fatto questi

inascoltate e cadute nel silenzio, ma adesso si è

soldi? È una vita che diciamo queste cose.

Secondo te il Comune si costituirà

tornati a parlare della Goodyear. Cosa pensi delle

ultime polemiche?

parte civile nei confronti del privato?

conto di quello che successe. A me personalmente

meno questa amministrazione. Sono gli stessi che

Ma assolutamente no. Non lo farà mai, o per lo

Dopo venti anni, forse, qualcuno si sta rendendo fa rabbia da una parte e piacere da un’altra.

dovevano salvaguardare i lavoratori, invece tutto

Gianluca Del Prete stanno dicendo che la bonifica

la legge Pirelli per lavarsi le mani. (Carturan ndr).

fece tranne che garantire noi lavoratori. Si inventò

Adesso sia il Movimento 5 Stelle e il gruppo di

Fai riferimento alla società mista

va fatta alla Goodyear. Il motivo principale è perché

all’epoca arrivarono un sacco di soldi pubblici per

messa in liquidazione prima del tempo?

carte in mio possesso non sarebbe servita per

(società formata dal 49% dal Comune, 2% dalla

Certo. Faccio riferimento alla Cisterna Sviluppo

farla questa bonifica, anche se secondo alcune

Provincia e dal restante 49% dal privato) quando

l’intera aerea ma solo dove c’era la famosa “buca”

si tirò fuori dal progetto. Questa società era il

dove veniva bruciato del materiale. Invece

buttarono giù anche il capannone e iniziarono a

controllore di tutta l’operazione. Doveva verificare

sarebbe potuto servire a noi lavoratori per lavorare.

fatto e che tutti gli operai ex Goodyear tornassero

che la bonifica fosse fatta, che il capannone fosse

prendere più fondi possibili. Quel capannone

a lavorare. Questi erano gli accordi.

Non si correva nessun rischio perché l’eternit venne

Torniamo a noi. Dammi un aggettivo

incapsulato nel 1993 come da legge. Questo fu il

per Mauro Carturan.

primo vero sfregio ai nostri danni.

Quindi secondo voi c’è stata una sorta

Quello che ha tradito la nostra fiducia.

A breve partiranno alcuni processi

di premeditazione in tutto questo caso?

per l’imprenditore Veneruso? Il primo il 9 aprile

Certo. Se tu parti per reindustrializzare quell’area,

per bancarotta fraudolenta. Un pensiero su di lui?

però la prima cosa che fai è tagliare l’acqua, tagli

Lui può essere tutto e il contrario di tutto. Ma la

la corrente, tagli la sottostazione, tagli tutto

colpa non è sua, ma è di chi doveva controllare insomma, vuol dire che tu tutti volevi fare tranne Parliamo della vera e propria truffa, Quanti eravate? e non l’ha fatto. È chiaro che Veneruso ha badato che riportare le persone a lavorare li dentro. chiamavamo “mamma Goodyear”. Ci fece Adesso bisogna fare la vera bonifica, perché sono comprare una casa, ci ha permesso di chiedere il seppur ancora da accertare, che avete subito. Eravamo 560 lavoratori al momento della ai suoi interessi, la vera responsabilità è del stati lasciati quattro ettari di pavimento, più tutta mutuo, ci ha fatto mandare i figli a scuola. In quel Spiegaci in che cosa consisteva e quanti soldi chiusura. Ma non tutti li presero questi. Per pubblico.

S

esempio io non li presi perché sarei andato in una serie di materiale edile e rifiuti vari posto sono nate amicizie, si facevano le feste della avete perso? Quando è stato trovato l’accordo, la Goodyear pensione dopo un anno e mezzo, come non li famiglia, ci giocavano i nostri ragazzini nelle abbandonati a se stessi. E chi la paga?

Eh, bella domanda!

giostrine. Adesso

vederla

così,

violentata, chiuse e andò via, ma disse “oltre a quello che vi presero chi decise di puntare al nuovo progetto

abbandonata, fa un male atroce. Ci sono persone aspetta, vi regalo 68 milioni ad ognuno di voi”.

Mi parlavi della buca dove si che non riescono neanche a passarci con la bruciava del materiale a cielo aperto. Riguarda macchina per il dolore avuto. Noi dobbiamo difendere quella madre Goodyear. La madrina che l’area pubblica?

Siccome qualcuno doveva fare l’arredo al teatro si rivelò successivamente è un’altra cosa. Sapeva che poi non si è più fatto, questo qualcuno (il quello che ci stava facendo facendo ingoiare. Il mio

privato) ha regalato cinque ettari, quelli inquinati, sogno è che in quell’area ci venga realizzato un parco giochi per i bambini, piuttosto che continuare al Comune.

L’aspetto dei lavoratori. Al momento a vedere lo scempio di adesso. Noi ex lavoratori sono stati accertati all’incirca 80 morti dovuti siamo una comunità molto unita. Quel clima che all’inquinamento del materiale usato durante la vivevamo all’interno di quella fabbrica non

lavorazione. Sono stati realizzati film e dei l’abbiamo trovato più in nessun’altra parte. Ogni documentari. Hai creato un gruppo Facebook volta che muore un nostro ex collega, come minimo “Amici di Goodyear” che è molto seguito e che ai funerali vedrai 50 ex operai Goodyear. Capisci il unisce tutte le vostre storie. Qual’è il tuo ricordo mio stato d’animo? Vederla in questo stato non ha dei compagni che non ci sono più?

nessun senso. Ottanta le morti accertate ma le

(Agostino ha gli occhi lucidi, ndr) - Noi la cartelle cliniche sono oltre duecento.

targato Meccano.

Queste, riprese integralmente sono le conversazioni successive Campagna: Prima di parlare degli altri io parlerei di me...come vi siete comportati, e come vi state comportando sulla questione Goodyear? Campagna: Che fate rosicate, invece di rispondere? PD Cisterna: BLABLABLA PD Cisterna: La Goodyear? Sono 50 anni che votate a destra, ipocriti. Campagna: Siete carte conosciute che vi atteggiate a sinistroidi, ma non sapete neanche cosa sia la sinistra...per voi soltanto una mano...altro che bla bla... PD Cisterna: Agostino voti a destra da tren’anni in

di D.P.

IL PD LO ATTACCA

provincia, vai a ninna Campagna: Quando io ero di sinistra tu dovevi ancora nascere...non sai di cosa parli. PD Cisterna: Poi sei diventato grillino perchè te sei evoluto Campagna: Quando io ero di sinistra tu dovevi ancora nascere...non sai di cosa parli. Pd Cisterna: ARIDILLO Campagna: Perchè a differenza di voi sono una persona...intelligente... PD Cisterna: sì infatti tra due minuti ti banniamo per eccesso di intelligenza.


96 FEBBRAIO 2020 #POLITICA

“Sul sito di compostaggio inizialmente abbiamo ipotizzato il sito ex Goodyear, ma ci siamo resi conto che forse la soluzione migliore è quella della zona industriale. Ora due sono gli elementi da valutare: creare un impianto da 6mila tonnellate che tratti solo i rifiuti organici di Cisterna oppure unirci ad altri Comuni della Provincia e farne uno da 30mila”

“Si a Cisterna in un'area industriale, si potrebbe fare sia l’impianto per la frazione organica che per quella secca, che insieme allo smaltimento dei pannolini, che rappresenta l’810% dei rifiuti, ed è la cosa che oggi ci preoccupa di più. Nei prossimi giorni incalzerò di nuovo i sindaci, devono impegnare i loro Consigli comunali, sulla questione rifiuti in provincia”

“Il sito di compostaggio è quanto stabilito nel Piano dei Rifiuti approvato in Consiglio comunale di Cisterna lo scorso 6 giugno 2019, per il trattamento di oltre 30mila tonnellate di rifiuti. Ipotesi valutata qualche giorno dopo (25 giugno ndr), insieme ai sindaci degli altri comuni e al presidente della provincia Medici per fronteggiare questo aspetto”

“Che sia un sito di compostaggio, un parco giochi a tema o l’ampliamento dello stabilimento adiacente, per noi non fa nessuna differenza se prima non si completa la bonifica sull’intera area. La nostra priorità è che quel sito venga riconsegnato ai cittadini e che possa essere messo al centro del rilancio economico della nostra città nel più breve tempo possibile”

“Un luogo che Carturan conosce bene e che ancora oggi grida vendetta dopo le nefaste e fallimentari operazioni politiche lì condotte ai danni dei lavoratori e cittadini. L’insistenza con cui il sindaco propone questo sito come luogo per il sito di stoccaggio non è accompagnata da un discorso chiaro ai concittadini, magari partendo proprio dalla bonifica”

“ll Partito democratico si è espresso a favore della realizzazione di un impianto di compostaggio, ovviamente fuori dal centro urbano. Rendere il nostro Comune autosufficiente nello smaltimento dei rifiuti organici è un obbligo di legge prima ancora che un atto di responsabilità ed è per questo che non abbiamo intenzione di tornare indietro”

“Con il consigliere Santilli e Melchionna abbiamo presentato una proposta alternativa cioè quella di destinare il vecchio sito dismesso a un centro di compostaggio in vista del progetto di costruzione dell’impianto che l’amministrazione invece vuole realizzare nel sito exGoodyear, ma la nostra proposta è rimasta senza risposta”

“Quella di un sito di compostaggio nell'ex Goodyear rappresenta una scelta poco oculata, che rischierebbe di mettere in difficoltà l’unico stabilimento metalmeccanico produttivo di Cisterna, il quale, fino ad oggi, ha investito per la crescita dello stabilimento stesso e per la costante innovazione tecnologica dei prodotti laminati, la Slim Aluminium”

Mauro Carturan (Sindaco)

Marco Capuzzo (M5S)

LA VIGNETTA DEL MESE

Domenico Capitani attacca il consigliere civico Geraldo Melchionna.

Uno scatto rubato al momento del fattaccio.

Sived

Maria Innamorato (Civico)

Renato Campoli (Assessore)

Carlo Medici (Presidente Provincia)

Gianluca Del Prete (Civico)

Giuseppe Giaccherini (Ugl)

Andrea Santilli (PD)

Giorno di lavoro intenso quello che ha visto la giunta deliberare ben cinque documenti tra progetti ed incarichi. Tradizioni, istruzione, cultura, una sorpresa e molto suppor to, sono gli elementi chiave dello scorso 11 febbraio. Si par te dalle cer tezze: La sfilata dei carri allegorici si farà. Non sarà di certo la sfilata di molti anni fa ma i cisternesi sapranno, come già accaduto negli ultimi anni, ritagliarsi un pò di tempo per scendere lungo le vie del centro. La promozione e lo sviluppo di forme di associazionismo presenti nel territorio sono funzioni fondamentali del Comune e scritti su Statuto. L’amministrazione Carturan è sempre stata attenta su questo tema sin dalla campagna elettorale e coerentemente, continua a finanziare questa serie di iniziative. Al Carnevale Cisternese andranno 12mila euro per contribuire parzialmente alla coper tura delle spese per l’organizzazione da par te della Pro Loco di Cisterna. La delibera arriva a distanza di quasi 20 giorni dalla richiesta del presidente La Ricci. Un ritardo che ha inevitabilmente visto annullare tutti gli eventi antecedenti e lo slittamento del programma stesso che sarebbe dovuto par tire lunedì 3 febbraio. La seconda cer tezza invece, è costatare la presenza del dirigente Luciano

UN GIORNO SULL’ALBO

Bongiorno che nonostante sia vicino al pensionamento, continua a lavorare nel palazzo dei servizi di via Zanella come Dirigente del Settore 5. Tolte le cer tezze, rimangono le adesioni, le domande e l’immenso supporto morale della giunta verso le più varie iniziative. Si cercherà di raggiungere infatti con la Regione Lazio un accordo di collaborazione per i servizi culturali accreditati con la Biblioteca comunale al centro di questa iniziativa. Sempre dalla Regione arriva l’avviso pubblico per un programma di intervento rivolto alle scuole. Qui il suppor to morale sarà massimo. Supporto che di certo non è mancato neanche per le figure direttive selezionate dal sindaco ai sensi dell’art.90 Tuel 267/2000. Il già nutrito staff del primo cittadino vedrà salire a tre i collaboratori a tempo pieno di cat.B1, mentre un B3 si vedrà aumentare di tempo di lavoro del 16,67%. Niente male per uno staff già formato da due cat. D1, rispettivamente un funzionario responsabile e un por tavoce. Tre istruttori amministrativi con cat. C1. Personale ovviamente alle dirette dipendenze del Sindaco. Un gran bel giorno dunque per la giunta. Un pò meno per chi sogna il carnevale come quello di un tempo e per chi crede ancora alla meritocrazia.


96 FEBBRAIO 2020 #APPROFONDIMENTO

VIDEOSORVEGLIANZA

di Lorenzo Donatelli

QUESTIONE RIFIUTI

S






96 FEBBRAIO 2020 #SOCIALE

L’INIZIATIVA

PANE GRATIS Quando si ha un cuore grande, oltre a sè stessi, si pensa

anche agli altri, aiutando chi è in difficoltà: è il caso dei titolari

del panificio di via Monti Lepini. Un grande gesto di solidarietà e un

modo pratico e diretto per non disperdere il cibo. Dopo l’orario

FACCIAMO ATTENZIONE AGLI SPRECHI!

fine giornata regalano gli alimenti a rapida scadenza a chi ne ha più

bisogno, ma quella del panificio rimane la prima "in forma sistematica

ed organizzata". E scorrendo sulla rete, ci sono per il belpaese storie

molto simili. Una è queste per esempio, è quella del panificio di

di chiusura del negozio infatti, quando ci sono rimanenze di pane,

Casamicciola, Comune dell'Isola di Ischia, dove il titolare lascia tutte

gesto da parte del titolare che diventa una grande risorsa per chi

è un vero peccato gettare il pane invenduto e questa iniziativa è

queste vengono appese in sacchettini fuori alla porta. Un piccolo è in difficoltà. Un'azione ancora più grande perché quando abbiamo

le sere fuori alla porta buste di pane rimasto invenduto. Del resto davvero dal fine nobile. una standing ovation di solidarietà nei

scoperto questa storia e abbiamo deciso di raccontarla, il titolare

confronti dei proprietari del panificio e per tutti quegli esercenti

sarebbe perso il vero valore dell'azione. Una reazione che ci ha

proprio tutti coloro che fanno del bene nel quotidiano.

ci ha chiesto di non fare foto o pubblicità di sor ta altrimenti si convinti ancor di più a scrivere questa storia, ovviamente

rispettando le sue richieste. In città sono molti gli esercenti che a

che fanno della solidarietà a chi è in difficoltà. Ecco, i veri eroi sono S

Quello dello spreco alimentare sta diventando un problema sempre più gravoso della società moderna. Si stima che, ogni anno, un terzo di tutto il cibo prodotto per il consumo dell'uomo vada sprecato. Soprattutto nei paesi ricchi, una grande par te di cibo ancora buono viene sprecato direttamente dai consumatori. Mentre un'altra grandissima par te del cibo si spreca durante tutto il processo di produzione degli alimenti. Dalla produzione agricola alla lavorazione, alla vendita ed alla conservazione del cibo. C'è molta poi differenza tra i paesi ricchi e quelli più poveri, nei paesi in via di sviluppo infatti lo spreco alimentare domestico è quasi nullo, la maggior par te del cibo viene sprecato durante le fasi intermedie di produzione o per problemi di conservazione. Secondo quanto stima l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) in media una persona che vive in Europa o in Nord america spreca intorno ai 95–115 kg all'anno, mentre nell'Africa subsahariana intorno ai 6–11 kg all'anno 35% animale 20% vegetale. Numeri che fanno capire quanto sono importanti le iniziative singole, come quella del panificio di via Monti Lepini.


96 FEBBRAIO 2020 #CULTURAPOPOLARE

È CARNEVALE


96 FEBBRAIO 2020 #CULTURAPOPOLARE

IL PROGRAMMA DOMENICA 16

DOMENICA 23 Un momento delle edizioni passate su Corso della Repubblica

MARTEDÌ 26

GLI SPETTACOLI La banda musicare durante il carnevale cisternese



96 FEBBRAIO 2020 #PIAZZAGRANDE

IL FATTO

Strada dissestata dopo i lavori di Acqualatina. Chi ci ripaga?

Gabriele Mancini - Scambiaffari scambiaffari@gmail.com

Inviaci una riflessione, una denuncia o anche un semplice pensiero alla mail scambiaffari@gmail.com. Ti risponderĂ sul prossimo numero il nostro direttore


96 FEBBRAIO 2020 #SPORT

LA RUBRICA

9+

ECCOCI QUA, CON UNA NUOVA RUBRICA, INTERAMENTE DEDICATA ALLO SPORT LOCALE. UN'IDEA CHE NASCE PROPRIO DA VOI LETTORI. PIÙ DI QUALCUNO INFATTI, CI HA

FERMATO PER LE STRADE DI CISTERNA FACENDOCI NOTARE CHE IN QUESTE PAGINE MANCA UN TOCCO DI SPORT. SI MA COME? IN FIN DEI CONTI USCIAMO UNA VOLTA AL MESE! IL

Vola nel girone B di mister

Luca

corsa a tre con

United Aprilia e Fondi che ha contraddistinto la fine

del 2019, nel nuovo anno i biancocelesti hanno

messo in fila cinque vittorie su altrettante partite, tra cui anche lo scontro diretto con i pometini. Un

ritmo che ha permesso di guadagnare la vetta

solitaria è un vantaggio di cinque punti sulla prima

inseguitrice. Il sogno di veder disputare un

campionato di serie B per la prima volta a Cisterna

non è più utopia. Nervi saldi e massima

concentrazione sull'obiettivo adesso che si è a pochi chilometri dal traguardo.

8

Ennesimo

serie C1, il quintetto

Angeletti. Dopo una

MENSILE. TUTTO QUELLO CHE ACCADE IN UN MESE, NOI LO CONDENSIAMO IN DUE PAGINE. BUONA LETTURA!

FRANCESCA DEL PRETE SUL PODIO ANCHE IN MAROCCO

ECOCITY, LA SERIE B NON È UN SOGNO di

PAGELLONE DELLO SPORT NASCE PROPRIO PER CONIUGARE L'ESIGENZA DI RACCONTARE LO SPORT LOCALE, CERCANDO DI RENDERLO ATTUALE PER UN FORMAT

podio

ed

ennesima

grande prestazione per la skettista

9

DOGANELLA CAMPIONE D'INVERNO

cisternese Francesca Del Prete al Gran Premio Internazionale del

Marocco 2020. Nei turni di qualifica,

la campionessa del mondo juniores in carica ha

sbriciolato 53 dei 60 piattelli a disposizione, precedendo Simona Scocchetti, prima portacolori

italiana. Nel testa a testa, la Scocchetti ha chiuso a quota 52/60e finendo davanti a una positivissima Del Prete, alla fine terza, con un bottino di 42/50.

La squadra del patron Antonello

Pietrangeli è l'assoluta sorpresa del

raggruppamento H del campionato

di Seconda categoria. Etichettata

come outsider della più quotata

Cori, si è guadagnata i galloni di big domenica dopo domenica, a suon di vittorie. L'ultima del girone di andata ha permesso alla compagine di

mister Cippitani di scavalcare i lepini in testa alla

classifica e laurearsi campione d'inverno con un

solo punto di vantaggio. Un testa a testa destinato a durare fino al termine del campionato, con i

borghigiani determinati a centrare la prima

partecipazione in Prima categoria.

7

PALASPORT, PUBBLICO DI CISTERNA

Contro Modena e poi nel derby

salvezza contro il Sora, la città ha risposto presente ed ha invaso il palazzetto di via delle Province per

sostenere la Top Volley. Una risposta

che in termini di numeri ha visto 2650 persone al

palazzetto. Un colpo d'occhio notevole che

meriterebbe di ottenere il voto più alto, ma da contraltare c'è un palazzetto perennemente semi

vuoto quando dal volley si passa al basket. Neanche

il derby tra Eurobasket e Benacquista Latina ha

registrato un netto aumento delle presenze.

Dopo un inizio balbettante, la squadra adesso ha incanalato una lunga striscia positiva che ha portato l’Ecocity Cisterna in testa alla classifica con cinque punti di vantaggio a sette gare dal termine. L’obiettivo si avvicina insomma… Siamo partiti con aspettative di un certo livello. La squadra è indubbiamente di categoria superiore e abbiamo considerato le prestazioni basandoci su questa osservazione. Abbiamo avuto bisogno di un assestamento. Molti giocatori erano inesperti per una serie C e hanno avuto bisogno di un pò di tempo per ambientarsi. Di certo il salto indietro per alcuni, dal nazionale al dilettantismo, non è stato poi così scontato.

C’è stata un pò di presunzione? Si. C’è stata presunzione sia da parte nostra come dirigenza, come presidenza e sia da parte dei giocatori che si aspettavano che il cammino fosse tutto liscio e spianato. Fortunatamente, vuoi o non vuoi, alla lunga vengono fuori. i valori C’abbiamo messo un pò, ma adesso il cammino è davvero entusiasmante. Di certo le sconfitte iniziali ci sono servite da stimolo. Avete già preparato e strutturato la squadra per il salto di categoria nazionale… Assolutamente si. Anche perché a noi ad inizio stagione fu offerta una matricola per la serie B. La rifiutammo perché il nostro pensiero è quello di conquistare il titolo sul campo e non doverlo comprare. Abbiamo speso fatica e

molti soldi per costruire già da quest’anno una serie B in una serie C. Siamo già pronti. Sappiamo già come muoverci, sia dal punto di vista dirigenziale che tecnico tattico e qui vorrei sottolineare l’ottimo lavoro del nostro mister Luca Angeletti. Abbiamo i nostri obiettivi bene in testa. Il calcio a 5 è stato per anni uno dei pochi sport aggreganti di questo paese, ma non sempre ha avuto il giusto riconoscimento. Non è un pò penalizzante il fatto di non poter usufruire di una struttura come quella del Palazzetto dello Sport? Si sta muovendo qualcosa, oppure anche ad obiettivo nazionale raggiunto (facendo ancora tutti gli scongiuri del caso) dovreste giocare ancora al palazzetto di San Valentino?


96 FEBBRAIO 2020 #SPORT

In foto:

Il vice presidente dalla Ecocity Cisterna, Serena Pichi e il Presidente, il marito Vincenzo Tuccillo

6

5

JEAN PATRY ANCORA NON GRAFFIA

CARTURAN A PASSO LENTO

L'opposto francese classe 1996 è alla

In realtà quando da Palazzo Caetani

sua prima stagione lontano dal suo

hanno assicurato che i lavori sulla tribuna

paese e non sta deludendo le

dello stadio comunale sarebbero partiti

aspettative. Ma da lui, grimaldello del

all'inizio del nuovo anno, in pochi ci

roaster di coach Tubertini ci si aspetta

hanno creduto. Passano gli anni e lo

qualcosa di più. Un talento già ammirato in

storico Bartolani continua ad essere a mezzo servizio.

nazionale francese e che in molti si aspettano di

Un impianto paradossalmente nuovo e moderno, ma

4

vedere al "Top" come la sua squadra nel momento

pieno di problemi, in primis l'agibilità della tribuna. A

cruciale della stagione. C'è da conquistare la

poco serve l'apertura del campo se poi nessuno può

salvezza e servono gli acuti del numero 9.

assistere all'evento come in qualunque impianto

sportivo. In questi mesi ne abbiamo viste di tutte: da

quelli che hanno assistito al match della Pro Cisterna dalle scale del vicino palazzetto a chi si è arrampicato sul muro dell'area mercato.

IL CAMPO DI OLMOBELLO

Per anni è stato lo storico campo di

allenamento della prima squadra della

Pro Cisterna. Poi dopo anni di

abbandono, una società d rugby aveva recuperato quello spazio, creando un

3

luogo di aggregazione. Adesso sono tornate le

pecore. È il triste destino del campo sportivo della frazione agricola di Cisterna di Latina. Alzi la mano

chi di voi non ha fatto caso, passando da quelle

parti, al gregge che bruca sulla fascia del campo dove una volta i giocatori biancocelesti provavano

MAURO CICCARELLI, MAXI SQUALIFICA DI UNDICI GARE

gli schemi da calcio d'angolo, oppure i ragazzi del

rugby provavano la touche.

Un momento di follia che è costato caro al bomber dell'Atletico Bainsizza. Durante la sfida del Bartolani contro il Sabaudia, l'attaccante ha colpito con un calcio il suo diretto avversario

di nazionalità spagnola, azione questa vista dal direttore di gara che lo ha espulso.

Nell'abbandonare il terreno di gioco, il giocatore del Bainsizza reiterava offese all'avversario,

di matrice razziale. In virtù all'art. 28 commi 1 e 2 del CGS che recita "costituisce

comportamento denigratorio ogni condotta che comporta offese per motivi di razza, nazionalità, origine anche etnica", Ciccarelli è stato squalificato per undici giornate. Se non ci saranno sconti, tornerà per le ultime due giornate (contro Terracina e Cos Latina).

Abbiamo già fatto qualche allenamento e una partita al Palazzetto dello Sport per concessione del sindaco, nonché grazie alle autorizzazioni intestate alla Top Volley. Senza di queste non avremmo mai avuto modo di usufruire della struttura in questo momento perché non è autorizzato dal Comune. Dal canto nostro abbiamo fatto l’omologazione della struttura per il calcio a 5 e quindi è praticabile a tutti gli effetti. L’unica cosa è che in questo momento il Comune non dispone delle autorizzazioni sulla sicurezza, le quali sono in possesso esclusivamente alla Top Volley. Tutto questo è molto riduttivo per noi perché non abbiamo modo di poter fare allenamenti se non chiedendo la concessione a loro e le partite senza sfruttare le loro autorizzazioni. Sinceramente non è nostra intenzione continuare in questa

condizione anche per non far cadere tutte le responsabilità alla società che si è sempre dimostrata disponibile. La struttura è comunale e noi vorremmo confrontarci con la parte pubblica. Adesso però che cosa succederà se centreremo la serie B? La Federazione richiede una grandezza standard del campo che ovviamente il Palazzetto di San Valentino non ne ha i requisiti. L’anno prossimo, facendo gli scongiuri, abbiamo l’obbligo di un minimo di grandezza che neanche il Palasport possiede, ma ha la predisposizione per diventarlo. In un’eventuale serie Nazionale noi abbiamo tutto il diritto, essendo per giunta una vera società di Cisterna, di usufruire di strutture idonee. Partecipaste al bando per l’assegnazione della struttura?

Si, partecipammo e arrivammo terzi. Il problema è nato nel momento in cui ci siamo messi davanti la situazione di stare dietro a due società nazionali. Non eravamo ai loro livelli, ma stiamo e abbiamo lavorato per equipararci a loro. Adesso qualche curiosità. Da bambina giocavi a calcio? Io sono un’appassionata di sport in generale. Quando ero piccola sono stata molto fortunata perché ho vissuto in un quartiere pieno di ragazzi. Scendevamo tutti i pomeriggi e si facevano grandissime partite di calcio. Quindi sono sempre stata un pò “maschiaccia”. A dire la verità, il calcio a 5 così da vicino non l’avevo mai visto. Ma grazie al rapporto decennale di amicizia che mi lega al mister Angeletti ho avuto modo di aprire gli occhi. Lui mi diceva sempre “guarda che esiste il calcio a 5 che è molto più

bello del calcio a 11” e devo dire che non aveva tutti i torti… Adesso quando sento che viene chiamato “calcetto” mi si addrizzano i capelli perché il calcio a 5 è uno sport a tutti gli effetti. Uno dei più belli. Che rapporto hai con i giocatori? Mi definisco un pò una sorella maggiore anche se sono coetanea con alcuni. Il nostro è un rapporto professionale e severo dietro la scrivania; fuori dalla scrivania siamo tutti molto complici. Sogno del presidente e del vice? Quello di arrivare nel più breve tempo possibile in serie A.

S


Spettacolo

96 FEBBRAIO 2020

#VARIE CUCINA

É

stata l’edizione dei record, e non parliamo solo di ascolti e share. Infatti mai quest’anno sono stati così tanti i pontini

a calcare il palco dell’Ariston. Un motivo in più per seguire

dalizza Achille Lauro a cui

troverai di così entusiasmante in una gara canora italiana inaugurata dalla

dei grandi spettacoli con una

è rimasto forse l’ultimo elemento immutato in una società che ha cono-

nale. E figuriamoci se non

masta terribilmente arretrata, a far i conti di volta in volta con la valuta

tutto ad una borsa di studio ricevuto dal governo italiano nei primi anni’90

vittoria di Nilla Pizzi e nei decenni sempre uguale a se stessa?” Sanremo

DANZA

anni ’80 e figurati se ci scan-

il Festival di Sanremo appena concluso, giunto al 70° com-

pleanno e per me, da sempre, appuntamento imperdibile. Direte “e che ci

IL PICCOLO DUCATO DELLO CHEFPATRON EMANUELE SIBILIA DI NUOVO PRESENTE SULLA PRESTIGIOSA GUIDA MICHELIN ANCHE PER L'ANNO 2020. UNA NUOVA SEGNALAZIONE DEL RISTORANTE INCASTONATO TRA LE COLLINE DELLA CITTÀ DEI BUTTERI E L'ENNESIMO RICONOSCIMENTO PER LA CUCINA CISTERNESE.

flettere ricordiamo chi siamo,

che in fondo siamo figli degli

sciuto rivoluzioni e cambiamenti velocissimi, ma che su alcune cose è ri-

nuova ma col vecchio pallottoliere. La kermesse sanremese per me rappresenta uno strumento che ogni anno fa emergere questo gap. Una sorte

anzi va il merito di aver fatto

griffe che è un orgoglio nazio-

ascoltiamo con piacere Rula Jebral, giornalista internazionale che deve

e che nel nostro paese ha iniziato la sua carriera. Il Festival è anche questo.

Nella sua plastica spettacolarizzazione e scaletta, ti mette ogni anno da-

di termometro che misura la febbre della nazione. E la politica è attore

vanti a limiti e miserie tanto umane e comuni quanto inconsistenti. Ma ti

che influenza a trattare, per i commenti e le polemiche che aizza o cavalca,

non è come la raccontano, è come la fai. Ed in genere è meglio. Onore

principale, non solo per chi occupa le prime poltrone ma anche per i temi immancabili. E non da ultimo per la gara canora stessa e per il tifo che fa.

Lo scorso anno ad esempio divenne un caso di politica nazionale il man-

cato rispetto del televoto, il complotto contro l’élite della giura con Ultimo-arrivato per questo secondo- e le polemiche in sala stampa, divenute

ben presto le polemiche di alcuni ministri e il dibattito di un’intera nazione. Ma il campione d’incassi fu veramente poi il vincitore, Mahmood. Anno nuovo e scenario completamente diverso. E parte del paese si scopre in

dà anche l’occasione collettiva di fermarti, riflettere e capire che la storia

dunque anche ai pontini che quest’anno hanno contribuito a questo meglio: Tiziano Ferro, ospite fisso e protagonista di tutte le serate. Giordana Angi-

in gara- e Manuel Finotti che ne ha scritto il pezzo, Dado Neri-bassista ac-

canto a Piero Pelù-, Roberto Casalino-coautore della canzone de Le Vibrazioni-, Luca Velletri- nel coro dell’Ariston- e, anche se non originaria

della nostra provincia ma da anni impegnata nel capoluogo, la nettunense

Giovanna Rinaldi che, sebbene non abbia mai messo piede sul palco, ha

difficoltà davanti alle donne pensati, a quelle che hanno una storia da rac-

svolto un compito bellissimo ovvero quello di consentire, per la prima

niche e canore di Achille Lauro, da chi lo eleva a genio a chi grida alla

un gruppo di ragazzi, da lei coordinato, che ha cantato in LIS per Sanremo

O che semplicemente ci hanno provato, ma se ci prendiamo il tempo di ri-

di Elisa Giorgi

contare che diviene poi battaglia comune. E diviso sulle performance scevergogna. Scopriamo così che negli anni ci hanno imbruttito, estremizzato.

volta in assoluto, la comprensione delle canzoni ai non udenti grazie ad Live su Rai Play.

NELLE EDICOLE DELLA CITTÀ

IL CALENDARIO

È disponibile da qualche giorno il nuovo calendario “La nostra Storia” di Pierfranco Fatati, Dopo lo stop dello scorso anno 2919

TRIONFO GRECO PER LA SCUOLA DI DANZA CISTERNESE NELL'OCCASIONE DEGLI INTERNAZIONALI DI DANZA 2020: UN ORO E UN BRONZO. PRIMO POSTO NELL’HIP HOP/VIDEO DANCE E TERZO POSTO NELLA NO LIMITS COREOGRAPHIC PER LE BALLERINE SOFIA GHELFO, SILVIA FEDERICI, ROMINA SAMBUCCI, SARA FRATTARELLI E MARIA GRAZIA ANGELETTI, DIRETTE DA MARIAGRAZIA ANGELETTI.

per motivi personali del curatore, da questo anno ha di nuovo ripreso la collana del calendario storico.

LE PREVISIONI DEL TEMPO Lieve curva anticiclonica accompagnerà la seconda settimana del mese di Febbraio, con precipitazioni sotto media e lieve aumento delle temperature, in particolare sul settore centrosettentrionale. Nella seconda parte del mese si accentuerà il campo anticiclonico, sulla penisola, definendo ancor più la scarsità di precipitazioni e temperature elevate per la media stagionale. Il mese di Febbraio terminerà su questa andatura. Attivata la nuova rete di stazioni di Meteo

Cloud con dati, grafici e tabelle h24. La rete

è raggiungibile al sito www.meteocloud.it

di Andrea Consalvi www.meteocloud.it


Moda

96 FEBBRAIO 2020

#MODA&OROSCOPO

di Lady G

L’Oroscopo

a cura di Bruno Coletta

“Molte volte ci lamentiamo degli altri perché è la cosa più facile da fare. Se fossimo meno pigri e agissimo di più,... ci impegneremmo ad educarli” - Consiglio del curatore -

ARIETE.

Per farti fare le cose occorrono due cose: o la paura di essere

“liquidato” o obbligarti a farle. Questa seconda scelta è quella che ti crea la maggiori frustrazioni, quindi, adoperati per vincere questa tua momentanea pigrizia e cerca di essere più propositivo. Vivrai meglio tu e farai vivere meglio anche gli altri.

TORO.

Attento, perché stai ricadendo nei tranelli mentali che tu stesso ti

sei creato, cioè: la troppa flemma e la cattiva abitudine di rimandare ciò che devi fare. Sai benissimo che questo è un lusso che ancora non ti puoi permettere, creati degli stimoli e applicati per raggiungere nuovi obiettivi. Starai meglio.

GEMELLI.

Ultimamente stai facendo come certe "persone" che predi-

cano bene ma razzolano male. Sei troppo intelligente per rimanere impigliato in questa rete che ti sei creato. Uno come te non può e non deve sciupare il proprio tempo per delle piccolezze. O fai o non fai, ma non devi mai usare le mezze misure. A presto.

CANCRO.

Sappi che quello che farai nei prossimi giorni sarà molto

importante per tutto l’anno e probabilmente per la vita. Devi smetterla di soffermarti in piccoli dettagli con elucubrazioni mentali, quando in realtà tu hai bisogno di “totale chiarezza”. Prendi in mano le redini che ti spettano, e chiarisci le cose.

LEONE.

Finalmente sei tornato a pensare più a te stesso, era l’ora.

Adesso devi fare maggiore chiarezza tra le pareti domestiche, senza rimandare e senza scuse. O con te o contro di te. O bianco o nero. Basta con le mezze misure. Il vivere bene o male dipende solo da noi. Se non capiscono, educali

T

meglio. Ciao.

VERGINE.

“La moda non era quello che indossavi in un qualche posto; era la ragione per andarci”

anche se tu trascuri qualcosa. La cosa più importante che non trascuri te

-

- Andy Warhol -

stesso e la tua salute. Occhio a chi ti liscia perché lo fa per scroccarti o sfruttarti di più. Ciao.

BILANCIA. Anche se qualche volta sbagli o esageri hai il grande potere, grazie alla tua bontà d’animo e gentilezza innata, di farti perdonate tutto. Devi

ra Sanremo e la notte degli Oscar vince in ogni

Levante e Elodie a Sanremo ma anche per Saoirse Ronan, Brie

solo acquistare una maggiore consapevolezza di come funziona oggi l’umanità.

ricco amiche mie! Tra le lunghe serate di San-

prendere a modello.

SCORPIONE. L’unico tuo difetto è che sei troppo orgoglioso e troppo

caso l’eleganza, prendiamo spunto Che febbraio

remo e l’interminabile notte degli Oscar, ab-

biamo ancora gli occhi pieni di abiti, lustrini e stiletti che meglio ci fanno sopportare le borse sotto gli occhi. In una set-

timana abbiamo visto di tutto, classico, eccentrico e audace. Non tutto è da salvare o ricordare ovviamente. E anche se dif-

Larson e Scarlet Johansson, per me la vera vincitrice. Da

Oltre l’apparenza - Lo stile serve anche a comuni-

care e quale migliore occasione di eventi internazio-

nali per veicolari messaggi importanti. Hanno

sfruttato al massimo questa opportunità Rula Jebral

-

da Sanremo, che ha alternato vestiti eterei e sofisticati dai

ficilmente-mai dire mai- ci troveremo a scendere la temibile

colori pastello a cui abbinare parole forti da far risaltare.

Dolby Theatre, questo non vuol dire che non possiamo trarre

splendido abito nero e oro, un mantello sul quale ha fatto

-

scalinata dell’Ariston o a posare sul red carpet all’ingresso del

lezione o ispirazione dai tanti outfit visti in queste occasioni.

Senza escludere i colpi di moda maschile che hanno fatto par-

lare quasi quanto quelli femminili. E allora, tra top e flop, ri-

vendiamo insieme i protagonisti di questi attesissimi eventi

Eleganza è tutta bellezza - Lo hanno capito bene i telespet-

tatori di Sanremo. Tutte le donne scelte per affiancare il con-

-

Stai vivendo gli anni più belli della tua vita e invischiato

dai problemi quotidiani te li stai perdendo. Il mondo va avanti ugualmente

Che forza queste ragazze! - Dimenticate la convinzione per cui più si è giovani più si è inclini a scivoloni

di stile. Le millennial hanno lasciato a bocca aperte

senza tradire le loro freschezza ed originalità. TOP per

Guai a chi ti capita nel momento sbagliato. Tu sei il

sapochismo della maggior parte delle persone d’oggi, ma se ti capita, può essere anche il PadreEterno, nel momento “no”, lo riduci uno straccio. ... Capisci

tosto che accettarlo. Fa’ un regalo alla persona che ha accettato di vivere con

Impegno con stile. TOP!

Maschile, a volte singolari- - Gli uomini non sono

CAPRICORNO. Ora ti darò un consiglio che preferiresti morire piutte, non solo, ma devi farlo ... con un “sorriso che sembri spontaneo”. (Anche se questo sarà davvero difficile). Le cose ti andrebbero meglio se fossi un po’

passati inosservati né a Sanremo né sul palco degli

più sereno.

peccabile da Brad Pitt, Mahershala Ali a Rami

lizzare, costruire, cimentarti in qualsiasi cosa. Purché ti muovi. E’ il tuo mo-

Oscar. TOP per i gran classici portati in maniera im-

Top originalità per Achille Lauro e per Spike Lee che ha

Novello e Georgina Rodriguez, ingessate e poco spigliate.

SAGITTARIO.

classico tipo che sa abbozzare con la massima calma le indelicatezze e il pres-

ricamare i nomi delle registe escluse dalla competizioni.

e della loro professione. Dunque TOP per le giornaliste di rai1

vera sorpresa di questa edizione. Quasi FLOP per Francesca Sofia

Basta solo che rinunci un po’ al tuo narcisismo. Non che sia sbagliato ma: “il troppo storpia”.

i terremoti?

Malek. Da Fiorello a Tiziano Ferro. Semi FLOP per il con-

Laura Chimenti e Emma D’Aquino, leggiadre e con portamento e

sicuro che ciò che fai è la perfezione assoluta. Così facendo otterrai sempre dei modesti successi, quando in realtà, potresti ottenere moltissimo di più.

E Natalie Portman, che da Los Angeles ha abbinato al suo

duttore nel corso delle 5 serate erano bellissime ma si sono

particolarmente distinte quelle eleganti, sicure del fatto loro

Sono davvero pochi quelli sinceri e generosi come te. Centellina il tuo amore.

ACQUARIO. Approfitta di questo periodo per chiedere, proporre, reamento d’oro. Non demoralizzarti, non lamentarti, non lasciarti influenzare da nessuno. Mettiti in moto in qualsiasi direzione. Avrai successo in qualsiasi cosa

duttore Amadeus, in giacche lustrini e papillon inamidato.

tu faccia.

omaggiato Kobe Bryan.

prio. Dopo questi ultimi tempi frustranti e negativi avrai la possibilità di risor-

ASpero che in questo viaggio virtuale sulle passerelle vi

siate divertite amiche! Appuntamento al prossimo numero.

PESCI.

Per fortuna è in arrivo un buon periodo per te. Ti ci voleva pro-

gere a nuova vita. Fa’ tesoro degli sbagli fatti e abbi più fiducia in te. Rimboccati le maniche perché c’è tanto da fare. Migliora l’alimentazione e fa’ più movimento.

DOTT. BRUNO

S

Studioso di Cartomanzia - Sensitivo - Esoterico Specializzato in Amore e Ritorno, Benessere, Lavoro. Consulente per problemi di Insonnia, di Sovrappeso e Obesità. Consulti telefonici al: 349 43 92 369 (se mi hai letto non è un caso)



96 FEBBRAIO 2020 ANNUNCI arredamento - poltrona arredo deSign, Vendo poltrona corredata da due cuscini. pari al nuovo, comoda e d'arredo. prezzo 70 euro Tel. 328 8727258 - CaMera ragazzi con armadio a ponte, due letti completi di reti e materassi, scrivania con pensile con anta e settimino, tutto ottimo stato, vendo causa trasloco prezzo: 380 euro Tel. 329 0699461 - laMpadario Moderno in buono stato particolarissimo colore nero con bordi rigato bianco opaco tendente al trasparente e all interno bianco.. diametro 60cm... materiale plexiglass. prezzo 35 euro Tel. 347 7636845 - diVano 3 poSti in Vera pelle Vendo divano come nuovo in vera pelle tre posti mai usato. no perditeMpo dell’ultima ora. prezzo 1.800 euro Tel. 328 5847206 - taVolo antiCo Con 6 Sedie,Stile Veneziano Vendo tavolo stile veneziano lavorato a mano ,con sei sedia abbinate ,tutto in legno massello.al prezzo di 500€ trattabili. Tel. 328 9035103 - diVano reClinaBile Vendesi divano reclinabile usato, inlcusi copridivano e cuscini. perfettamente funzionante e sfruttabile nonostante un leggerissimo difetto. Molto comodo e morbido il giusto. reclinabile ambo i lati in diverse inclinazioni grazie alla pratica leva nascosta alla vista. prezzo: 120 euro Tel. 340 2796209 - CaMera CoMpleta Vendo intera camera a soli 200 euro trattabili! armadio resistente, quindi di legno buono, preso in mobilificio, di colore bianca e nera esterna con specchiera, ed interna massello chiaro in buonissimo stato. MiSura 260 x 300 x 60... inSeMe 2 comodini, 2 specchiere, giroletto con rete a doghe, e infine una spalliera contenitore con braccioli porta colazione.. Volete altro?? a malincuore devo vendere erano dei miei... prezzo: 200 euro Tel. 345 5244377 - Sala CoMpleta in roVere Cristalliera con tavolo e 4 sedie in rovere condizioni perfette neanche un graffio, vendibili separatamente (€1200 cristalliera €700 tavolo e sedie ) se in blocco prezzo trattabile. Tel. 391 4587312 - CuCina CoMpleta CuCina leneare Ciliegio CoMpleta 3.60 piu diSpenSa a CaSSettiera SeMinuoVa ottiMa Condizione CoMpleta di taVolo e 6 Sedie. traSporto e SMontaggio a CariCo degli aCQuirenti prezzo: 2.000 euro Tel. 328 3630400 - taVolo rotondo Moderno diam. 120 non estensibile. piano in acero, spessore cm 4, base in metallo diam 56, altezza totale cm76; elementi smontabili,in ottime condizioni. ritiro a latina, astenersi perditempo. prezzo : 130 euro Tel. 334 9262749 - VaSCa idroMaSSaggio CroMoterapiCa seminuova usata 1 volta vendesi perzzo di realizzo.smontaggio e trasporto a carico acquirente.. prezzo: 300 euro Tel. 328 36304004 - puff in teSSuto, Mai utilizzati Vendo 2 puff in tessuto, mai utilizzati. perfetti. Vendo per inutilizzo pagati 180,00 euro l'uno, svendo (70,00 l'uno) Tel. 327 1589959

ELETTRODOMESTICI

sport

fotografia

- Condizionatore daikin dual per negozio Climatizzatore a cassetta da soffitto / cartongesso daikin dual 28.000 btu usato perfettamente funzionante - vendo per chiusura attività - massima serietà - prezzo trattabile. prezzo 700 euro Tel. 348 8581646 - Moulinex Cookeo ConneCt vendo Cookeo della Moulinex per inutilizzo. regalo non gradito Mai utilizzato. prezzo trattabile.prezzo 180 euro Tel. 329 5371149 - Vorwerk folletto Vr200 Vendo vorwerk folletto vr 200 usato solo 1 volta come nuovo, ritirato ad ottobre in sostituzione del vecchio, non sono presenti la scatola e il telecomando ma si comanda il tutto tramite app. prezzo 350 euro Tel. 329 3570322 - BanCo frigo in acciaio con piano da lavoro professionale, composto da 4 vani lungo 222cm alto 85cm e profondo 70cm. prezzo: 550 euro Tel. 392 4024294 - Caldaia a pellet laMinox Vendo caldaia a pellet idro 28kw laminox perfettamente funzionante vendo per conto di mio padre tutt'ora montata per qualsiasi prova. prezzo 1.500 euro Tel. 320 7261206 - Stufa a gaS argo Vendo stufa a gas argo mod.Ventosole 246. in buone condizioni. prezzo: 115 euro Tel. 347 7613892 - Caldaia a pellet 30kw Vendo caldaia a pellet thermorossi idro 30 kw perfettamente funzionante riscalda fino a 280-300 mq. prezzo: 1.700 euro Tel. 340 8860242 - frigorifero SaMSung 2anni di Vita nuovo, tenuto con cura e funzionante alla perfezione. un samsung con frigorifero e surgelatore. lo vendiamo perché abbiamo bisogno di un frigorifero più grande. altezza 172, largHezza 60, profonditÀ 64. escluso il trasporto. 5* piano con ascensore prezzo 300 euro Tel. 347 2902038 - terMoStufa Vendo bellissima termostufa perfettamente funzionante vendo a 350 euro. Tel. 347 8058537 - MaC Book pro 15,4" del 2010 con processore intel core 2 duo, 8gb ram, Hd sostituito con ssd da 256gB e batteria nuova con soli 52 cicli di ricarica. Computer in ottime condizioni, pari al nuovo, zero ammaccature e zero graffi. alimentatore originale nuovo, completo di scatola originale. Qualsiasi prova. aggiornato a Mojave prezzo 500 euro Tel. 347 2610779 - Congelatore wHirlpool ( gas da caricare ) originale. in buono stato, non perditempo. prezzo 20 euro Tel. 338 9676665 - affettatriCe profeSSionale affettatrice per carni e salumi professionale corrente trifase 380 volt in buone condizioni d'uso. prezzo 200 euro Tel. 328 2640435 - Condizionatore portatile argo usato ma nessun segno di usura. raffredda, riscalda e deumidifica, ottimo per riscaldare in inverno piccoli locali o un monolocale. linea softy plus. prezzo 180 euro Tel. 347 3635437 - forno inCaSSo forno incasso elettrico ventilato ottimo stato e funzionante. prova funzionamento sul posto. Vendo a 70 euro. Tel. 320 9278058

- Sella da Salto pariani 17.5 Marrone causa acquisto nuova sella per maggiori informazioni contattare. Staffe e staffili non in vendita. prezzo trattabile. prezzo: 800 euro Tel. 324 7883512 - oVerBoard Vendo overboard come nuovo usato solo il casa e poco. prezzo 100 euro. Tel. 347 5100125 - fitneSS puMp ottimo attrezzo per esercizi( flessioni,tricipiti,spalle e pettorali)consenta di allenare varie aree muscolare. ottimo stato per eventuali altre informazioni chiamare prezzo 25 euro Tel. 347 5109715 - pedana ViBrante della vpower completa anche di fasce elastiche in ottime condizioni. prezzo 80 euro Tel. 388 9845787 - wind Surf Vendo wind surf e rig completo. tutto in buono stato, lo si può visionare a San felice Circeo. prezzo 550 euro Tel. 338 6138100 - Seawolf Mako 85 Vendo per cessato hobby arbalete roller seawolf mako 85 il fucile è perfetto tenuto maniacalmente sempre lavato con acqua dolce dopo ogni uscita ed ingrassato il meccanismo di sgancio, preferisco scambio a mano anche per valutare di persona, il prezzo è leggermente trattabile e le spese di spedizione sono a carico dell'acquirente. asta ed elastici nuovi, regalo anche porta cam sigal in carbonio prezzo 250 euro Tel. 329 4969306 - adidaS attaCk 1.9 adipower racchetta padel adidas come nuova usata 4 partite ancore con overgrip originale listino 299 euro spedizione non compresa. prezzo 150 euro Tel. 371 0100818 - arturia pigMent Synt VSt ultimo sintetizzatore arturia compreso di libreria patch. prezzo 20 euro Tel. 380 1577922 - panCa inClinaBile con bilanciere+ manubri con pesi Vendo palestra inclinabile con bilanciere e gambe + 2 manubri con pesi 8 da 5kg pesi 2 da 10 kg + bilanciere da 20 kg. prezzo 120 euro Tel. 340 5817332 - ellittiCa proforM 696 non pieghevole, funzionante disponibile per qualsiesi prova, prezzo 150 euro solo ritiro non spedizione. Tel. 328 0222400 - MaCCHina faSSi weider gran dorSale HeaVy duty old School fassi weider. Questa macchina allena in isolamento il gran dorsale in tutta sicurezza e senza stress per i bicipiti e muscoli della presa. perfetta per l isolamento del gran dorsale. Macchina ormai introVaBile. Condizioni quasi ottime vista l'età. no mercenari. prezzo 400 euro Tel. 328 0207292 -taVolo ping pong eSterno comodo tavolo professionale da ping pong con tutta l'attrezzatura ( racchette ,rete, palline)dotato di 4 ruote per il trasporto. prezzo 250 euro Tel. 339 7216942 - penn SlaMMer 6500 Vendo noto mulinello modello slammer 6500 di casa penn, leader mondiale nel settore della pesca , il mulinello e usato in ottime condizioni con leggeri segni d'usura .....mulo stratosferico dotato di una potenza impressionante Vendo per passaggio ad altra categoria prezzo nn trattabile acquistato nuovo e pagato 220 euro questo inverno prezzo 150 euro Tel. 320 0271591

- oBiettiVo Sony 35 MM Vendo Samyang af 35mm f2.8 fe in perfetto stato ...pari al nuovo. prezzo 200 euro Tel. 339 7327864 - nikon d5100 CoMe nuoVa + MeMori 8 gB Cedesi nikon come nuova comprata tempo fa ma quasi mai usata. no perditempo. prezzo 350 euro Tel. 328 0610214 - nikon d5100+flaSH+CaValletto Manfrotto+zaino Vendo per inutilizzo, la reflex nikon d5100 con i suoi accessori. la reflex è sempre stata usata per un utilizzo amatoriale, meno di 15000 scatti. È perfettamente funzionante come i suoi accessori. il kit comprende: - reflex nikon d5100 + obiettivo nikkor dx18-105 Vr (stabilizzato) - treppiede Manfrotto - 2 memorie Sd (nikon 2 gB e lexar 8 gB) - 2 batterie al litio originali nikon - flash esterno nissin ( di 622 Mark 2) - Caricabatterie originale nikon - Cavo uSB nikon per esportazione foto - zaino Case logic a compartimenti (reflex -pC)Custodia treppiede Manfrotto - tracolla/custodia da Viaggio il materiale è ovviamente visionabile e provabile. non si accettano scambi di alcun tipo, il prezzo è lievemente trattabile. prezzo 550 euro Tel. 338 9646883 - taMron 24-70 2,8 g2 nikon Vendo ottica tamron 24-70 2,8 g2 attacco nicon comprata 6 mesi , completa di scatola ed imballo ancora garanzia poliphoto qualsiasi prova, nessun segno o graffio praticamente nuova. prezzo 800 euro Tel. 348 8931919 - Coppia oBBiettiVi olyMpuS olympus digital per camera e 410 420 e altre uno 14-42 con un segno sulla lente ma la foto non ne risente e un 40150 perfetto entrambi con copri obiettivo originali su entrambi i lati. prezzo 120 euro Tel. 06 9268897 - Canon eoS1100d MaCCHina fototografiCa uSata poCHiSSiMo. dotazione di Serie + fodero. prezzo 150 euro. Tel. 334 2752963 - Vendo MaCCHina fotografiCa 124g reflex 6x6 yashinon 80mm Japan anni 70 con custodia originale ,in ottime condizioni pari al nuovo Meccanicamente ottima,funzionante e precisa su tutti i tempi,esposimetro funzionante (pila inclusa) otticamente non presenta graffi. prezzo 420 euro Tel. 347 1139241 - taMron ld di Sp af 70-200 f 2.8 MaCro per nikon obiettivo adatto alle macchine nikon fx ma va benissimo anche sulle dx. perfetto senza segni di usura. permette di fare riprese macro e in generale ha un ottima risoluzione Completo della sua scatola. prezzo 430 euro Tel. 377 9680202 - oBiettiVo Canon ef-S 18-55MM iS Vendo come pezzi di ricambio. diversamente, per chi ha tempo da dedicarci e volesse sistemarlo, l'obiettivo presenta : - il motore non sempre scatta con af (variando di poco la lunghezza focale si sistema). Con Mf nessun problema (probabile cavo flex danneggiato, su internet ci sono diverse guide alla sostituzione con costo inferiore ai 5?. - bayonet lens ring Mount : da sostituire (costo circa altri 5?). prezzo 30 euro Tel. 366 3488347 - Canon ef 16-35 f/4l iS uSM Vendo questo obiettivo in garanzia, con meno di un anno di vita, causa inutilizzo. Scatola, scontrino, parasole e sacchetto originali. prezzo 720 euro Tel. 338 4135215

musica - Mixer dBS eleCtroniC SC 12 Mixer made in italy 12 canali, effetto delay incorporato. Custodia rigida compresa. ottime condizioni e perfettamente funzionante. prezzo 150 euro Tel. 327 4654111 - Batteria pearl profeSSional dlx SerieS Vendo mitica batteria pearl professional dlx series, composta da 3 tom, timpano e cassa. Completa di hardware per i tom. possibilità, a parte, di avere rullante e piatti. prezzo riferito solo ai fusti. no spedizione, zona ritiro latina no perditeMpo prezzo 700 euro Tel. 339 5669520 - fender StratoCaSter aMeriCan Standard ManCina 1991 Strato american standard mancina del 1991, chitarra in condizioni spettacolari, ancora ha la plastica sopra il battipenna, manico dritto, tasti perfetti, elettronica funzionante al 100%, mai subito modifiche originale fino all'ultima vite. Sprovvista di custodia rigida originale perchè purroppo andata smarrita. Scambio a mano o spedizione con corriere espresso in tutta italia prezzo 990 euro Tel. 327 4654111 - fliCorno Soprano wiSeMann in SiB Custodia originale, bocchino 6c, in ottime condizioni, pompe e pistoni scorrevoli. prezzo 320 euro Tel. 335 6566512 - pianoforte elettriCo korg lp350 88 tasti pensato. prezzo 850 euro Tel. 327 1649233 - Vox tonelaB le pedaliera multieffetto con valvola Vox tonelab. in ottimissime condizioni e perfettamente funzionante. Borsa imbottita per trasporto compresa. prezzo 150 euro Tel. 327 4654111 - fender StratoCaSter + auCuStiCa + frontMan 25 vendo per inutilizzo le seguenti chitarre e amplificatore. pari al nuovo perfettamente funzionanti! prezzo 400 euro Tel. 380 6589575 - alHaMBra ClaSSiCa 5p Vendo chitarra classica alhambra 5 p immacolata. preferibile consegna di persona. prezzo 400 euro Tel. 335 5203795 - pioneer dJM 2000 Mixer pioneer djm 2000 il mixer e in perfette condizioni e funziona perfettamente. prezzo 850 euro Tel. 327 8990449 - pianoforte Hondo Coreano Vendo pianoforte mezza coda Hondo costruzione coreana in ottime condizioni. prezzo 11.000 euro Tel. 348 3236170 - SaSSofono alto alySee a-808l Sassofono in perfette condizioni alySee, completo di custodia e accessori. prezzo 250 euro Tel. 327 0744049 - aMplifiCatore CoMBo MarSHall Mg102fx Vendo amplificatore Marshall come da titolo con pedaliera switch clean/distortion (ancora imballata). potenza 100w, altoparlanti 2x12". perfettamente funzionante e ancora in garanzia (acquisto aprile 2019), pari al nuovo! prezzo 300 euro Tel. 329 2826996 - taStiera kentron Sd1 tastiera kentron sd1 con aggiornamento a lettura uSB e memoria card, costo modifica 300 euro! tolgo a 800 euro pochissimo trattabile, perfettamente funzionante. Tel. 328 8077799


96 FEBBRAIO 2020 ANNUNCI OFFERTE DI LAVORO • MeCCaniCo Si ricerca per azienda di fondi (lt) meccanico con pregressa esperienza documentata nel settore, inviare curriculum con numero di telefono e consenso al trattamento dei dati. Verranno presi in considerazione solo i cv seguiti da firma e inviati all'email: sagross.comm@gmail.com Tel. 347 3392832 • inSegnante di lingue, MateMatiCa e fiSiCa il Centro Studi atena di aprilia ricerca, con urgenza per immediato inserimento lavorativo, insegnante di lingue (inglese, francese e spagnolo) e insegnante di matematica e fisica. Tel. 329 3353625 • Magazziniere Magazziniere esperto per smistamento merci e nell'uso di muletti e trans pallet elettrici. Si richiede esperienza evitare perditempo. Tel. 335 5495516 • addetta alle pulizie Siamo alla ricerca di una addetta alle pulizie , con esperienza nel settore, per turni pomeridiani. i requisiti richiesti sono i seguenti: residenza nelle zone limitrofe, automunita, disponibilità anche nel weekend. Tel. 0773 258597 • Muratore idrauliCo Multi servizi cerca urgentemente operaio tutto fare, muratore giardiniere e idraulico. automunito e no perditempo. Tel. 388 1610758 • parruCCHiere ed eStetiCa nuoVo Salone di parruCCHiere cerca parrucchieri e estetiste QualifiCati e apprendiSti con un minimo di esperienza nel settore, per il nuovo punto vendita di gaeta. requisiti: -Capacità di lavorare all'interno di un team -ottime doti comunicative e di empatia con il cliente -passione per il lavoro e determinazione nell'offrire il miglior servizio disponibile disponibilità all'aggiornamento professionale e a corsi di formazione Si offre: Crescita personale e professionale possibilità di carriera Tel. 340 7842774 • riCerCHiaMo una figura uoMo/donna in qualità di Collaboratore, per il consolidamento della rete aziendale, al fine di affidare la promozione e lo sviluppo del territorio di competenza. il lavoro consiste inizialmente nel procacciamento di clientela tramite telemarketing e/o visite allo scopo di ottenere un appuntamento ( target: pmi, micro/small business, negozi, privati ). per tale motivo il lavoro può essere svolto anche da casa e dedicando il tempo a disposizione ( part-time ). requisiti richiesti: Serietà anche prima esperienza. presenza attiva sulle zone di competenza assegnate. trattamento economico e benefit da concordare in sede, in base alle eventuali caratteristiche personali ed alle esperienze maturate e al risultato ottenuto. Tel. 336 912494 • addetti/e alle pulizie induStriali aprilia archimede spa, agenzia per il lavoro ricerca per azienda cliente del settore alimentare degli addetti alle pulizie.Si richiede: -esperienza nella mansione; -disponibilità a lavorare su turni; -domicilio o residenza in zona. orario di lavoro: dal lunedi al venerdì, 30 ore settimanali dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 20.00. Si offre contratto in somministrazione a tempo determinato con possibilità di proroghe. Tel. 06 91800057 • CerCaSi fornaio per pizzeria napoletana con forno a legna, latina centro.si richiede massima serietà. offriamo vitto e alloggio,buona retribuzione.chiamare solo se si è veramente esperti del mestiere. no perditempo. Tel. 331 5941968 • parruCCHiera Cerchiamo una figura femminile o maschile, con passione per questo lavoro, sia da formare e che frequenti scuola, sia con esperienza. Massima professionalità e voglia di lavorare. astenersi perditempo, grazie Tel. 0773 484509

• azienda CoMMerCiale operante in latina Centro, cerca operaio con esperienza come posatore di infissi interni ed esterni. Tel. 339 3747929 • Contratto indeterMinato Colf Con patente (B) no perditeMo. per maggiori informazioni Tel. 347 7397476 • CuoCo ricerchiamo cuoco per panini carne e friggutoria per apertura nuova attività. a fondi. Tel. 329 2037742 • BariSta Bar montarelli cerca personale di sesso femminile,per ricoprire il ruolo di barista. Si richiede un minimo di esperienza (2anni) poiché il ruolo da ricoprire è quasi fondamentale dietro il bancone. Tel 347 2937554 • aperte le Selezioni perSonale per ampliamento dell'organico. anche prima esperienza,formazione a carico aziendale. Si richiede aspetto curato,voglia di imparare,voglia di lavorare,capacità di integrazione e di lavoro di squadra. Tel. 327 1786812 • BanCHiSta cercasi banchista per tavola calda situata nel cc di aprilia2. lavoro su turni. astenersi perditempo. possibilità part-time e full-time Tel. 06 9200600 • figura MediCa, paraMediCa, MaSSaggiatore Cercasi figura medica o paramedica, per condivisione ed eventuale collaborazione di uno studio con arredo fine e nuovo, composto da scrivania, sedie, armadio, lettino, carrello e bilancia. È presente anche la sala d'attesa e il bagno. la stanza è usufruibile in alcune giornate a titolo di rimborso spese per luce e aria condizionata Tel. 335 5885690 • CoMMeSSa, si ricerca personale per un contratto come commessa in un negozio di borse e accessori di lusso alle seguenti condizioni: contratto 3 mesi + 3 mesi da tirocinante a 30 ore settimanali, importo corrisposto euro 600 netti. al termine del tirocinio possibilità di rinnovo con contratto a tempo determinato. si richiede la conoscenza dei maggiori brand dii lusso e passione per la moda Tel. 366 4480218 • CerCHiaMo addetti alla logistica di magazzino e caricatori per distributori automatici. le risorse si occuperanno di rifornire i distributori automatici installati presso i nostri clienti a fondi e in zone limitrofe. richiesta massima serietà e patente B. le persone interessate possono inviare il proprio curriculum vitae in privato. Tel. 0771 1960112 • BaBy Sitter Siamo alla ricerca di Baby Sitter con esperienza da inserire nello Staff di tate Stelline. le età di bambini per cui cerchiamo sono per la fascia 0-3 anni e dai 5 ai 12 anni. nel curriculum specificare tutte le esperienze avute con i bambini. automunita e con disponibilità a lavorare negli orari pomeridiani. pagamento ad ore. e' possibile accedere alle selezioni solo inviando un cv con foto e tutte le caratteristiche richieste sopra, alla mail: info@tatestelline.it •  ragioniere aMMiniStratiVo azienda di autotrasporti cerca ragioniere per settore amministrativo. lavoro da svolgersi a giulianello di Cori (lt). Cercasi ragazzi dai 20 ai 26 anni. Tel. 06 9664005 • parruCCHiere Cercasi ragazzo parrucchiere. anche con un minimo di esperienza Tel. 339 3925653 • iStruttriCe di eQuitazione Maneggio di recente apertura, situato tra aprilia e pomezia, cerca istruttrice qualificata per avviamento scuola pony e prima messa in sella di monta americana. Tel. 349 5582968 • Segretaria CiSterna di latina azienda antincendio cerca segretaria. Massima serietà. no perditempo. inviare CV Tel. 06 94369165

CERCO

servizi

- operaio/autiSta Cerco lavoro come autista patente B accompagnatore , magazziniere , addetto al carico e scarico merci addetto alle pulizie. Tel. 347 3707864 - teCniCo offro la mia esperienza ventennale per collaborazioni nel settore delle installazioni elettriche e telefoniche. esperienza anche negli automatismi e sistemi di allarme. dispongo di attrezzatura propria per eseguire lavori e risoluzione guasti in completa autonomia. automunito. Tel. 347 7094997 - ConSulente i&t Sono un analista-programmatore con pluriennale esperienza nello sviluppo software e attualmente dipendente presso i&t valuta altre attività tecnico-commerciali da svolgere anche on-line da remoto. Tel. 328 0090287 - operaio Magazziniere MulettiSta autiSta operaio Valuto offerte di lavoro come magazziniere, addetto al confezionamento, autista, mulettista, operaio generico,full time.Ho 42 anni,con esperienze lavorative nei settori elencati, possiedo attestati per carrelli elevatori, movimento terra , attestati di antincendio , sicurezza primo soccorso, patentino per i prodotti fitosanitari patenti c d e ce cqc adr kB. zona d' interesse roma e provincia latina e provincia napoli e provincia Caserta e provincia non vendita né rappresentanza no porta a porta. Tel. 340 2327629 - guardiano mi metto a disposizione come guardiano notturno e diurno per qualsiasi genere di attività. Sono automunito e aperto a qualsiasi tipo di collaborazione, zona latina e limitrofe. Tel. 388 4026091 - Montatore arredaMenti Cerco impiego nel campo del arredamento e allestimento.esperienza pluriennale nel montaggio dei uffici postali,negozi,appartamenti privati. patente di guida B. Tel. 347 4929197 - Badante Cerco lavoro come badante lungo orario ho tempo pieno ,giornaliere anche da 3 ore a 8 ore giornaliere. Tel. 328 8787774 - operatori nel Montaggio e Copertura operiamo da anni nel ambito del montaggio e smontaggio,copertura e scopertura di serre agricole,capannoni,magazzini ecc. Tel. 389 9449456 - ragioneria, BaCk offiCe, geStione ortofrutta Salve, ho esperienza nel settore della contabilità, ragioneria e gestionale fatturazione magazzino ecc...esperto in segreteria e back office, ottimo uso pacchetto office. Ho gestito per due anni il settore dell'ortofrutta in supermercati e negozi. Sono pronto per imparare nuove tecniche e lavori per la logistica e magazzino. Tel. 327 2508719 - tuttofare - CollaBoratore - autiSta B CuCina 49 enne cerca lavoro. esperienze svolte in passato come: resp.magazzino, Corriere espresso, Mulettista, Vigilanza, aiuto cucina, tuttofare, Montaggio. in possesso di: patentino x Muletti, attestato di sicurezza-lavoro. Tel. 340 5634857 - perSonal CHef, MaggiordoMo salve ho 42 anni mi presento sono uno chef amante dei sapori della cucina mediterranea casereccia dandole la giusta rivisitazione senza alterare i suoi sapori ma evidenziarli,ho un esperienza di oltre 25 anni in hotel e ristoranti a Capri,Saint-tropez.Sain Moriz,cortina e ho anche un esperienza in case di 3 note famiglie italiane come cuoco e persona di fiducia Tel. 347 3134936 - reCeptioniSt/BaCk-offiCe Mi chiamo dmytro ho 28 anni e cerco lavoro come receptionist/ backoffice, revenue management. Ho esperienze nel campo alberghiero e nel campo delle vendite da 4 anni. disponibilità: full time. Tel. 329 7236645

- eSeguo laVori di Manutenzione generale Salve, sono un tutto fare con grande passione per il lavoro ed eseguo piccoli lavori di manutenzione per la casa o altro come ad esempio: riverniciaturarestauro ringhiere, steccati, mobili, sostituzione miscelatore acqua, plafoniere, lampadari. Tel. 392 6741375 - riparazioni e aSSiStenza smartphone pc e tablet Contattaci subito per il tuo preventivo. Tel. 388 1784431 - ripetizioni: MateMatiCa, fiSiCa, elettroteCniCa laureato in ingegneria elettrica, con esperienza nell'insegnamento, impartisce ripetizioni di: Matematica, fisica, elettrotecnica, elettronica, impianti elettrici. Matematica e Scienza per ragazzi di scuole medie Competenza ed affidabilità. Tel. 328 0109839 - extenSion Ciglia per evidenziare la bellezza dei tuoi occhi scegli le extension ciglia fatte con passione e professionalità. Tel. 320 1890321 - noleggio BarCa bellissima (Mira 40) per ponza e palmarola , ischia o Capri.la barca dispone di 3 camere da letto, 2 bagni, salotto con tv, stereo, passerella idraulica, doccia con acqua calda e fredda, ampio prendisole, 2 frigo con congelatore, aria condizionata, generatore, cucina interna ed esterna. Tel. 320 6340137 - ripetizioni priVate dottoressa in Scienze dell'educazione ed educatrice professionale impartisce ripetizioni a bambini della scuola primaria. ottima preparazione e decennale esperienza. disponibilità nelle ore pomeridiane. Tel. 320 7105804 - Si realizzano Siti weB professionali pratici e autogestibili. tutti i nostri siti sono ottimizzati e indicizzati per il miglior posizionamento sui principali motori di ricerca; sono responsive, mobile friendly, belli esteticamente, veloci e leggeri. Tel. 327 3694095

ATTREZZATURA - deCeSpugliatore StiHl Vendo decespugliatore stihl fs 450. prezzo 300 euro Tel. 347 6098966 - riunito odontoiatriCo dentronica anno 2009. ottimo stato così composto: siringa aria acqua, due moduli turbina, un modulo micro motore ad aria, Modulo ablatore . Seggiolino in tinta. lampada operatoria 28000 lux. prezzo 2.000 euro. Tel. 393 9846136 - CaliBratriCe per ortaggi, uniteC Calibratrice per zucchine, cetrioli , melanzane, pomodori , peperoni ecc.. con carico in acqua, fornita di 10 uscite e 10 bilance , completa di pC e stampante per variare il programma in base alle esigenze, la calibratrice lavora in dmax quindi per lunghezza, in ottimo stato. prezzo 40.000 euro. Tel. 077 3755013 - in eSCluSiVa dupliCatriCi Vendesi tris duplicatrici chiavi, con relativi pannelli per esposizione chiavi. Senza Chiavi. prezzo 1.900 euro. Tel. 333 1387266 - due CaSSoni riStrutturati Vendo due cassoni completamente ristrutturati e verniciati CoMe nuoVi capacità Mtc 30 cad. dimensioni 6x2,5x2 possibilità di vendita anche singolarmente. prezzo 5.600 euro. Tel. 373 8389559 - taglia Carta e Cartone pelle ecc.antica prima metà 900 ottima! funzionante! Solo da ripulire. prezzo 200 euro Tel. 347 7362810 - laVaSCiuga turBolaVa 35 pluS la lavasciuga è ideale per ambienti piccoli e medi molto facile da usare e manovrabile per la pulizia quotidiana sotto tavoli scaffali, scrivanie, in ambienti ristretti. il serbatoio dell'acqua e detergente di 4 lt. è applicato sul manico, il cassetto di recupero dello sporco anche lui di 4 lt. è posto sotto la macchina, si toglie e si svuota facilmente. prezzo 600 euro. Tel. 328 0770567






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.