SW I M W E A R 2 0 1 9 Designed in Germany
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen GrĂźnden mĂśglich und berechtigen nicht zur Reklamation. Printed colours may differ slightly from the actual colours. These differences give no reason for complaint.
collection women active swimwear 2
women sport collection 36
women lady collection
52
men
74
kids
94 Photographer: Ulrich Helweg, Germany, helweg-fotodesign.de Art direction and catalogue design: friends Design und Kommunikation, Germany, www.friends-design.de Special thanks to: Koh Kood Neverland Beach Resort, Thailand, www.neverlandresort.com Ninprapha and Bernd Lippert, Thailand, www.hotelscuisine.com Waterski und Wakeboard Club Mastholte, Germany, www.wsc-mastholte.de Freibad Im Kleinen Felde, Herford, Germany, www.herforder-freibaeder.de
2
5616
Crop Bikini Top
3654
Swim Leggings Û5
ACTIVE SWIMWEAR beach/swim/sport
3
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
ACTIVE SWIMWEAR
beach /swim /sport
A
B
34311
C
34601
D
5616
63421
550
E
4
SWIMWEAR 2019
3654
A
34311 WOMEN 34 – 42 C-CUP
Racerback Bustier Bikini
87 PES EL MICRO 13 Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 990 schwarz/bunt black/multi coloured
B
63421 WOMEN 36 – 46 C-CUP
Ballerina Suit
87 PES EL MICRO 13
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 990 schwarz/bunt black/multi coloured
C
34601 WOMEN 34 – 42 C-CUP
Side Tie Triangle Bikini
87 PES EL MICRO 13 Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 990 schwarz/bunt black/multi coloured
D
5616 WOMEN 34 – 44
Crop Bikini Top
80 PA EL MICRO 20 Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. Rückenverschluss 3-fach verstellbar. Back fastening adjustable in 3 positions. 550 beere/schwarz berry/black 8880 petrol/schwarz (siehe Seite 26 und Seite 46) petrol/black (see page 26 and page 46)
E
3654 WOMEN S, M, L, XL
Swim Leggings
87 PES EL MICRO 13 990 schwarz/bunt black/multi coloured
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
ACTIVE SWIMWEAR
beach /swim /sport
6
SWIMWEAR 2019
A
35300
B
5721
C
63420
D
35280
A
35300 WOMEN 32 – 42 B-CUP
High Neck Bikini
87 PES EL MICRO 13 990 schwarz/bunt black/multi coloured
B
5721 WOMEN S, M, L, XL
Swim Shirt
87 PES EL MICRO 13 990 schwarz/bunt black/multi coloured
C
63420 WOMEN 32 – 42 B-CUP
Ballerina Suit
87 PES EL MICRO 13
990 schwarz/bunt black/multi coloured
D
35280 WOMEN 32 – 42 B-CUP
Side Tie Triangle Bikini
87 PES EL MICRO 13 990 schwarz/bunt black/multi coloured
7
signs and symbols Fabric 100% PES
UV+
50
100 % Polyester. 100 % polyester.
80 PA EL MICRO 20
Anteile in % Polyamid/ Elastan. Percentage polyamide/elastane.
UV-Schutz 50+. UV protection 50+.
86 PES EL MICRO 14
Anteile in % Polyester / Elastan. Percentage polyester / elastane. Schnelltrocknende Microfaser (100 % Polyester).
MICRO Quick-drying microfibre (100 % polyester).
Women’s Swimwear Revolutional Body Shaping. Revolutional Body Shaping. Vorder- und Rückenmieder, 100 % Polyester. Full Powermesh lining, 100 % polyester.
Vordermieder, 100 % Polyester. Powermesh front lining, 100 % polyester.
Komplett gefüttert, 100 % Polyester. Full lining, 100 % polyester.
Vorderteil gefüttert, 100 % Polyester. Front lining, 100 % polyester.
Bikinihose komplett gefüttert, 100 % Polyester. Pant with full lining, 100 % polyester.
Bikinihose im Vorderteil gefüttert, 100 % Polyester. Pant with front lining, 100 % polyester.
Unterbrustband. Underbust support band.
Seitliche Stäbchen. Boning.
Mit Bügeln. Wired.
Push-Up. Push up.
Eingenähte Soft-Cups. Sewn-in soft cups.
Herausnehmbare Pads. Removable pads.
Verstellbare Träger. Variable straps.
Abnehmbare Träger. Removable halter.
Runder Rückenausschnitt. U-shaped neckline.
Gerader Rückenausschnitt. Straight neckline.
Men’s Swimwear & Shorts Elastischer Bund. Elastic waistband.
3
Anzahl Taschen. Number of pockets. Badehose vorn gefüttert, 100 % Polyester. Trunks with front lining, 100 % polyester.
8
SWIMWEAR 2019
Durchgehendes Bindeband. Full drawstring.
53 cm
Seitliche Hosenlänge ca. … cm. Side length approx. … cm. Innenslip, 100 % Polyester. Inner slip, 100 % polyester.
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
34300
High Neck Bikini Û 11
36180
BEsuit® Top Û 11, 34
3650
BEsuit® Pants Û 11, 34
96150
BEboard – Floating Fitness Mat Û BECO Aquasport
9
A
34300 WOMEN 32 – 42 B-CUP
High Neck Bikini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
990 schwarz/bunt black/multi coloured
B
6760 WOMEN 34 – 46
Maxpower Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 990 schwarz/bunt black/multi coloured
C
36180 B-CUP 36181 C-CUP 36182 D-CUP WOMEN 36 – 48
BEsuit® Top
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Durchgehender Reißverschluss vorn. Integrierter BH mit verstellbarem Vorderverschluss. Eingenähte SoftCups. Full length front zip. Integrated bra with adjustable front closure. Sewn-in soft cups. 990 schwarz/bunt black/multi coloured
D
3650 WOMEN 36 – 48
BEsuit® Pants
80 PA EL MICRO 20 Komplett gefüttert. Mit integrierten Kompressionsmodulen. Fully lined. With integrated compression modules. 0
E
schwarz black
3653 WOMEN S, M, L, XL
Swim Leggings
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
ACTIVE SWIMWEAR beach /swim /sport
A
34300
C D
36180
36181
36182 TOP
B
6760
E
3653
3650 PANTS
SWIMWEAR 2019
11
A
34080 WOMEN 34 – 44 B-CUP
D
3652 WOMEN S, M, L, XL
Crop Top Bikini
Swim Leggings
87 PES EL MICRO 13
87 PES EL MICRO 13 99
99
B
bunt multi coloured
6759 WOMEN 34 – 44
Maxpower Suit
87 PES EL MICRO 13 99
C
bunt multi coloured
3653 WOMEN S, M, L, XL
Swim Leggings
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
E
bunt multi coloured
35150 WOMEN 34 – 42 B-CUP
Racerback Macramé Bikini
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
ACTIVE SWIMWEAR beach /swim /sport
A
C
3653
D
34080
B
6759
3652
E
35150
SWIMWEAR 2019
13
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
ACTIVE SWIMWEAR
A
34110 B-CUP 34111 C-CUP WOMEN 34 – 42
beach /swim /sport
Side Tie Triangle Bikini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
660 türkis/schwarz turquoise/black
A
34110
34111
B
B
34091
34091 WOMEN 34 – 42 C-CUP
Racerback Bustier Bikini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 660 türkis/schwarz turquoise/black
C
6761 WOMEN 36 – 46
Racerback Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 660 türkis/schwarz turquoise/black
D
36240 B-CUP 36241 C-CUP 36242 D-CUP WOMEN 36 – 48
BEsuit® Top
C
D E
6761
36240
36241
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15
36242 TOP
3650 PANTS
Uni
Durchgehender Reißverschluss vorn. Integrierter BH mit verstellbarem Vorderverschluss. Eingenähte SoftCups. Full length front zip. Integrated bra with adjustable front closure. Sewn-in soft cups. 660 türkis/schwarz turquoise/black
E
3650 WOMEN 36 – 48
BEsuit® Pants
80 PA EL MICRO 20 Komplett gefüttert. Mit integrierten Kompressionsmodulen. Fully lined. With integrated compression modules. 0
14
SWIMWEAR 2019
schwarz black
99030
Swimming Goggles TANGER Û BECO Aquasport
35110
High Neck Bikini Top
35143
Mini Hipster Û 18
16
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
35140
High Neck Bikini Top
35113
Four Strap Mini Hipster Û 18
MIX IT
beach/swim/sport
17
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
MIX IT
A
beach /swim /sport
35140 WOMEN 34 – 42 B-CUP
B
B
35140
811
High Neck Bikini Top
90 PES EL MICRO 10
90 PES EL MICRO 10
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup.
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup.
44
44
rosé rose
rosé rose
811 mint mint
35110
C
35130 WOMEN 34 – 42 B-CUP
Triangle Bikini Top
811
44
WOMEN 34 – 42 B-CUP
High Neck Bikini Top
811 mint mint
A
35110
90 PES EL MICRO 10
44
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup. 44
rosé rose
811 mint mint
D
35120 WOMEN 34 – 42 B-CUP
Bustier Bikini Top
C
D
35130
90 PES EL MICRO 10
35120
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup. 4499 rosé/bunt rose/multi coloured
811
E
44
35143 WOMEN 34 – 42
Mini Hipster
90 PES EL MICRO 10 44
rosé rose
811 mint mint
E
F
35143
F
35113
35113 WOMEN 34 – 42
Four Strap Mini Hipster
90 PES EL MICRO 10 44 44
811
811
rosé rose
811 mint mint
44
G
35133 WOMEN 34 – 42
Side Tie Mini Hipster
G
H
35133
90 PES EL MICRO 10 35123
44
rosé rose
811 mint mint
H 44
35123 WOMEN 34 – 42
Four Strap Mini Hipster
90 PES EL MICRO 10
811
4499 rosé/bunt rose/multi coloured
18
SWIMWEAR 2019
D
35120
H
35123
A
C
35130
F
E
35143
35140
35113
20
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
MIX IT
beach/swim/sport
36150
Triangle Bikini Top
5621
Side Tie Mini Hipster Û 25
21
5719
Swim Shirt
5621
Side Tie Mini Hipster Û 25
22
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
5617
Crop Bikini Top
3651
Swim Leggings
MIX IT
5622
Classic Bikini Pants
beach /swim /sport
Û 25
5617
Crop Bikini Top Û 25
36150
Triangle Bikini Top
3651
Swim Leggings Û 25
36170
High Neck Bikini Top
5621 4066
Stretch Shorts
Side Tie Mini Hipster Û 25
Û 89
SWIMWEAR 2019
23
A
36170 WOMEN 32 – 42 B-CUP
E
Triangle Bikini Top
87 PES EL MICRO 13
87 PES EL MICRO 13
199 weiß/bunt white/multi coloured
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 199 weiß/bunt white/multi coloured 990 schwarz/bunt black/multi coloured
5719 WOMEN S, M, L, XL
Swim Shirt
F
87 PES EL MICRO 13
87 PES EL MICRO 13 Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. Rückenverschluss 3-fach verstellbar. Back fastening adjustable in 3 positions. 199 weiß/bunt white/multi coloured 990 schwarz/bunt black/multi coloured
D
3651 WOMEN S, M, L, XL
Swim Leggings
87 PES EL MICRO 13 199 weiß/bunt white/multi coloured 990 schwarz/bunt black/multi coloured
24
199 weiß/bunt white/multi coloured 990 schwarz/bunt black/multi coloured
5617 WOMEN 34 – 44
WOMEN 32 – 42
87 PES EL MICRO 13
990 schwarz/bunt black/multi coloured
Crop Bikini Top
5621
Side Tie Mini Hipster
199 weiß/bunt white/multi coloured
C
WOMEN 32 – 42 B-CUP
High Neck Bikini Top
990 schwarz/bunt black/multi coloured
B
36150
G
5622 WOMEN 32 – 44
Classic Bikini Pants
87 PES EL MICRO 13 199 weiß/bunt white/multi coloured 990 schwarz/bunt black/multi coloured
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
MIX IT
beach /swim /sport
A
B
36170
990
5719
990
199
C
199
D
5617
3651
990
990
199
199
E
36150
990
199
F
G
5621
990
5622
990
199
199
SWIMWEAR 2019
25
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
MIX IT
beach /swim /sport
A
B
36431
42140
C
56881
0
66
D
E
4210
4211
F
5616
550
8880
G
4200
H
4201
K
4203
L
4205
26
SWIMWEAR 2019
I
3650
J
3653
A
36431 WOMEN 38 – 48 C-CUP
G
Two Strap Mini Hipster
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
0
schwarz black
0
H
42140
schwarz black
I
F
schwarz black
3650 WOMEN 36 – 48
56881
BEsuit® Pants
WOMEN 36 – 48 C-CUP
80 PA EL MICRO 20
82 PA EL MICRO 18
E
WOMEN 34 – 48
0
Tankini Blouse Top
D
4201
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
Classic Bikini Pants
WOMEN 34 – 42 B-CUP
Ruffles Tankini Top
C
WOMEN 34 – 44
Fly Away Tankini Top
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup.
B
4200
0
schwarz black
Komplett gefüttert. Mit integrierten Kompressionsmodulen. Fully lined. With integrated compression modules.
66
türkis turquoise
0
4210 WOMEN 34 – 44
J
schwarz black
3653 WOMEN S, M, L, XL
Triangle Top
Swim Leggings
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
0
0
schwarz black
4211 WOMEN 34 – 48
K
schwarz black
4203 WOMEN 34 – 48
Wire Bra Top
Boy Leg Pants
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
0
0
schwarz black
5616 WOMEN 34 – 44
L
schwarz black
4205 WOMEN 36 – 48
Crop Bikini Top
Side Tie Shorts
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup.
0
schwarz black
Rückenverschluss 3-fach verstellbar. Back fastening adjustable in 3 positions. 550 beere/schwarz berry/black 8880 petrol/schwarz petrol/black
27
A
B
C
8214 WOMEN 36 – 46
5650 WOMEN 34 – 42
Beach Babe Suit
Side Tie Triangle Bikini
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
A, B, C
81030 WOMEN 36 – 44 B-CUP
Sweetheart Wire Bra Bikini
80 PA EL MICRO 20
0
schwarz black
4
pink pink
5
rot red
6
royalblau royal blue
7
marine navy
77
lila purple
8
neon-grün neon green
888 petrol petrol
5
D
4
77
7
36091 WOMEN 36 – 44 C-CUP
Draped Bandeau Bikini
80 PA EL MICRO 20 Form-Cups. Geeignet für B-Cup und C-Cup. Shaping cups. Suitable for B-cup and C-cup.
28
5
korallenrot coral red
6
royalblau royal blue
88
neon-limone neon lime
6
E
888
8
0
35990 WOMEN 34 – 44 B-CUP
Sweetheart Halter Bikini
80 PA EL MICRO 20 Form-Cups mit Push-Up-Effekt. Rückenverschluss 3-fach verstellbar. Shaping cups with a push-up effect. Back fastening adjustable in 3 positions. 2
neon-limone neon lime
4
neon-pink neon pink
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
BEACH BASICS swimwear
A
B
8214
77
D
C
81030
77
77
Weitere Farben siehe linke Seite
Weitere Farben siehe linke Seite
Weitere Farben siehe linke Seite
See opposite page for more colours
See opposite page for more colours
See opposite page for more colours
E
36091
5
6
5650
35990
88
2
4
SWIMWEAR 2019
29
A
4224 WOMEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Beach Kimono Sehr leichter, dehnbarer, transparenter Stoff. 100 % Polyester. Very light, stretchy and transparent fabric. 100 % polyester.
B
0
schwarz black
4
pink pink
66
türkis turquoise
4225 WOMEN M, L, XL
Beach Dress Sehr leichter, dehnbarer, transparenter Stoff. 100 % Polyester. Unterhalb des Kordelzugs geschlossen. Very light, stretchy and transparent fabric. 100 % polyester. One-piece from underneath the drawstring. 25
gelb/rot yellow/red
664 türkis/pink turquoise/pink
C
4194 WOMEN S, M, L, XL, 2 XL
Bathing Shorts 30 cm
MICRO
34601 Bikini
D
Û4
0
schwarz black
7
marine navy
4193 WOMEN S, M, L, XL, 2 XL
Boardshorts MICRO
E
3
4
pink pink
7
marine navy
26 cm
4223 WOMEN ONE SIZE
Beach Pareo Leichter, dehnbarer, blickdichter Stoff. 100 % Polyester. Ca. 165 cm x 56 cm. Mit Zipfeln zum Knoten. Lightweight, stretchy and opaque fabric. 100 % polyester. Ca. 165 cm x 56 cm. With longer ends for tying. 0
schwarz black
1
weiß white
3
orange orange
4
pink pink
5
rot red
6
royalblau royal blue
66
türkis turquoise
691 hellblau light blue
30
7
marine navy
77
lila purple
9
braun brown
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
BEACH BASICS shorts/dress
A
B
4224 0
C
66
664
D
4194 0
E
4225
4
25
4193
7
7
4
4223 0
9
1
7
6
66
691
77
4
5
3
SWIMWEAR 2019
31
BEsuitÂŽ
beach/swim/sport
32
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
36180
BEsuit® Top Û 11, 34
3650
BEsuit® Pants Û 11, 34
96150
BEboard – Floating Fitness Mat Û BECO Aquasport
33
WOMEN ACTIVE SWIMWEAR
BEsuit®
beach /swim /sport
A
D
B
36180
36240
36181
36241
36182
36242
36470
C
3650
E
36130
36471 36472
36131 80
36132
40
F
34
G
36490
36160
H
36480
36491
36161
36481
36492
36162
36482
SWIMWEAR 2019
A
36180 B-CUP 36181 C-CUP 36182 D-CUP
E
WOMEN 36 – 48
WOMEN 36 – 48
BEsuit® Top
BEsuit® Top
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15
80 PA EL MICRO 20
Uni
Durchgehender Reißverschluss vorn. Integrierter BH mit verstellbarem Vorderverschluss. Eingenähte Soft-Cups. Full length front zip. Integrated bra with adjustable front closure. Sewn-in soft cups.
Beschreibung siehe A. Full description see A. 799 marine/bunt navy/multi coloured
F
990 schwarz/bunt black/multi coloured
B
WOMEN 36 – 48
36240 B-CUP 36241 C-CUP 36242 D-CUP
80 PA EL MICRO 20
WOMEN 36 – 48
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15
Beschreibung siehe A. Full description see A.
Uni
10
G
Beschreibung siehe A. Full description see A.
80 PA EL MICRO 20
WOMEN 36 – 48
BEsuit® Pants
Beschreibung siehe A. Full description see A.
80 PA EL MICRO 20
0
schwarz black
36470 B-CUP 36471 C-CUP 36472 D-CUP WOMEN 36 – 48
BEsuit® Top
80 PA EL MICRO 20
36160 B-CUP 36161 C-CUP 36162 D-CUP
BEsuit® Top
3650
Komplett gefüttert. Mit integrierten Kompressionsmodulen. Fully lined. With integrated compression modules.
weiß/schwarz white/black
WOMEN 36 – 48
660 türkis/schwarz turquoise/black
D
36490 B-CUP 36491 C-CUP 36492 D-CUP
BEsuit® Top
BEsuit® Top
C
36130 B-CUP 36131 C-CUP 36132 D-CUP
199 weiß/bunt white/multi-coloured
H
36480 B-CUP 36481 C-CUP 36482 D-CUP WOMEN 36 – 48
BEsuit® Top
80 PA EL MICRO 20 Beschreibung siehe A. Full description see A. 990 bunt/schwarz multi coloured/black
Beschreibung siehe A. Full description see A. 40
pink/schwarz pink/black
80
grün/schwarz green/black
Mit BEsuit® genießt jede Frau das gute Gefühl eines perfekt sitzenden Badeanzugs im Schwimmbad, beim Wassersport und am Strand. Der integrierte Sport-BH des BEsuit®-Tops und die Kompressionsmodule der BEsuit®-Pants formen sanft ohne einzuengen. With BEsuit® every women enjoys the good feeling of perfectly fitting swimwear at the pool, for aquasports and at the beach. The integrated sports bra of the BEsuit® top and the compression modules of the BEsuit® pant gently shape without being constricting.
35
AQUA
swim/ training
36
6765
Racerback Suit Û 40
37
WOMEN SPORT COLLECTION
AQUA
A
6767 WOMEN 34 – 44
Maxpower Suit
swim /training
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
550 beere/schwarz berry/black 8880 petrol/schwarz petrol/black
A
B
6767
B
6766
6766 WOMEN 36 – 44
Maxpower Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
550 beere/schwarz berry/black 8880 petrol/schwarz petrol/black
C
63411 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Classic Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 55 888
888
550
550
C
63411
888
55
38
SWIMWEAR 2019
beere berry
888 petrol petrol
39
WOMEN SPORT COLLECTION
AQUA
A
6765 WOMEN 36 – 44
Racerback Suit
swim /training
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
A
55
6765
Uni
beere berry
888 petrol/aqua petrol/aqua
B
6754 WOMEN 36 – 48
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 60
C 55
blau/schwarz blue/black
6753 WOMEN 34 – 46
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 888
STYLE GUIDE
Racerback Suit Schwimmer mit Ringerrücken. Geschlossener Rücken. Swimming suit with racerback. Covered back.
B
C
6754
6753
STYLE GUIDE
Maxpower Suit Schwimmer mit breiten Trägern und mittelgroßer Rückenöffnung. Optimale Kombination aus Halt und Bewegungsfreiheit. Swimming suit with wide straps and moderate open back. Perfect combination of support and ease of movement.
40
SWIMWEAR 2019
990 schwarz/bunt black/multi coloured
41
WOMEN SPORT COLLECTION
AQUA
swim /training
A
56250
B
56310
C
6758
D
67590
A
56250 WOMEN 32 – 42 B-CUP
High Neck Bikini
84 PA 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 16 Print
Uni
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup. 799 marine/bunt navy/multi coloured
B
56310 WOMEN 32 – 42 B-CUP
Side Tie Triangle Bikini
84 PA 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 16 Print
Uni
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup. 799 marine/bunt navy/multi coloured
42
SWIMWEAR 2019
C
E
6758 WOMEN 34 – 46
6762
Maxpower Suit
84 PA 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 16 Print
Uni
799 marine/bunt navy/multi coloured
D
67590 WOMEN 34 – 48 B-CUP
Maxpower Suit Long Leg
84 PA 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 16 Print
Uni
799 marine/bunt navy/multi coloured
E
6762 WOMEN 36 – 46
Racerback Suit
STYLE GUIDE
Racerback Suit Schwimmer mit Ringerrücken. Geschlossener Rücken.
60 40
Swimming suit with racerback. Covered back.
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 40
pink/schwarz pink/black
60
blau/schwarz blue/black
SWIMWEAR 2019
43
A
B
44
SWIMWEAR 2019
56060 WOMEN 32 – 42 B-CUP
C
56050 WOMEN 34 – 42 B-CUP
E
6756 WOMEN 36 – 46
High Neck Bikini
Triangle Bikini
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
Geeignet für A-Cup und B-Cup. Suitable for A-Cup and B-Cup.
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup.
799 marine/bunt navy/multi coloured
799 marine/bunt navy/multi coloured
6752 WOMEN 34 – 42
D
6757 WOMEN 32 – 46
Maxmove Ultra Suit
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
990 bunt/schwarz multi coloured/black
799 marine/bunt navy/multi coloured
799 marine/bunt navy/multi coloured
F
6751 WOMEN 34 – 46
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 990 bunt/schwarz multi coloured/black
WOMEN SPORT COLLECTION
AQUA
STYLE GUIDE
Maxmove Ultra Suit
swim /training
Maximale Bewegungsfreiheit im Schulterbereich. Sehr schmale Träger für maximale Flexibilität. Maximum ease of movement in shoulder area. Extremely narrow straps for ultimate flexibility.
A
56060
B
6752
C
56050
D
6757
F
6751
E
6756
SWIMWEAR 2019
45
WOMEN SPORT COLLECTION
AQUA
swim /training
A
B
6768
5616
8880
8880 550
C
D
4201
40
STYLE GUIDE
Weitere Bikinihosen
Maxpower Comfort Suit
Û 26
More bikini pants
Komfortabler Schwimmer. Träger verlaufen etwas weiter außen, der Nackenbereich wird entlastet. Sehr große Rückenöffnung.
Û 26
Comfortable swimsuit. Shoulder straps are set farther apart for relief of strain on neck area. Large back hole.
A
6768 WOMEN 36 – 46
Maxpower Comfort Suit
80 PA EL MICRO 20 40
pink/schwarz pink/black
8880 petrol/schwarz petrol/black
B
5616 WOMEN 34 – 44
C
4201 WOMEN 34 – 48
Crop Bikini Top
Classic Bikini Pants
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. Rückenverschluss 3-fach verstellbar. Back fastening adjustable in 3 positions. 550 beere/schwarz berry/black 8880 petrol/schwarz petrol/black
0
D
3653 WOMEN S, M, L, XL
Swim Leggings
80 PA EL MICRO 20 0
46
SWIMWEAR 2019
schwarz black
schwarz black
3653
47
WOMEN SPORT COLLECTION
AQUA
swim /training
A
B
6747
60
74
766
880
10
770
50
C
6440
60
8880
50
D
6584
5158
STYLE GUIDE
All Comfort Suit Schwimmer mit komfortablem U-Rücken. Träger verlaufen auf den Schultern, der Nackenbereich wird entlastet. Sehr große Rückenöffnung. 60
8880
Swimsuit with comfortable U-shaped neckline. Shoulder straps for relief of strain on neck area. Large back hole. 4
0
50
48
SWIMWEAR 2019
6
7
A
6747 WOMEN 36 – 44
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 10
weiß/schwarz white/black
50
rot/schwarz red/black
60
royal blau/schwarz royal blue/black
74
marine/pink navy/pink
766 marine/türkis navy/turquoise 880 kiwi/schwarz kiwi/black
B
6440 WOMEN 38 – 48
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
770 lila/schwarz purple/black 8880 petrol/schwarz petrol/black
C
6584 WOMEN 36 – 44
Maxpower Suit Long Leg
80 PA EL MICRO 20 50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
8880 petrol/schwarz petrol/black
D
5158 WOMEN 36 – 44
All Comfort Suit
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
4
pink pink
6
royalblau royal blue
7
marine navy
100 % POLYESTER •
hoher Tragekomfort
•
perfekte Passform
•
chlorbeständig
•
UV-beständig
•
sehr atmungsaktiv
•
formstabil
•
strapazierfähig und langlebig
•
elastisch
•
schnelltrocknend
•
sehr hoher UV-Schutz (UPF 50+)
•
100 % Polyester
100 % POLYESTER
A
6659 WOMEN 36 – 46
D
Maxpower Suit 100% PES
11
B
8862 WOMEN 36 – 46
Maxpower Suit
UV+
100%
50
PES
WOMEN 36 – 46
Maxpower Suit Long Leg
UV+
50
100% PES
8833 WOMEN 36 – 46
100% PES
UV+
50
0
schwarz black
5
rot red
6
blau blue
E
0
schwarz black
6
blau blue
7
marine navy
WOMEN 36 – 46
Maxpower Suit 100%
8834 WOMEN 36 – 46
Cut Out Suit 100% PES
UV+
50
50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
SWIMWEAR 2019
0
G
6660
PES
50
8840
grau grey
Ultra Cut Out Suit
C
F
UV+
UV+
50
schwarz black
8841 WOMEN 36 – 46
Maxpower Suit 100% PES
50
UV+
50
990 bunt/schwarz multi coloured/black 0
schwarz black
A
6659
•
very comfortable
•
perfect fit
•
chlorine proof
•
UV proof
•
exceptional breathable
•
shape retention
•
durable and resistant
•
two-way stretch
•
fast-drying
•
excellent UV protection (UPF 50+)
•
100 % polyester
100% PES
UV+
50
WOMEN SPORT COLLECTION
STYLE GUIDE
STYLE GUIDE
Ultra Cut Out Suit
Cut Out Suit
Maximale Bewegungsfreiheit. Schmale Träger für komfortable Passform. Seitliche Cut-Outs. Sehr hoher Beinausschnitt.
Sehr gute Bewegungsfreiheit. Seitliche Cut-Outs. Hoher Beinausschnitt.
Maximum ease of movement. Narrow straps for a comfortable fit. Side cutouts. Extremely high cut leg.
B
8833
UV+
100%
50
PES
0
6660
swim /performance
Very good ease of movement. Side cutouts. High cut leg.
C
8834
100% PES
6
UV+
50
50
100% PES
UV+
50
D
8862
60
5
E
COMPETITION
F
8840
100%
UV+
PES
50
6
7
0
100% PES
UV+
50
G
8841
100% PES
SWIMWEAR 2019
UV+
50
51
FERNWEH desire for travel
52
63410
Classic Suit Û 57
53
WOMEN LADY COLLECTION
FERNWEH
desire for travel
63410 Classic Suit Û 57
34160 Classic Tankini Û 57
63410
Classic Suit Û 57
54
SWIMWEAR 2019
34160
Classic Tankini Ă› 57
55
56
WOMEN LADY COLLECTION
FERNWEH
desire for travel
A
B
34160
63410
0
1
1
A
34160 WOMEN 36 – 44 B-CUP
Classic Tankini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
63481
Uni
0
B
63410 B-CUP 63481 C-CUP WOMEN 36 – 48
Classic Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
0
schwarz black
1
weiß white
Uni
0
schwarz black
1
weiß white
SWIMWEAR 2019
57
58
WOMEN LADY COLLECTION
A
FERNWEH
63431 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Ballerina Bandeau Halter Suit
desire for travel
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 50
A
63431
rot/schwarz red/black
8880 petrol/schwarz petrol black
B
35271 WOMEN 36 – 44 C-CUP
Criss Cross Bandeau Halter Bikini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 10
C
50
8880
weiß/schwarz white/black
63441 WOMEN 38 – 54 C-CUP
Classic Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
10
Uni
weiß/schwarz white/black
C
63441
B
35271
SWIMWEAR 2019
59
60
WOMEN LADY COLLECTION
A
FERNWEH
63451 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Ballerina Bandeau Halter Suit
desire for travel
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
50
B
Uni
rot/schwarz red/black
A
63451
B
63430
C
63461
D
35270
63430 WOMEN 38 – 46 B-CUP
Empire Line Halter Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
50
C
Uni
rot/schwarz red/black
63461 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Beach Babe Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
10
D
Uni
weiß/schwarz white/black
35270 WOMEN 36 – 44 B-CUP
Plunge Line Halter Bikini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 10
weiß/schwarz white/black
SWIMWEAR 2019
61
WOMEN LADY COLLECTION
FERNWEH
A
34250 WOMEN 38 – 48 B-CUP
Blouse Tankini
desire for travel
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
A
B
34250
C
63440
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup.
66501
60
B
blau/schwarz blue/black
63440 WOMEN 38 – 48 B-CUP
Ballerina Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für B-Cup und C-Cup. Suitable for B-Cup and C-Cup. 60
C
blau/schwarz blue/black
66501 WOMEN 36 – 48 C-CUP
Swim Style Suit
80 PA EL MICRO 20
60
D D
E
63471
63400
63491
40
pink/schwarz pink/black
60
blau/schwarz blue/black
63471 WOMEN 38 – 54 C-CUP
Classic Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15
40
Uni
STYLE GUIDE
Swim Style Suit Schwimmanzug im Stil eines klassischen Badeanzugs. Träger verlaufen auf den Schultern, der Nackenbereich wird entlastet. Rückenverschluss für leichtes An- und Ausziehen. Swimsuit in the style of a classic bathing suit. Shoulder straps for relief of strain on neck area. Back fastening for easier dressing and undressing.
Geeignet für C-Cup und D-Cup. Suitable for C-Cup and D-Cup. 60
E
63400 B-CUP 63491 C-CUP WOMEN 38 – 48
Classic Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
60
62
SWIMWEAR 2019
blau/schwarz blue/black
Uni
blau/schwarz blue/black
63
A
35331 WOMEN 36 – 46 C-CUP
Plunge Line Halter Bikini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
10
B
Uni
weiß/schwarz white/black
34251 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Fly Away Tankini
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
10
C
Uni
weiß/schwarz white/black
63402 WOMEN 38 – 48 D-CUP
Ballerina Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
Uni
Geeignet für C-Cup und D-Cup. Suitable for C-Cup and D-Cup. 10
D
weiß/schwarz white/black
66940 WOMEN 38 – 48 B-CUP
Draped Butterfly Bandeau Halter Suit
82 PA EL MICRO 18
Form-Cups. Silikonstreifen sorgen für perfekten Halt. Shaping cups. Gripper tape for a perfect hold.
E
0
schwarz black
55
beere berry
6
royalblau royal blue
64560 WOMEN 36 – 44 B-CUP
Butterfly Bandeau Halter Suit
80 PA EL MICRO 20 0
F
schwarz black
64561 WOMEN 38 – 48 C-CUP
V-Neck Suit
80 PA EL MICRO 20 Geeignet für C-Cup und D-Cup. Suitable for C-Cup and D-Cup. 0
schwarz black
WOMEN LADY COLLECTION
FERNWEH
desire for travel
A
35331
B
34251
C
63402
D
66940
E
64560
F
64561
0 6
55
SWIMWEAR 2019
65
A
64512 WOMEN 38 – 54 D-CUP
Classic Suit
80 PA EL MICRO 20 68
B
blau/grün blue/green
66731 C-CUP 66733 E-CUP WOMEN 38 – 54
Classic Suit
80 PA EL MICRO 20 10
C
weiß/schwarz white/black
64470 WOMEN 38 – 48 B-CUP
Ballerina Suit
80 PA EL MICRO 20
990 bunt/schwarz multi coloured/black
D
64500 WOMEN 38 – 48 B-CUP
Ballerina Bandeau Halter Suit
80 PA EL MICRO 20
Nackenträger variabel zu befestigen. Bandeau halter with variable attachment options. 68
E
blau/grün blue/green
36201 C-CUP 36202 D-CUP WOMEN 38 – 48
Tankini Blouse Top
80 PA EL MICRO 20 10
F
weiß/schwarz white/black
4203 WOMEN 34 – 48
Boy Leg Pants
80 PA EL MICRO 20 0
G
schwarz black
56811 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Blouse Tankini
80 PA EL MICRO 20 990 bunt/schwarz multi coloured/black
66
WOMEN LADY COLLECTION
CLASSIC swim/style
A
64512
B
66731
66733
C
64470
D
64500
E F
36201
36202 TOP
G
56811
4203 PANTS
SWIMWEAR 2019
67
WOMEN LADY COLLECTION
CLASSIC
swim/style
A
63450
B
63501
C
56101
64591
888
888
0
D
E
6216
F
64791
0
0 77
68
0
SWIMWEAR 2019
6
888
66741
0 77
6
888
7
66
A
63450 B-CUP 63501 C-CUP WOMEN 36 – 48
Classic Suit
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
60
B
Uni
blau/schwarz blue/black
56101 WOMEN 36 – 44 C-CUP
Lingerie Style Wire Bra Bikini
82 PA EL MICRO 18 Form-Cups. Shaping cups. 0
schwarz black
888 petrol petrol
C
64591 WOMEN 36 – 46 C-CUP
Draped Empire Line Suit
82 PA EL MICRO 18 Geeignet für C-Cup und D-Cup. Suitable for C-Cup and D-Cup. 0
schwarz black
888 petrol petrol
D
6216 WOMEN 38 – 48
Beach Babe Tailored Suit
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
6
royalblau royal blue
77
lila purple
888 petrol petrol
E
64791 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Lingerie Style Wire Bra Suit
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
6
royalblau royal blue
77
lila purple
888 petrol petrol
F
66741 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Draped Criss Cross Suit
82 PA EL MICRO 18 0
schwarz black
66
türkis turquoise
7
marine navy
69
A
88581 WOMEN 36 – 50 C-CUP
Perfect Hold Suit 100% PES
B
UV+
50
0
schwarz black
7
marine navy
66351 WOMEN 38 – 50 C-CUP
Draped Bandeau Halter Suit
82 PA EL MICRO 18 Nackenträger variabel zu befestigen. Rückenverschluss 3-fach verstellbar. Bandeau halter with variable attachment options. Back fastening adjustable in 3 positions.
C
0
schwarz black
5
rot red
7
marine navy
64531 C-CUP 64532 D-CUP WOMEN 38 – 48
Butterfly Suit
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
888 petrol petrol
D
64523 WOMEN 38 – 54 E-CUP
Draped V-Neck Suit
80 PA EL MICRO 20 0
E
schwarz black
64521 C-CUP 64522 D-CUP WOMEN 38 – 48
Draped V-Neck Suit
80 PA EL MICRO 20 40
pink/schwarz pink/black
60
royalblau/schwarz royal blue/black
8880 petrol/schwarz petrol/black
F
64631 WOMEN 38 – 48 C-CUP
Ballerina Suit
82 PA EL MICRO 18 0
70
schwarz black
WOMEN LADY COLLECTION
CLASSIC
STYLE GUIDE
Perfect Hold Suit
swim/style
Schwimmanzug mit hervorragendem Halt. Träger verlaufen auf den Schultern, der Nackenbereich wird entlastet. Rückenverschluss für leichtes An- und Ausziehen. Mittelgroße Rückenöffnung. Flacher Beinausschnitt. Swimsuit for excellent support. Shoulder straps for relief of strain on neck area. Back fastening for easier dressing and undressing. Moderate back. Low cut leg.
A
88581
100% PES
UV+
50
B
C
66351
5
64531
64532
7
0
0 0 7
D
64523
888
E
64521
F
64522
64631
8880
40
60 SWIMWEAR 2019
71
+ Performance + Comfort + Extra Stretch + Shaping Power
revolutional
body
shaping • Material: Revolutional® Energy (71 % Polyamid / 29 % Elastan), made in Italy • extrem chlorbeständig • sandbeständig • sehr flach • extrem leicht • blickdicht • hoher UV-Schutz • schnelltrocknend • einrollfest • formstabil • Material: Revolutional® Energy (71 % polyamide / 29 % elastane), made in Italy • ultra chlorine resistant • sand resistant • ultra flat • light weight • excellent coverage • excellent UV protection • quick drying • non curling • shape retention
WOMEN LADY COLLECTION
REVOLUTIONAL BODY SHAPING
swim/shape
A
B
88601
550
8880
7888
A
C
88611
88601 WOMEN 36 – 50 C-CUP
8880
88591
55
7888
B
88611 WOMEN 36 – 50 C-CUP
7
C
0
88591 WOMEN 36 – 50 C-CUP
Classic Suit
Classic V-Neck Suit
Butterfly Suit
71 PA EL MICRO 29
71 PA EL MICRO 29
71 PA EL MICRO 29
550 beere/schwarz berry/black
7888 marine/petrol navy/petrol
0
schwarz black
7888 marine/petrol navy/petrol
8880 petrol/schwarz petrol/black
55
beere berry
7
marine navy
8880 petrol/schwarz petrol/black
888
888 petrol petrol
SWIMWEAR 2019
73
8570
Shorts Û 87
74
MEN’S SWIMWEAR beach/swim/sport
4518
Square Leg Shorts Û 84
75
8753
Sports Rucksack Û BECO Aquasport
76
MEN SPORT COLLECTION
A
AQUA
8018 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
swim /training
80 PA EL MICRO 20 660 schwarz/türkis black/turquoise 75
B
marine/rot navy/red
8036 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
A
80 PA EL MICRO 20
C
0
schwarz black
11
grau grey
7
marine navy
B
8018
75
7
4502 MEN 5 – 10
Square Leg Shorts
660
80 PA EL MICRO 20
D
0
schwarz black
66
türkis turquoise
7
marine navy
4516 MEN 4 – 10
Jammer
C
80 PA EL MICRO 20 7
E
8036
0
4502
D
4516
F
8010
11
7
marine navy
4939 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
F
50
rot/schwarz red/black
76
marine/blau navy/blue
66
0
8010 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20 0
schwarz black
5
rot red
6
blau blue
E
4939
76
6
50
5
0
SWIMWEAR 2019
77
MEN SPORT COLLECTION
AQUA
A
MEN 4 – 7
Swim Brief
swim /training
A
7001
80 PA EL MICRO 20
B
7001
7000
7
B
0
schwarz black
5
rot red
6
blau blue
7
marine navy
7000 MEN 4 – 9
Swim Brief
7
80 PA EL MICRO 20
5
0
6
5
0
6
C
0
schwarz black
5
rot red
6
blau blue
7
marine navy
4917 MEN 4 – 9
Swim Brief
80 PA EL MICRO 20
C
D
4917
4933
D 72
50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
72
marine/gelb navy/yellow
4933 MEN 5 – 8
Swim Brief
766
80 PA EL MICRO 20 10
weiß/schwarz white/black
50
rot/schwarz red/black
766 marine/türkis navy/turquoise 50
60
880
50
10
880 kiwi/schwarz kiwi/black
E
7002 MEN 5 – 10
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
1
Reißverschlusstasche. Zipper pocket.
E
F
7002
4926
F 7
7
0
schwarz black
7
marine navy
4926 MEN 5 – 10
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
1
Reißverschlusstasche. Zipper pocket.
0
78
SWIMWEAR 2019
0
0
schwarz black
7
marine navy
6747
Maxpower Suit Û 48
MEN SPORT COLLECTION
COMPETITION
swim /performance
A
8038
B
8842
C
8843
D
8866
E
8865
F
8837
6
6
7
60
0
7
G
80
8039
SWIMWEAR 2019
0
50
100 % POLYESTER
100 % POLYESTER
•
hoher Tragekomfort
•
very comfortable
•
perfekte Passform
•
perfect fit
•
chlorbeständig
•
chlorine proof
•
UV-beständig
•
UV proof
•
sehr atmungsaktiv
•
exceptional breathable
•
formstabil
•
shape retention
•
strapazierfähig und langlebig
•
durable and resistant
•
elastisch
•
two-way stretch
•
schnelltrocknend
•
fast-drying
•
Stoff „Made in Italy“
•
fabric „Made in Italy“
•
sehr hoher UV-Schutz (UPF 50+)
•
excellent UV protection (UPF 50+)
•
100 % Polyester
•
100 % polyester
A
8038
E
MEN 4 – 10
Jammer 100% PES
11
B
8865 MEN 4 – 9
Jammer
UV+
100%
50
PES
UV+
50
grau grey
8842 MEN 4 – 9
Square Leg Shorts 100% PES
UV+
50
F
0
schwarz black
6
blau blue
7
marine navy
8837 MEN 4 – 9
Jammer 0
C
100%
schwarz black
PES
8843 MEN 4 – 9
Jammer 100% PES
UV+
50
G
50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
8039 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts 100% PES
0
D
schwarz black
UV+
50
UV+
50
990 bunt/schwarz multi coloured/black
8866 MEN 4 – 9
Swim Brief 100% PES
UV+
50
0
schwarz black
6
blau blue
7
marine navy
81
6762
Racerback Suit Û 43
A
4510 MEN 4 – 10
MEN 4 – 10
4513 MEN 4 – 10
Jammer
80 PA EL MICRO 20
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15
80 PA EL MICRO 20
blau/schwarz blue/black
Uni
8024 MEN 4 – 10
82 PA EL MICRO 18 0
799 marine/bunt navy/multi coloured
E
8023 MEN 4 – 10
Swim Brief
schwarz black
MEN 4 – 10
82 PA EL MICRO 18
Square Leg Shorts
0
4512
80 PA EL MICRO 20
F
799 marine/bunt navy/multi coloured
SWIMWEAR 2019
schwarz black
8025 MEN 4 – 10
Jammer
82 PA EL MICRO 18 0
82
G
Square Leg Shorts
Square Leg Shorts
C
4521
Square Leg Shorts
60
B
D
schwarz black
A
4510
E
8023
799 marine/bunt navy/multi coloured
H
4515 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
84 PA 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 16 Print
Uni
799 marine/bunt navy/multi coloured
B
8024
C
4512
D
4521
F
8025
G
4513
H
4515
SWIMWEAR 2019
83
MEN SPORT COLLECTION
AQUA
A
4518 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
swim /training
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
7
A
4518
B
4519
D
4508
E
4941
0
F
84
G
4520
SWIMWEAR 2019
C
4514
7
4522
H
4922
Uni
marine navy
B
4519 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
85 PES EL MICRO 15 7
C
marine navy
4514 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20 10
D
weiß/schwarz white/black
4508 MEN 5 – 13
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
1
Reißverschlusstasche. Zipper pocket. 6
E
blau blue
4941 MEN 5 – 12
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
1
Reißverschlusstasche. Zipper pocket.
F
0
schwarz black
7
marine navy
4520 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
60
G
Uni
blau/schwarz blue/black
4522 MEN 4 – 10
Square Leg Shorts
85 PES 80 PA EL 20 EL MICRO MICRO 15 Print
0
H
Uni
schwarz black
4922 MEN 5 – 13
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
1
Reißverschlusstasche. Zipper pocket. 60
blau/schwarz blue/black
85
A
8567 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
47
3 7
B
cm
marine navy
8568 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
47
3 0
C
cm
schwarz black
8569 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
40
3 11
D
cm
grau grey
8570 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
47
3 5650
Side Tie Triangle Bikini Û 29
60
E
cm
blau/schwarz blue/black
8566 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
47
3
cm
111 weiß/silber white/silver
F
4186 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
3 6
86
47 cm
blau blue
MEN SPORT COLLECTION
G
SHORTS
8541 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts
beach /swim /sport
MICRO
50
4 6
H
cm
blau blue
8601
A
8567
B
8568
MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
45
3 6
cm
blau blue
C
8569
D
8570
E
8566
F
4186
G
8541
H
8601
SWIMWEAR 2019
87
88
MEN SPORT COLLECTION
A
S T R E T C H -SHORTS
8556 MEN S, M, L, XL, 2 XL
Stretch Boardshorts
beach /swim /sport
53
1
cm
Reißverschlusstasche. 90 % Polyester, 10 % Elasthan. Zipper pocket. 90 % polyester, 10 % elastane. 6
B
blau blue
A
8556
B
STRETCH
8554
STRETCH
bi-elastisch 4-waystretch
8554 MEN S, M, L, XL, 2 XL
Stretch Boardshorts
bi-elastisch 4-waystretch
53
1
cm
Reißverschlusstasche. 90 % Polyester, 10 % Elasthan. Zipper pocket. 90 % polyester, 10 % elastane. 7
C
marine navy
4066 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Stretch Shorts
3
52 cm
94 % Polyester, 6 % Elasthan. 94 % polyester, 6 % elastane. 0
schwarz black
5
rot red
66
türkis turquoise
C
4066
STRETCH bi-elastisch 4-waystretch 66
0
5
SWIMWEAR 2019
89
MEN SPORT COLLECTION
SHORTS
beach /swim /sport
A
8564
B
8562
C
8558
D
8538
E
8540
F
8563
G
8559
H
8561
I
8560
90
SWIMWEAR 2019
A
8564 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
F
Shorts
MICRO
4
B
MEN XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts
MICRO
0
8563
50
4
cm
schwarz black
3
8562 MEN XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
G
50 cm
orange orange
8559 MEN S, M, L, XL, 2 XL
Shorts
Shorts
MICRO MICRO
4 7
C
3
50 cm
1
8558 MEN S, M, L, XL, 2 XL
cm
Kleine Innentasche für Münzen. Small inside pocket for coins.
marine navy
Shorts
41
H
weiß white
8561 MEN S, M, L, XL, 2 XL
Shorts MICRO
3
MICRO
41 cm
3
Kleine Innentasche für Münzen. Small inside pocket for coins. 6
D
5
8538
Shorts
I
rot red
8560 MEN S, M, L, XL, 2 XL
Shorts
MICRO
MICRO
3
47
3
cm
888 petrol petrol
E
cm
Kleine Innentasche für Münzen. Small inside pocket for coins.
blau blue
MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
41
41 cm
Kleine Innentasche für Münzen. Small inside pocket for coins.
8540 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
6
blau blue
Shorts MICRO
4
50 cm
990 bunt/schwarz multi coloured/black
91
MEN SPORT COLLECTION
SHORTS
beach /swim /sport
A
B
4065
C
8542
4145
6
7
D
6
0
0
E
8510
F
8565
8522
6
7
8
6
0
0
5
G
H
4068
I
8074
7
5
92
SWIMWEAR 2019
1
4033
6
7
0
0
8
5
0
A
4065 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
F
Shorts
8522 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL (Farbe colour 6), 5 XL (Farbe colour 6)
Shorts 99029
MICRO
52
3
cm
4
100 % Polyester Peach. 100 % polyester peach.
B
0
schwarz black
6
blau blue
7
marine navy
8542 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
G
4
4068 MEN S, M, L, XL, 2 XL
2
cm
4145 MEN XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Boardshorts
D
blau blue
50
blau blue
MICRO
rot red
6
MICRO
MICRO
C
schwarz black
5
1
0
schwarz black
6
blau blue
H
60
0
schwarz black
1
weiß white
5
rot red
7
marine navy
MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL
40
2
MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
1
36 cm
cm
100 % Polyamid. 100 % polyamide.
I
0
schwarz black
7
marine navy
4033 MEN S, M, L, XL, 2 XL
Shorts
Teilelastischer Bund. Flache Front-Partie. Partially elastic waistband. Flat front. 7
marine navy
8
grün green
3
8565 MEN S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL
Shorts MICRO
2 0
schwarz black
6
blau blue
40 cm
cm
8074
8510
MICRO
45
Shorts
cm
Shorts
E
cm
Shorts
Shorts
6
0
36
44 cm
100 % Polyamid. 100 % polyamide. 0
schwarz black
5
rot red
6
blau blue
8
grün green
Panorama Swimming Goggles DURBAN Û BECO Aquasport
5447
Racerback Suit Û 98
94
5448
Strappy Racerback Suit Û 99
KIDS’ SWIMWEAR beach/swim/sport
95
GIRLS SPORT COLLECTION
MIX IT
tweens / teens
A
4692
B
4688
C
4690
D
4694
E
4689
F
4691
G
4695
H
4693
A
4692 GIRLS 140, 152, 164, 176
C
Strappy Crop Bikini Top
80 PES EL MICRO 20 990 schwarz/bunt black/multi coloured
B
4688 GIRLS 140, 152, 164, 176
Strappy Bandeau Bikini Top
80 PES EL MICRO 20 0
96
schwarz black
SWIMWEAR 2019
D
4690 GIRLS 140, 152, 164, 176
E
4689 GIRLS 140, 152, 164, 176
G
4695 GIRLS 140, 152, 164, 176
Triangle Bikini Top
Classic Bikini Pants
Classic Bikini Pants
80 PES EL MICRO 20
80 PES EL MICRO 20
80 PES EL MICRO 20
990 schwarz/bunt black/multi coloured
990 schwarz/bunt black/multi coloured
0
4694 GIRLS 140, 152, 164, 176
F
4691 GIRLS 140, 152, 164, 176
Strappy Tankini Top
Bow Bikini Pants
80 PES EL MICRO 20
80 PES EL MICRO 20
990 schwarz/bunt black/multi coloured
990 schwarz/bunt black/multi coloured
H
schwarz black
4693 GIRLS 140, 152, 164, 176
Boy Leg Bikini Pants
80 PES EL MICRO 20 990 schwarz/bunt black/multi coloured
97
GIRLS SPORT COLLECTION
SWIM STARS
little girls /big girls A
B
5446
5447
C
5448
F
5438
660
30
D
E
4682
5538
40
30
80 660
98
SWIMWEAR 2019
A
B
5446 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
C
5448 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
E
5538 GIRLS 140, 152, 164, 176
Strappy Racerback Suit
Strappy Racerback Suit
Surfer Girl Triangle Bikini
82 PES EL MICRO 18
82 PES EL MICRO 18
80 PA EL MICRO 20
99
990 schwarz/bunt black/multi coloured
660 türkis/schwarz turquoise/black
bunt multi coloured
5447 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
D
4682 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Racerback Suit
Racerback Bikini
80 PES EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
660 türkis/schwarz turquoise/black
40
30
orange/schwarz orange/black
pink/schwarz pink/black
30
F
orange/schwarz orange/black
5438 GIRLS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 40
pink/schwarz pink/black
80
grün/schwarz green/black
SWIMWEAR 2019
99
A
B
5482 GIRLS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
C
5500 GIRLS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Racerback Bikini
Racerback Tankini
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
99
99
bunt multi coloured
5503 GIRLS 140, 152, 164, 176
Strappy Racerback Bikini
80 PA EL MICRO 20 99
bunt multi coloured
D
5483 GIRLS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Strappy Racerback Suit
80 PA EL MICRO 20 99
100
SWIMWEAR 2019
bunt multi coloured
bunt multi coloured
E
5501 GIRLS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
F
5502 GIRLS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Jammer
Racerback Suit
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
99
99
bunt multi coloured
bunt multi coloured
GIRLS SPORT COLLECTION
FLAMINGO MANIA
little girls /big girls
A
5482
B
5503
C
5500
D
5483
E
5501
F
5502
SWIMWEAR 2019
101
A
5444 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 990 bunt/schwarz multi coloured/black
B
6850 GIRLS 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Surfer Girl Suit
80 PA EL MICRO 20
C
0
schwarz black
3
orange orange
4
pink pink
5
rot red
6
blau blue
66
türkis turquoise
7
marine navy
5534 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Crop Top Bikini
87 PES EL MICRO 13 99
D
bunt multi coloured
5439 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Racerback Suit
80 PA EL MICRO 20 40
E
pink/schwarz pink/black
4199 KIDS 116, 128, 140, 152, 164, 176
Shorts MICRO
F
0
schwarz black
4
pink pink
7
marine navy
5445 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Maxpower Suit
87 PES EL MICRO 13 99
102
bunt multi coloured
GIRLS SPORT COLLECTION
AQUATIC FASHION little girls /big girls
A
5444
B
6850
C
5534
F
5445
0
3
D
5439
E
5
4
66
6
4199
7
0
4
7
SWIMWEAR 2019
103
GIRLS SPORT COLLECTION
CATCH THE WAVE
little girls /big girls
A
6875
STYLE GUIDE
STYLE GUIDE
Racerback Suit
Cut Out Suit
Sportlicher Badeanzug mit Ringerrücken. Geschlossener Rücken. Swimming suit with racerback. Covered back.
C
B
8863
PES
Sehr gute Bewegungsfreiheit. Seitliche Cut-Outs. Hoher Beinausschnitt. Very good ease of movement. Side cut-outs. High cut leg.
4642
8
50
4
D
60
E
5435
766
0 6
7
4
SWIMWEAR 2019
4619
74
STYLE GUIDE
STYLE GUIDE
All Comfort Suit
Maxmove Comfort Suit
Schwimmer mit komfortablem U-Rücken. Träger verlaufen auf den Schultern, der Nackenbereich wird entlastet.
Sportlicher Badeanzug mit kleiner Rückenöffnung. Weiter außen verlaufende Träger für mehr Komfort. Sehr schmale Träger für maximale Flexibilität.
Swimsuit with comfortable U-shaped neckline. Shoulder straps for relief of strain on neck area.
104
100%
Swimming suit with more conservative back. Wide-set straps for more comfort. Extremely narrow straps for ultimate flexibility.
60
UV+
50
A
6875 GIRLS 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Racerback Suit
80 PA EL MICRO 20
B
4
pink pink
8
grün green
8863 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Cut Out Suit 100% PES
C
UV+
50
50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
4642 GIRLS 128, 140, 152, 164, 176
Maxpower Suit Long Leg
80 PA EL MICRO 20 74
marine/pink navy/pink
766 marine/türkis navy/turquoise
D
5435 GIRLS 116, 128, 140, 152, 164, 176
All Comfort Suit
80 PA EL MICRO 20
E
0
schwarz black
4
pink pink
6
royalblau royal blue
7
marine navy
4619 GIRLS 116, 128, 140, 152, 164, 176
F
Maxmove Comfort Suit
5436
80 PA EL MICRO 20 60
F
blau/schwarz blue/black
5436 GIRLS 116, 128, 140, 152, 164, 176
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20 10
weiß/schwarz white/black
50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
74
marine/pink navy/pink
766 marine/türkis navy/turquoise 880 kiwi/schwarz kiwi/black
STYLE GUIDE
Maxpower Suit Sportlicher Badeanzug mit breiten Trägern und mittelgroßer Rückenöffnung. Optimale Kombination aus Halt und Bewegungsfreiheit.
766
50
880
10
60
74
Swimming suit with wide straps and moderate open back. Perfect combination of support and ease of movement.
SWIMWEAR 2019
105
GIRLS SPORT COLLECTION
WATER BABIES
toddlers / little girls
A
4687
B
5497
C
4685
D
5499
E
5498
F
5495
106
SWIMWEAR 2019
A
4687 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116
Ballerina Halter Tankini
82 PA EL MICRO 18 899 grün/bunt green/multi-coloured
B
5497 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116
Ballerina Suit
82 PA EL MICRO 18 899 grün/bunt green/multi-coloured
C
4685 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Ballerina Bikini
80 PA EL MICRO 20 44
D
rosé rose
5499 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116
Ballerina Halter Suit
82 PA EL MICRO 18 899 grün/bunt green/multi-coloured
E
5498 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116
Surfer Girl Suit
82 PA EL MICRO 18 899 grün/bunt green/multi-coloured
F
G
5449
H
5491
5495 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Ballerina Wrap Suit
80 PA EL MICRO 20 44
G
rosé rose
5449 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
High Neck Suit
82 PES EL MICRO 18 51
H
rot/weiß red/white
5491 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Ballerina Suit
80 PES EL MICRO 20 65
blau/rot blue/red
SWIMWEAR 2019
107
9639
BECO-SEALIFE® Swimming Vest
9576
BECO-SEALIFE® Water Ballon RAY
96071
BECO-SEALIFE® Swimming Belt
99027
BECO-SEALIFE® Swimming Goggles CATANIA 4+
90023
BECO-SEALIFE® Water Shoe Û BECO Aquasport
A
5912 KIDS SIZE 1 (CA. 46 CM)
D
Sun Hat
80 PA EL MICRO 20
50
80 PA EL MICRO 20
Sonnenhut mit Nackenschutz. Sun hat with neck guard.
B
pink pink
6
blau blue
4
E
5911 KIDS SIZE 2 (CA. 52 CM)
Sun Hat
80 PA EL MICRO 20
Sonnenhut mit Nackenschutz. Sun hat with neck guard.
C
pink pink blau blue
5393 KIDS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
Sunshine Suit Long Leg
80 PA EL MICRO 20 68
108
F
UV+
50
blau/grün blue/green
8552 KIDS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
Shorts MICRO
3
UV+
SWIMWEAR 2019
H
BOYS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
50
blau/grün blue/green
UV+
5392
68
68
blau/grün blue/green
4191 GIRLS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
J
Shorts
50
pink pink
80 PA EL MICRO 20
50
6
G
Square Leg Shorts
UV+
4
GIRLS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
Sunshine Suit Long Leg
UV+
4
6883
GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Racerback Bikini
MICRO
80 PA EL MICRO 20
4
4
pink pink
5496 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
K
UV+
50
pink pink
6881 GIRLS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Racerback Suit
Maxpower Suit
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
64
I
6882
UV+
50
blau/pink blue/pink
5805 KIDS 80, 92, 104, 116, 128, 140, 152
BECO-SEALIFE®Shorty Oberstoff und Futter: 100 % Polyamid. Schaum: 100 % Styrene Chlorbutadien-Kautschuk (Neopren). Einsätze: 80 % Polyamid, 20 % Elastan. Upper and lining: 100 % polyamide, foam 100% styrene-chlorophene rubber (neoprene). Inserts: 80 % polyamide, 20% elastane. 4
pink pink
68
blau/grün blue/green
4
UV+
50
pink pink
KIDS SPORT COLLECTION
BECO -SEALIFE®
toddlers / little kids
A
5912
UV+
50
C
5393
UV+
50
D
6883
UV+
50
A
6
B
5911
5392
B
UV+
50
5805
68
5911
UV+
50
4
UV+
50
F
I
UV+
50
4
6
E
5912
8552
G
4191
J
6882
H
5496
K
6881
UV+
50
UV+
50
UV+
50
UV+
50
4
Aus 2 mm SCR-Neopren mit ElastanEinsätzen an den Armen und den Beinen für einen angenehmen Tragekomfort und UVSchutz. 2 mm SCR-neoprene with elastane inserts at armholes and legs for confortable wear and UV protection.
SWIMWEAR 2019
109
BABY SWIM COLLECTION
AQUA- NAPPIES
babies / toddlers
A
B
6901
C
6921
D
6981
6903 6
6
6
4
5
6
4
5
2
A
B
6901 BABY XXS, XS, S, M, L, XL
6921 BABY S, M, L, XL
Aqua Nappy Slip
Aqua Nappy Slip
BECO baby aqua-Windeln. Slipform mit Gummibündchen. BECO baby aqua-nappies. Slip-form.
BECO-SEALIFE® baby aqua-Windeln. Slipform mit Gummibündchen. BECO-SEALIE® baby aqua-nappies. Slip-form.
4
pink pink
5
rot red
6
blau blue
C
4
pink pink
6
blau blue
6981 BABY S, M, L, XL
Aqua Nappy Slip BECO baby aqua-Windeln. Slipform mit Gummibündchen. BECO baby aqua-nappies. Slip-form. 2
gelb (Lopaka-Flipper) yellow (Lopaka-Flipper)
6
blau (Lopaka-Flipper) blue (Lopaka-Flipper)
STYLE GUIDE
BECO baby aqua-nappies BECO Baby-Badehosen mit eingearbeiteter Hygienefolie schützen vor gröberen Wasserverschmutzungen.
D
6903 BABY S, M, L, XL
Aqua Nappy Shorts
• Oberstoff und Futter: Polyester
BECObaby aqua-Windeln. Shortsform mit Gummibündchen. BECO baby aqua-nappies. Shorts-form.
• Membrane: Polyamid BECO baby aqua-nappies have an integrated hygienic protection-foil inside – give you a confident feeling against major waterpollution.
5
rot red
6
blau blue
• Shell and lining: polyester • Membrane: polyamide
SIZE CHART
110
SWIMWEAR 2019
Größe Size
Alter (Monate) Age (months)
Gewicht Weight
XXS
0–2
< 3 kg
XS
2–3
3 – 4 kg
S
3–6
4 – 8 kg
M
6 – 12
7 – 11 kg
L
12 – 18
10 – 13 kg
XL
18 – 24
12 – 15 kg
BOYS SPORT COLLECTION
TRUNKS
toddlers / little boys
E
5310 BOYS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
E
5310
F
5311
G
5317
H
5301
I
5385
J
5318
M
5370
Square Leg Shorts
86 PES 82 PA EL 18 EL MICRO MICRO 14 Print
6
F
Uni
blau blue
5311 BOYS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Square Leg Shorts
86 PES 82 PA EL 18 EL MICRO MICRO 14 Print
8
G
Uni
grün green
5317 BOYS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Square Leg Shorts
90 PES 82 PA EL 18 EL MICRO MICRO 10 Print
6
H
75
Uni
80
blau blue
5301 BOYS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116
K
5369
L
5306
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20 6
I
blau blue
5385 BOYS 92, 98, 104, 110, 116
Square Leg Shorts 66
80 PA EL MICRO 20
J
75
marine/rot navy/red
80
schwarz/grün black/green
5318 BOYS 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 128
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
K
5369 BOYS 92, 98, 104, 110, 116
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20 7
marine navy
L
5306 BOYS 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140
Square Leg Shorts
M
7
5370 BOYS 92, 98, 104, 110, 116
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
66
türkis turquoise
6
7
marine navy
blau blue
699 blau/bunt blue/multi coloured
SWIMWEAR 2019
111
99025
Swimming Goggles CATANIA 4+
7399
Silicone Cap Kids Û BECO Aquasport
A
8864 BOYS 128, 140, 152, 164, 176
C
Jammer 100%
BOYS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
UV+
50
rot/schwarz red/black
60
blau/schwarz blue/black
10
weiß/schwarz white/black
50
50
rot/schwarz red/black
6800
60
blau/schwarz blue/black
BOYS 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
62
blau/gelb blue/yellow
766 marine/türkis navy/turquoise
D
0
schwarz black
5
rot red
6
royalblau royal blue
7
marine navy
F
880 kiwi/schwarz kiwi/black
Swim Brief
80 PA EL MICRO 20
E
Swim Brief
80 PA EL MICRO 20
PES
B
5323
5357 BOYS 104, 110, 116, 128,140, 152, 164, 176
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20 50
rot/schwarz red/black
766 marine/türkis navy/turquoise 880 kiwi/schwarz kiwi/black
G
5316 BOYS 128, 140, 152, 164, 176
SWIMWEAR 2019
5315 BOYS 128, 140, 152, 164, 176
Jammer
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
80
80
grün/schwarz green/black
5314 BOYS 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
I
grün/schwarz green/black
5312 BOYS 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
Jammer
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
80
80
grün/schwarz green/black
5330 BOYS 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176
J
grün/schwarz green/black
5313 BOYS 116, 128, 140, 152, 164, 176
Square Leg Shorts
Square Leg Shorts
80 PA EL MICRO 20
80 PA EL MICRO 20
50
rot/schwarz red/black
80
76
marine/blau navy/blue
866 grün/türkis green/turquoise
112
H
grün/schwarz green/black
BOYS SPORT COLLECTION
TRUNKS
little boys / big boys
A
8864
100%
60
PES
UV+
50
B
6800 6
50 0
C
D
5323
5357
5
7
880
60
62
E
5316
10
50
766
F
766
880
5314
G
50
5330 866
76
H
5315
I
5312
J
50
5313
SWIMWEAR 2019
113
KIDS SPORT COLLECTION
SHORTS
toddlers / little kids / big kids
A
8551
B
8544
C
8545
D
4067
E
8546
F
8548
G
4199
H
8549
I
8550
K
4036
L
4034
0
7
J
4
4071 5
0
114
SWIMWEAR 2019
7
6
0
8
0
6
5
A
8551 KIDS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
Shorts MICRO
3 6
B
blau blue
8544 KIDS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
Shorts MICRO
2 6
C
blau blue
8545 KIDS 80/86, 92/98, 104/110, 116/128
Shorts MICRO
3 8
D
gr端n green
G
4199
4067
KIDS 116, 128, 140, 152, 164, 176
KIDS 116, 128, 140, 152, 164
Shorts
Shorts
J
4071 KIDS 128, 140, 152, 164, 176
Shorts MICRO
MICRO MICRO 3
E
orange orange
8546 KIDS 116, 128, 140, 152, 164
Shorts
H
0
schwarz black
4
pink pink
7
marine navy
8549 KIDS 116, 128, 140, 152, 164, 176
80
KIDS 116, 128, 140, 152, 164
Shorts MICRO
3
schwarz black
5
rot red
7
marine navy
4036 KIDS 128, 140, 152, 164, 176
MICRO
3
990 bunt/schwarz multi coloured/ black
8548
0
Shorts
MICRO
3
6
K
Shorts
MICRO
F
2
I
2 gr端n/schwarz green/black
8550 KIDS 116, 128, 140, 152, 164, 176
Shorts
L
0
schwarz black
6
blau blue
4034 KIDS 128, 140, 152, 164, 176
Shorts
MICRO
3
blau blue 80
3 100 % Polyamid. 100 % polyamide.
gr端n/schwarz green/black
0
schwarz black
5
rot red
6
blau blue
8
gr端n green SWIMWEAR 2019
115
SW I M W E A R 2019 Designed in Germany
36180
BEsuit® Top
3650
BEsuit® Pants Û 34
Einkaufskatalog für den Fachhandel und gewerbliche Großabnehmer Supply to the trade only BECO Beermann GmbH & Co. KG Bielefelder Straße 54 32107 Bad Salzuflen, Germany Telefon +49 (0) 52 22-8 06 00-0 Telefax +49 (0) 52 22-8 06 00-10 info@beco-beermann.de bestellung@beco-beermann.de www.beco-beermann.com Folgen Sie uns auf Follow us on