Schnüss 2009/05

Schn ss Titel_2009_05_005 22.04.2009 14:27 Uhr Seite 1 C

CY CMY

0 5

Mai

1, 90 ¤ 2009

Ausgabe 374 · 31. Jahrgang

.05

Das Bonner Stadtmagazin · Mai 2009 Schnüss – Das Bonner Stadtmagazin · Roonstraße 3a · 53175 Bonn · [02 28] 60 47 60

Das

Client Köln, Die Werkstatt 20.05. The Low Frequency in Stereo Bonn, Kult41, 08.05.

Sein Helmut Schmidt Darchingers Kanzlerfotos

Feinstaubverordnung Wann kommt die Umweltzone? POLITIK

Probedruck

MUSIK

FILM

THEATER

KUNST

LITERATUR

einen monat volles Programm:

1223 Termine v

KLEINANZEIGEN

TERMINE

FAULE SOCKE! Nicht mit uns.

Träumen Sie noch, oder trainieren Sie schon? Tauschen Sie jetzt Ihre alte Sportsocke gegen 50% Rabatt auf das Startpaket ein!* * Gilt bei Neuanmeldung bis zum 31.05.09 und ab 18 Jahren.

HealthCity all inclusive: 53111 Bonn · Franzstr. 38 – Rückseite Stadthaus · 0228/6 84 48 70 53177 Bonn Bad Godesberg · Am Fronhof 9 – Fronhofer Galeria · 2. OG · 0228/8 54 67 30

www.healthcity.de

905_003-005_Inhalt

22.04.2009

11:21 Uhr

Seite 3

Cartoon schnĂźss | mai | 2009

22.04.2009

Die Schnüss im mai

Inhalt

905_003-005_Inhalt

Cecile Verny

16:22 Uhr

Richard Galliano

Seite 4

Verlosungen

Lieblingsleserinnen, Lieblingsleser! Fällt es Ihnen auch auf? Irgendwie läuft alles nicht so ganz rund in letzter Zeit. Man könnte sogar sagen, vieles läuft regelrecht falsch. nehmen wir nur mal die Wirtschaftskrise: Wer ist dran schuld? Wer hat die entscheidenden Fehler gemacht, die den Kapitalmarkt und die Banken haben krachen lassen? Sie? Ich? Wir? Nö. Was hinwiederum nicht bedeutet, dass wir ohne Fehl und Tadel wären... Ganz im Gegenteil. Also haben wir uns gedacht: Widmen wir doch diesem Sachverhalt einmal ein Heft - und weil wir keine Lust hatten, wieder mal alle fFehler allein zu schultern, haben wir uns kompetente Unterstützung geholt. (Ab Seite 18) Im Gastroteil informiert Kollege Tigchelaar, der wieder mal auf Schusters rappen unterwegs war, was den hungigen Wanderer in hiesigen Waldgasthäusern erwartet (ab Seite 14); im Theaterteil gibt es einen Vorgeschmack auf die Theaternacht am 9. Mai zu lesen (Seite 41) und Kollegin Kopp sagt Ihnen, warum Sie unbedingt mal bei Kanzlers vorbeischauen sollten (Seite 35). PS: Alle Fehler in diesem Heft sind mit Liebe gemacht!

Wer gewinnen will, schneidet den jeweiligen Verlosungscoupon aus, klebt ihn auf eine Postkarte und ab ins Schnüss-Büro damit: Schnüss - Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn Ihr könnt auch gerne eine E-Mail mit dem jeweiligen Stichwort schicken an: verlosungen@schnuess.de Tel.-Nr., Adresse und E-Mail-Adresse nicht vergessen, damit wir Euch benachrichtigen können, wenn Ihr gewonnen habt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Schnüss verlost 3x2 Karten für das Riverlounge-Konzert von »Cecile Verny« am 9. Mai im alten Wasserwerk (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 7. Mai im Schnüss-Büro. Stichwort: »Cecile«. © Arne Reimer/ACT

✂ Schnüss verlost 3x2 Karten für das Riverlounge-Konzert von »Richard Galliano« am 16. Mai im T-Mobile-Forum (Besprechung Seite 26). Meldet Euch bis zum 14. Mai im Schnüss-Büro. Stichwort: »Galliano«.

✂

PPS: Gruß in die Altstadt!

Schnüss verlost 3x die DVD »XIII« (Besprechung Seite 48) sowie einmal die 3-bändige Comic-Vorlage. Meldet Euch bis zum 30. Mai im Schnüss-Büro. Stichwort: »XIII«.

Milden Mai wünscht

Die Redaktion

✂

Marcus Schmickler

Schnüss verlost 3x2 Karten für die Veranstaltung »Space Sounds« mit Kompositionen von »Marcus Schmickler« am 29. Mai in der KAH (s.Tagestipp). Meldet Euch bis zum 27. Mai im Schnüss-Büro. Stichwort: »Space«.

✂ Schnüss präsentiert »The Low Frequency in Stereo« am 8. Mai im Kult 41 und verlost 3x2 Karten (s.Tagestipp). Interessenten melden sich bis zum 6. Mai unter dem Stichwort »Frequency« bei uns.

✂ Schnüss verlost 5x2 Karten für das Gastspiel von »Flic Flac« am 13. Mai (s.Tagestipp). Meldet Euch bis zum 11 April im Schnüss-Büro. Stichwort: »Underground«.

✂ The Low Frequency in Stereo

Schnüss präsentiert »Kyodo« am 16. Mai im Kult 41 und verlost 3x2 Karten (s.Tagestipp). Interessenten melden sich bis zum 14. Mai unter dem Stichwort »Kyodo« bei uns.

Inhalt 05.2009

✂

Schnüss Lebensweisheit Nr. 99

Schnüss präsentiert »Kalkofe« am 4. Mai imBrückenforum und verlost 3x2 Karten (s.Tagestipp). Interessenten melden sich bis zum 5. Mai unter dem Stichwort »Kalkofe« bei uns.

»Ein kluger Mann macht nicht alle Fehler selbst. Er gibt auch anderen eine Chance.« (Winston Churchill)

✂ Schnüss empfiehlt »Bonn Stomp # 19« am 7. Mai im Bla und verlost 3x2 Karten (s.Tagestipp). Interessenten melden sich bis zum 6. Mai unter dem Stichwort »Stomp 19« bei uns.

✂ Schnüss präsentiert das »3. Bonner Tangofestival« (Besprechung Seite ??) und verlost 3x2 Karten für den Eröffnungsabend am 7. Mai in der Pauke. Interessenten melden sich bis zum 5. Mai unter dem Stichwort »Tangop« bei uns.

Flic Flac

schnüss | mai | 2009

! thema 18

fehler Jeder macht sie, keiner mag sie. Halb so wild!

905_003-005_Inhalt

22.04.2009

16:23 Uhr

Seite 5

W A S S E R

TAUCHT NIE AUF THEATER · WASSER · MUSIK

! magazin SAMSTAG, 9. MAI

10 feinstaubverordnung

20 UHR, 21.30 UHR, 23 UHR

Wann kommt die Umweltzone?

12 sein helmut schmidt

VON UND MIT WOLFGANG KRAUSE ZWIEBACK UND TOBIAS MORGENSTERN

Fotoausstellung von Jupp Darchinger in der FES

! gastro

MUSIKTHEATER IM RAHMEN DER LANGEN BONNER THEATERNACHT

16 imbiss ist des wanderers lust Mitten im Wald - Milchhäuschen und Einkehrhaus

! musik 26 tonmeister Richard Galliano, Ausblick aufs Moers-Festival

28 tonträger 31 in concert

! kunst 34 das volle leben Kandinsky im Kunstmuseum

35 kurzkritiken 36 ausstellungs-ABC

! theater

M U S E U M S M E I L E N F E S T I N

D E R

2 0 0 9

B U N D E S K U N S T H A L L E

21. BIS 24. MAI MIT GROSSEM KINDERPROGRAMM, SONDERFÜHRUNGEN DURCH DIE AUSSTELLUNGEN UND BIGBANDFESTIVAL AUF DEM MUSEUMSPLATZ DER EINTRITT ZU DEN VERANSTALTUNGEN IST FREI

IM PROGRAMM U.A.

22.5. 19 UHR WDR BIGBAND

23.5. 19 UHR PETER HERBOLZHEIMERS „GREY HAIR CONVENTION UND MASTER CLASS“ ANSCHLIESSEND „LANGE NACHT DER DEMOKRATIE“

24.5. 12 UHR BUNDESJUGENDJAZZORCHSTER BUJAZZO DAS KOMPLETTE PROGRAMM: WWW.BUNDESKUNSTHALLE.DE

38 wenn türken vergeben »Serail« in der Oper

39 theatertipps

! kino 42 söhnchen mit vier müttern »Das Festmahl im August« von Gianni Di Gregorio

43 blitzlichter 45 kino in kürze incl kinderkino 82 programmkino

SPACE SOUNDS

KLANGGEWORDENE BLICKE INS UNIVERSUM L I V E I M K O N Z E R T

FREITAG, 29. MAI, 20 UHR KONZERT MIT NEUER MUSIK SCHLAGQUARTETT KÖLN · MARCUS SCHMICKLER, KOMPOSITION IM ANSCHLUSS BEI KLAREM WETTER: ASTRONOMISCHE HIMMELS-BEOBACHTUNG VOM DACHGARTEN

! DVD 47 dvd »goEast«, »XIII«, »Battle For Haditha« uvm.

! literatur 48 exzentrik aus polen

KLAUS DOLDINGER’S PASSPORT FEAT. MAJID BEKKAS – JAZZ AND BLUESTIME

Jerzy Pilch in Bestform

49 mehr bücher und ein hörbuch

! standards 3 53 54 60 64 93

cartoon abo-coupon branchenbuch kleinanzeigen veranstaltungskalender impressum

30. MAI 20 UHR KARTEN IM VORVERKAUF AN DER KASSE DER KUNST- UND AUSSTELLUNGSHALLE SOWIE ÜBER , TICKET-HOTLINE: 0180 500 1812 (0,14 EURO/MIN. AUS DEM FESTNETZ DER DT. TELEKOM; PREIS AUS MOBILFUNKNETZEN UND AUS DEM AUSLAND GGFS. ABWEICHEND) UND AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

K U N S T - U N D A U S S T E L L U N G S H A L L E œ D E R B U N D E S R E P U B L I K D E U T S C H L A N D FRIEDRICH-EBERT-ALLEE 4 · 53113 BONN · WWW.BUNDESKUNSTHALLE.DE

905_006-013_Magazin

22.04.2009

16:14 Uhr

Seite 6

Pro Mehdorn

Contra Mehdorn

Vor der Verspätung ist nach der Verspätung

Melone ohne Schirm und Charme

Lange und zäh wurde gesägt am Fundament des bekanntesten wie wohl umstrittensten Chefs der Deutschen Bahn. Überwachungsaffären, gemeingefährliche ICEs, Gewerkschaftsprobleme, Großkotzigkeit und der aufgezwungene Wille, dieses Monstrum von Unternehmen endlich an die Börse zu bringen – der ehemalige Vorstandsvorsitzende Hartmut Mehdorn hat es wohl tatsächlich schwerer gehabt als seine Vorgänger. Natürlich wurde er mit ausreichend Gehalt für die medialen Ohrfeigen abgefedert und das wirkliche Mitleid hält sich bei Scheidungen in diesem Berufssegment doch eher in Grenzen. Aber war es nicht von Anfang an eine selbstmörderische Tour, dieser wahnwitzige Traum, aus einem verstaatlichten Verkehrskoloss eine lukrative Beförderungs- und Logistik-AG zu machen? Die Zeche zahlte wie immer das schwächste Glied in der Kette – der kleine Passagier Schrägstrich Kunde fuhr immer teurer, immer seltener pünktlich, wenn er denn überhaupt fahren konnte, wo doch die Durchsagen über defekte, Triebwagen, defekte Bahnübergänge, defekte Hochspannungsleitungen oder andere erdachte Defekte längst zum Spott des Bahnsteigs geworden waren. Und vielleicht war der kleine Bahnhof im Wohnort des kleinen Passagiers ja ohnehin schon wegen Unrentabilität stillgelegt worden und dient nun als Verkaufsfiliale für französischen Honig und linksdrehenden Holunderblütensenf aus der Extremadura.

Lese ich richtig: »sympathische Note«? »Geschäftliche Fachkompetenz«? Im Zusammenhang mit Hartmut Mehdorn? Dann muss der Mann ein Doppelleben führen, von dem ich bislang nichts ahnte.

Pro

Doch die Schmach allein auf Mehdorns Rücken auszuschlagen, greift hier definitiv zu kurz, schließlich war er in letzter Konsequenz auch nur Lakai, Vollstrecker einer unvollstreckbaren Schnapsidee aus irgendwelchen Köpfen im Regierungsdunstkreis. Und glaubt wirklich jemand, dass das Leid nun ein Ende hat, wo der Börsengang gestoppt und der Prügelknabe im Kerker der Vergessenheit verstaut worden ist? Der designierte Nachfolger Rüdiger Grube hat vorsorglich schon mal streuen lassen, dass er gerne und viel mit dem Zug fährt, einer aus dem Pendler-Volk sozusagen. Die Nähe zum Kunden, unprätentiös auf dem Koffer im überfüllten Gang einer Regionalbahn hockend, soll man sich halt eben dazu dichten. Die vormals durchaus sympathische Note des Hartmut Mehdorn, als etwas vertrottelter, aber zielstrebiger Vorstandsvorsitzender der Heidelberger Druckmaschinen AG zum Beispiel, trat bei der Bahn vollends in den Hintergrund und wurde vom zielstrebigen Wahn geschluckt, den Saustall auf börsentauglichen Kurs zu bringen. Im Nachhinein verteilen ein paar Weggefährten schnell noch gute Noten für Mehdorns geschäftliche Fachkompetenz, aber das will längst keiner mehr hören. Die Bahn bleibt dagegen ein Sorgenkind, zu teuer, zu unpünktlich, zu unfreundlich, zu kompliziert und manchmal eben auch zu unerreichbar. Weder konnte Mehdorn noch werden Grube oder der Börsengang daran etwas ändern. [ K L A A S T I G C H E L A A R ]

schnüss | mai | 2009

Gewiss, Chef der Deutschen Bahn zu sein, ist wohl kaum ein Spaziergang – allerdings ist mir nicht bekannt, dass irgendwer Herrn Mehdorn zu diesem Job gezwungen hatte, an den er sich ja trotz aller Skandale, die auf sein Konto gehen, bis zuletzt mit einer Verbissenheit klammerte, für die sich selbst ein englischer Terrier schämen würde. (A propos Skandal: Die Heidelberger Druckmaschinen AG ist mit Mehrdorn nicht wirklich glücklich geworden. Der kleine Hobbybörsenhartmut hat sich auch damals schon ab und zu verrechnet.) D’accord, Kollege: Der politische Wille, das Grundversorgungsunternehmen Bahn nicht zu einem Börsenunternehmen und also zu einem für Spekulationen und Spekulanten freigegebenen Ziel der Gier zu machen, hätte sich aus dem »Regierungsdunstkreis« längst und unmissverständlich artikulieren müssen – so dort nicht eben jene Leute säßen, die einem Mehdorn geistes- und wesensverwandt sind. Was sie aber nun mal tun. Wir wählen sie alle paar Jahre. Doch ist dieser Umstand dazu angetan, einen Mann zu entlasten, der Gewerkschaften und Gewerkschaftlern am liebsten mit dem Kammerjäger begegnet wäre? Der sich nicht entblödete, Fahrgästen fürs bloße Ticketlösen am Schalter Gebühren abknöpfen zu wollen? Der sich einen feuchten Kehricht um Datenschutz scherte? Ganz zu schweigen von seinen allerdings gemeingefährlichen Versäumnissen in punkto Sicherheit der ICEs? Mag der »Prügelknabe« Mehdorn auch Lakai gewesen sein, so war er jedenfalls ein äußerst willfähriger – und ziemlich teurer obendrein. Mag Grube als Nachfolger und nächster Lakai auch nicht dafür stehen, dass das Sorgenkind Bahn aus dem Gröbsten rauskommt – was daran lässt Mehdorn auch nur im geringsten besser als schlecht dastehen?

Contra

Der Mann ist, gerade weil er sich den ihm gestellten Aufgaben mit solcher Verve gewidmet hat, keinesfalls zu schonen. Doch wer redet von schonen, der »Prügelknabe« hat selbige ja gar nicht bekommen. Das Bisschen schlechte Presse wischt sich jemand, dem das Gemeinwohl mal sowieso am Allerwertesten vorbeigeht, ganz locker vom Jackett, und mit einem aus unserer Schatulle dreifach vergoldeten Teelöffel Zucker schluckt sich auch die Entthronung angenehm und sehr bequem. Was gewisslich eines nicht allzu fernen Tages auch für Herrn Tiefensee gilt, unseren Verkehrsminister, den ich vertrottelt nennen würde, wenn ich ihn netter fände. Und für Herrn Grube, der jetzt mal ganz schnell lernen muss, wie man spioniert, ohne sich erwischen zu lassen. Und der hoffentlich immer ein gutes Buch in der Tasche hat. Für den Fall, dass sich sein Zug ver[ G I T TA L I S T ] spätet.

Foto: Deutsche Bahn AG

Magazin

Pro&Contra

905_006-013_Magazin

22.04.2009

16:14 Uhr

Seite 7

Local Heroes

Es war einmal eine kleine Stadt am Rhein. In dieser kleinen Stadt – sie heißt Bonn, wie wir nebenbei, doch nicht ohne einen gewissen Stolz bemerken möchten – wurde am 23. Mai 1949 durch den Parlamentarischen Rat in öffentlicher Sitzung das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland verkündet. Dieses unser Grundgesetz hatte, wie japanische Wissenschaftler später herausfanden, nicht nur Väter, sondern, man merke auf und staune, auch Mütter; vier an der Zahl: Elisabeth Selbert, Friederieke Nadig, Helene Wessel und Helene Weber. Besonders Frau Helene Weber war eine Dame, deren Bescheidenheit sehr zu wünschen übrig ließ, weshalb sie darauf bestand, dass in Artikel 3 des GG die Gleichberechtigung von Mann und Frau eigens Erwähnung finden müsse. Frechheit eigentlich – aber die Dame setzte sich und ihr hochmütiges Begehren gegen alle vernünftigen Einwände und Widerstände durch. Daran kann man sehen, was eine herrschsüchtige Frau alles erreichen kann, wenn ein Urmel, äh, Staat noch sehr jung und unerfahren ist! Die Geschichte hat daraus aber nichts gelernt. Übrigens ist die Weberstraße in Bonn nicht etwa nach dieser unfrommen Helene, sondern nach einem Buchhändler benannt. Und übrigens wird der 23. Mai als offiziellen Geburtstag der deutschen (Re-)Demokratisierung ganz, ganz groß gefeiert. In Bonn mit der Langen Nacht der Demokratie. In Berlin, wo Hitler seinerzeit zum Reichskanzler gekürt und das Ermächtigungsgesetz, offizieller Beginn des Nationalsozialismus, verabschiedet wurde, natürlich qua Staatsakt.

Woolworth Godesberg

Foto: Klaaas Tigchelaar (re.), Kunsthochschule für Medien, Köln (o.)

Vor dreißig Jahren gab es noch eines in der Wenzelgasse, dann gab es nur noch eines in Bad Godesberg – und nun steht auch das dortige WoolworthKaufhaus auf der Roten Liste der Konsumtempel. Wobei es sich durchaus nur um ein Tempelchen handelt: Besteht das Sortiment doch traditionell aus allerlei Billigware und nicht etwa Luxusartikeln. Immerhin aber sind auch Platzdeckchen aus Plastik Objekte des Begehrens, für Leute nämlich, die sich nun einmal keine Brüsseler Spitze leisten können und dennoch Spaß am Kitsch haben. Andererseits: Je mehr Leute arbeitslos sind, desto weniger Grabbeltische braucht es, es kann sich ja eh keiner mehr was kaufen; Hartz IV sieht kleine Freuden wie Plastikplatzdeckchen nicht vor. Woolworth hat Insolvenz angemeldet, und das betrübt nicht nur Grabbeltischkitschliebhaber, sondern auch die vierzig Mitarbeiter und Innen der Godesberger Filiale, die vom drohenden Abbau ihrer Jobs aus der Presse erfahren mussten. Vermutetes Missmanagement hin oder her – schwierig für Häuser wie Woolworth, Wehmeyer (und SinnLeffers) sind auch die enorm hohen Ladenmieten. »Bonner Immobilienmarkt trotzt der Krise«, textete der GA Anfang April und vermeldete zugleich, die gewerblichen Mieten in 1a-Lagen hätten »deutlich angezogen« (außer in Godesberg, aber das heißt ja nicht, dass sie dort günstig sind). Na, das ist doch prima. Eigentümer und Makler aller Länder, vereinigt euch! Ach ja, stimmt, habt ihr schon. Es sind die Proletarier, die einzeln [ G I T TA L I S T ] vor sich hin wurschteln und sich zu Deppen machen lassen.

Bereits zum zwölften Mal schreiben die Kunsthochschule für Medien Köln und der Westdeutsche Rundfunk den Nachwuchswettbewerb »kurzundschön« für Werbespots, Motion Design und Kurzfilm aus. Neu ist in diesem Jahr die Kategorie »Mobile Miniaturen«. Das Ziel des Nachwuchswettbewerbes ist »die Förderung von Nachwuchstalenten, die kurze Formate im Bereich der zeitbasierten Medien produzieren«, so die Preisverleiher. Es winken Preise im Gesamtwert von 25.000 Euro. Der Wettbewerb richtet sich an alle Studierenden von Film-, Design-, Kunst- und Medienhochschulen sowie an Auszubildende (auch Trainees) beim Fernsehen, Film/Video, Mediendesign und –Kunst, Postproduktion sowie Formatentwicklung für den Bereich web’n’walk. Eingereichte Filme und Beiträge dürfen nicht älter als ein Jahr und drei Monate sein (Stichtag ist der 23. Juli 2009), Filme die bereits voriges Jahr teilgenommen haben sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Diplomfilme und Abschlussarbeiten dagegen können auch nach der Exmatrikulation eingereicht werden, sofern die Filme oder Beiträge maßgeblich im Rahmen des Studiums oder der Ausbildungszeit entstanden sind. Bewerbungsschluss ist der 23. Juli 2009. Ausführliche Informationen und detaillierte Teilnahme[ K . T. ] bedingungen finden sich unter: www.kus.khm.de

Leserbrief Betrifft: »Imm Ärger mit den Ohren«, Schnüss April 2009, Seite 18. Liebe Redaktion der Schnüss, Ich bedanke mich bei der Schnüss für den hervorragenden und inhaltlich so kompetenten Bericht über die Konzert- und Lärmproblematik in der Mausefalle. Bei allem, was ich in den letzten Monaten über die Mausefalle lesen mußte, war ich oft enttäuscht, weil selbst persönliche Gespräche nicht zu einer korrekten Darstellung dieser Angelegenheit führten. Aber euer Artikel ragt wirklich heraus. Ich bin ganz begeistert gewesen und noch immer. Ein kleiner Fehler ist jedoch passiert: Ich war nie Betreiber der Mausefalle, bin es nicht und werde es höchstwahrscheinlich niemals sein. Viele Menschen denken dies, aber das ist wahrscheinlich meiner Verantwortlichkeit für die Konzerte geschuldet. Ich habe und hatte keine Schankerlaubnis für die Mausefalle und kann dann auch nicht Betreiber sein. Gleichwohl allerherzlichsten Dank für eure tolle Berichterstattung. Macht weiter so! Liebe Grüße,

Georg Sönksen

schnüss | mai | 2009

Magazin

Schön kurz

Urmel aus dem Ei

905_006-013_Magazin

16:15 Uhr

Seite 8

Demokratie will gefeiert werden

Foto: Bundeszentrale für politische Bildung

Magazin

22.04.2009

Bpb-Quizz im Jahr 2007 mit Mola Adebisi Das Naturholzbett

ADANA der Firma Dormiente

Bornheimer Straße 24a • 53111 Bonn • Tel. 02 28 / 69 29 07 150.000 STÜCK AN ÜBER 1.000 STELLEN! Mehr unter www.kulticus.de

... bieten dem Neukunden die Möglichkeit zu testen und sich überzeugen zu lassen. Das macht sie so beliebt. Zweimal im Jahr bieten wir die Gelegenheit, einen Platz auf unseren beliebten Gutscheinbögen zu belegen und auf diesem Weg bis zu 300.000 Kundenkontakte im Großraum Bonn zu erreichen. Kulticus-GutVFKHLQE|JHQ ÀQGHQ VLFK LQ XQVHUHQ KDXVHLJHnen Kulturdisplays, sowie in der freien Auslage bei unseren langjährigen Partnern aus Kultur und Einzelhandel. Durch Hand- und Haushaltverteilungen, sowie als Beilage in verschiedenen Medien sorgen wir für zusätzliche Aufmerksamkeit.

mit zum traumjob jobmesse erneuerbare energien 15. | 16. mai 2009 Als Hauptsponsor unterstützt versiko die bundesweite Job- und Bildungsmesse für Erneuerbare Energien. Holt Euch das kostenlose versiko Starter-Paket und die aktuellen Infos zur Jobmesse!

versiko filiale bonn

Stichwort Jobmesse Markt 10-12, 53111 Bonn bonn@versiko.de, Tel. 0228-24985-0

schnüss | mai | 2009

Das Bonner Grundgesetz hat Geburtstag Am 23. Mai 1949 wurde in Bonn das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland unterzeichnet und verkündet. Damals nur für die westlichen Besatzungszonen in Kraft gesetzt und nicht als dauerhafte Verfassung gedacht, bestimmt es seit 60 Jahren die deutsche Rechtsordnung.

iesen Jahrestag feiert Bonn mit der »Langen Nacht der Demokratie«. Veranstalter sind die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb), der Bundesausschuss politische Bildung (bap) und die Landeszentren für politische Bildung. In Kooperation mit der Stadt Bonn, den Museen der Museumsmeile und unterstützt von der Aktion Deutschland Hilft (ADH) werden in Bonn und Umgebung am 23. Mai 2009 verschiedene Veranstaltungen angeboten, die zum Diskutieren und Nachdenken einladen; die Unterhaltung kommt dabei aber auch nicht zu kurz. Mit Ausnahme der Benefiz-Party im Pantheon ist die Teilnahme an den Veranstaltungen kostenfrei. In der Zeltstadt auf der Kurt-Schumacher-Straße präsentieren sich Ämter, Vereine und Institutionen mit eigenen Aktionen. Ein von Jugendlichen gestaltetes Programm aus Musik und Tanz verspricht buntes Vergnügen.

Nachfolgend einige Punkte des umfassenden Programms am 23. Mai, 18 Uhr, Eröffnung. Auf dem Bonner Museumsplatz wird die Veranstaltung unter Mitwirkung der Kabarettisten Pause & Alich eröffnet. Ab 19 Uhr Debatte im Jugendparlament. Im Bundesrat, Außen-

stelle Bonn, startet um 15 Uhr das Jugendparlament. Ab 19 Uhr findet die öffentliche Debatte zum Thema »Schule der Zukunft« statt. Von 19.30 Uhr bis 21.15 Uhr Post Tower Lounge. Güner Balci liest aus ihrem Buch »Arabboy«, anschließend wird über Chancen und Risiken muslimischer Jugendlicher in Deutschland diskutiert. Der Kabarettist Mushin Omurca nähert sich mit Humor und politischer Satire dem Thema. Von 21.30 bis 22.30 Uhr Quizshow. »Grund(ge)setzlich clever?« fragt das Demokratiequiz, das als Höhepunkt auf dem Museumsplatz Spaß, Spannung und neue Erkenntnisse verspricht. In drei Teams mit je fünf Mitgliedern treten Prominente, Politiker und Jugendliche gegeneinander an. Die Zuschauer spielen über Abstimmungsgeräte mit und können Preise gewinnen. Eine Anmeldung vorab per Mail an: alef@bpb.de mit dem Stichwort Demokratiequiz erhöht die Chance, ein Abstimmungsgerät zu erhalten und ein Publikumsteam zu bilden. Das vollständige Programm kann online unter: www.bpb.de eingesehen werden. Weitere Informationen gibt es bei der Bundeszentrale für politische Bildung, Adenauerallee 86, 53113 Bonn, Tel. 995 150. [ A . Z . ]

* D k

905_006-013_Magazin

22.04.2009

16:15 Uhr

Seite 9

Magazin

Repro: Attac

Zweigeteilt

Attac verteilte Plagiat der Zeit ehr lustig, aber irgendwie auch durchschaubar. Denn seit wann wird die Zeit kostenlos verteilt, an einem Samstag und auch noch mit falschem Erscheinungsdatum? So war das am 21. März 2009, als Aktivisten des globalisierungskritischen Netzwerkes Attac ihr aufwändig gestaltetes Plagiat der altgedienten Wochenzeitung verteilten, datiert auf den 1. Mai 2010. 150.000 Exemplare wurden in mehr als 90 Städten (u.a. auch in Bad Honnef) unter die Leute gebracht, um mit zeitgemäßem Schmiss auf die Themenpalette der Globalisierungsgegner aufmerksam zu machen. »Die Berichte über die globale Wirtschafts-, Finanz-, Hunger- und Klimakrise lassen viele Menschen hilflos zurück«, erklärt Attac-Aktivistin und Interims-Re-

dakteurin Jutta Sundermann. »Wir haben deshalb die Zeit weitergedreht und die Nachrichten verfasst, die wir morgen lesen wollen – nicht über ein fernes Paradies, sondern über konkrete Verbesserungen, die denkbar und erstreitbar sind.« Natürlich gab es auch eine begleitende gefälschte Internetseite (www.die-zeit.net), auf der die Zeitung als PDF nach wie vor lesbar ist. »Fälschungen der Zeit können wir natürlich nicht gutheißen, zumal nicht in dieser hohen Qualität«, ließ sich der echte Chefredakteur der echten Zeit, Giovanni di Lorenzo für das Blog seiner Zeitung entlocken. »Am meisten staune ich aber über den großen Aufwand, den man sich hier geleistet hat. Schön, dass es wenigstens Attac in der Krise noch gut geht.«

Verwendung von umweltschädlichem Material bei der Herstellung von Apple-Produkten.

Wie so oft stammt die Idee dieser Art von Manipulation aus den USA, zumindest haben dort die SpaßProtestanten von The Yes Men bereits im November 2008 eine gefälschte Kopie der New York Times verteilt, u.a. betitelt mit »Iraq War Ends«. Und Greenpeace baute im Sommer des letzten Jahres die Internetseite des Computerherstellers Apple nach und kritisierte darin die

Für den Inhalt konnte Attac einige bekanntere Autoren verpflichten. So berichtet u.a. Journalist und Buchautor Harald Schumann kritisch von einem G20-Treffen in Brasilia, auf dem sich die Industrie- und Schwellenländer auf eine weitreichende Besteuerung großer Privatvermögen und internationaler Konzerne geeinigt haben. Der Wirtschaftsjournalist Lucas Zeise geht in »Ende einer Ära« auf die Wandelung der deutschen Bankenlandschaft ein und Matthias Deutschmann stellt schließlich das Ende des »Kasino[ K . T. ] kapitalismus« fest.

LOKALRUNDE!

JEDES DSL-PAKET

JETZT MIT 100 ` * STARTGUTHABEN. Infos: www.netcologne.de oder 0800-2222 800 *Hinweise zur Aktion: Die 100 ` Startguthaben oder alternativ der kostenlose Installationsservice sowie 50 ` Startguthaben gelten nur in Verbindung mit der Beauftragung eines DSL-Paketes, z. B. Doppel-Flat 6M, mtl. Paketpreis 29,90 `. Die Mindestvertragslaufzeit für ein DSL-Paket beträgt 24 Monate. Die Aktion gilt nur bis zum 31.05.2009 und richtet sich an Privatkunden, die in den letzten 3 Monaten keine NetCologne-Kunden waren, in den letzten 12 Monaten an keiner NetCologne-Aktion teilgenommen haben und bis zum 30.11.2009 an das NetCologne-Netz angeschlossen werden können. Weitere Infos und DSL-Anschlusscheck unter www.netcologne.de

905_006-013_Magazin

16:15 Uhr

Seite 10

klone in der ökozone

Umweltschutz oder Symbolpolitik

Boom der Phantasiewelten

Bonn hadert mit der Umweltzone

Die Role Play Convention in Köln Ethenia fasst sich an die spitzen Ohren. Die seien eigentlich zu lang für eine Elfe, das hätten auch schon mehrere der anderen LARP Spieler bemerkt. »Ich provoziere aber gerne«, sagt sie und lächelt dabei selbstbewusst. LARP steht für Live Action Role Play, und Ethenia die Elfe ist im richtigen Leben Nadine die Auszubildende: »Das Tolle daran ist, mal was ganz anderes auszuprobieren.« Das sieht auch Christiane so, die sich gerade einen 80 Euro teuren Helm für ihre Rolle als Breda die Heilerin gegönnt hat: »Man ist Schauspieler, Sammler, Sportler und, und, und. Im Grunde sind das 20 Hobbys in einem.« Dass Rollenspiele nicht mehr ausschließlich von pickelig pubertierenden Jungs mit Mädchenphobie im Keller der Eltern gespielt werden, ahnt man schon seit längerem. Wie groß und vielseitig die Communtiy der Rollenspieler aber tatsächlich ist, zeigen Veranstaltungen wie die Role Play Convention, die vom 3. bis 5. April 2009 zum ersten Mal in Köln stattfand. Laut Veranstalter Andre Kuschel konnte die RPC mit dem Umzug von Münster nach Köln ihre Besucherzahlen von 23.000 auf über 40.000 steigern. Ganze Familien laufen hier in Kostümen herum, und erwachsene Männer schieben selbstbemalte Mini-Armeen über liebevoll modellierte Spielfelder. Die Aussteller bieten von Runenwürfeln, die im Dunkeln leuchten, bis zu goldverzierten Plattenrüstungen so ziemlich alles an, was das Fantasy-Fan-Herz begehren könnte. »Die Branche erlebt einen absoluten Boom«, sagt Kuschel. Als Gründe hierfür nennt er den Erfolg der Herr der Ringe-Filme oder Online-Computerspiele wie World of Warcraft. Bei letzteren ist der neueste Trend, den die Anbieter verfolgen, die Software umsonst bereitzustellen und sich ausschließlich darüber zu finanzieren, dass angemeldete Spieler virtuelle Artefakte kaufen, um ihre Charaktere besser auszustatten. Kuschel spricht in diesem Zusammenhang von einem »Geschäft mit der Detailverliebtheit« und ist mit seiner Vorfreude auf die Role Play Convention [CURD KNÜPFER] 2010 sicherlich in guter Gesellschaft.

omentan ist sie beinahe ein bisschen in Vergessenheit geraten, die im vergangenen Jahr noch heiß diskutierte Feinstaubverordnung der Bundesregierung. Während beispielsweise in Köln Plakettenpflicht herrscht, darf man in Bonn noch unbedarft und emissionsbeladen durch die Stadt stinken. Bonn hat eben auch immer noch keine Umweltzone und die Politik zankt sich im frühen Vorfeld der Bürgermeisterwahl zwar gerne medienwirksam darüber, die Bürger lassen derweil jedoch lieber noch eine Runde Altautos abwracken, um in härter werdenden Zeiten immerhin eine kleine Umweltprämie zu kassieren. Dass sie dafür aber auch ein Neu- oder Jahreswagen kaufen müssen, scheint vielen dabei kurioserweise schnuppe zu sein. »Die Umweltzone kommt«, heißt es von Seiten der Stadt, bloß wann und in welchem Umfang, das ist noch immer nicht ganz klar. Die Stadtverwaltung sieht einen Bereich vom Rheinufer, bis zum Kaiser-Karl-Ring, Endenicher Ei und Reuterstraße vor, die Bezirksregierung Köln favorisiert hingegen eine Zone zwischen Friedrich-Ebert-Straße und Südbrücke bis hin zum Beueler KonradAdenauer-Platz. Mittlerweile ist die Feinstaubreduktion mittels Umweltplakette aber ja ohnehin in die Kritik geraten. Weil die Ergebnisse aus den Städten, die eine Umweltzone eingeführt haben mehr als bescheiden sind und ohnehin nur wenige Fahrzeuge durch das Raster fallen wür-

den und damit keine Umweltplakette in grün, gelb oder rot erhalten würden. Wie die Industrie- und Handelskammer laut GA ermittelte, wären in Bonn Ende 2008 nur rund 2700 Fahrzeuge betroffen, Oldtimer mit dem H-Kennzeichen sind von dem Fahrverbot ohnehin ausgenommen. »Eine Umweltzone ist für uns nach wie vor ein untaugliches Mittel und reine Symbolpolitik«, sagte IHK-Vize-Geschäftsführer Kurt Schmitz-Temming dem GA. Der Handel und die Gastronomie in Bonn sehen durch die Umweltzone zudem Umsatzeinbußen durch ausbleibende Kundschaft auf sich zukommen, Haribo weist im GA darauf hin, dass ein Großteil der Firmenfahrzeuge keine grüne Plakette erhalten würde. [ K . T. ]

Die RPC im Internet: www.rpcgermany.de

Die Plakettenregel

Foto: Curd Knüpfer

Die »Verordnung zum Erlass und zur Änderung von Vorschriften über die Kennzeichnung emissionsarmer Kraftfahrzeuge«, praktischerweise zur Feinstaubverordnung vereinfacht, trat am 1. März 2007 in zahlreichen deutschen Städten in Kraft. Zur Kennzeichnung des Emissionsausstoßes müssen Kraftfahrzeuge in den Städten mit Umweltzone mit einer Plakette versehen werden, die bei den Zulassungsbehörden, technischen Diensten wie TÜV oder Dekra und Werkstätten, die Abgasuntersuchungen durchführen dürfen, erworben werden kann. Es gibt vier Feinstaubgruppen, wobei Fahrzeuge der Kategorie 1 gar keine Plakette erhalten, die Fahrzeuge mit besseren Emissionswerten werden mit roten, gelben oder grünen Plaketten ausgezeichnet. Beim Einfahren in eine städtische Umweltzone zeigt ein Straßenschild an, welche Fahrzeuge mit welcher Plakette einfahren dürfen, und welche nicht. Fahrer, die mit ihrem Fahrzeug ohne Plakette in eine Umweltzone einfahren müssen mit 40 Euro Bußgeld und einem Punkt in Flensburg rechnen. Detaillierter weiß es: www.bmu.de

schnüss | mai | 2009

Foto: Klaas Tigchelaar

Magazin

22.04.2009

905_006-013_Magazin

22.04.2009

16:16 Uhr

Seite 11

Magazin

Der Wissenschaftszug kommt ie leben wir in 20 Jahren?« Oder auch: »Woher kommen wir und wohin gehen wir?« Diese Fragen haben die Menschen schon immer interessiert. Unter dem Titel »Expedition Zukunft« beschäftigt sich der Wissenschaftszug, der Ende April von Berlin aus zu einer Reise durch das Land gestartet ist und bis November mehr als 60 Städte besuchen wird, mit den Trends in Forschung und Technik, die unser Leben über das Jahr 2020 hinaus prägen werden. Vom 31. Mai bis zum 2. Juni

macht er dabei halt im Bahnhof Bonn Bad-Godesberg und lockt mit kostenlosem Eintritt. Die mobile, 300 Meter lange, interaktive Ausstellung bietet in zwölf Waggons multimediale Installationen und interessante Mitmach-Möglichkeiten zum Entdecken und Staunen. Der Ausstellungszug steht als Bestandteil der »Forschungsexpedition Deutschland« unter dem Motto des zehnten Wissenschaftsjahres, das vom BMBF gemeinsam mit der Initiative »Wissenschaft im Dialog« ausgerichtet wird.

Neben technischen Errungenschaften werden biologische, ökologische und historische Themen beleuchtet, Ursachen und Auswirkungen globaler Entwicklungen aufgezeigt. Die Besonderheiten unserer vernetzten Welt, die Errungenschaften und Herausforderungen der modernen Medizin, das stetige Wachstum der Weltbevölkerung und die Möglichkeiten nachhaltiger Rohstoffnutzung gehören dabei zu den Themenschwerpunkten. Das Mitmachlabor in Wagen 12 bietet die Gelegenheit, Naturwissenschaft und Technik hautnah zu erfahren und die Arbeitsweisen von Forschern kennenzulernen. In Kombination mit einer Ausstellungsführung werden einstündige Workshops angeboten, die Schulklassen ebenso offenstehen wie Familien und allen übrigen Besuchern. Weitere Informationen gibt es unter www.expedition-zukunft.org und die Innenentwürfe der Wagen können unter www.archi-me-des.de an[A. Z.] gesehen werden.

Foto: ArchiMeDes

schnüss | mai | 2009

905_006-013_Magazin

22.04.2009

16:29 Uhr

Seite 12

23./24. Mai 2009, von 18:00 bis 4:00 Uhr I Eintritt frei

Diskussionen, Theater, Kabarett, Musik, Ausstellungen etc. Bonn: Museumsmeile, UN-Campus und altes Regierungsviertel www.bpb.de/langenachtderdemokratie

Sein Helmut Schmidt Fotoausstellung von Jupp Darchinger osef »Jupp« Darchinger ist wohl so jemand, den man als »Urgestein« bezeichnet oder schlicht ein »Original« nennt. Nicht nur war er für Hinz und Kunz aus der politischen Gesellschaft der Bonner Republik als Fotograf unterwegs, er ist der Stadt auch seit seiner Geburt im Jahr 1925 treu geblieben. Besonders fleißig war er in Gegenwart der SPD-Mitglieder, besonders an der Seite von Altkanzler Helmut Schmidt. Aus dessen Kanzlerzeit von 1974 bis 1982 hat Darchinger unlängst beim Bonner J.H.W. Dietz Nachf.-Verlag einen Fotoband mit zahlreichen Bildern veröffentlichen lassen.

Die Bilder wurden bis Ende Januar bereits bei der Friedrich-Ebert-Stiftung in Berlin unter dem Titel »Helmut Schmidt – Kanzlerjahre. Fotografiert von Jupp Darchinger« ausgestellt. Nun kommt die Ausstellung vom 6. Mai bis zum 30. Juni auch in die FES nach Bonn. Rund einhundert Fotos zeigen wichtige Stationen der Kanzlerschaft des smarten Schmidt, bei der KSZE-Konferenz in Helsinki oder bei den Weltwirtschaftsgipfeln in Bonn und in Ottawa sowie das Verhältnis der »Troika« zwischen Schmidt, Willy Brandt und Herbert Wehner, in Bonn damals auch scherzhaft »Die Drei [ K . T. ] von der Zankstelle« genannt.

Eine Veranstaltung der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb und des Bundesausschusses Politische Bildung (bap) in Kooperation mit der Stadt Bonn und den Museen der Museumsmeile (Deutsches Museum Bonn, Forschungsmuseum König, Haus der Geschichte, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Kunstmuseum Bonn), unterstützt von Aktion Deutschland Hilft (ADH) – Das Bündnis der Hilfsorganisationen.

Aktionstage Politische Bildung 5. bis 23. Mai 2009

Fotos: FES / Jupp Darchinger

Helmut Schmidt – Kanzlerjahre Fotografiert von Jupp Darchinger 6. Mai bis 30 Juni 2009, geöffnet Mo-Fr von 9 bis 18 Uhr Friedrich Ebert Stiftung · Godesberger Allee 149 · 53175 Bonn · www.fes.de

905_006-013_Magazin

22.04.2009

16:17 Uhr

Seite 13

Magazin

Foto: EnergieAgentur NRW

Ê`iÀÊ >À}>ÀiÌ i ÀV iÊÎ£Ê±ÊxÎ££ÇÊ À>ÕÀ i ` ÀvÊ /i iv ÊäÓÊÓnÊÉÊÎÎÊÈÓÊ ÈÈÊ±ÊÜÜÜ°L iLi L °`i

»NRW spart Energie« Unter diesem Motto wirbt eine Kampagne der Landesregierung für mehr Energieeffizienz im Land. Am 11. und 12. Mai ist die »Roadshow« der Kampagne zu Gast auf dem Münsterplatz in Bonn.

ie Finanzkrise verdrängt nahezu alle anderen Themen von der politischen Agenda, so auch die Energiepolitik. Dennoch ist die Reduktion des CO2Ausstoßes eines der drängendsten Probleme globaler Politik überhaupt. Ohne die baldige Reduzierung des Energieverbrauchs wird der bereits spürbare Klimawandel nicht mehr zu stoppen sein. Und dabei sind vor allem die Bewohner der so genannten »1. Welt« gefragt. Sie machen zwar nur 20 % der Weltbevölkerung aus, verbrauchen aber 70 % der fossilen Brennstoffe. Ein US-Bürger verbraucht im Durchschnitt soviel Energie wie 30 Inder oder 100 Einwohner von Bangladesch. Auch Deutschland macht da keine rühmliche Ausnahme, wir liegen immerhin auf Platz 6 der Negativ-Hitliste der globalen »Energiefresser«.

Rechtsanwaltskanzlei

Johanna Engel Fachanwältin für Verkehrsrecht Spezialistin für Leasingrecht Verkehrsrecht – Leasingrecht Dreieck 11 53111 Bonn

Telefon 0228 / 69 76 56 Telefax 0228 / 69 76 66

http://www.johanna-engel.de e-mail: engel.RAin@freenet.de

Doch das ist keineswegs ein unabänderliches Schicksal: Jeder einzelne hierzulande kann einen wichtigen Beitrag zur Energieeffizienz und zum Klimaschutz leisten. Um die Möglichkeiten eines bewussteren Umgangs mit Energie bekannt zu machen, führt die EnergieAgentur.NRW im Auftrag der Landesregierung die Energieeffizienzoffensive »NRW spart Energie« durch. Und damit diese auch wirklich die Bürger vor Ort erreicht, geht die Initiative auf Tour: Vom 4. bis zum 26. Mai macht eine mobile Zeltstadt in zehn Städten des Landes Station. Insgesamt 15 Beratungsinstitutionen, Initiativen, Verbände und Unternehmen bieten den Verbrauchern kostenlose Fachberatungen, Produkte und Lösungsmodelle zur individuellen Energieeinsparung – und damit auch zur Reduktion von Kosten. Thematische Schwerpunkte der Roadshow sind »Energetische Gebäudesanierung«, »Energiesparen im Haushalt« und »Energieeffiziente Mobilität«. So kann man sich bei lokalen Vertretern der Architektenkammer über den Energieausweis sachkundig machen, bei der KfW Bank mehr über Fördermittel für Sanierungen erfahren, im ADAC-Truck umweltfreundliche Mobilität kennen lernen oder im Energieberatungsbus der EnergieAgentur.NRW Jagd auf überflüssige Kilowattstunden machen. Neben ihren vielfältigen Beratungs- und Informationsmöglichkeiten bietet die zweitägige Veranstaltung, die die NRW-Wirtschaftministerin Christa Thoben am 11. Mai um 11 Uhr höchstpersönlich auf dem Münsterplatz eröffnet, auch ein buntes Unterhal[M.G.] tungsprogramm mit Talkrunden, Kinderaktionen und Verlosungen. Mehr Infos: www.nrw-spart-energie.de

schnüss | mai | 2009

905_014-017_Gastro

22.04.2009

16:13 Uhr

Seite 14

Gastro-Gossip Winterpause ade stille Café Klosterpforte am Karmelkloster z imDasZentrum von Bonn-Pützchen hat einen neuen Betreiber und damit auch eine neue Ausrichtung bekommen. Chefin ist nun Saskia Liapopoulos, früher mal zuständig für das griechische Restaurant Apollo Pallas im Holzlarer Weg. Natürlich wurde kräftig renoviert, wobei klassische klösterliche Elemente erhalten blieben und viel Holz dominiert. Die Speisekarte hat sich ein Stück in Richtung Griechenland verschoben, Gyros, Tsatsiki und Lammkeule, aber auch Pangasius-Filet wird dem Gast nun serviert. Auch die urige Weinwirtschaft Zum Böllchen in z der Rhöndorfer Straße in Bad Honnef hat eine neue Betreiberin und somit wieder eröffnet. Anaïs Höffken heißt die Nachfolgerin von Hildegard Teichgreeber, die auf jeden Fall die Tradition erhalten will. Zusätzlich hat sie sich auch beim Deutschen Wein-Institut zur Beratein für deutschen Wein ausbilden lassen, um kundig über die angebotenen Schoppen referieren zu können. Aus dem etwas unz durchsichtigen Kuddelmuddel der russisch-rustikalen Kellerkaschemme Gum und der ehemaligen ObenOhne-Bar mit dem branchenfremden Namen Chez Nous ist nun wieder eine geordnete Einheit geworden. Der Betreiber-Dunstkreis von Dreiraumwohnung und Goldener Engel hat die Alte Liebe an der Sterntorbrücke eröffnet. Es gibt Café, Bar, Wohngemeinschaft und Außengastronomie in nettem, unprätentiösem Ambiente mit schönen Lümmelecken. Und obwohl das maritime Logo ein Anker ziert, geht es hier doch viel gesitteter zu als in mancher Kaschemme auf der Reeperbahn. Ausnahmsweise auch mal Köln: Blue Shell, die gemütliche Musikkneipe mit dem spritzbesteckfeindlichen Licht wird nun auch schon dreissig Jahre alt. vom 11. bis 17. Mai feiert die »kölsche Kult-Kneipe eine volle Woche« (z.B. mit Kölsch für 1 Euro) und ein ganz frischer Pachtvertrag bis 2024 verspricht nicht nur Sicherheit für die Angestellten, sondern auch den Startschuss für den »Umbau zu Bar und Club im Juli 2009«. Im August soll dann schließlich ganz neu eröffnet werden, frisch getüncht und bereit für die nächsten 30 Jahre.

Weiterhin gilt: Neuigkeiten, Besitzerwechsel, Sonderangebote und Termine nehmen wir gerne unter gastro@schnuess.de entgegen.

schnüss | mai | 2009

Was macht eigentlich der Eisverkäufer, wenn es schneit? Sobald die ersten Sonnenstrahlen wieder etwas selbstbewusster und länger vom Himmel scheinen, sind aus sie wieder da, die italienischen Eisverkäufer der Stadt. Wo im Winter noch interims-mäßig Resterampen und 1Euro-Läden ihren zeitlich begrenzten Platz fanden, kehren nun wieder Straciatella, Macadamia-Erdbeer und das weltgefürchtete Spaghetti-Eis in die Auslagen zurück. Waffel drunter, Sahne oder Streusel drüber, sehr lecker. Aber was hat der Eisverkäufer eigentlich die fünf Monate zuvor gemacht? Wir fragten Pietro Minetti vom Lazzarin Eissalon am Kaiserplatz, den er gemeinsam mit Paola Lazzarin führt.

Schnüss: Was passiert denn nun, wenn die Eis-Saison zu Ende geht? Pietro Minetti: So ab Mitte Oktober haben die Leute keine wirkliche Lust mehr auf Eis. Dann fahren wir nach Italien, ich an den Comer See und die Familie Lazzarin in die Dolomiten, wo sie ursprünglich herkommen. Dann müssen wir dort das Haus wieder in Ordnung bringen, den Garten herrichten und solche Sachen. Außerdem ist dann ja noch die Eismesse in Italien und für das folgende Jahr müssen wir auch wieder neues Personal suchen. Aber es bleibt trotzdem noch genug Zeit zum Abschalten, wir leben ja dann von dem Geld, was wir hier in Bonn im Sommer verdienen. Schnüss: Ist das jedes Jahr das Gleiche? Minetti: Ja, wir leben sozusagen in zwei Ländern. Aber bei den jungen Leuten lässt das nach. Die wollen nicht mehr an zwei Orten leben, sondern entweder hier oder da. Die wollen auch nicht mehr jeden Tag, sieben Tage die Woche in der Saison hier arbeiten. Schnüss: Gibt es also Nachwuchssorgen? Minetti: Ein bisschen. Die jungen Leute wollen mehr Freiheit, nicht mehr von morgens bis abends bereit sein. Die Zeiten haben sich geändert und mit der Krise jetzt, da wissen sie ja auch nicht genau, wie es in Zukunft werden wird. Früher war da

Dem Eis verpflichtet: Pietro Minetti und Paola Lazzarin

noch eine andere Mentalität, kann man sagen. Die Jungen haben gearbeitet und die alten Leute haben immer auf die Kin[ K . T. ] der aufgepasst. Eissalon Lazzarin Kaiserplatz 6 · 53113 Bonn · Tel. 63 12 17 Täglich 11 bis 23 Uhr

Fotos: Klaas Tigchelaar

Gastronomie

Gastro

905_014-017_Gastro

22.04.2009

16:13 Uhr

Seite 15

Foto: Martin Magunia

Gastronomie

Der Italiener am Beueler Rheinufer Geniessen Sie echte Italienische Spezialitäten auf unserer schönen Sommerterrasse! Italienische Spezialitäten · Separater Raum bis 25 Personen

Rheinaustr. 269 · 53225 Bonn-Beuel · Tel.: 02 28 / 46 72 98 Restaurant: tägl. 18-23 Uhr, So. & Feiertage 12-14.00 & 18-23 Uhr, Mo. Ruhetag Bistro: tägl. 16-23 Uhr, So. & Feiertage 11-23 Uhr, Mo. Ruhetag

Bon(n)gout

Alles neu macht der mediterrane Name ine gute alte Adresse erscheint in neuem Gewand, nach dem Umbau des Bon(n)gout am Blumenmarkt. Vier Wochen lang hat sich das Café/Restaurant herausgeputzt und wirkt nun noch großstädtischschicker als zuvor. Gegen den dunklen Holzfußboden heben sich die weißen Lederstühle edel ab, von der Decke prangen Lüster, draußen vorm Laden und auf dem Balkon sitzt man recht bequem in Korbstühlen an massiven Holztischen. Alles in allem doch irgendwie einladend, wenn auch nicht auf urgemütlich gemacht. Die zentrale Lage soll wohl die relativ hohen Preise rechtfertigen, wie es in jeder größeren Stadt Cafés gibt, bei denen man vor allem für die gute Erreichbarkeit zahlt. Im modernen Bionaden-Preisvergleich liegt das Bon(n)gout wohl mit 3,40 Euro pro Fläschchen auf einem der höheren Plätze, wie auch beim etablierten Latte-MacchiatoPreisvergleich (3,10 Euro). Trotz neuer Einrichtung hat sich sonst nicht viel geändert. Besitzer Harry Müller ist nach 16 Jahren noch derselbe und weist darauf hin, dass es nun noch mehr mediterrane Küche auf der Karte gebe. Dies äußert sich vornehmlich in mediterranen Namen: Die Kartoffelsuppe heißt jetzt Crema di Patata (4,10 Euro) und hinter dem Bollito di Vitello versteckt sich der Tafelspitz mit Kartoffeln, Bohnen und Möhren zu

12,90 Euro. Ansonsten findet man gute alte Standards, von der Caprese (8,40 Euro) über Knoblauch-Gambas (9,40 Euro), gemischte Salate (zwischen 7,90 Euro und 12,90 Euro) und Gnocchi, Nudeln, Fleischund Fischgerichten, bis zu Kaffee und Kuchen (Espresso 2 Euro, Apfelkuchen mit Sahne 3,20 Euro) oder auch Eisbechern. Also nicht zu ausgefallen, dafür gibt es aber die ganze Palette von Frühstück bis zu nächtlichen Cocktails im Angebot, was bei Öffnungszeiten von neun Uhr morgens bis ein Uhr nachts dann auch nicht verwundert. Die kleine und etwas versalzene Consomme für 4,10 Euro hat als Begleitung wenigstens eine ordentliche Portion frisches Baguette im Gepäck und die Kellnerin hat bei 120 Sitzplätzen natürlich leider zu viel zu tun, als dass sie mit mir einen kleinen Plausch halten könnte. Doch weil meine Freunde seit Jahr und Tag ihre Mamas in die gute Bonner Stube in der Innenstadt ausführen, werde ich mir diesen Laden für den nächsten Elternbesuch merken, wenn wir vorher schön um den Hofgarten herum[ E VA M A R X E N ] spaziert sind.

Die 1. Adresse für Ihre Gastro-News gastro@schnuess.de Egal ob Happy Hours, Biergarteneröffnungen oder neue Öffnungszeiten. Wir berichten gerne über das Neueste aus der Bonner Gastro-Szene!

Das Bonner Stadtmagazin

Bon(n)gout Remigiusplatz 2-4 · 53111 Bonn Tel. 65 89 88 Mo-Sa 9-1 Uhr, So 10-1 Uhr, Sonn- und Feiertags Brunch von 11 bis 14.30 Uhr.

schnüss | mai | 2009

905_014-017_Gastro

21.04.2009

21:10 Uhr

Seite 16

Gastronomie

Foto: Martin Magunia

Osteria

Milchhäuschen

Rundum-Bedienung im Wald

Täglich geöffnet ab 8.00 Uhr · Sonntags geschlossen Frühstück ab 8.30 Uhr für EUR 5,95 · Tasse Kaffee: EUR 1,50 Wir gewähren Studentenrabatte! Erlesenes HYGIA Olivenöl aus eigener Herstellung: 500ml für EUR 9,99

Heerstraße 91 Bonn-Altstadt Tel.: 823 770 57

Café·Restaurant·Biergarten

Rheinpavillon .de ·Seit 1947 Fam. Heppenheimer·

Rathenau-Ufer 1 · 53113 Bonn fon: 02 28 / 22 31 00 eMail: info@rheinpavillon.de WIR LIEFERN ALLE GERICHTE SCHNELL UND FREI HAUS

TELEFON 46 88 89 TELEFAX 47 95 62

www.pizza-milano.de MINDESTBESTELLWERT 8,00 € seit 1987

MONTAG: DIENSTAG: MITTWOCH: DONNERSTAG: FREITAG: SAMSTAG: SONNTAG:

OBERE WILHELMSTRASSE 5 • 53225 BONN-BEUEL GYROS-TAG Jedes Gyros-Gericht 5,50 € PIZZA-TAG Jede 26cm Pizza 5,00 € SPEZIAL-TAG Fleischgerichte (Nr. 301-322) 6,00 € NUDEL-TAG Jedes Nudelgericht 5,00 € SALAT-TAG Jeder Salat 5,00 € PIZZA-TAG Jede 26cm Pizza 5,00 € JEDES HAUPTGERICHT 0,50 € BILLIGER

ÖFFNUNGS- UND LIEFERZEITEN: Montag bis Freitag 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 22.30 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 13.00 - 22.30 Uhr

schnüss | mai | 2009

ie die Experten und Forscher vermuten, war das ehemalige Gebäude des Milchhäuschens, das erstmals 1826 erwähnt wurde, »Teil des Burghofes, der die Wolkenburg und die Burg Drachenfels mit landwirtschaftlichen Produkten versorgte und ehemals der Milch- und Schweinewirtschaft diente«, so die hauseigene Internetseite. Inhaber ist Klaus Raabe, der auch das Bahnhöfchen in Beuel führt und unter dessen Leitung das Ausflugslokal mitten im Wald, ungefähr zwischen Königswinter und der Margarethenhöhe mittlerweile zu einem stattlichen, aber traditionell schnuckeligen Gastronomiekomplex mit kleinem Biergarten und reichlich Platz für Außengastronomie gewachsen ist. Das mag aber auch am Eindruck liegen, den man erhält, wenn man eben seit der Grundschulzeit nicht mehr hier war. Ordentlich was los ist auf jeden Fall, auch hier darf man nur ohne Auto anreisen, was an einem sonnigen Frühlings-Sonntag auch recht viele Leute getan haben. Die probieren nach einigen Wander-Kilometern dann vielleicht das Rheinische Kartoffelsüppchen mit Wienerle für 7,80 Euro, selbstgemachte Pfannekuchen mit Blaubeeren für 7,10 Euro oder ein leckeres Stück Kuchen ab 2,60 Euro. Es geht aber noch vielfältiger, denn die Currywurst mit Pommes (7,30 Euro) ist genauso erhältlich wie der Halve Hahn (das rheinische Käsebrötchen) für 7,30 Euro oder direkt ein ganzes kleines Frühstück (Mo-Sa bis 12 Uhr) für 4,50 Euro. Empfehlenswert ist in jedem Fall die leckere Buttermilch, die pur, oder mit einem tüchtigen Schuss Sirup (2,90 Euro)

erst recht nostalgische Wandergefühle aufkommen lässt. Auch beim Milchhäuschen hat man sich jedoch auf die geänderten Vorlieben der Kundschaft eingestellt und bietet die zeitgemäß-nostalgischen Räumlichkeiten auch für Feste, Hochzeiten und andere Feiereien zur Miete an. Ebenso gibt es sonn- und feiertags von 10 bis 13 Uhr für 11,50 Euro pro Person ein ausführliches Frühstücksbüffet mit Eierspeisen, Brötchen, Aufstrich, Käse- und Fleischbelag und was ein hungriger Wanderer eben sonst so braucht. Insgesamt punktet das Milchhäuschen weniger mit altertümlich-verhuschter Nostalgie, sondern eher mit der zeitgemäßen Interpretation eines komplett ausgestatteten Wander-Restaurants, das seine Wurzeln nicht gänzlich vernachlässigt. Dazu gibt es schnörkellose Speisen, die preislich eben den Mehrwert-Aufschlag der ruhigen Waldumgebung mitbringen. Was einem letztlich besser gefällt, emotionale Altertümlichkeit oder moderne Gastwirtschaft, wird am Ende ohnehin die Route des Spaziergangs entscheiden. [ K L A A S T I G C H E L A A R ] Biergarten-Restaurant Milchhäuschen Elsiger Feld 1 53639 Königswinter Tel. 02223 – 90900 0 www.milchhaeuschen.de Von April bis September Mo bis So von 10 bis 18.30 Uhr, warme Küche von 12 bis 18 Uhr. Bei schlechter Witterung montags möglicherweise geschlossen, bei gutem Wetter auch schon mal länger geöffnet.

905_014-017_Gastro

21.04.2009

21:10 Uhr

Seite 17

Einkehrhaus Waidmannsruh

Verwunschene Pausenterasse s gibt verschiedene Wege, zum »Einkehrhaus Waidmannsruh« zu gelangen, dass schon seit 1927 zwischen Bäumen und Sträuchern mitten im Siebengebirge ruht. Am einfachsten wohl vom Parkplatz »Im Mantel«, unweit von Heisterbacherrott, denn ab da sind es nur gut 15 Minuten zu Fuß

in den Wald gestapft. An einer schönen Wegkreuzung liegt das schnukkelige Haus mit seinen bunten Fensterläden und der fast schon verwunschen wirkenden Aufmachung, dessen rustikaler, kleiner Treppenaufgang direkt auf die ebenso rustikale Terasse führt. Hier serviert die Familie von Ursula Grewe seit 1988

erfrischende Getränke und kleine Speisen, die als Wegzehrung allemal ausreichen. Natürlich liegen die Preise etwas höher, als in der bewohnten Welt, aber schließlich ist sonst weit und breit kein Restaurant und kein Ausschank verfügbar. Das begrenzt verfügbare, selbstgemachte Gulasch mit Nudeln gibt es aber schon für günstige 5,80 Euro. Leberkäse gibt es genausso wie den Spiegelei-Klassiker »Strammer Max«, Suppen, selbstgemachten Kuchen (vor allem empfehlenswert ist Omas Pflaumenkuchen), Kaiserschmarren und überbackener Camembert dürfen auch nicht fehlen und deutlich über zehn Euro geht es selten. Dies ist natürlich kein geheimer Anlaufpunkt für exquisit zubereitete Gaumenkitzel, sondern eben ein Einkehrhaus, welches vor allem mit seiner beinahe unwirklich verwunschenen Athmosphäre punktet. Da sind die karierten Tischdecken, der knirschende Kies auf der Terasse und ein herrlicher Rundblick durch das Dickicht des Waldes, der nur ab und an von ein paar vorbeischnellenden Mountainbikern gestört wird. Für die ebenso zahlreich ange-

reisten Hunde gibt es überdies eine kleine Wassertränke. Natürlich kann man das Einkehrhaus (nach vorheriger Absprache) auch für Festivitäten mieten, sogar eine Hochzeitsfeier mit Trauung ist hier oben im Wald möglich, das Team von Frau Grewe kümmert sich darum. Dazu gibt es auch saisonale Spezialitäten wie frische Erdbeeren, Maibowle oder das traditionelle Martinsgericht »Kesselknall«. Und für die ganz frühen Wanderer hält das Einkehrhaus auch ein rustikales »Wandererfrühstück« bereit. [KLAAS TIGCHELAAR]

Waldrestaurant Einkehrhaus Waidmannsruh Rosenau 13 53639 Königswinter Tel. 02223 - 245 20 www.einkehrhaus-online.de Von April bis September Mo bis Sa von 10-18 Uhr, So und Feiertage von 9.30 bis 18 Uhr (warme Küche bis 17 Uhr) sowie nach Vereinbarung.

Restaurante

RINCÓN DE ESPAÑA Der Traditions-Spanier in Kessenich - Seit 1970 im Gasthaus zur Rosenburg Jetzt mit neuer Gartenterasse! Wechselnde Tapasangebote: Tapasplatten inkl. Wein/Sangria ab Euro 6,50!

Öffnungszeiten & warme Küche: Di. bis Fr. 17.00 bis 1.00 Uhr · Sa. und So. 12.00 bis 1.00 Uhr · Montag Ruhetag Karthäuserplatz 21 · 53129 Bonn-Kessenich · www.rincon-de-espana.de · Tel. 02 28/23 96 09

schnüss | mai | 2009

Gastronomie

Foto: Martin Magunia

905_018-025_AMA

15:04 Uhr

Seite 18

norm-al

Thema

22.04.2009

Fehler! Gesammelt, gemacht und betreut von Gitta List (diesmal mit Vorsatz)

Dieses Heft, liebe Leserinnen und Leser, ist den Fehlern gewidmet. Den kleinen, den weniger kleinen, Ihren, unseren (für die wir uns wie immer in aller Form entschuldigen möchten), den verzeihlichen und weniger verzeihlichen. Sie mögen einen Menschen ärgern, aufbringen, entsetzen, reuen – sie begleiten ihn dennoch wie sein Schatten. So ist denn auch weniger die (Un-)Fehlbarkeit ›Verhandlungssache‹ als der – richtige! – Umgang damit.

In diesem Sinne: Seien Sie (uns) gnädig…

schnüss | mai | 2009

905_018-025_AMA

22.04.2009

15:11 Uhr

Seite 19

Damit alles seine Ordnung hat ehler in Deutschland? Gibt’s doch gar nicht, schließlich haben wir das Deutsche Institut für Normung, mit welchem man spätestens dann in Kontakt kommt, wenn man die ersten Schulhefte kauft oder kaufen lässt. DIN A4 oder doch lieber DIN A5, bitteschön? Ja, Norm steht hier nicht für »Normal«, sondern für standardisiert festgelegt, also genormt, oder wie das Unterschichten-Lexikon Wikipedia es putzig von irgendwoher zitiert: Es »bezeichnet die planmäßigen Vorgänge und Tätigkeiten zum Schaffen und Inkraftsetzen von Regelungen, mit denen materielle und immaterielle Gegenstände vereinheitlicht werden«.

Das DIN Deutsches Institut für Normung ist heute ein eingetragener Verein, wurde 1917 als Normenausschuss der Deutschen Industrie (NADI) in Berlin gegründet, wo noch heute der Geschäftsitz verbleibt. Das DIN »erarbeitet Normen und Standards als Dienstleistung für Wirtschaft, Staat und Gesellschaft«, so die eigene Darstellung. »Die Hauptaufgabe des DIN besteht darin, gemeinsam mit den Vertretern der interessierten Kreise konsensbasierte Normen markt- und zeitgerecht zu erarbeiten. Hierfür bringen rund 26.000 Expertinnen und Experten ihr Fachwissen in die Normungsarbeit ein. Auf Grund eines Vertrages mit der Bundesrepublik Deutschland ist das DIN als die nationale Normungsorganisation in den europäischen und internationalen Normungsorganisationen anerkannt. Heute ist die Normungsarbeit des DIN zu fast 90 Prozent europäisch und international ausgerichtet.« Und die Zahl und Form der Normen sind vielfältiger, als man anfänglich annehmen möchte. So gibt es beispielsweise die DIN 1013 für »Warmgewalzten Rundstahl«, die DIN 2112 für »Alphanumerische Tastaturen« oder die DIN 4063, die sich mit »Hinweisschildern für den Zivilschutz« beschäftigt. Bei ein paar Sachen hat allerdings Europa infiltriert. So ist die DIN 1355 für »Numerische Datumsangaben« bereits 1994 ersatzlos zurückgezogen worden und von der DIN EN 28601 (EN steht für Europäische Norm) ersetzt worden, die 2006 dann von der ISO 8601 abgelöst wurde, vorgegeben von der ISO, der Internationalen Organisation für Normung.

Foto: DIN e.V.

Ob das tatsächlich alles Sinn macht, ob da nicht doch auch Fehler passieren und wie viele Arbeitsplätze so eine einzelne DIN-Norm nun wieder gebracht hat – wir wissen es nicht. Aber bei vielen alltäglichen Dingen stecken eben doch die Normen von DIN oder ISO drin und vielfach ist das wohl auch gut so. Besser ist aber noch, wenn man eben nicht gar nicht so viel darüber zu wissen braucht. Wer doch unendlich und unersättlich neugierig ist, schaut vielleicht mal in [ K . T. ] die »Fragen und Antworten« auf www.din.de.

Fehler im System Ein Gastbeitrag von Christiane Florin

u darfst jetzt keinen Fehler machen«, raunten früher Gangster mit öligen Haaren in drittklassigen Filmen, kurz bevor sie zitternd das Schweißgerät auf den Tresor ansetzten. Der Satz hat, wie Tattoo und Piercing, die Mitte der Gesellschaft erobert. Ein falsches pränatales Förderprogramm, und die Tochter besteht niemals das G-8-Abitur, einmal die Serviette links abgelegt, wo sie nach rechts gehörte, und es wird nichts mit dem Job als Junior Consultant. Einmal Haus Numero drei im falschen Wohnviertel – da droht lebenslang Hartz vier. Die Ratgeberregale machen uns zu einem Volk von Richtigmachern: richtig trennen, richtig getrenntschreiben, richtig reisen, erziehen, essen, entspannen, einladen, ausladen, bewerben, reden, schreiben, heiraten, gebären, sterben, vererben. Wer hässliche Kacheln hat, wird von RTLs Möbel-Gouvernante Tine Wittler ein- und aufgerichtet. Bei der Konkurrenz bringt Richter Alexander Hold alle Mandys, die an den falschen Kerl geraten waren, wieder auf den Pfad der Tugend. Ein Land im Korrektheitswahn. Und niemand hört mehr hin, wenn der alte Adorno murmelt, es gebe kein richtiges Leben im falschen. Also null Fehlertoleranz für niemand? Das wäre vielleicht gerecht, aber langweilig. So richtig spannend ist doch das falsche Leben im falschen. Fehler machen darf, wer systemrelevant ist. Systemrelevant ist wiederum derjenige, der mit seinen Fehlern dafür gesorgt hat, dass überhaupt über Relevanz und Nicht-Relevanz entschieden werden muss. Also: Wer bisher mit faulen Papieren Milliarden fehlinvestiert hat, steckt einfach die Papiere in die Bad Bank und bleibt richtig gut im Geschäft. Wer sein Falsch-, Pardon, Schwarzgeld dem falschen Steuerberater anvertraute, bekommt von echten Richtern eine hohes Ruhegeld zugesprochen. Noch schimpft das Publikum, das sich in Benimmkursen mit der korrekten Serviettenablage abmüht, über jene wandelnden Systemfehler, die immer ungestraft davon kommen. Aber eines Tages werden Leh-, Acker- und sonstigen Männer bei Kerner sitzen, vielleicht zusammen mit

dem Baulöwen Dr. Jürgen Schneider, werden ihre Bücher präsentieren und den Satz sagen »Ich habe Fehler gemacht, aber ich stehe dazu!« Johannes Baptist wird im Ton der Panzerknacker raunen »Find ich toll, dass Sie das hier so offen zugeben«. Das Publikum wird die reuigen Sünder lieben, die Bücher kaufen und die Geständnisse des Josef A. gleich neben die 30. Neuauflage der 1000 ganz legalen Steuertricks ins Regal stellen. Vor ein paar Jahren musste ein Talkmaster, dessen Nachname in die Reihe der -manns und -mans passt, öffentlich bekennen, dass er mit minderjährigen Ukrainerinnen bei Sex und Koks erwischt wurde. Dafür bekam er zwar kein Ruhegeld. Aber wieder eine Talkshow. [Dr. Christiane Florin leitet die Kulturredaktion des Rheinischen Merkur.]

schnüss | mai | 2009

Thema

Genormt nach DIN

905_018-025_AMA

15:09 Uhr

Seite 20

norm-al

Vom Wasserschloss zum Weltempfänger

nur über ein recht schönes Antlitz, sondern hat auch eine bewegte Entstehungsgeschichte, die für Aufregung im Bundestag sorgte und – wie es damals hieß – das vorzeitige Ende von Barbara Jakubeits Anstellung als Direktorin der Bundesbaudirektion herbeiführte.

Die Deutsche Welle, der Schürmann-Bau und dessen kuriose Geschichte

Aber der Reihe nach: 1981 beschloss der fest in Bonn ansässige Bundestag, die immer knapper werdenden Bürokapazitäten im AbgeordnetenHochhaus »Langer Eugen« mit einem nahe gelegenen Neubau zu kompensieren. Die Sache wurde ausgeschrieben und ein Jahr später stand mit dem Kölner Architekturbüro von Joachim Schürmann der Gewinner des Architekturwettbewerbs fest. 1989 wurde dann mit den Bauarbeiten begonnen, als Einzugstermin zielstrebig das Jahr 2005 anvisiert. Doch dem kam nicht nur der Fall der Mauer in die Quere, sondern vor allem auch ein ziemlich intensives Hochwasser, welches im Dezember 1993 den Rohbau tüchtig unter Wasser setzte, nachdem 1991 durch den Bonn/Berlin-Beschluss der Bundestag als Bauherr bereits abgesprungen war. Bis zu 70 Zentimeter hob das Wasser des Rheins den Schürmann-Bau an, die Keller und Tiefgaragen liefen voll. Nun gab es nicht nur einen wütenden Architekten, ein zweckloses Gebäude und eine typisch rheinische Sauerei, sondern auch noch die damit meist direkt zusammehängende Suche nach dem oder den Schuldigen.

elbst der pingeligste Bonn-Besucher, der mit architektonischen Neukonstruktionen so seine Probleme hat, wird zugeben müssen, dass die heiligen Hallen der Deutschen Welle in der Kurt-Schumacher-Straße, im ehemaligen Regierungsviertel der Bundesstadt recht gelungen sind. Eine straff gezogene Gebäudelinie, nicht weit entfernt von der nüchternen Formensprache der Bauhaus-Ästheten aus den 20ern, dessen unscheinbarer Glanz in unmittelbarer Nachbarschaft zu »Langer Eugen« und dem massiven Post-Tower nur noch besser zur Geltung kommt. Ein strahlend weiß getünchter, flacher und schnörkellos proportionierter Bau, dessen zeitlose Eleganz mit den Jahren noch wachsen wird.

Doch das Gebäude, welches ältere Bonner Semester auch noch als den berüchtigten »Schürmann-Bau« in Erinnerung haben, verfügt nicht

schnüss | mai | 2009

Die lokale Presse schmeißt das in diesem Zusammenhang gerne benutzte Wort »Klüngel« in die Runde. Am Ende sind alle zerstritten und der Schürmann-Bau sieht inzwischen aus wie Hund und wird vom Rheinländer, nie um einen Spitznamen verlegen, nun liebevoll »Wasserschloss« genannt. Der Bund schätzte den Schaden, der durch das Hochwasser entstanden war, auf rund 187 Millionen Euro. Die Schlammschlacht mit Anschuldigungen und Vorwürfen ist dem etwas aktuelleren Skandal um das Kölner Stadtarchiv nicht ganz unähnlich, die Schuld wollte hier natürlich auch keiner haben.

Foto: Martin Magunia (u.), Klaas Tigchelaar (li.)

Thema

22.04.2009

905_018-025_AMA

22.04.2009

15:10 Uhr

Seite 21

oder

Wie Gutachter später feststellten, war der vorläufige Hochwasserschutz, der eine Überflutung der Baugrube verhindert hätte, vom Rohbauunternehmen unter der Leitung des niederländischen Konzerns hbw zum Teil entfernt und nicht durch den finalen Hochwasserschutz ersetzt worden, berichtete der GA im Oktober 2004. In der Zwischenzeit stand aber auch der zukünftige Nutzer des Gebäudes ja noch zur Disposition und das Ziel, private Investoren für den Gebäudekomplex zu finden, gestaltete sich aus optisch sehr nachvollziehbaren Gründen schwierig. Finanzminister Theo Waigel und Bundesbauministerin Irmgard Schwätzer plädierten direkt für den Abriss, was Architekt Schürmann erneut auf die Barrikaden brachte. Nach zähem Ringen fand sich mit der in Köln beheimateten Deutschen Welle 1994 ein Interessent für das Gebäude. 1997 wurde mit der Sanierung begonnen, 2000 war Richtfest und am 27. Juni 2002 wurde der Bau mit einer symbolischen Schlüsselübergabe an den Intendanten Erik Bettermann als neue Zentrale der Deutschen Welle offiziell eröffnet. Doch natürlich hatte die ganze Geschichte auch eine finanzielle und rechtliche Seite. Am 16. November 2007 endete, vierzehn Jahre nach dem Hochwasser, der juristische Streit um die Schuldfrage. Als Bauherr verklagte die Bundesrepublik Deutschland die Baufirmen auf Schadenersatz, man einigte sich am Ende vor dem Bonner Landgericht auf einen Vergleich und eine Zahlung von 55 Millionen Euro durch die drei beteiligten Baufirmen, im Gegensatz zu den ursprünglich vom Bund geforderten 74 Millionen Euro. Bereits im September 2003 hatte der Bundesgerichtshof (BGH) ein Urteil vom Oberlandesgericht (OLG) Köln bestätigt, nach dem Bund und Baufrimen jeweils zur Hälfte für den Schaden haftbar gemacht wurden. Die letztendlichen Kosten des vielfach als »größter Bundes-Bauskandal« und »teuerstes Gebäude der deutschen Nachkriegsgeschichte« kolportierten Gebäudes belaufen sich auf geschätzte 500.000.000, in Worten Fünfhundert Millionen Euro. Immerhin erhielt Architekt Schürmann letztendlich nicht nur sein geplantes Gebäude, sondern 2004 auch die »Auszeichnung guter Bauten 2003« des Bund Deutscher Architekten BonnRhein-Sieg und letztes Jahr sogar den großen BDA-Preis. Den erhielt er allerdings nicht für das Wasserschloss, sondern für sein architektonisches Lebenswerk, das er mit seiner 1998 verstorbenen Gattin Margot Schürmann, ebenfalls Architektin, [KLAAS TIGCHELAAR] geschaffen hat.

Nobody’s perfect – Ohne Fehler keine Komödie enn das nicht eine der witzigsten und genialsten Schluss-Szenen einer Komödie ist, dann weiß ich nicht, was genial ist: Millionär Osgood Fielding III., in Billy Wilders Some like it Hot liebesblind und verrückt nach Daphne alias Jack, muss am Ende zur Kenntnis nehmen, dass diese – o Täuschung, o Arglist! – ein Mann ist. Statt jedoch die Nerven oder auch nur die Contenance zu verlieren, zuckt Osgood, der Unerschütterliche, bloß die Achseln und erwidert: »Well, nobody’s perfect.« Wie wunderbar frivol, wie dialektisch ausgefuchst! Besser als Osgood kann man einem Reinfall kaum begegnen.

Fehler sind der Humus der Komödie: folgenreiche Verwechslungen, Irrtümer, Versehen, Missverständnisse, Tölpeleien – so gedeihen komische Situationen, die den Zuschauer umso herzlicher amüsieren, als nicht er, sondern Andere sich darin befinden. Doch passieren sie denen nicht gewissermaßen stellvertretend? Zielen und treffen nicht die Neurosenkomödien von Woody Allen, die Freud’schen Sketche von Loriot und auch die Slapsticks mit Laurel & Hardy, Harold Loyd und Co. ins Zentrum des Scheiterns? Das uns allen – wenngleich nicht immer so spektakulär, nicht immer so atemberaubend desaströs (und, zugegeben, leider auch nicht immer so komisch) wie in den Inszenierungen – im Alltag dauernd gegenwärtig ist? Wenn der Kirschkern nicht fliegen darf, dann fliegt er; wenn der Anzug perfekt sitzen muss, steht der Hosenstall offen; wenn ein Plan klappen muss, klappt er nicht – das Chaos Leben zu beherrschen, ist, wie der Kluge weiß, ein eher schwieriges bis einigermaßen hoffnungsloses Unterfangen. Denn irgendwas steht immer dawider. Entweder die Tücke des Objekts oder die Blödheit des Subjekts oder beides. Die Komödie inszeniert diese basale Erkenntnis nicht nur; wenn sie gelungen ist, versöhnt sie auch ein wenig damit. Insofern ist das Lachen über Stan, Ollie, Woodys Neurotiker und Opa Hoppenstedt nicht Häme, sondern Befreiung. Eine Befreiung vom Zwang, stets geschickt, gescheit und smart zu sein. Dem Stachel Irrtum nonchalant die Spitze abzubrechen, heißt, einen Witz, selbst wenn er schlecht ist, vielleicht sogar einen, dessen Ziel man selbst ist, also quasi das Leben gut zu überstehen. [G.L.] Nobody’s perfect. Und Osgood ist ein Held.

schnüss | mai | 2009

Thema

Das Bild hängt falsch!

905_018-025_AMA

15:04 Uhr

Seite 22

norm-al

Thema

22.04.2009

Festgelegte Tatsachen führen zu Abweichungen. Ohrenkuss... da rein, da raus. Das preisgekrönte Magazin publiziert ausschließlich Texte von Menschen mit Down-Syndrom, auch Trisomie 21 genannt. Weiter Informationen unter www.ohrenkuss.de, www.ohrenkuss-daswoerterbuch.de

Wilde Äußerungen Einfach nicht richtig Christina Groß, diktiert * Wenn etwas falsch ist, einfach nicht richtig! Wenn z.B. ein Glas herunterfällt und kaputt geht. Wenn falsche Töne gespielt werden. Wenn Schuhbänder falsch gebunden sind. Wenn die Post in den falschen Briefkasten geworfen wird. Wenn Hausaufgaben nicht gemacht sind, wie sie der Lehrer haben wollte. Wenn das Essen anbrennt.

Ein Beispiel Sarah Eibensteiner Ein Fehler ist wenn wer was anstellt zum Beispiel einen Menschen umbringen.

Norm und Abweichung Carina Kühne Es gibt Gesetzbücher, Rechtschreibregeln, Mathematische Formeln, Regeln und Gesetze, die Stra_enverkehrsordnung usw. Bei Herzfehlern und Sehfehlern z.B. stellt der Arzt fest, dass es Abweichungen von der normalen Anatomie gibt.

Fehler! Angela Fritzen, diktiert Fehler kann man sehr viel falsch machen mit Worten. Wenn ich was falsch sage, dann will ich es nicht mehr hören. Ich habe etwas weiter gesagt was ich nicht sagen durfte, dadurch habe ich mit den Eltern Ärger gekriegt. Fehler! Ich habe ein Fehler gemacht beim Diktat. Wenn ich über Rot gehe dann passiert ein Autounfall.

schnüss | mai | 2009

Anna Maria Schomburg Ich war schon mal alleine unterwegs, ohne mich abzumelden wohin! Und ich habe nicht gut auf den Hund aufgepasst und das Telefon verschleppt und nicht drangegangen! Dann habe ich dicken Ärger gekriegt und mir was androhen lassen, dass ich dann mit muss zum arbeiten und Ermahnungen und wilde Äußerungen zu spüren gekriegt! Es gibt dicken Ärger, wenn zu viele Fehler vorkommen!

Ein Pechtag Christina Groß, diktiert Dann ist ein Pechtag. Es ist schlimm, wenn jemand sauer ist. Dann fühle ich mich mies! Oder ich fühle mich klein!

Korrigieren, bitte! Carina Kühne Manche Fehler können korrigiert werden, einige können tödlich enden und aus manchen Fehlern entsteht etwas Neues. Wenn ich einen Rechtschreibfehler mache, kann ich ein Wörterbuch nachschlagen und ihn korrigieren. Wenn ein Arzt dem Patienten falsche Tabletten gibt, oder bei der Operation Fehler macht, kann der Patient sterben oder lebenslang darunter leiden. Durch Fehler können Schäden entstehen und meist kann man eine Haftpflichtversicherung abschließen.

Eingriff Tobias Wolf, diktiert Wenn die Kaffeetasse runter fällt, dann ist die Hose nass und Scherben bringen Glück. Dieser Fehler ist nicht so gefährlich. Wenn ein Unfall passiert, ist das was anderes, weil rücksichtsloses Fahren von einem Verkehrsrowdy ganz gefährlich tragisch ist. Man kann sagen, das ist ein Eingriff in den Straßenverkehr.

Judith Klier Thema Fehler Ein Fehler ist eigenntlich das man immer wieder hat. Es gibt sehr viele Fehler die man es richtig schwer hat im Leben das man es viele hat. Ich lege es nicht fest wann ein Fehler kommt aber ich kriege ich es immer wieder ab aber ich lege es damit fast das ist ein Fehler ist. Ich finde wenn icheine gemacht habe dann muss ich es mir immer wieder antuen und dann gestehe ich auch denFehler nicht schlimm. Es darf keinen ein fehler machen weil es nicht schön ist aber man kann es für uns bleiben lassen.

Halb 8 Freitag Christiane Grieb Ich habe schon viele Fehler gemacht. Ein Fehler ist, das ich vergesse meine Dinste zu machen. Ich stehe zu mein Fehler und entschuldige mich. Ein Fehler darf sein. Mann lernt daraus. Ein schlimmer Fehler ist das viele denken, Menschen mit Behinderung können nichts.

Im Sommer Marley Thelen Wir waren duch Schottland gefahren. Wir war im Museum auf einem Schiff. Ich bin wegelaufen weil ich tolette musste. Im Wonmobil bei oma und opa war zugeschlossen. Das war ein fehler. Oma, opa, papa, mama hat mich gesucht und papa war sauer auf mich das war ein fehler. Mama hatte an schiff am Ecke geschtossen und dann hat mama blauer Fleck. Das war ein fehler.

905_018-025_AMA

22.04.2009

15:10 Uhr

Seite 23

Thema

Zu wenig Wasser Julian Göpel Ich habe die Eier geschenkt zu Ostern an meiner Familie mit zikzack bemalt. Da hat mein Vater gesehen das es weich war. Es war zu Flüsik. Er hat noch die Eier schnell gekocht. Das schmeckt nicht ein Flüsik Ei. Den Messbecher habe ich nicht gefunden.

Nie wieder! Von Isabelle Patt

Die Ursache

ie wieder! Das sage ich mir immer dann, wenn ich mich nur noch humpelnd durch die Straßen schleppen kann und die höllischen Schmerzen an Zehen und Fersen mir die Tränen in die Augen treiben. Dieser Tage war es wieder soweit: Rucke di gu, rucke di gu, Blut ist im Schuh! Ja, Blut in meinen schicken neuen Schuhen. Aber nicht etwa wegen eines Familienzwists à la Cinderella oder extremer sportlicher Betätigung sind die Treter jetzt versaut. Nein, sie passen mir schlicht und ergreifend nicht; mindestens eine Nummer zu klein. Und ich konnte es mir im Laden beim Anprobieren mal wieder nicht eingestehen. Es ging alles so schnell. Wie in einem Trancezustand habe ich sie, verliebt wie ich war, trotzdem gekauft und mir kühn eingebildet, ich könnte sie einlaufen. Ha! Freiwillige Selbstverstümmelung nennt man das. Das wurde mir dann an der frischen Luft immer mehr klar, je weiter ich in dem neu erstandenen Paar die Einkaufsstraße hinter mir ließ und das Glückgefühl meine Sinne immer weniger vernebelte. Und ich hatte doch gleich von Anfang an ein mulmiges Gefühl in der Magengrube, als ich sie zum ersten Mal durch das Schaufensterglas sah, sogar Tag um Tag immer wieder besuchte, begutachtete und dabei trotz aller Entzückung zu mir selbst sagte: Tu es nicht! Aber irgendetwas ließ mich einfach nicht los, trieb mich dazu, sie dann doch zu erstehen. War es der fünfzigprozentige Rabatt? Die Tatsache, dass es sich um das allerletzte Paar handelte? Der Frühling? Ich weiß nicht, warum dieses Habenwollen-Monster andauernd stärker ist als ich. Aber eines weiß ich sicher: Jetzt muss ich die Suppe auslöffeln. Das heißt also entweder die Zähne zusammenbeißen und mit dicker Blasenpflaster-Polsterung den Schühchen die Stirn bieten und die Hoffnung nicht aufgeben, dass wir doch noch Freunde werden und bald gemeinsam über Stock und Stein hüpfen. Oder sie werden gemeinsam mit vielen anderen Teilen auf unbestimmte Zeit in die dunkelste Ecke meines Schranks verbannt: die Fehlkaufecke.

Carina Kühne Beim Fluss ist die Quelle dort, wo er entsteht. Die Fehlerquelle ist dort, wo der Fehler entsteht. Es ist also die Ursache, der Grund oder die Herkunft des Fehlers. Die Fehlerquelle ist etwas, woraus sich ein Fehler entwickelt.

Fehlererlaubnis Christina Groß, diktiert Die Frau Angela Merkel, die Bundeskanzlerin. Der Herr Köhler zum Beispiel.

Berühmte Fehler Tobias Wolf, diktiert Ich weiß, dass die Erde rund ist und nicht flach wie ein Teller. Das ist ein berühmter Fehler aus dem Mittelalter. Der Kolumbus wollte nach Indien und ist dann in Amerika gelandet. Sein berühmter Fehler ist, dass er die Amerikaner mit Indianer verwechselt hat.

Berühmt durch Fehler Carina Kühne Die blaue Mauritius ist eine ganz wertvolle Briefmarke und zwar gerade deshalb, wie bei der 1. Auflage ein Fehler beim Druck unterlaufen ist.

Eigene Fehler

[*Einige der AutorInnen haben den Text selbst geschrieben, andere haben ihren Beitrag diktiert. Wer mehr über die einzelnen AutorInnen erfahren möchte, kann sich hier informieren: http://www.ohrenkuss.de/projekt/portraits/ Fehler-Textredaktion: Rosanna D’Ortona]

Foto: Klaas Tigchelaar

Tobias Wolf, diktiert Wenn ich was probiere, ist das manchmal falsch. Aber: Probieren geht über Studieren und frisch gewagt, ist halb gewonnen. Den Spruch kenn ich von Hotzenplotz.

[ I S A B E L L E PAT T I S T AU F K E I N E N F A L L S C H U L D A N W I R T S C H A F T S K R I S E ! ]

schnüss | mai | 2009

905_018-025_AMA

15:05 Uhr

Seite 24

norm-al

Thema

22.04.2009

Auch Justizia lernt aus Fehlern Von Ani Ziegler

er Fehler ist einerseits einfach zu definieren als die »Abweichung von einer Norm oder dem optimalen Zustand«. Andererseits bleibt diese Definition eine leere Floskel, solange die Norm, an der ein Fehler erst sichtbar wird, nicht in die Betrachtung einbezogen wird. Im rechtlichen Sinne bedeutet dies, dass alles, was außerhalb der gesetzlich erlaubten Grenzen liegt, ungesetzlich ist. Ob es dann automatisch fehlerhaft ist, ist eine andere Frage. Eigentlich könnte es doch so einfach sein: Man stellt Regeln für das Richtige auf und alles, was davon abweicht, ist fehlerhaft. Doch ganz so einfach ist es eben nicht. Denn die Regeln werden von Menschen gemacht. Seit Anbeginn der Menschheit sollen Regeln ein geordnetes Miteinander gewährleisten. Je nach Epoche und Gesellschaft sind diese Regeln unterschiedlich. Aber eins bleibt ihnen gemeinsam: Sie wachsen mit der Gesellschaft mit, und so, wie sich die Verhaltensweisen der Menschen den modernen (technischen) Gegebenheiten anpassen und neue Wege gefunden werden, bestehende Regeln zu umgehen, so wachsen und verändern sich Gesetzeswerke bzw. werden geändert. Das Ganze gleicht einem Wettlauf in einem Hamsterrad: Je pfiffiger und schneller die Einen Wege und Mittel finden, die Regeln zu untergraben, versuchen die Anderen, diesem Umgehungsverhalten neue Riegel vorzuschieben und die entsprechenden Gesetze zu schaffen. In der Zwischenzeit entstehen neue Lücken und Schlupflöcher, die wieder gestopft werden müssen, und die Gesetzes- und Regelwerke der Menschheit scheinen kein Ende zu nehmen. Als wäre dieser sich ständig überholende Mechanismus nicht genug, kommt erschwerend hinzu, dass sich auch auf der Seite der Gesetzeshüter Lapsi einschleichen, gewollte und ungewollte. Die Fehlerfreiheit hat es eben nicht leicht mit den Menschen. Denn die sind bekanntlich fehlbar. Das macht sie aus.

Auch das Recht berücksichtigt dies. Deshalb gibt es in jedem juristischen System Rechtsbehelfe und Korrekturen durch höhere Instanzen. Die Entwicklung der Rechtsprechung profitiert von

schnüss | mai | 2009

Fehlern, denn nur aus ihnen lernt man – zumindest wenn man sie als solche erkennt und berichtigt. Für die Opfer von Justizirrtümern dürfte diese Erkenntnis ein schwacher Trost sein, auch wenn manche Fälle viel öffentliches Aufsehen erregen. So trug jener von Steven Truscott zur Abschaffung der Todesstrafe in Kanada bei: 1959 wurde Truscott im Alter von 14 Jahren zum Tode durch Strang verurteilt. Die Hinrichtung sollte knapp sechs Wochen später erfolgen, wurde jedoch aufgeschoben, da Truscott von seinem Recht auf Anrufen der höheren Gerichtsinstanz, dem »Apeal«, Gebrauch gemacht hatte. Dieser wurde zwar abgelehnt, aber die Strafe wurde von Premierminister John Diefenbaker in eine lebenslange Freiheitsstrafe umgewandelt. Nach 10 Jahren Haft wurde Truscott auf Bewährung freigelassen und 2007 – sagenhafte 48 Jahre später – aus Mangel an Beweisen freigesprochen. Recherchen eines TV-Senders hatten Fehler im Ermittlungsverfahren und Verfälschen von Beweismitteln durch die Staatsanwaltschaft ans Licht gebracht, weshalb das Verfahren 2001 wiederaufgenommen worden war. Die Staatsanwaltschaft hatte, entgegen dem gerichtsmedizinischen Bericht, den Zeitpunkt des Todes vorverlegt auf einen Zeitraum, für den Truscott kein Alibi hatte. Seiner Aussage wurde keine Bedeutung beigemessen, da man ihn für schuldig hielt. Die Frage, ob es sich hier noch um einen Fehler handelt oder ob man eher von einer staatsanwaltlichen Verfahrensmanipulation sprechen muss, sei hier dahingestellt. Das Urteil wurde 2007 als »Justizirrtum« deklariert und aufgehoben. Truscott erhielt eine Entschuldigung und soll 6,5 Millionen kanadische Dollar Schadenersatz bekommen. [ANI ZIEGLER IST JURISTIN.]

905_018-025_AMA

22.04.2009

15:18 Uhr

Seite 25

Thema

er Fehlersucher ist immer hungrig und wird niemals satt. Er liebt Fehler; sie sind ihm wie Süßigkeiten. Er liebt auch Süßigkeiten, fast sind sie ihm wie Fehler, pausenlos möchte er sich vollstopfen damit, kaum je genug bekommt er von Kandiertem und Schokoladen, Nougat und Marzipan, Baiser und Gelee, Krokant und Fondant, Karamel und Honig und wenn es sein muss, Würfelzucker. Aber Fehler – die mag der Fehlersucher halt doch noch etwas lieber, sie sind ihm süß wie nichts. Einem jeden Ding nähert er sich mit großem Interesse und gespannter Aufmerksamkeit: Ist es perfekt?, fragt er sich. Sodann beginnt er zu schauen und zu messen, zu tasten, zu gewichten, abzuwägen, und all seine Sinne konzentrieren sich auf den möglichen Makel. Wenn er einen aufgespürt hat, ist er erregt und empört zugleich. Gibt es denn kein Ding ohne Fehler?, fragt er und es scheint, als wolle ihm schier das Herz brechen vor Enttäuschung darüber, wie die Antwort auf seine doch so hoffnungsfroh gestellte Frage lauten muss, nun, da sich wieder einmal erwiesen hat: nein. Ganz tief in seinem Herzen aber ist der Fehlersucher ein ganz winziges, zittriges, heißes Bisschen glücklich und muss aufpassen, dass er seinen Stift ruhig halten kann, während er sich den Fehler notiert, denn das tut er auf der Stelle. Notieren muss schon sein, alles Andere wäre ein Fehler, und die unterlaufen dem Fehlersucher nicht; er sieht alle, aber er macht keine.

Der Fehlersucher ist (wie auch?) niemals barmherzig, doch ist er (wie auch?) niemals ungerecht. Er weiß durchaus zwischen schweren und lässlichen, zwischen großen und kleinen, schlimmen und weniger schlimmen Fehlern zu unterscheiden, und immer (immer!) richtet sich die Schärfe seines Tadels nach der Schwere seines Befunds. Mal schilt er heftig, mal lächelnd, mal energisch, mal sanft, mal gibt er Hinweise, mal stellt er nur Fragen, mal stellt er fest, mal stellt er bloß. Das steht ihm zu. Denn stets legt er den Finger in die Wunde und [G.L.] zielt aufs Richtige: das Falsche.

schnüss | mai | 2009

905_026-033_Musik

21.04.2009

20:04 Uhr

Seite 26

tonträger

Musik

Foto: Emmanuel Ducoulombier

Musik

Eivør Pálsdóttir

Moers-Festival Richard Galliano:

»Mare Nostrum« Akkordeon und Jazz: Von einer Liebesbeziehung kann man eigentlich nicht sprechen. Selbst Jazz-Kennern fallen kaum Namen von Akkordeonisten im Jazz ein. Insofern ist Richard Galliano schon etwas Besonderes, hat er doch als erster das Akkordeon im Jazz zu einem gleich berechtigten Instrument erhoben. In seiner Karriere hat der französische Musiker und Komponist aber nicht nur mit Jazzgrößen wie Chet Baker, Ron Carter, Enrico Rava, Miroslav Vitous, Trilok Gurtu, Jan Garbarek, Michel Petrucciani, Jean Toots Thielemans und Biréli Lagrène zusammengespielt, sondern auch bei Aufnahmen von Juliette Gréco, Charles Aznavour und dem Tango-Maestro Astor Piazolla süße Melancholie und expressive Leidenschaft in Töne gegossen. Der Austausch mit und die Öffnung zu anderen Genres gehören auch zum Konzept seines Projekts/Konzertprogramms »Mare Nostrum«, das er 2007 auf einem Album für das ACT-Label verewigte und das er nun mit dem italienischen Trompeter Paolo Fresu und dem schwedischen Pianisten Jan Lundgren auf die Bühne des TMobile Forums bringt. Zu den imposanten Bilderwelten der 62 qm großen LED-Wand kreiert das Trio stimmungsvolle Kompositionen, atemberaubende Improvisation, und außergewöhnliche Klanggebilde, in denen Einflüsse, Rhythmen und Sounds unterschiedlicher Art und Herkunft zusammentreffen: Partikel aus Liedern der Chansonlegende Charles Trénet und schwedische Folklore-Elemente finden hier ebenso zusammen wie die »klassische« Musik von Ravel und Satie sowie Tango-Bruchstücke und brasilianische Standards. Obwohl zunächst kaum zueinander passend, gelingt es den drei Ausnahmemusikern, alle musikalischen Einzelteile zu einer hochgradig spannenden musikalischen Einheit zu verschmelzen. T-Mobile Forum, 16. Mai 2009, 20 Uhr

schnüss | mai | 2009

Die raue, schnelle, bunte Welt der improvisierten Musik rüher trug das Moers Festival den Titel »New Jazz-Festival«. Da es jedoch immer komplizierter geworden ist, Grenzen zwischen den Stilen und Genres zu ziehen, hat man sich von dem 1972 eingeführten Namen verabschiedet. Statt Schubladendenken zu bedienen, geht es dem Festivalleiter Reiner Michalke in erster Linie um risiko- und experimentierfreudige Musik, komponiert und improvisiert von ebensolchen Künstlern und Ensembles. Moers 2009 verspricht die Festivalleitung »wird rau, schnell und bunt« Im Fokus stehen junge Musikerinnen und Musiker, die mit Vehemenz auf die Szene drängen, dabei alte Regeln ignorieren und keinen Gedanken daran verschwenden, ob das, was sie kreieren, nun Pop, Jazz oder was auch immer ist. Nachdem zuletzt Europa in Sachen neuer, improvisierter Musik die Nase vorn hatte, sind nun die US-Amerikaner am Zug. Vor allem Rokia Traoré New York ist zum Mekka avanciert. Das spiegelt Moers mit einer ganzen Reihe von Konzerten wider. Den Anfang macht das Trio ZS am Freitag mit einer Musik, die als »brutal-prog« und »post-minimalist« beschrieben wird. Ein weiterer Höhepunkt ist das Konzert von Darcy James Argue am Sonntag, der mit seinem Orchester Secret Society die klanglichen und dynamischen Möglichkeiten einer Big Band auslotet. Neben den so genannten »Young Guns« gibt es natürlich wieder jede Menge bekannter Namen von diesseits und jenseits des Atlantiks, darunter Wayne Horvitz, Marc Ribot und drei Musiker, die alle Moers Festival - Geschichte geschrieben haben: Muahl Richard Abrams, Roscoe Mitchell und George Lewis. Zusammen konzertieren sie am Samstag unter dem Namen The Trio. Ebenfalls in guter Bekannter in Moers ist Peter Evans. Diesmal tritt er zusammen mit dem Quartett des Bassisten Moppa Elliot, Mostly Other People Do the Killing, auf. Natürlich spielt auch die aktuelle Musik Europas wieder eine tragende Rolle, vertreten durch Gruppen

aus den Niederlanden, Deutschland und der Türkei sowie aus Ländern Skandinaviens. Zwei Highlights sind gleich am Freitag zu bestaunen: Elephant9 aus Norwegen, deren Besetzung an die große Zeit der Hammond-B3-Trios aus den 70er Jahren erinnert, und die Sängerin Eivør Pálsdóttir von den Faröer Inseln. Im Grenzbereich von Folk und Pop intoniert sie geheimnisvolle Lieder, deren Ursprung in der Musik und den Erzählungen ihrer Heimat zu suchen sind. Noch ein Tipp: Für Fans von Björk ist das Konzert von Valgeir Sigurøsson & Band am Samstag unverzichtbar. Immerhin hat der Isländer fast zehn Jahre lang die Alben seiner berühmten Landsfrau produziert und auch in seine eigene Musik viel von ihrem Klangkosmos integriert. Komplettiert wird das Festival in guter Tradition durch Künstler von anderen Kontinenten, von Musikern aus Korea, Japan, Mali, Argentinien und Brasilien, darunter die 17-köpfige Band SpokFrevo Orquestra mit einer Mischung aus Frevo, der traditionellen Musik Nordbrasiliens, und einem zeitgemäßem Big Band-Sound. Ebenfalls empfehlenswert: Der Argentinier Guillermo Klein mit seiner New Yorker Band Los Guachos, Rokia Traoré aus Mali, die wie kaum eine andere für den musikalischen Aufbruch Afrikas in das 21. Jahrhundert steht (beide am Sonntag) und die japanische Girlgroup Nisennenmondai, die mit instrumentalem PostPunk den Konzertreigen am letzten der vier klanglich abenteuerlichen Tage an Pfingsten startet. [ V S T ] Informationen rund um das aktuelle Programm: www.moers.de/festival Moers-Festival 29.05.-01.06. Festivalzelt ab 18.00 h Elephant9

905_026-033_Musik

21.04.2009

20:04 Uhr

Seite 27

Musik

Bonner Tangofestival mit Renato Borghetti eit zwölf Jahren wird im Café Pauke Tango getanzt. Im Al Sur grassiert das Fieber des leidenschaftlichsten aller Tänze auch schon seit sieben Jahren. Und weil die Fangemeinde vom »einzigen Gesellschaftstanz, der es verdient, Tanz genannt zu werden« (George Bernhard Shaw) nicht genug bekommen kann, die Tanzkurse gut belegt sind und auch die Neugier des außen stehenden Publikums groß ist, gibt es das Bonner Tangofestival – zum

Kennenlernen und Reinschnuppern. Aber Vorsicht: Die Tangomania ist ansteckend! An vier Abenden vom 7.-10. Mai. wird getanzt – am Donnerstag in der Pauke zur Musik der argentinischen Band Cuesta Arriba, am Freitag in der Harmonie (DJ Harald legt auf), am Samstag zu den Klängen des Puro Apronte Trio im Al Sur und am Sonntag in der Kommende. In nachmittäglichen Workshops (Ort: Werkstatt Friedenserziehung und Al Sur) geben versierte Tangopaare wie Ezequiel Herrera und Maria Antonieta

Tuozzo, Juan Camerlingo und Diana del Valle sowie die Festivalorganisatoren Harald Rotter und Susanne Illini ihr Können weiter. Wie es aussieht, wenn man quasi den Schwarzen Gürtel im Tangotanzen erworben hat, zeigen die Spezialisten an drei Abenden in spektakulären Showauftritten. Ein besonderer Höhepunkt im Programm ist das Konzert von Renato Borghetti und seiner Band am Freitag in der Harmonie, und das nicht nur, weil Renato Borghettis Tangos nicht aus Argentinien, sondern aus Brasilien zu uns kommen. Nun, allzu weit entfernt von den historischen Zentren des Tangos ist der virtuose Akkordeonist nicht aufgewachsen, stammt Renato Borghetti oder »Borghettinho«, wie ihn seine Fans liebevoll nennen, doch aus dem südbrasilianischen Rio Grande do Sul, der Heimat der Gauchos, der südamerikanischen Cowboys, die musikalisch viel mit dem benachbarten Argentinien gemeinsam haben. »Wer diesen Akkordeonisten und großartigen Kommunikator mit der Attitüde eines Flamencotänzers nicht auf der Bühne gesehen hat, weiß nicht, was Freude und Improvisation sind«, schrieb ein begeisterter Kritiker nach der letzten Europatournee des mit langem Haar, Schlapphut und weiten Hosen auch optisch imposanten Borghetti, der in seiner Musik mit viel Spielwitz, Experimentierfreude und hoher Musikalität traditionelle Formen wie Milonga, Chamamé und den Chacarera mit Elementen von Tango, Samba und Jazz zusammenbringt. Ein Hörgenuss für passionierte Tango-Connaisseure und jene, die es werden wollen. Har[VST] monie, 8.5. 20.00 h

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop

Am Johanneskreuz 2-4 (Kölnstraße) 53111 Bonn Info: 0228/9813455 www.citymusicbonn.de

Buch & Grafik Öffnungszeiten: Mo–Fr 10.00–18.30, Sa 10.00–14.00 Breite Str. 47, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 63 67 50

UNSERE FILME IM MAI: ILLUMINATI • STAR TREK MILK • MÄNNERSACHE FREUNDLICHER SERVICE · GRÖSSTE BEINFREIHEIT IN BONN · MIT ‘LOVE-SEATS’ JEDE MENGE PROGRAMM · VON 14.00-1.00 UHR

Anmeldung zu den Workshops und weitere Infos unter www.bonntango.de

schnüss | mai | 2009

905_026-033_Musik

22.04.2009

14:29 Uhr

Seite 28

tonträger

Musik

Tonträger vvv

Art Brut Art Brut vs Satan Da haben sich zwei gesucht und gefunden: Eddie Argos, der exzentrische, bellende Wortjongleur der Londoner Band Art Brut und Black Francis alias Frank Black, der ehemalige Vordenker der Pixies und seit Jahren aufrechter Kämpfer für ehrlichen, unverfälschten Krach-Pop. Zwei Wochen haben die Engländer in Salem, Oregon, mit Francis als Produzenten an ihrem dritten Album gearbeitet. Ohne Overdubs, lange Sessions und nerviges Herumgefrickele, wie Argos mit Genugtuung im Presseinfo schreibt, hätten sie diesmal alle zusammen in einem Raum die Songs meist in einem Take eingespielt. So wie er sich das immer vorgestellt habe. Das Ergebnis klingt denn auch nach Musik aus dem Bauch, rau, ekstatisch und aufgekratzt, wie unter Strom stehend. Punk nach Fall’scher Machart ist das – noch immer – schon allein wegen Eddie Argos’ spöttischen Wortsalven in Mark E. Smith-Manier. Doch dazwischen finden sich auch gelegentlich Reminiszenzen an Black Francis’ Pixies. Fehlt in Songs wie »Am I Normal?« nur, dass Kim Deal das Mikro übernimmt, dann wäre das Déjà Vu perfekt. (Cooking Vinyl/In[ VO L K A R D S T E I N B AC H ] digo) vvv

Royal Bangs We Breed Champions Glaubt man dem gewohnt von echter Fan-Begeisterung getragenen City-Slang-Presseinfo, wollten Royal Bangs eigentlich mit einer Tanzplatte debütieren. Ein bisschen Elektromüll hat es in Form von Fiepgeräuschen, klickernden Beats und Soundschlieren zwar auf das Album

schnüss | mai | 2009

geschafft, aber da die Band nicht aus Paris, Frankreich, sondern aus Knoxville, Tennessee kommt, sind die Dance-Ambitionen während der Studiosession irgendwo verloren gegangen. Stattdessen garagenrockt es auf »We Breed Champions« ganz gewaltig. Angetrieben von einem irrwitzig prügelnden Drummer, zeigen die Gitarristen eindrucksvoll, dass sie ihre Television-Lektion – wer ist hier Tom Verlaine, wer Richard Lloyd? – perfekt verinnerlicht haben. Bandleader Ryan Schaefer wirft sich mit vollem Stimmbandeinsatz in die packenden GitarrenEskapaden, singt und schreit ähnlich wie Jack White ohne Rücksicht auf die richtigen Noten. Was zählt, ist der Einsatz. Tatsächlich ist seine Energieleistung, wie auch die der ganzen Band, der reinste Wahnsinn! Zwar fallen einem dazu keine richtigen Tanzschritte ein, aber ekstatisch mitzappeln geht wie von selbst. Toll – also doch eine Tanzplatte! (City [VST] Slang/Universal) vvvv

Sophia There Are No Goodbyes Robin Proper-Sheppard sagt über sein neues Album, es sei das traurigste und düsterste, das er je aufgenommen habe. Das Komponieren sei schmerzhaft gewesen wie auch die Studioaufnahmen, und wenn er die Songs heute höre, dann schmerze es immer noch. Zum Glück verursachen seine Lieder über Trennungen, Verluste, Seelennöte, Trauer und Sprachlosigkeit beim Hörer keine Schmerzen. Im Gegenteil: Hier verwandelt sich die größte Traurigkeit in ein Freudenfest, denn wie auf den letzten Platten von Sophia kleidet Sheppard auch diesmal seine Melancholie in beinahe schwerelos schwebende Akustiksongs, bittersüße Balladen und edle Gitarrenpophymnen. »There Are No Goodbyes« wird sogar musikalisch noch verführerischer in der zweiten Hälfte, denn nun bettet der Sänger und Gitarrist seinen Trübsinn, der Titel wie »Heartache« und »Leaving« trägt, mit Slidegitarren, Streichern, Piano, Waldhorn, Fagott und Oboe auf or-

905_026-033_Musik

30.01.2012

17:41 Uhr

Seite 29

chestralen Schönklang, dem man, wie den mystischen Sirenen, allenfalls mit Wachs in den Ohren widerstehen kann – wozu aber kein Grund besteht. (Cityslang/Universal) [ V S T ] vvvv

The Dø A Mouthful Manchmal erreichen einen zwischen den ganzen gleich klingenden Veröffentlichungen des Monats CDs, die einen aufhorchen lassen. Wie das Debüt dieses Duos aus Paris, bestehend aus der finnischen Sängerin Olivia Merilahti und dem französischen Jazz- und Filmkomponisten Dan Levy. Englisch und vereinzelt auch finnisch gesungen, drängelt sich sanft aufspielend ein Sound-Potpourri aus den Boxen, das bei unkonventionell arrangiertem Folk anfängt und bei heftig groovendem Bigbeat-Jazz noch lange nicht aufhört. Gewöhnliches, ungewöhnlich instrumentiert und mit seltsamen Wendungen versehen, liefert das Fundament für hübsche Melodien und Merilahtis sanft bis kratzig durch die Tonleiter huschende Elfenstimme. Obwohl kein Song hier wie schon mal gehört klingt, provoziert die Musik doch faszinierende Assoziationen von den Cardigans über Kanye West, Camille und Beck bis zu den wenigen mit elektronischer Klangerzeugung vertrauten Jazzern, die obendrein mit Pop umzugehen wissen. (Ministry Of [ K . T. ] Sound / Edel) vvv

Camera Obscura My Maudlin Career Mit ihrem Talent für unbeschwerten, charmanten Pop und der klaren, hohen Mädchenstimme von Tracyanne Campell avancierte die Band aus Glasgow zu erklärten

Lieblingen des unvergessenen Radio-DJs John Peel. Aber trotz dessen Unterstützung und viel Kritikerzuspruch für das von Stuart Murdoch (Belle & Sebastian) produzierte Debütalbum blieben Camera Obscura nur ein Geheimtipp. Daran änderte sich auch nach den folgenden Alben nichts. Nun stehen die Schotten bei 4AD unter Vertrag, was allein schon Hoffnung macht, dass sie diesmal ein größeres Publikum finden, wiewohl ihre Musik auch auf Album Nr. 4 nicht mit Vehemenz um Aufmerksamkeit wirbt. Im Gegenteil: »My Maudlin Career« kommt auf leisen Sohlen mit Songs so weich wie Wattebäusche, mit Frühlingsstimmung in jeder Harmonie und viel Sixties-Kolorit. Vor allem der Girl-Group-Sound der 60er scheint strahlend hell durch Tracyanne Campells Gesang, die luftig leichten Melodien und die mit Streichern, Glöckchen, Bläsern und allerhand Klingklang verzierten Arrangements, die manchmal gar nicht so weit entfernt sind vom Belle & Sebastian-Sound. Aber ob das für den Durchbruch reicht? (4 AD/Beg[VST] gars/Indigo) vvv

Di. 12.05.2009 | MTC, Köln

BEN*JAMMIN Mi. 13.05.2009 | Luxor, Köln THE CINEMATICS

Mo. 27.04.2009 | Stadtgarten, Köln

Do. 14.05.2009 | Live Music Hall, Köln

PRISCILLA AHN special guest: Johannes Oerding

... AND YOU WILL KNOW US BY THE

Mi. 29.04.2009 | Luxor, Köln

MADCON Sa. 02.05.2009 | Luxor, Köln (Neuer Termin! Verlegt vom 01.05. Verlegt vom Gebäude 9)

BOB MOULD & CLEM SNIDE So. 03.05.2009 | Live Music Hall, Köln YEAH YEAH YEAHS special guest: HTRK So. 03.05.2009 | Gebäude 9, Köln

GOMEZ Mo. 04.05.2009 | E-Werk, Köln (Verlegt vom Gloria)

LILY ALLEN Mo. 04.05.2009 | Luxor, Köln

65 DAYS OF STATIC Mo. 04.05.2009 | Studio 672, Köln ANE BRUN special guest: Nina Kinert Di. 05.05.2009 | Luxor, Köln

METRIC Di. 05.05.2009 | Blue Shell, Köln MIKROBOY special guest: Chinaski Jugend Di. 05.05.2009 | MTC, Köln

THE BUTTERFLY EFFECT Mi. 06.05.2009 | Blue Shell, Köln

BELL X 1 Fr. 08.05.2009 | Luxor, Köln ELI ”PAPERBOY“ REED & The True Loves special guest: The Right Ons Sa. 09.05.2009 | Gebäude 9, Köln

Das Trio aus Glasgow hat eine ähnliche Vergangenheit wie die Kollegen von Franz Ferdinand, nämlich in den Bands The Yummy Fur und V Twin. Auch sonst gibt es ein paar Parallelen, etwa den Versuch, Indierock mit Dance zu vermählen. Wenngleich »Kicks«, das in Edwyn Collins West Heath Yard Studio in London mit Bernard Butler als Produzenten aufgenommen wurde, trotz des Albumtitels längst nicht so knallig kickt wie die Musik der Ferdinands – und auch nicht so auf Früh-80er-Wave getrimmt ist. Die 1990-er schicken ihren schneidigen Gitarrenrock mit Pop-Appeal quer von den 70er Jahren über die 90er bis zur Gegenwart, wobei mal Bowie, mal Ian Dury, mal Hot Chocolate, mal Tom Petty, mal Suede zitiert werden. Statt jedoch den Dancefloor im Visier zu haben, legen die

PER GESSLE Mo. 27.04.2009 | Luxor, Köln ANNA TERNHEIM

JAMES HUNTER plus special guest

Kicks

Mo. 27.04.2009 | Gloria, Köln

Sa. 09.05.2009 | Luxor, Köln

1990’s

SOPHIE HUNGER So. 10.05.2009 | Live Music Hall, Köln SILVERSTEIN So. 10.05.2009 | Luxor, Köln BODI BILL So. 10.05.2009 | Underground, Köln THERAPY?

TRAIL OF DEAD Do. 14.05.2009 | Luxor, Köln

ART BRUT special guest: The Blood Arm Fr. 15.05.2009 | Luxor, Köln

SMOKE BLOW + TACKLEBERRY Mo. 18.05.2009 | Kulturkirche, Köln BAT FOR LASHES Mo. 18.05.2009 | Luxor, Köln SUGARPLUM FAIRY The Escapologist Tour Mo. 18.05.2009 | Blue Shell, Köln

THE REVEREND PEYTON´S BIG DAMN BAND Di. 19.05.2009 | Studio 672, Köln

BETH HART Sa. 23.05.2009 | Luxor, Köln MORIARTY So. 24.05.2009 | Die Werkstatt, Köln (Neuer Termin! Verlegt vom 25.05.)

JASON LYTLE Mi. 27.05.2009 | Luxor, Köln THE ENEMY Mo. 01.06.2009 | Luxor, Köln MARIA TAYLOR Di. 09.06.2009 | Luxor, Köln FISHERSPOONER Mi. 10.06.2009 | Gloria, Köln LA VELA PUERCA Mo. 29.06.2009 | Luxor, Köln LAMB OF GOD So. 26.07.2009 | Live Music Hall, Köln (Nachholtermin vom 21.11.08, Verlegt von der Kulturkirche)

TV ON THE RADIO + special guest Do. 30.07.2009 | Live Music Hall, Köln

SANTIGOLD Di. 29.09.2009 | E-Werk, Köln CULCHA CANDELA So. 15.11.2009 | E-Werk, Köln BELA B. Y LOS HELMSTEDT

Di. 12.05.2009 | Stollwerck, Köln

BEN KWELLER & BAND Sa. 30.05.2009 | Philipshalle, Düsseldorf

Mi. 17.06.2009 | Philipshalle, Düsseldorf

Di. 23.06.2009 | Palladium, Köln

special guests: Loaded & Backyard Babies Do. 25.06.2009 | Lanxess Arena, Köln

Di. 27.10.2009 | Philipshalle, Düsseldorf presented by Marek Lieberberg

prime entertainment www.prime-entertainment.de

905_026-033_Musik

Musik

22.04.2009

20:20 Uhr

Seite 30

tonträger

Schotten mehr Wert auf ansteckende Uh-Uh- oder Da-Da-Chöre und frische, unbeschwerte Songs, die von Ex-, gegenwärtigen und zukünftigen Freundinnen, Busirrfahrten, Scientologen und sogar wie bei »Kickstrasse« – mit Gastgesang von Kate Jackson (The Long Blondes) – vom Terrorismus im Deutschland der 70er handeln. Schwere Kost? Ach was – »Kicks« ist einfach nur ein gerade zupass kommender Adrenalinstoß für den Frühling – nicht mehr, nicht weniger. (Rough Trade Re[VST] cords/Beggars/Indigo) vvv

Stereo« wurde für einen Fernsehspot ausgewählt und für einige Zeit stand das Quartett bei dem renommierten Londoner Label Acid-Jazz unter Vertrag – haben die Bremer bislang noch nicht den Durchbruch geschafft. An ihrem fulminanten Sixties-Garagenbeat, in Szene gesetzt mit wühlender Hammond-Orgel, energetischen Gitarren, kraftvollen Beats und jeder Menge Mitsingrefrains kann es kaum liegen. Entsprechend unbeeindruckt gehen die Trashmonkeys ihren Weg und präsentieren nun mit stolzgeschwellter Brust ihr neues Meisterwerk, »Smile«, auf dem das Quartett seinen stilistischen Radius mit einem Ska-Ausflug noch mal erweitert hat. [BS] (XNO Records/Al!ve) vvv

Trashmonkeys Smile Obwohl der Start mehr als vielversprechend war – immerhin kürte der New Musical Express den Song »Sundays« zur Single der Woche, in Italien avancierte eine TrashmonkeyMelodie zur Titelmusik einer LateNight-Show, der Titel »Attitudes In

Scott Matthew There Is An Ocean That Divides… Ist denn schon wieder Herbst oder sogar Winter? Nach der Wel-

tenschwere in Moll beurteilt, die der in New York lebende Australier auf seinem zweiten Album ausbreitet, kann man das befürchten. Mit wenigen Ausnahmen, wie dem leichten Chanson »Community« und dem Burt-Bacharach-verwandten Pop von »Thistle«, kleidet der Feuilletonistenliebling seine poetischen Lebens- und Liebesbeichten erneut in dunkle Piano/Cello-Arrangements, um die er gelegentlich Chöre, Gitarren und Bläser drapiert. Selbst wenn er zur Ukulele greift – wegen einer Handverletzung kann er nicht mehr so gut Gitarre spielen – kommt keine fröhliche Hawaiistimmung auf, sondern regiert Traurigkeit und Schwermut. Ganz so opernhaft wie Antony (Antony & The Johnsons), mit dem Matthew auch schon verglichen wurde, klingt »There Is An Ocean That Divides...« trotz der Gefühlsdramatik indes nicht. Dazu ist der Australier auch zu sehr ein klassischer Singer/Songwriter. Wenn man Scott Matthew vergleichen will, dann wegen seiner Stimme mit David Bowie. Wobei er nicht, wie im Rolling Stone verbreitet, wie der junge, sondern wie der Soul-Brother Bowie der Jahre 1975/76 wimmert. Mit dem Unterschied, dass der mehr als nur eine Intonation drauf hatte! [VST] (Glitterhouse/Indigo) vvvv

The Soundtrack Of Our Lives Communion Bereits vor über 20 Jahren rekapitulierte Ebbot Lundberg mit Union Carbide Productions den Garagen/Psychdelic-Rock der späten 60er unter Einbeziehung von barockem Pop und HeavyRock à la Blue Cheer. Mit SoundPlatte des Monats track Of Our Lives, die es auch schon seit Mitte der 90er gibt, ist vvvv der Sänger seinen nostalgischen musikalischen Vorlieben treu geblieben. Dabei überrascht, wie wenig sich das Konzept selbst nach diversen Veröffentlichungen abgenutzt hat. Diesmal reicht es sogar für ein Doppelalbum. In 24 Songs, darunter eine beachtliche Interpretation eines Songs von Nick Drake (»Fly«), zelebrieren die Schweden sphärischen Rock und psychedelischen Pop, rütteln mit knarzigem Garagenlärm auf und verwöhnen mit akustischen Kabinettstücken. Dass hier vieles vertraut und bekannt erscheint, an The Who, Stooges, Stones, 13th Floor Elevators, Syd Barrett, Standells, Chocolate Watch Band und andere erinnert, ist durchaus beabsichtigt. Denn bei all diesen Déjà-Vus kommt bestimmt keine Langeweile auf. Zudem schreibt das Sextett großartige Songs und ist im Spiel mit Stimmungen, Tempi und Lautstärken an Abwechslungsreichtum kaum zu überbieten. Keine Frage: TSOOL sind die Besten in Sachen Retro-Rock. (Haldern [VST] Pop/Cargo)

schnüss | mai | 2009

Lawn Silver Mit etwas Verzögerung erscheint das dritte Album der niederländischen Band Lawn nun auch bei uns. Mit acht souverän ausgetüftelten Songs in knapp 30 Minuten distanziert sich das Quartett aus Groningen weiter von den ewigen wie unzureichenden Vergleichen mit Motorpsycho und Placebo. Nach dem breit gefächerten Gitarrenbrett des Openers »Downstream« fällt die Band energetisch zurück und versinkt mit »Sanctuary« kurzzeitig in feingeistig-verspielte Starre, in der Loops im Hintergrund zirkeln, Gitarren nur stützend erklingen und die klassisch ausgebildete Flötistin/ Sängerin Lydia van Maurik eine sanfte Duettstimme beisteuert. Duettgesang hatte auch auf dem Vor-

gänger »Backspace« bereits seine großen Momente, damals noch mit Anneke van Giersbergen (Ex-The Gathering, jetzt Aqua de Annique). Düster und stets dicht geschichtet erklingt das Bass-Gitarren-Schlagzeug-Fundament inmitten dezenter Overdubs, während die Sänger/Gitarristen Titus und Job weiche, aber prägnante Texte darüber legen. Aus dem verschachtelten, teilweise krachigen Rock entwickelt sich nach mehreren Hördurchgängen ein beeindruckendes Pop-Album mit düsteren Momenten und harmonisch verzückenden Höhepunkten. (Make [ K . T. ] My Day / Rough Trade) vvvv

Muff Potter Gute Aussicht Vielleicht haben die Jungs aus Rheine/Münster mit diesem siebten Album tatsächlich ihr Meisterwerk abgeliefert, zumindest für Denjenigen, der gleichsam mit der 1993 gegründeten Band dem Deutschpunk entwachsen ist, sich für alte PopPerlen interessiert und die ganze Indie-Maschinerie der 90er gut verdaut hat. Vielleicht ist »Gute Aussicht« auch eine Platte, die schön plakativ auf die Wirtschaftskrise anspielt – na ja, zumindest im Titel. Nach dem Ausflug zum großen Label Universal zeigen sich Muff Potter nun wieder auf eigenem Label, gestärkt wie nie und mit gleichermaßen gekonnt dosierter Aggressivität und Feinfühligkeit gesegnet. »Ich und so« eröffnet sperrig, doch nicht ohne dezente Melodie. Danach wird abwechslungsreich und genialistisch weitergeklöppelt bis zur herrlich-poppigen Single »Blitzkredit Bop«, die auch als Videoclip glänzen darf. Der Einfluss ist längst eher im internationalen Indie-Gitarren-Kosmos zu verorten, Frontmann Nagels Texte sind wie immer voller schöner Wortspiele, intelligenter Zitate und schlauer Querverweise, die mitteilen, dass es die Westfalen verdammt ernst meinen, aber verdammt noch mal nicht so ernst genommen werden wollen. Hut ab dafür. (Huck’s Plattenkiste / [ K . T. ] Rough Trade).

905_026-033_Musik

21.04.2009

21:43 Uhr

Seite 31

Fr. 1.5. Andrew Bird Höchst eigenwilliger US-Singer/Songwriter und Geiger der sich stilsicher im weiten Feld zwischen Country, Blues, Jazz und Folk bewegt. Vorab: Laura Marling, Folk-Pop-Songwriterin aus England. (Köln, Luxor, 21.00 h)

Jean Faure & Orchestre »Les Grand Succès« – das neue Programm des Bonner Franzosen mit Chanson-Hits aus den 50er bis 70er Jahren. (Pantheon, 20.00 h)

Sa. 2.5. Bob Mould & Clem Snide Mit Hüsker Dü, Sugar und auch als Solist hat Bob Mould Alternative-Rock-Geschichte geschrieben. Heute präsentiert er sein neues Soloalbum »Life And Times«. Außerdem: die wunderbare AlternativeCountry-, Folk-, Indie-Pop-Band Clem Snide aus Boston. (Köln, Luxor, 21.00 h)

So. 3.5. Gomez Drei Jahre nach ihrem Durchbruch mit dem »How We Operate« meldet sich die britische Band mit »A New Tide« zurück, erneut eine gelungene Melange aus Britpop und Americana, Psychedelia und Indie-Rock. (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

Yeah Yeah Yeahs Karen O und ihre Garagenrock-Sensation aus New York,haben auf ihrem neuen Album den Reiz von Electro-Pop entdeckt – mal schauen, wie sich das auf die Konzerte auswirkt. (Köln, Live Music Hall, 20.00 h)

Musik

In Concert Konzert können die Konserven nicht ersetzen, weshalb die Band ihr Jubiläum nun auch mit echten Konzerten nachfeiert. (Köln, E-Werk, 19.45 h)

Mo. 4.5. 65 Days Of Static Postrocker aus Sheffield an der Nahtstelle von instrumentalem Rock, Neoklassik und Elektronikexperimenten. (Köln, Luxor, 21.00 h)

Lily Allen Die Popsensation aus England mit den eingängigen zwischen Calypso, Ska, Reggae, HipHop und Synthie-Pop changierenden Songs ihr neuen Album »It’s Not Me, It’s You«. (Köln, E-Werk, 20.00 h)

Butthole Surfers

ASTRID KOPPE & KOLLEGEN

Die Rockanarchisten aus Texas sind zurück. (Köln, Stollwerck, 21.00 h)

Ane Brun & Nina Kinert Die norwegische Songwriterin, Gitarristin und Sängerin Ane Brun verwöhnt mit verhuschten Melodien und einer originellen Folk-Variante. Das Vorprogramm ist mit der schwedischen Singer-Songwriterin Nina Kinert nicht minder attraktiv besetzt. (Köln, Studio 672, 21.00 h)

R E C H T S A N W Ä LT E Auch Fachanwältin für Familienrecht Thomas-Mann-Str. 35 53111 Bonn

Tel.: (0228) 3 69 41 60 Fax: (0228) 3 69 41 88 E-Mail: a.koppe@kanzlei-koppe.de

Di. 5.5. The Butterfly Effect Band aus dem australischen Brisbane, die mit Dredg und Powderfinger verglichen wird. (Köln, MTC, 21.00 h)

Mi. 6.5. Llynch

Hold Steady

Avantgarde-Hardcore-Institution aus Saarbrücken weiterhin auf dem NoiseKriegspfad. Support: Wall . (Bla, 20.00 h)

Clevere klassische Rockmusik aus USA. (Luxor, 21.00 h)

Do. 7.5.

Schandmaul

Götz Widmann

November letzten Jahres feierten Schandmaul mit einem fast dreieinhalbstündigen Konzert in München ihr zehnjähriges Bandjubiläum. Seit April ist dieser denkwürdige Auftritt auf CD und DVD im Handel. Bei aller Qualität, ein richtiges

Wer Spaß hat an politisch unkorrekten Liedern, ist bei dem Bonner Liedermacher immer richtig. (Köln, Kantine, 20.00 h)

The House Jacks Perfekter, funkig-groovender A Cappella Sound aus Kalifornien. (Pantheon, 20 Uhr)

Sophie Hunger · Köln, Gebäude 9, 9. Mai

schnüss | mai | 2009

905_026-033_Musik

21:43 Uhr

Seite 32

In Concert

Fr. 8.5.

Musik

21.04.2009

Long Distance Calling Postrock aus Münster: Psychedelia-trifftProg-trifft-Ambient-trifft-Art-Rock (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

Ma Valise Auf der Suche nach neuen Stil-Verbindungen zeigt sich die Patchanka-Band aus dem französischen Nantes einfallsreich. Neben Chanson, Musette, Rock und Balkan-Folklore werden auch Elemente aus HipHop, Reggae, Afro-Beat und Latin integriert. (Köln, Stadtgarten, 20.30 h)

The Low Frequency In Stereo David Fricke vom Rolling Stone beschrieb die Musik der Norweger als Mischung aus den langen Solopassagen der Doors, der beklemmenden Spannung von Joy Divisions »Transmission« und den Surf-Gitarren von Dick Dale. Kaum vorstellbar das, aber Low Frequency In Stereo vereinen tatsächlich so viele unterschiedliche Stile in ihrer Musik, dass sich permanent irgendwelche Assoziationen aufdrängen. Wer das aktuelle Album »Futro« hört, fühlt sich mal an Can, dann wieder an Primal Scream, dann an Stereolab, The Jesus And Mary Chain oder gar The B52’s erinnert. So klingt wohl Psychedelic-Rock/Pop für das 21. Jahrhundert! (Kult 41, 20.00 h)

Wohnraumhelden Simon Rummel0 Zs0 Eivør Pálsdóttir0 Elephant90 SpokFrevo Orquestra0 Wanja Slavin Sextett0 Valgeir Sigurðsson & Band0 Mostly Other People Do the Killing0 Muhal Richard Abrams, George Lewis &0 Roscoe Mitchell0 Eivind Aarset Sonic Codex Orchestra0 Wayne Horvitz »Zony Mash« plus Horns0

C-Punkt alias Christoph Stein Schneider, Gitarrist bei Fury In The Slaughterhouse, und B-Man Mayor alias Fabian Schulz (No Sex Until Marriage) nennen ihre Musik deutsprachigen Sofapop. Unterstützt von Freunden wie Prisca Jones singen und spielen sie witzige Lieder über »Arbeiter der Liebe«, »Metrosexualität« und »Reich sein is geil«. Außerdem: Muffin Mountain und One Below Zero – zwei Bonner Bands. (Pantheon, 20.00 h)

Pothead

Colin Stetson0

In Undergroundkreisen nach wie vor beliebtes Rocktrio aus Berlin um Amis Brad und Jeff Dope. (Köln, Live Music Hall, 20.00 h)

Darcy James Argue & Secret Society0 Timucin Sahin 40

ti inspirierte, auf den originalen, historischen Instrumenten. (Brotfabrik, 20.00 h)

Mi. 13.5. Malajube

Mo. 11.5.

Das Quintett aus Montreal mit dem hymnischen Indierock seines neuen Albums »Trompe-L’Œil«. (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

Till Brönner & Madeleine Peyroux Jazz-Eleganz in Vollendung! (Köln, Philharmonie, 20.00 h)

Di. 12.5. Senses Fail Melodiöser Rundumschlag von Emorock bis Hardcore. (Köln, Underground, 20.30 h)

Kissogramm Beats, Elektronik und Garagen-Sounds aus der Berliner Soundküche. (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

John Mayall

The Cinematics Wer Franz Ferdinand mag, kommt auch mit den Cinematics und ihrem 80er-Gitarren-Wave-trifft- Indie-Dance bestens zurecht. (Köln, Luxor, 21.00 h)

No Te Va Gustar Die achtköpfige Band aus Montevideo, die ihre Popularität auch in den Dienst politischer Aktionen stellt, hat sich mit ihrem eigenwilligen Latin-Rock auch bei uns eine große Fanbasis erspielt. (Köln, Sonic Ballroom, 21.00 h)

Der Altmeister des britischen Blues! (Köln, Kantine, 20.00 h)

Sa. 9.5.

The Black Napkins0 Guillermo Klein Y Los Guachos0

Yeah Yeah Yeahs · Köln, Live Music Hall, 3. Mai

Rokia Traoré0

Miao Mio

Nisennenmondai0

Bonnerinnen mit deutschsprachigem Pop. CD-Prasentation. (Kult 41, 20.00 h)

Tim Isfort Tentett0 Extra Life0 sOo’s cOllage0

Sophie Hunger

Marc Ribot’s Ceramic Dog &0

Schweizer Sängerin, Pianistin und Gitarristin, deren zwischen Folk, Singer/Songwriter-Traditionen, Indie-Rock, Chanson und nonkonformen Pop-Experimenten changierenden Songs an die Kanadierin Feist erinnern. (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

Eszter Balint0

www.moers-festival.de

Saga

schnüss | mai | 2009

Die Progrocker aus Kanada stellen nicht nur ihren neuen Sänger Rob Moratti vor. Saga haben mit »The Human Condition« auch ein neues Album im Gepäck. (Bonn Brückenforum, 20.00 h)

So. 10.5. Klangkosmos: Ssempeke Amadinda Quartett Der Musikstil Amadinda entstand im 14. Jahrhundert im damaligen Königreich Buganda. Bis heute wurden Melodien und Texte historisch exakt überliefert. Das Ssempeke Amadinda Quartett aus Uganda spielt diese Musik, die auch Komponisten wie John Cage und György Lige-

Lily Allen · Köln, E-Werk, 4. Mai

905_026-033_Musik

21.04.2009

21:48 Uhr

Seite 33

33 So. 24.5.

Art Brut

Lynyrd Skynyrd

Seit 2005 gehört die Art-Punkband aus Bournemouth um den exzentrische Frontmann Eddie Argos mit ihrem aus IndieRock, Punk und dem kantigen Sound von The Fall zusammengesetzten Sound zu den interessantesten Vertretern der »New British Wave«. (Köln, Luxor, 21.00 h)

Die legendäre Southern-Rock Band spielt einmal mehr ihren Welthit »Sweet Home Alabama«. (Köln, Palladium, 19.30h)

Do. 28.5. The Hatepinks Französische Meister in Sachen RetroPunkrock, Powerpop und New Wave. (Köln, Sonic Ballroom, 21.00 h)

Fr. 15.5. Smoke Blow

Jean Michel Jarre

Die Kieler Band ist berühmt berüchtigt für kompromisslos harte Bastarde aus Rock, Punk, Metal, Doom, Stonerrock, Noise und Hardcore. (Köln, Luxor, 21.00 h)

Do. 21.5. – So. 24.5. So. 17.5.

Museumsmeilenfest

The Dø Duo aus Paris, bestehend aus der finnischen Sängerin Olivia Merilahti und dem französischen Jazz- und Filmkomponisten Dan Levy. Siehe CD-Rezis. (Köln, Studio 672, 21.00 h)

In Rahmen des Festes findet das 1. Bundes-Bigband-Festival statt. Angekündigt sind das Bundesjugendjazzorchester, die WDR-Bigband und Peter Herbolzheimers »Grey Hair Convention und Master Class«. (Museumsplatz)

Mo. 18.5.

Do. 21.5.

Voltaire

6-Zylinder

Die Köln/Bonner Band stellt ihr neues Album vor. (Köln, Studio 672, 21.00 h)

Sie gehören zu den Pionieren des deutschen A-cappella-Booms. Seit über 20 Jahren bieten die Shows der sechs Vokalartisten Witz, Charme und feinen Humor, gepaart mit musikalischer Professionalität und einem guten Schuss Ironie. Auch das neue Programm, »Acapulco«, ein aus Popsongs, Jazztiteln, Schlagern, Volksliedern und Chansons gemixter

Die Toten Hosen Da alle Konzerte bis zum Jahresende ausverkauft sind, ist das die einzige Möglichkeit, die Hosen 2009 zu erleben – sofern man nicht nach Moskau oder Buenos Aires fahren will. (Esch-Alzette, Rockhal in Luxemburg, 20.00 h)

Cocktail, lässt keine Wünsche der FanGemeinde offen. (Pantheon, 20.00 h)

Der französische Elektronik-Pionier bietet eine Show der Superlative für Augen und Ohren. Einziges Konzert in Deutschland. (Koblenz, Sporthalle Oberwerth, 21.00 h)

Fr. 22.5.

Sa. 30.5.

Valborg

Klaus Doldingers Passport

Art Brut · Köln, Luxor, 14. Mai

Die Bonner Band bringt Death Metal, Rock und Gothic zusammen. Vorab: Nicoffeine aus Koblenz mit spacigem Gitarrenwahnsinn und Phlatcat aus Düsseldorf, deren Stil als Deathdoomgagagrind angekündigt wird. (Kult 41, 20.00 h)

Sa. 23.5. Electronic Beats Festival Mit Phoenix, die ihr tolles neues Album »Wolfgang Amadeus Phoenix vorstellen, den schwedischen Electro-Märchenerzählern Fever Ray, Simian Mobile Disco, Filthy Dukes, Junior Boys und der derzeit angesagten Briten Gossip. (Köln, E-Werk, 20.30 h)

Er ist zweifellos der erfolgreichste Jazzmusiker Deutschlands. Klaus Doldingers Lieblingsprojekt ist nach wie vor die Gruppe Passport, die er 1971 gründete und die nach ersten Veröffentlichungen als deutsche Antwort auf Weather Report gehandelt wurde. Da im Laufe der Jahre immer wieder neue, hochtalentierte Musiker zur Band stießen, blieb der Sound von Passport am Puls der Zeit. Bis heute klingt die Gruppe frisch, aufregend und innovativ. (Forum, Kunst- und Ausstellungshalle, 20.00 h)

27.

CULCHA CANDELA • NO USE FOR A NAME • BLACK STONE CHERRY

GET WELL SOON • PETE PHILLY & PERQUISITE • THE CASTING OUT • BOPPIN B • OLLI SCHULZ VIRGINIA JETZT! • BADDIES • MONTREAL • PARAMOUNT STYLES • BLACK PRESIDENT SHE’S ALL THAT • LICHTER • IN DECEMBER • THE UTOPIA EXPERIMENT • LAKE CISCO A & E AKA MASTA ACE & EDO G • TALION AKA SNAGA & FARD • TONE • UVA.

Musik

Do. 14.5.

905_034-037_Kunst

21.04.2009

20:01 Uhr

Seite 34

druckwelten

Kunst

Kunst »Abschied«, Holzschnitt von 1903

Kunstmuseum

Das volle Leben enn auch die grandiose Ausstellung mit Gemälden von Wassily Kandinsky vor kurzem von München aus sofort weiter nach Paris wanderte: Die ebenfalls höchst spektakuläre Schau seines gesamten druckgrafischen Werkes ist jetzt vom Münchener Lenbachhaus nach Bonn gekommen. Mit der parallel stattfindenden Videonale zeigt das Kunstmuseum damit ein spannendes Spektrum der Kunst vom Beginn der Moderne an bis heute.

Von seiner Frühphase ab 1902 bis hin zum Spätwerk schuf Kandinsky Druckgrafik; sein letzter Holzschnitt entstand 1942, also zwei Jahre vor seinem Tod. »Ein Wesensunterschied zwischen Graphik und Malerei kann nicht gefunden werden«, so Kandinsky. Für ihn war das Medium Grafik als Ausdrucksform genauso wichtig wie die Malerei und so wird an der Grafik auch seine gesamte Werkentwicklung vom Märchenhaften bis zur geistigen Abstraktion sichtbar. Die Schau mit über 200 Werken, Holzschnitte in unterschiedlichen Farbzuständen, Radierungen, Lithografien und Büchern, zeigt einen Künstler, der sich den Umgang mit den druckgrafischen Techniken selbst beigebracht hatte und der mit diesen bildnerischen Mitteln spielte und experimentierte. So erlaubt uns die Schau

auch einen Blick in die Werkstatt des Künstlers. Kandinskys frühe Holzschnitte geben Damen in mittelalterlichen Trachten, biedermeierliche Idyllen oder märchenhaft-phantastische Szenerien wider, wie bei »Abschied« (1903). Dabei geht es ihm nicht um die Schilderung von realen Begebenheiten, sondern um die Wiedergabe von Stimmungen, um das Evozieren von Atmosphärischem. Neben wenigen leuchtenden Buntfarben überwiegt das Schwarz und damit ein Ton, der, da durch keine Konturen voneinander getrennt,

Fläche, Raum, Körper und Schatten zugleich sein kann. Diese ambivalente Anlage des Schwarz wird als wegweisendes Element für die Entstehung der abstrakten Malerei bei Kandinsky angesehen. In »Abschied« formen Pferd, Reiter, Schatten, Landschaft und Bäume ein ornamentales Gebilde, das sich erst durch die Imagination des Betrachters zu diesen zusammensetzt. Das Schwarz, obwohl flächig, erzeugt dadurch gleichzeitig Volumen und Tiefenräumlichkeit. Verschiedene Farbzustände von »Abschied« werden in der Ausstellung gezeigt und sind Zeugen für Kandinskys Lust am Experimentieren mit variierenden Farbklängen. Entgegen der Holzschneide-Tradition, bei der für jeden Farbton ein neuer Holzstock geschnitten wird, druckt Kandinsky verschiedene Farben vom gleichen Holzstock und erreicht so ein Verschwimmen der Konturen. Manchmal koloriert er seine Holzschnitte sogar von Hand nach, wodurch der malerische Effekt noch verstärkt wird. Wenige Jahre nach dem »Abschied« – Kandinsky und Gabriele Münter leben jetzt im oberbayrischen Murnau – ist der Schritt von der Naturwiedergabe zum freien Ausdruck bereits teilweise vollzogen: im Holzschnitt »Bogenschütze« (1908/09) sind im Vordergrund mit Burg und Reiter zwar noch Versatzstücke aus Kandinskys märchenhaftem, russischem Motivrepertoire zu erkennen, in der oberen Bildhälfte überwiegen aber bereits abstrakte Farb- und Formgefüge. Insbesondere die schwarze Farbe bildet hier freie und unabhängige Flächen. Durch das Übereinanderdrucken verschiedener Farbtöne und damit ihr Ineinander-Verschwimmen erreicht Kandinsky auch hier wieder eine malerische Wirkung und dazu eine höchst intensive Farbigkeit. Der Graphikmappe »Kleine Welten« ist besonderer Raum gewidmet. Die zwölf Blätter entstanden 1922, kurz nach Kandinskys Berufung ans Weimarer Bauhaus. Sechs von ihnen sind Lithografien, also in einer »modernen« Technik hergestellt, die – im Gegensatz zum Holzschnitt – vielfache und leicht herzustellende Reproduktionen erlaubte. Alles Expressionistische der Vorkriegszeit ist jetzt getilgt, der Drang nach klaren Formen und nach einer zunehmend geometrischen Bildsprache ist spürbar (»Kleine Welten I«, 1922). Dabei sind seine Formen immer noch in heftiger Bewegung und weit entfernt von der Starrheit und Rationalität konstruktiver Kunst. Es geht ihm um Vielfalt und Differenz, um das dynamische mit- und gegeneinander Spielen von Bildkräften und Farbklängen Bei aller Dynamik ist Kandinsky aber immer um einen Ausgleich der Kräfte bemüht. Die farbigen Spitzen und Linien, Punkte und Bänder in »Kleine Welten I« besetzen mit gelassener Energie das Zentrum des [ULRIKE BECKS-MALORNY] Blattes. »Wassily Kandinsky, Das druckgraphische Werk« bis 12. Juli im Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h

< »Kleine Welten I«, Lithografie von 1922

schnüss | mai | 2009

905_034-037_Kunst

21.04.2009

20:01 Uhr

Seite 35

Kunst

Kanzlerbungalow Haus der Geschichte

Kaffee beim Kanzler er hätte gedacht, dass Ludwig Erhard sich im Palais Schaumburg, dem offiziellen Amtsitz des Bundeskanzlers, nicht wohlfühlen sollte? Doch gab ausgerechnet der so bodenständig wirkende zweite Bundeskanzler 1963 ein modernes Wohnund Empfangsgebäude bei Sep Ruf in Auftrag. Ruf, einer der wichtigsten Nachkriegsarchitekten der Republik, setzt also zwischen die beiden klassizistischen Villen Hammerschmidt und Schaumburg einen schnörkellosen schlichten Bungalow, der nicht von ungefähr an die Architektur der klassischen Moderne der Weimarer Republik angelehnt war. Von den beiden gegeneinander versetzten, quadratischen Bauten diente der größere repräsentativen Zwecken, der kleinere als Privatwohnung. Durch die transparente Struktur als Ort der Begegnung und des Gesprächs prädestiniert, empfing Erhard, der hier bis 1967 residierte, nicht nur Politiker als Gäste. Sein Nachfolger Kiesinger floh an Wochenenden immer in seine schwäbische Heimat. Willy Brandt wohnte überhaupt nicht in dem eingeschossigen Bau, sorgte aber für Glamoure. Zum Gästehaus und Tagungsort umfunktioniert, genossen nun gekrönte Staatsgäste den bescheidenen demokratischen Luxus. Und wie Erhard ludt Brandt sich Schauspieler, Schrift-

Produzentengalerie Viktoria b

Das Material macht’s ei der Renovierung eines Fachwerkhauses entdeckte sie die besonderen Eigenschaft des Lehms und begann aus diesem ›schmeichelhaften‹ Material Objekte zu formen, bei denen auch der Betrachter eingeladen ist, die haptischen Qualitäten des gebrannten Lehms zu erspüren. Seit 1998 arbeitet Ingrid Grießer als

steller, Musiker und Maler ein. Neuer Mieter wird 1974 das Ehepaar Schmidt, das sich in Haus und Garten sichtlich wohl fühlt. Während Helmut in der Kamindiele mit mächtigen Männern die weltpolitische Lage erörterte, begründete seine Frau die Tradition des »Kaffeekränzchens« mit Diplomatinnen. Unter Helmut Kohl zog ab 1982 pfälzische Gemütlichkeit ein. Die verklinkerten Wände wurden mit Stoff bespannt und die Decken erhielten einen halogenhellen Sternenhimmel, unter dem dann munter getagt wurde. Seit dem Umzug der Regierung nach Berlin stand der Bungalow leer und wurde ab 2006 mit Mitteln der Wüstenrot Stiftung renoviert. Nun hat die Öffentlichkeit zum ersten Mal die Mög-

lichkeit, sich die beiden raumhoch verglasten »Schuhkartons« vor Ort anzuschauen, Und damit bleibt der Stadt zur Abwechslung mal ein Gebäude erhalten, das an die Zeiten der Bonner Republik erinnert. Viele der weniger bedeutenden architektonischen Zeitzeugen sind in den letzten Jahren dem Strukturwandel bzw. der Abrissbirne rund um das »World Congress Center« im ehemaligen Regierungsviertel zum Opfer [ U. K . ] gefallen.

freischaffende Künstlerin, und bis heute ist das Material ihre wichtigste Inspirationsquelle. Besonders aus Dingen, die sonst im Müll laden, wie alte Telefonbücher oder Kunstkalender, entwickelt sie in einem unendlichen Prozess fantasievolle Gebilde von schlichter, poetischer Schönheit. In geduldiger Kleinarbeit faltet und klebt sie die Seiten eines Kataloges zu einer Art Lampion, der auch an eine überdimensionale Samenkapsel erinnert. Dabei muss die gefundene Form nicht die endgültige sein, sie kann, einem schöpferischen Impuls folgend, mit Schelllack oder Farbe bemalt oder mit anderen Objekten kombiniert

werden. Je nach Ausgangsstoff bedient sich Grießer unterschiedlicher Medien, und entsprechend variabel ist das Aussehen ihrer Bilder, Skulpturen und Installationen. Aus den Haaren, die in ihrer Bürste hängen bleiben, entstehen Kleider (ein Jahr pro Kleid), aus überschüssigen Gewürzen Leinwandbilder, die Farbe und Duft von Muskat oder Kaffee zumindest eine zeitlang bewahren. Für ihre aktuelle Ausstellung ließ sich die Alanus-Absolventin von Wochenblättchen und Werbebroschüren anregen. Mit diesen beklebte sie unzählige leere Papphülsen – ebenfalls Wegwerfprodukte –, die zu einer großen, raumgreifenden Installation zusammengesetzt wurden. Die bunten Röhren schlängeln sich durch den Raum, bilden hier und da scheinbar unauflösbare Knoten und erinnern auch, so die Bonner Künstlerin, an eine krakelige Zeichnung. Aber vorschreiben möchte sie dem Betrachter nicht, was er sehen soll, auch wenn sie zugibt, dass die Verknotungen sicher auch Ausdruck eines temporären Empfindens sein könnten. So wie auch die inflationäre Versorgung unserer Briefkästen mit zumeist unerwünschten Werbe-Beilagen in der mit eben jenen zerstückelten Blättchen beklebten Endlosschleife ihren adäquaten Ausdruck findet. Oder in Form [ U. K . ] einer achtarmigen Krake.

Ab dem 15. April können kostenlose Begleitungen durch den Kanzlerbungalow beim Besucherdienst des Hauses der Geschichte (91 65 400) angemeldet werden; öffentliche Führung jeden So.

»Ingrid Grießer – RÖHRENKRAKELAGE« 10. bis 31. Mai in der Produzentengalerie Viktoria b, Hochstadenring 49a, sa + so 14-17 h u. n. Vereinb., tel 378 404 © Beate Moser

schnüss | mai | 2009

905_034-037_Kunst

20:01 Uhr

Seite 36

kunst ABC

Kunst-abc

kunst

21.04.2009

Bonn b August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96, di-fr 14.30-18 h, sa 11-13 h, so 11-17 h > Positionen der klassischen Moderne aus der Sammlung Bunte Ausgangspunkt der Sammlertätigkeit des Juristen Prof. Dr. Hermann-Josef Bunte war der Maler Hermann Stenner (1891-1914). Außerdem sind Werke der westfälischen und rheinischen Expressionisten zu sehen, darunter William Straube, Willi Baumeister, Johannes Itten, Oskar Schlemmer u.a. (bis 17. Mai). > Christus an Rhein und Ruhr - Die Wiederentdeckung des Sakralen in der Moderne 1910-1930 (28. Mai bis 13. September). b Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, di-so 11-17 h, do 11-19 h, tel 693936 > Peter Mertes Stipendium 08: Monika Stricker, Gesine Grundmann Skulptur, Plastik, Installation (9. Mai bis 5. Juli). > Anna Lea Hucht Zeichnungen (9. Mai bis 5. Juli). Edouard Manet, Mondschein über dem Hafen von Boulogne (Detail), 1869, Musée d’Orsay, Paris

b Botschaft der Republik Kuba Außenstelle Bonn, Kennedyallee 22-24, tel 3090/ 309 224 > Zeitgenössische Kunst aus Kuba Malerei, Fotografie, Multimedia. Teil des Projekts Vaguada, das den kulturellen Austausch zwischen Deutschland und Lateinamerika fördert (bis 29. Mai). b E 105 – Halle für Kunst und Design Endenicher Str. 105, di-fr 10-18 h, sa 1016 h, tel 429 77 69 > SMALL WORLDSchwerpunkt der Gruppenausstellung ist die Gegenüberstellung von künstlerischen Positionen aus Asien und Deutschland (bis 16. Mai). b FrauenMuseum Im Krausfeld 10, disa 14-17 h, so 11-17 h, tel 691 344 > Methusa - Ein Projekt zum Thema AlterGroße Themenausstellung mit Werken von 60 Künstlerinnnen jeden Alters sowie Beiträgen von Gerontologinnen und Soziologinnen (bis 10. Mai). b Friedrich-Ebert-Stiftung Godesberger Allee 149, mo-fr 9-18 h > Helmut Schmidt - Kanzlerjahre. Fotografiert von Jupp Darchinger (7. Mai bis 30. Juni). b Galerie Barbara Oberem Hausdorffstr.63, di-fr 10-12 h, do-fr 16-20 h u. n. Vereinb., tel 6195857 > Martina Klein (bis 3. Mai). b Galerie Michael Schneider – Zeitgenössische Kunst Hohenzollernstr. 22, di-fr 13-18 h, sa 11-15 h u. n. Vereinb., tel 351 410 > Max Diel - Die Natur der Dinge (bis 20. Mai). b Gesellschaft für Kunst und Gestaltung Hochstadenring 22, Do / Fr 15 – 18, Sa 14 – 17, So 11 - 14 Uh > Mit konkreter Kunst leben – Die Sammlung von HansPeter Riese Künstlermappen konkreter Kunst aus der Michaela Riese-Stiftung im Kunstforum Ostdeutsche Galerie Regensburg und Werke aus der Kölner Privatsammlung Riese / Knipper (bis 24. Mai). b Goldfuß Museum Nussallee 8, mo-fr 9-16, so 13-17 h, Eintritt frei > Charles

schnüss | mai | 2009

Darwin –Geologie auf Weltreise Eine Doppelausstellung gemeinsam mit dem Museum Koenig. Das Goldfuß Museum der Uni Bonn konzentriert sich auf den Universalgelehrten Darwin, der sich neben Zoologie und Botanik auch intensiv mit Geologie, Mineralogie und Paläontologie befasst hat (bis Januar 2010). b Haus der Geschichte Willy-Brandt Allee 14, di-so 9-19 h, U-Bahn-Galerie Tag und Nacht geöffnet > Auf die Bilder kommt es an! Wahlkampf und politischer Alltag in Deutschland nach 1945 In der U-Bahn Galerie (bis Ende Juni 2009). > man spricht Deutsch Die unterhaltsame Wanderausstellung in Koop mit dem Goethe-Institut fragt nach der Bedeutung von Worten und wie sie sich im Laufe der Zeit verändert. Es geht um Werbe-, Politik- und Jugendsprache (verlängert bis 3. Mai). > Bilder im Kopf. Ikonen der Zeitgeschichte (21. Mai bis 11.Oktober). b Künstlerforum Hochstadenring 2224, di-fr 15–18 h, sa 14–17 h, so 11-17 h > Art 7 (bis 17.Mai). b Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, do-so sowie feiertags 10-19 h > Tschechische Fotografie des 20. Jahrhunderts Ob klassische Bildreportage, Surrealismus, Realismus oder Avantgarde- Fotografie – in allen Richtungen waren und sind tschechische Fotografen führend vertreten (bis 26. Juli 2009). > Amedeo Modigliani Siehe Kasten (bis 30. August). > Gipfeltreffen der Moderne – Das Kunstmuseum Winterthur In der Reihe » Die Großen Sammlungen« erwartet Fans der Moderne ein Augenschmaus, denn das Schweizer Winterthur Museum – Lieblingsmuseum von Gerhard Richter – schickt ein Who is Who der klassischen Protagonisten, von Arp über Cézanne bis Tapies, an den Rhein, mit insgesamt 240 Gemälden, Skulpturen und Zeichnungen (bis 23. August). b Kunstmuseum Bonn Friedrich-EbertAllee 2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h > Wassily Kandinsky – Das Druckgrafische Werk Siehe Besprechung im Heft (bis 12. Juli). b Montag Stiftung Bildende Kunst Villa Ingenohl, Raiffeisenstraße 2, do – sa 15 bis 20 h, So 11 bis 20 h Führungen: sonntags 15.00 Uhr und auf Anfrage , Telefon 02 28-26 71 60 > Eine Höhle für Platon Sieben Künstler waren eingeladen, Arbeiten zum Thema »Eine Höhle für Platon« sowie eigens für die leer stehende Bonner Rheinvilla Ingenohl zu entwickeln: Jürgen Albrecht, Harald Fuchs, Carsten Gliese, Andreas M. Kaufmann, Mischa Kuball, Vollrad Kutscher, Max Sudhues, (bis 28. Juni). b Museum Koenig Adenauer Allee 160, di- so: 10-18 h, mi bis 21 h > Darwin und die Entstehung der Arten 2009 ist Darwin-Jahr, denn der Geburtstag des berühmten Naturwissenschaftlers jährt sich zu 200sten Mal. Die Schau behandelt verschiedene Aspekte der von ihm begrün-

905_034-037_Kunst

21.04.2009

20:03 Uhr

Seite 37

37 Bundeskunsthalle

Mythos Modigliani

b Produzentengalerie viktoria b Hochstadenring 49 a, sa + so 14 – 17 h u. n. Vereinb. 37 84 04 > Ingrid Grießer – Röhrenkrakelage Rauminstallation Siehe Besprechung im Heft (10. bis 31. Mai).

Er war weit mehr als der Maler manieristischer Frauenfiguren mit langen Hälsen und verschleiertem Blick. Das Werk hinter dem Mythos Amedeo Modigliani kennen zu lernen, dazu hat man jetzt in Bonn die seltene Gelegenheit. Angesichts der Ausleihsituation – seine Bilder sind oft die Highlights jeder Schausammlung, von denen sich Museen nur ungern trennen – hat der Interimsintendant der KAH, Christoph Vitali, ein beeindruckendes Konvolut an Zeichnungen und außergewöhnlichen Gemälden des italienischen Modernisten zusammen gebracht.

b Rheinisches Landesmuseum Bonn Colmantstraße 14, di-sa 10-18 h, mi 1021 h, so 11-18 h > Alter in der Antike (bis 7. Juni). > Dokumentarfotografie Förderpreise 2005/2006 Verena Jaekel, Linn Schröder, Yvonne Seidel, Tobias Zielony (bis 7. Juni)

Remagen

Montag Stiftung Bildende Kunst

b arp museum Bahnhof Rolandseck Hans-Arp-Allee 1, di-so u. feiertags 11-18 h > Mythos Märklin (bis 3. Mai). > Art is Arp – Zeichnungen, Collagen, Reliefs, Skulpturen, Poesie Über hundert Werke und Dokumente veranschaulichen die Vielseitigkeit des Künstlers, der ebenso in Deutschland wie in Frankreich zu Hause war (bis 14. Juni). > Jonathan Meese – Erzstaat Atlantisis Unter dem Titel »Erzstaat Atlantisis« inszeniert Jonathan Meese im Arp Museum weltweit erstmals sein nahezu komplettes plastisches Werk, ergänzt um großformatige Gemälde, Klang- und Filminstallationen sowie szenografisch-utopische Einbauten. (1. Mai bis 30. August). > Modellstück – Werke von Hans-Jörg Georgi, Stefan Häfner, Reinhard Mucha, Tobias Rehberger, Peter Sauerer, Ernst Stark 38 Arbeiten von sechs deutschen Gegenwartskünstlern (15. Mai bis 16. August).

< Porträt Diego Rivera (1914)

Siegburg b Stadtmuseum Markt 46, tägl. 10-17 h, so 10-18 h > Petra Weifenbach (bis 3. Mai).

Troisdorf b Bilderbuchmuseum Burg Wissem Burgallee 1, di-so 11-17 h > Troisdorfer Bilderbuchpreis 2009 (bis 21. Juni).

Köln b Alfred-Ehrhardt-Stiftung Schönhauser Str. 8, mi-fr 14-18 h, sa 12-18 h, so 1216 h > Alfred Ehrhardt: Tilman Riemenschneider - Fotografie und Film 1955 (bis 14. Juni).

b Museum für angewandte Kunst An der Rechtschule, di-so 11-17 h > Netzwerke Kunst auf der Spitze (bis 17. Mai). b Museum Ludwig Am Dom/Hbf, di-so 10-18, jeden 1. Donnerstag im Monat bis 22 h > Maria Lassnig – Im Möglichkeitsspiegel. Zeichnungen und Aquarelle von 1947 bis heute Seit über 60 Jahren malt und zeichnet Maria Lassnig (*1919 in Kappel, A). Dabei kreist ihre Arbeit immer wieder um ihre eigene Person und den eigenen Körper. Sie sucht nach Bildern für das Gefühl in einem Körper zu stecken, nicht einen zu haben (bis 14. Juni). > Christopher Wool – Porto - Köln (bis 12. Juli). > Lucy McKenzie (bis 26. Juli). > Erik van Lieshout – Im Netz (bis 23.August). > Jonathan Horowitz - Apocalypto Now (bis 23. August).

b Die Photographische Sammlung / SK Stiftung Kultur täglich 14-19 h (mi geschlossen), montags freier Eintritt > Pflanzenstudien von Karl Blossfeldt und verwandte Positionen Die Zusammenführung der unterschiedlichen Konvolute der Berliner Blossfeldt- Sammlung geben einen detaillierten Einblick in die Arbeitsweise des Künstlers, der rund dreißig Jahre in Berlin das Naturformenstudium lehrte (bis 7. Juni).

Düsseldorf b Kunsthalle Grabbeplatz 4, di-sa 12-19 h, so+feiertags 11-18 h > Sonic Youth etc.: SENSATIONAL FIX Sonic Youth sind nicht nur ein Meilenstein des experimentellen Noise Rock, die 1981 gegründete Band war auch in der Kunstszene stilbildend… Für echte Fans (bis 10. Mai). b K21 – Kunstsammlung NRW Ständehausstr. 1, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h > Ayse Erkmen Langzeitprojekt unter der Kuppel (bis Januar 2010). > Jorge Pardo Er war einer der ersten seiner Generation, der den Computer für seine künstlerische Arbeit nutzte. Prados Werke basieren auf der Auseinandersetzung mit der klassischen Moderne und der Designgeschichte (bis 2. August). b museum kunst palast Ehrenhof 5, diso 11-18 h > Johannes Brus – Giving Picture for Trophy Der Foto-Künstler und Bildhauer Brus (*1942) baut gerne auf altem Fotomaterial auf, seien es Gruppenporträts mit Maharadschas oder Bilder klassischer Jagdtrophäen (bis 17. Mai).

Ausstellungsprojekt

Eine Höhle für Platon 26. April – 28. Juni 2009, Villa Ingenohl, Bonn Jürgen Albrecht, Harald Fuchs, Carsten Gliese, Andreas M. Kaufmann, Mischa Kuball, Vollrad Kutscher, Max Sudhues

www.montag-stiftungen.de/platon

schnüss | mai | 2009

Kunst

deten modernen Evolutionstheorie. Vgl. auch Goldfuß Museum (bis Januar 2010).

!905_038-041_Theater

22.04.2009

14:48 Uhr

Seite 38

wein, weib, gesang

Theater

Foto: Thilo Beu

Theater

wir gestalten ihren schmuck aus recyclinggold oder recyclen ihr material oder kaufen ihr alt- und zahngold auf, um daraus nachhaltig neues feingold gewinnen zu lassen

Wenn Türken vergeben »Die

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

Entführung aus dem Serail«

in besonderes Merkmal der Bonner Inszenierung: Das Verschwenden von Papier. Das muss man sich so vorstellen: In der Mitte der Bühne ein riesiger, drehbarer Würfel, dessen Seiten aus gespannten Papierwänden bestehen. Es dient als Leinwand für Filmprojektionen, aber auch als wunderbare Kulisse für Schattenspielchen. Außerdem sind die Papierbahnen die ›Außenwände‹ von Bassa Selims Palast. Fragile allerdings; die Akteure reißen sie einfach ein und spazieren hindurch, als wären sie gar nicht da. Ist eine Wand zerrissen, wird der ganze Würfel gedreht und man hat eine neue, unversehrte Fläche. Nun sagt das geometrische Verständnis dem Zuschauer, dass diese Drehung maximal drei Mal möglich ist, denn bei der vierten ist man schließlich wieder bei einer zerrissenen Wand angelangt. Aber Pustekuchen! Zwischenzeitlich werden die Wände schnell ausgetauscht und sind wieder unversehrt zu bestaunen. Wie viel Quadratmeter Regenwald bei der Gesamtzahl der Aufführungen dran glauben müssen, lassen wir mal außen vor, denn dieses trickreiche Bühnenbild ist schlicht beeindruckend. Der Boden des Würfelinneren ist mit Wasser bedeckt, was nicht nur schön aussieht, sondern zusätzlich die Möglichkeit bietet, den rohen Umgang des türkischen Hausherren mit seinen – äußerst sexy gekleideten – Haremsdamen zu demonstrieren, deren eine er beinahe ersäuft.

Die Inszenierung ist überhaupt sehr unterhaltsam – und dazu polyglott. Eine Blondine parliert Englisch, der Haremswächter Osmin spricht mit seinem Chef und Pedrillo gelegentlich ein paar Brocken Türkisch. Der füllige Osmin ist überhaupt mit seiner ausgesprochen überzeugenden Performance herauszuheben. Zum Schluss lässt er mit der eindrucksvoll im Bass gebrummten Textzeile »Denn nun hab ich vor euch Ruuuuhh!« den Saal erzittern und blüht bei der für ihn äußerst erfreulichen Aussicht auf die sich zuschnürenden Hälse der beiden Liebespaare erst richtig auf. Meine Lieblingsszene allerdings ist diejenige, in der Pedrillo Osmin betrunken macht. Eine Weinflasche von unglaublichem Ausmaß wird unter vollem Einsatz des Haremswächters in einem Zug gelehrt. »Viva Bacchus! Bacchus lebe!« Diese Szene liegt, wie sollte es anders sein, unmittelbar vor der Pause, denn bei der Menge Flüssigkeit geht es für den guten Herrn Osmin sicherlich jedes Mal direkt von der Bühne zur Toilette… [ R O B I N S C H A L L ] Aufführungen: Oper Bonn, 2., 17., und 31.5. jeweils um 18 Uhr, 9., 22.5. jeweils um 19.30 Uhr schnüss | mai | 2009

!905_038-041_Theater

22.04.2009

14:48 Uhr

Seite 39

Theater

Foto: Thilo Beu

Mut zur Hässlichkeit Klassentreffen – oder: Eine Freakshow der besonderen Art.

ier ehemalige Klassenkameraden treffen sich mit ihrem einstigen Lehrer. Sie schwelgen in alten Erinnerungen und erzählen von der Schulzeit und ihren Rollen als krasse Außenseiter. Laut ihrer Aussage waren sie stets so anders, dass sie nicht mal zu einer Randgruppe gehörten. Auf ausgesprochen humorvolle Art und Weise tragen sie nun vor, wie sie damals gehänselt und ausgestoßen wurden – und bei allem Mitleid, das man für die Figuren empfindet, muss man sich zusammenreißen, um vor Lachen nicht die nächste Pointe zu verpassen. Die Art des Vortrags vermittelt zugleich eine herzliche Sympathie für jeden Einzelnen der Freaks, die ihr Leben, trotz aller Niederlagen und Enttäuschungen, mit denen sie zu kämpfen hatten, alle auf ihre Weise gemeistert haben. Mittlerweile besitzen sie so viel Selbstbewusstsein, dass sie mit viel Selbstironie sagen können: Zumindest müssen wir uns nicht mehr vor dem

Alter fürchten und können »die goldenen letzten Jahre« unbeschwert genießen. Denn wer sein Leben lang hässlich war, den kann auch das Altern nicht mehr schocken. Sibylle Bergs Stück Die goldenen letzten Jahre beleuchtet Außenseiter aus deren Perspektive und zeigt, dass auch das Dasein als Freak nicht ausweglos ist. Kompliment an die Maskenbildner: Wunderschön hässlich erscheinen die Personen auf der Bühne. Die Schauspieler überzeugen durchweg.

Auch wenn sie oft über das ganze Gesicht grinsen, vermitteln sie eine gewisse, auf die Rolle perfekt passende Nervosität und Unsicherheit. Ein schönes, aber seltsames Gefühl: beim Empfinden von Mitleid mit dem Ausgestoßenen – man kennt die Art der gemeinen Erniedrigungen nur zu gut – [ROBIN SCHALL] trotzdem herzlich zu lachen. Aufführungen im Mai: 2.5. um 18 Uhr, 7.5. und 29.5. jeweils um 20 Uhr, Werkstattbühne

schnüss | mai | 2009

!905_038-041_Theater

14:48 Uhr

Seite 40

Fotos: Alexandra Wolkowicz (li.), Thilo Beu (re.)

schwarze herzen

Theater

22.04.2009

Money makes the world go around…

Gefährliches Quartett an ist von Anfang an mittendrin, in der Inszenierung von Heiner Müllers »Quartett« im Bonner Euro Theater Central. Der Zuschauer betritt einen Raum, dunkel und klein. Darin knapp dreißig Stühle, rund um eine laufstegartige Bühne arrangiert. Auf dem Boden liegt eine Frau, ganz in weiß gehüllt, scheinbar tot. Einige Zuschauer müssen über sie hinübersteigen, um zu ihrem Platz zu gelangen, andere sitzen praktisch auf der Bühne. Mystische Musik, gespanntes Geflüster und eine fast postapokalyptische Stimmung erfüllen die Luft. Dann Stille. Die Frau erhebt sich und beginnt zu sprechen, ihre Stimme lässt dem Zuschauer eiskalte Schauer den Rücken hinunterlaufen. Ein Mann betritt die Bühne an ihrem anderen Ende. Er ist ganz in Schwarz gekleidet. Die Beiden sind die Marquise de Mertueil und der Vicomte de Valmont, Protagonisten des 1782 erschienenen Briefromans Romans »Liaisons Dangereuses« (»Gefährliche Liebschaften«) von Choderlos de Laclos. Ganz nach der Vorlage spinnen auch Müllers Figuren in einem kühl berechnenden Schlagabtausch ein Gespinst aus Intrigen und Machtspielchen, angetrieben von Rachsucht, Wollust und Verführung, Hass und Lust am Verrat. Die Opfer sind treuherzige Gattinnen und unschuldige Klosterschülerinnen. Allein erscheint keines von ihnen auf der Bühne. Mertueil und Valmont schlüpfen abwechselnd in die Haut von Verführer und Verführten und haben einen Heidenspaß an der Naivität und dem Untergang ihrer Opfer. Das sadistische Rollenspiel geht unvermeidlich tödlich aus. Dem Zuschauer bleibt ein bitterer Nachgeschmack von Einsamkeit, Kälte und der Vergänglichkeit von Liebschaften. »Quartett« ist brillant inszeniert von Ulrich J. C. Harz und sensationell gespielt von Helga Bakowski als Mertueil und Thomas Franke als Valmont. Wer das Original noch nicht gelesen oder zumindest eine der Verfilmungen des Stoffes gesehen hat, sollte dies vor dem Theaterbesuch jedoch nachholen. Denn ohne ein paar Vorkenntnisse über Handlung und Personen droht man in den Wirren des intriganten Treibens ab und an selbst verloren zu ge[ A N N E K N AU E R ] hen.

Vorstellungen im Mai: Euro Theater Central, 14., 18. und 19.5. jeweils um 20 Uhr schnüss | mai | 2009

eiz ist geil«, so könnte das Lebensmotto von Harpagon lauten, dem Protagonisten aus Molières »Der Geizige«. Der Komödienklassiker hat auch rund 340 Jahre nach der Uraufführung – gerade angesichts der aktuellen Finanzkrise – nichts von seiner Aktualität eingebüßt. Molière widmet sich darin der Kritik am menschlichen Materialismus: Nicht Liebe, Freundschaft oder andere Werte interessieren den Emporkömmling Harpagon. Sein Leben dreht sich allein um das Anhäufen von Reichtümern. Seine lebensfrohen (und durchaus konsumfreudigen) Kinder Cléante und Élise drohen an des Vaters Gier nach Geld zu ersticken. Ihr Wohlergehen spielt für den Witwer Harpagon jedoch kaum eine Rolle – es sei denn, dieses lässt sich mit der Vermehrung seines Reichtums verbinden. Dementsprechend sehen auch seine Pläne für die Zukunft aus: Während er für sich ein hübsches Mädchen zur neuen Ehefrau auserkoren hat, soll der Sohn mit einer begüterten Witwe vorlieb nehmen und die Tochter einen älteren Geschäftsmann ehelichen. Doch die Kinder rebellieren: Heimlich haben sie längst eigene Liebesbande geknüpft. Und so folgt am Ende, auch wenn Harpagons Rechnung zunächst aufzugehen scheint, eine glückliche Lösung für alle Beteiligten… Patricia Benecke bietet mit ihrer aktuellen Bonner Inszenierung, die am 27.3. in den Kammerspielen Premiere feierte, eine erfrischende, zeitgemäße Darstellung der Komödie, die ebenso unaufdringlich wie amüsant mit aktuellen Bezügen spielt. Musikalische Anleihen aus der Popmusik unterstreichen die Handlung auf der Bühne, unter deren Akteuren insbesondere Maria Munckert als verzogen-kindliche Élise und Wolfgang Rüter als tragikomischer Harpagon glänzen. Auch das raffinierte Bühnenbild unterstreicht die Charaktere und ihr Tun mit stimmigen Effekten, die – ebenso wie Farbwahl der Kostüme – bis ins Detail augenzwinkernde Ironie verbreiten. Ein wenig schade ist nur, dass die Inszenierung nach der Pause etwas von ihrem [M.G.] Feuer verliert. Insgesamt aber sehr sehenswert!

Aufführungen im Mai: Kammerspiele, 2., 10. und 17.5. jeweils um 18 Uhr; 9., 20. und 29.5. jeweils um 19.30 Uhr, (Matinee am 17.5. um 11 Uhr)

905_038-041_Theater

22.04.2009

15:06 Uhr

Seite 41

Theater Tipps Europa und mehr – Tipps für die Nacht Im Konferenzraum der Europäischen Kommission am Bertha-von-Suttner-Platz zeigt Thomas Witzmann unter dem Titel …Küche, Diele, Bad… – 12 Wohnungen im Haus Europa ein Filmprojekt, bei dem die Zuschauer – jenseits von ›Schöner Wohnen‹ – Einblicke in private Einrichtungssituationen von zwölf Künstlern bekommen, und lädt ein zu grenzüberschreitenden Wohnungsbesichtigungen aus ungewohnten Perspektiven. Das eigens eingerichtete Europa-Café lädt die Theaternacht-Flaneure zum Verweilen ein. Für ihren ersten Auftritt bei der Bonner Theaternacht haben sich die Studierenden der Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft einen ungewöhnlichen Spielort ausgesucht: das traditionsreiche und inzwischen leer stehende Hotel Beethoven gegenüber der Oper, das im Herbst 2009 nach über 50 Jahren einer Wohnanlage weichen wird. Die Schauspielstudierenden zeigen Szenen um Liebe, Schmerz und Sehnsucht, an der nächtlichen Hotelbar, im ehemaligen Speisesaal und vor der Rezeption. Auf einer eigenen Etage werden Kurzfilme gezeigt, darunter Herr Pilipenko und der rote Teppich. Der Film von René Harder dokumentiert auch die Auswirkungen, die Harders international ausgezeichneter Film in der Ukraine, der Heimat der Protagonisten, bewirkt hat. Als besonderer Gast liest Harald Greib aus seinem Buch Berlin, mit Bitte um Weisung. Der Autor hat jahrelang im Dienst des Auswärtigen Amtes bei der EU gearbeitet. Einer bedeutenden Figur der europäischen Literatur, dem vor Liebe verrückt gewordenen Ritter Roland, widmen die Choreografin Rafaële Giovanola und der Komponist Jörg Ritzenhoff vom Bonner Ensemble Cocoondance ihre Uraufführung Orlando – Scrapped, und zwar der spektakulärsten Episode des ganzen Epos, in der der englische Prinz Astolfo auf den Mond reist, um den verlorenen Verstand des liebeskranken Orlandos zu suchen. In der Theaternacht gibt das Ensemble im Alten Malersaal erste Einblicke in die Produktion, die am 15. Mai im Opernhaus Premiere feiern wird. In einem fantasievollen Bühnenbild im Lampenlager spielt die Geschichte Peer Gynt, die der Jugendclub von Theater Bonn unter der Leitung von Marita Ragonese anlässlich der Theaternacht zum letzten Mal zeigen wird. Um Liebe und Träume, und die Suche nach der eigenen Identität geht es in dieser kindgerechten Fassung, die den Lebensweg eines Jungen schildert und von Jungen und Mädchen aus der Einrichtung Der kleine Muck e.V. gespielt wird. Eine Brücke zwischen den Kontinenten Europa und Afrika schlägt dieses Jahr das Odoroka Theater mit »Streetfencing«. Diese Show aus Bühnenfechten, Akrobatik, break-dance und Capoeira ist in der Theaternacht open air auf dem Schauspielgelände Beuel, vor den Kammerspielen in Bad Godesberg, auf dem Opernvorplatz und vor der Werkstatt zu erleben. Den afrikanischen Blick auf Europa thematisiert das Theater Die Pathologie in der Bonner Südstadt mit seinem jüngsten Stück Antilopen von Henning Mankell. Anschließend lockt hier ein Omelett Surprise mit einer Vorschau auf die Highlights der nächsten Spielzeit. Das Pantheon verwandelt sich mit der Untergrundshow Vol. IV und dem Moderator Torsten Fischer zur Theaternacht in einen groovigen Jahrmarkt mit Showband, Comedy und Musik-Kabarett. Im Foyer wird außerdem eine Rock-Art Postershow präsentiert. In der urigen Endenicher Gaststätte Zum Alten Schützenhäuschen spielt das Théâtre Bohémien Die Kleinbürgerhochzeit von Bertolt Brecht als High-Speed-Hochzeit in 20 Minuten und gibt anschließend einen Ausblick auf die nächste Bohémien-Produktion. Noch eine Busshuttle-Station weiter – am Westrand der Stadt – zeigt das tik theater im keller das neue Kabarettprogramm Alles Liebe oder was? und Ausschnitte aus der Jahrhundertrevue Bewegte Zeiten. Am anderen Ende der Tour Ost-West gibt es in der Beueler Brotfabrik eine Nacht des englischen und erstmals auch des spanischsprachigen Theaters. Alle Infos unter www.bonnertheaternacht.de

905_042-046_Film/DVD_002

21.04.2009

19:58 Uhr

Seite 42

blitzlichter

Kino Interview mit Regisseur und Hauptdarsteller Gianni di Gregorio Trägt die Geschichte auch autobiografische Züge? Natürlich ist die Situation im Film ein wenig zugespitzt, aber sie ist auch zu großen Teilen aus meinem eigenen Leben gegriffen. Ich bin ein Einzelkind, und nachdem mein Vater gestorben war, wollte meine Mutter, dass ich zu ihr ziehe. Ich habe dort zehn Jahre mit ihr gelebt, obwohl ich Frau und Kinder hatte. Am Anfang hatte ich noch versucht, alle unter ein Dach zu bekommen – genau in diesem Haus, in dem ich dann auch den Film gedreht habe. Aber da waren meine Töchter, meine Frau und meine Mutter – das ergab eine ungeheure Nuklearexplosion. Meine Familie ist darüber auseinandergebrochen und ich konnte mich mit meiner Frau erst nach vielen Jahren wieder versöhnen. Heute lebe ich wieder mit ihr zusammen. Wie ist die soziale Situation von alten Menschen in Italien? Vor allen in den großen Städten weiß man nicht, wohin mit ihnen. Auf dem Lande ist die Situation noch einmal anders, weil die Alten dort mehr in die Familie eingebunden sind. Aber in der Stadt rebellieren die Alten. Sie wollen nicht in die Altersheime. Ich habe es mit meiner Mutter mehrmals versucht. Sie hat immer wie ein Kalb geweint. Ich habe es einfach nicht übers Herz gebracht und sie dann doch wieder nach Hause geholt. Es gibt in Italien auch sehr gute Alternativen, aber die alten Menschen kämpfen dafür, dass sie zu Hause bleiben können. Wie haben Sie die alten Damen für den Film gefunden? Es sind ausschließlich Laiendarstellerinnen, die ich nach ihrer Persönlichkeit ausgewählt habe. Die eine ist meine 90-jährige Tante. Die Frau, die meine Mutter spielt, ist 93 Jahre und eine Freundin der Familie. Die anderen beiden habe ich in einem Altersheim gefunden, wo ich an die hundert Gespräche mit älteren Damen geführt habe. Halten sich neunzigjährige Laiendarstellerinnen noch ans Drehbuch? Ich hatte ein sehr genaues Skript geschrieben, aber ich habe bald gemerkt, dass sich diese Frauen nicht führen lassen, dass nicht sie mir, sondern ich ihnen folgen muss. Die haben sich einfach geweigert, bestimmte Sätze zu sagen. Das Drehbuch habe ich dann weggeworfen. Wir hatten ein Konzept im Kopf, die Darstellerinnen wussten, was in einer Szene passieren soll, konnten ihre Worte und Bewegungen frei wählen und wir sind dann hinterhergelaufen. Dadurch entstand eine große Spontaneität und teilweise sind die Dialoge, die sie erfunden haben, viel schöner als das, was im Drehbuch stand. Was haben Sie selbst von den alten Damen gelernt? Mich haben vor allem ihr Enthusiasmus und ihre Lust, sich zu amüsieren, fasziniert. Die jungen Leute im Team waren abends kaputt, aber die Alten waren nie müde. Sie hatten eine enorme Kraft, Vitalität, Ironie, aber auch Weisheit. Ich habe gelernt, dass das Leben immer einen Sinn hat. Auch mit hundert Jahren hat man noch das Recht, sich wohl zu fühlen, respektiert zu werden und in Würde und Freiheit zu leben. [ I N T E R V I E W: M A R T I N S C H W I C K E R T ]

schnüss | mai | 2009

Der italienische Spielfilm »Das Festmahl im August« verspricht schon jetzt den den Sommer

Söhnchen mit vier Müttern er August ist heiß in Rom. Wer kann, flüchtet aus der Stadt ans Meer oder in die Berge. Schwitzend schlendert Gianni durch die Gassen, die Einkaufstüte in der Hand, hier und da auf ein Glas Weißwein einkehrend. Der Mittvierziger kann nicht weg aus Rom. An Urlaub ist nicht zu denken. Nicht nur weil er keinen Job und wenig Geld hat, sondern weil zu Hause die Mutter wartet und versorgt werden will. Über neunzig ist die alte Dame. Das Leben hat tiefe Furchen in ihrem Gesicht hinterlassen. Aber Haare, Make Up und Nagellack sind stets in einem tadellosen Zustand. Jeder Zoll eine Diva. Die Augen blitzen schalkhaft unter dem Lidschatten hervor. Die Stirn runzelt sich bei jeder Unpässlichkeit zu einer eindrücklichen Sorgenlandschaft. Der alt gewordene Muttersohn kümmert sich rührend um sie, soweit es die familiären Finanzen zulassen. Das Essen steht jeden Mittag auf dem Tisch, auch wenn sie mit der Miete im Rückstand sind. Kurz vor Mariä Himmelfahrt steht der Vermieter in der Tür, rechnet die ausstehenden Beträge zusammen und macht Gianni einen Vorschlag. Er wolle mit der Frau zur Kur fahren, wisse aber nicht wohin mit seiner alten Mutter. In Giannis Wohnung sei doch Platz und nur für ein paar Tage eine Alte mehr oder weniger mache doch keinen Unterschied. Der Sohnemann lässt sich auf den Deal ein, und der Vermieter bleibt nicht der Einzige, der seine alte Mut-

ter über die Feiertage bei Gianni in Pension gibt. Vier eigenwillige Damen versammeln sich schließlich in der engen Wohnung, lassen sich von Gianni bekochen und versorgen, streiten und versöhnen sich, brennen durch und werden wieder eingefangen, finden Gefallen aneinander und an der kleinen Senioren-WG. Regisseur, Drehbuchautor und Hauptdarsteller Gianni di Gregorio erzählt in Das Festmahl im August von eigenen, fiktionalisierten Erlebnissen und baut sie zu einer hochamüsanten Komödie über das Alter aus. Gedreht wurde in der eigenen Wohnung und mit einem kleinen Budget. Die vier Laiendarstellerinnen wurden in der Verwandtschaft und im Altersheim gecastet. Starke, störrische Charaktere mit einer Neigung zu altersbedingter Exzentrik. Die improvisierten Dialoge und das freie Regiekonzept tragen hier sehr originelle Früchte. Mit liebevoller Ironie und italienischer Gelassenheit erzählt der Film von den Höhen und Tiefen des Alterns und vermittelt dabei sein genussvolles Lebensgefühl über alle Altersgrenzen hinweg. [MARTIN SCHWICKERT]

Italien 2008; Regie: Gianni Di Gregorio; Darsteller: Gianni Di Gregorio, Valeria De Franciscis, Marina Cacciotti, Maria Calì, Grazia Cesarini Sforza, Alfonso Santagata, Luigi Marchetti, Marcello Ottolenghi; 75 min (ab 30.4. Rex)

905_042-046_Film/DVD_002

21.04.2009

19:58 Uhr

Seite 43

Duplicity – Gemeinsame Geheimsache Nie im Leben hätte es sich Ray Koval träumen lassen, dass die Schöne, mit der er bei einer Gartenparty der amerikanischen Botschaft in Dubai ins Plaudern kam, ihn im Hotelbett eiskalt austricksen würde. Schachmatt gesetzt, kann Ray seine Geheimdienstdokumente abschreiben. Claire Stenwick ist Agentin, arbeitet für die CIA, während Ray im Dienst des britischen MI6 steht. Da sie beide im Bluffen und Schnüffeln spitze sind, ist es nur eine Frage der Zeit, bis man sich wieder über den Weg läuft. Und nachdem die zwei einander scheinbar mögen, rückt Claire irgendwann mit der Idee heraus, sie könnten ihre Jobs doch an den Nagel hängen, um privat sehr

[HORST E. WEGENER]

USA 2009; R.: Tony Gilroy, D.: Julia Roberts, Clive Owen, Tom Wilkinson, Paul Giamatti, Carrie Preston; 125 min. (ab 30.4., Kinopolis)

curtis

Joy Division Am Anfang steht ein Sex Pistols-Konzert in Manchester, dass die späteren Mitglieder von Joy Division (und diverse andere zukünftige Musiker) unabhängig voneinander besuchten. Kurze Zeit später formten Gitarrist Bernard Sumner und Bassist Peter Hook eine Band, zu der wenig später Schlagzeuger Stephen Morris und schließlich auch Sänger Ian Curtis stießen. Zunächst nennt man sich nach einem David Bowie Song: Warsaw. Ende 1977 benennt sich die Band um und heißt Joy Division. Von da an geht es schnell: Die Band spielt in Manchester und Umgebung Konzerte, wird bald von einer Plattenfirma entdeckt und tritt Ende 1978 zum ersten Mal im Fernsehen auf, in der Sendung von Tony Wilson. Ein paar Monate später erscheint das erste Album »Unknown Pleasures«, im April wird mit »Love will Tear us Apart« die berühmteste Single der Band veröffentlicht und im Juni 1980, zwei Monate nach Ian Curtis’ Tod, das zweite und

letzte Album »Closer«. Eine kurze, bewegte Bandkarriere, geprägt von Curtis’ epileptischen Anfällen, die ihn immer wieder dazu zwangen, Auftritte zu unterbrechen. Sein tragisches Schicksal steht auch im Mittelpunkt der Aussagen seiner Bandkollegen, die an Curtis großes lyrisches Talent erinnern, aber auch an seine dunklen Seiten, vor allem seine Schwierigkeit, tristes Leben mit Ehefrau und Kind und Rock’n’Roll-Lebensstil in Einklang zu bringen. Bedauerlicherweise ist das vorhandene Archivmaterial überaus spärlich und von teils kläglicher Qualität. Und doch, auch in diesen wackeligen, rauschenden Aufnahmen lässt sich erkennen, welche Energie Joy Division auf die Bühne brachte. In seinen besten Momenten schafft es Grant Gee in seinem Dokumentarfilm, diese Faszination, die Joy Division zu einer der einflussreichsten Bands der Musikgeschichte gemacht hat, einzufangen und auf die Lein[MICHAEL MEYNS] wand zu bringen.

Kino

vertrauensfrage

viel mehr Geld zu machen. Ein lukrativer neuer Arbeitsbereich ist schnell gefunden: in der Kosmetikbranche, wo zwischen zwei Giganten Krieg herrscht. Chef des einen Unternehmens ist der mit allen Wassern gewaschene Firmenlenker Tully, in dessen Sicherheitszentrale Claire anheuert, während der Konzernrivale Garsik der neue Boss von Ray wird. Sowohl Tully als auch Garsik befinden sich in einem Kopfan-Kopf-Rennen um die Vorherrschaft am Weltmarkt – wobei es Ray und Claires Aufgabe ist, die jeweiligen Formeln geheim zu halten. Ihr Plan sieht allerdings vor, die Formel auf eigene Rechnung weiterzuverkaufen. Allerdings kann sich niemand sicher sein, inwieweit er dem Partner trauen darf. Aber nicht nur, dass jeder jeden an der Nase herumführt, Regisseur Tony Gilroy (Michael Clayton) wechselt in dieser Geschichte furios die Erzählzeitebenen. Besonders reizvoll sind die raffinierten Dialoge, die von einem bis in die Nebenrollen hervorragenden Ensemble zelebriert werden, in einer auf Tempo inszenierten Verfolgungsjagd rund um die Welt.

klar

Revanche Das neue österreichische Kino mit Regisseuren wie Barbara Albert (Nordrand, Fallen), Antonin Svoboda (Spiele Leben), Jessica Hausner (Lovely Rita) oder Ulrich Seidl (Hundstage) besticht vor allem durch seinen schnörkellosen Realismus, bei dem nichts beschönigt wird. In seinem neuen Film erzählt Götz Spielmann (Antares) von Alex. Der hat noch nicht viel Glück gehabt in seinem Leben, war schon mal im Knast und arbeitet nun als Handlanger im Wiener Bordell von Konecny. Alex hat eine heimliche Liaison mit der ukrainischen Prostituierten Tamara. Um ein neues Leben mit ihr irgendwo im Süden anzufangen, beschließt Alex, eine Bank in einer Kleinstadt zu überfallen. Tamara besteht darauf, im Fluchtwagen zu sitzen. Ein fataler Fehler, den auf der Flucht wird sie irrtümlich von dem Polizisten Robert erschossen. Alex zieht sich zurück zum Hof seines greisen Großvaters. Und lernt dort dessen Nachbarin Susanne kennen. Susanne ist die Frau von Robert. »Gefühle stehen nicht im Widerspruch zu gedanklicher Klarheit und formaler Präzision«, sagt Götz Spielmann. Und genauso inszeniert er auch diese ungemein emotionale Geschichte um Rache und Vergebung und die mitunter hilflos anmutenden Versuche der Figuren, ihr Glück zu finden. Von der ersten Sekunde schlagen einen die glasklaren Bilder Spielmanns in ihren Bann; ruhige, überaus präzise Einstellungen. Und passend reduziert agieren auch die großartigen Schauspieler, vor allem der grandiose Burgtheatermime Johannes Krisch in seiner ersten Kinohauptrolle. In den wenigen Sätzen, die die Protagonisten von sich geben, steckt viel Wahrheit. Spielmann gelingt nun das Kunststück, dass dieses perfekt ausbalancierte Tableau überhaupt nicht künstlich wirkt. Und für diese Achterbahn der Gefühle braucht er noch nicht einmal [ M A R T I N S C H WA R Z ] Filmmusik. Ein Meisterwerk. Österreich 2008, Regie: Götz Spielmann, Darsteller: Johannes Krisch, Ursula Strauss; 121 min (ab Do. 21.5. Kino in der Brotfabrik)

GB 2007; Regie: Grant Gee; 93 min] (ab 30.4., OmU, Kino in der Brotfabrik)

schnüss | mai | 2009

905_042-046_Film/DVD_002

21.04.2009

19:59 Uhr

Seite 44

blitzlichter

ausraster

Tage oder Stunden

holocaust

Der Junge im gestreiften Pyjama Das Fenster im Kinderzimmer des neuen Hauses ist hoch angebracht. Bruno muss auf eine Kiste steigen, um hinaussehen zu können. Nur schemenhaft kann der achtjährige Junge zwischen den Baumwipfeln in der Ferne die Gebäude erkennen, die für ihn wie ein Bauernhof aussehen, und die Menschen, die in gestreiften Pyjamas herumlaufen. Aus Berlin ist die Familie hier in diese gottverlassene Gegend gezogen. Der Vater, der eine schmucke schwarze Uniform mit Totenköpfen auf dem Revers trägt, ist befördert worden, und seine Arbeit, so wird Sohn und Tochter erklärt, sei von großer Wichtigkeit für die Zukunft des deutschen Vaterlandes. Dass Papa ein Konzentrationslager leitet, wird den Kindern verschwiegen. John Boynes fulminanter Roman »Der Junge im gestreiften Pyjama« erzählt vom Holocaust aus der Perspektive kindlicher Unschuld. Die radikale Subjektivität des Romans, die ausschnitthafte Wahrnehmung, die kindlichen Fehlinterpretationen sind entscheidend für die grundlegend veränderte Sichtweise des Buches auf das Thema. Mark Herman versucht in seiner Kinoversion redlich, die kindliche Perspektive beizubehalten. Aber in dem Moment, in dem der erste Pfosten des Lagerzaunes ins Bild kommt, verliert der Film seinen unschuldigen Blick. Dafür sind die Symbole des Holocaust zu fest im filmischen Gedächtnis codiert. Aber auch wenn der Film gegenüber dem Leseerlebnis deutlich abfällt, funktioniert die Geschichte, die von der Freundschaft zweier Kinder über den Lagerzaun hinweg erzählt, auch auf der Leinwand. Das liegt vor allem an dem jungen Hauptdarsteller Asa Butterfield, der als Bruno eine enorme Präsenz entwickelt. Aber auch David Thewlis, der die Gespaltenheit des fürsorglichen Familienvaters und eiskalten Massenmörders präzise zeichnet, wirkt überzeugend. Nur die Musik ist zu aufdringlich geraten, und dass Herman die brillant-lakonische Wucht, die der Roman mit seiner Schlusswendung entwickelt, durch eine vollkommen überflüssige Dramatisierung ins Hollywood-Format presst, ist und bleibt [MARTIN SCHWICKERT] einfach unverzeihlich. USA/GB 2008; Regie: Mark Herman; D.: Asa Butterfield, David Thewlis; 93 min (ab 7.5. Filmbühne, Marktplatzkinos, Kinopolis)

schnüss | mai | 2009

Antoine Méliot hat all das, wonach sich viele seines Alters – er ist 42 – sehnen: eine wunderschöne Frau, zwei wohlgeratene Kinder, einen gut bezahlten Job als Werbefachmann, ein edles Haus am Rand von Paris. Die Irritationen beginnen damit, dass es Antoine eines Tages bei einer Präsentation im Büro förmlich darauf anlegt, den Auftraggeber zu brüskieren. Antoine schmeißt seinen Job hin und fährt nach Hause. Gut, denkt man, da hat einer die Schnauze voll von doofen Slogans und offensichtlich Kohle genug, sich so einen Ausstieg leisten zu können. Doch Antoine hört nicht auf: Dem dicken Ehekrach folgt ein überflüssiges Tadeln der Kinder, und das gemütliche Beisammensein mit den Freunden anlässlich Antoines Geburtstag mutiert zur nicht nur verbalen Streiterei, bei der er alle seine Kumpels in Frage stellt. Was ist mit diesem Typen los?, fragt man sich. Welche Motivation treibt ihn an? Antoine verlässt Frau und Kinder und besucht nach vielen Jahren seinen alten Vater in seinem idyllischen irischen Landhaus. Und erst ganz am Schluss wird klar, was diesen Mann antreibt. Nach dem geschwät-

zigen Dialog mit meinem Gärtner setzt der französische Regie-Altmeister Jean Becker (Ein mörderischer Sommer) wieder mehr auf Emotionen statt auf Worte. Es ist faszinierend zu sehen, wie ein Mann im besten Alter einfach alles hinwirft, und man wartet bis zum Schluss gespannt auf eine Auflösung. Die wird hier freilich nicht verraten, ergibt aber Sinn. Albert Dupontel ist für Antoine die Idealbesetzung, in seinen Augen blitzt mitunter etwas auf, das wahlweise als Wahnsinn oder Engagement gedeutet werden kann. Dupontel trägt diesen schwierigen Part souverän und hält so den Zuschauer bei diesem eigentlich sehr simplen Film bis zum Schluss bei der Stange. [ M A R T I N S C H WA R Z ]

Frankreich 2007; Regie: Jean Becker; D.: Albert Dupontel, Marie-Josée Croze, Pierre Vaneck; 85 min] (ab ca. 21.5. Rex)

ausgebremst

Phantomschmerz Til Schweiger gibt den Hallodri Marc. Der kommt mit seinen langen Haaren, dem kantigen Gesicht und dem gestylten Body bei den Frauen gut an. Doch Marc geht jeder Verantwortung aus dem Weg, sei es nun in den wechselnden Jobs oder bei seiner zwölfjährigen Tochter Sarah, die bei der Mutter wohnt. Alimente hat der passionierte Geschichtenerzähler schon länger keine mehr bezahlt. Sein einziger echter Freund Alexander nimmt den Freigeist so, wie er ist. Als Marc der hübschen Nika begegnet, verliebt er sich sofort in sie. Nika entdeckt Marcs Talent fürs Schreiben und animiert ihn, über seine Radtouren rund um den Globus zu berichten. Doch der kneift mal wieder. Aber dann schlägt das Schicksal zu: Der Radler verliert bei einem Unfall ein Bein… Mit Phantomschmerz legt der in Los Angeles lebende Produzent

Matthias Emcke sein Regiedebüt vor und schrieb auch selbst das Drehbuch, basierend auf Ereignissen, die seinem kanadischen Freund Stephen Sumner zugestoßen sind. Das Ganze ist flüssig inszeniert und schielt in seiner konventionellen Machart eindeutig auf das breite Publikum. Die Schauspieler, neben Schweiger Jana Pallaske, Stipe Erceg und Julia Brendler, machen ihre Sache ordentlich. Themenbereiche wie Verantwortung und Selbstfindung schwingen unaufdringlich mit. Und doch mag einen der Film nicht wirklich mitreißen, zu behäbig wirkt das Ganze, wie bei einem Radfahrer, bei dem die Bremsen am Rad [ M A R T I N S C H WA R Z ] scheuern. D 2008; Regie: Matthias Emcke; D.: Til Schweiger, Jana Pallaske, Stipe Erceg; 98 min (ab 30.4., Kinopolis, Marktplatzkinos)

905_042-046_Film/DVD_002

21.04.2009

20:00 Uhr

Seite 45

1.5. Clockwise GB 1986; Regie: Christopher Morahan; D.: John Cleese; 98 min. Ein überaus korrekter Schuldirektor verpasst den Zug, der ihn zu einer wichtigen Konferenz bringen soll und sieht sich im Folgenden mit der Demontage seines bürgerlichen Lebens konfrontiert. Kultige Groteske um einen Pünktlichkeitsfanatiker. (Di. 5.5., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Die unendliche Geschichte kriminell

Public Enemy No 1 – Mordinstinkt/Todestrieb Wenn einer sich den Titel Frankreichs und Kanadas Staatsfeind Nummer Eins verdient hat, dann ist das Jacques Mesrine. Er machte dieser Spitzenposition alle Ehre, indem er in den 1960ern und 70ern unzählige Verbrechen beging, bevor die Pariser Polizei ihn ´79 auf offener Straße erschoss. Die offenherzige Kaltblütigkeit, mit der Mesrine zuvor seine Untaten in einer im Gefängnis geschriebenen Bestsellerautobiografie ausmalte, ließen den Erpresser, Mörder, Mafioso und mehrfachen Ausbrecher zu einer schillernden Medienerscheinung in der frankophonen Welt werden. 30 Jahre nach dem Tod Mesrines hat Regisseur Jean-Francois Richet über dessen kriminelles Leben eine zweiteilige Kinobiografie geschaffen. Beginnend mit Mesrines Ende im Kugelhagel des französischen Sonderkommandos blendet Teil I umgehend in jene Zeit ab ´59 zurück, wenn der Heimkehrer aus dem Algerienkrieg sich in die Lehre bei der Pariser Unterweltgröße Guido begibt. Privat versucht er sich als Ehemann und Vater, bevor es ihn mitsamt der nicht minder eiskalt agierenden neuen Geliebten Jeanne nach Kanada verschlägt, wo die beiden auf Bonnie und Clyde machen. Hakt die Regie in Teil I vor allem Mesrines Lebensstationen ab, beschäftigt sich Teil 2 mit der Psyche des vielseitigen Verbrechers. Darin geht es um Mesrines Rückkehr nach Frankreich und seine letzten sechs Lebensjahre. Im Mittelpunkt der temporeich inszenierten, starbesetzten Actionreißer-Saga steht Schauspieler Vincent Cassel, der souverän zwischen [HORST E. WEGENER] Coolness, Sadismus und Charisma changiert. Frankreich/I/Kanada 2008; R.: Jean-Francois Richet, D.: Vincent Cassel, Cécile de France, Gérard Depardieu, Ludivine Sagnier, Mathieu Amalric; (Teil I – Mordinstinkt ab 23.4., 114 min/ Teil II – Todestrieb ab 21.5., 132 min; Kinopolis)

BRD 1984; Regie: Wolfgang Petersen; D.: Barret Oliver; 102 min. Der kleine Bastian liest auf einem Dachboden ein spannendes Buch – und gelangt unversehens selbst in die Fantasiewelt mit Winzlingen, Rennschnecken, Felsenbeißern und Glücksdrachen. (So. 2.5., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

El Sistema Deutschland 2008; Regie: Paul Smaczny, Maria Stodtmeier; 90 min. Dokumentarfilm um ein soziales Projekt in Venezuela, das armen Jugendlichen eine Musikausbildung zukommen lässt. (Filmbühne)

X-Men Origins: Wolverine USA 2009; Regie: Gavin Hood; D.: Hugh Jackman, Ryan Reynolds, Liev Schreiber. Actionspektakel um diverse Superhelden mit übermenschlichen Fähigkeiten. Nebenprodukt der X-Men-Erfolgsfilme. (ab 1.5. Kinopolis, Marktplatzkinos)

7.5. Wickie und die starken Männer Japan 1974; 85 min. Wickie, der kleine Sohn eines rauflustigen Wikingers, fährt mit seinem Vater und einer Piratenhorde über die Meere. Der gewitzte Wickie muss dem Vater und seiner Mannschaft häufig aus der Klemme helfen. Kult! (So. 10.5., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

35 Rum Frankreich 2008; Regie: Claire Denis; D.: Alex Descas Mati Diop, Nicole Dogue; 100 min. Zärtlich-poetische Betrachtung einer innigen Vater-Tochter-Beziehung und der für beide schwierige Abnabelungsprozess in einem Pariser Kreolen-Viertel. (ab Do. 7.5., OmU, Kino in der Brotfabrik)

Spiel der Träume – Die wahre Geschichte eines falschen Teams Sri Lanka/D 2008; Regie: Uberto Pasolini; D.: Dharmapriya Dias, Gihan de Chickera; 111 min. Slumbewohner aus Sri Lankas Hauptstadt wollen ins reiche Deutschland reisen. Sie tarnen sich als Handballteam, weil in Bayern ein großes Turnier stattfinden soll. Doch die Armen haben vom Handball null Ahnung. Und auch die Bürokratie zeigt sich unbarmherzig. (ab 7.5. Kinopolis)

Star Trek USA 2009; Regie: J.J. Abrams; D.: Chris Pine, Zachary Quinto; Eric Bana; 126 min.

Auf der Sternenflottenakademie findet die ereignisreiche Ausbildung von James T. Kirk statt. Originelle Vorgeschichte zur TV-Kult-Saga. Mit einem Auftritt von Leonard Nimoy als Spock! (ab 7.5. Kinopolis, Marktplatzkinos)

14.5. Eldorado Belgien/F 2008; Regie: Bouli Lanners; D.: Bouli Lanners, Fabrice Adde; 81 min. Zwei ungleiche Losertypen in einem absurden Roadmovie. So schön kann die belgische Landschaft sein. (ab 14.5. Filmbühne)

Illuminati USA 2009; Regie: Ron Howard; D.: Tom Hanks, Ewan McGregor; 138 min. Furiose verbrecherische Schnitzeljagd durch Rom. Da würde selbst dem Papst schwindelig – wenn der nicht schon tot wär’! Das Filmteam von »Der Da Vinci Code – Sakrileg« hat ebenso mainstreamig spannend mit »Illuminati« einen weiteren Bestseller von Dan Brown für die große Leinwand adaptiert. (ab 14.5. Kinopolis, Marktplatzkinos, WOKI)

Kurzfilmnacht der Bonner Republik Kurzfilme aus den 40er Jahren bis in die Jetztzeit, die in Bonn gedreht wurden, als die Stadt noch Bundeshauptstadt war. Ein etwa zweieinhalbstündiges Programm mit Dokuschätzchen aus diversen Filmarchiven. (Mi. 20.5., Kino in der Brotfabrik)

Panische Zeiten BRD 1980; Regie: Peter Fratzscher; D.: Udo Lindenberg; 98 min. Politfarce, in welcher Kultrocker Udo Lindenberg einem Bundeskanzler täuschend ähnlich sieht. (Di. 19.5., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Ricky Frankreich 2008; Regie: Francois Ozon; D.: Alexandra Lamy, Sergi Lopez; 90 min. Ein Elternpaar muss an seinem Baby etwas Ungewöhnliches feststellen: Dem Kleinen wachsen Flügel. Eigenwilliger FantasyKomödien-Mix. (ab 14.5. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Steiner – Das eiserne Kreuz BRD/GB 1977; Regie: Sam Peckinpah; D.: Senta Berger, James Coburn; 132 min. Zwei Militärs haben unterschiedliche Grundauffassungen vom Sinn des Krieges. Einer der größten Kassenerfolge des deutschen Kinos der siebziger Jahre. (Fr. 15.5., Kino in der Brotfabrik)

Willi und die Wunder dieser Welt Deutschland 2009; Regie: Arne Sinnwell; D.: Willi Weitzel; 78 min. Willi hat das Fernweh gepackt. Er will weit weg. Angestiftet hat ihn seine 92-jährige Freundin, die Weltenbummlerin Frau Klinger. Willi begibt sich auf die Suche nach großen und kleinen Wundern dieser Welt und erlebt dabei sein bisher größtes Abenteuer in einigen der extremsten und außergewöhnlichsten Lebensräume. Willi streichelt schwergewichtige Eisbären, flieht

schnüss | mai | 2009

Kino

Kino in Kürze

905_042-046_Film/DVD_002

Kino

21.04.2009

20:00 Uhr

Seite 46

Kino in kürze

I’m the one who brings flowers to her grave

vor hungrigen Krokodilen, geht unter in den Menschenmassen der japanischen Megastadt Tokio und durchquert auf dem Motorrad die größte Wüste der Welt. (So. 16.5., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Syrien 2006;-R.: Hala Alabdallah/Ammar Albeik; 110 min. Ein Film wie ein Puzzle in Schwarz-Weiß, bestehend aus Reisen und Retouren, die von Gefängnis sprechen und Exil, der Vergangenheit und der Gegenwart, Liebe und Tod. Die beiden Regisseure schaffen ein sehr persönliches Bild ihres Heimatlandes Syrien. (Do. 28.5., 19.00 Uhr, OmeU, Kino in der Brotfabrik)

21.5. Chaos Ägypten 2007; Regie: Youssef Chahine; D.: Khaled Saleh, Mena Shalaby; 126 min. Choubra ist ein multikulturelles Viertel in Kairo. Hier spielt ein Liebes- und Eifersuchtsdrama mit durchaus komödiantischen Tönen, das aber auch eine filmische Abrechnung mit dem Staat und dessen korrupter Beamtenschaft ist. (Mo. 25.5., 19.00 Uhr, OmU, Kino in der Brotfabrik)

The Limits of Control

Knowing

Heavenly Creatures Neuseeland 1994; Regie: Peter Jackson; D.: Kate Winslet; 99 min. Die authentische Geschichte von zwei 15-jährigen Freundinnen in den 50er Jahren in Neuseeland, deren enge Freundschaft von den Eltern ungern gesehen wird. Als sie auseinandergebracht werden sollen, töten sie die Mutter der Einen, weil sie sich damit erhoffen, zusammenbleiben zu können. Begleitet von einem Vortrag der Dipl. Psychologin Brigitte Ziob. (Fr. 22.5., 19.30 Uhr im Kino im Rheinischen LandesMuseum)

Nachts im Museum 2 USA 2009; Regie: Shawn Levy; D.: Ben Stiller, Owen Wilson. Das zweite Museumsabenteuer von Nachtwächter Larry. Im weltgrößten Museum spielen die Exponate verrückt. Unter anderem sind Al Capone, Napoleon und Iwan der Schreckliche zum Leben erwacht. (ab 21.5. Kinopolis, Marktplatzkinos)

angewiesen sind, als sie sich dem Gleitschirmfliegen widmen. (ab 21.5., Filmbühne)

Salt of the Sea Palästina 2008; Regie: Annemarie Jacir; D.: Suheir Hammad, Saleh Bakri, 109 min. Die 28-jährige Soraya reist aus Brooklyn zum ersten Mal in die Heimat ihrer Vorfahren, nach Palästina. Sie begibt sich mit dem hier geborenen Emad auf eine Reise durch die Landschaften – und ins Innere der Migration. (Mi. 27.5., 19.00 Uhr, OmeU, Kino in der Brotfabrik)

Simons Geheimnis Kanada 2008; Regie: Atom Egoyan; D.: Scott Speedman, Rachel Blanchard; 100 min. Ein Schuljunge verstrickt sich in eine Lügengeschichte und behauptet, Sohn eines Terroristen zu sein. Das hat fatale Folgen. (ab 21.5. Kinopolis)

Sunshine Cleaning

Recycle Jordanien/D 2007; Regie: Mahmoud al Massad; 80 min. Der Film zeigt den Alltag eines frommen Moslems aus der jordanischen Stadt Sarka, der seine Familie mit Kartonfalten ernähren muss und vor eine existentielle Frage gestellt wird. Diese Alltagsgeschichte kann auch als Spiegel für die komplexe politische Situation im Nahen Osten gesehen werden. (Di. 26.5., OmU, Kino in der Brotfabrik)

Reise zum Horizont Deutschland 2008; Regie: Thomas Latzel; 106 min. Spannende Doku über zwei unterschiedliche Frauen, die aufeinander

USA 2008; Regie: Christine Jeffs; D.: Amy Adams; 102 min. Eine Putzfrau versucht, durch einen nicht ganz legalen Job die Haushaltskasse in den schwarzen Bereich zu führen. Familienkomödie um eine schräge Familie. Der Filmtitel erinnert nicht von ungefähr an die charmante Komödie »Little Miss Sunshine«. (ab 21.5. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Vorstadtkrokodile Deutschland 2009; Regie: Christian Ditter; D.: Nick Romeo Reimann, Nora Tschirner, Martin Semmelrogge, Ralf Richter; 98 min. Hannes wächst bei seiner Mutter auf. Er will unbedingt von der coolsten Jugend-

Eldorado

schnüss | mai | 2009

bande im Ort, den Vorstadtkrokodilen, aufgenommen werden und gerät bei der notwendigen Mutprobe in Lebensgefahr. In letzter Minute wird er von Kai gerettet, der auch unbedingt zur Bande gehören möchte. Das Problem: Kai sitzt im Rollstuhl und ist für die Kinder nur der ›Spasti‹, der noch nicht mal wegrennen kann, wenn's brenzlig wird. Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers nach Max von der Grün. (So. 24.5., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

28.5. Barakat! Algerien 2006; R.: Djamila Sahraoui; D.: Rachida Brakni, Fattouma Ousliha Bouamari, Zahir Bouzerar; 95 min. Algerien während des Unabhängigkeitskriegs: Amel arbeitet als Notärztin in einem Krankenhaus. Als eines Tages ihr Ehemann, der als kritischer Journalist im Visier von Fundamentalisten steht, gekidnappt wird, macht sie sich gemeinsam mit Krankenschwester Khadidja auf die Suche nach ihm. Ihr abenteuerlicher Weg führt die beiden unterschiedlichen Frauen in ein kleines Dorf am Meer… (Fr. 29.5., 19.00 Uhr, OmU, Kino in der Brotfabrik)

USA 2009; Regie: Jim Jarmusch; D.: Tilda Swinton, Isaach de Bankole, Bill Murray. Ein mysteriöser Farbiger reist durch Spanien, macht krumme Dinger und trifft Gestalten, die sich am Rande des Gesetzes bewegen. Jarmuschs Neuester ist ein dunkler Thriller, der an gute Zeiten von David Lynch erinnert und in verquaste Seelen und tief ins menschliche Unterbewusstsein führt. (ab 28.5.)

Der Weg nach Mekka Österreich 2008; R.: Georg Misch; 96 min. Leopold Weiss kam 1900 als Jude in Lemberg zur Welt. Als junger Mann konvertierte er zum Islam und nahm den Namen Muhammad Asad an. Er wurde einer der bedeutendsten muslimischen Denker des 20. Jahrhunderts. Als Diplomat und Abenteurer reiste er um die Welt – nach Israel, Palästina, Saudi-Arabien, Pakistan und New York. Er übersetzte den Koran und modernisierte die Theologie. Georg Mitsch begibt sich auf Spurensuche eines fast vergessenen Islamgelehrten und wird zwischen Orient und Okzident fündig. (Sa. 30.5., 19.00 Uhr + So. 31.5., 16.30 Uhr, OmU, Kino in der Brotfabrik)

Der Womanizer Die Nacht der Exfreundinnen USA 2009; Regie: Mark S. Waters; D.: Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Michael Douglas. Romantische Komödie um den attraktiven Junggesellen Connor, dem auf der Hochzeit seines jüngeren Bruders sämtliche Ex-Freundinnen begegnen – als Geister!(ab 28.5. Kinopolis)

Der Fluch der zwei Schwestern

Zwölf Runden

USA 2009; Regie: Charles und Thomas Guard; D.: Arielle Kebbel, Elizabeth Banks, David Strathairn; 87 min. Das Remake eines koreanischen Horrorfilms ist extrem spannend umgesetzt. Nix für Weicheier. (ab 28.5. Kinopolis)

USA 2009; Regie: Renny Harlin; D.: John Cena, Ashley Scott. Um der Rache eines Gangsterbosses zu entgehen, muss ein Police-Detective zwölf brisante Aufträge erledigen. Rasante Action. (ab 28.5. Kinopolis)

Illuminati

905_042-048_Film/DVD

21.04.2009

21:42 Uhr

Seite 47

dvd Sind Sie Artichekt?

Saubermann

Kriegsdrama • Im November 2005 wurde eine amerikanische Patrouille in der irakischen Provinz Haditha Opfer eines Sprengstoffanschlages, ein Soldat starb. Leider nichts Ungewöhnliches. Doch die anschließende Blutrache der US-Soldaten, bei der zwei dutzend irakische Zivilisten ihr Leben lassen mussten, war dann schon eine härtere Variante des Kriegskollers. Der britische Dokumentarfilmer Nick Broomfield hat mit »Battle For Haditha« seine filmische Interpretation des Massakers abgeliefert, die sich so nah wie möglich an den Tatsachen entlanghangelt, soweit bekannt und verfügbar. So gibt es reichlich verwackelte Handkamera, laienhaft agierende Darsteller und wenig, was den Rahmen einer spannend inszenierten Dokumentation sprengt – wir reden immer noch von einem Spielfilm. Hart, schmerzvoll und ohne Hollywoods übliche Schminke, zeigt der Film wohl mehr Wahrheit über das Irak-Debakel, als den USA auf lange Zeit lieb sein kann. Bonus: Audiokommentar von Broomfield und Elliot Ruiz, Making-Of, Battle For Haditha-Spezial, Fotogalerie [ K . T. ] und Trailer.

Sitcom • Der Australier Martin Kelly ist einer. Also eigentlich natürlich Architekt, aber das kriegt seine Sekretärin Betty nicht so auf die Reihe. Sie ordnet Akten aber auch nach Wochentagen und ist ohnehin ein gefundenes Fressen für Kellys sanft-sarkastische Veranlagung. Damit bildet Betty heimlich den chaotische Kern und lustigen Höhepunkt dieser Sitcom, die von 1984-1994 gedreht wurde. Klassischerweise spielen sich die Geschichten um Martin, seine drei Kinder, den Nachbarsjungen Nudge und eben Betty allesamt in den Räumlichkeiten des eigenen Hauses ab. Aber wir befinden uns eben in den 80er Jahren, die Frisuren wirken verboten, die Deko höchst abschreckend und möglicherweise eiert sogar die kitschige Titelmelodie ein wenig. Aber dafür sind die 39 Episoden à 23 Minuten immer noch recht amüsant und unterhaltsam, bevor in späteren Folgen die ganze Originalbesetzung Stück für Stück ausgetauscht wurde und die Situationskomik vollends in [ K . T. ] die Belanglosigkeit abdriftete.

Thriller • Der ehemalige Cop Tom Cutler (Samuel L. Jackson) arbeitet als Cleaner in einer amerikanischen Großstadt. Seine Aufgabe ist es, blutige Tatorte zu säubern und in den ursprünglichen Zustand zurück zu versetzen. Ein gruseliger, aber harmloser Job, der erst dann spannend wird, als er in einem schicken Haus die Überbleibsel einer Leiche entfernt, die für die Ehefrau (Eva Mendes) und Polizei erstmal gar nicht als Mordopfer, sondern bloß als vermisst gilt. Ab da rutscht Cutler ungewollt zurück in den Sumpf der Stadt, mit korrupten Polizisten, zielstrebigen Gangstern und egoistischen Bürgern, denen allen nur das Eine lieb ist: sich selbst möglichst unauffällig zu bereichern. Regisseur Renny Harlin inszenierte einen düsteren und streckenweise morbiden Thriller, der seine Spannung vor allem aus stillen Momenten und langen Bildeinstellungen bezieht. Das Ende scheint vorhersehbar, bekommt aber noch einen unerwarteten Twist, der auch diese vermeintliche »Standardware« zum sehenswerten Film macht. Bonus: Deleted Scenes, Behind the sce[ K . T. ] nes, Interviews, Audiokommentar, Trailer.

Battle For Haditha GB 2007. Kinowelt, 1 DVD, 94 Min., 15.95 EUR

Hey Dad..! – Staffel 2 AU 1984-1994. Polyband, 5 DVDs, 900 Min., 24.95 EUR

Cleaner – Sein Geschäft ist der Tod USA 2007. 3L, 1 DVD, 85 Min., 16.45 EUR

Erinnerungslücke

Prada oder Dr. Martens?

Knifflige Fährte

Thriller • XIII ist manchem vielleicht bekannt als Computerspiel oder auch als Comic von Jean van Hamme mit Zeichnungen von William Vance. Anschließend hat es die Thematik nun auch auf die Leinwand geschafft. Bzw. auf den Fernseher, denn die DVD enthält beide Teile des spannenden Thrillers um Ross Tanner (Stephen Dorff), der in einem verlassenen Waldstück gefunden wird und sich an nichts mehr erinnern kann. Einziger Anhaltspunkt ist die Tätowierung »XIII« am Hals und die Tatsache, dass er aufgrund seiner überragenden Instinkte wohl eine Kampfausbildung durchlaufen haben muss. Doch wie hängt er mit dem Mord an der Präsidentin der Vereinigten Staaten zusammen und warum sind Geheimdienst und unbekannte Bösewichte (u.a. Val Kilmer als »The Mongoose«) darauf aus, ihn nun ebenfalls zu liquidieren? Ein recht untypischer, atmosphärisch dichter Film aus den Staaten, der mit anderem Cast durchaus auch skandinavischen Ursprungs sein könnte. Spannend, aufreibend und originell umgesetzt. Kein Bonus. Verlosung: 3 Mal die DVD, 1 Mal K . T. ] die Comicvorlage, siehe Seite 4.

Komödie • Der Brite Sidney Young (Simon Pegg) gibt die zynische Undergroundzeitschrift »Post Modern Review« heraus, in der über Gott und die Welt hergezogen wird. In einem schwachen Moment wird ein amerikanischer Hochglanz-Chefredakteurs (immer gut: Jeff Bridges) darauf aufmerksam und stellt Young prompt bei sich ein. Woraufhin dieser eine komplette To-Do-Liste an ausgelaugten Albernheiten und Tollpatsch-Einlagen im schicken NY abarbeitet, der Teufel in Prada ist nicht mehr weit. Nur blöd, dass sich keiner der Filmschaffenden recht entscheiden konnte, ob nun glamourös verpackte Konsum-Kritik oder doch bloß Fäkal-Klamauk zu fabrizieren sei. So eiert der Film ziemlich vorhersehbar zwischen der alten Tellerwäscher-Geschichte, Fahrstuhlwitzen, dem meilenweit riechenden Happy-End und ein paar tatsächlich recht amüsanten Einlagen hin und her. Aber die können auch nicht darüber hinwegtäuschen, dass heimlich vorgetragene Kritik eben aus gutem Grund keine Revolution lostritt. Da sind die ausführlichen Deleted Scenes fast spannender. Weiterer Bonus: [ K . T. ] Trailer und Outtakes.

Krimi • Sie mögen Kriminalfilme? Sie mögen auch Norwegen mit seinen düsteren Landschaften und den verkorksten, schweigsamen Bewohnern? Na fein, dann gibt es hier prima Filmmaterial für Sie. Nach den Büchern des Krimi-Autors Gunnar Staalesen sind sechs spannende Filme entstanden, die jeweils im Zweierpack (hier: »Dein bis in den Tod« und »Gefallene Engel«) auf DVD erschienen sind. Die Hauptfigur ist dabei Varg Veum (Trond Espen Seim), der Wolf eben, als grummeliger Privatdetektiv in der Stadt Bergen unterwegs. Natürlich liegt er ständig im Clinch mit der Polizei und zu allem Überfluss vermischen sich seine Ermittlungen auch noch mit privatem, frischem und altem Liebesglück. Da ist die Ex-Frau eines neuen Auftraggebers, die unter Mordverdacht gerät und die ehemalige Liebe Rebecca, die selbst Mordopfer wird. Inhaltlich dick aufgetragen, doch dafür karg gespielt, in unwirklich rauhen Bildern, wie man es sich aus Skandinavien wünscht. Und Aufpassen bitteschön, denn wir sind hier nicht bei »Derrick«, wo das Whodunnit-Raten schon nach den ersten fünfzehn Minuten losgeht. [ K . T. ] Bonus: Kinotrailer.

XIII – Die Verschwörung USA 2008. Eurovideo, 1 DVD, 174 Min., 14.95 EUR

New York für Anfänger (How To Lose Friends & Alienate People) USA 2008. Concorde, 1 DVD, 107 Min., 14.95 EUR

Der Wolf NO 2008. S.A.D., 2 DVDs, 180 Min., 16.95 EUR

schnüss | mai | 2009

dvd

Ausgerastet

905_042-048_Film/DVD

21.04.2009

21:42 Uhr

Seite 48

blitzlichter

dvd

dvd Ostblock

Wer zuerst schiesst…

Wo die Liebe alt wird

Filmkollektion • Im Jahr 2001 hat das Deutsche Filminstitut (DIF) das Filmfestival »goEast« aus der Taufe gehoben, um den osteuropäischen Filmen eine größere Bühne zu bieten, als sie für gewöhnlich in Deutschland bekommen. Diese vorliegende DVDBox, die gemeinsam mit der Frankfurter Rundschau zusammengestellt wurde, enthält die fünf Preisträger des vergangenen Jahres, jeweils auf einer seperaten DVD. Iwan Wyrypajew aus Russland zeigt »Euphoria«, eine existentielle Liebesgeschichte zwischen Werden und Vergehen (71 Min., OmU). Der serbische Regisseur Srdan Globovic hat mit »Die Falle (Klopka)« einen Film gedreht, der die Not eines Vaters thematisiert, das nötige Geld für die Operation seines kranken Sohnes aufzubringen (103 Min., OmU). »Dealer« heißt der Beitrag des Ungarn Benedek Fliegauf, in dem der Alltag eines Großstadtdealers beleuchtet wird (135 Min., OmU). Martin SulÍk beleuchtet mit »Der Schlüssel, um Zwerge zu definieren« dokumentarisch Pavel Jurácek und die »Neue Welle« des tschechoslowakischen Films der 60er Jahre (58 Min, OmU). Und Marcel Lozinski zeigt am Ende mit »Der Weg zum Erfolg« halbdokumentarisch wie ein zwielichtiger PRBerater in Polen Leute zu populistischen Politikern formt (88 Min., OmU). »Die Falle« verfügt zudem über 50 Minuten Extra-Material (Trailer, Filmgespräch mit Nikolaj Nikitin und Jürgen Haase, Pressestimmen, Links), »Dealer« bietet 57 Minuten an zusätzlichen Bildern (Deleted Scenes, Interview und Making-Of, Fotogalerie, Trailer, Links). Darüber hinaus hat jede der fünf DVDs ein ausführliches Booklet und natürlich sind die Filme nicht nur als Teil der hübschen Papp-Box, [ K . T. ] sondern auch einzeln erhältlich.

Drama • Bob Maconel (Christian Slater) macht einen miesen Bürojob in einem Großraumgefängnis, wird erniedrigt und hat auch sonst keinen Grund, nicht mal mit der Pistole Amok zu laufen. Doch da kommt ihm jemand zuvor. Maconel klärt die Lage und wird prompt zum Helden der Firma. Auch der hübschen Vanessa (Elisha Cuthbert), die seit dem Geballer bis zum Hals gelähmt ist, kommt Maconel nun näher, eine zarte Liebesaffäre entspinnt sich, die ihn am Ende aber doch nicht von seiner Unsicherheit befreien kann. Eine Reihe von Klischees zu den Themenfeldern »Büromobbing«, »Verlierermentalität« und den Liebesdiensten auf der Karriereleiter werden hier zwar zunächst recht plump ausgerollt, entfalten aber gerade durch gutes Schauspiel und diverse fiktive, manchmal beinahe surreale Momente die entsprechende Ernsthaftigkeit. Ein stellenweise durchaus amüsantes Drama, bei dem sowohl der passionierte Fremdschämer als auch der Pyschoanalytiker sich unterhalten fühlt. Bonus: Deleted Scenes, Original[ K . T. ] trailer, Bildergalerie.

Komödie • Ein Computerspiel-Designer (sehr gut: Tom Schilling) verliebt sich in eine gut 20 Jahre ältere Reinigungsangestellte (fast noch besser: Maruschka Detmers). Der Vater hat sich in eine jüngere verguckt, Mama geht auf Japan-Reise, die Schwester bricht mit ihrer Lesben-Beziehung und das ist ja noch gar nicht das Überdrehteste in dieser, ja, sagen wir es ruhig, deutschen Komödie. Da sind nämlich noch Regisseur Leander Haußmann und Produzent Detlev Buck als Gastschausteller, ein knarziger Soundtrack von Element of Crime und soviel übergepuschelt-coole Uncoolness, dass »Sonnenallee« und »Herr Lehmann« noch blasser aussehen als zuvor. Geschliffene Dialoge, leichtfüßige Zwischenmenschlichkeit und knackig gesetzte Wendungen – wer braucht da noch die Hollywood-Blockbuster-Granate? Man könnte auch sagen, dass Haußmann hier das Komödiending endlich auf den Punkt gebracht hat. Und ja, Bob Dylan heißt auch so. Bonus: Making-Of, Tanz den Robert Zimmermann (mit D! Soost), RegieSeminar mit Haußmann (großartige 60 Min.), ent[ K . T. ] fallene Szenen, Interviews, Trailer.

goEast Filmpaket RU/RS/HU/CZ/PL2002-2007. Absolut Medien, 5 DVDs, 450 Min., 49,90 EUR

schnüss | mai | 2009

Amok – He Was A Quiet Man USA 2007. EMS, 1 DVD, 93 Min., 15.88 EUR

Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe D 2008. Euro Video, 1 DVD, 98 Min., 16.95 EUR

Mehr Botschaft als Kunst

Zusammenstoss

Horror • Filmstudenten erfahren beim Dreh eines Amateur-Horrorstreifens vom Ausbruch einer so mysteriösen wie beängstigenden Seuche. ›Regisseur‹ Jason wird unversehens vom dilettierenden Set-Chef zum Dokumentaristen eines Albtraums, sein nachgelassenes Tagebuch zum »Diary of the Dead«. Auch Romeros jüngstes Zombiewerk ist mehr als nur Massaker, diesmal: Medienkritik via Medium. Das Zombie-Virus generiert massenweise Untote, doch Kameras und Aufnahmegeräte scheinen auch eine Art infektiöser Wirkung zu besitzen – wer sie bedient, verfällt dem kollektiven medialen Getöse. »Wenn keine Kamera dabei ist, ist etwas dann überhaupt geschehen?« »Erzeugen wir den Schrecken, über den wir berichten, selbst?« Ist die Menschheit bloß noch eine Community von Bloggern, Hackern, Netzfreaks? Romero scheint ziemlich die Nase voll zu haben vom allgenwärtigen Netzrauschen; glücklicherweise hat er seinen guten, gelegentlich drastischen Humor dennoch nicht verloren. Das bewahrt »Diary« (uff, so eben noch) vor einer Überdosis Pamphletismus. Bonus: Zahlreiche Featurettes, [G.L.] Making-Of, Interview mit Duane Jones.

Liebeskomödie • Beim Ausparken stößt Matty mit ihrem Auto versehentlich gegen den LKW von Johnny. Daraufhin schreien sich beide Chauffeure natürlich erstmal an und Johnny findet Gefallen an der selbstbewussten Matty, die gut zehn Jahre älter ist und mit ihren drei Kindern gerade von ihrem Mann getrennt lebt. Dieser kann sich nämlich noch nicht recht entscheiden zwischen Frau und Freundin. Matty hofft trotzdem, dass in der Beziehung schnell alles wieder ins Lot kommt. Johnny stellt ihr derweil nach und so ganz kann die Postangestellte die Avancen des LKWFahrers dann doch nicht ignorieren. Regisseur Christophe van Rompaey hat hier nicht nur einen schön unaufgeregten Liebesfilm hinbekommen, sondern erhielt dafür beim Filmfestival in Cannes 2008 auch gleich zwei Preise (den Grand Rail d’Or von der ACID und den Drehbuchbpeis der SACD). Durchschnittliche Menschen in durchschnittlich hässlichen Wohngegenden leben ein durchschnittliches Leben mit kleinen Höhepunkten – das musste ja schließlich auch mal jemand filmisch festhalten. Bonus: Premiere in Cannes, Making-Of und [ K . T. ] Kinotrailer

Diary of the Dead – 2 DVD-Edition USA 2007, Universum, 2 DVDs, 92 min, 19.99 EUR

Neulich in Belgien (Aanrijding in Moscou) BE 2008. Senator, 1 DVD, 102 Min., 14.95 EUR

905_049-052_Literatur

21.04.2009

19:56 Uhr

Seite 49

Literatur Literatur

Exzentrik aus Polen »Ich lauschte dem Raunen der Großstadt, den Disharmonien der Geldautomaten, den Ouvertüren der Straßen, den Arien der Plätze, dem Rap der City.« So ein Zitat klingt nach New York oder London oder meinetwegen Berlin, nach Warschau klingt es kaum. Das wiederum liegt aber nicht an Warschau, einer Stadt von immerhin knapp zwei Millionen Einwohnern. Sondern vielleicht am Vorurteil einer (deutschen?) Leserschaft, die Polen immer noch für eine sehr große Landwirtschaft mit katholischem Parteibuch hält.

nsofern hat die Klappentextabteilung von dtv dies Zitat schon ganz klug gewählt. Doch nun zum Inhalt des großartigen Romans, dem es entnommen ist: Patryk W. ist ein Filou, ein Womanizer und ein merkwürdiger Kerl. Er mag die Frauen und die Frauen mögen ihn; er indes mag sich nicht darauf festlegen, eine bestimmte besonders oder gar exklusiv zu mögen; eine solche Entscheidung überfordert ihn. Soweit ist Patryk also vollkommen normal, geradezu durchschnittlich. Doch daneben besitzt er außerordentliche Fähigkeiten. Ganz plötzlich stellt er fest, dass er anderer Leute PINNummern erhören kann – ein geradezu paranormales Phänomen, das dem Helden (und der Polizei, die längst Wind von der Sache bekommen hat) geradezu atemberaubende Möglichkeiten eröffnen könnte. Nun ist er aber, wie gesagt, ein merkwürdiger Typ und nutzt diese Fähigkeit ganz anders, als man es vermuten möchte. Patryk W. hat aber nicht nur Obsessionen und Talente, er hat auch Familie – und was für eine. Die Großmutter glühende Katholikin, der Großvater glühender Atheist: »Die Nazis haben die Juden ausgerottet, meine Brüder Kommunisten haben sich selbst ins Knie gefickt, pardon, Joanna, ich meine, haben sich selbst erledigt, und jetzt haben wir niemanden mehr, der sich dem polnischen Katholizismus entgegenstellen würde – und der polnische Katholizismus ist das Schlimmste von allem!« Derart leidenschaftliche Rhetorik macht natürlich jede Kommunikation, vom alkoholgesättigten Disputen um Playmates oder Gesundheitsfragen bis zur Spekulation um den nächsten Besuch Johannes Pauls des Zwoten im Skigebiet, zu einem großen Vergnügen.

Auch Vater W., ein erfolgloser Schauspieler, aber »rhetorisch gesegnet«, wusste (als er sich noch nicht von der Familie in einen Puff mit ukrainischen Nutten abgesetzt hatte, jedenfalls) alle mit seinen Reden hinzureißen : »Lieber Papa! ... In deinem Leben, das voller Erfolge war, gab es zwei große Dramen. Das erste Drama war der Zweite Weltkrieg. Das zweite war die Fahrschule.« Und wenn der Erzähler Patryk bemerkt, er höre auf, sich darüber zu wundern, »dass ich rhetorisch völlig unbegabt bin«, dann ist das natürlich eine Koketterie sondergleichen. Denn Patryk – »Eine Säge, der klassische Dolch oder auch eine ganz normale Rasierklinge zerschneidet mein Herz, wenn ich daran denke, ich erstarre vor Entsetzen und Trauer, wenn ich meine siebzigjährige Großmutter vor mir sehe, die das ganze Haus auf der Suche nach Süßigkeiten durchstöbert, die für meinen Großvater tödlich sein könnten; und das Weinen verklumpt in meiner Kehle, wenn ich mir meinen fünfundsiebzigjährigen Großvater vorstelle, der in allen möglichen Ecken Naschereien versteckt, ohne die er nicht leben kann« – ist eine rhetorische Wundertüte.

So wie Jerzy Pilchs Roman (exzellent übersetzt von Paulina Schulz) eine wahre Sensation, ein Feuerwerk an Esprit und Erzählkunst ist. Ihm entsteigen Typen und Geschichten in einem aberwitzigen Reigen unterschiedlichster Stimmen und wechselnder Perspektiven – Großstadtgeschichten, Familienlegenden, Erotomanien, Liebesdramen und Grotesken. Ein begnadeter Fabulierer, dieser Mann, der in seiner Heimat Polen denn auch vielfach ausgezeichnet wurde und als einer der wichtigsten Autoren gilt (und der, nebenbei bemerkt, über Frauen schreibt, wie dies nur ein Mann vermag, der sie nicht nur liebt, sondern sogar #zu verstehen scheint, was unbedingt als außergewöhnliche Begabung gelten muss). Ihn kann noch die funzeligste Straßenleuchte zu einer wunderbaren Reflexion über die so rätselhafte menschliche Existenz inspirieren – und sollte ihn dabei gelegentlich eine leise Melancholie oder sogar Bitterkeit ankommen, so weiß er solcher Regung mit einem Humor zu begegnen, der aus der so klugen wie entschiedenen Weigerung rührt, das Leben mit einem Ernst zu betrachten, der ihm keinesfalls zusteht. Im Übrigen habe ich lange nicht mehr vor lauter Lesen vergessen, aus der Bahn auszusteigen bzw dass ich mich überhaupt in einer befand. Ist mir mal bei der Lektüre von Tristram Shandy passiert. Pilchs Erzähllust und -kunst neben die Sternes zu setzen: so ungefähr das größte Kompliment, das [ G I T TA L I S T ] meine Wenigkeit zu vergeben hat. Jerzy Pilch: Die Talente und Obsessionen des Patryk W. ÜS: Paulina Schulz. Dtv 2008, 395 S., 14.90 EUR

schnüss | mai | 2009

905_049-052_Literatur

21.04.2009

21:35 Uhr

Seite 50

noch mehr bücher

Comic im Mai Arabisches Kaleidoskop

In bester Gesellschaft Dr. Justice kann Karate. Mit einem gezielten Handkantenschlag schickt er jeden Gegner ins Nirwana. Solche Fähigkeiten kämen dem kleinen Christian auch gelegen, deswegen schlüpft er in seinen Tagträumen in die Rolle seines Comic-Idols. Dr. Justice, der fliegende Arzt mit dem markanten Gesicht, sitzt also mit Mama und Papa am Abendbrottisch und muss seinen Teller leer essen. Wie lautet noch der Rat des weisen Meisters Hiamuri? »Geistige Geschmeidigkeit ist eine Lebensregel.« Hilft aber nicht dabei, den abendlichen Kriegsfilm im Fernsehen gucken zu dürfen. Dr. Justice hatte glorreichere Auftritte in den Pif Gadget-Heften (in Deutschland später als Yps kopiert), die zur französischen Kindheit in den 70ern gehörten. Witziger ist aber sein Gastspiel in dem autobiografisch geprägten Comic Der kleine Christian – noch dazu in bester Gesellschaft von Lucky Luke, John Wayne oder Marlon Brando. Diese Geschichte einer Kindheit im Elsass erzählt der 1967 geborene Christian Hincker. Blutch, so sein Künstlername, hat Kunst in Straßburg studiert, stieß bald zu der Pariser Künstlergruppe »L’Association« und beeinflusste maßgeblich den »Neuen französischen Comic«. Statt von nostalgischer Verklärung sind Blutchs Kindheitsmemoiren vom belustigten und liebevollen Blick des großen Christian geprägt. Der hat mittlerweile selbst einen Sohn, dem der zweite Teil des Bandes gewidmet ist – die Kapitel, in denen die Mädchen plötzlich von ihrem fernen Planeten in ernst[B.B.] hafte Nähe rücken.

Rafik bedeutet »Gefährte« und Schami »der aus Damaskus«. Und ein Gefährte ist Autor Rafik Schami, Sohn eines Bäckers aus Damaskus, mit seiner unnachahmlichen Fabulierkunst tatsächlich für viele Leser hierzulande geworden. Nun liegt mit Das Geheimnis des Kalligraphen ein neuer Roman des Syrers vor, der seit mehr als 30 Jahren im deutschen Exil lebt. Diesmal, so der Autor selbst, soll es nur um ein Thema gehen: um die Liebe. Doch wer Schamis Bücher kennt, weiß um deren Vielschichtigkeit: Traum und Wirklichkeit, Vergangenheit und Gegenwart, Politik und Privates verbinden sich zu einem schillernden Kaleidoskop menschlichen Lebens nach bester Erzähltradition aus 1001 Nacht. Damaskus, 50er Jahre. Ein Skandal bringt die Gerüchteküche in den Gassen zum Brodeln: Nura, die schöne Ehefrau des Kalligraphen Hamid Farsi ist verschwunden! Ist sie heimlich durchgebrannt? Oder haben sie etwa fundamentalistische Gegner ihres Mannes entführt? Was passiert ist, davon erfahren wir en détail auf den folgenden 460 Seiten, in denen uns Rafik Schami mit den Hintergründen des Geschehens vertraut macht, das bei genauerem Hinsehen nicht ganz unerwartet kommt. Schließlich hat Hamid seine Frau Nura sträflich vernachlässigt, weil ihn Tag und Nacht nur ein Ziel beschäftigt: Er will – allen religiösen Eiferern zum Trotz – eine grundlegende Reform des arabischen Alphabets durchführen. Ganz von seiner Mission beseelt, bemerkt der verschlossene Kalligraph nicht, dass sich die unglückliche Nura einem Anderen zuwendet – und eine leidenschaftliche Liebesaffäre mit [M.G.] seinem christlichen Laufburschen Salman beginnt… Rafik Schami: Das Geheimnis des Kalligraphen. Hanser 2008, 464 S., 24.90 EUR

Schadenfreude Blutch: Der kleine Christian. Aus dem Frz. von Kai Wilksen, Reprodukt, 120 S., 18 EUR.

»Skandinavische Misanthropie III« – so der Untertitel des dritten Buches von Matias Faldbakken. Es geht also wieder um kaputte Menschen, Sex und Freiberuflerprojekte, oder wie der bildende Künstler und Autor aus Norwegen es definiert: »It’s about death, oppression and humor«. Stimmt ja auch. Zentrale Protagonistin in Unfun ist die afrikanisch-skandinavische Anarchistin Lucy, Mitglied der ethnischen Gruppe der ugandischen »Ik«. Sie erträgt die Gewaltausbrüche und Vergewaltigungen ihres Ex-Mannes Slaktus mit bloßstellender Gelassenheit. Dieser geht mit seinem fitness-gestählten Körper als Gewaltintellektueller durchs Leben, gerade mit der passiven Entwicklung des Online-Slasher-Spiels »Deathbox« beschäftigt. Die Gewalt als Makel – erneut wird sie von Faldbakken der gesellschaftlichindoktrinierten Bösartigkeit beraubt, als alltäglicher Nebeneffekt einer kaputten, möglicherweise in der Zukunft angesiedelten Peergroup. Genau so verwirrend und hinterfragend, wie das Buch sich zwischen den Zeilen austobt. Wenn der Autor mit leiser Kritik voller Esprit hantiert, reale und fiktive Geschichtsnachhilfe hereinschmuggelt und popkulturelle Querverweise wie zu Dan Castellaneta (Originalstimme von Homer Simpson) auffährt. Am Ende ist die Handlung bloß ein blasser Leit- und Leidfaden für Faldbakkens Provokation, ein brillant geschriebenes und von Max Stadler souverän übersetztes Stück rohes Fleisch, welches weniger durch seine eigentliche Geschichte, als vielmehr durch die Umsetzung punkten kann. Unfun ist trotz seiner vermeintlichen Grobschlächtigkeit vor allem ein Fragezeichen, welches den Leser zudem mehr als einmal mit verkniffener Mimik zum Lachen bringt. Englisch sollte man allerdings beherrschen, weite Teile der Dialoge sind nämlich in dieser Sprache abgefasst. Tod, Unterdrückung und Humor – klingt unanständig, ist aber defi[ K . T. ] nitiv die kleine Sprachreise wert. Matias Faldbakken: Unfun. ÜS Max Stadler. Blumenbar 2009, 270 S., 19.90 EUR

schnüss | mai | 2009

905_049-052_Literatur

21.04.2009

19:56 Uhr

Seite 51

Âť11 Uhr: In einem Konferenzraum sind elf Managerinnen und Manager um einen Tisch versammelt.ÂŤ So beginnt ein kollektiver Bewusstseinsstrom, der aus elf verschiedenen Perspektiven vom Ablauf eines modernen Business Meetings erzĂ¤hlt. Und dort tun sich AbgrĂźnde auf. Dem Leser wird Einblick in das innerste Seelenleben der neurotischen BrĂŠmont gewĂ¤hrt, die unter Ă&#x153;bergewicht und Einsamkeit leidet. Dann taucht er in die Wahrnehmung des frauenverachtenden Playboys Pujol ein und blickt durch die Augen des HĂśllenfĂźrsten Rorty, der eiskalte Entscheidungen zu treffen hat. Ob Eitelkeit, Habgier oder Wollust, ob Zorn, Selbstsucht, Missgunst oder Feigheit: Im Innersten sind sie alle verdorben, weil die moderne GeschĂ¤ftswelt, sie ihrer Menschlichkeit entfremdet. Gut, dass es da noch einen Lichtblick gibt: den freiwilligen Ausstiegâ&#x20AC;Ś Und morgen bin ich dran. Das Meeting wurde in Frankreich mit dem Prix du Premier Roman Les Mots Doubs, dem Preis fĂźr das beste franzĂśsischsprachige DebĂźt ausgezeichnet. Schon der Aufbau des Romans ist bemerkenswert. Auf Satzzeichen (auĂ&#x;er Kommata) wird verzichtet, jedes Kapitel stellt eine andere Figur vor und greift ins nĂ¤chste Ăźber, indem es die Figuren, aus deren Augen man gerade selbst noch geblickt hat, nun aus der Sicht der anderen beschreibt. Der Autor Laurent Quintreau kommt aus der Werbe- und New Economy Branche. Und man merkt, dass hier ein Insider am Werke war. Der Roman schafft, was er schaffen will; er transportiert glaubwĂźrdig finstere Empfindungen und korrumpierte GefĂźhlswelten. SchĂśn ist das nicht immer. Trotzdem lohnt sich der Kurztrip in die HĂślle schon allein deswegen, weil man ja nicht bleiben muss. [CURD KNĂ&#x153;PFER]

Laurent Quintreau; Und morgen bin ich dran: Das Meeting. Ă&#x153;S: Oliver Ilan Schulz. Unionsverlag 2009, 184S., 16.90 EUR

Es gibt k e i n Buch, das Sie bei uns in Beuel n i c h t bekommen kĂśnnen . . . . . . ausgenommen es ist

â&#x2014;? â&#x2014;?

BĂ&#x153;CHER BARTZ BEUEL

http://www.buecherbartz.de

â&#x2014;?

vergriffen noch nicht erschienen vom Verlag eingestampft.

Gottfried-Claren-Str. 3 53225 Bonn-Beuel 02 28 / 47 60 06

â&#x2DC;&#x17D;

e-mail: buecherbartz@t-online.de

VFG Second Hand Kaufhaus MĂśbel â&#x20AC;˘ Kleidung â&#x20AC;˘ Hausrat â&#x20AC;˘ ElektrogerĂ¤te BĂźcher u.v.m. Guterhaltene, saubere und brauchbare Dinge nehmen wir gerne als Spende an. VFG gemeinnĂźtzige Betriebs-GmbH â&#x20AC;˘ Siemensstr. 225-227 â&#x20AC;˘ 53121 Bonn Tel. 02 28 / 227 92 54 â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;Z: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr Verbindung: Linien 611, 621, 623 bis An der Dransdorfer Burg

4JF NzHFO MĂśbel

mit individuellem Design? 4JF TVDIFO etwas, was nicht jeder hat? %BOO CFSHFO 4JF EPDI FJOGBDI *ISFO QFSTzOMJDIFO 4DIBU[ "C TPGPSU GJOEFO 4JF CFJ VOT UPMMF 3FUSP .zCFM EJF XJS JO OFVFO (MBO[ HFI MMU IBCFO

Weiter wilder Westen SpĂ¤testens seit der Oscarverleihung 2006 dĂźrfte ÂťBrokeback MountainÂŤ jedermann ein Begriff sein. Die Grundlage fĂźr den Film lieferte die gleichnamige Kurzgeschichte von Annie Proulx, in der sie bereits 1997 ihre Kenntnisse von den Weiten des nordamerikanischen Westens unter Beweis stellt. Eindrucksvoll demonstriert sie dieses Wissen auch in ihrem 2008 erschienenen Kurzgeschichtenband Hier hatâ&#x20AC;&#x2122;s mir schon immer gefallen. In sieben von neun Kurzgeschichten erzĂ¤hlt sie von den traumhaften Reizen dieser Region. So vermittelt sie die Vorstellung davon, auf einem PferderĂźcken Ăźber die Steppen zu preschen, vom Einfangen eines entlaufenen Tieres mit dem Lasso und der hier gefĂźhlten Ruhe gegenĂźber der Stadt. Bei all den SchwĂ¤rmereien vergisst sie allerdings nie die Gefahren, die ein solches Leben birgt. Denn neben der gefĂźhlten Freiheit gerĂ¤t man nur allzu leicht in lebensbedrohliche Situationen. So sterben Cowboys an den Verletzungen von austretenden Wildpferden, oder an LungenentzĂźndungen, die sie sich in nĂ¤chtlicher KĂ¤lte eingefangen haben. Frauen sterben an Fehlgeburten, weil der Mann auĂ&#x;er Haus ist um die Rinderherden zu bewachen und folglich nicht helfen kann. So versteht es Proulx, das aufkeimende Verlangen danach, einmal selbst das Leben in diesem Land der unbegrenzten MĂśglichkeiten zu erfahren, stets durch die Schilderung grauenvoller Tode jĂ¤h zu zerstĂśren und damit den Leser in die RealitĂ¤t zurĂźckzuholen. Zwei der Geschichten fallen hingegen komplett aus diesem Muster. In diesen Phantasiegeschichten wird der Handlungsort vom amerikanischen Westen in die HĂślle verlegt; in die Heimat des Teufels und seines SekretĂ¤rs. Das einzige, was diese Stories mit den anderen gemein haben, ist des Teufels Verbundenheit mit Cowboys, die ihre FĂźĂ&#x;e in Stiefel mit AbsĂ¤tzen zwĂ¤ngen [R.S.] â&#x20AC;&#x201C; eine Mode, die einem PferdefĂźĂ&#x;igen einfach gefallen muss. Annie Proulx: Hier hatâ&#x20AC;&#x2122;s mir schon immer gefallen. Ă&#x153;S Melanie Walz. Luchterhand 2008, 254 S., 17.95 EUR

,zMOTUSBÂ&#x2021;F #POO ] ] XXX TDIBU[JOTFM CPOO EF eGGOVOHT[FJUFO .P Â° 'S 6IS Â° 6IS 4B 6IS Â° 6IS

Buch & Grafik Ă&#x2013;ffnungszeiten: Moâ&#x20AC;&#x201C;Fr 10.00â&#x20AC;&#x201C;18.30, Sa 10.00â&#x20AC;&#x201C;14.00 Breite Str. 47, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 63 67 50

HAUSDORFFSTR. 160 53129 BONN-KESSENICH TELEFON 02 28 / 23 28 68 TELEFAX 02 28 / 54 90 14 info@buchhandlung-jost.de www.buchhandlung-jost.de

schnĂźss | mai | 2009

Literatur

Von SĂźnden in der Business-HĂślle

905_049-052_Literatur

Literatur

21.04.2009

19:56 Uhr

Seite 52

noch viel mehr bücher

Spendengala für die Banken

Allen ihr Fett

Wirtschaftskrise – gäähhn? Wirtschaftskrisenbücher – igitt? Nicht so voreilig. Bücher zur neuesten kapitalistischen Klemme gibt es viele, ja. Die meisten haben lediglich das zu bieten, was man längst im deutschen Medienmainstream dazu gelesen, gesehen und gehört hat, stimmt. Dann gibt’s vielleicht noch Finanzberatung fürs persönliche Portfolio – doch wir haben kein Portfolio, sondern bloß ein Portemonnaie, und das ist leer, richtig. Der Wirtschaftspublizist Stefan Frank zeigt, dass es auch anders geht. In seinem neuen Buch analysiert er nicht nur die Krise und ihre unmittelbaren Auslöser, sondern stellt sie in einen historischen Zusammenhang. Den Leser erwarten ein spannender und kurzweiliger Überblick über die Entwicklung des Geldes und der Finanzmärkte vom Mittelalter bis heute, Vergleiche der jetzigen mit früheren ökonomischen Krisen und deren überraschende Parallelen, eine detaillierte und verständliche Erklärung der dubiosen, teils gar nicht so neuen Finanzinstrumente der Banken, vieles mehr – und außerdem noch vernünftige Vorschläge: »Warum gründet man die Rettung des Finanzsektors nicht auf freiwillige Spenden, so wie bei anderen Krisen auch? Benefizkonzerte mit Herbert Grönemeyer, BAP und Peter Maffay könnten organisiert werden; das ZDF würde in Frankfurt eine Spendengala mit Thomas Gottschalk veranstalten, die Namen der Spender und die Höhe des gespendeten Betrags würden in einem Laufband angezeigt. In den Nachrichtensendungen gäbe es Live-Schaltungen … anschließend würden die Spendenkonten der Bankennothilfe eingeblendet.« Ein amüsantes, informatives, aufwändig recherchiertes, anspruchsvolles, aber jargonfreies und vor allem: lehrreiches Buch. Nicht einschlafen: Lesen! [S.N.]

Die Schülerin Jana lebt mit ihrer Familie in einem ungenannten osteuropäischen Land, zu einer nicht exakt datierten, aber deutlich realsozialistischen Zeit. Sie ist Tochter einer »Proletarierin« und eines »bürgerlichen Elements«, eines Anwalts, der nun unter sozialistischer Herrschaft Brücken bauen muss. Zu ihrem Vater hat sie kaum eine Beziehung, die Großmutter übernimmt die eigentlichen erzieherischen Aufgaben, denn die Mutter ist eines Tages verschwunden, »im Knast!«, wie ein Klassenkamerad Jana hämisch zuruft. Die Ich-Erzählerin, an der Schwelle zur Pubertät, lässt den Leser an ihren Gedanken teilhaben: über Helden der Revolution, die unrevolutionären Ansichten von Mutter und Großmutter, Denunzianten, die Beziehung zwischen Frauen und Männern, den Graben zwischen Sprache und Welt. Dieser Graben wird offenbar in Irena Breznas Erzähltechnik, die kindliche (nicht infantile!) Sprache und Logik mit derjenigen der Erwachsenen und Ideologen verknüpft und zugleich kontrastiert. Haupt- und nebenberufliche Totalitarismustheoretiker, z. B. aus FAZ und Deutschlandradio, preisen die Leistungen der Autorin in Disziplinen wie Kritik der »allgegenwärtigen Ideologie in einem totalitären System« und der »totalitären Verhältnisse« im Allgemeinen. Sie merken nicht, dass die westliche, ach so freie Welt auch ihr Fett weg bekommt, was Alltagskultur, Medien und Geschlechterverhältnis angeht. Die Journalistin und Essayistin Irena Brezna, die, 1950 in Bratislava geboren, seit 1968 in der Schweiz lebt, übt in ihrem elegant komponierten, oft absurd komischen und auch melancholischen Roman eine ironische Kritik, die man nicht immer teilen muss. Aber sie hat kein Buch für Parteigänger produziert, weder der einen noch der anderen Richtung. [ N I C O L A S C H W E R Z ]

Stefan Frank: Die Weltvernichtungsmaschine. Vom Kreditboom zur Wirtschaftskrise. Conte 2009, 193 S., 13.90 EUR

Irena Brezna: Die beste aller Welten. Edition Ebersbach 2008, 164 S., 18 EUR

Q-Tipp im Mai Verträumt und vertrauensselig...

Sitka, ein (fiktiver) kurz vor der »Reversion« stehender Judenstaat in Alaska: Meyer Landsmann, ein abgetalkelter Beamter der Mordkommission, ermittelt zum Tod eines Schachgenies – und wird zurückgepfiffen. Meyer Landsmann aber gehorcht nicht und kommt einer wilden, politisch wie von religiösem Wahn motivierten Verschwörung auf die Spur… Michael Chabons Yiddish Policemen’s Union (Die Vereinigung jiddischer Polizisten) – spannend, verschachtelt, wild witzig, skurril – erschien wenige Monate, nachdem Kiepenheuer die deutsche Übersetzung herausgebracht hatte, als Hörbuch bei Lübbe Audio. Prima für alle, die Chabon schätzen, aber verhindert sind, zu lesen? Nicht prima. Es handelt sich dabei nämlich um eine »bearbeitete Fassung«, sprich, man hat den Roman gekürzt – und nicht allein das, man hat ihn verkürzt. Um jene Charakteristika nämlich, die Chabons Erzählen so bemerkenswert machen: genüssliche Langsamkeit, genüssliche Abschweifungen, die kunstvoll gedrechselte Überspanntheit der Diktion, die phantastischen Elemente. Chabons Prosa ist nicht schnell konsumierbar, die Hörbuchfassung aber – dieser Eindruck drängt sich jedenfalls auf – soll sie wohl genau dazu machen. Und schade um den Vortrag von Armin Rohde ist es außerdem. Denn Rohde liest ganz ausgezeichnet und hat sich eigens zwecks adäquater Interpretation einen verblüffend authentisch klingenden jiddischen Slang aufgeschafft. Doch bei aller Anerkennung dafür: Der »bearbeiteten Fassung« fehlen leider ein paar (und das sind schon zu [G.L.] viele) Chabon’sche Finessen.

so könnte man Felicia beschreiben, wie fast alle jungen Mädchen. Und doch ist sie anders. Sie gibt nicht auf, egal, was kommt. Anders als ihre Freundinnen ist sie es gewohnt, auf sich allein gestellt zu sein. Ihre Entschlossenheit und ihre Schüchternheit stehen fast gleichwertig nebeneinander und bieten auch ihrer Traumwelt genug Raum. Auch sie muss lernen, welch verheerende Folgen Fehler haben können. Auf der Suche nach einer Lösung für ihr Problem verlässt sie die Umgebung ihres heimatlichen Dorfes und begibt sich auf eine lange, nicht ganz ungefährliche Reise. »Der Zug füllt sich. Zeitungen werden schweigsam gelesen, Blicke, die sich zufällig treffen, werden sofort abgewandt. Alles – Leute, Häuser und Autos, Masten und Antennen – ist so zusammengedrängt, als gäbe es nicht genug Platz dafür. In die Gesichter tritt ein nervöser Ausdruck, als der Zug Anstalten macht zu halten, obwohl er sich nicht an einem Bahnhof befindet.« Mit ihrer naiven Art vertraut sie sich schnell den Menschen an. Dabei fehlt ihr fast jegliches Misstrauen gegenüber Fremden, was beim Leser eine nervöse Vorahnung aufkommen lässt, dass dies nicht lange gutgehen kann. Letztendlich wächst sie mit ihren Erfahrungen und Abenteuern und lernt, dass nicht alle Menschen so nett sind, wie sie schienen. Sehr plastisch beschreibt der Autor die Reise Felicias und alles, was ihr begegnet. Die Charaktere sind mit viel Liebe zum Detail herausgearbeitet. Felicias Erinnerungen bieten intensive Einblicke in ihr Leben und zeigen, wie verwirrt und einsam sie ist. Leider scheint die Handlung zugunsten der umfassenden und bildhaften Beschreibung ein wenig unterzugehen. Die ausführliche Darstellung [ANI ZIEGLER] der Gefühls- und Gedankenwelt dominiert das Geschehen.

Michael Chabon: Die Verschwörung jiddischer Polizisten. Lübbe 2008, 6 CD, 19.95 EUR

William Trevor: Felicias Reise. ÜS: Thomas Gunkel. Hoffmann und Campe 2009, 292 S. 19.95 EUR

Verkürzt

schnüss | mai | 2009

905_053_ABO

21.04.2009

18:20 Uhr

Seite 53

schnüss-ABO

Abo

Schnüss verlost:

Prix Pantheon Gala 2009 Wir verlosen 3x2 Karten für das Top-Event am 26. Mai auf dem Museumsplatz (siehe Tagestipp)! Mit dabei sind u. a. Eckart von Hirschhausen, Johann König und Dieter Hallervorden! Alle die gewinnen wollen ordern ihr Abo bis spätestens zum 25. Mai! Abo bestelle

Freikarteunnd

gewinnen! ✂ Ja, Ich will…

…die Schnüss ein Jahr lang für 21,- € frei Haus. Das Abo kann innerhalb einer Woche widerrufen werden. Es verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird. Adresse des Abonnenten /Schenkers

Abo·Coupon Den Betrag von 21,– ¤ zahle ich per:

Name, Vorname

Straße, Nr.

Telefon

PLZ, Ort

Überweisung Empfänger: Verein z. Förderung altern. Medien, Konto-Nr. 25 684 BLZ 370 501 98 / Sparkasse Bonn. Verwendungszweck: ABO. Absender nicht vergessen. Scheck, Bargeld oder Briefmarken an SCHNÜSS, Roonstraße 3a, 53111 Bonn

Ich will die Schnüss verschenken. Schicken Sie die nächsten 12 Ausgaben an: Das Geschenk-Abo läuft nur ein Jahr

Bankeinzug Der Betrag darf bis auf Widerruf von meinem Konto abgebucht werden

Adresse des Beschenkten Name, Vorname

Kontoinhaber

Geldinstitut

Straße, Nr.

Kto. Nr.

BLZ

PLZ, Ort

Telefon

Datum

Unterschrift

Ich möchte an der Verlosung teilnehmen. Meine Telefon-Nummer zwecks Benachrichtigung: BITTE ABSCHICKEN AN: SCHNÜSS ABO-SERVICE · Roonstraße 3a · 53111 BONN · TEL. 02 28/60 47 60 · FAX 60 47 620

schnüss | mai | 2009

905_054-059_BB.qxd

18.04.2009

13:22 Uhr

Seite 54

Branchenbuch

Das Branchenbuch bietet einen aktuellen, monatlich überarbeiteten Überblick über Service und Dienstleistungen in Bonn und Umgebung. Interesse an einem Eintrag? Wenden Sie sich an: Ronald Gibiec, Schnüss, Wolfstraße 41, 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 6 04 76 - 13 Knut Koslowski Dipl.-Informatiker Gestalt-Therapeut BVPPT ● ● ● ●

Beruf/ Weiterbildung AUSBILDUNG active creation Seminare und Workshops Musik – Bewegung – Schauspiel www.activecreation.de Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft, Johannishof, 53347 Alfter. Studiengänge: Architektur, BWL, Bildhauerei, Eurythmie, Kunsttherapie, Lehramt Kunst, Malerei, Pädagogik, Schauspiel/Sprechkunst. 0 22 22/93 21-0, info@alanus.edu, www.alanus.edu

Ausbildung als Ernährungs- und GesundheitsberaterIn: ganzheitlich, vielseitig, praxisorientiert. Familien- und Gesundheitszentrum ,Villa Schaaffhausen’, 53604 Bad Honnef,Tel. 0 22 24/91 70 Beruf: Theaterpädagogik! Weiterbildung für alle Sinne 3neu: Modulsystem 3Theaterkurse für alle ab 8 www.TPZ-KOELN.de Genter Str.23,Tel.0221 52 17 18 ClownsZeit Schule für CharakterClowns! Heilsame Kommunikation & befreiendes Spiel Einführungsseminare, ClownSommer, 1,5-jährige ClownBildung, CliniClownTraining, Inhouse-Schulungen. Info: Denise May, 0 221-922 32 773 / www.clowns-schule.de Fachakademie für Pflegemanagement Weiterbildung in der Alten- und Krankenpflege Bildungsscheck/Öffentliche Förderung möglich Wiesenweg 20, 53121 Bonn Tel.0228-620 23 24,info@fachakademie-pflege.de www.fachakademie-pflege.de Figurentheater-Kolleg Bochum Weiterbildungen mit Zertifikat zum Puppenspieler, Clown, Märchenerzähler sowie Einzelkurse Tel.0234-28 40 80,www.figurentheater-kolleg.de GESTALT-INSTITUT BONN-RHEIN-SIEG (GIB). Aus- und Fortbildung in Gestalttherapie, Gestaltberatung und Gestaltpädagogik in Bonn. Infos: GIB, Dipl. Psych. H. Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter,Tel.: 0 22 44/22 64.

schnüss | Mai | 2009

Kreative Lebensgestaltung Kommunikation verbessern Coaching / Supervision Systemische Aufstellungen für Einzelpersonen, Gruppen & Teams Bonner Talweg 84a ● 53113 Bonn ● Tel.47 71 04 email: Knut.Koslowski@Gestalttherapie.de

Gestalttherapie – Aus- und Weiterbildungen Informationen & Curriculum anfordern bei: Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr.9,50937 Köln, Tel.0221-41 61 63,Fax:0221-44 76 52 Internet:www.gestalt.de; e-Mail:gik-gestalttherapie@gmx.de

TSI – Training Seminare international Sprachkurse,EDV-Kurse,Coaching Kommunikation, Qualifizierung,Kleingruppen & Einzeltraining. Individuelle Beratung TSI, Lennéstr.30, 53113 Bonn,Tel.280 359-0 info@tsi-bonn.de, www.tsi-bonn.de

Gesundheitsberater/in, Heilpraktiker/in, Tierheilbehandler/in Fernlehrgänge mit WE-Seminaren in Bonn,staatlich zugelassen. Impulse e.V.,Rubensstr.20 A,42329 Wuppertal, Tel.0202/7388596,Fax - 574

www.AufstellerAkademie.de

Institut für Neuro Linguistisches Lernen · NLP · Edu Kinesiologie · LernTherapie für Kinder · Seminare NLP Ausbildung und Elternseminare Ursula Saure, cert. NLP-Lehrtrainerin (DVNLP). Rottenburgstr. 2, 53115 Bonn, Tel. 02 28/63 43 66, Fax 02 28/ 65 87 51. Internet: www.inll.com

Bildungswerk für Friedensarbeit (BF)

Leben — sterben lernen, Sterben — leben lernen, Ausbildung als SterbebegleiterIn. Villa Schaaffhausen, Schaaffhausenstr. 5, 53604 Bad Honnef,Tel. 02224/91 70 Schauspieltraining bei erfahrenem Schauspieler und Regisseur. Prüfungsvorbereitung, Erzähler-Ausbildung, Rollenstudium. spielraum – coaching und Seminare. Präsentations- und Kommunikationstraining. Peter Glass 022 23/ 45 65.Tspielraum@aol.com Schottisch-Gälisch lernen in Bonn. Abendkurse / Workshops / Sommerkurse, auch in Schottland. Dt.Zentrum für gälische Sprachkultur. Tel.0151-547 55 225 www.schottisch-gaelisch.de TANZIMPULSE– Institut für Tanzpädagogik Qualifizieren Sie sich in unserer 1-jährigen Berufs begleitenden Ausbildung zur Tanzpädagogin/zum Tanzpädagogen. Infotag: 1. Mai 2009 von 10–16 Uhr; Ausbildungsstart:11.September 2009. Informationen: TANZIMPULSE, Folwiese 20, 51069 Köln,Tel. 02 21/68 36 91 Email: info@tanzimpulse-koeln.de www.tanzimpulse-koeln.de

B I L D U N G staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung

Kurse, Seminare und Bildungsurlaub Fachbereiche ❍ Deutsch als Fremdsprache ❍ Fremdsprachen ❍ Tourismus und Länderkunde ❍ Interkulturelle Bildung und Beratung ❍ Bildungsurlaub

53111 Bonn, Budapester Straße 21 (bisherige Bezeichnung:Berliner Platz 33) Tel.02 28/ 969 59 40, Fax 02 28/ 969 59 42 www.bf-bonn.de Mo.geschlossen, Di.–Do.10–13 Uhr, Do.14–16 Uhr, Fr.10–12 Uhr

Alanus Werkhaus, Weiterbildungszentrum. Johannishof, 53347 Alfter. Künstlerische Kurse für Interessierte, Seminare zu beruflichen Themen, pädagogische und therapeutische Fortbildungen, Tagungen und Symposien. 0 22 22/ 9321-13, werkhaus@alanus.edu, http://www.alanus.edu/werkhaus Bildungszentrum für Gesundheit, Ökologie und Soziales, staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung. Kurse, Seminare, Bildungsurlaube zu ökologischen, psychosozialen, gesund- heitlichen und kreativen Themenbereichen. Reuterstraße 233, 53113 Bonn, Tel.+Fax: 02 28/ 26 52 63. FRAUENKOLLEG BONN Marianne Gühlcke,Diplom Volkswirtin – Gestalttherapeutin (BVPPT) – Mediatorin Beratungen – Coaching – Seminare: Karriereberatung – Bewerbungsstrategien, Konfliktregelung, Kommunikation, Führungspraxis.

Info: Rittershausstr. 22 • 53113 Bonn Tel. & Fax: 02 28 / 66 59 22 Email: FrauenkollegBonn@t-online.de www.frauenkollegbonn.de

Paramita-Projekt – Buddhistische Meditations- und Themenkurse, Yesche U. Regel + Angelika Wild-Regel, Clemens-August-Str. 17, BN-Poppelsdorf, Tel. 0228/9086860. www.paramita-projekt.de wdöff training & beratung Forbildung, Coaching, Organisationsentwicklung Estermannstr. 204, 53117 Bonn Tel. 0228 / 67 46 63 www.wdoeff.de Wissenschaftsberatung Dr. Haas hilft bei allen Problemen im Studium, beim Studienabschluss und rund ums Promotionsprojekt. Gruppen- und Einzelcoaching. www.erika-haas.de Wochenendseminare in der Naturschutz-Jugendherberge Altenahr: Umwelt- und Naturerleben, Homöopathie, Naturkosmetik, Entspannung und Massage, Malen und Zeichnen, Käsemachen, Brotbacken u.a. Kostenloses Programmheft anfordern bei: Kreis-vhs Ahrweiler, Tel. 0 26 41/41 08.

SUPERVISION/ COACHING Aus Leidenschaft für gute Arbeit: Coaching & Supervision (DGSv) • Profil entfalten • Spielräume gestalten • Konflikte lösen Dr. Dorle Weyers www.jobsinn.de 0228/18 02 40 84 – 53111 Bonn Beate Karges-Hampel Supervisorin DGSv, Counselor grad. Personal-,Teamentwicklung; Gestalttherapie. Poppelsdorfer Allee 66, 53115 Bonn,Tel. 63 56 98 Berufliche Veränderungen? Institution im Wandel? Supervision – Coaching Gründungs- und Begleitberatung

• bei beruflicher Neuorientierung • Existenzgründung und Aufbau • in Krisen- und Konfliktsituationen Friedeborg Röcher Supervisorin DGSv, Gründungs-Coach Handy: 0162-18 707 45 Neue Praxis: Riesstr. 21, 53113 Bonn info@friede-roecher.de www.friede-roecher.de

905_054-059_BB.qxd

18.04.2009

13:22 Uhr

Seite 55

branchenbuchkupon siehe Seite 63 Villa Schaaffhausen – das Tagungshaus am Naturpark Siebengebirge! 4 ruhige Gruppenräume (30–130 qm), ca. 60 Betten,Vollwertküche aus Biogarten, Ayurveda-Massagen, SAMADHISchwebebad, Sauna, Eigenes Quellwasser, Herzliche Athmosphäre u. v. m. – 53604 Bonn/ Bad Honnef 1, Tel. 0 22 24-917-0. www.villaschaafhausen.de

Festgefahren im Beruf, Stress im Team, Konflikte, fehlende Perspektiven?

T A G U N G S R Ä U M E

Mit Supervision/Coaching Abstand gewinnen, Perspektiven verändern, Mut zur Neuorientierung. Supervision für Einzelne,Teams und Gruppen. A. Skupnik-Henssler, Supervisorin DGSv, Praxis: Bonn-Zentrum,Tel. 0 22 26/ 43 72. www.skupnik-supervision.de Lösungs-Schmiede Beratung - Supervision - Coaching Susanne Niederberger Dipl. Pädagogin / Dipl. Heilpädagogin Supervisorin (DGSv, SG), System. Coach (SG) Pleimessstr. 7, 53129 Bonn Tel. 0228-24 999 65, H: 0177-83 788 47 info@loesungs-schmiede.de www.loesungs-schmiede.de Supervision für MitarbeiterInnen, Gruppen und Teams in sozialen, pädagogischen und therapeutischen Berufen. Ursula Cordes, Supervisorin DGSv, Rheinweg 37, 53113 Bonn,Tel. 0228/ 9108953 Supervision und Coaching für Fachkräfte aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialeinrichtungen. Tel. 0 26 42/ 12 09 Supervisorinnen und Supervisoren Regionalgruppe Bonn Rhein-Sieg (DGSv) Deutsche Gesellschaft für Supervision online: www.supervision-bonn-rhein-sieg.de

Bonner Norden: Seminar- und Beratungsräume mit Blick auf den Rhein. wdöff training & beratung, Estermannstr. 204, 53117 Bonn, Tel. 02 28 / 67 46 63 Das Studio 52 liegt im Herzen der Bonner Südstadt und bietet großzügige Altbau-Räumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an Wochenenden. Infos unter www.studio52.de oder 0228-26 54 72

P R A X I S R Ä U M E Behandlungsräume und Seminarraum im Gesundheits-Zentrum pur natur! Kessenich tage/stundenweise zu vermieten. info@pur-bonn.de oder 0228-33 88 22 11 Freundlicher großer Praxisraum, 25 qm. ruhig, mit Tür zum Garten, auch für kleine Gruppen geeignet, in Niederkassel-Mondorf, Rheinnähe, 5 Minuten zum Bus, günstig halb/tageweise zu vermieten, flexible Absprachen möglich.Tel. 0228-45 48 09 Helle, stilvolle Räume (Stuckdecken, 25 qm oder 14 qm) in Psychologischer Praxis in Bonn City, Fußgängerzone, halb-/tageweise günstig zu vermieten. 0228-280 86 00. Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts-/ Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 oder 51 qm (Holzboden für Yoga etc.) Anmietung Tage oder halbe Tage (Wochenende) möglich.Tel. 0228/92 12 91 55.

TAGUNGSHÄUSER Dorfschule Hesseln Nähe Bonn. Idyll. Alleinlage, 19 Betten. Einzel-, Zweibett- und Dreibettzimmer. Normal-, Vollwert- o. veget. Verpflegung. Unmöbl. Gruppenraum für Körper- und Bewegungstherapie (60 qm), ebenso großer möblierter Gruppenraum, Ess- und Aufenthaltsraum, Sauna, etc. Info: H. Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter,Tel. 0 22 44/22 64, www.Dorfschule-Hesseln.de Jugendakademie Walberberg zwischen Köln und Bonn in landschaftlich schöner Lage direkt am Waldrand gelegen bietet Unterkunft, Vollverpflegung, Gruppenräume und vielfältige Freizeitmöglichkeiten für (Tages)gruppen bis 80 Personen. Tel. 022 27/ 90 90 2-13, Fax: 90 90 2-10. info@jugendakademie.de Selbstversorger-Ferienhäuser für 4 bis 60 Pers. in den Belg. Ardennen, ab 15.– pro Pers./ N., HEINEN-TOURS, Classenstr. 19, 52072 Aachen.Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax 02 41/87 66 41 www.heinentours.de Tagungshaus – Freizeitheime Eifel 30 und 45 Plätze Südeifel u.Vulkaneifel ab 7,– € SV Tel. 06591-9850-83, Fax -84 www.gruppenhaus.org

Büro & Computer Datenbankanwenderin bietet Hilfe und Unterricht für Datenbank-Produkt Access Kundenverwaltung Tel. 0228 987 66 43 e-Mail: sophian@tronet.de Notebook-, PC-, TFT+ Monitor-Reparaturen Schnell + Preiswert An- + Verkauf EDV-Monitor-Service Tel. 0228/987 60 77

Dienstleistungen

MALER Malerfachbetrieb – Form und Farbe – Malerfachbetrieb Christian Förster Persönliche Planung und Ausführung von Malerarbeiten Fon 02225/7031485 Fax 02225/7031486

BALLONFAHRTEN Aeronautic-Team, Ballonfahrten mit Ambiente – individuell & professionell & genussvoll. Wir sind für Sie da! Infomaterial & Geschenkgutscheine. 0 22 91/ 91 12 84

FAHRRADLÄDEN Cycles-Bonn, Fahrräder aller Art, Ersatzteile und Service. Täglich 11.00 bis 19.00 Uhr, Sa., 10.00 bis 16.00 Uhr. Stiftsplatz 1, 53111 Bonn www.cycles-bonn.de 02 28 / 69 61 69 Fahrradladen VELOCITY, Belderberg 18, Tel. 98 13 660. Wir haben das Material für Leute, die viel und gerne radfahren, und — wir kennen uns damit aus.

TRANSPORTE Die Möbelmitfahrzentrale Umzüge Beiladungen - Transporte in ges. D, CH, EU günstigst mitfahren lassen. Lagerraumvermietung in Berlin.WWW.moebelmitfahrexpress.de Tel:030/ 3429907

Die 4erbande Umzüge Stadt / Nah / Fern Kartons · Verpackungen · Außenaufzug Schnell · Preiswert · Korrekt Tel. + Fax: 0228/63 69 35 Preisgünstige Umzüge nah und fern. Transporte und Lagerung.Tel. 02 28/ 28 53 98

VERSICHERUNGEN Fairsicherungsbüro! Unabhängige Finanzberatung und Versicherungsvermittlung GmbH, Wilhelmstr. 7, 53111 Bonn, Tel. 02 28/22 55 33, Fax 21 88 21 • info@fairbuero.de

F R I S E U R E VERSCHIEDENES Bernd Bracklow / Friseurmeister. Friseurgeschäft in der Altstadt, Heerstraße 20a, Tel. 0228/65 73 21, Di–Fr 9–19 (teilw. auch 20) Uhr, Sa 9–14 Uhr.

G R A F I K Kava Büro für grafische Gestaltung Tel.: 02 28 / 538 99 12 www.kava-design.de

H O L Z DER HOLT(Z)MANN Der Schreiner aus der Nordstadt Heerstr. 145 / Tel. 65 71 67 Alles aus Holz, außer Tropenholz Holzmanufaktur, Entwurf und Realisation von Einbaumöbeln, Küchen. Biologische Oberflächen, einheimische Hölzer. St.-AugustinusStr. 65,Tel. 31 20 99, Fax 31 20 05 Schreinerei Behn-Krämer, Heerstr. 172, 53111 Bonn, Tel. 65 88 72, Fax 65 88 77

KERAMIK

AHORN Immobilien GmbH Ökologisch - sozial - serviceorientiert Hausverwaltung,Vermittlung, Finanzierung, Vermögensaufbau. Tel. 0228-9458-800, Fax 9480-666, www.ahornimmobilien.de Foto-Studio Menke Portrait-Akt / Dessous / Er+Sie / Kinder / Familie / Reportagen / Werbung / Architektur Konrad-Adenauer-Platz 10, 53225 Bonn, Tel. 02 28/47 08 95, Fax 46 00 27. www.Bilder-von-Dir.de Rent an American Schoolbus Komplett eingerichtetes Eventmobil mit Küche, Musikanlage, Internetanschluß etc. Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Dritte-WeltLäden Weltladen, Kaffee, Tee, Kunsthandwerk und mehr aus alternativem Dritte- Welt-Handel; Informationen, Bibliothek. Maxstraße 36/Maxhof, Tel. 69 70 52. Öffnungszeiten: Mo+Fr 14–18.30 Uhr, Di–Do 10–18.30 Uhr, Sa 10–14 Uhr.

„Tonwert“, Keramikatelier, Irene Schukies. Kunstkeramik, Kursangebot für Erwachsene und Kinder. ● Öffnungszeiten Di + Mi + Do von 13.00 bis 18.30 ● Wolfstraße 10, Bonn,Tel. 9 63 77 59

schnüss | Mai | 2009

Branchenbuch

ears. Beratung bei Problemen im Umfeld Ihrer Arbeit. Lösungs- und handlungsorientierte Beratung bei Konflikten, Burnout, Mobbing. Tel. 0228/36 91 698, Birgit.Strecker@ears-bonn.de, www.ears-bonn.de

905_054-059_BB.qxd

13:22 Uhr

Seite 56

Branchenbuch

18.04.2009

Fahrzeugmarkt Rent an Eventmobil Trucks und Busse für Veranstaltungen, Präsentationen, Konferenzen Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

NOUWELLE – Frauen-Aktiv-Reisen Skireisen für Langlaufen und Alpin/ Snowboard. Sommer: Segeln, Surfen, Kajak, Wandern, Klettern u.a.m. Informationen unter 0 40/44 14 56 o. 0 69/51 52 80. Profilcoaching für Frauen Berufliche Neuorientierung? Existenzgründung? Mit Profilcoaching neue Kräfte + Ideen freisetzen, ein klares Profil und realistische Perspektiven zur Umsetzung entwickeln. (Mögliche Förderung durch ESF-Mittel.) Info: A. Skupnik-Henssler, Supervisorin (DGSv), Praxis: Bonn-Zentrum, Tel. 0 22 26-43 72; www.skupnik-supervision.de Spirituell-therapeutische Begleitung für Frauen mit dem Schwerpunkt „Sexuelle Gewalterfahrung“ + Unterstützung im Selbstheilungsprozess (seit über 25 Jahren). Malou Morgana, 02224/2116 (Nähe Bad Honnef)

Frauen Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e. V. Telefonzeiten: Mo–Fr 10–12, Mi 18–20 Uhr 0228/63 55 24. Spenden: Förderverein Frauen gegen sexualisierte Gewalt e.V. Konto 250 233 Sparkasse Bonn. Bonner Zentrum für Eßstörungen e.V. bietet Rat und Hilfe bei Anorexia, Bulimie und Adipositas. Tel. 21 01 26. Telef. Beratung: Mo. 17.0019.00, Mi. 9.30-10.30, Fr. 8.30-10.30

CORDULA EHMS seit 25 Jahren Coaching Seminare Selbstverteidigung Weiterbildungen für Frauen in Bonn

Frauen-Ferien-Fahrschule 3/2 Wo-Kurse (PKW/Motorrad) Spezialkurse nach Fahrpause. auto-mobile Frauen,Villa Eichenhof, Rheingrafenstr. 37, 55543 Bad Kreuznach,Tel./Fax 0671/ 896 64 89. www.FrauenFerienFahrschule.de Fraueninitiative e.V. Würdevolle Pflege für Frauen bei Krankheit und im Alter. Tel.: 0 22 51-62 56 16 www.fraueninitative04.de GELD & Rosen GbR Unternehmensberatung für Frauen und soziale Einrichtungen Bundesweites Seminarprogramm, Gründungsund Aufbauberatung, Fachkundige Stellungnahmen, Coaching, Potentialberatung, Organisationsentwicklung, Berufswegeberatung, Autorinnen von Fachbüchern www.geld-und-rosen.de info@geld-und-rosen.de Münstereifeler Str. 9-13, 53879 Euskirchen Tel: 02251-625432 in Kooperation mit dem Steuerberatungsbüro Franziska Bessau , www.steuerberaterinnenbuero.de info@steuerberaterinnenbuero.de Kinderwunsch-Sprechstunde, Stress-Sprechstunde. Mo–Fr bis 22:00 Uhr. Praxis für frauenspezifische Psychotherapie. Angela Diwisch,Tel. 0228-350 28 79. www.diwisch-therapie.de Neuer Tai Ji Kurs in Graurheindorf. Yangstil nach W.C.C. Chen, Schüler von Cheng Man Ching. Maximal 8 Teilnehmerinnen, kostenlose Schnupperstunde! Informationen: 0 22 24 / 98 56 69, Sabine Heide,Tai-Ji-Lehrerin

schnüss | Mai | 2009

GESUNDHEIT Afrikanischer, südamerikanischer Tanz, abwechselnd mit Life-Trommeln oder Musik aus der Dose, ausgewogenes Körpertraining fortlaufend dienstags 19.30 – 21.00. Probestunde möglich. Info: 02 28-22 37 16 phone, 02 28-24 24 263 Fax. AKASHA – Raum für Dich Yoga/Pilates/Wellnessmassagen Andrea Bott/Bad Godesberg/Rheinstraße 8 Teo. 0228-93399799/www.yoga-mit-andrea.de Kräuterstempel-/Honig-/ ThaiYogaMassage/Bio-Lifting Atemtherapie Gruppenarbeit, Einzelstunden Praxis für Atemarbeit Silvia Kann-Hähn Colmantstr. 9, 53115 Bonn Telefon 0 22 44 - 87 69 03 www.atembegegnung.de

Gastronomie FESTE & FETEN

Ayurvedische Massagen und Kosmetik Madira Irina Behrens, Bennauer Str. 58, 53115 Bonn, 0228/24 99 25 79. Termine nach Vereinbarung. www.madira-bonn.de

Eventmobile zu vermieten 40 qm Dancefloor-Bus, mit Videoscreen und Kitchenboard - für laue Sommernachtparties im Freien! Info’s zu unseren Veranstaltungstrucks unter 0 22 41 / 6 36 02

www.TheBarefootSchool.com Frauenberatungsstelle TUBF Feministische Beratung & Therapie (Gestalt, Psychodrama,Gesprächspsycho-therapie, interkulturelle Arbeit, Shiatsu) Dorotheenstr. 1-3 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 10–12, Di, Do 18–20 Uhr. Tel. 65 32 22, Fax: 766 80 77 www.tubf-frauenberatung.de

Körper/Seele

Kinder BONNATOURS, S. Schirdewahn – Naturerlebnisausflüge in und um Bonn: Abenteuer Natur, Kinderferienprogramme, Naturerlebnisgeburtstage. Infos unter Tel. und fax: 02 28/ 93 48 702, www.bonnatours.de Fröhliche Kinderfeste für kleine EntdeckerInnen veranstaltet Trudes Kinder-Events. Kommt mit auf die Reise ins Land der Phantasie, wo alles möglich ist. Auch Ferienabenteuer warten auf euch! Gertrud Markja, Tel. 0228-390 3590, email: nc-markjage@netcologne.de Kunstpädagogik und Kunsttherapie für Kinder und Jugendliche. Kunst entdecken als Ausdrucksmöglichkeit und als Entlastung in schwieriger Zeit. Einzel- und Kleingruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 / 21 71 766 Musikgarten: musikalische Früherziehung für Kleinkinder (18 Monate - 3 Jahre) in Alfter. Info: Sybille Schieren, Tel. 0 22 22/ 93 08 40.

Praxis für Musiktherapie, Qigong und Yoga. Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Einzelstunden für Individuelles, auf Sie abgestimmtes Üben. Musik- und Psychotherapie zur Begleitung und Problemlösung.Weitere Informationen unter www.almut-engel.de,Tel. 0228969 14 60

BOWTECH ist eine sanfte + ganzheitliche Muskel- und Bindegewebsanwendung zur Aktivierung der körpereigenen Kräfte. Sie wirkt prophylaktisch + nachhaltig und eignet sich für Menschen jeden Alters. Bowtech in Bonn/Rhein-Sieg: www.bowtech-bonn.de Dipl. Psych. Nicola Vogel Heilerin Geistheilung Kristallheilung Heilung durch Berührung Spirituell-psychologische Beratung Termine nach Vereinbarung Tel. 0228-258 271 oder 0177-95 43 852

• • • •

Ganzheitl. Psycholog. Beratung/ Frauen- und Männerseminare, Konflikte gemeinsam lösen; Meditation, Entspannung, Shiatsu Term. u. Anm., LuKo 0 26 44/17 42 Naturheilpraxis Sandra Köning Heilpraktikerin Achtsame therap.Thai-Yoga-Massagen. • Ohrakupunktur • thail.+ klass.Fußreflexzonentherapie • Wirbelsäulentherapie nach Hock • Biochemie nach Dr.Schüßler Tel.0228/18 07 174 o.0163/60 578 61 www.naturheilpraxis-koening.de POLARITY-THERAPIE Ganzheitlich-energetische Körpertherapie nach Dr. Randolph Stone PETER RHIEM, Dipl.-Therapeut Artemisa, Praxis 4,Wachsbleiche 8-9, Bonn Tel. 02251 91 68 74, e-Mail: kephaspeter@hotmail.com www.polarity-verband.de Praxis für Gesundheitsbildung Hatha-Yoga, Autogenes Training, Stressbewältigung, Kommunikation. Gruppen + Einzelberatung, Seminare für Firmen. Kooperationspartner der Krankenkassen. Dr. Nikolaus Nagel, Friedrich-Breuer-Str. 35, 53225 Bonn,Tel. 9091900. Programm unter: www.gesundheitsbildungbonn.de

Praxis für Naturheilkunde Rita Stallmeister, Heilpraktikerin Wirbelsäulentherapie: • Dornmethode • Breuss-Massage: 30 Min. nur 20 € • Medizinische Heilhypnose, z.B. Raucherentwöhnung, bei Allergien, Ängsten u.v.m. • Bachblütentherapie • VinaMassage® Bonn-Poppelsdorf,Tel. 0228-21 92 31 pur natur! Gesundheits-Zentrum Kessenich Wir bieten Einzeltherapien, Kurse,Workshops zu: Akupunktur + Osteopathie + Naturheilverfahren + Homöopathie + Coaching + Austestungen + Tibetan Pulsing + TouchLife-Massagen + Fußpflege + ganzheitliche Physiotherapie + Körper-Energie-Arbeit + Reconnective Healing + Psychotherapie + Lebensberatung + Ethische Finanzdienstleistungen + Linkshänderberatung + Pilates + Yoga + Qi Gong etc. Mechenstr. 57, Bonn,Tel.: 0228-3388220 www.pur-bonn.de Rebalancing-Massage hilft, chronische Verspannungen zu lösen. Marlies Willing, Heilpraktikerin. Praxis Frank Eickermann,Von-Guericke-Allee 19, Bonn,Tel. 25 27 40 rückenfreundlich arbeiten – gesund wohnen

da Vinci Denkmöbel Tische – Stehpulte – Stühle – Stehhilfen Naturmatratzen – Futons – Lattenroste individuelle Beratung – Sonderanfertigungen Roonstr.6,50674 Köln Tel.02 21/92 13 95-0, Fax -55 e-mail:daVinciDenkmoebel@t-online.de Shiatsu nach Ohashi. Einzelstunden bei Shiatsu-Lehrer und Assistenten von Ohashi. Termine unter 02 28/48 38 58 oder 02 28/22 59 46, Frank Seemann. Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn. 8 Wochen Training, Wochendseminare – Gruppen – Paare – Einzelne. www.mbsrbonn.de, Tel. 0228-9086860, Angelika Wild-Regel (Dipl. Soz. Päd.) Praxis für Achtsamkeit, Entspannung, Meditation, ClemensAugust-Str. 17, 53115 Bonn-Poppelsdorf Traditionelle Chinesische Medizin Andrea Nicklisch – Heilpraktikerin • Klassische Akupunktur • Chinesische Massage • Schmerztherapie • Kinderbehandlung www.andrea-nicklisch.de Limpericher Str.1a • 53225 Bonn Tel.Beratung 02 28 / 40 36 781 YOGA FÜR KÖRPER UND SEELE Patricia Ludwig, Karl-Finkelnberg-Str. 11, 53173 Bonn. Telefonische Anmeldung unter 0228/ 95 27 027. E-Mail: patricia@yogainbonn.de. www.yogainbonn.de

HEILPRAKTIKER Prinz & Roos • Praxis für Klassische Naturheilkunde – Heilpraktiker – Tel. 02 28/ 63 21 66 Herwarthstr. 8, 53115 Bonn Seit 18 Jahren ansässig in Bonn-City: • Heilpflanzenmedizin • Immunstärkung • Rückenbehandlung • Chines. Medizin • Blutegelbehandlung • Aufbaukuren

905_054-059_BB.qxd

18.04.2009

13:22 Uhr

Seite 57

branchenbuchkupon siehe Seite 63 KÖRPERBEWUSSTSEIN

Atem und Yoga. Britta Makinose KundaliniYoga, Breathwalk, Atemtherapie Kurse und Einzelstunden in Bonn und Bad Honnef Telefon: 022 24 / 94 14 02 bmakinose@web.de Arun Bewusste Berührung lädt ein Entspannung passieren zu lassen – hier und jetzt. Termine nach Vereinbarung Bonn-Poppelsdorf 0179-226 91 49, Surati Ilona Schmitz

Approbierte Gestalttherapeutin (DVG) bietet Einzeltherapie, Paartherapie, Beratung in Krisen. Auf Wunsch wird Gesang als Ressource einbezogen. Cordelia Zipperling, Tel. 961 04 83, Altstadt Bonn. www.cordelia-zipperling.de Begleitung bei Verlusten der Trennung oder Tod. Beratung in Lebenskrisen. Karin Sommer-Florin, Trauerbegleitung, Gestaltund Lösungsorientierte Beratung. Aulgasse 8, Siegburg,Tel. 02241-148 39 90 Beratung • Familiencoaching • Mediation M. Kröber Dipl.-Psychologin Siebenmorgenweg 82, 53229 Bonn, Tel. 47 83 75 Beratung, Psychotherapie, Krisenintervention Monika Spelten Psychologische Psychotherapeutin Psychodrama,Verhaltenstherapie Lessingstr. 20, 53113 Bonn Tel.: 0228/948 30 24 monika.spelten@t-online.de

Henriette Geiger LINDENBLÜTE Praxis für Naturkosmetik & Aromatherapie Am Michaelshof 4,53177 Bonn, Fon & Fax 02 28 / 35 41 65 KUNDALINIYOGA In Endenich,fortlaufender Kurs Di 18:00–19:45 Uhr FBS,Quantiusstr.,Ab Ende August 09 Di 7:30–8:30 Uhr,Mi 19:45–21:15 Uhr Do 19:15–20:45 Uhr Raimund Haas Tel:0228/6208710,mobil:0170-3141240 E-Mail:raimundhaas@netcologne.de Praxis für Musiktherapie, Qigong und Yoga. Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Einzelstunden für Individuelles, auf Sie abgestimmtes Üben. Musik- und Psychotherapie zur Begleitung und Problemlösung.Weitere Informationen unter www.almut-engel.de,Tel. 0228969 14 60 Studio 52 Yoga-Schule in der Bonner Südstadt Zahlreiche Kurse für Anfänger & Fortgeschrittene, Schwangere & Frühaufsteher. Yoga-Reisen & Yoga-Wochenenden,YogaSpecials, Einzelunterricht & Mobiles Yoga. Weitere Infos unter www.studio-52.de oder 0228-26 54 72 T’ai Chi Chuan Thai-Yoga-Massage Ausbildung + Behandlung Hans Lütz: 02 28/22 08 86, www.hans-luetz.de

Christliche Lebenberatung – Autogenes Training – Coaching – Mediation – NLP Problemorientierte Lösungen Tel.: 0177 889 65 64 CoreDynamik Therapeut bietet lösungsorientierte Begleitung: ● Ehe & Partnerschaft, ● Hochsensibilität, ● Lebenskrisen (Beruf, Finanzen, Beziehungen, Abhängigkeiten etc. CoreDynamik ist ein ganzheitliches Verfahren. wahrhaftig – einfühlsam – belebend – heilsam. 02226-8959221 • www.valentineisch.de Dem Körper Raum geben: Körperorientierte kreative Therapie für Einzelne und Gruppen. Das Leben tanzen: Tanztherapeutisches Gruppenangebot für an Krebs erkrankte Frauen. Gegen das Verschwinden: Kreative Körperbildtherapie bei Essstörungen. Gabriele Schlechtriem-Austermühle,Tanztherapeutin, Heilpraktikerin (Psychotherapie) Praxis für kreative Therapie, Burbacher Str. 193, 53129 Bonn, Kontakt: 02225 / 70 59 30 Dr. phil. I. Durdiak, Dipl. Psych., Praxis für Psychotherapie,alle Kassen Lösungsorientierte Beratung/Verhaltenstherapie: Berufliches (Studium/Prüfungen etc.) Persönliches (Ängste,Essprobleme etc.) Zwischenmenschliches (soz.Kompetenz, Partnerschaft) Gottfried-Claren-Str.28-30,53225 Bonn, Tel.02 28 / 69 02 48;www.durdiak.de ● ●

Freie Gruppentherapieplätze über Kasse oder privat: – Angehörige von chronisch Kranken und Suchtkranken, – Menschen in Krisen,Verlust,Trennung, – Menschen mit sozialen Problemen, – Ängsten, Depressionen,Vereinsamung. Bitte melden bei: Elke Pützer, 0228-479369 (Beuel). Auch Einzeltherapie VT Gestalttherapeut bietet Beratung, auch bei Fragen zum Beruf, zur Partnerschaft, bei Trauer oder Angstzuständen. Ich biete Ihnen zwei kostenlose Einzelsitzungen zum Kennenlernen mit anschließender Möglichkeit zur Weiterarbeit. Peter Winand, 0228-350 66 49. Gestalttherapie Manuela Manderfeld HP / Gestalttherapeutin (DVG) Einzel- und Gruppenarbeit Infotermin kostenlos ☎ 02225 / 911 95 05 ✉ info@gestalt-praxis.eu Gestalttherapie ... schon gehört? 5 kostenfreie Einzelsitzungen Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapeuten e.V. Eliane Schlieper, 0175/ 82 83 391 www.gestalt-gestalten.de HAKOMI. Wer bist du, im tiefsten Grunde deines Herzens? Einzelbegleitung, um sich selber zu entdecken oder in Krisen (in Bonn & Bad Münstereifel). Info: Roswitha Köhler 0 22 53/ 18 00 87. Heilpraktikerin Elfriede Weber. Jap. Heilkunst – Jin Shin Jyutsu, verschiedene Reflexzonenmassagen, psychol. Beratung – NLP. Blankenbergweg 15, 53229 Bonn, Tel. 02 28/48 13 85 o. 43 02 52. Körper- und Bewegungstherapie für Einzelne und Gruppen, Paartherapie, ggf. Kassenabrechnung möglich. Sybille Schieren-Neuber, HP-Psychotherapie. Tel. 02222/ 93 08 40 Kunsttherapie für Krebspatienten und deren Angehörige bietet erfahrene Kunsttherapeutin in Bonn. Einzel- und Gruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel,Tel. 0172 - 21 71 766 Lust auf Zusammenarbeit? Spirituelle, systemische Psychotherapeutenkollegen gesucht, um eine Projektgruppe zu bilden: sich austauschen, Konzepte entwickeln, Projekte anbieten und durchführen. Dipl. Psych. Angela Blomberg, Tel. 0228-45 48 09, angela.blomberg@online.de Lebensberatung, Einzel-, Gruppen- und Paartherapie, themenzentrierte Workshops nach Ansätzen analytisch orientierter Psychodramaund Suchttherapie. Margret Braun, Tel. 0 24 01/26 35.

●

YOGA ist eine wundervolle Möglichkeit, sich selbst intensiver kennen zu lernen. Kurse und Einzelunterricht (auch als Geburtsvorbereitung und nach der Geburt) bei Silke Paeplow in BonnDuisdorf. QiTaYo, Heilsbachstr. 24,Tel. 85 45 709 Yoga www.die-yogaschule.de Körper – Bewegung – Atem Meditation ●

●

KOSMETIK BLEACHING Kosmetische Zahnaufhellung nach zahnärztlicher Methode 45 € je Behandlung Heimstudio Mirela Lison Maria-Montessori-Allee 79 Bonn-Beuel,Tel.: 33 68 085 Termine nach Vereinbarung

ENERGETISCHES SYSTEMSTELLEN Zu Partnerschaft, Familie und Arbeitsplatz Körperorientierter Ansatz Dipl.-Psych. Ute Götze Psychologische Psychotherapeutin Bioenergetische Analytikerin Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie Alle Kassen Psychologische Praxis: 0228-35 35 25 FAMILIENAUFSTELLUNGEN nach BERT HELLINGER „Verstrickungen lösen - Wie Liebe gelingt“ Dipl.-Psych. u. Psychotherapeut Hartmut Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter, Tel.: 0 22 44/22 64, Fax: 0 22 44/ 8 05 30

Praxis für Gestalttherapie Einzelberatung Paarberatung Männergruppen Fritz Wagner, Gestalttherapeut www.fritzwagner.de Tel. 02222-952281 Praxis für Körper-Psychotherapie Rolf Großerüschkamp, Dipl.Päd. Bioenergetischer Analytiker IIBA Einzeltherapie, Übungsgruppen Im Bachele 1 b 53175 Bonn-Friesdorf Tel.: 0 22 26 / 52 95

Praxis für Kinesiologie & Energiearbeit Renée Castrup

Dipl.-Psychologin, Heilpraktikerin • Psychologische Kinesiologie • Jin Shin Jyutsu (auch Kurse) • Blütenessenzen • Energiearbeit

Königswinterer Str. 590 ☎ 02 28/26 32 70 53227 Bonn-Oberkassel www.reneecastrup.de

info@reneecastrup.de

SYSTEMA Institut für Kommunikation und Systemische Beratung

NLP · Systemische Therapie Körpertherapie Konstantinstraße 27 · 53179 Bonn 02 28/956 32 17

TIBETAN PULSING SCHOOL OF TRANSFORMATION Transformierende Körper- und Energiearbeit durch die Kraft des Herzens

Einzel-Gruppensitzung,Wochenendseminare, Ausbildung und Training,Tibetisches Augelesen, Frauenspezifische Körperarbeit. Praxis für Psychotherapie und Meditation, Sujata Patricia Attar, Heilpraktikerin für Psychotherapie. Tel.0228-4 79 79 07; eMail:tibpulsbn@t-online.de www.tibetan-pulsing-bonn.de

Transpersonale Psychotherapie (Spirituelle Krisen etc.), Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (alle Kassen), Gestaltpsychotherapie, Paartherapie, Supervision. Dipl.-Psych. Helmut Kames, Psychologischer Psychotherapeut. Praxis: Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn, Tel 0228-9738036 Wege aus Abhängigkeiten/Tiefenprozessarbeit (in Anlehnung an Anne Wilson Schaef). Halbjahresgruppen und Workshops in Bonn und Köln, für Menschen, die mit ihren Gefühlen in Kontakt kommen möchten und sich von Süchten (Alkohol, Nikotin, Drogen, Essen, Arbeit, Beziehung, Co-Abhängigkeit...) befreien wollen. Information: Marie-Line Guillon,Tel./Fax 0 22 57/95 07 28

ESOTERISCHES Buddhistische Inspiration für Ihr Leben Kurse – Meditation – Beratung Urlaub mit Tiefgang Irmentraud Schaffer Lehrerin für Meditation und Buddhismus Telefon: 0228 - 44 02 02 Web: www.i-schaffer.de HAUS SIDDHARTA Zentrum für die Praxis der Achtsamkeit Treffpunkt für Meditation Angebote: Einführung, Gespräche, Frauengruppen,Tanz, Kindergruppen u.a. Offener Abend: Jeden Dienstag 19 Uhr Anmeldung und Programminfo: Denglerstr. 22, 53173 Bonn-Bad Godesberg, Telefon: 0228-93 59 369 HON-DAHJA® Schamanische Heilweisen / Methoden Seelenrückholung – Shamanic Counseling Seminare – Ausbildung – Beratung HORIZONT-ZENTRUM Beate Ehlen Grabenstr. 5a, 56598 Rheinbrohl, Tel. 0263 5 -31 64 www.hon-dahja.de / info@hon-dahja.de

schnüss | Mai | 2009

Branchenbuch

Aikido-Dojo Atem- und Bewegungsübungen Japanische Kampfkunst jeden Abend 19–20.30 53115 Bonn,Venusbergweg 13

PSYCHO

905_054-059_BB.qxd

18.04.2009

13:22 Uhr

Seite 58

Branchenbuch

= IPP-Hennef, Institut für Psychotherapie und Persönlichkeitsentwicklung: Astrologie; Bachblüten, Bioenergetik; Meditation; NLP; Orakel-Lehre; Selbsthilfe: Angst, Tinnitus Taichi-Quigong; Tanz u.v.m.: 0 22 42/ 70 81. Osho UTA Institut & UTA Akademie Spirituelle Therapie und Meditation Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist & Seele Venloer Str. 5-7, 50672 Köln; 0221-57407-0 www.oshouta.de; www.uta-akademie.de Meditation in Bewegung und Stille. Einführung in lebendige Meditationstechniken. Tagesseminare in Bonn. Silvia B. Knerr, Tel. 022151 01 392. Schamanische Praxis Hawkspirit Schamanische Einzelarbeit, Jahresausbildung zum schamanischen Heiler 53604 Bad Honnef, Auf der Helte 28 022 24 / 98 98 197 - www. hawkspirit.de Weg des Herzens. Spirituelle Begleitung, frühere Leben, Befreiungsarbeit, Clearings. Joachim G. Sevenich,Tel. 0 22 92/78 10

T A N T R A BERÜHRUNG… ist immer gegenseitig Niemand kann berühren,ohne berührt zu werden ... TANTRISCH-SINNLICHE ÖLMASSAGE Tel. 0162-744 94 41 Die Kunst mehr Liebe und Bewusstsein in Dein Leben einzuladen. Tantra für Singles und Paare. Schnuppertage, Abendgruppen, Tantra-Jahresgruppen – Tantra für Frauen. In Köln und Königswinter. Info IKE 0 22 42/ 86 409 – www.spirit-2000.de

KUNST/UNTERRICHT Baumhaus, Kunst- und Kulturinitiative e.V., Malschule, Kindermalschule, Studiumsvorbereitung. Gruppen- und Einzelunterricht. Programm anfordern: Kreuzstr. 47, 53225 Bonn, Tel. 02 28/ 46 52 65 Kunstschule für kreatives Malen und Zeichnen, Mal- und Zeichenkurse, Porträt, Aquarell, Öl, Radierungen, Airbrush, Zeichnen, Günther Maria Knauth, Anerkannter Kunstmaler, Endenicher Str. 300,Tel. 02 28/ 62 42 60 Malen und Zeichnen für Anfänger und Fortgeschrittene in der Malschule Kasper. Jetzt neu in Wachtberg-Holzem. Individueller Unterricht in kleinen Gruppen. Kurse, Wochenendseminare, Einzelunterricht. Dieter Kasper: Maler und Grafiker, Krahnhofstr. 14, 53343 Wachtberg-Holzem, Tel. 0228/ 93 250 41, Fax: 0228/98 54 981 Theater-Kurse Improvisationstheater, Bewegungstheater, Pantomime und Körpersprache. Regelmäßiger Unterricht im Theater DIE RABEN/Atelier für experimentelles Theater. Info unter Tel. 0228/ 476727, Auguststr. 10, 53229 Bonn.

MUSIK/STIMME Gesangsunterricht im Studio AIRTON 022 23 / 90 45 88 Gesangsunterricht Funktionale Stimmbildung für Einsteiger und Fortgeschrittene. Leichter, höher, lauter Singen. Alle Musikstile – von Klassik bis Musical Besser sprechen – für Lehrer und Schauspieler etc. Mathias Knuth, staatl. gepr. Stimmbildner. www.funktionale-stimmbildung-bonn.de Tel. 0228 / 921 291 55

schnüss | Mai | 2009

Meditatives Singen für jeden mal ausgelassen, mal andachtsvoll. Es beruhigt den Verstand und öffnet das Herz. Offene Singkreise,Wochenendgruppen und Einzelevents zu besonderen Anlässen NANDA - Lebendige Malerei & Chanting Ruth Küpper Combahnstr. 21, 53225 Bonn Tel. 0228/403 93 33, www,ruthkuepper.de Saxofon-Ensemble – fortlaufende Kurse

in Bonn, Sommerworkshops im Siebengebirge. Weiteres unter: www.musikschule-siebengebirge.de unter „workshops“ oder tel. unter 022 23-23 662 Stimmentfaltung: Stimmbildungsunterricht und Atembehandlungen zur beruflichen und/ oder persönlichen Weiterentwicklung Ihres stimmlichen und körperlichen Ausdrucks. S. Koch (Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin), Tel. 02 28/ 26 19 119 oder kontakt@stimmentfaltung.de Singen in Endenich bei Hansjörg Schall, Einzel oder kleine Gruppen – Pop/Jazzgesang für alle Niveaus. 02 28/ 973 72 16, www.voice-connection.de Wer sprechen kann, kann auch singen Singen lernen für jede(n) Singen als innere Kraftquelle Cordelia Zipperling,Tel. 961 04 83, Altstadt Bonn Gesangserfahrene Gestalttherapeutin www.cordelia-zipperling.de

RAT & HILFE A.S.I. Wirtschaftsberatung, bietet Infos und Hilfestellung für alle Studiengänge (Arbeitsmarkt, Bewerbung, soz. u. priv. Absicherung, Geldanlage), Lessingstr. 60,Tel. 21 60 23 Brigitte Jäkel Gestalttherapie / Integrative Therapie, Systemische Therapie, Psychotherapie (HPG) Einzelberatung, Familien- und Paarberatung Tel.: 02 28/ 61 33 16. email: brigitte.jaekel@gestalttherapie.de www.jaekel-gestalttherapie.de www.unternehmenpartnerschaft.de Ehe- oder Partnerschaftskrise? Paarberatung u. Paartherapie, Trennungsberatung u. Trennungsbegleitung, auch für Einzelne. Familientherapie, Gestalttherapie u. Familienauf- stellungen nach Bert Hellinger. Praxis für Psychotherapie, Dipl.-Psych. H. Kramme, Klinischer Psychologe u. Psychotherapeut BDP, Gestalttherapeut und Lehrtherapeut DVG, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter;Tel.: 0 22 44/ 22 64. Praxis für Atemlehre und Lebenshilfe. Bewußtwerdung und sich neu gestalten durch Atmen, Gedankenarbeit/ Polaritätsmassage/ Einzelsitzungen/ Beratung/ Workshops. Info: Heleen Trouw - Rebirtherin, 02 28/ 66 21 24 Schnauze voll von Konflikten? Dann sind Sie hier richtig! Denn hier lernen Sie, Konflikte nachhaltig zu lösen. Seminare in Gewaltfreier Kommunikation nach M. Rosenberg. Infos und Anmeldung unter 02 21 / 138 596 oder www.girolfe.de

RECHTSANWÄLTE Dr. jur. U. M. Hambitzer Hermannstr. 61 53225 Bonn Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht Tel. 02 28 / 46 55 52 Fax: 02 28 / 47 01 50 mailto: info@drumh.de www.drumh.de

Lesen/Schreiben BÜCHER Antiquariat Walter Markov, Linke Literatur von den Klassikern bis zur Neuen Linken. Belletristik, Krimi, Kinderbücher. Breite Str. 52, Altstadt. Di-Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. Bonner COMIC Laden, Oxfordstr.17, Bonn 1, Alles aus der Welt der bunten Bilder, Comics auf über 100 qm. Der Spezialist für Bonn. Auch Fremdsprachen. Tel. 02 28/63 74 62 Büchergilde Gutenberg, Bücher, Grafik, Musik. Breite Straße 47, 53111 Bonn, Tel. 0228/63 67 50. Mo-Fr 10.00-18.00, Sa 10.0013.00 Buchhandlung Che & Chandler, Breite Str.47, Bonn, 0228/65 84 33, Belletristik, Politik, Dritte-Welt-Literatur, Krimis, Krimis, Krimis. Bestellservice: 150000 Bücher über Nacht. Buchhandlung Jost, Hausdorffstr. 160, 53129 Bonn-Kessenich, Tel. 02 28 / 23 28 68 buchladen 46 Kaiserstraße 46 53113 Bonn, 223608 ein faulsein ist nicht lesen kein buch. (E. Jandl) Buchladen ,Le Sabot’, LEsen als SABOTage. Internationale Literatur, Politik und Geschichte, Kinder- u. Jugendbücher. Breite Str. 76, 53111 Bonn, Mo.–Fr. 10–18.30, Sa. 10–14 Uhr, Tel. 02 28/ 69 51 93 buchladen@lesabot.de – www.lesabot.de Erlebe eine multidimensionale Geistesorgie und eine gigantische Bewußtseinserweiterung! – geheimes Wissen – Arnold- Verlag, Postf. 480428, 1000 Berlin 48/ SB La Libreria, Iberoamerikanische Buchhandlung, Wolfstr. 30 (Altstadt), Tel. 0228/ 65 92 15, Fax 65 47 41; spanisch- und portugiesischsprachige Bücher, Ladenverkauf und Versand! e-mail: libros@lalibreria.de; Web: www.lalibreria.de

BUCHKUNST Büchertigers Bücherladen • Buchkunst & Designertagebücher von Hilke Kurzke • Kursangebote für Kinder und Erwachsene • http://buecher.tiger.googlepages.com

KORREKTORAT Professionelle Textkorrekturen von Hausarbeiten bis Doktorarbeiten, umfassenden Werken, Flyern,Webseiten Astrid Hainich, Dipl.-Pädagogin/Korrektorin, 0228/360 10 90 www.astridhainich.de, info@astridhainich.de

LEKTORAT Schöner Schreiben! Lektorat und Redaktion von wiss. Arbeiten. Präzis, prägnant, professionell. Sigrid Jo Gruner (Autorin) 02641.384287 & 0172.3244591 jogruner@online.de & words@sj-gruner.de www.sj-gruner.de

Mode Farfalla Ein Spaziergang durch Formen u. Farben Mode · Schmuck · Geschenke Ganzheitliche Farb- und Stilberatung. Poppelsdorf, Sternenburgstr. 38 Tel.: 21 99 50 La Creole Mode für Individualistinnen Accessoires, Geschenke Neu: Friedrichstraße 38, 53111 Bonn Tel. 63 46 65 www.lacreole.de Mo.-Fr. 10.30–19.00, Sa. 10.00–17.00

NÄHSCHULEN Nähen für alle Nähkurse, -kreise, -treffs,Workshops, Seminare. Irmgard Weller-Link, Damenschneidermeisterin, Schnitt und Entwurfsdirektrice, Farbberatung. Quantiusstr. 8, Tel. 02681-983 947 oder 01601088 170

Ökologisches Leben BIOLÄDEN Bioladen Unter den Linden Clemens-August-Str. 40, 53115 Bonn-Poppelsdorf Tel. 2426856, Fax: 2426857 Mo–Fr 9–19 Uhr, Sa 9–14 Uhr Bioladen Unter den Linden Alte Bahnhofstr. 20 53173 Bonn-Bad Godesberg Tel. 359449, Fax: 359707 Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 8–16 Uhr Bioläden der Regionalgemeinschaft Naturkost Bonn e.V., Findus, Zum Kalkofen 72, 53844 Troisdorf, Tel. 0228-9711093, Mo-Fr 9.00-13.00 + 15.00-19.00, Sa. 9.00-14.00 Grüner Laden, Breite Straße 53, 53111 Bonn-Altstadt, Tel. 65 38 58, Mo-Fr 9.0019.00, Sa. 9.00-14.00 Momo, Hans-Böckler-Str.1, 53225 Bonn-Beuel,Tel. 46 27 65, täglich 8.0019.30, Sa. 8.00-16.00

905_054-059_BB.qxd

18.04.2009

13:22 Uhr

Seite 59

branchenbuchkupon siehe Seite 63

Endenicher Str. 367-373, 53121 Bonn-Endenich, Tel. 0228/79 76 93, Parkplätze. Mo-Fr 9-19, Sa 8.30-14 Uhr. Naturkostladen Sonnenblume Wir halten ein großes Sortiment von Lebensmitteln aus kontrolliert biologischem Anbau für Sie bereit: Obst und Gemüse, Bio-Weine, Säfte, Brot- und Backwaren, Käse, Fisch, Fleisch- und Wurstwaren, japanische Spezialitäten... Hausdorffstr. 158, Bonn-Kessenich.

BIO-METZGEREIEN Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Str. 36 53225 Bonn-Beuel Tel. 02 28/46 62 68 Biometzger Huth im Momo-Bioladen in Beuel Hans-Böckler-Str. 1 0228- 47 83 39

BIOPRODUKTE Getreideland, der Frei-Haus-Lieferungsdienst für preiswertes Getreide, Grundnahrungsmittel und Backzutaten aus kontrolliert biologischem Anbau.Tel. 02 28/65 93 49. *NaturBau Bonn.* Naturfarben, Lehm, Dämmstoffe, Bodenbeläge, Schleifmaschinen, Regalsysteme, Teppiche. Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de

ENERGIE & UMWELT Institut für Baubiologie u. Umweltanalytik Beratung und wissenschaftliche Messungen von Mobilfunk,Wohngiften, Schimmelpilzen, Radon, geologischen Störungen, Elektrosmog;Vorträge und Gutachten. Bonn (02 28)/97 666 97. www.Institut-fuer-Baubiologie.de Wissenschaftsladen Bonn e.V.: Umweltberatung, Mess- und Beratungsstelle Elektrosmog, Umweltbibliothek, Umweltbildung, Stellenauswertungsdienste. Bildungswerk für Gesundheit, Ökologie und Soziales, Buschstr. 85, 53113 Bonn, Tel. 20 16 10, Fax 26 52 87; e-mail: info@WilaBonn.de, Homepage http://www.wilabonn.de

FINANZ-ANLAGEN Finanzcoaching Investieren Sie in Ihr persönliches Know-how und verwalten Sie Ihr Vermögen selbst. Gewinnen Sie durch ➤ Kosteneinsparung ➤ Depotabsicherung ➤ Produktauswahl ➤ Flexibilität. 022 26 89 59 220, Rheinbach. unabhängig – transparent – ehrlich.

Versiko nachhaltige Vermögensberatung – Geldanlage, Absicherung + Vorsorge. Für alle, die Gewinn mit Sinn suchen. Seit 1975. Versiko AG, Filiale Bonn, Markt 10-12, 53111 Bonn, Tel. 0228-24985-0, Fax 0228-24985-10, www.versiko.de, bonn@versiko.de

MITFAHRZENTRALEN Mitfahrzentrale, Herwarthstr. 11, Tel. 69 30 30, Mo-Fr 10-18.00, Sa 10-14, So (nur tel.) 11-14 Uhr

VOLLWERT-SPEISEN CASSIUS-Garten Das Vollwertrestaurant Riesige Auswahl – unübertroffen in Frische und Qualität Durchgehend warme Küche Mo-Sa11-20 h Frühstück ab 8.00 h PARTYSERVICE 53111 Bonn, Maximilianstr. 28d, Cassius-Bastei – vis-á-vis Hauptbahnhof AUBERGINE & ZUCCHINI, Vollwert- Frischdienst, Partyservice & Catering GmbH, Lievelingsweg 104a, 53119 Bonn, Tel. 02 28/67 00 57; Fax 67 00 59.

Reisen BONNATOURS, S. Schirdewahn – Naturnaher Tourismus Siebengebirge: Jahresprogramm Erlebnisausflüge, Ausflugsservice für Gruppen. Infos:Tel. und Fax: 02 28/ 93 48 702, www.bonnatours.de Ferienhäuser u. FeWo in den Belg. Ardennen. Selbstversorger für 4 bis 60 Personen – u.a. auch Wildschwein am Spieß. Kanutouren möglich. Heinentours, Classenstr. 19, D-52072 Aachen, Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax: 02 41/ 87 66 41 www.heinentours.de Internationale Workcamps – Leiten im Inland und teilnehmen im In- und Ausland. Ausbildung zum/r GruppenleiterIn. IJGD e.V., Kasernenstr. 48, 53111 Bonn, Phon: 02 28/228 00 16/17, Fax: 228 00 10. www.ijgd.de Neue Wege - Ganzheitliches Reisen Ferienseminare an besonderen Orten mit Yoga, Tai Chi, Meditation, Tanz und Massage, Vollwertkost inclusive Programme bei: Neue Wege, Niels-BohrStr. 22, 53881 Euskirchen,Tel. 0 22 55/ 95 00 95. Nordseeinsel Föhr! Entspannen in klarer Luft und ruhiger Umgebung. Gemütliche, kinderfreundliche FEWO mit Fahrrädern. Angebote in der Nebensaison! Tel. 0 46 81 / 29 42, www.fewo-hoencher.de Ostseefewos ab 25 € bis 4 Pers. www.ostseefh.de; FeWo mit Südbalkon ab 35 € für 4 Pers. www.ostseefw.de Weltkulturerbe Wismar nur 38 € für 2 Pers. mit Ausblick! www.nikolaiblick.de

REISEPREISVERGLEICH ● Lastminute ● Alle Reiseveranstalter unter einem Dach ENTSPANNEN UND GENIEßEN Tel. 0561 9412833

Sport & Fitness

http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit auch ohne Segelkenntnisse. www.arkadia-Segelreisen.de Tel. 040 / 280 50 823 StattReisen Bonn erleben e.V. Am Hauptbahnhof 1, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 65 45 53 , Fax 02 28/24 25 255. stattreisen.bonn@t-online.de Stadtführungen auf neuen Wegen. Umland-Touren. Bonn-Programme. Steppenwolf Reiseausrüstung. Alles für Trekking, Bergsport, Radtour, Zelten. Vom Reisebuch bis zum Lenkdrachen: Mit Spaß und Kompetenz. Steppenwolf! Tel. 02 28/ 65 80-71, Fax -73 TEAM 3 SKIGRUPPENREISEN Wir bieten Unterkünfte von Hütte bis 3St.Hotel, Top-Skigebiete ab 399 DM incl. Skipaß! Katalog: Hofstr. 5, 41065 M’Gladbach, Tel. 0 21 61/92 66 16. Urlaub aktiv erleben für Singles, Paare, Gruppen, Familien Windbeutel Reisen Eupener Str. 135-137, 50933 Köln fon: 0221-949 903-3 / Fax: -9 www.windbeutel-reisen.de info@windbeutel-reisen.de sailing – active – outdoor – family Urlaub mit Sinn – weltweit aktiv – kreativ – entspannend SKR Studien-Kontakt-Reisen Postfach 201051, 53140 Bonn Tel. 02 28/93 57 30, Fax 02 28/93 57 350 URLAUBSBERATUNG zu Euren individuellen Wünschen. Skigruppenreisen, Surfen,Tauchen BONNER SPORTREISEN, St. Augustiner Str. 37 · 53225 Bonn Tel. 0228/7668900 · Fax 7668966 eMail: info@sportreisen-bonn.de

Sound/Vision Mehr Studio/Demoaufnahme fürs Geld: MUSHROOMS. Schöne Studioräume (Aufnahme, Regie, Aufenthaltsraum) ab 100,–/24 h; in Eigenregie oder auf Wunsch unterschiedl. Technik(er). 0 22 24/ 7 85 51. Radiowerkstatt LORA, Kulturzentrum, Brotfabrik, Kreuzstr. 16,Tel. 47 52 94, Fax 46 61 37 STUDIO 28 Professionelles Recording für Bands und Solo-Artists. Bei Interesse unbedingt anrufen, vorbeikommen und probehören. Tel. 02 28/66 75 92.

Gezielt abnehmen und Problemzonen festigen durch die neue Supergymnastik ,Callanetics’ aus den USA. Tolle Figur auch für Sie: Fitness-Club Fit & Figur, Tel. 02 28/47 60 36 Kampfkunst ist Lebenskunst. Shuri-ryuKarate ist mehr als Sport. Ein gesundheitsorientiertes, achtsames körperliches Training verbunden mit Respekt und neuer Lebensenergie. Dazu Geschicklichkeitstraining durch Stockkampf und Persönlichkeitsstärkung durch Selbstverteidigung. Und ganz nebenbei fit werden und bleiben. Für Frauen und Kinder. Im wunderschönen "Dojo" Bonn-Endenich. Kontakt: 0228-284 289, team@chikara-frauen.de. www.chikarafrauen.de SALSA Tanzkurse in Bonn und Königswinter (0700) 99 99 01 01 www.salsa-macht-spass.de

Wohnen/ Einrichten Bio-Möbel-Bonn Massivholzmöbel, Bioküchen (Team 7, Wasa). Polstermöbel, Lampen, Schlafsysteme (Hüsler Nest), Naturmatratzen und Bettwaren, Kindermöbel,Wiegenverleih. An der Margarethenkirche 31, Bonn-Graurheindorf,.Tel. 0228- 69 39 99. www.biomoebelbonn.de Energetisches Feng Shui. Bringt natur gegebene Energiefelder in Räumen, Häuser und Gärten wieder in Einklang. Störende, belastende Energien werden abgeleitet, abgeschirmt und unterstützende Energien installiert. Es ist nicht notwendig, Wände zu versetzen oder Möbel zu verschieben. Ähnlich der Akupunktur werden Zeichen gesetzt und initiiert. Lebens- und Arbeitsbereiche werden zu Wohlfühlplätzen, zu Orten der Ruhe und Kraft. Praxis für ganzheitliche Heilweisen. U. Szymanski-Steiner,Tel. 02 28-908 25 55. Feng Shui Beratung für Wohn- und Geschäftsräume. Beratung und Gestaltung auf der Grundlage Ihrer persönlichen Feng Shui Analyse. Entwurf und Umsetzung durch unsere Innenarchitektin möglich. Barbara Ludermann, eMail: info@ludermann-coaching.de. Tel.: 0221/ 16 82 99 30 HolzanSicht Holz & Design Holz wie Sie es noch nie geträumt haben. Lassen Sie sich beraten und erschaffen Sie Ihre einzigartige Wohnwelt. 01 71 350 27 23 aki@holzansicht.net *NaturBau Bonn.* LUNDIA-Regal- und Einrichtungssystem und Teppiche zum individuellen und natürlichen Einrichten. Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de Wolfes & Wolfes Massivholzbetten,Naturmatratzen,Futons, Stühle,Mobiles. Bornheimer Str.24a,53111 Bonn Tel.0228/ 69 29 07 www.wolfes-wolfes.de

schnüss | Mai | 2009

Branchenbuch

BIOMARKT ENDENICH Naturkost ● Wein ● Naturkosmetik Vollsortiment Naturkost, Bäckerei, Käsetheke, Gemüse und Obst, Molkereiprodukte, BioFleischtheke, Tee-Shop, Kosmetik-Shop, großes Biowein-Angebot. Weitere Infos unter www.biomarkt-endenich.de

905_060-062_Kleinanzeigen

18.04.2009

Seite 60

suchen und Finden

kleinanzeigen

13:37 Uhr

www.secondhand-autovermietung.de Tel. 02 28 /37 52 00

Rückenfreundlich

Denkmöbel

Roonstraße 6 · 50674 Köln Katalog gratis · 9 21 39 50

Wohnen

Misch-Masch

BILLIGE UMZÜGE, Transporte, Entrümpelungen. Tel. 0228/ 22 57 28.

GARTENTEICHE Mathies: Ausstellung, Gartenteiche, Brunnenanlagen, Findlinge, GFKBecken, Pumpen, Filtertechnik, Fische, Wasserpflanzen; 51429 Bergisch Gladbach-Herkenrath, Braunsberger Feld 9, Industriegebiet Nr. 12, Tel. 02204/ 80 18, www.mathies.de, Mustergarten sonntags geöffnet. (Sonntags kein Verkauf, keine Beratung)

Nette/r Mitbewohner/in gesucht für 2-er WG in Bonn - Dottendorf mit wunderschönem großen Garten u. Terrasse. Es stehen wahlweise 1 u./od. 2 Zimmer (12 + 14 qm) zur Verfügung. Kaltmiete beträgt für das kleine, helle Zim. 150,-, für beide Zim. 316,- + NK. Tel. 0178 /1655 169 Schöne, helle 1 ZKDB Whg., 30 qm, mit Einbauküche, Parkett u. großem Garten in Bonn - Dottendorf zu vermieten. 260,- kalt zzgl. NK. Optional kann noch ein 24 qm Souterrain-App. für 130,- + NK angemietet werden. Tel. 0178 / 16 55 169 UMZUGSKARTONS - neuwertig! (teilweise nur 1 x gebr.) für 1,- Euro an Selbstabholer im SCHNÜSS-Büro, Roonstr. 3a, abzugeben. Tel. 60 476 -13 Ehepaar sucht 3-Zim.-Wohnung in Godesberg, Mehlem, Friesdorf, bis max. 500,-/kalt. Tel. 0157 - 738 89 525

Praxisräume Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts/Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 od. 51 qm (Holzboden für Yoga etc.). Anmietung Tage od. halbe Tage (Wochenende) möglich. Tel: 0228/ 92 12 91 55 Schöne helle große Räume (Altbau), im Zentrum von Bonn, für Beratung / Coaching / Thearpie o.ä. tageweise an nette Untermieter zu vermieten. Tel.: 0177-45 16 771 Das STUDIO 52 liegt im Herzen der Bonner Südstadt und bietet großzügige AltbauRäumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an Wochenenden. Infos unter www.studio52.de oder 0228 - 26 54 72 Praxisraum in Alfter zu vermieten. 15 qm, geeignet für Einzel - Paar - Beratung und kleine Gruppen. Anmietung auch tageweise. Tel. 0160 726 96 12 BERATUNGS- / THERAPIERAUM mitten im Zentrum halb-/tageweise günstig zu vermieten (hell, hohe Decken, 15 qm, in Bonner Fußgängerzone). 0228 - 280 86 00

schnüss | Mai | 2009

Wär wäre bereit uns zu Unterstützen? Um die irren Aktionen eines Prof. zu beenden, der seinen Wahn darin auslebt. Oder kann Angaben machen zu den Vorlesungen? Da meine Freundin mit seinen Geschichten nichts zu tun hat. feedback.u.@arcor.de Es muss keine Kochshow sein, VORKOSTERINNEN gesucht. Welche Frau kocht und schenkt gern aus für unsere Tagesgäste vom LFT Köln 2009, die zu Pfingsten an die HWF, Gronewaldstr. 2, kommen. Infos unter: www.2009/lesbenfruehling.de

Biete Atelier/Studiobeteiligung ab sofort. Messe- + Ausstellungsdesigner sucht branchennahen Untermieter für nette kleine loftige Halle (ca. 150 qm) aus den Bereichen 3D-Design, Webdesign, Innenarchitektur oder Artverwandtes... Biete Platz für Austausch und selbstständige Arbeit für ca. 300 EUR warm. Verkehrsgünstig in Beuel. Info: Tel. 0177 747 7456 DEEKSHA-Abende (Oneness Blessing) in Bonn Südstadt, Lessingstr. 20., Dienstags, 5.05./ 2.06.09/ um 19.00 Uhr. Infos: Frau Guillon, Tel: 02257-95 07 28, www.marieline.de GERMANISTIN M.A. bietet Korrektur v. Seminar- + Abschlussarbeiten (Diplom /BA/ MA). Kontakt: korrekturbuero@yahoo.de www.Koeln-Freizeit.de Freizeit-Events ohne Mitgliedschaft: Wandern, Führungen, Ausflüge... SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen - 1,5 St: 55,-/2 St. 65,- Ganzheitliche Anti-Aging Gesichtsmassage: 1 St. 44,- Reiki Anwendung, Heilsitzung, Gespräch: St. 44,- Euro, jew. in Bonn Südstadt. Infos: Frau Guillon - www.marieline.de /Tel.: 02257/95 07 28 UMZUGSKARTONS - neuwertig (teilweise nur 1 x gebr.) für 1,- Euro an Selbstabholer im SCHNÜSS-Büro Plittersdorf, Roonstr. 3a, abzugeben. Tel. 60 476 -13 ESSSTÖRUNGS-STUDIE. Das Institut für Psychologie der Universität Bonn sucht Frauen zwischen 18 und 30 Jahren, die unter Magersucht, Bulimie oder Heißhungerattacken leiden. Unser Ziel ist es, die biologischen (insbesondere genetischen) Ursachen von Essstörungen zu untersuchen. Informationen zur Studie und Teilnahme unter: www.diff-bonn.de/esstoerung Suche Anschluss an BÜROGEMEINSCHAFT. Benötige nur wenig Platz, Schreibtisch für tel. Akquisetätigkeit reicht aus. Tel. 0160 / 74 73 351 od. tretter@webtoprintservice.de

MusikUnterricht Akkordeon- und Percussionunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Info: Frank Beilstein, Tel.: 0228/ 65 12 31 Gesangsunterricht für Einzelne Gruppen. Tel.: 02223/ 90 45 88

und

Erfahrener Schlagzeuger erteilt Unterricht für Anfänger & Fortgeschrittene. Bonn & Bad Godesberg. David Rittel, Tel.: 0228/ 92 88 350 www.Funktionale-StimmbildungBonn.de VOCALCOACHING/GESANGSUNTERRICHT für Anfänger und Fortgeschrittene erteilt prof. Sängerin/stud. Pädagogin mit langjähriger Unterrichtspraxis. Tel.: 0228/ 33 63 464 FROSCH IM HALS? RUHIG MITBRINGEN!!! SINGEN! Jazz und Popgesang. Gruppe für Einsteiger/-innen mit Hansjörg Schall in Endenich. Freitags, 18.00 h. Infos unter Tel. 973 7216. TROMMELKURSE! in Bonn (Nähe HBF). Fortlaufende Kurse, unterschiedliche Niveaux, Quereinstieg immer möglich. Neuer Kurs für Anfängerinnen + Anfänger! Info und Anmeldung: Kathrin Bechtloff, 022847 87 27, www.trommeln-in-bonn.de

905_060-062_Kleinanzeigen

18.04.2009

13:37 Uhr

Seite 61

Kleinanzeigenkupon siehe Seite 63

l l

Frauen Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen - 1,5 St. 55,-/2 St. 65,- Euro. Ganzheitliche Anti-Aging Gesichtsmassage: 1 St. 44,- Euro, jew. Bonn Südstadt. Infos: Frau Guillon www.marie-line.de /Tel.: 02257/95 07 28

Kontakte ROSA TELEFON Bonn. Beratung von Schwulen für Schwule. Jeden Mittwoch von 19.00 bis 21.00 Uhr. Tel.: 0228/ 63 00 39. Zentrum, Am Frankenbad 5, 53111 Bonn. Neue Sänger braucht der Chor! Unser gemischter weltlicher Chor sucht neue Mitglieder, besonderen Bedarf haben wir an Männerstimmen. Aktuelles Projekt ist eine Art Weltreise mit Heimweh, Fernweh und Liedern von Orten und Plätzen, vom Mittelalter bis heute. Wir proben jeden Dienstag Abend von 19.45 - 21.45 Uhr in Bonn-Castell. Bei uns muss niemand vorsingen. Infos unter www.dacchord-bonn.de

Es muss keine Kochshow sein, VORKOSTERINNEN gesucht. Welche Frau kocht und schenkt gern aus für unsere Tagesgäste vom LFT Köln 2009, die zu Pfingsten an die HWF, Gronewaldstr. 2, kommen. Infos unter: www.2009/lesbenfruehling.de ESSSTÖRUNGS-STUDIE. Das Institut für Psychologie der Universität Bonn sucht Frauen zwischen 18 und 30 Jahren, die unter Magersucht, Bulimie oder Heißhungerattacken leiden. Unser Ziel ist es, die biologischen (insbesondere genetischen) Ursachen von Essstörungen zu untersuchen. Informationen zur Studie und Teilnahme unter: www.diff-bonn.de/esstoerung

Männer

www.SALZ-Freizeit.de Bei über 50 FreizeitEvents Leute kennen lernen. Im Mai: wandern, radeln, Konzert, Bowling, Inline Skaten, Cocktail Gambling und vieles mehr. www.salz-freizeit.de / Infos: 02227/90 99 893

Männer gestalten ihr Leben..... Einzel- & Paarberatung. Fritz Wagner, Gestalttherapeut, 02222 / 95 22 81, www.fritzwagner.de

FÜR FRAUEN KOSTENLOS: Flirten, chatten & verlieben! Sofortkontakte zu Männern aus der Umgebung. Einfach 0800-555 5555 (a.d.dt.Festn.) anrufen und verabreden!

Mann mit Charakter, 50, 180, attraktiv, sehr schlank, jugendlicher Tänzer-Typ, sensibel, studiert, reflektiert, Querdenker mit Konturen, ganzheitlich spirituell philosophisch orientiert, mit Ohren für die leisen Töne, tanke auf b. Joggen, Tanzen (70er - Coldplay, Hardrock, Blues,...). Mann sucht Unmögliches (?), für das Fliegen zu zweit, für Zärtlichkeit & Feuerstürme, für Stille & Reflexion, sucht schöne Frau mit leuchtenden Augen, verbindlich & nähefähig (!!), mit Charme & Charakter für Beziehung mit Perspektive. Freue mich auf Deine email & Bild an deepBLUE@loop.de Es muss keine Kochshow sein, VORKOSTERINNEN gesucht. Welche Frau kocht und schenkt gern aus für unsere Tagesgäste vom LFT Köln 2009, die zu Pfingsten an die HWF, Gronewaldstr. 2, kommen. Infos: www.2009/lesbenfruehling.de Neu: SALZ-Freizeit 50Plus. Leute kennen lernen und Freizeit genießen. Im Mai: wandern, Tagesfahrt nach Holland, Radtouren, Konzert, Bowling und vieles mehr. www.salzfreizeit.de /Infos: 02227 - 90 99 893 NEU IN BONN? Bin neu nach Bonn gezogen und suche aufgeschlossene Leute (35-45 J.) mit Interesse an Kabarett, Kneipe, Salsa, Sport, Stadtreisen, Kochen etc. Einheimische sind natürlich auch willkommen. Schickt mir einfach eine Mail an volkersmailbox66@freenet.de POLYAMORY in Bonn? Oder gibt es das nur in Berlin? Informationstreffen 23. Juni 2009. Bei Interesse monatlicher Stammtisch. Brief an SCHNÜSS, Roonstr. 3A, 53175 Bonn unter Chiffre Schnüss 30239 Suche Anschluss an BÜROGEMEINSCHAFT. Benötige nur wenig Platz, Schreibtisch für tel. Akquisetätigkeit reicht aus. Tel. 0160 / 74 73 351 od. tretter@webtoprintservice.de

Jobs SCHREINER Ulli Kessler - Holzarbeiten, Renovierungen, Reparaturen etc. Tel. 02244 / 927 93 77 od. 01577 204 67 39 / ullikess@yahoo.com GERMANISTIN M.A. bietet Korrektur v. Seminar- + Abschlussarbeiten (Diplom /BA /MA). Kontakt: korrekturbuero@yahoo.de

Musik Alle CDs von ECM, Wohnraumstudio Krings, Kaiserstr. 71, 53113 Bonn, 0228/ 22 27 19 JAZZGESANG! BB FIVE! Gruppe für Fortgeschrittene mit Hansjörg Schall. Mittwochs 20 h. Info unter Tel. 973 7216 SINGEN AM VORMITTAG: Mittwochs von 10:30-12:00 mit Hansjörg Schall, keine Vorkenntnisse erforderlich. Tel. 973 7216 Neue Sänger braucht der Chor! Unser gemischter weltlicher Chor sucht neue Mitglieder, besonderen Bedarf haben wir an Männerstimmen. Aktuelles Projekt ist eine Art Weltreise mit Heimweh, Fernweh und Liedern von Orten und Plätzen, vom Mittelalter bis heute. Wir proben jeden Dienstag Abend von 19.45 - 21.45 Uhr in Bonn-Castell. Bei uns muss niemand vorsingen. Infos unter www.dacchord-bonn.de

Lastminute Alle Reiseveranstalter unter einem Dach

ENTSPANNEN

UND

GENIESSEN

Tel. 0561 94 12 833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Reisen SONNE, STRAND und PARTY! 10 Tage Reisen nach Lloret de Mar schon für 129,-, Calella 119,-, Rimini 199,-,- Siofok ab 199,-, 8 TgFlugreise nach Llore ab 269,- u.v.m. inkl. Busfahrt / Flug, Hotel, Reiseltg. & ÜF/HP! Infos & Gratis-Katalog: 0221 - 277 594 0 od. www.MANGO-Tours.de JETZT ONLINE BUCHEN! Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/ 28 05 08 23, Fax: 040/ 24 71 23 Naherholung in den Ardennen. Wir bieten: Biohof mit Pferden - Vollwertkost - Massagen - Nichtraucherhaus. Kein Alkohol. Tel.: 06557/ 93 520, Fax: 06552/ 54 10 HERRLICHE BERGWANDER- & KLETTERSTEIGTOUREN für Neulinge & Kenner.: 4.12.7. Dolomiten, 1.-9.8. Salzkammergut, 10.18.10. Gardaseeberge! TOLLE SKIGRUPPENREISEN 17.-24.10. Tux, Wellnesshotel! Info: 02486/1001, www.van-sun-reisen.de Restplätze f. SINGLES im Mai + Juni, Korfu + Türkei, Holland/Rad. Katalog: www.solossinglereisen.de / Tel. 040 25 18 944 BERLIN, 50 Ferienwohnungen Mitte. 1 4 Zimmer Fewos bis 8 Personen - auch POTSDAM. www.ferienwohnung-berlin-zentral.de Tel. 030/32 60 21 34 PARIS-PRAG-LONDON-ROM. Paris Kurztrip schon für 29,- Euro, 2 1/2 Tg. ab 39,-, London Kurztrip ab 40,-, 3 1/2 Tg. Tour ab 79,-, Prag 3 1/2 Tg. ab 59,-, Rom 7 Tage-Reise ab 279,-! Leistungen: Busfahrt, Hotel inkl. Frühstück (außer Kurztrip), Reiseltg. Infos & Katalog: 0221 - 277 594 0 od. www.MANGOTours.de Schönes Seminar/Ferienhaus (Ca. 10 Pers./ SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 RAD / SCHIFFSTOUR d. HOLLAND 27.06. - 04.07. Paare + Singles (Rabatt f. Kleingruppen). Weitere Termine auf Anfrage. Tel. 040 / 251 89 44, www.solos-erlebnisreisen.de

KANU-ERLEBNIS Werra- u. Lahntal mit KRUMOS’ Tel.: 0 64 42 - 9 2118 www.krumos.de Familien, Betriebe, Schulen. Eigener Zeltplatz, Service rundum.

SOMMER 2009 JETZT ONLINE BUCHEN 10 Tage-Reisen Lloret de Mar Calella Rimini

ab ab ab

129,129,199,-

8 Tage-Flugreisen Lloret de Mar Calella Rimini

ab ab ab

269,279,339,-

EUROPÄISCHE METROPOLEN ERLEBEN! Paris 2,5 Tage-Reise

3,5 Tage-Reise

39,59,-

ab ab

79,99,-

69,-

249,-

London 3,5 Tage-Reise 5 Tage-Reise

Prag 3,5 Tage-Reise

Venedig 7 Tage-Reise inkl. HP

Rom 7 Tage-Reise

Infos, Buchung und Gratis-Katalog

Abfahrt auch ab Bonn! Alle Preise in Euro

MANGO Tours Tel.: 0221-2 77 59 40 www.MANGO-Tours.de

schnüss | Mai | 2009

kleinanzeigen

REISEPREISVERGLEICH

905_060-062_Kleinanzeigen

18.04.2009

13:37 Uhr

Seite 62

suchen und Finden

kleinanzeigen

= Kollegiale Beratung Offene Abende

NLP TRAINING & COACHING NLP-Practitioner (zert. DVNLP) •

Ausbildungsbeginn Juni 09 / Sept 09

NLP-Master (zert. DVNLP)

• Ausbildungsbeginn Sept 09 / März 10

NLP-Trainer/ Coach (zert. DVNLP) • Ausbildungsbeginn April 09 / Juli 09 Informationen: 0221/ 940 46 80 oder info@tomandreas.de www.tomandreas.de

TOM ANDREAS T C S

R A I N I N G O A C H I N G

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde

E M I N A R E Gebührenfreie Telefonnummer:

TRAUMHAFTES EIFEL-SEMINARHAUS! Mit Kamin-, Konferenz- & Seminarraum, schönen Zimmern, Sauna, Park mit Grill, Beachvolleyball.... Für Tanz, Tantra, Yoga, Seminare... Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Hochzeiten, Feste... 02486/ 10 01, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-reisen.de

Seminare/ Workshops Schönes Seminar/Ferienhaus (Ca. 10 Pers./ SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 Entdecken Sie Ihren Traumjob - jetzt! Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Talente für mehr Freude, Erfüllung und Sicherheit optimal nutzen. Infos und Referenzen unter www.berufsziel-beratung.de oder Tel. 02261/ 72 236 SEMINARRAUM ZU VERMIETEN: Das Theater im Ballsaal vermietet in den Sommerferien seinen Theatersaal für Seminare und Tagungen. Konditionen und nähere Informationen unter 0228 - 797 901 oder raum@theaterimballsaal.de

Entdecke die ClownIn in Dir! Ein spielerischer Selbsterkenntnisweg .... Schnupperkurs: 2.-3.5. / 6.-7.6. / Nächste einjährige ClownGrundBildung beginnt im Juni 2009 (vormittags). Info: ClownsZeit, Denise May, 0221 - 922 32 773 /www.clowns-schule.de PROZESSARBEIT - Frauenworkshop mit Anwendung von “Schattenarbeit” vom 30. Mai bis 1. Juni in Bonn. Für Frauen, die mit ihren Gefühlen in Konakt sein möchten und sich von Süchten (Alkohol, Drogen, Nikotin, Essen, Zucker, Handlungen, Co-Abhängigkeit, Beziehungssucht...) befreien möchten. Infos: Marie-Line GUILLON, Tel. 02257 / 950 728. www.marie-line.de SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110

?Stomp!? Workshop! am 17. Mai in Bonn. Rhythmus auf Alltagsgegenständen, Körperpercussion, kleine theatrale Rhythmus-Inszenierungen, Rhytmus-Spiele, Improvisation. Info + Anmeldg.: Kathrin Bechtloff, 0228 47 87 27, www.trommeln-in-bonn.de KLEZMERTANZ mit Georg Brinkmann und Live-Musik von Khupe. 6.-7.6. in der BROTFABRIK. Info: 022 26 / 91 81 03 od. ute.gerst@t-online.de WISSENSCHAFTSBERATUNG Dr. Haas hilft bei allen Problemen im Studium, beim Studienabschluss und rund ums Promotionsprojekt. Gruppen- und Einzel-Coaching. www.erika-haas.de

Heerstr. 64 Bonn Heerstr. 64·• 53111 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10 h Sonntags ab 10.00 Uhr

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

Gegenseitige Unterstützung bei Stress und Belastungssituationen im beruflichen Umfeld unter professioneller Anleitung. Für Mitarbeiter/innen im Non-Profit-Bereich Jeden 4. Dienstag in Köln 19.00 – 21.00Uhr Kosten 20,00 € Tel.: 0 22 22/97 70 48 www.erhard-consulting.de

A i k i d o Japanische Kampfkunst

Aikido Schule Heinz Patt 7. DAN Aikido Buschdorfer Str. 26 • 53117 Bonn Tel.: 0228 - 67 47 27

Psycho Spirituelle Psychotherapie: Erkennen & transformieren unbewußter blockierender Glaubensmuster, die unser Leben ungewollt bestimmen; Kontaktaufnahme & Arbeit mit der eigenen Seele & dem Inneren Kind; Rückführung in die frühe Kindheit und in frühere Leben; Clearings (fremde Energien in uns ins Licht entlassen); Rebirthing; Atem-, Energie- & Körperarbeit; Heilung spirituell-psychischer Probleme & der daraus resultierenden physischen Symptome. Susanne Sonne, Bonn, Tel. 0228/ 66 49 98 SUCHE KLIENTEN: Ich mache eine Ausbildung als Gestalttherapeutin und suche Klienten für meine Abschluss-Arbeit, die sich in einen gestalttherapeutischen Prozess begeben möchten. Meine Praxis ist in Königswinter - Niederdollendorf (gute Verbindung mit der Fähre), oder ich komme zu Ihnen. Vergünstigte Preise. P. Meyer, Tel. 022 23 - 278 223

Ei n l ad u n g zu r Gest al t t h er ap i e Gest alt -In st it u t K ln / GIK Bild u n g sw erk st at t 2 5 Jah re st aat lich e A n erk en n u n g ! 3 0 Jah re Erf ah ru n g ! Vor Ort ! Mit t en in K ln ! Gestalttherapie: ª Ihr gegenw rtiges Zentrum in Deutschland ist das Gestalt-Institut K ln / GIK Bildungsw erk statt. Gerd Brenner, in: Deutsche Jugend, Zeitschrift f r die Jugendarbeit, Dezember 2006 Gerne senden w ir Ihnen ein k ostenloses Exemplar unserer Zeitschrift ª Gestal tk r i ti k zu — mit unserem Programm auf den M ittelseiten. Rur str a§e 9 50937 K l n (N he Uni k l i ni k ) Fon: (0221) 416163 Fax: (0221) 447652 M ai l : gi k @gestal t.de

schnüss | Mai | 2009

Gest alt -Work sh op s z. B. Von l ebendi gem gemei nsamen Wachsen. Gestalt-Wochenende f r Paare. 15. — 17. 5. 09, Fr. 19.00 — So. 16.00 Offenes Gestal t-Wochenende. Selbsterfahrung in der Gruppe. 22. — 24. 5. 09, Fr. 16.00 — So. 13.00 Bezi ehungen gestal ten. Ein Wochenende (nicht nur) f r Singles. 19. — 21. 6. 09, Fr. 19.00 — So. 13.00

Gest alt -A m bu lan z Beratungsangebot von fortgeschrittenen TeilnehmerI nnen Bereits in unserer Gestalttherapie-A us- 3 A uflagen. Das Buch bildungen. F r M enschen in ber den Krisen und f r solche, die Therapiestil Krisen vermeiden w ollen. am Gestalt5 Sitzungen, gesamt 75,I nstitut K ln GI K.

Gest alt -Jah resg ru p p en Selbsterfahrung in der Gruppe. 5 Wochenenden: 1. Termin: 24. — 26. 4. 09, Fr. 18.00 — So. In diesem Buch versammelt 16.00 Erhard Doubraw a Geschichten, die er vielfach in seiner Gest alt -A u sbild u n g en therapeutischen A rbeit erz hlt F r alle M enschen, die mit hat — einzelnen Klientinnen Gest alt -Bild u n g su rlau b z. B. M enschen arbeiten oder sich und Klienten, in Therapie- und Ei nf hr ung i n di e Gestal tthe- auf eine solche A rbeit vorbe- in A usbildungsgruppen. Sie r api e. Ein selbsterfahrungs- reiten wollen. haben schon oft dazu beiorientiertes Intensivseminar. Begi nn unser er n chsten getragen, dass M enschen sich 4. 5. — 8. 5. 09, M o. 9.30 — A usbi l dung: 12. — 15. 11. 09. w ieder ffnen und seelisch beBi tte I nfo anfor der n. r hren lassen k onnten. Fr. 15.00

Der GI KBestsel l er ! Schon i n der 5. A ufl age! Erhard Doubrawa & Stefan Blankertz, Einladung zur Gestalttherapie. Die gut lesbare und leicht verst ndliche Einf hrung mit Beispielen

Besuchen Si e uns i m I nter net: M ehr als 3 000 Seiten ber Gestalttherapie k ostenlos online: w w w .g est alt .d e

905_054-059_BB.qxd

18.04.2009

13:22 Uhr

Seite 63

Anzeigenauftrag Anzeigenauftrag

Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. Mai. 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 Bitte veröffentlichen Sie den obenstehenden Text

als KLeinanzeige

als Branchenbucheintrag

in der Schnüss, Ausgabe ..........................................

in der Schnüss

zu untenstehenden Bedingungen

(maximal 8 Zeilen) zu unten stehenden Bedingungen

private Kleinanzeige (nur gegen Vorkasse) pro Rubrik: bis zu 5 Zeilen 2,– € jede weitere Zeile 0,60 € gewerbliche Kleinanzeige pro Rubrik: pro Zeile 2,10 € (zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer) Chiffre (zusätzlich 5,– €) Zahlungsart: privat (keine Lastschrift möglich) Bar

Scheck

Briefmarken in kleinen Werten gewerblich Bar

Scheck

Briefmarken

Rechnung Bankeinzug

Rubriken Wohnen

als Fließtext 1/1 Jahr (62,– €) 1/2 Jahr (32,– €)

(private Anzeigen gratis)

Frauen Jobs Fortbildung An- und Verkauf Reisen Kontakte Lust & Liebe Kinder Seminare/Workshops Praxisräume Psycho Misch-Masch Musik Musik-Unterricht Männer

Rubriken Berufe/Weiterbildung Büro/Computer Dienstleistungen Dritte-Welt-Läden Fahrzeugmarkt Frauen Gastronomie Internet Kinder Körper/Seele Lesen/Schreiben Mode Ökologisches Leben Reisen Sound/Vision Sport/Fitness Wohnen/Einrichten

Branchenbuch-Eintrag (Preise zzgl. MWSt.)

als Rahmen 1/1 Jahr (102,– €) 1/2 Jahr (56,– €) als Negativ (weiß in schwarz) 1/1 Jahr (113,– €) 1/2 Jahr (62,– €) Zahlungsart: Bar

Scheck

Briefmarken

Rechnung

Unterrubrik (falls vorhanden)

Bankeinzug

....................................................

Keine telefonische Anzeigenannahme!

Der Branchenbuch-Eintrag verlängert sich um die erteilte Laufzeit, wenn er nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab Absender Firma/Name, Vorname (nur bei gewerblichen Kleinanzeigen und Branchenbuch-Eintrag) Straße, Nr.;

PLZ, Ort

Kontoinhaber

Geldinstitut

e-Mail-Adresse

Telefon

Kto. Nr.

BLZ

Datum

Unterschrift

Datum

Unterschrift

februar | 2000 | schnüss BIT TE SCHICKEN SIE IHREN AUFTRAG AN: SCHNÜSS · RO ONSTR. 3A · 53175 B ONN · TEL. 0228/60476-0 · FAX 60476-20; E-MAIL: KLEINANZEIGEN@SCHNUESS.DE

905_064_096_VK_006A

24.04.2009

10:21 Uhr

Seite 64

kalender

. , 23:00 Sonderevent Line-Up &

TAGESTIPPS

Freitag

3 4 5 6

RHEINAUE BONN, GROSSE BLUMENWIESE

Dirty Deeds’79

Freitag

20 Years - Dirty Anniversary Massacre!

14.00 h

Die schon wieder! Rhein in Flammen – wer könnte das Motto, das Bild besser in Musik umsetzen als unsere liebste AC/DC-Tributeband.2009 haben die Dirty Deeds auch noch Grund zum Feiern. Seit 20 Jahren schlüpfen die Bonner in die Rollen ihrer Helden Angus Young und Co.Was am 2.Juli 1989 im Bonner Namenlos mit einer gepflegte »Whole Lotta Rosie«Version in der Urbesetzung begann, hat inzwischen Cover-Band-Geschichte geschrieben.Gut 20 Mal haben Vangus, Big Bonn und Co.die

8 9 10 11 12 13 14 15 16

Harmonie ausverkauft.Sie haben den Marktplatz gerockt,in Weisrussland vor 60.000 Fans und auf Ibiza bei den Bikeweeks 2003 und 2004 gespielt. Und sie sind als erste und einzige Tributeband überhaupt im WDR Rockpalast aufgetreten. Wow! Und jetzt steht das »Dirty Anniversary Massacre!« an Wie bereits bei ihrem 15. Geburtstag steigt die Party in der Rheinaue. Einen Tag vor Rhein In Flammen demonstrieren The Dirty Deeds mit einem Potpourri beliebter Schlager und Hits, dass sie zu Recht den Ruf als kompromissloseste und beste AC/DC-Tributeband des Universums genießen.Bevor die Deeds um 21.00 h die Bühne erstürmen,bereiten eine Reihe weiterer CoverBands wie Sissi's Top,The Queen Kings, Psycho Sexy und Tortilla Flat das Feld.Der Eintritt ist übrigens frei!

17 18

Samstag

19 20 21 22 23

KÖLN, TSUNAMI CLUB

Knarf Rellöm Trinity Electro-Punk aus der Hamburger Schule

21.00 h

Knarf Rellöm, der eigentlich Frank Möller heißt, 1962 in einem Ort namens Burg geboren wurde und früher bei Huah! mitmischte, macht unter seinem Kunstnamen Platten wie sonst Niemand in Deutschland. Agit-Prop, provozierend,witzig und manchmal einfach nur Dada,bildet zusammen mit Funk, Elektropop, Punk und Disko das Fundament, auf dem das Hamburger Indie-Urgestein seine Alben - zuletzt erschien »Move Your Ass And Your Mind Will Follow« - zusammenbaut.Live zählen Knarf Rellöm und seine Mitstreiter DJ Patex und Victor Marek zudem zum Besten, was die hiesige Clubszene zu Bieten hat.

24 25 26 27 28 29 30

. ,

KINO BONN

. ,

. , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT BONN . , 14:00 ROCKGIGANTEN: Dirty

. ,

Specialguest vom Vernastalter Line Up t.b.a.· NOVA Club Bonn, Bonner Str. 48, BN-Bad Godesberg 22:00 Hausparty Finest in Funk, Vocal House and Electro Music.· Hausbar, Am Boeselagerhof 1 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Classics. · Jazz Galerie, Oxford Str. 24 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Party im Theatersaal, ab 20 Uhr Schnuppertanzkurs für Anfänger. Eintritt 4,- Euro inkl. 3,- Euro MVZ. Infos unter www.dance4all.de · Anno Tubac, Kölnstr. 47 23:00 House-WG Pure Housemusic. · 3-Raumwohnung, Am Böselagerhof 15 23:00 n Friday Night Lights Urban Elegance präs.Friday Night Lights! Feiert mit saftigen Beats zu HipHop, Soul und R&B.Freier Eintritt für die ersten 30 Ladies.Eintritt:6,- Euro.Infos:www.schwarzlicht.de.com · Schwarzlicht, Berthavon-Suttner-Platz 25

Deeds’79 - »20 DIRTY YEARS« . , The Dirty Anniversary Massacre Zum 20jährigen Bühnenjubiläum der Bonner AC/DC-Tribute Band Dirty Deeds’79 steht der Tag ganz im Zeichen der größten RockKlassiker.Es spielen ab 14 Uhr:Tortilla Flat (Rock-Cover),The Queenkings (Queen Tribute), Psycho Sexy KÖLN (Red Hot Chilli Peppers), Sissis Top (ZZ-Top-Tribute) und zum Ab. , 11:00 PollerWiesen Opening 2009 schluss um 21 Uhr die Dirty - »Sound Safari« Start in die Deeds’79.Eintritt frei! RahmenproOpen-Air Dance Saison 2009 - zum gramm von »Rhein in Flammen«.· Auftakt Techhouse, Minimal, ElekFreizeitpark Rheinaue tro.Line Up:LUCIANO (Labelhead von Cadenza Rec.), MARTIN BUT. , 20:00 Jean Faure & Orchestre TRICH (Pokerflat/Planet E), RYAN »Les Grand Succès« ChansonELLIOTT (Spectral Music) & MARC abend mit Orchester.Eintritt:17,LANSLEY (Sub Static).Sollte uns /13,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzdas Wetter nicht mitspielen, gibt es lerplatz 2 Ausweichtermine 2:Infos: KÖLN www.pollerwiesen.org · Jugendpark, Sachsenbergstrasse . , 21:00 A Modest Proposal / Arktika Emo-Punk.· Sonic Ballroom, Oskar- . , 21:00 80er Jahre Party Pop,Wave & Jäger-Str. 190 NDW.Freibier von 21 bis 23 Uhr! Den gesamten Abend ausgewählte . , 21:00 Leontopia Acoustic Longdrinks für 3,- Euro! · Live Music Blues/Rock aus Köln.Debut-ReleaHall se Party.Support:Mark Hochstein (Folk-Pop/Folk Rock aus Köln) + . , 21:00 Best of Generation Disco. Melody Vee (Acoustic Grunge/InEintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer die-Rock).· Blue Shell, Luxemburger Landstr. 2 Strasse 32 . , 21:00 First Friday Generation. , 19:00 Bob Mould+ Clem Snide AlParty für alle Ü30 mit DJane ternative/Indie-Rock).·Luxor, LuWalumm und Musik ab den 80erxemburger Strasse 4 Jahren. Eintritt frei! · Bürgerzentrum Ehrenfeld, Venloer Str. 429 DANCEFLOOR . , 22:00 Friday Night Drive Garage, Rock, Indie, Ska, Alternative mit BONN DJ Haetty & Gästen. · MTC, Zülpi. , 19:00 Friday Night Pauke Disco cherstr. 10 Alkoholfreies und integratives , 22:30 I Love Fashion präs.: FasTanzvergnügen am Freitagabend. . hion meets MUSIC Sexy ClubZu der Musikauswahl von DJ Härbing, Latest Fashion & Pure Lifety, der Hits der 70er, 80er, 90er style.Vocal House, R’n’B-Tunes, und von heute auflegt, können Danceclassics. DJ: Arnd van Tanzbegeisterte nach der Arbeit Lendt & Friends. Eintritt: 5,- Euentspannen, Kontakte knüpfen ro / mit VIP Anmledung unter und schwungvoll ins Wochenende www.fashionmeetsmusic.de bis starten. Infos: www.pauke-life.de 24 Uhr frei. · Nachtflug, Hohen· Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, zollernring 89-93 Endenicher Str. 43 . , 23:00 A-Phone Elektroclash, Brit . , 21:00 Assrockday Kickass R’n’R, Pop, Noise-Rock, Alternative und Glam.· Asscobar, Maximilianstr. 28, 80s mit Martin Heiland und Gäam Bonner Hbf. sten. Eintritt: 5,- Euro. · ARThea. , 22:00 Alternative Rock Indie, Rock, ter Köln, Ehrenfeldgürtel 127 Crossover & Classics mit DJ Ottic. . , 23:00 KOMPOTSKAJA! Balalaika Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · Breaks, Babuschka Beats, Vodka Carpe Noctem,Wesselstr. 5 & Ska mit MAX BITTER vom . , 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den Kompott-DJ-Team. Eintritt frei! aktuellen Charts & Partyclassics.Im · Gebäude 9, Deutz-MülheimerAngebot:Alle Wodka-Mixgetränke Str. 127-129 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· , 23:00 Depeche Mode Party N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . Synthiepop-New Wave-Old. , 22:00 Tiger Club Funk, Disco Classchool EBM-80’s Pop-Indie-Alsics, House, Electro mit DJ Nasty & ternative-Futurepop. Sound by: Da Trooth.+ Special Guests.EinDJ Elvis (The Memphis). Eintritt: tritt:5,- Euro.Infos:www.tiefen8,- Euro. · Alter Wartesaal, Jorausch.tv · Tiefenrausch 2010, Berthannisstr. 11 ha-von-Suttner-Platz 12 . , 23:00 Dark Side Of The Loon . , 23:00 Bajka Club - Poska Party Techno, House & Elektro. Linedie polnische Party an jedem FreiUp:TOCADISCO -Special 4hr Settag in Bonn präs.von Nachtrau(Superstar Rec.) & Simon (Loschen & polska-party.de.Eintritt: onyland). Eintritt: 8,- Euro. Infos: 6,- Euro.· Nachtrauschen, Belderwww.loonyland.de · Triple A, berg 15 An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz

(14 Ct./Min.)

. , 23:00 Fear and Loathing in Colo-

. ,

. , . ,

. ,

gne Im Sommer jeden Freitag: RockPopClassicsPunkDisco. Line Up: Resident DJs Steini (Stereo Wonderland) & DJ Angel (Club Espanol) + Special DJ Guests. Flasche Becks (0,33l): 2,- Euro. Eintritt frei! · Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Garage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 Bite it! Punk-Rock-Party.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 23:00 Koma Kino präs.: Attaque Surprise New Wave, Post Punk, Minimal, Indie & Electro Pop mit Decoder (Koma Kino/Subculture) und Reptile (Koma Kino/Shellshock).Info:www.koma-kino.net · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 23:00 Play! All Stylez of Drum&Bass!.Line Up:Kolt Siewerts, J-Cut, Macoboy, MC Soundboy Rascal & VJ Sektion Bewegtbild.Eintritt:5,- Euro.· Studio 672, Venloer Str. 40 23:00 Trashpop Diese Party ist eine Hommage an den Trashpop der 90er Jahre.Floor 1:Eurodance, Rock, Pop der 90er mit Jona, Jan 3000 & DJ Lord Fuck.Floor 2:John Goldtrain (Timid Tiger) & Herbe Frau (Wolke).Eintritt:5,- Euro.· Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld 23:00 Sonic Delight Indie, Rock, Pop, Electro, Garage.Special Prices von 23 bis 0.30 Uhr.Eintritt: 4,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37

KONZERT - 2.5.

Terry Lynn & Wildlife ☞ 20.00 Uhr• Köln, Studio 672

schnüss | mai | 2009

BÜHNE BONN . , 20:00 Die 39 Stufen Kriminalkomö-

die Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , 20:00 Jörg Knör - »Peinlich! Neues aus Promiland“ Comedy/Kabarett.Eintritt:21,80/15,20 Euro. · Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 LOSt ANGELeS Ensemble »What is to be done?« (Was sollen wir tun?) Theater. A Tribute to Tony Kushner. Mit Szenen aus: Angels in America // Slavs! // A Bright Room Called Day. Mit: Riley Berris, Christina Bolognini, Jesse Chin, Leah Clark, Devyn Difilippo, John Dittrick, Matthew Figuiera, Alexandra Graboski, Starr Hardin, Dominique Hinman, Barclay Iversen, Peter Jeensalute, Grace Lee, Holly Leveque, Nicholas Mirante, Nicolette Roux, Joanna Sotomura, Kelsey Todd, Steven Vivell, Lindsay Wagner, Alaish Wren // Regie: Diane Benedict // Licht: John A. Garofalo // Bühne: Alexandra Graboski & John Dittrick. · Theater im Ballsaal, Frongasse 9

KÖLN . , 20:00 Escht Kabarett Kabarett-

& Kleinkünst-Schau. Eintritt: 5,Euro. Sommer-Special: Getränke für 1,- Euro & Schmackhaftes vom Terrassengrill. Schirmherr Heinrich Pachl. Reservierungen unter: www.eschtkabarett.de · Bürgerzentrum Ehrenfeld, Venloer Str. 429

905_064_096_VK_006A

24.04.2009

10:21 Uhr

Seite 65

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

. , 20:00 Linus Talentprobe Open

. ,

KÖLN

Air Talentshow. After Show Par, 16:00 5 O’Clock Heroes Releasety im Theater am Tanzbrunnen . Party zum Strassenkinda-Moveab 22 Uhr. · Tanzbrunnen Köln ment-Mixtape Vol.1 - Die Einnahmen dieser Veranstaltung werden JOTT WE DE dem HipHop-Netzwerk Köln und »Köln kickt« gespendet.Weitere 20:30 Siegburger FreilichtspieInfos unter strassenkinda.de und le: Romeo und Julia Tragödie myspace.com/strassenkindamovevon William Shakespeare. Eine ment.Eintritt:7,-Euro.· UnderAufführung des Theater Haus ground,Vogelsanger Str. 200, K.-EhBirkenried. Freilichtheater im renfeld Innenhof der Abtei. · Abtei . , 19:30 Russkaja Ska-Ensemble mit Michaelsberg, Siegburg sieben irren Musikern aus Russland und Österreich · Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 KUNST . , 20:00 Dieter Thomas Kuhn Eintritt: BONN 24,- Euro.· E-Werk, Schanzenstrasse 10:00 n Margrit Röhnelt-Klein 37 Die Bonner Kunstschreiberin . , 20:00 Grand Pocket Orchestra Margrit Röhnelt-Klein zeigt (IRE) / JAE (NOR) Eintritt:tba.· LiKalligraphien aus den Jahren mes Cologne, Mülheimer Freiheit 1995 bis 2008. Dauer der Aus150, K.-Mülheim stellung: 1. August 2008 bis . , 20:00 Ingrid Michaelson Special 5. September 2008, zu sehen Guest:Martin & James. Ausverwährend der Öffnungszeiten des kauft! · Stadtgarten, Konzertsaal, Kultur Bistros. Infos: www.pauVenloer Str. 40 ke-life.de · Kultur Bistro PAUKE . , 20:00 Konzert mit Willem Jansen LIFE-, Endenicher Str. 43 und Christophe Coin Eintritt: 19,- Euro · Philharmonie Köln EXTRAS . , 20:00 Ter Haar Berliner Trio vereint BONN auf seinem LP-Debüt Postrock mit 14:00 Rhein in Flammen 2009 Postcore, der gerne mal nach elekROCKGIGANTEN Zum 20jährigen tronischem Indierock klingt.SupBühnenjubiläum der Bonner port:Wintersleep (melancholischer AC/DC-Tribute Band Dirty Deeds’79 Indie-Rock/New Wave/Post-Punk steht der Tag ganz im Zeichen der aus Kanada).Eintritt:9,- Euro. größten Rock-Klassiker.Es spielen Anschließend:Visions-Party.· Die ab 14 Uhr:Tortilla Flat (Rock-CoWerkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld ver),The Queenkings (Queen Tribu- . , 20:00 Terry Lynn & Wildlife »Die te), Psycho Sexy (Red Hot Chilli größte jamaikanische Sensation seit Peppers), Sissis Top (ZZ-Top-TribuLady Saw«. Electro / Dancehall Regte) und zum Abschluss um 21 Uhr gae / Ghettotech.Eintritt:12,-/10,die Dirty Deeds’79.Eintritt frei! · Euro.· Studio 672,Venloer Str.40 Freizeitpark Rheinaue . , 21:00 Golden Pudel Sause III mit 19:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenKnarf Rellöm Trinity (live) Mit halle,Wachsbleiche 17 der Verzahnung von Message und Dancefloor schlagen die Hamburger einen Bogen zu den großen Ahnen des Agit-Pop, Sly Stone,The Last Poets und Curtis Mayfield.Keine Angst Knarf Rellöm hängt weder den Pädagogen noch den Prediger raus.Seine Musik hat vor allem sehr viel Groove, Sex Appeal, Witz und Charme.Funk und Disco bilden das Gerüst, nicht Indie –Innerlichkeit.Im Anschluß DJ-Set mit Samstag KNARF RELLÖM,VIKTOR MAREK und DJ PATTEX, hosted by MISS KINO STEREO!!! MESSAGE:DANCEFLOOR !!! · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 BONN . , 21:00 Puts Marie (CH) / Chilango Programmkinos (Rex, Filmbühne Folk/Rock/Pop.· Sonic Ballroom, und Kino in der Brotfabrik) · siehe Oskar-Jäger-Str. 190 S. 82/83 . , 21:00 The Kroisos Punk Rock mit Metalkante aus Pohjois-Savo KONZERT (Finnland).Support:What HappenBONN ed To Roy G.Biv? (Experimental Indie/Alternative aus Köln) + Leech 11:30 reingehört ... - Felix Men(Blues Rock/Metal aus Freiburg).· delssohn in seiner Zeit Werke Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 von Mendelssohn, Schumann und

. ,

Brahms - 30 Minuten Musik mit Moderation auf der Orgelempore mit Stefan Horz.Eintritt frei.· Kreuzkirche am Kaiserplatz

DANCEFLOOR

. , 22:00 Tanzbar Best of House, Disco

. ,

and RnB Music.· Hausbar, Am Boeselagerhof 1 23:00 Urban Saturdays Die neue HipHop, Soul und R&B Partynacht. Auf die ersten 3 Gruppen à 3 Frauen wartet eine kleine Überraschung des Hauses.Eintritt:7,- Euro.Infos:schwarzlicht.de.com · Schwarzlicht, Bertha-von-SuttnerPlatz 25 23:00 DISKOSTOFF pres. STARTSCHUSS Techno, Minimal,Techhouse.Line Up:Michael Lehmkuhl (Diskostoff), David Gundlach (Frqnz), Marco Lechtenbörger (Elektrolotion), Bekay (AXA-Tower).· NOVA Club Bonn, Bonner Str. 48, BN-Bad Godesberg 23:00 Saturday Club Night Heute: Brasil Party.Brasilectro, House, Soul, Club-Tunes.Eintritt:5,- Euro. Infos:www.nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belderberg 15 23:00 White Island Club Ibiza- & Vocal-House.Eintritt:7,- Euro.· Tiefenrausch 2010, Bertha-von-Suttner-Platz 12 23:00 mauromusica - Rhein in Flammen-Special Minimal, House,Techno, Electro.Gastgeber und DJ Maurizio Schmitz hat wieder feinsten elektronischen Clubsound im Plattencase um mit Euch Abseits.von Blaskapellen, Schunkelmusik und Großraumdiscofeeling stilvoll zu feiern.· Rheingarten, Charles-de-Gaulle-Str. 53 (direkt am Posttower

KÖLN . , 22:00 Bootshouse Party House &

. ,

BONN . , 21:00 Hell’s Kitchen Bad-ass

Rock’n’Roll, Classics, Southern Rock, Sleaze, Glam Rock, PsychobilLive-Musik-Programm Lively, Death-Punk, Horror-Punk, ArMusik auf der große Bühne (bis schrock, Heavy Metal,Trash, Gara- . , 24 Uhr) mit She was Great (Rockge, Stoner, Doom, Punkrock, Metal. Klassiker & Rock-Charts), Ensch· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Connection (Rock/Rop-Cover), Sir Bonner Hbf. Williams (R.W.-Tribute), Big , 22:00 College Party Alternative, InMaggas und Münchener Freiheit. . die & BigBeat.Eintritt:3,30 Euro, . , Eintritt frei! Rahmenprogramm vor 23h frei, Studenten den ganzen von »Rhein in Flammen«. · Abend Eintritt frei! · Carpe Noctem, Freizeitpark Rheinaue Wesselstr. 5 . , 22:00 Disco Fever Partyhits, Pop & . , . , 20:00 Jean Faure & Orchestre aktuelle Charts.· Jazz Galerie, Ox»Les Grand Succès« Chansonford Str. 24 abend mit Orchester. Eintritt: 17,, 22:00 Pop Explosion Die erfri/13,- Euro. · Pantheon, Bundes- . schend-explosive Mischung aus kanzlerplatz Pop und Classics.Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . , 14:00 Rhein in Flammen 2009 -

n neu

Club Music.· Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der Claudius-Therme 22:00 Disco Latina Merengue, Reggaeton, Bachata, Brasilian, Latinpop mit DJ Carlos Rosas (Venezuela).Ab 22.15 Uhr Gratis-SalsaTanzkurs.Happy Hour, von 22 bis 23 Uhr alle Cocktails zum halben Preis.Eintritt:5,- Euro.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 22:00 Old School Electronic Body Music Industrial, Minimal Elektro, Dark Electro, Electro Wave.Eintritt: 7,- Euro.· Yard Club, Neußer Landstr. 2 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Supreme HipHop & R’n’B mit der Funky Flavaz Crew & Gästen. Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club, Brabanter Straße 15 22:00 Rockgarden Rock, Alternative, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:30 Technotized! Techno, House, Electro.Line Up:Special Guest tba. + Chisee (Shakin’Vibes), Felush Felice (felush.de, Cologne), Marc Phil (Primitive Visions, Mainz).· Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.Deutz 23:00 Buzzsaw Massacre Rock’n’Roll, Garage, Bastard, Pop mit Lady Bird & Playground Twist (Paris).· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 23:00 Floorshakers Inferno 60s & 70s, Soul, Beat, Hammond Jazz, Latin & Boogaloo Soul mit DJ andi aspossible.· Apropo, Im Dau 17 23:00 lust und freu.de Minimal House,Techno, Electro.DJs:Ben Parris (foundsound), Reha Alev & Andy Kolwes.VJs:Carolina.· Gewölbe im West-Bahnhof, Hans-BöcklerPlatz

04.05.BONN BRÜCKENFORUM BEGINN: 20 UHR

FRIEDRICH-BREUER-STRASSE 17 · 53225 BONN

KARTEN BEI

UND ALLEN BEK. VVK-STELLEN

0180 / 500 18 12 · WWW.NOISENOW.DE (0 ,1 4 E U R O / M I N U T E ,

MOBILFUNKPREISE

KÖNNEN

ABWEICHEN)

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_006A

24.04.2009

10:21 Uhr

Seite 66

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Sonntag

20.00 h

PA N T H E O N

BRD=60 - Knitter im Gesicht Ein Feierabend mit Wilfried Schmickler, Rainer Pause,Norbert Alich,Peter Zudeick, Benjamin Eisenberg,Matthias Reuter

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

»Knitter im Gesicht« hat nicht nur die Bundesrepublik in ihrem 60. Jahr, Knitter zieren auch die oben genannten Herren des Abends – und es sind nicht ausschließlich Lachfältchen. Wilfried Schmickler, verdientermaßen mit dem Deutschen Kleinstkunstpreis und pantheonischen Auszeichnungen dekoriert, schwillt ja bekanntlich gelegentlich ordentlich der Kamm vor Zorn,wenn er sich in diesem besten aller Heimatländer so umsieht und feststellen muss,dass es hier nicht nur zugeht wie bei Hempels unterm Sofa, sondern auch komisch mieft – nach Augiasstall irgendwie... Doch wie heißt es: Pennen die Götter,schlägt die Stunde der Spötter.Ein sardonisches Vergnügen.

04 Montag

18 19 20 21 22 23 24

26 27 28 29 30 31

Oliver Kalkofe

KÖLN

. ,

T H E AT E R I M B A L L S A A L

fringe ensemble /phoenix5 »I said the things you told me not to say«

20.00 h Die UN hat für 2009 das Internationale Jahr der Aussöhnung ausgerufen – einer Aussöhn-ung aber geht immer eine Verletzung voraus.Wann und wie kann man sie, ob im privaten, gesellschaftlichen, politischen, religiösen Bereich, reparieren? Wie geht Versöhnung überhaupt? Das fringe Ensemble unter der Regie von Frank Heuel stellt sich und dem Publikum schwierige Fragen – auf die Antwort zu geben von viel schwieriger ist. Und die immer auch die Möglichkeit des Scheiterns beinhalten. Doch wo immer man immer wieder neue Versuche wagt, ist auch das Scheiten nicht endgültig...

schnüss | mai | 2009

. ,

KONZERT - 3.5.

The Juan Maclean (DFA) ☞ 21.00 Uhr • Köln, Blue Shell

KÖLN . , 20:00 Schandmaul »10 Jahre Ju-

biläums«-Tour 2009.Eintritt:26,radmarkt Günstige Fahrräder, /24,- Euro.· E-Werk, SchanzenstrasZubehör und Ersatzteile zu se 37 Schnäppchenpreisen ersteht . , 20:00 Gomez · Gebäude 9, Deutzman auf den Kölner GebrauchtMülheimer-Str. 127-129 Fahrradmärkten - Infos unter . , 20:00 Yeah Yeah Yeahs Eintritt:20,www.fahrradmarkt-koeln.de · Euro.· Live Music Hall Vorplatz der Agnes-Kirche/Neusser Platz, Weissenburgstr./Lupus- . , 20:00 The Hold Steady ·Luxor, Lustr., K.-Nippes# xemburger Strasse 4 . , 20:30 Efrat Alony Popmusikalische EXTRAS Soundscapes aus Jazz, Rock und elektronischer Musik paaren sich BONN hier mit hoher Singer-Songwriter. , 14:00 Rhein in Flammen 2009 Kunst.Eintritt:12,-/10,- Euro.· »The Royal Sky« Ab 14 Uhr:RhStadtgarten, Konzertsaal,Venloer 20:30 Objekt Eigelstein Buchpreeinauen-Fest mit bunten MusikStr. 40 miere, Lesung, Fotoshow,Vortrag. und Showprogramm bei freiem , 21:00 The Juan Maclean (DFA) The Mit:Manuel Schroeder (Fotograf Eintritt.Große Bühne:Live-Musik . Juan Maclean kommen aus New und Kölner Dozent für Sozialfotomit She was Great (Rock-Klassiker York und touren mit neuer Platte grafie), Benjamin Schramm (Archi& Rock-Charts), Ensch-Connection und voller Livebesetzung durch Eutekt, Stadtplaner und Eigelsteinbe(Rock/Rop-Cover), Sir Williams ropa. Indie, Disco House, Electroniwohner),Thomas Krutmann (Co(R.W.-Tribute), Big Maggas und die ca Mix im typischen DFA Sound Leiter des Raketenklub).· RakeMünchener Freiheit.Jugendbühne zwischen Club und Indie - in bester tenklub,Weidengasse 21, Hinterhof (von 18 bis 24 Uhr):Disco mit LCD Tradition.Eintritt:10,-/8,- Eu Charts Danceclassics und Schlager. Ab 23.15 Uhr:Musiksynchrones 20:30 Wohnzimmertheater-AllDANCEFLOOR Höhenfeuerwerk u.d.Motto »The Stars-Comedy Comedy Mix mit Royal Sky«.· Freizeitpark Rheinaue den aus Night-Wash und QuatschBONN Comedy-Club bekannten All-Stars . , 15:00 Circus FLIC FLAC · Beethoven- . , 06:00 Late Check Out - Die Sonndes Wohnzimmertheaters.Eintritt: halle,Wachsbleiche 17 tags After Hour Elektronische 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner WohnKlänge mit Dominik Ferrer, Gregor zimmertheater, Probsteigasse 21 Maria und Tobox! Eintritt frei! Infos:www.nachtrauschen.com · JOTT WE DE Nachtrauschen, Belderberg 15 . , 22:00 Dark Sunday Gothic, EBM, 20:30 Siegburger Freilichtspiele: Wave und Industrial mit wechRomeo und Julia Tragödie von selnden DJs.Glas Sekt 50 Cent.EinWilliam Shakespeare.Eine Auftritt frei! · N8schicht, Bornheimer führung des Theater Haus BirkenStr. 20-22 ried.Freilichtheater im Innenhof der Abtei.· Abtei Michaelsberg, KÖLN Siegburg Sonntag . , 06:00 Breakfastbeats Afterhour DJs:Lazo (CMW Booking) & Youssef KINO (Bootshaus).· Teatro, Rudolfplatz KINDER BONN . , 11:00 Spinclub meets Rheintanz JOTT WE DE Techhouse,House,Elektro.Line Up: , Programmkinos (Rex, Filmbühne 15:00 »Wie Siegfried den Drachen . Chris Liebing (CL-Records),Emerson und Kino in der Brotfabrik) · siehe erschlug« Lesung mit Bastel- und (Kiddaz FM) & Brian Sanhaji.Open S. 82/83 Spielaktion für Kinder von 6 - 10 Air Patry von 11 bis 21 Uhr.Eintritt: Jahren.Kostenbeitrag:5,- Euro (in5,- Euro.Infos:www.rhein-tanz.de · KONZERT kl.Material).Leitung:Studierende Jugendpark,Sachsenbergstrasse der Universität Bonn.Anmeldung BONN . , 15:00 Loony Sunday - U-Lee’s Big erfoderlich.· SiebengebirgsmuseDay Out - Techno,House,Electro.Li, 12:00 Rhein in Flammen 2009 um, Kellerstraße 16, Königswinter . ne-Up:Azzido Da Bass (Luscious SoLive-Musik-Programm ab 12 unds),Tube & Berger (Kittball Rec.), Uhr mit:KBE (Bönnsche Mundart), Simon2 (Loonyland),Maxcherry Udo & Jürgens (Udo-Jürgens-Tri(Loonyland) + Special Guest.VJs: bute), Primetime (Funk & SoulLicht(bild).Eintritt:6,- Euro.Infos: Classics).Eintritt frei! Rahmenprowww.loonyland.de · Bootshaus, gramm von »Rhein in Flammen«.· Auenweg 173 Freizeitpark Rheinaue

Die 21.Produktion der„theatergruppe köln“ der Jungen Theatergemeinde Köln,Regie:Remo Hofer. · Studiobühne Köln . , 20:00 Beim Film müsste man sein Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka Preksavec,Volker Weidlich.Regie: Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried Schüttler.Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller, Kleingedankstr. 6

. ,

. , 09:00 Kölner Gebraucht-Fahr-

. , 20:00 Peanuts von Fausto Paravidino -

»I Saw It All!«

Der Mann ist bekanntlich das personifizierte Chainsaw-Massaker sämtlicher Versagensauswüchse des deutschen Fernsehens, seien sie nun öffentlich-rechtlich oder von Cornflakes gesponsort. Auge um Auge, Kettensägenzahn um Kettensägenzahn rächt er die schlimmsten Verbrechen teutonischen Unterhaltungsindustrieschwachsinns, geißelt die dümmsten Ideen, schalsten Witze, dämlichsten Konzepte und vergeigtesten Piraterien. Und nichts hält ihn auf. Noch nicht mal Stromausfall.

ROSAROT

New Wave, Hamburger Schule und KÖLN Electronics, Sixties und Neo Garage, IndiePop und Madchester Rave. . , 21:00 Dance Up – Die Frauendisco Mit den Resident DJs:Action-Mike, Ab 21 Uhr Standardtanz, ab 22 Uhr William, KL.F., MIKA, DJ Psycho Jo70er bis aktuelle Charts mit DJane nes, Andi Aspossible & Gästen.EinCatrin.Jeden 1.Samstag im Monat. tritt:5,- Euro.· Rose Club, LuxemEintritt:6,- Euro.Infos:djcatrin@arburger Str. 37 cor.de · Bürgerzentrum Ehrenfeld, . , 23:00 Beat Down Babylon Reggae Venloer Str. 429 Dancehall mit dem Kingstone So- . , 23:00 46. FUNKYBOYS Party - It’s und feat.MC Rodney & Lazy Youth time to be funky Bunter Mix (Cologne’s Vibe Machine) & Special aus Charts, 90er, 80er, House, Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio RnB,Trance und Progressive. Line 672,Venloer Str. 40 Up: DJ Reloaded (Funkyboys-Re. , 23:00 Shake-Appeal-Party 60s sident) & Special-Guest-DJ Miss Punk, Garage, Soul, RocknRoll, Delicious (Heroes).Weitere Infos: Punk-Rock.· Sonic Ballroom, Oskarwww.funkyboys.com / Jäger-Str. 190 www.phoenixsaunen.de · Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.. , 23:30 Visions-Party Floor 1:IndeDeutz pendent, Retrochic, Indiepop,Trobics & Dancin’Shoes.Floor 2:Punk, . , 23:00 POPTASTIC 2.0 - Special BirEmo, Hardcore, Metalcore & Postthday Party Die Pop-Party für punk.Eintritt:5,- Euro.· Die WerkLesben, Schwule & Freunde.Futustatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld rePopLoveSounds mit den DJs Ralf Rotterdam (Glamourdome) und DJ Kris (White Diamond).Specials:LiBÜHNE ve-Performances der Resident BONN Drag Queens Shirley Sugar & Daphne Dragee,eine Show von Lana . , 20:00 Die 39 Stufen Kriminalkomöde la Caliente (aka Miss Delicious) die Florian Reiners, Natalie O’Hara, und Surprise-Act.Infos:www.popRené Toussaint, Charles Ripley.· tastic.de · Venue (ehemaliges TaContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 tys), Hohestr. 14 . , 20:00 Jörg Knör - »Peinlich! Neues aus Promiland“ Comedy/KabaMARKTPLATZ rett.Eintritt:21,80/15,20 Euro. · Haus der Springmaus, Frongasse 8 KÖLN

20.00 h

Dienstag

BRÜCKENFORUM

. , 23:00 Superconnected BritPop und

JOTT WE DE . , 23:00 Monkeys-Club Kiesgruben

Afterhour Techhouse,Minimal, Elektro.Eintritt:7,-/5,- Euro.· Monkeys-Club,Königsallee 36,Düsseldorf

BÜHNE BONN . , 20:00 BRD=60 - Knitter im Ge-

sicht Kabarett Mit Schmickler/Pause/Alich/Zudeick u.a.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:00 Die 39 Stufen Kriminalkomödie Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN . , 20:00 Peanuts von Fausto Paravidino -

Die 21.Produktion der„theatergruppe köln“ der Jungen Theatergemeinde Köln,Regie:Remo Hofer. · Studiobühne Köln . , 18:00 Beim Film müsste man sein Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz,Zeljka Preksavec,Volker Weidlich.Regie:Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried Schüttler. Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller,Kleingedankstr.6

JOTT WE DE . , 20:30 Siegburger Freilichtspiele:

Romeo und Julia Tragödie von William Shakespeare.Eine Aufführung des Theater Haus Birkenried.Freilichtheater im Innenhof der Abtei.· Abtei Michaelsberg,Siegburg

KINDER BONN . , 11:00 »Der Schlüssel zum Glas-

berg« - Klassische Volksmärchen treffen auf moderne Kunst Auf dem Rundgang durch die Ausstellung »Amedeo Modigliani« lassen wir uns zunächst von verschiedenen Werken inspirieren, zu denen im Anschluss eine Märchenerzählerin Volksmärchen vorträgt - Karin Weiss, professionelle Erzählerin aus Bonn, ist seit mehreren Jahren als Märchenerzählerin tätig.Geeignet für Kinder ab 8 Jahren.Eintritt:13,-/8,50 Euro.· Kunstund Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 67

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

. , 11:00 Fuchs am Sonntag Barbara

BONN . , 22:00 Partyrock & Classics Kölsch

Teuber liest Weltliteratur im Pumpwerk.· Pumpwerk, Bonner Str. 65, Siegburg

MARKTPLATZ

. ,

BONN . , 11:00 Computermarkt Alles rund

um den Computer.Dauer:bis 17 Uhr.Eintritt:4,- Euro,Kinder unter 15 Jahren haben in Begleitung Erwachsener freien Eintritt.· Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str.17 . ,

KÖLN . , 11:00 Blumen- und Gartenmarkt

Open Air, von 11 bis 18 Uhr, Eintritt . , frei! · Tanzbrunnen Köln

EXTRAS BONN . , 12:00 Rhein in Flammen 2009 -

Familientag Ab 12 Uhr:SWB-En- . , ergiespar-Campus mit vielen Aktionen für Kinder und Familien, Kinderprogramm der Zirkusschule Don Mehloni, Bünenprogramm mit Live-Musik von KBE (Bönnsche Mundart), Udo & Jürgens (UdoJürgens-Tribute), Primetime (Funk . , & Soul-Classics).· Freizeitpark Rheinaue . , 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethovenhalle,Wachsbleiche 17

Montag

. , . , . ,

. ,

28,- Euro.· Live Music Hall . , 20:00 Sarah Noni Metzner / Yopi

Eintritt:6,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld (0,3l) 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 21:00 Hot Gossip (ITA) / Punk’d Royal Post-Punk.· Sonic Ballroom, KÖLN Oskar-Jäger-Str. 190 21:00 Dhoop Garden Dub Grooves, . , 21:00 Mikroboy Berliner Jungs zwiDownbeat Sounds, Chillout.Special schen Indie & Elektro auf der Suche Indian Deco.Eintritt frei! · Undernach dem perfekten POP-Song. ground,Vogelsanger Str. 200, K.-EhSupport:Chinaski Jugend (‘Jupiter renfeld Jones’-Sänger auf Solopfaden mit akustischen Pop-Songs voller MeBÜHNE lodramatik).Eintritt:13,-/10,- Euro.· Blue Shell, Luxemburger Strasse BONN 32 20:00 Kalkhofe live 09 - »I saw it all!« Comedy.· Brückenforum, FrieDANCEFLOOR drich-Breuer-Str. 17 BONN 20:00 Martin Schneider - »Ariwiedätschi« Kabarett/Comedy.· Pan- . , 21:00 Night Of The Living Dead theon, Bundeskanzlerplatz Horrorpunk, Deathrock, Psychobilly.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. LITERATUR . , 22:00 Girls’ Finest Der neue DiensKÖLN tag im Carpe! Party in neuem Style 21:00 Dichterkrieg Poetry Slam · und mit neuen Angeboten.Alle 3er Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. Gruppen Girls, die zwischen 22 und 190 23 Uhr kommen, erhalten eine Flasche Sekt von uns geschenkt.Ab 23 EXTRAS Uhr gibt es dann wie gewohnt Wodka-Bull für nur 1,- Euro.AktuBONN elle Clubtracks und Partyclassics 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethovenwerden von Schlass und Special halle,Wachsbleiche 17 Guest-DJs aufgelegt.Eintritt 3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 22:00 Neu: (0228) Dienstags Rocker House, RnB and Classics. Diverse Getränke Spcials, Sonderangebot, Happy Hours usw.Ab sofort jeden Dienstag im Monat, Zutritt ab 18 Jahren mit Ausweis! · Tiefenrausch 2010, Bertha-vonDienstag Suttner-Platz 12

KINO BONN

KÖLN . , 22:00 The Funky Chicken Club Hou-

se,Techno,Electro,Disco mit Disco Gessner und Gästen.Eintritt:bis 23 Uhr 4,- Euro,danach 8,- Euro.· The O,An dr Hahnepooz / Rudolfplatz BONN . , 22:00 Wake up! Tuesday stylish tunProgrammkinos (Rex, Filmbühne KONZERT es:Low Alternative, Retro-Poprock und Kino in der Brotfabrik) · siehe und Noise Rock mit den DJs Rene, KÖLN S. 82/83 Felix & Kleementin.Eintritt:4,- Eu. , 20:00 Experimental Dental School ro inkl.1 Kölsch.· Rose Club, LuxemKONZERT (US) Duo aus Portland hat eine burger Str. 37 leckere Mixtur aus No-Wave,PostKÖLN Punk,Prog,Free Jazz und Weltmusik BÜHNE 20:00 Lily Allen Eintritt:18,- Euro.· am Start.Support:Hinterlandt (soE-Werk, Schanzenstrasse 37 BONN lo).· Tsunami-Club,Im Ferkulum 9 20:00 65daysofstatic ·Luxor, Lu. , 20:00 Metric ·Luxor, Luxemburger . , 20:00 Die 39 Stufen Kriminalkomöxemburger Strasse 4 Strasse 4 die Florian Reiners, Natalie O’Hara, 21:00 Ane Brun Special Guest:Nina . René Toussaint, Charles Ripley.· , 20:00 Texas Heat Die Country-Band Kinert.Eintritt:16,- Euro.· Studio Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 TEXAS HEAT wurde in den 80er Jah672,Venloer Str. 40 ren von dem charismatischen Sän- . , 20:00 Premiere: fringe ensemger und Gitarristen Bernd »Marty« 21:00 Blaue Nächte Line Up: ble/phoenix5 - »I said the Wolfgegründet.Nach vielen Jahren Kam:As (Psychedelic Post/Mathings you told me not to say« in verschiedenen Formationen ist die throck-Band aus Berlin) und AMITheaterMit Justine Hauer, Bettina Band im Januar 2008 in einer neuen TY ISLAND (Post-Punk / Hardcore / Marugg, Laila Nielsen und Gregor Besetzung zusammengekommen u. Fusion aus Köln) - Live-Musik-ReiSchwellenbach // Regie:Frank tourt gemeinsam durch die Saloons he präs.vom Kulturamt der Stadt Heuel // Raum:Eduardo Seru // des Kontinets.Konzert in der Reihe Köln in Zusammenarbeit mit dem Dramaturgie:Svenja Pauka.Pro»Klangprobe live«.· Kulturbunker Hochschulradio KölnCampus.· Blue duktion:fringe ensemble und Mülheim e.V.,Berliner Str.20 Shell, Luxemburger Strasse 32 phoenix5.· Theater im Ballsaal, Frongasse 9 . , 20:00 Serdar Somuncu - »Hassprediger« Kabarett/Comedy.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz KONZERT · 5.5.

KINO

. ,

. , 20:00 Heinz Rudolf Kunze Eintritt:

7. - 10. Mai 2009

DANCEFLOOR

JOTT WE DE

3. Bonner Tangofestival

LITERATUR

n neu

präsentiert

4 Tangonächte Showauftritte Renato Borghetti Puro Apronte Trio Cuesta Arriba Workshops mit Ezequiel Herrera & María Antonieta Tuozzo Juan Camerlingo & Diana Del Valle Harald Rotter & Susanne Illini Infos: www.bonntango.de

. , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

. , 20:00 Springmaus Improvisati-

onstheater - »Nur vom Feinsten - 25 Jahre in bester Gesellschaft« Neues Best-of-Programm Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums.Mit:Margie Kinsky, Georg Roth und Paul Hombach.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

KÖLN . , 20:00 Marcos Schlüter - »Alles

Experimental Dental School ☞ 20:00 Uhr• Köln,Tsunami-Club

Schlüter- die Rückkehr der Rampensau« Kabaret.Eintritt: 12,- bis 15,- Euro.Infos:www.ateliertheater.de · Philharmonie ATELIER Theater Köln, Roonstr. 78, Köln

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 68

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Donnerstag

3 4 5

BLA

Bonn-Stomp #19 Gasoline Stew & The Dump

20.00 h

100% schrottreife Unterhaltung verspricht das Veranstalterinfo.Wohl zu Recht! Denn immerhin handelt es sich um die 19.Veranstaltung in der Reihe BonnStomp.Auf dem Programm stehen diesmal Australier aus einer ehemaligen Goldgräberstadt mit dem deutsch klingenden Namen Steiglitz. Gasoline Stew & The Dump nennt sich das skurrile Duo, das

6 7 8

JOTT WE DE

KONZERT

. , 20:30 Siegburger Freilichtspiele:

BONN

Romeo und Julia Tragödie von William Shakespeare.Eine Aufführung des Theater Haus Birkenried.Freilichtheater im Innenhof der Abtei.· Abtei Michaelsberg, Siegburg

LITERATUR KÖLN

. , 20:00 Bonn Stomp # 19 Boogie

. ,

. , 20:00 Martin Sonneborn - »Das

Partei-Buch« oder:»Wie man in Deutschland eine Partei gründet und die Macht übernimmt« - der ehem.TITANIC - Chefredakteur , Martin Sonneborn, Bundesvorsit- . zender ‘Die Partei’, liest aus seinem aktuellen Buch u.gibt eine schaurig schöne Momentaufnahme zum Stand der Einheit.· Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129

EXTRAS BONN

. ,

. , 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethoven-

halle,Wachsbleiche 17 . ,

10 11 12 13 14

auf akustischen Gitarren aus dem Secondhandshop und mit allerlei Geräten aus den vergangenen Tagen des Goldrausches sowie mit gefundenem Elektroschrott seinen bösartigen,»Busted Boogie« und »Neanderthal Dancefloor« auf die Bühne bringt. Folk-, Rock- und Blues-Songs im Rumpelstil sind das - über Bacon & Cheese, Männer mit nur einem Hoden und behaarte Inzuchtfamilien, wie man sie aus Akte-X-Folgen kennt. Ohne Frage, sehr seltsam! Vor der Neuentdeckung von Down Under liefern die Blues-Puristen The Kingsnakes und die Kölner King Roland ihren Beitrag zur schrottreifen Unterhaltung.Im Anschluss an das Konzert legt DJ Col.D.Geil Musik »Made in Australia« auf.

17 18 19 20 21 22 23 24

. ,

BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

. ,

KONZERT

15 16

Mittwoch KINO

08 Freitag

20.00 h

K U LT 4 1

The Low Frequency In Stereo & Hypertext Norwegisches Psychedelic-Post-HCArt-Kraut- Rocker-Doppelpack

Die 2001 in Haugesund an der Westküste Norwegens gegründete Band bot bereits auf ihren ersten Veröffentlichungen kühne musikalische Mischungen aus Psychedelia, Post-Hardcore, Krautrock, Ambient und Surf.Kritiker bezeichneten sie damals als eine Band,die mit einem Fuß in Pompeji und mit dem anderen im Weltraum steht. Inzwischen hat sich die Gruppe weiterentwickelt und die instrumentalen Postrock-Experimente zugunsten einer eigenwilligen, modernen Version von Psychedelic-Rock hinter sich gelassen. Die Veränderungen, die auch Raum für charmanten Indiepop und ein leichtfüßiges Star Trek-Tribut (»Geordie La Forge«) bieten, nachzuhören auf dem unglaublich vielseitigem neuen Album »Futuro«, gehen vor allem auf das Konto der beiden Neuzugänge Linn Frøkedal (Orgel, Gesang) und Njål Clementsen (Gitarre, Piano, Gesang). Aber trotz aller neuen Pop-Vorlieben, wagen die Norweger noch immer atemberaubende Spacerock-Ausflüge in Soundregionen, die noch nie ein Mensch zuvor gehört hat.Vorab: Hypertext, Norweger mit einer Mixtur aus Postpunk,Art-Rock,Indie,Lo-Fi,Noise-Pop und Rock.

BONN . , 20:00 Lyynch / Wall Saarbrückener

Hardcore-Combo mit Indie + Grunge - Einflüssen trifft Sludgepopper aus NRW.· Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr. . ,

KÖLN . , 20:00 Airpeople & Tschilp (beide

granate).Eintritt:tba.· Limes Cologne, Mülheimer Freiheit 150, K.Mülheim . , 20:00 THE ASTEROIDS GALAXY TOUR · Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 . , . , 20:00 AUFMUCKEN GEGEN RECHTS – PRO KÖLN STOPPEN! RockPunk-Liedermacher gegen Anti-Islam-Kongress:Die Roten Ratten, 2lhud, Keine Ahnung, Mucki Hess & Absurd 1792.Eintritt:6,- Euro (Soli-Beitrag).· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld KÖLN . , 20:00 Bell X1 Alternative Rock aus . , 20:00 Torquato Tasso Ein Blick in die Irland.Support:Duke Special (AlAbgründe der allzu erträglichen ternative Indie-Rock, Soulpop aus Leichtigkeit des Seins - von Johann Belfast).Eintritt:15,-/12,- Euro.· Wolfgang von Goethe.Koproduktion Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 von c.t.201 und studiobühneköln.Regie:Dietmar Kobboldt und Tim MroDANCEFLOOR sek. · Studiobühne Köln

BONN

Woogie für die Tonne! Mit:Gasoline Stew and the Dump (Bösartiger Busted Boogie aus Australien)! + Support:The Kingsnakes (BluesPuristen um den Kölner King Roland!).Anschließend musikalische Beschallung »Made In Australia« 22:00 UNIrausch Die StudentenparKÖLN von DJ D.Geil! Eintritt AK:8,- Euro.· ty.House, R’n’B & Disco Classics mit , 20:00 Literatur und Grillwurst: Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr. DJ Marious & Disco King Chris.Ein- . fett&kursiv... die Open-Airtritt frei bis 23 Uhr, Einlass mit Stu. , 20:00 The House Jacks FeingrooLeseshow fett&kursiv präs. dentenausweis 3,- / ohne 5,- Euro. vender A Cappella-Funk aus dem Literatur von ihrer launigen Sei· Tiefenrausch 2010, Bertha-vonsonnigen Kalifornien.Eintritt:17,te: mal zynisch, mal tiefgründig, Suttner-Platz 12 /13,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzmal aberwitzig, aber immer lerplatz 23:00 n Maximalvergnügen Grooschön-geistig! Die Autoren: Andvige,treibende und rockende Beats reas Hauffe, Dagmar Schönleber, KÖLN von Minimal über Techhouse zu Georg Schnitzler, Gerlis Zillgens, Elektro.Specials:Wassereis,Lollies, . , 20:00 Glasvegas Ausverkauft!· GeKatinka Buddenkotte & SvenWodka-Red Bull 4,- Euro.Eintritt:4,bäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127André Dreyer. Die Gäste im AuEuro.Infos:www.abgehn.com · 3129 gust: Michael Bammes u. BurkRaumwohnung,Am Böselagerhof 15 hard Schmiester. Bei gutem Wet- . , 20:00 The Fray Große PoP-Gefühle ter wird gegrillt und die Lesung Die amerikanischen Chartstürmer KÖLN findet im Atrium statt. Bei mit neuem Album auf Tour.Eintritt: 20:00 My Generation - A Celebraschlechtem Wetter wird in der 20,- Euro.· Essigfabrik, Siegburgertion Die Kult-Party ab 30.Eintritt: Kirche von der Kanzel gelesen! straße 110, K.-Deutz 5,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr.2 Eintritt: 8,- Euro. · Luther Kirche, . , 20:30 Held - Landolf - Goldsby Martin-Luther-Platz 2-4, Köln Süd 21:00 Salsa Fina Boricua, Cubana Burgwinkel spielen bekannte und N.Y.-Latina gemischt mit Meund unbekannte Standards! Jazzrengue und Bachata präs.von DJ ROSAROT Trane & Session.Eintritt:7,- Euro.· Tato Saenz aus Kolumbien.Happy Studio 672,Venloer Str. 40 BONN Hour von 22 bis 23 Uhr, alle Cock. , 20:30 Les Babacools Melange aus tails kosten nur die Hälfte.Gratis . , 17:00 Film-Comedy Gedreht wird Rap und Reggae, Raggamuffin und Tanzkurs mit Srini.Eintritt frei/3,mittwochs bis zum 13.August! JeSalsa.Eintritt:15,-/12,- Euro.· Euro MVZ.· Petit Prince, Hohenzolde und jeder kann mitmachen! · Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer lernring 90 Schwulen- und Lesbenzentrum Str. 40 Bonn e.V., Am Frankenbad 5 22:00 Metal Militia Speed Metal, Trash Metal, Rock.Die neue PartyKÖLN DANCEFLOOR reihe im Underground.Eintritt frei! BONN . , 22:00 Pink Triangle 75Cent-Ope· Underground,Vogelsanger Str. ningparty / 4 Jahre GnaDenLos 200, K.-Ehrenfeld . , 20:00 III. Bonner Tangofestival Birthdayparty Die Nightparty für 22:00 Stereo Royale Die ResidentMittlerweile ist das Bonner TangoLesben und Schwule auf 2 Areas, DJs William und Manuel mixen festival zu einer wiederkehrenden alle Getränke für 75 Cent.Infos: groovige Tunes zwischen Sixties Veranstaltung geworden, was www.pink-triangle.de · Club Beat und Seventies Funk, Northern nicht nur die tangobegeisterte GeNeuschwanstein, Mittelstr. 12-14 Soul und Blaxploitation, Club Jazz meinde zu schätzen weiß.Die Aufund Rare Grooves.Happy Hour von takt-Veranstaltung des III.Bonner 22-24 Uhr.Eintritt:4,- Euro.· Rose Tangofestivals findet wie in jedem Club, Luxemburger Str. 37 Jahr an einem Donnerstag (7.Mai) ab 20 Uhr im PAUKE -LIFE- Kultur JOTT WE DE Bistro statt, wo bereits seit 12 Jah22:00 Girls Club Die Ladies Night im ren an jedem Donnerstag Tango Cave! Frauen trinken für die Hälfte Argentino getanzt wird.Die beiden (ungerade Preise werden aufgerunInitiatoren, Harald Rotter und SuDonnerstag det).Eintritt frei bis 23 Uhr! · Club sanne Illini, freuen sich, heute mit Cave,Theodor-Heuss-Str.6,Siegburg ihren Gästen zu live Musik von CuKINO esta Arriba und der Musikauswahl von DJ Mariposa tanzen zu könBÜHNE BONN nen.Weitere Infos & Anmeldung: BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne www.bonntango.de· Kultur Bistro und Kino in der Brotfabrik) · siehe PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 20:00 @rheinkabarett - »Wer S. 82/83 fliegt, braucht kurze Beine« Musik-Kabarett.Die Rheinlandrevue von und mit Andreas Etienne,Michael Müller,Susanne Galonska und Christoph Scheeben.Regie:Hans KONZERT · 7.5. Kieseier.Eintritt:21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus,Frongasse 8 (14 Ct./Min.)

. , 21:00 Wednesday K.O. Punk’n’Roll

JOTT WE DE

, 20:30 Siegburger Freilichtspiele: & more.· Asscobar, Maximilianstr. . Romeo und Julia Tragödie von 28, am Bonner Hbf. William Shakespeare.Eine Auf. , 22:00 Disco & Partykult DJ Knörck führung des Theater Haus Birkenpräs.70s, 80s & 90s Discoknaller ried.Freilichtheater im Innenhof und aktuelle Partykracher! Sekt 50 der Abtei.· Abtei Michaelsberg, Cent,Weizen 2,- Euro.Eintritt frei! · Siegburg N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . , 22:00 Best Of Carpe Musik querbeet LITERATUR durch das gesamte WochenproBONN gramm! Alle Becks-Biere nur 1,50 Euro.Freier Eintritt bis 23 Uhr,danach . , 21:00 Literatur am Mittwoch Of3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr.5 fene Bühne für Literatur, Lyrik und Prosa.Dichter, Denker, Leser finden . , 22:00 Disco & Partykult DJ Knörck heute Platz auf der Bühne des präs.70s, 80s & 90s Discoknaller Cafés.Keine Voranmeldung nötig! und aktuelle Partykracher! Sekt 50 Infos: www.cafe-podcast.de · Café Cent,Weizen 2,- Euro.Eintritt frei! · Podcast, Friedrichstr. 33 N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

26 27 28 29 30 31

schnüss | mai | 2009

The Fray ☞ 20.00 Uhr • Köln, Essigfabrik

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 69

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

. , 21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party

. , 20:00 Beim Film müsste man sein für alle netten Leute ab 30! · Jazz Komödie von Neil Simon.Mit:CaroGalerie, Oxford Str. 24 line Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka Preksavec,Volker Weidlich.Regie: . , 22:00 Generation Grunge Das BeHanfried Schüttler.Regie:Hanfried ste, was die Rockgeschichte bis Schüttler.Produktion:Theater »Der 2002 soundtechnisch hergibt! WeiKeller«.· Theater der Keller, Kleingezen 2,- Euro/Mixery 1,50 Euro.Eindankstr. 6 tritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe Noctem,Wesselstr. 5 JOTT WE DE . , 22:00 Ladies Night - Das Original . , 20:30 Siegburger Freilichtspiele: R’n’B, HipHop & House mixed by DJ Romeo und Julia Tragödie von Freeze.Ladies haben freien Eintritt William Shakespeare.Eine Aufund bekommen 50% auf alle Geführung des Theater Haus Birkentränke! Der Eintritt für Ladies ist ried.Freilichtheater im Innenhof der frei, Gents zahlen 3,30 Euro.· Abtei.· Abtei Michaelsberg,Siegburg N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

KÖLN . , 22:00 The Cypher »Got Skills? Bring

LITERATUR KÖLN

n neu

. , 20:00 Christina Stürmer Eintritt:

. ,

39,- Euro.· E-Werk, Schanzenstrasse 37 20:00 Colour Haze Eintritt:13,-/10,Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 21:00 Brigitte Handley & The Dark Shadows (AUS) / Dan Dryers Wave/Alternative/Punkrock.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 21:00 Ma Valise Eintritt:12,-/10,Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 21:00 Set Alight Alternative IndieRock aus Aschaffenburg.Support: Dear Lament (Alternative IndieRock aus Köln) + Black Currant (Indie-Pop/Rock aus Bonn).· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

‘em up!« - Finest Classix vs.Open , 20:00 MAKING OF... Wie ein RoMic - Die Hip-Hop-Party im Under- . man entsteht Lesung und Geground präs.von Burnt & DJ Zarok. spräch mit der argentinisch-deutDANCEFLOOR Eintritt frei! · Underground,Vogelschen Autorin María Cecilia Barbetsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld BONN ta und ihrer Lektorin Constanze . , 22:00 D.I.S.C.O.3000 Die DonnersNeumann.Vorgestellt wird ihr De- . , 22:00 Alternative Rock Indie, Rock, tagsparty für Students & Friends mit bütroman »Änderungsschneiderei Crossover & Classics mit DJ Ottic. günstigen Getränkeangeboten extra Los Milagros«, der gerade im FiEintritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · für den studentischen Geldbeutel. scher Verlag erschienen ist.Eintritt Carpe Noctem,Wesselstr. 5 Partysoundmix aus R’n’B,House & frei.Bei gutem Wetter auf dem . , 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den Disco-Classics.DJs:Marious & Lost Brüssler Platz vor der Bar, bei Reaktuellen Charts & Partyclassics.Im Boy.Eintritt frei bis 23 Uhr,danach gen in der oberen Lounge des Angebot:Alle Wodka-Mixgetränke 5,- Euro / mit Studentenausweis 3,»Hallmackenreuther«.· Hall2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Euro.· Schwarzlicht,Bertha-von-Suttmackenreuther, Belgischer Platz 9 N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 ner-Platz 25 . , 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den EXTRAS KÖLN aktuellen Charts & Partyclassics.Im BONN Angebot:Alle Wodka-Mixgetränke . , 17:00 After Business Party Ab 17 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Uhr Drinks & Snacks, ab 18 Uhr Dis- . , 20:00 Offenes Antifa Treffen Am · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 co (80s, 90s & Charts).Buffet bis Buchladen Le Sabot, Breite Str. 76 ca.19 Uhr.Happy Hour von 17 bis , 22:00 Ton Sport House & Electro.In. , 20:00 Tumult61 am 1. Donnerstag . 19 Uhr:Jeder Cocktail 4,- Euro.Einfos:www.tiefenrausch.tv · TiefenOffenes Mitgliedertreffen & Kneitritt frei! · Downtown Club, Brabanrausch 2010, Bertha-von-Suttnerpe.· Kult41, Hochstadentring 41 ter Straße 15 Platz 12 . , 21:00 The Cypher Rap,Graffiti,Break. , 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance dance,Showcases & Open Mic SessiClassics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 ons feat.DJ Zarok,DJ Firecypher & . , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr ParBurnt.Eintritt frei! · Underground, ty im Theatersaal, ab 20 Uhr Vogelsanger Str.200,K.-Ehrenfeld Schnuppertanzkurs für Anfänger. . , 22:00 Funky Flavaz präs.: Funky Eintritt 4,- Euro inkl.3,- Euro MVZ. Thursday Special w/ Likwit SoInfos unter www.dance4all.de · undsystem Funk,Soul,HipHop, Anno Tubac, Kölnstr. 47 Freitag Reggae & Disco-Classics! Mit:DJ . , 23:00 HouseWG Pure Housemusic.· 3Sprinta,DJ Rooks (NittyGritty/KölliRaumwohnung,Am Böselagerhof 15 fornia) & DJ Boogie (A.F.D.C.,Bonn) KINO . , 23:00 Bajka Club - Poska Party + Special Guests:(tba.).Happy die polnische Party an jedem FreiHour von 22-24 Uhr.Eintritt:5,- EuBONN tag in Bonn präs.von Nachtrauro.· Rose Club,Luxemburger Str.37 . , Programmkinos (Rex, Filmbühne schen & polska-party.de.Eintritt: . , 23:00 Beatpackers Reggae.Danceund Kino in der Brotfabrik) · siehe 6,- Euro.· Nachtrauschen, Belderhall.HipHop.Funk.Mit Cem & GäS. 82/83 berg 15 sten.Eintritt:5,- Euro.· Subway, . , 23:00 FREDDY vs. CREEPERS »EverAachener Str. 82 KONZERT ything what’s Fame!!!« - Hardstyle . , 23:00 Hit.It. Dancehall, Hip Hop & Techno, Hardcore, Gabber.Line Up: BONN RnB mit DJ O-Sun, DJ Sponge & Mr. tba.· NOVA Club Bonn, Bonner Str. Brown.Eintritt:4,- Euro.Frauen ha- . , 19:30 Die Wohnraumhelden »Your 48, BN-Bad Godesberg ben bis 24 Uhr freien Eintritt.· Petit Gig special Show«.+ Support.· . , 23:00 n Friday Night Lights UrPrince, Hohenzollernring 90 Pantheon, Bundeskanzlerplatz ban Elegance präs.Friday Night . , 20:00 F-SPIN & SCHNÜSS präs.: Lights! Feiert mit saftigen Beats zu BÜHNE The Low Frequency In Stereo / HipHop, Soul und R&B.Freier EinHypertext Die Norweger präs.ein BONN tritt für die ersten 30 Ladies.EinGemisch aus einlullenden Krautritt:6,- Euro.Infos:www.schwarz. , 20:00 @rheinkabarett - »Wer trock-Grooves, psychedelischem licht.de.com · Schwarzlicht, Berthafliegt, braucht kurze Beine« MuPostrock und orgelverziertem Jazzvon-Suttner-Platz 25 sik-Kabarett.Die Rheinlandrevue rock.Support:Hypertext (Norwegivon und mit Andreas Etienne,MichKÖLN sche Band mit eiiner Mischung aus ael Müller,Susanne Galonska und Postpunk, Art-Rock, Indie, Lo-Fi, . , 21:00 Poplife Hits nonstop von Christoph Scheeben.Regie:Hans Noise-Pop & Rock).Eintritt:6,- Eu70ern bis heute.Freibier von 21 bis Kieseier.Eintritt:21,80/15,20 Euro.· ro.· Kult41, Hochstadentring 41 23 Uhr.Den ganzen Abend lang Haus der Springmaus,Frongasse 8 . , 20:00 III. Bonner Tangofestival gibt’s ausgewählte Longdrinks für KÖLN präs.: Renato Borghetti Tango, 3,- Euro.· Live Music Hall Samba & Jazz aus Südbrasilien.da. , 20:00 Torquato Tasso Ein Blick in die vor/danach Tanzabend mit DJ Har- . , 21:00 World Party Latin, Reggae, Abgründe der allzu erträglichen ald.Weitere Infos & Anmeldung: Francophonics, Rai, Asia, Afro, Italo, Leichtigkeit des Seins - von Johann www.bonntango.de · Harmonie, Irish, Superbastardo Mixtures by DJ Wolfgang von Goethe.Koproduktion Frongasse 28-30 MN Acapulco.Eintritt:6,- Euro.· von c.t.201 und studiobühneköln.ReYard Club, Neußer Landstr. 2 gie:Dietmar Kobboldt und Tim MroKÖLN sek. · Studiobühne Köln . , 19:00 Nemo Eintritt:9,- Euro.· Die , 22:00 Friday Night Drive Garage, . , 20:30 Neues Schauspiel Köln - »NiWerkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld . Rock, Indie, Ska, Alternative mit DJ collage – Wie verkauft man . , 19:00 Eli Paperboy Reed ·Luxor, LuHaetty & Gästen.· MTC, ZülpicherSelbstmord« Nico,geborene Christa xemburger Strasse 4 str. 10 Päffgen,hat meist in Bildern gespro. , 20:00 Long Distance Calling Inchen.Regisseur Stefan Krause hat . , 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Gastrumentaler Gitarrenrock, irgenddiese Bilder genommen und daraus rage, Retro, Stoner Rock.· Underwo zwischen Post-Rock und Amein Stück gemacht,eine Collage. ground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehbient, Prog-Rock, Psychedelic und Krause und die Schauspielerin Gabrirenfeld Garage· Gebäude 9, Deutz-Mülheiele von Boxen lassen Nico Icon im . , 23:00 123 Rakete Elektro-Disco-Bomer-Str. 127-129 Laufe einer Stunde Resümee ziehen: unce.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672, To all Tomorrow’s Parties.· RakeVenloer Str. 40 tenklub,Weidengasse 21,Hinterhof

präsentiert:

BEGINN: UHR FR · 08. MAI 2009 20.00 HARMONIE BONN KARTEN BEI

UND ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN

0180 / 5001812 · WWW.NOISENOW.DE

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 70

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Samstag

3 4 5 6 7 8

9 10

20.00 h

A LT E S P A R L A M E N T, W A S S E R W E R

Riverlounge präs.:

Cecile Verny Quartet Zeitloser Jazz

Auf ihren Alben »European Songbook« und »The Bitter And The Sweet« - letzteres wurde mit dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet – vereinte die in Freiburg lebende Sängerin höchst elegant Swing und Blues, Chansonund Jazz-Traditionen mit harmonisch eingestreuten afrikanischen Einflüssen. »Amoureuse«, das aktuelle Album, das Cecile Verny wieder mit ihren bewährten Begleitern, Andreas Erchinger (p), Bernd Heitzler (b) und Torsten Krill (dr),aufgenommen hat,setzt den eingeschlagenen musikalischen Weg fort.Traumwandlerisch sicher findet die Sängerin für jede stilistische Variation die rhythmisch wie melodisch passende Phrasierung.Aber nicht nur ihre Stimme und virtuose Scat-Technik begeistern, auch die fundierte Intensität, mit der ihre Musiker sich durch die makellosen Kompositionen swingen, ist beeindruckend. Mit dem Cécile Verny Quartet feierten im Jahr 2002 die Riverlounge Konzerte ihre Premiere im ehemaligen Parlament. Jetzt ist die Band nach sieben Jahren wieder zu Gast unterm Bundesadler.

11 12 13

. , 23:00 Bite it! Punk-Rock-Party.· So- . , 20:00 Escht Kabarett-Kaviar Im

nic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Großen Saal mit angeschlossenem Terrassen-Grill! Zwei Kabarettisten . , 23:00 Funkloch - Die Kölncamder A-Klasse zeigen Ausschnitte pusparty Ab 2009 jeden zweiten aus ihren Programmen.ReservieFreitag im Tsunami Club - Tanz auf rungen unter:www.eschtkabadie Hundert! DJs:optimo500, Sonrett.de · Bürgerzentrum Ehrenfeld, nenblumenvondertanke, Herr Venloer Str. 429 Fröhlich und Gäste.hren gespitzt , 20:30 Neues Schauspiel Köln - »Niund aufgepasst! Euer Lieblingsra- . collage – Wie verkauft man diosender bringt euch durch die Selbstmord« Nico,geborene Christa Nacht.Wir haben den Sender leerPäffgen,hat meist in Bildern gesprogeräumt und bringen euch die chen.Regisseur Stefan Krause hat Spitzenmusik der Extraklasse im diese Bilder genommen und daraus Monats-Abo mit der Spaßzurückein Stück gemacht,eine Collage. garantie auf die Tanzfläche.Erlaubt Krause und die Schauspielerin Gabriist, was gut ist.Gitarren, Beats und ele von Boxen lassen Nico Icon im Knalleffekte.Wer nicht tanzt, verLaufe einer Stunde Resümee ziehen: liert.· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 To all Tomorrow’s Parties.· Rake. , 23:00 I Love Pop Floor 1:Perfect Intenklub,Weidengasse 21,Hinterhof dieclubbing mit Action!Mike und , 20:30 Wohnzimmertheater-AllJochen Deluxe.Floor 2:Elektro.Ein- . Stars-Comedy Comedy Mix mit tritt:5,- Euro.· Die Werkstatt, Grüden aus Night-Wash und Quatschner Weg, K.-Ehrenfeld Comedy-Club bekannten All-Stars . , 23:00 Balkan Express Mit den bedes Wohnzimmertheaters.Eintritt: sten Horo-Dubs, Babushka-Breaks, 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner WohnKlezmer-Riddims und Gypsyzimmertheater,Probsteigasse 21 Speedbrass im Gepäck werden DJ KOSTA KOSTOV & Special Guest DJ JOTT WE DE GAETANO FABRI (Electric Gypsy, 20:30 Siegburger Freilichtspiele: land) das Publikum erneut auf ei- . Romeo und Julia Tragödie von nen beatigen Zick-Zack-Kurs durch William Shakespeare.Eine Aufdie wilden Schluchten des Balkans führung des Theater Haus Birkenmitnehmen.· Gebäude 9, Deutzried.Freilichtheater im Innenhof Mülheimer-Str. 127-129 der Abtei.· Abtei Michaelsberg, JOTT WE DE Siegburg . , 22:00 Golden Friday Pop & Charts Tunes.Alle Wodka-Mixgetränke 1,Euro, San Miguel 1,90 Euro.Eintritt: 3,- Euro, vor 23 Uhr frei! · Club Cave, Theodor-Heuss-Str. 6, Siegburg . , 23:00 Disco Discount Elektro mit HipHop Elementen & trashigen Oldschoolbeats.DJs:Distort (Kidzbycolette, Paris), St.Robophil (elek’tro:nik mju:zik, Aachen), DisSamstag cobots (Disco Discount).Eintritt: 6,99 Euro.· Monkeys-Club, KönigKINO sallee 36, Düsseldorf

14 15 16

BÜHNE BONN

17 18

20 21 22

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

. , 20:00 Die 39 Stufen Kriminalkomö-

Sonntag

BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

20.00 h

B R OT FA B R I K

Ssempeke Amadinda Quartett Klangkosmos: Uganda

Der Musikstil Amadinda entstand im 14. Jahrhundert im damaligen Königreich Buganda. Bis heute wurden Melodien und Texte historisch exakt überliefert. Das Ssempeke Amadinda Quartett aus Uganda spielt diese Musik, die auch neoklassische Komponisten wie John Cage und György Ligeti inspirierte, auf den originalen, historischen Instrumenten Ennaga (Bogenharfe), Endongo (Leier), Enderre (Kerbflöte) und Amadindas, das ostafrikanische Holzxylophone.

23 24 25

die Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , 20:00 fringe ensemble/phoenix5 - »I said the things you told me not to say« TheaterMit Justine Hauer, Bettina Marugg, Laila Nielsen und Gregor Schwellenbach // Regie:Frank Heuel // Raum:Eduardo Seru // Dramaturgie:Svenja Pauka.Produktion:fringe ensemble und phoenix5.· Theater im Ballsaal, Frongasse 9 . , 20:00 Les Bon(n) mots Improvisationstheater.Eintritt:8,-/5,- Euro.· Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 . , 20:00 Springmaus Improvisationstheater - »Nur vom Feinsten - 25 Jahre in bester Gesellschaft« Neues Best-of-Programm Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums.Mit:Margie Kinsky, Georg Roth und Paul Hombach.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

KÖLN . , 20:00 Torquato Tasso Ein Blick in die

KONZERT BONN . , 20:00 Miao Mio Bonner All-Girl-

Bandprojekt um Sängerin & Gitarristin Anika Auweiler spielen 60s beeinflussten Indiepop mit eingängigen Melodien u.deutschen Texten.Heute abend werden sie ihre neue CD vorstellen! Support: Kassette.Eintritt:5,- Euro.· Kult41, Hochstadentring 41 . , 20:00 Saga Tour 2009.· Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

KÖLN . , 19:00 James Hunter ·Luxor, Luxem-

burger Strasse 40 . , 19:30 Michael Wendler Eintritt:

. ,

. , . ,

Abgründe der allzu erträglichen Leichtigkeit des Seins - von Johann Wolfgang von Goethe.Koproduktion von c.t.201 und studiobühneköln.Regie:Dietmar Kobboldt und Tim Mro. , sek. · Studiobühne Köln . , 20:00 Beim Film müsste man sein Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline , Frier / Lisa-Sophie Kusz,Zeljka Preksa- . vec,Volker Weidlich.Regie:Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried Schüttler. Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller,Kleingedankstr.6

27 28 29 30 31

schnüss | mai | 2009

35,- Euro.· Palladium, Schanzenstr. 40 19:30 The Slackers + Special Guest. Eintritt:14,- Euro. Anschließend: »KARAOKE TILL DEATH«-Party · Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld 20:00 Pothead Eintritt:20,- Euro.· Live Music Hall 20:00 Reverend Deadeye Die Oneman Gospel Band.Support:Dead Horse Experience (OneMan Kellergospel).· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 20:00 Zero Mentality / But We Try It Eintritt:8,-Euro.· Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 20:30 TYFT Projekt des isländischen Gitarristen Hilmar Jensson läßt düsteren Heavy Metal und ohrenbetäubenden Punk auf fiebrigen Bebop und komplex gestaltete Avantgarde prallen. Eintritt: 12,/10,- Euro. · Studio 672,Venloer Str. 40

. , 21:00 Ampersand

. , 23:00 Saturday Club Night Heute: Surf/Swing/Franz.-Pop.Support: Moulin Rouge Club.Sexy House, Octo Wallace (Experimental Profunky Dance & 90s Disco-Tunes mit gressive Punk aus Köln).· Blue den DJs der Schnee-Ball-Party.EinShell, Luxemburger Strasse 32 tritt:5,- Euro.Info:www.nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belder. , 21:00 Hello Bomb / Be A Genius berg 15 Rock/Punkrock.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 . , 22:00 Tanzbar Best of House, Disco and RnB Music.· Hausbar, Am Boe. , 22:00 Karl Hlamkin & INFLAMMAselagerhof 1 BLE-ORCHESTER Russen-Brass und Balkan-Rumba aus Moskau. . , 23:00 Househalt House & Elektro. Anschl.Kompott-Party.Eintritt: Infos:www.tiefenrausch.tv · Tie12,-/10,- Euro.· Stadtgarten, Konfenrausch 2010, Bertha-von-Suttzertsaal,Venloer Str. 40 ner-Platz 12 . , 23:00 Urban Saturdays Die neue DANCEFLOOR HipHop, Soul und R&B Partynacht. Auf die ersten 3 Gruppen à 3 FrauBONN en wartet eine kleine Überra. , 20:30 III. Bonner Tangofestival schung des Hauses.Eintritt:7,- Eupräs.: Tango-Tanzabend mit DJ ro.Infos:schwarzlicht.de.com · Bernd, Live-Musik vom Puro Schwarzlicht, Bertha-von-SuttnerApronte Trio, Showauftritt Ezequiel Platz 25 Herrera & Maria Antonieta Tuozzo. KÖLN Weitere Infos & Anmeldung: www.bonntango.de · Al Sur, . , 22:00 Rockgarden Rock, AlternatiStephanstraße 46 a (Atelier im Hof) ve, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall . , 21:00 Hell’s Kitchen Bad-ass Rock’n’Roll, Classics, Southern . , 22:00 The Party Starts Now Party Rock, Sleaze, Glam Rock, Psychobil& Club Sounds.· Underground,Voly, Death-Punk, Horror-Punk, Argelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld schrock, Heavy Metal,Trash, Gara, 23:00 Ballroom Blitz Punk-Rockge, Stoner, Doom, Punkrock, Metal. . Roll-Hitz mit Glen Ravioli.· Sonic · Asscobar, Maximilianstr. 28, am Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Bonner Hbf. , 23:00 Beat Down Babylon Reggae . , 22:00 College Party Alternative, In- . Dancehall mit dem Kingstone Sodie & BigBeat.Eintritt:3,30 Euro, und feat.MC Rodney & Lazy Youth vor 23h frei, Studenten den ganzen (Cologne’s Vibe Machine) & Special Abend Eintritt frei! · Carpe Noctem, Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio Wesselstr. 5 672,Venloer Str. 40 . , 22:00 Disco Fever · Jazz Galerie, Ox. , 22:00 Disco Latina Merengue, Regford Str. 24 gaeton, Bachata, Brasilian, Latin. , 22:00 Moliendo Café Neue Latino pop mit DJ Carlos Rosas (VenezueParty in der tanzbar! Das DJ-Team la).Ab 22.15 Uhr Gratis-Salsaum Jorge Gomez (Ecuador) spielt Tanzkurs.Happy Hour, von 22 bis Salsa, Merengue, Bachata, Re23 Uhr alle Cocktails zum halben guetón, Cumbia und mehr.Special Preis.Eintritt:5,- Euro.· Petit Prince, des Abends:Caipis für nur 3,80 EuHohenzollernring 90 ro! Eintritt:6,- Euro.Infos: , 22:00 Kiss My Ass 2009 Area1:Houwww.tanzbar-bonn.de · tanzbar, . se & Electro mit Tom Lorenz (Gang Oxfordstr. 6, Innenstadt Bang), Joker (Most Wanted).Area2: . , 22:00 Pop Explosion Die erfriSoul & Vocal House mit Arndt van schend-explosive Mischung aus Lendt (Nachtflug), Lil Saint (FashiPop und Classics.Eintritt:3,30 Euro, on meets Music).Area3/Out-Door: vor 23 Uhr frei! · N8schicht, BornChill-Out Sounds mit Khaan heimer Str. 20-22 (CMW-Booking), Kevin Blood (Gang Bang).Live-Act:Sina. . , 22:00 World Beat Party Mit 80 BeSpecial:Disco Queens.Eintritt frei! · ats pro Minute um die ganze Welt: Juby Q (Ex-TarmKöln),Werner-vonGroovige Balkan-Ostalgie! LatinoSiemens-Str. 7-9, Gewerbegebiet Hüftschwung-Tänze! BollywoodEurpapark, K.-Frechen Bhangra-Breaks! Neuer & alter Afro-Beat! Arab-Swing-Tunes! präs.vom Taxi MunDJal Soundsy- . , 22:00 Muschi Club House & Club stem.UKB:3,- Euro.· Nyx,VorgeMusic.Eintritt:10,- Euro.Infos: birgsstr. 19 www.muschi-club.de · Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, . , 23:00 Circo Escándalo House & Best gegenüber der Claudius-Therme Of 90s, Line Up:tba.Eintritt:7,- Euro.Infos:www.tiefenrausch.tv · Tiefenrausch 2010, Bertha-von-Sutt- . , 22:00 Pop Sensation Die Studenner-Platz 12 tenparty.Summer Hit Mix mit DJ Sam & Bucha.Von 22 bis 24 Uhr . , 23:00 Creepers Expandation Freibier.Bis 24 Uhr Eintritt frei, Special Hardcore Event HardstyMVZ 6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime le Techno, Hardcore, Gabber.Line Club), Luxemburger Str. 40 Up:Butch, Hellsicker u.a..· NOVA Club Bonn, Bonner Str. 48, BN-Bad Godesberg

KONZERT - 9.5.

Miao Mio ☞ 20:00 Uhr • Kult 41

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 71

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

. , 22:00 Rockgarden Rock, Alternati-

. ,

ve, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Happy Hour bis 24 Uhr mit wechselnden Getränke zum halben Preis.· Live Music Hall 22:00 Saturday Night Flash Clubhits, Charts und groovige Housenummern.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Supreme HipHop & R’n’B mit der Funky Flavaz Crew & Gästen. Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club,Brabanter Straße 15 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:30 Diskostoff Minimal House, Electro,Techhouse.DJs:tba..· Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.Deutz 23:00 Karaoke Till Death Punk Rock Metal »live« Karaoke mit Band Members Of Blackmail, Bubonix / Six Reasons To Kill, Barseros & Hammerhead.Vom Partygänger zur Rampensau! Eintritt:6,- Euro. Infos:www.myspace.com/karaoketilldeath · Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld 23:00 Shaking Cocktail Fever-Party Garage, Rock’n’Roll, Boogaloo, Nothern Soul, R’n’B mit Traxman (Soundflat Records) & Lutz (Soundflat Mailorder).· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 23:30 Kompott Party Babuschkabreaks, Balkangroove, Elektropolka, Wodkamusika und Derbtainment pur von Max Bitter, Katja Kubikova & Katja Rubikova.Eintritt:6,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 23:00 Phonogenic- »Shogun Special« Drun&Bass mit Icicle (Shogun Audio/Subtitles/Renegade Hardware, UK) und Ben Crunch (Low5/ Sudden Def/ Explicit), Fidget (Low5 / groveattack/ Phonogenic), Hi:radiation (Quake/ Phonogenic) , Jenz One (Phonogenic).Gebäude 9, Deutz-MülheimerStr. 127-129 23:00 Superconnected BritPop und New Wave, Hamburger Schule und Electronics, Sixties und Neo Garage, IndiePop und Madchester Rave. Mit den Resident DJs:Action-Mike, William, KL.F., MIKA, DJ Psycho Jones, Andi Aspossible & Gästen.Eintritt:5,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 23:00 Toutes Directions Die Residents Catweasel, DJ54 & St Gilles spielen toutes les directions, halten sich dabei ein wenig an die Houseordnung und an gehobene Musikstandards.(Disco.House.Rare 80’s). · Subway, Aachener Str. 82

BÜHNE BONN . , 19:00 3. Bonner Theaternacht

KUNST BONN . , 15:00 »Mit den Augen einer

2009 Zum dritten Mal laden die Künstlerin. Meine Highlights Bonner Spielstätten zur theatralen in der Sammlung Winterthur« Nacht und locken Theaterliebhaber Die Kölner Künstlerin Doris Helbund solche, die es werden wollen, ling zeigt anhand einer Auswahl zu einem Theatermarathon ein, an von Werken aus dem Kunstmuseder sich neben Oper und Schauum Winterthur im Vergleich zu spiel von Theater Bonn erneut alle ihren eigenen Arbeiten, die sie Bonner Privattheater und freien mitbringen wird, welche FragestelTheaterensembles beteiligen.Zwilungen sie in ihrer künstlerischen schen 19 und 24 Uhr zeigen 17 Arbeit beschäftigen.KünstlergeTheater und sieben freie Ensemspräch in der Ausstellung, für Jubles an 23 Spielorten in rund 80 gendliche ab 14 Jahren, Dauer:90 Vorstellungen und KurzprogramMin.Rahmenprogramm zur Ausmen das breite Spektrum des Bonstellung »Gipfeltreffen der Moderner Theaterangebots.Theaterne - Das Kunstmuseum Winnacht-Bus-Shuttle stehen allen terthur«.Teilnahmebeitrag:5,- EuTheaternacht-Besuchern zur Verfüro.Info & Anmeldung Tel.:0228 gung und bringen die Nacht9171-291 / E-Mail: schwärmer bequem, sicher und paedagogik@kah-bonn.de · Kunstumweltfreundlich von Theater zu und Ausstellungshalle der BundesTheater.Infos:www.bonnerthearepublik Deutschland, Friedrichternacht.de · Oper und Schauspiel Ebert-Allee 4 von Theater Bonn & Spielstätten der Bonner Privattheater und freien ROSAROT Theaterensembles KÖLN . , 19:30 Die Untergrundshow Vol. 4 . , 22:00 W.E.T. - Wild Erotic Times Kabarett, Comedy & Kleinkunst mit Closing 2008 Die Schaumparty Musik auf der Pantheon-Bühne im für Schwule, Lesben & deren Rahmen der 3.Bonner TheaterFreunde.Floor 1 wird zur Schaumnacht · Pantheon, BundeskanzlerArea, Floor 2 ist schaumfrei.Die platz W.E.T.-DJs legen Charts, R’n’B, . , 20:00 Wasser taucht nie auf TheaMaintream, House & Electro auf. ter.Wasser .Musik.Von und mit Eintritt:15,-/11,- Euro.· EssigfaWolfgang Krause Zwieback und Tobrik, Siegburgerstraße 110, K.bias Morgenstern.Die Geschichte Deutz eines menschlichen Wesens, das die drei Aggregatzustände des MARKTPLATZ Wassers durchlebt.Anfang und Ende sind sicher.In der Zwischenzeit KÖLN gibt es 3 Akte in musikalischen . , 08:00 Kölner Gebraucht-FahrradRäumen.Der erste ist durch und markt auf dem Parkplatz des Bürdurch flüssig.Starre findet sich im gerhauses,bis 16 Uhr.Infos: zweiten Teil.Im dritten entsteht www.fahrradmarkt-koeln.de · BürChaos, Hoffnung und Wiederkehr. gerhaus Stollwerck,Dreikönigenstr.23 Alles macht mit.Musiktheater im Forum zur Langen Bonner TheaterEXTRAS nacht, Aufführungen jeweils um 20 Uhr, 21.30 Uhr und 23 Uhr.· KunstBONN und Ausstellungshalle der BRD, Fo. , 15:00 Circus FLIC FLAC · Beethovenrum halle,Wachsbleiche 17 . , 19:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenKÖLN halle,Wachsbleiche 17 . , 20:00 Beim Film müsste man sein JOTT WE DE Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka . , 14:00 Der Drachenfels Historische Preksavec,Volker Weidlich.Regie: Wanderung.Veranstalter:StattReiHanfried Schüttler.Regie:Hanfried sen Bonn,Tel.0228/654553.· TreffSchüttler.Produktion:Theater »Der punkt: Siebengebirgsmuseum, KelKeller«.· Theater der Keller, Kleingelerstraße 16, Königswinter dankstr. 6

n neu

STEVE HARLEY & COCKNEY REBEL AVOY BROWN 08.11. ENGERLING E.L. HARTZ PROMOTION ARRY CARLTON 11.11. GONG + STEVE HILLAGE BAND PRÄSENTIERT:

ZERTE IN DER KULTURKIRCHE KÖLN

KALKOFE Bonn, EZIO Brückenforum ROGER MCGUINN LIVE 2009 | 04.05.21.09. OPA CHUBBY 08.12. MOYA BRENNAN 3. BONNER TANGOFESTIVAL Renato Borghetti | 08.05. Bonn, Harmonie

LaFee | 22.05. Köln, E-Werk LYNYRD SKYNYRD | 25.05. Köln, Palladium JEAN MICHEL JARRE | 28.05. Koblenz, Sporthalle Oberwerth HEAVEN & HELL DORO AXEL RUDI PELL | 16.06. Bonn, Museumsplatz JOE JACKSON | 20.06. Köln, Gloria CROSBY STILLS & NASH | 03.07. Bonn, Museumsplatz | 25.07. Köln, Tanzbrunnen CLASSIC ROCKNACHT SPECIAL THE ORIGINAL WAILERS/ NOSLIW | 18.07. Bonn, Museumsplatz STATUS QUO / KANSAS | 24.10. Düsseldorf, Philippshalle 12.11. Köln, Palladium GOTTHARD / EUROPE | 13.11. Bochum, Ruhrkongress JOE BONAMASSA LANCE LOPEZ U.A.

KONZERTE IN DER HARMONIE BONN: 26.10. STEVE HARLEY & COCKNEY REBEL 27.10. SAVOY BROWN 08.11. ENGERLING 10.11. LARRY CARLTON 11.11. GONG + STEVE HILLAGE BAND

KONZERTE IN DER KULTURKIRCHE KÖLN:

KONZERTE IN DER KANTINE KÖLN:

21.09. EZIO 08.10. HELEN SCHNEIDER 21.10. POPA CHUBBY

07.07. CARL CARLTON/ MOTHER'S FINEST 04.10. MAGNUM

KARTEN BEI TEL. TICKETSERVICE:

UND ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN 0180 / 5001812

(0,14 € /MINUTE, MOBILFUNKPREISE KÖNNEN ABWEICHEN)

WWW.NOISENOW.DE

. , 20:30 Neues Schauspiel Köln -

»Nicollage – Wie verkauft man Selbstmord« Nico, geborene Christa Päffgen, hat meist in Bildern gesprochen.Regisseur Stefan Krause hat diese Bilder genommen und daraus ein Stück gemacht, eiSonntag ne Collage.Krause und die Schauspielerin Gabriele von Boxen lassen JOTT WE DE Nico Icon im Laufe einer Stunde KINO Resümee ziehen:To all Tomorrow’s . , 22:00 Populär The Finesst in PopBONN Parties.· Raketenklub,Weidengasse music - Der neue Samstag im Cave! 21, Hinterhof Flasche Foster’s 1,90 Euro, Alle Lon. , Programmkinos (Rex, Filmbühne gdrinks 2,- Euro.Eintritt:3,- Euro, und Kino in der Brotfabrik) · siehe vor 23 Uhr frei! · Club Cave,Theo- . S. 82/83 , 20:30 Wohnzimmertheater-Alldor-Heuss-Str. 6, Siegburg Stars-Comedy Comedy Mix mit den aus Night-Wash und QuatschKONZERT Comedy-Club bekannten All-Stars . , 23:00 [drum] & [bass] [lab] präs: BONN des Wohnzimmertheaters.Eintritt: Summer Edition Drum&Bass. 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner Wohn- . , 11:00 Matinée junger Künstler DJs:Henree (Tatort, Köln), Buckel zimmertheater, Probsteigasse 21 im Collegium Leoninum Bonn (dnblab) & Peatr Pauerz (dnblab). Musiker:Thomas Schütz (Bariton) MC:My-T (Combination).Eintritt: u. Christoph Schnackertz (Kla7,-/vor 24 Uhr 5,- Euro.· Zakk, FichJOTT WE DE vier). Programminfo: Die Suche tenstr. 40, Düsseldorf nach dem Paradies – sie startet . , 20:30 Siegburger Freilichtspiele: mit den vier ernsten Gesängen Romeo und Julia Tragödie von . , 23:00 Heimatmelodie Minimal,Techvon Brahms, zeigt die Suche in William Shakespeare.Eine Aufno,House,Elektro.DJs:Thomas Melden Wanderermotiven Schuberts führung des Theater Haus Birkenchior (Cadenza/Perlon/Playhouse), und findet Schwerpunkt und Verried.Freilichtheater im Innenhof Binh (Heimatmelodie/Tribehouse), tiefung in den Kerner-Liedern der Abtei.· Abtei Michaelsberg, Cess (Cocoon/Monkeys),Björn Wilke Schumanns. Eintritt: 15,-/10,- EuSiegburg (Kaato).Eintritt:10,- Euro.· Monkeysro. · Collegium Leoninum, NoeggeClub,Königsallee 36,Düsseldorf rathstr. 34

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 72

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Dienstag

3 4 5 6 7 8 9 10

Ben Kweller Country & Bluegrass

21.00h

Der US-Singer/Songwriter ist stilistisch betrachtet ein Hans Dampf in vielen Gassen.Mal verpasst er seinen Songs einen kantigen Indie-Rock-Sound, mal spielt er virtuos auf der Folk-Tonleiter, mal erinnert er mit klassischem Riff-Rock an seine Helden Bruce Springsteen und Tom Petty. Auf seinem neuen Album »Changing Horses« hat er nun – nomen est omen – einmal mehr das Pferd gewechselt und ein lupenreines Country-Werk mit prächtigen Bluegrass-Nummern, lockeren CountryRockern und wehmütigen Balladen vorgelegt. Mit dieser feinen Songsammlung, die er mit seiner vortrefflichen Band auf die Bühne bringt, empfiehlt sich der Texaner nun auch als würdiger Nachfolger von Gram Parsons.

K Ö L N , B Ü R G E R H A U S S T O L LW E R C K

Mittwoch

Z E LT A . D. V O R P L AT Z D E R B E E T H O V E N H A L L E

FLIC FLAC Underground Circus-Show der Zukunft

19.00h

13 14 15 16 17 18 19 20 21

Wie Besucher aus weit entfernten Galaxien landen Artisten in unserer Hemisphäre und entdecken im UNTERGRUND ihre außerordentlichen Gaben.Sie fesseln ihr Publikum mit einer theaterhaft inszenierten Show und treiben die Zuschauer von einem Highlight zum nächsten. Dabei führt FLIC FLAC das Publikum in eine Unterwelt, die rund 40 Artisten vor immer neue Abenteuer stellt.Sie vollbringen in rockig-abgedrehten Kostümen unglaubliche Leistungen und werden zu modernen Helden der Manege. Die neue Produktion ist ein Sprint durch frische, aktionsgeladene Spitzenartistik und schräge Comedy, inszeniert mit spektakulärer Bühnentechnik, unglaublichen Effekten, rockigen Sounds und natürlich tollkühner Akrobatik. Bei dem atemberaubenden Tempo, das FLIC FLAC mit UNDERGROUND vorlegt, reihen sich die Auftritte zweieinhalb Stunden lang Schlag auf Schlag aneinander. Die brandneue Produktion UNDERGROUND ist ein internationales und atemberaubendes Powerpaket; Artistik, Comedy und Hightech verschmelzen zur Erlebnisdimension der Zukunft.

22 23

Donnerstag

20.00 h

24 25 26 27 28 29 30 31

KÖLN, LIVE MUSIC HALL

And You Will Know Us By The Trail Of Dead Prog-Alternative-Rock

Dass die texanischen Universitätsabsolventen nicht einfach nur Rockmusik machen,sondern sich in Richtung Sound-Kunst bewegen,ist bekannt.Dabei können Trail Of Dead lärmen bis die Ohren bluten und eckigste Melodien heraushauen,aber es gibt auch stille Momente.Spätestens seit dem Album »Worlds Apart« mit seinen lange Instrumentalpassagen,Geigen im Walzertakt und atmosphärischen Klangbildern darf man die Musik der Band mit dem längsten Namen der jüngeren Popgeschichte ohne rot zu werden Art- oder Progrock nennen.Mit ihrem neuen Album »The Century Of Self«,auf dem sie einmal mehr zwischen packendem Rock und Sound-Größenwahn mäandern,sind Trail Of Dead erneut auf Tour.Gespannt sein darf man,ob Co vbbDie Düsseldorfer Choreographin In-Jung Jun lädt zu sich nach Hause ein – und da ihr Zuhause der Bühnenraum ist, bekommt das Publikum im Ballsaal eine intime und zugleich sehr diskrete kleine Party geboten,eine Performance mit Musik und Körper,Klang und Tanz,meditativ und dialogisch – und mit viel, viel Spaß.Im Zusammenspiel mit dem Live-Musiker Simon Rummel entsteht ein konzertantes Gefüge,das die Pause genauso wichtig nimmt wie den musikalischen Satz oder den Tanz.

schnüss | mai | 2009

. , 11:30 Dag Westling - solo Dag

Westling singt und spielt zeitgenössische und traditionelle Folksongs aus Irland und Schottland ? stimmungsvoll begleitet von Gitarre, 5-String- Banjo und Tin Whistle.Matinee im Kulturcafé . , 15:00 »In Bonn möchte mein Kör- . , 21:00 The Moriartees »Merseybeat , 20:00 Bodo Bach - »4tel nach Frau Holle.Eintritt:12,- Euro.· Frau . per ruhen« - Der alte Bonner is what you need« - Garage-Rock & Bach« Kabarett/Comedy.· PantheHolle, Mode-Kunst-Cafe, Breite Friedhof Führung über den Alten -Soul, sounds like im Hühnerstall on, Bundeskanzlerplatz Straße 54-56 Friedhof.Veranstalter:blick.ART. aufgenommen.Support:Peggy SuKÖLN . , 16:00 Chill & Grill Session # 3 Die Anmeldung erforderlich unter: garhill (Newcomer-Girl + NochChill Out Session am Sonntag mit . 0151/53924285.· Treffpunkt: EinGeheimtip der Rockabilly-Szene). , 18:00 Beim Film müsste man sein Live Acts, Graffiti Art, Konservengang Alter Friedhof/Bornheimer Anschließend wird Walther Dahn Komödie von Neil Simon.Mit:Caromusik, Grillflächen inkl.Grillmaster Straße (Elvis-Fan u.1979 allererster DJ im line Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka und (ganz neu) einer Cocktailbar! Blue Shell) an den Plattentellern Preksavec,Volker Weidlich.Regie: . , 19:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenEin o.zwei große Grillflächen stedrehen! Konzert + Party im RahHanfried Schüttler.Regie:Hanfried halle,Wachsbleiche 17 hen zur Verfügung, Grillgut bitte men der »BLUE SHELL wird 30!« Schüttler.Produktion:Theater »Der selbst mitbringen, der Grillmaster JOTT WE DE Feierwoche - Vom 11.bis 17.Mai Keller«.· Theater der Keller, Kleingebereitet es dann wieder wunsch2009 feiert die Kultkneipe ihr 30dankstr. . , 14:00 Geologische Führung: Dragemäß zu.Getränke gibt’s günstig Jähriges mit einem Spezial Festchenfels Die fachlich kompetente vom KULT41.Line Up:Projekt Gumprogramm - u.a.kostet das Kölsch MARKTPLATZ Führung unter Leitung der Diplommizelle, Jon Az Rhyme, SamJoe in diesem Zeitraum nur 1,- Euro.· geologin Nadine Machalek richtet BONN Lucky D und Konta.Graffitti:Rens1 Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 sich an neugierige Erwachsene, in/ Uneker.Eintritt:3,- Euro.· Kult41, . , 11:00 CD- & SCHALLPLATTENBÖRSE teressierte Laien und Familien. Hochstadentring 41 DANCEFLOOR Stöbern, Staunen,Tauschen, InforDauer:bis ca.18 Uhr.UKB:5,-/2,50 . , 20:00 Ssempeke Amadinda mieren, Kaufen.Von 11 bis 16 Uhr.· Euro.Anmeldung erforderlich! (Tel. BONN Quartett - Reihe Klangkosmos Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 02223-3703).· Treffpunkt: SiebenUganda Eintritt:13,50 Euro.· . , 21:00 Metal Monday Metal, Metal17 gebirgsmuseum, Kellerstraße 16, Brotfabrik, Kreuzstr.16 core.· Asscobar, Maximilianstr. 28, Königswinter am Bonner Hbf. LITERATUR KÖLN . , 22:00 Partyrock & Classics Kölsch KÖLN . , 20:00 Bodi Bill ·Luxor, Luxemburger (0,3l) 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Strasse 40 Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 21:00 PogoPoesieClub Vol. 5: Substyle & Dagmar Schönle. , 20:00 Silverstein Eintritt:17,50 EuKÖLN ber meet Lars Niedereichholz ro.· Live Music Hall (Mundstuhl) Der PogoPoesieClub . , 21:00 Dhoop Garden Dub Grooves, . , 20:00 Therapy ? Eintritt:20,- Euro.· mit Rock’n’Roll und Rock’n’Roll Downbeat Sounds, Chillout.Special Underground,Vogelsanger Str. 200, Montag Geschichten präs. von Dagmar Indian Deco.Eintritt frei! · UnderK.-Ehrenfeld Schönleber (Kölner Poetry Slam ground,Vogelsanger Str. 200, K.-Eh. , 20:30 Ulla Oster »What’s New« Ikone) und den Alternativerenfeld KINO feat. Martell Beigang & Ulf Rockern von Substyle (PPC-HausKleiner Jazzsongs in Bearbeitung. BONN band u. Living Coversong JukeBÜHNE Eintritt:12,-/10,- Euro.· Studio 672, box). Spezial-Gast im Mai: Lars . , Programmkinos (Rex, Filmbühne BONN Venloer Str. 40 Niedereichholz (vom viel gefeierund Kino in der Brotfabrik) · siehe . , 21:00 Headed Nowhere (ITA) / Abten hessischen Comedy-Duos . , 20:00 Ingolf Lück - »One Way - Ein S. 82/83 fukk HC-Punk.· Sonic Ballroom, Mundstuhl) liest Auszüge aus seiMann Stück« Das neue EinOskar-Jäger-Str. 190 nem Debutroman »Unkorke« u. Mann-Stück mit dem Schauspieler, KONZERT singt Lieder bekannter Punkrock Entertainer und Comedian.Eintritt: KÖLN & Metalbands. Kommen, trinken, DANCEFLOOR 18,50/15,50 Euro.· Pantheon, Bunzuhören, staunen, umfallen – in . deskanzlerplatz , 20:00 One Fine Day Nachholtermin BONN welcher Reihenfolge auch imvom 27.3.! · Die Werkstatt, Grüner mer... Eintritt: 7,- Euro. · Blue Shell, . , 06:00 »Late Check Out« - die After EXTRAS Weg, K.-Ehrenfeld Luxemburger Strasse 32 Hour Elektronische Klänge mit Do. , 20:30 Angelika Niescier’s SUBLIM BONN minik Ferrer & Gästen! Eintritt frei! Jazz/World Music/Improvisation. Ausweispflicht, Zutritt ab 18 JahKUNST . , 19:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenEintritt:12,-/10,- Euro.· Stadtgarren! Infos: halle,Wachsbleiche 17 KÖLN ten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 www.nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belderberg 15 . , 10:00 Gerald Domenig: Nivea und Nivea Letzter Ausstellungstag.· . , 18:00 Salsa-Tanztee Die TanzPARTY Museum Ludwig, Bischofsgartenin lockerer Atmosphäre und mit straße 1 heißen Rhythmen! Viel karibisches KONZERT · 12.5. Flair für alle Salseras & Salseros am KINDER frühen Sonntagabend veranstaltet von Salsa in Bonn e.V.und das JOTT WE DE PAUKE-Team.Eintritt frei! Info: , 15:00 Ein Fall für Freunde Pupwww.salsainbonn.de · Kultur Bistro . penspiel für Zuschauer ab 4 JahPAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 ren mit dem Figurentheater »Die . , 22:00 Dark Sunday Gothic, EBM, Complizen«, Hannover. Eintritt Wave und Industrial mit wechselnfrei. · Parkanlage Birlinghoven, den DJs.Glas Sekt 50 Cent.Eintritt Sankt Augustin frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20. , 15:00 »Werde ein Ritter und be22 siege den Drachen!« RitterturKÖLN nier für Kinder ab 6 Jahren.Ob beim Schwertkampf oder beim . , 06:00 Breakfastbeats Afterhour gemeinsamen Schatzhüten, der DJs:Erkan C.(Teatro) & Siland (CMW Spaß steht im Vordergrund und Booking).· Teatro,Rudolfplatz auch für das leibliche Wohl ist geJOTT WE DE sorgt. Kostenbeitrag: 6,- Euro (inkl. Material).Leitung: Studierende der . , 23:00 Monkeys-Club Kiesgruben Universität Bonn. Anmeldung erAfterhour Techhouse,Minimal, foderlich.· Siebengebirgsmuseum, Elektro.Eintritt:7,-/5,- Euro.· MonKellerstraße 16, Königswinter keys-Club,Königsallee 36,Düsseldorf

BÜHNE BONN

EXTRAS BONN

, 11:00 Bonn-Innenstadt. Auf und . , 17:00 Die 39 Stufen Kriminalkomö- .

unter’m Pflaster Stadtführung. die Florian Reiners, Natalie O’Hara, Veranstalter:StattReisen Bonn,Tel. René Toussaint, Charles Ripley. 0228/654553.· Treffpunkt:Vor dem Letzte Vorstellung! · Contra Kreis Hauptbahnhof, Poststr./Ecke MaxiTheater, Am Hof 3-5 milianstr. . , 20:00 Alvaro Solar - »Socken, Lü, 14:00 Spionage in Bonn Stadtgen und Wein« Theater mit Mu- . führung.Veranstalter:StattReisen sik, komödiantisch, philosophisch, Bonn,Tel.0228/654553.· Treffpoetisch gespielt.Eintritt: punkt: Café Müller-Langhardt, am 21,80/15,20 Euro.· Haus der Markt Springmaus, Frongasse 8

Bondage Fairies ☞ 20.00 Uhr • Köln,Werkstatt

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 73

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

Rock/Garage-Soul.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

KONZERT · 13.5. . ,

. ,

Svavar Knutur ☞ 20.30 Uhr • Köln, Studio 672 Weg, K.-Ehrenfeld

Dienstag

. , 20:00 Senses Fail / The Pollywogs

. ,

KINO BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

. , . ,

KONZERT KÖLN . , 20:00 Kissogram Gebäude 9, Deutz-

Mülheimer-Str. 127-129 . , 20:00 Bondage Fairies Bondage

Fairies sind eine schwedische Nintendo-Death-Punk Gruppe.Eintritt: . , 9,- Euro.· Die Werkstatt, Grüner

LESUNG · 12.5.

. ,

n neu

· Underground,Vogelsanger Str. ge leutet seinen Bühnen-Spätsom200, K.-Ehrenfeld mer auf der Bühne des Cafés ein. Infos:www.cafe-podcast.de · Café . , 22:00 Stereo Royale Die ResidentPodcast, Friedrichstr. 33 DANCEFLOOR DJs William und Manuel mixen . , 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethovengroovige Tunes zwischen Sixties halle,Wachsbleiche 17 KÖLN BONN Beat und Seventies Funk, Northern , 19:00 Mithu Sanyal - »Kulturge21:00 Night Of The Living Dead Soul und Blaxploitation, Club Jazz . schichte der Vulva« Die Autorin Horrorpunk, Deathrock, Psychobilund Rare Grooves.Happy Hour von und Journalistin Mithu Sanyal liest ly.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am 22-24 Uhr.Eintritt:4,- Euro.· Rose aus ihrem kürzlich erschienen Bonner Hbf. Club, Luxemburger Str. 37 Buch »Kulturgeschichte der Vulva«. 22:00 Girls’ Finest Der neue DiensJOTT WE DE Diese freche, facettenreiche, lusttag im Carpe! Party in neuem Style voll erzählte Kulturgeschichte des . , 22:00 Girls Club Die Ladies Night im und mit neuen Angeboten.Alle 3er Mittwoch weiblichen Geschlechts, stellt die Cave! Frauen trinken für die Hälfte Gruppen Girls, die zwischen 22 und aktuelle Diskussion um Post- und (ungerade Preise werden aufgerun23 Uhr kommen, erhalten eine FlaPopfeminismus sowie um öffentdet).Eintritt frei bis 23 Uhr! · Club sche Sekt von uns geschenkt.Ab 23 KINO lich enthüllte Privatgebiete auf ein Cave,Theodor-Heuss-Str.6,Siegburg Uhr gibt es dann wie gewohnt solides Fundament.· Kulturbunker BONN Wodka-Bull für nur 1,- Euro.AktuMülheim e.V., Berliner Str. 20 elle Clubtracks und Partyclassics . BÜHNE , Programmkinos (Rex, Filmbühne werden von Schlass und Special und Kino in der Brotfabrik) · siehe BONN ROSAROT Guest-DJs aufgelegt.Eintritt 3,30 S. 82/83 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 20:00 Andreas Etienne - »Wer zuKÖLN letzt lacht… Kabarett für 22:00 Neu: (0228) Dienstags KONZERT . , 22:00 Pink Triangle Die Nightparty Übermorgen« Ein Programm für Rocker House, RnB and Classics. für Lesben und Schwule.Infos: KÖLN die Lebensfreude von ÜbermorDiverse Getränke Spcials, Sonderwww.pink-triangle.de · Club gen.Regie:Walter Muffler.Eintritt: angebot, Happy Hours usw.Ab so- . , 20:00 Malajube Gebäude 9, DeutzNeuschwanstein, Mittelstr. 12-14 18,80/12,50 Euro.· Haus der fort jeden Dienstag im Monat, ZuMülheimer-Str. 127-129 (ehem.Tiefenrausch) Springmaus, Frongasse 8 tritt ab 18 Jahren mit Ausweis! · . , 20:00 The Cinematics ·Luxor, LuTiefenrausch 2010, Bertha-von. , 20:00 Axel Pätz »Die ganze Warxemburger Strasse 40 EXTRAS Suttner-Platz 12 heit« Tasten-Kabarett.Eintritt: . , 20:00 Kid Congo Powers & The BONN 13,-/9,Euro.· Kultur Bistro PAUKE KÖLN Pink Monkey Birds Eintritt:13,LIFE-, Endenicher Str. 43 . , 15:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenEuro.· Underground,Vogelsanger 22:00 The Funky Chicken Club . , 20:00 Volker Pispers - »...bis neuhalle,Wachsbleiche 17 Str. 200, K.-Ehrenfeld House,Techno, Electro, Disco mit lich« Kabarett.Ausverkauft! · Pan. , 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethoven, 20:30 Tina Dico, Helgi Jonsson & Disco Gessner und Gästen.Eintritt: . theon, Bundeskanzlerplatz halle,Wachsbleiche 17 Dennis Ahlgren »Almost Alone bis 23 Uhr 4,- Euro, danach 8,- EuAgain«-Tour 2009.Eintritt:24,ro.· The O, An dr Hahnepooz / Ru. , 20:00 Tumult am Mittwoch Kneipe LITERATUR /19,- Euro.· Stadtgarten, Konzertdolfplatz und offener Mitgliedertreff.· BONN saal,Venloer Str. 40 Kult41, Hochstadentring 41 22:00 Wake up! Tuesday stylish tun, 20:30 Disa / Sprengjuhollin / Sva- . es:Low Alternative, Retro-Poprock . , 21:00 Literatur am Mittwoch mit var Knutur Singer-/Songwriter / und Noise Rock mit den DJs Rene, Norman Liebold Der vivide Folk / Indiepop & Rock Musik aus Felix & Kleementin.Eintritt:4,- EuSchrifsteller aus dem SiebengebirReykjavik.Konzert in der Reihe ro inkl.1 Kölsch.· Rose Club, Luxem»Iceland Music Express Klub«.Einburger Str. 37 tritt:12,-/10,- Euro.· Studio 672, Venloer Str. 40 BÜHNE . , 21:00 Sænder + Band/ Die Oliver BONN Minck Erfahrung / Neuser + 20:00 Andreas Etienne - »Wer zuBand Rahmenprogramm »30 Jahletzt lacht… Kabarett für re Blue Shell« - Als Special gibt’s Übermorgen« Ein Programm für heute Indie-Pop aus Köln im Dreidie Lebensfreude von Übermorerpack.Anschließend legen gen.Regie:Walter Muffler.Eintritt: Schmackes & Pinscher (Kölner 18,80/12,50 Euro.· Haus der Lieblingsscheitel) noch IndieSpringmaus, Frongasse 8 Elektro-Trash-Platten zum Tanzen auf.· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 LITERATUR

Eintritt:18,-/15,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 20:30 Big Band der Musikhochschule Köln präs.bei diesem Konzert zwei Programme:»Vocal Connection« und »Not Very First Suites«.Eintritt:10,-/8,- Euro.· Stadt- . , garten,Konzertsaal,Venloer Str.40 21:00 Ben Kweller Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 21:00 Cowboys On Dope »Das Wunschkonzert« - Rock / Psychedelic / Healing & EasyListening. Special im Rahmen der »BLUE SHELL wird 30!« Feierwoche (11. BONN bis 17.Mai 2009) - auch heute kostet das Kölsch nur 1,- Euro.Ein. , 20:00 Axel Hacke - »Der weisse tritt:8,-/6,- Euro.· Blue Shell, LuNeger Wumbaba« Lesung.Einxemburger Strasse 32 tritt:13,50 Euro.· Pantheon, Bun21:00 The Buttshakers (FRA) / The deskanzlerplatz X-Ray Harpoons Garage-

EXTRAS BONN

DANCEFLOOR BONN . , 21:00 Wednesday K.O. Punk’n’Roll

& more.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. . , 22:00 Best Of Carpe Musik querbeet durch das gesamte Wochenprogramm! Alle Becks-Biere nur 1,50 Euro.Freier Eintritt bis 23 Uhr, danach 3,30 Euro.· Carpe Noctem, Wesselstr. 5 . , 22:00 Disco & Partykult DJ Knörck präs.70s, 80s & 90s Discoknaller und aktuelle Partykracher! Sekt 50 Cent,Weizen 2,- Euro.Eintritt frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . , 22:00 UNIrausch Die Studentenparty.House, R’n’B & Disco Classics mit DJ Marious & Disco King Chris.Eintritt frei bis 23 Uhr, Einlass mit Studentenausweis 3,- / ohne 5,- Euro. · Tiefenrausch 2010, Bertha-vonSuttner-Platz 12

KÖLN . , 20:00 My Generation - A Celebrati-

on Die Kult-Party ab 30.Eintritt:5,Euro.· Kantine,Neußer Landstr.2 . , 21:00 Salsa - Original Latin Style

Axel Hackel ☞ 20.00 • Bonn, Pantheon

Salsa, Merengue & Bachata mit wöchentlich wechselnden DJs, ab 21.15h Gratis-Salsa-Tanzkurs.Eintitt frei, MVZ 3,- Euro, Happy Hour, von 22-23h alle Cocktails zum halben Preis.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 . , 22:00 Metal Militia Speed Metal, Trash Metal, Rock.Die neue Partyreihe im Underground.Eintritt frei!

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:26 Uhr

Seite 74

kalender

Samstag

3 4 5 6 7

Das rasende Mundwerk mit seigekündigt. Expect the unexpecnem neuen leidenschaftlichen Vorted! Dazu Punk Rock, Brit-Pop, trag.Eintritt:16,-/12,- Euro.· PanAlternative Country, Kraut-Rock theon, Bundeskanzlerplatz & Rock’n’Roll. Anschl. wird UDO (Blue Shell-Geschäftsführer, . , 20:00 Premiere: Seitensprung für Betreiber & DJ der ersten StunZwei Komödie von Lars Albaum de!) vom Plattenteller aus die und Dietmar Jacobs.Mit:René letzten 30 Jahre Revue passieToussaint, Monica Kaufmann, Alexren lassen. Special im Rahmen ander Osteroth, Kerstin Radt, Danider »BLUE SHELL wird 30!« Feiel Kuschewski u.a..Uraufführung.· erwoche (11. bis 17. Mai 2009) Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 auch heute kostet das Kölsch , 20:00 Thomas Reis - »Gibt’s ein nur 1,- Euro. · Blue Shell, Luxem- . Leben über 40?« Kabarett/Comeburger Strasse 32 dy.Eintritt:18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

TAGESTIPPS

21.00 h

K Ö L N S TA D TG A RT E N

ChupaStylee Crew & Six Nation NuWorld/Reggae

Der Name Six Nation hat seine Berechtigung. Die acht Musiker der Band aus Koblenz stammen aus sechs verschiedenen Ländern, aus Lateinamerika, aus dem Mittleren Osten, aus Afrika und Europa. Bei allen unterschiedlichen musikalischen Einflüssen, mit denen die einzelnen Mitglieder aufgewachsen sind, vereint sie eine gemeinsame Vorliebe für World-,Reggae-,Ska- & LatinMusic, die sie zu einem eigenständigen Oriental-African-ReggaeSound destillieren. Jüngstes Beispiel dieses »World Sounds« ist das Anfang April erschienene Debütalbum »Little Humanity«, das die Band heute mit Unterstützung des Chupastylee DJ Teams vorstellt

DANCEFLOOR BONN

. , 20:00 Tango Argentino - Tanz-

. ,

9 . ,

10 11 12 13

. ,

15 16 . ,

17 18 19

. , 22:00 The Cypher »Got Skills? Bring

. , 20:00 Art Brut ·Luxor, Luxemburger

22 23 24 25 26

Donnerstag KINO

Strasse 40 . , 20:00 ...And You Will Know Us By

. ,

BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

. ,

KONZERT KÖLN

27 28 29 30 31

. , 20:00 ALICE ROSE: Mora with the

. ,

Golden Gun feat. Special Guest Tom Ashforth. + Support: Moon. Das »Schauspiel«-Konzert lässt , das Publ.in die geheimnisvolle At- . mosphäre eines Agentenfilms der späten 70er Jahre eintauchen, man begelietet Mora371, Spezialagentin im Körper einer Femme Fatale, auf ihrer gefährlichen Mission gegen die Unterwelt ...blablabla · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 . , 20:00 Errorhead Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2

The Trail Of Dead Eintritt:20,Euro.· Live Music Hall 20:00 Failsafe / Onoff Eintritt:10,/8,- Euro. · Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 20:00 Livingston Special Guest:BITUNE.Eintritt:9,- Euro.· Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld 20:30 Hot Brownies »A Tribute to Clifford« - Die Band spielt Originalarrangements des Clifford Brown Septetts von der Platte »Jazz Immortal« von 1954.Eintritt:7,Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 21:00 Malt Liquor Riot (USA) / Les Aligned Punk.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 21:00 SILK RABBITS + sehr spezielle Gäste Die Silk Rabbits spielen Musik, die in den letzten 30 Jahren für Club und Band wichtig war - aus diesem Anlass werden dazu illustre Persönlichkeiten der Kölner Musik-, Medien- und Blue Shell-Szene auf die Bühne bitten: Arno Steffen & Steve Blame (ja, ja, der von MTV) haben sich schon an-

schnüss | mai | 2009

. ,

Balkan Big Beats präs.mit »Asphalt Pirate Radio« ihr erstes Studioalbum.Balkan Big Beat w/ Soul. Davor und danach legen die Global Player-DJs Kosta Kostov & Frenchman auf! Eintritt:12,-/10,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Freitag Str. 40 . , 21:00 Johnny Falstaff Country/Rockabilly from Houston, KINO Texas.Anschl.Party mit zwei CounBONN try- & Rockabilly-Deejays.Special im Rahmen der »BLUE SHELL wird Programmkinos (Rex, Filmbühne 30!« Feierwoche (11.bis 17.Mai und Kino in der Brotfabrik) · siehe 2009) - auch heute kostet das S. 82/83 Kölsch nur 1,- Euro.· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 KONZERT . , 21:00 The Jochen Strammer ExBONN plosion Joe Strummer- & The 19:30 Losfuocos & The Nowboys Clash-Cover.· Sonic Ballroom, High Energy Rock’n’Roll aus Italien Oskar-Jäger-Str. 190 und Sympathischer Rock aus Lim- . , 23:00 ALIVE! RDAction Riddim burg!!!Danach:DJ X-Static.Eintritt: Section feat.Mariama, Flomega & 6,- Euro.· Bla, Bornheimer Str./Ecke Team RDA (Live!) & DJs DJ Phax Franzstr. Mulder, Kurt Kowalski & Guests. Eintritt:8,- Euro.· Studio 672,VenKÖLN loer Str. 40 19:30 Smoke Blow + Trackleberry ·Luxor, Luxemburger Strasse 40 DANCEFLOOR 19:30 Brett Dennen Singer-/SongBONN writer/Indie-Pop.Eintritt:15,-/12,Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 . , 20:30 »Balu« - Revival-Party, die VII. Heike hat Gäste - »Tu 20:00 Lexie Mountain Boys Das ma’Rockblock!« - Special:VodkaKollektiv, das aus 5 Frauen besteht, Turbo 2,- Euro.· Nyx,Vorgebirgsstr. vereint Elemente des experimen19 tellen Theaters, neuer Musik und Dress-Up-Performance, spielt mit . , 21:00 Assrockday Kickass R’n’R, Genderrollen und interagiert mit Glam.· Asscobar, Maximilianstr. 28, dem Publikum.Eintritt:7,- Euro.· am Bonner Hbf. Kulturbunker Mülheim e.V., Berliner . , 22:00 Hausparty Finest in Funk,VoStr. 20 cal House and Eelectro Music.· 20:00 SBach (Nevada, USA).Eintritt: Hausbar, Am Boeselagerhof 1 tba.· Limes Cologne, Mülheimer . , 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Freiheit 150, K.-Mülheim Classics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 21:00 Darren Hayman / Robert Ro- . , 22:00 Alternative Rock Indie, Rock, tifer Intimes Kneipen-Konzert von Crossover & Classics mit DJ Ottic. Darren Hayman (ex-Hefner/WohnEintritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · zimmer/Broken Silence,UK),mit Carpe Noctem,Wesselstr. 5 dabei ist sein österreichischer Labe, 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den kollege Robert Rotifer (Wohnzim- . aktuellen Charts & Partyclassics.Im mer/Broken Silence).Schrullige Angebot:Alle Wodka-Mixgetränke Folksongs zum stundenlang 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· zuhören werden hier geboten.· N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 Blue Shell,Luxemburger Strasse 32 . , 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den 21:00 Global Player präs: Äl Jaaktuellen Charts & Partyclassics.Im wala Die Freiburger Pioniere des

KÖLN . , 20:00 Beim Film müsste man sein

Komödie von Neil Simon.Mit:Caroabend Eintritt:frei · Kultur Bistro line Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 Preksavec,Volker Weidlich.Regie: 21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried für alle netten Leute ab 30! · Jazz Schüttler.Produktion:Theater »Der Galerie, Oxford Str. 24 Keller«.· Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 21:00 Rock’n’Roll Rodeo Rock’n’Roll from the 50s ‘til today, Rockabilly.· Asscobar, MaximilianLITERATUR str. 28, am Bonner Hbf. BONN 22:00 Generation Grunge / . , 17:00 Der Modigliani-Skandal Die Kickerturnier: D.Y.P. Das Beste, Schauspieler Bodo Primus u.Frauwas die Rockgeschichte bis 2002 ke Poolman lesen im Wechsel Passoundtechnisch hergibt! Weizen sagen aus Werken von John Updike 2,- Euro/Mixery 1,50 Euro.Eintritt: (»Le Grand Nu«/«Ein Sorgenfall«), 3,30 Euro, vor 23h frei! Heutiges Herbert Roch u.Ken Follet (»Paris Special: Kickerturnier:free for all Detektive«), denen das kurze und Anmeldeschluß 23 Uhr, Anmeldeintensive Leben Modiglianis als gebühr 8,- Euro pro Team.Die SpieVorlage diente.Lesung in der Ausle selbst sind kostenlos, die gesamstellung, Dauer:60 Min., Rahmente Anmeldegebühr wird wie folgt programm zur Ausstellung »Ameverteilt:1.Platz:40%, 2.Platz: deo Modigliani«.Eintritt:15,30%, 3.Platz:20%, 4.Platz:10%. /11,50 Euro.· Kunst- und AusstelDie Sieger werden zusätzlich mit lungshalle der BRD, Forum VIP-Karten prämiert.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 KÖLN 22:00 Ladies Night - Das Original , 20:30 Der Literarische Salon präs. R’n’B, HipHop & House mixed by DJ . »Eine lange Nacht der Kölner Freeze.Ladies haben freien Eintritt Literatur« Die beiden Gastgeber und bekommen 50% auf alle GeGuy Helminger und Navid Kermani tränke! Der Eintritt für Ladies ist laden zu einer großen, gemeinsafrei, Gents zahlen 3,30 Euro.· men Literatur-Nacht ein.Zu Gast N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 sind diesmal Kölner Kollegen, die 22:00 D.I.S.C.O. 3000 Die neue DonIhnen besonders wichtig sind.Ihre nerstagsparty für Students & FriBücher und Platten und alles was ends mit günstigen Getränkeangeihnen noch am Herzen liegt brinboten extra für den studentischen gen mit:Jürgen Becker,Thorsten Geldbeutel.Partysoundmix aus Becker, Anne Dorn, Bernd Imgrund, R’n’B,House & Disco-Classics.DJs: Richard David Precht, Stefan WeidMarious & Lost Boy.Eintritt frei bis ner und Dieter Wellershof.Eintritt: 23 Uhr,danach 5,- Euro / mit Stu8,-/6,- Euro.· Stadtgarten, Konzertdentenausweis 3,- Euro.· Schwarzsaal,Venloer Str. 40 licht, Bertha-von-Suttner-Platz 25

KÖLN

(14 Ct./Min.)

. ,

. , . ,

. ,

EXTRAS BONN

‘em up!« - Finest Classix vs.Open . , 19:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenMic - Die Hip-Hop-Party im Underhalle,Wachsbleiche 17 . , ground präs.von Burnt & DJ Zarok. Eintritt frei! · Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 17:00 After Business Party Ab 17 KONZERT · 15.5. Uhr Drinks & Snacks, ab 18 Uhr Disco (80s, 90s & Charts).Buffet bis ca.19 Uhr.Happy Hour von 17 bis 19 Uhr:Jeder Cocktail 4,- Euro.Eintritt frei! · Downtown Club, Brabanter Straße 15 22:00 Funky Flavaz präs.: Funky Thursday DJ Sprinta & DJ Funky Fresh Mike sowie diverse Gast-DJs gestalten den Abend mit Funk, Soul und Hip Hop bis hin zu Reggae und zu Disco-Classics! Happy Hour von 22-24 Uhr.Eintritt:5,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 23:00 Beatpackers Reggae.Dancehall.HipHop.Funk.Mit Cem & Gästen.Eintritt:5,- Euro.· Subway, Aachener Str. 82 23:00 Hit.It. Dancehall, Hip Hop & RnB mit DJ O-Sun, DJ Sponge & Mr. Brown.Eintritt:4,- Euro.Frauen haben bis 24 Uhr freien Eintritt.· Petit Prince, Hohenzollernring 90

BÜHNE BONN . , 20:00 Jochen Malmsheimer -

»Flieg Fisch, lies und gesunde«

Lexie Mountain Boys ☞ 20.00 •Köln, Kulturbunker Mühlheim

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:13 Uhr

Seite 75

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

. , 23:00 Reggae Dancehall Night

KONZERT · 15.5.

Brett Dennen ☞ 19.30 • Köln, Studio 672

. ,

Angebot:Alle Wodka-Mixgetränke 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Party im Theatersaal, ab 20 Uhr Schnuppertanzkurs für Anfänger. Eintritt 4,- Euro inkl.3,- Euro MVZ. Infos unter www.dance4all.de · Anno Tubac, Kölnstr. 47 23:00 House-WG Pure Housemusic.· 3-Raumwohnung, Am Böselagerhof 15 23:00 Friday Night Lights Urban Elegance präs.Friday Night Lights! Feiert mit saftigen Beats zu HipHop, Soul und R&B.Freier Eintritt für die ersten 30 Ladies.Eintritt:6,Euro.Infos:schwarzlicht.de.com · Schwarzlicht, Bertha-von-SuttnerPlatz 25 23:00 Bajka Club - Poska Party die polnische Party an jedem Freitag in Bonn präs.von Nachtrauschen & polska-party.de.Eintritt: 6,- Euro.· Nachtrauschen, Belderberg 15 23:00 Nova Hardstyle Bash Hardstyle Techno, Hardcore, Gabber.Line Up:tba.· NOVA Club Bonn, Bonner Str. 48, BN-Bad Godesberg

KÖLN

. ,

. , 21:00 Poplife Hits nonstop von

70ern bis heute.Freibier von 21 bis 23 Uhr.Den ganzen Abend lang . , gibt’s ausgewählte Longdrinks für 3,- Euro.· Live Music Hall . , 21:00 Best of Generation Disco. Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 . , 21:00 Sympathie for the Devil Ol, die-Fete mit Grillspass,Cocktail-Flair . und Bier vom Fass.DJ Roosevelt & Ira Lee legen Songs aus den 60ern, 70ern und 80ern zum Hören und Dancen auf und erfüllen (fast) alle Musikwünsche.Eintritt frei! · Bürgerzentrum Ehrenfeld,Venloer Str.429 . , 22:00 HEAVYWEIGHT Super Dub Session 3 On the mighty ABASSI HiPOWER Soundsystem feat.DJ Perch (Zion Train), MC Dubdadda (UK), MC Ras Pyton.Dubstep Special:Bassrael & Desmond Dek-

ker (Live-Set).Eintritt:8,- Euro.Info:www.wobblyweb.com · Sensor Club @ Werkstatt, Grüner Weg, K.Ehrenfeld 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Garage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:00 Friday Night Drive Garage, Rock, Indie, Ska, Alternative mit DJ Haetty & Gästen.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:30 I Love Fashion präs.: Fashion meets MUSIC Sexy Clubbing, Latest Fashion & Pure Lifestyle.Vocal House, R’n’B-Tunes, Danceclassics.DJ:Arnd van Lendt & Friends. Eintritt:5,- Euro / mit VIP Anmledung unter www.fashionmeetsmusic.de bis 24 Uhr frei.· Nachtflug, Hohenzollernring 89-93 23:00 Fear and Loathing in Cologne Im Sommer jeden Freitag: RockPopClassicsPunkDisco.Line Up:Resident DJs Steini (Stereo Wonderland) & DJ Angel (Club Espanol) + Special DJ Guests.Flasche Becks (0,33l):2,- Euro.Eintritt frei! · Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 23:00 Freitags Funk’n’Jazz Big Tunes meets Big Riddims mit DJ Buttafinga.Eintritt:5,- Euro.· Subway, Aachener Str. 82 23:00 Funky Fridays Das beste aus 60s & 70s Funk, Black Disco, Old and True School HipHop & Reggae mit der Funky Flavaz Crew.Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club, Brabanter Straße 15 23:00 KlickKlackKlub Minimal House & Techno,Techhouse, Dubhouse, Electro.Line Up:Touane -live- (Persona Rec./Karmarouge, Berlin), Alex.C.Multhaup (Karmarouge Rec./Noir/klickklackklub, Köln) & Cio D’or (Karmarouge Rec./Treibstoff/ klickklackklub, Köln).VJ: Blausand & Ruthene (Silvertree). Extras:Spezial Nichtraucher - Lounge mit Loungesound.Eintritt:8,Euro.· ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

nrw-09.de · Theater im Ballsaal, Reggae & Dancehall mit Pow Pow Frongasse 9 Movement.Special von 23-24h: KÖLN Frauen haben freien Eintritt, Kölsch nur 1,- Euro.Eintritt:6,- Euro.· Petit . , 20:00 Beim Film müsste man sein Prince, Hohenzollernring 90 Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka . , 23:00 Sonic Delight Indie, Rock, Preksavec,Volker Weidlich.Regie: Pop, Electro, Garage.Special Prices Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried von 23 bis 0.30 Uhr.Eintritt:4,- EuSchüttler.Produktion:Theater »Der ro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 Keller«.· Theater der Keller, KleingeJOTT WE DE dankstr. 6 . , 20:00 Headbanger’s Metal Party . , 20:00 Linus Talentprobe Open Air mit DJ Pandorius, veranstaltet vom Talentshow.Infos:www.linus-taSEK (Siegburger Event Kommanlentprobe.de · Tanzbrunnen Köln do).Eintritt:2,- Euro.· SJZ, Heinrich- . , 20:30 Wohnzimmertheater-Allstr. 4, Siegburg Stars-Comedy Comedy Mix mit . , 22:00 Golden Friday Pop & Charts den aus Night-Wash und QuatschTunes.Alle Wodka-Mixgetränke 1,Comedy-Club bekannten All-Stars Euro, San Miguel 1,90 Euro.Eintritt: des Wohnzimmertheaters.Eintritt: 3,- Euro, vor 23 Uhr frei! · Club Cave, 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner WohnTheodor-Heuss-Str. 6, Siegburg zimmertheater, Probsteigasse 21 . , 23:00 Monkeys-Club Minimal,TechJOTT WE DE no,House,Elektro.DJs:Tigerskin aka , 20:00 MiseryThriller nach Stephen Dub Taylor -live- (Dirt Crew/Poker- . King.Mit:Marcus Vick,Sabine Kühne flat) & Andry Nalin (Die WellenreiLonda.Regie:Jutta Großkinsky.Muter).Eintritt:10,- Euro.· Monkeyssik:Gabriele Helpap.Produktion:J&E Club, Königsallee 36, Düsseldorf Theater.Eintritt:15,-/12,- Euro.· Burg . , 23:00 Agenda Suicide Club Indie, Wissem,Remise,Burgallee,Troisdorf Elektro, New Rave,Trashpop.loor 1:Indie, Britpop, 80s Pop, 90s TrashKUNST pop, New Rave mit Caulfield & Donna Fury.Floor 2:Elektro MiniBONN mal & Remix-Rock mit Tony Almei, 20:00 Neu: »wir sind papst, wir da.Eintritt:5,- Euro.· Die Werkstatt, . sind dirne!« Werkschau - Die erGrüner Weg, K.-Ehrenfeld ste Solo-Ausstellung des Bonner . , 23:00 Bite it! Punk-Rock-Party mit Objekt- und Installationskünstlers Berny.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäkurt_von_bley thematisiert ebenger-Str. 190 so intelligent wie sarkastisch Pro. , 23:00 TRANSEURASIAN SURFERS zesse moderner Medienkultur.VerBanlieue Hip-Hop, Electroriental nissage mit Ansprache von Dr.SteBeats, African Urban Soundz, Sovifan Gronert (Kunstmuseum Bonn). et Groove mit den DJanes Dauer der Ausstellung:15.5 bis Bam~Bou~Büs und Katja Rubiko27.6.2009, Öffnungszeiten:Do./Fr.: va Gebäude 9, Deutz-Mülheimer18.30 bis 20.30 Uhr - Sa./So.:14. Str. 127-129 bis 18 Uhr - u.während der Veranstaltungen im KULT41.Info: . , 23:00 Mixtape Indie & Electro Mash www.kurtvonbley.com · Kult41, Up Galore! Mit:Action!Mike (I Love Hochstadentring 41 Pop/Superconnected), Reptile (Attaque Surprise/Crackin’Up) & Gästen.Jeden 3.Freitag im Tsunami. Infos:www.mixtape-party.de · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9

n neu

EXTRAS BONN . , 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethoven-

halle,Wachsbleiche 17 . , 20:00 Das Philosophische Café

die nun vom Bonner Label F-Spin veröffentlicht werden.Support: Vera’s Kabinett (IndiePOP/ArtROCK).Eintritt:6,- Euro.· Kult41, Hochstadentring 41

KÖLN

Bonn Markus Melchers lädt ein! Ge- . , 17:00 People Like You Festival meinsam diskutieren und philoso2009 feat.Broilers, Demented Are phieren zum Thema:»Deutsch – Go,The Creepshow,Toxpack & Born was ist das?«.Eintritt frei! · Kultur BiTo Lose.Eintritt:20,- Euro.· Live stro PAUKE -LIFE-,Endenicher Str.43 Music Hall . , 20:00 Die Historische Stadtrevue . , 18:00 Trash & Burn European Tour 2000 Jahre Bonn in einem einzigen 2009 Line Up:Darkest Hour, BleeSchauspiel.Auf dieser historischen ding Through, Beneath The MasStadtrevue lassen Schauspieler und sacre, Carnifex,War From A Harlots Musiker die Gestalten der Bonner Mouth, Arsonists Get All The Girls Geschichte lebendig werden.Als u.Success Will Write Apocalypse Stadtführung an Original-SchauplätAcross The Sky.Eintritt:20,- Euro.· zen.Veranstalter:StattReisen Bonn, Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, Tel.0228/654553.· Treffpunkt:Vor K.-Deutz dem Akademischen Kunstmuseum . , 20:00 The Slapstickers Ska.Eintritt: 10,- Euro. · Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld . , 22:00 ChupaStylee feat. Six Nation (live) & ChupaStylee DJ Team NuWorld/Reggae/Ska/Latin/Urban Beats,Eintritt:6,- Euro.· Stadtgarten,Konzertsaal,Venloer Str.40

Samstag

DANCEFLOOR

KINO

BONN

. , 21:00 »Aloha from Hawaii!« - Das

. , Programmkinos (Rex, Filmbühne

Hot Summer Rock’n’Roll Special! Special Hawaii-Surf-Tiki Elvis-Memorial Party.Mit DJ Heiko. Summer Songs, Exotic Cocktails, Hula Girls...& viele weitere ÜberraKONZERT schungen! · Asscobar, MaximilianBONN str. 28, am Bonner Hbf. . , 20:00 Kyodo (»Freiflug« - CD Re- . , 22:00 College Party Alternative, Inlease Party) Die Bonner Musiker die & BigBeat.Eintritt:3,30 Euro, Michael Hendricks (Drums, Guitar, vor 23h frei, Studenten den ganzen Voice...) & Matthias Kaufmann Abend Eintritt frei! · Carpe Noctem, (Cello) stellen heute ihre erste CD Wesselstr. 5 vor - Unter dem Titel »Freiflug« ha- . , 22:00 Disco Fever Partyhits, Pop & ben Kyodo 12 Songs und Instruaktuelle Charts.· Jazz Galerie, Oxmental-Stücke zusammengestellt, ford Str. 24 und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

BÜHNE BONN . , 18:00 tanz nrw 09: Karel Vanek -

. ,

»Orphans« Tanztheater.Choreografie / Tanz / Video:Karel Vanek. Komposition / Musik:Markus Maria Jansen.Bühne:Frank Chamier. Lichtdesign:Markus Becker.Eine Produktion von Karel Vanek.Koproduziert durch:die bühne in der brotfabrik Bonn Festival „fused«, Krefeld.Infos:www.tanz-nrw09.de · Brotfabrik, Kreuzstr. 16 20:00 Dörmer & Kroemer - »Jetzt älter und schöner« Die Bonner Kabarettistinnen Babette Dörmer und Karin Kroemer stehen seit 20 Jahren gemeinsam auf der Bühne u.ziehen jetzt Zwischenbilanz, begleitet von Klaus Desch am Klavier. Eintritt:15,-/13,- Euro.· Harmonie, Frongasse 28-30 20:00 Mark Metzger - »Dä Blötschkopp« »Rampensau«Tour 2009.Ausverkauft! · Pantheon, Bundeskanzlerplatz 20:00 Seitensprung für Zwei Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs.Mit:René Toussaint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Kuschewski u.a.Uraufführung.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 20:00 Steffen Möller - »Viva Polonia!« Kabarett/Comedy.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 22:00 tanz nrw 09: In-Jung Jun / Blue Elefant Company - »SoloParty« Tanztheater.Idee / Konzept / Choreografie / Tanz:In-Jung Jun // Musik:Simon Rummel // Video: Oliver Griem.Infos:www.tanz-

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 76

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Montag

3 4 5 6 7

KÖLN, LUXOR

Sugarplum Fairy Powerpop

. , 22:00 Tanzbar Best of House, Disco

. , . ,

21.00 h

Auf ihren ersten Alben »Young & Armed« und »First Round First Minute« erinnerte die Band um Victor und Carl Norén - Bruder Gustaf ist einer der Köpfe von Mando Diao – mit ihren hymnischen Gitarrensongs noch an einen Fanclub von Oasis.Zudem bedienten sich die Schweden und bekennenden BeatlesLiebhaber virtuos am Popsound »swingin’sixties«.Während die Begeisterung für die Gallagher-Brüder auf dem aktuellen Album »The Wild One« allenfalls noch am Rande durchscheint,hat sich am letzt genannten Faible nichts geändert.Sugarplum Fairy bieten mitreißenden,poppigen Rock und Beat mit prächtigen Melodien,perfektem mehrstimmigem Gesang und ansteckendem Sixties-Charme.Kein Zweifel:Die Jungs wissen,wie man frische Popsongs mit Hitpotential schreibt.

. ,

9 10 . ,

11 12 . ,

13 14

. , 21:00 All About 50 Die Party für

. ,

17 18

. ,

21 22 23 24 25 26

. , 22:00 The Party Starts Now Party

. ,

KÖLN

and RnB Music.· Hausbar, Am Boeselagerhof 1 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Classics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 22:00 Pop Explosion Die erfrischend-explosive Mischung aus Pop und Classics.Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 23:00 glückshormone* Funky House & Electro Beats mit den Resident-DJs Jonathan Kaspar & Gregor Maria.Specials:Terrorbunt, Mix-CDs,Vodka Ahoi.Eintritt:7,Euro.Infos:www.tiefenrausch.tv · Tiefenrausch 2010, Bertha-vonSuttner-Platz 12 23:00 Kopfmusik Im Goldrausch Minimal Techno.Line Up:COURTIS (Goldrausch, Köln) + Guests (t.b.a.).· NOVA Club Bonn, Bonner Str. 48, BN-Bad Godesberg 23:00 Neu: Nachtseminar Bonns neue Studentenparty! Mit tanzbarer Musik aus den aktuellen Charts, Rock, House, R’n’B und den bekanntesten Classics aus den 80er & 90er Jahren.Eintritt:5,- Euro, mit Studentenausweis nur 3,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz 23:00 n Urban Saturdays Die neue HipHop,Soul und R&B Partynacht. Auf die ersten 3 Gruppen à 3 Frauen wartet eine kleine Überraschung des Hauses.Eintritt:7,- Euro.Infos: www.schwarzlicht.de.com · Schwarzlicht,Bertha-von-Suttner-Platz 25 23:00 Saturday Club Night Heute: Nacht der roten Bullen.House, R&B, Dance Classics & Disco-Tunes. Eintritt:5,- Euro.Info:www.nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belderberg 15

Dienstag

KÖLN, STUDIO 672

Beth Hart Blues/Rock/Pop

21.00 h

Schon seltsam:In den Niederlanden und Skandinavien füllt die Sängerin aus L.A.große Hallen und zieht in die Charts ein,während sie bei uns noh immer »nur« ein Geheimtipp ist,wenn auch einer mit einer eingeschworenen Fan-Gemeinde.Wer dazugehören will,muss Beth Hart nur einmal live gesehen und gehört haben,um ihr zu verfallen,denn sie hat eine jener Stimmen,wie sie alle zehn Jahre einmal vorkommen.Ganz gleich,ob sie am Piano Seelenschau in Balladenform betreibt oder mit ihrer Band zwischen Blues- und Heavy-Rock mäandert,Beth Hart ist ein Gesangswunder,das mit nur einem einzigen Ton das gesamte emotionale Spektrum von Glück bis tiefer Trauer,von Depression bis Euphorie,von Angst bis Auflehnung,von Selbstverachtung bis Stolz ausdrücken kann.Der Grund dafür ist einfach:;Beth Hart weiß,wovon sie singt und welche Achterbahnfahrt das Leben sein kann.Davon zeugt auch ihr aktuelles Studioalbum »37 Days«,das sie heute vorstellt.

. ,

28 29 30

. ,

schnüss | mai | 2009

Leute um die 50.· Yard Club, Neußer Landstr. 2 22:00 Technotized! mit Adam Beyer Techno, House, Electro.Line Up:Adam Beyer (Drumcode, Schweden), Jagger (Shakin’Vibes), Dompe (Schwarzgold Schallplatten/Noise Level).· Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 22:00 Disco Latina Merengue,Reggaeton,Bachata,Brasilian,Latinpop mit DJ Carlos Rosas (Venezuela).Ab 22.15 Uhr Gratis-Salsa-Tanzkurs.Happy Hour,von 22 bis 23 Uhr alle Cocktails zum halben Preis.Eintritt:5,- Euro.· Petit Prince,Hohenzollernring 90 22:00 Pop Sensation Die Studentenparty.Summer Hit Mix mit DJ Sam & Bucha.Von 22 bis 24 Uhr Freibier.Bis 24 Uhr Eintritt frei, MVZ 6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 22:00 Saturday Night Flash Clubhits, Charts und groovige Housenummern.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Supreme HipHop & R’n’B mit der Funky Flavaz Crew & Gästen. Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club,Brabanter Straße 15 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 Breakfastbeats Night & Day Electronic Club Music.DJs:Marcus Meinhardt (Uponyou / Micro.Fon / Berlin),Khaan (CMW Booking),Anna (Barracuda Bar),Martin Bongardt (CMW Booking).Eintritt:7,Euro/Eintritt frei bei Registrierung: Sende deinen Vor- & Nachnamen an vip@colognesmostwanted.de · Teatro, Rudolfplatz 22:00 Rockgarden Rock, Alternative, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall

. ,

& Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 Beat Down Babylon Netherlands Special feat. MAIKAL X Reggae Dancehall mit Maikal X und dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine).Eintritt:8,All-Stars des WohnzimmertheaEuro.· Studio 672,Venloer Str. 40 ters. Eintritt: 16,-/12,- Euro. · Er23:00 Brilli Vanilli Elektronische stes Kölner Wohnzimmertheater, Tankmusik trifft auf 3D-Kino.Mit: Probsteigasse 21 DJ Iljamoto, DJ Kidskuts & Gray Fox Eintritt:5,- Euro.· Die Werkstatt, MARKTPLATZ Grüner Weg, K.-Ehrenfeld BONN 23:00 Dirty Diamonds 50s/60sTrash-RnR, Surf, Punkrock etc.mit . , 08:00 Großer Rheinauen den Noizy Neighbors.· Sonic BallFlohmarkt bis 18 Uhr.· Freizeitroom, Oskar-Jäger-Str. 190 park Rheinaue 23:00 Fiesta Lucha Amada LatinKÖLN Ska, Radical Mestizo, Rabiamuffin Sounds mit Raffa & den Lucha. , 08:00 Kölner Gebraucht-FahrradAmadiztas.· Tsunami-Club, Im Fermärkt Gebrauchte Fahrräder, Erkulum 9 satzteile und Zubehör rund ums Bike von privat an privat.Weitere InBÜHNE formationen:M.Paar,Tel. 02685/988103 oder im Netz: BONN www.fahrradmarkt-koeln.de · Frie18:00 tanz nrw 09: Gudrun Lange senplatz,Venloer Str./Ring, vor dem - »Fernsehabend« Tanztheater. Geschäft »Weingarten« Konzept / Choreografie / Performance:Gudrun Lange.Eine ProEXTRAS duktion von Gudrun Lange unterBONN stützt durch das tanzhaus nrw Düsseldorf.Infos:www.tanz-nrw- . , Stadtfest in Bad Godesberg Kuli09.de · Brotfabrik, Kreuzstr. 16 narisches und kulturelles Programm mit zahlreichen Ausstellern 19:30 tanz nrw 09: Samir Akika / aus Kunst und Gewerbe in der GoRenegade Theatre - »Extended desberger Innenstadt vom 15. bis Teenage Era« Tanztheater.Regie / 17.August 2008.Infos:www.goChoreografie:Samir Akika.Dramadesberg-stadtmarketing.de · Theaturgie:Anna K.Becker.Künstleriterplatz, Am Fronhof, Moltkeplatz, sche Beratung:Fabrizio Terranova. Bad Godesberg Bühne / Video:Till Botterweck. Licht:Volker Sippel.Künstlerische Mitarbeit / Kostüm:Alejandra MoROSAROT rales.Infos:www.tanz-nrw-09.de · KÖLN Brotfabrik, Kreuzstr. 16 , 23:00 Gay College Club - No.22 Stu20:00 Dörmer & Kroemer - »Jetzt . dents Night for Gays,Lesbians & Friälter und schöner« Die Bonner ends.Die Rosa-Campus-Nacht.Infos: Kabarettistinnen Babette Dörmer www.gay-college-club.de · Venue und Karin Kroemer stehen seit 20 (ehemaliges Tatys),Hohestr.14 Jahren gemeinsam auf der Bühne u.ziehen jetzt Zwischenbilanz, beEXTRAS gleitet von Klaus Desch am Klavier. Eintritt:15,-/13,- Euro.· Harmonie, BONN Frongasse 28-30 . , 14:00 Die Venusbergkaserne - Die 20:00 Gerd Dudenhöffer spielt ehemalige Flak-Kaserne StadtHeinz Becker - »Kosmopolit« führung.Veranstalter:StattReisen Der Kabarettist mit eigener TV-SeBonn,Tel.0228/654553.· Treffpunkt: rie mit neuem Bühnensolo erneut Sertürner Str./Ecke Sigmund Freud Str. als berühmt berüchtigter Sprüche, 21:00 Mit dem Nachtwächter unklopfer.· Pantheon, Bundeskanzler- . terwegs Ein Gang durch die dunplatz klen Seiten der Stadt.Historische 20:00 Seitensprung für Zwei Stadtführung.Veranstalter:StattKomödie von Lars Albaum und Reisen Bonn,Tel.0228/654553.· Dietmar Jacobs.Mit:René TousTreffpunkt:Vor dem Akademischen saint, Monica Kaufmann, AlexanKunstmuseum der Osteroth, Kerstin Radt, Daniel . , 15:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenKuschewski u.a.Uraufführung.· halle,Wachsbleiche 17 Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 , 19:00 Circus FLIC FLAC · Beethoven20:00 Steffen Möller - »Viva Polo- . halle,Wachsbleiche 17 nia!« Kabarett/Comedy.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 22:00 tanz nrw 09: Barbara Fuchs - »Rauschen« Eine begehbare Tanz-Plastik.Konzept und Regie: Barbara Fuchs // Choreografie und Tanz:Erika Winkler,Jennifer Hoernemann,Barbara Fuchs,Odile Foehl Sonntag // Live Elektronik:Jörg Ritzenhoff // Licht:Markus Becker,Florian Hoffmann.Infos:www.tanz-nrw-09.de KINO · Theater im Ballsaal, Frongasse 9 BONN

KÖLN . , 20:00 Beim Film müsste man sein

. , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83 Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz,Zeljka Preksavec,Volker Weidlich.Regie: KONZERT Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried KÖLN Schüttler.Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller, Kleinge- . , 20:00 Billie The Vision And The dankstr.6 Dancers Indiepop aus Schweden. · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 . , 20:30 Wohnzimmertheater-AllStars-Comedy Comedy Mix mit . , 20:00 Famara Eintritt:13,-/10,- Euden aus Night-Wash und ro.· Underground,Vogelsanger Str. Quatsch-Comedy-Club bekannten 200, K.-Ehrenfeld

(14 Ct./Min.)

. , 20:00 The Dø Englisch singendes

Pop-Duo aus Paris.Eintritt:12,-/10,Euro.· Studio 672,Venloer Str.40 . , 20:30 Geri Allen Timeline Group NuJazzWorldFusion.Eintritt:15,/12,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40

DANCEFLOOR BONN . , 06:00 »Late Check Out« - die After

Hour Elektronische Klänge mit Dominik Ferrer & Gästen! Eintritt frei! Ausweispflicht, Zutritt ab 18 Jahren! Infos: www.nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belderberg 15 . , 18:00 Salsa-Tanztee Die TanzPARTY in lockerer Atmosphäre und mit heißen Rhythmen! Viel karibisches Flair für alle Salseras & Salseros am frühen Sonntagabend veranstaltet von Salsa in Bonn e.V.und das PAUKE-Team.Eintritt frei! Info: www.salsainbonn.de · Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 . , 22:00 Dark Sunday Gothic,EBM,Wave und Industrial mit wechselnden DJs.Glas Sekt 50 Cent.Eintritt frei! · N8schicht, Bornheimer Str.20-22

BÜHNE BONN . , 19:00 Teatro Al Dente mit Etienne

& Scheeben - »Allegro deliciosa« Leckeres Essen, von Paolo Granatella und seinen Köchen frisch für Sie zubereitet, wunderbare italienische Lieder, von Christoph Scheeben für Sie gesungen, und Satire biss-frisch, von Hausherr Andreas Etienne! Tickets:61,- Euro (Vorstellung inkl.italienischem Büffet,Tischwein & Wasser).· Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker - »Kosmopolit« Der Kabarettist mit eigener TV-Serie mit neuem Bühnensolo erneut als berühmt berüchtigter Sprücheklopfer.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:00 Seitensprung für Zwei Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs.Mit:René Toussaint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Kuschewski u.a.Uraufführung.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN . , 19:00 Das Vollplaybacktheater

präs.: Geisterjäger JOHN SINCLAIR - Limited Edition Hörspiel,Theater, Comedy.Eintritt:tba. Euro.Infos: www.vollplaybacktheater.de · Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz

KUNST BONN . , 11:00 »Was heißt hier klassisch?

Die klassische Moderne und ihr Einfluss auf die Kunst der Gegenwart« Mit dem professionellen Blick einer Malerin führt die Kölner Künstlerin Christine KleinBadali durch die Ausstellung und lässt sich dabei von ihrer persönlichen Werkauswahl leiten.Sie erläutert, welche Künstler ihre Malerei in inhaltlicher u.technischer Hinsicht prägen, und stellt an eigenen Originalen, den künstlerischen Bezug zur Moderne in ihrer Malerei her.Offene Gesprächsrunde/Künstlergespräch in der Ausstellung, Dauer:90 Min.Rahmenprogramm

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 77

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

zur Ausstellung »Gipfeltreffen der Moderne - Das Kunstmuseum BÜHNE · 18.5. Winterthur«.Teilnahmebeitrag: 12,-/8,- Euro. Teilnehmerzahl: max.25 Personen.· Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-EbertAllee 4 . , 15:00 »Gipfeltreffen der Moderne: Das Kunstmuseum Winterthur« - Führung in Deutscher Gebärdensprache (DGS) Rahmenprorgamm zur Ausstellung »Gipfeltreffen der Moderne Das Kunstmuseum Winterthur« Mit:Melanie Linke.Sie ist hörend und hat in Aachen Gebärdensprache gelernt.Kosten für Ausstellungsbesuch und Führung:3,/1,50 Euro (max.Teilnehmerzahl: 25 Personen).Die Teilnehmerzahl ist begrenzt:mind.6 und max.20 hörgeschädigte Teilnehmer oder Gehörlose sowie je eine Begleitperson.Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich.Anmeldeschluss jeweils mindestens 5 Werktage im voraus,Ansprechpartnerin: ☞ 20.00 • Pantheon Birgit Tellmann (Tel.:0228/9171291,E-Mail:paedagogik@kahbonn.de) · Kunst- und Ausstelzum Jubiläumssonderpreis von nur lungshalle der Bundesrepublik 1,- Euro und anschließend wird ein Deutschland,Friedrich-Ebert-Allee 4 noch unbekannter DJ Musik zum . , 15:00 »Skulptur begreifen – KulTanzen auflegen.Infos :www.bluetur erfassen« - Tastrundgang shell.de / www.poetryslam-kofür blinde und sehbehinderte eln.de · Blue Shell, Luxemburger Menschen Rahmenprorgamm zur Strasse 32 Ausstellung »Gipfeltreffen der Moderne - Das Kunstmuseum WinROSAROT terthur« - Mit:Uschi Baetz (KunstKÖLN historikerin und Museumspädagogin, ist auf Führungen für Men. , 16:30 Swinging Sisters Tanztee schen mit Sehbehinderungen speStandard- u.Lateintanz bei lecker zialisiert).Kosten für Kaffee und Kuchen! Nur für Frauen! Ausstellungsbesuch und Führung: Bis 19.30 Uhr.· Frauentanzschule, 3,-/1,50 Euro.Die Teilnehmerzahl Venloer Str. 725 ist begrenzt:mind.5 und max.10 sehbehinderte Personen und BlinMARKTPLATZ de sowie jeweils eine Begleitperson.Eine schriftliche Anmeldung BONN ist erforderlich.Anmeldeschluss je. , 11:00 Trödelmarkt auf dem Moltweils mindestens 5 Werktage im keplatz bis 18 Uhr.· Theaterplatz,Am voraus, Ansprechpartnerin:Birgit Fronhof,Moltkeplatz,Bad Godesberg Tellmann (Tel.:0228/9171-291, EMail:paedagogik@kah-bonn.de) · KÖLN Kunst- und Ausstellungshalle der , 11:00 CD-, Schallplatten- und Bundesrepublik Deutschland, Frie- . Film/DVD/Video-Börse bis 17 drich-Ebert-Allee 4 Uhr.· Theater am Tanzbrunnen . , 11:00 Fischmarkt Einkaufen, LITERATUR Schlemmen, Genießen.Open Air, BONN von 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei! · Tanzbrunnen Köln . , 12:00 Von Malern, Kunstfälschern und Originalen Lesung in der Ausstellung - Bruno Tendera EXTRAS (Schauspieler/Hör-und Rundfunk BONN Sprecher) liest aus Martin Suters Roman »Der letzte Weynfeldt«.Der . , 14:00 Beuel - Die Bonner Sonnenneue Roman des Schweizer Autors seite Stadtführung.Veranstalter: spielt in der Kunstwelt.Präzise beStattReisen Bonn,Tel.0228/654553. schreibt er deren Mechanismen · Treffpunkt: Lokal Rheinlust/Kenneund Strategien und widmet sich dybrücke,Rheinuferseite dabei einem zentralen Thema:Ori- . , 14:00 Bonnerinnen,berühmt und ginal und Fälschung.Dauer:60 berüchtigt Erstaunliches zur Bonner Min., Rahmenprogramm zur AusFrauengeschichte.Rundgang/Stadtstellung »Gipfeltreffen der Moderführung.Veranstalter:StattReisen ne - Das Kunstmuseum WinBonn,Tel.0228/654553.· Treffpunkt: terthur«.Eintritt:15,-/11,50 Euro.· Hauptportal Bonner Münster Kunst- und Ausstellungshalle der BRD, Forum

KÖLN . , 20:00 Adrenaline Kings / Black

Cargo / Codex / Bolle & The Very Goodlooking Boys Indierock, Punkrock aus Wien und Köln.· MTC, Zülpicherstr. 10

DANCEFLOOR BONN . , 21:00 Metal Monday Metal, Metal-

core.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. . , 22:00 Partyrock & Classics Kölsch (0,3l) 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5

KÖLN . , 21:00 Dhoop Garden Dub Grooves,

Downbeat Sounds, Chillout.Special Indian Deco.Eintritt frei! · Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

Lioba Albus & Norbert Alich

KÖLN

BÜHNE BONN . , 20:00 Hände weg von meiner

Frau Komödie von Sam Bobrick und Ron Clark.Mit:Hans-Jürgen Bäumler, Claudia Rieschel,WolfGründerzeit Stadtführung.Verangang Spier,Tessa Höchtl, Cyrus Dastalter:StattReisen Bonn,Tel. vid, Monica Kaufmann, Martin 0228/654553.· Treffpunkt: PoppelsBrunnemann.· Contra Kreis Theater, dorfer Allee/Ecke Prinz-Albert-Str. Am Hof 3-5 . , 15:00 »Zwischen Lebenslust und . , 20:00 Lioba Albus & Norbert AiFrömmigkeit« - Bonner Schlosslich · Was Gott getrennt… Kageschichte(n) Stadtführung.Veranbarettprogramm · Pantheon, Bunstalter:blick.ART.Anmeldung erfordeskanzlerplatz derlich unter:0151/53924285.· Treffpunkt:Altes Rathaus in Bonn,Markt LITERATUR . , 19:00 Circus FLIC FLAC · BeethovenBONN halle,Wachsbleiche 17 . , 21:00 »Die Liebe ist ein Höllenhund« - Charles Bukowski Stories und Gedichte mit Songs von Tom Waits und Frank Zappa. Mit: Maximilian Hilbrand (Stimme), Markus Quabeck (Kontrabass), Thomas Weger (Gitarre). Eintritt: 10,- Euro. · Buchladen Montag 46, Kaiserstr. 46 . , 14:00 Südstadt - Aufbruch in die

KINO BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT BONN

KINDER BONN . , 10:00 Die wilden Hühner nach den

gleichnamigen Erzählungen von Cornelia Funke.Inszenierung:Marcus Lachmann.Empfohlen für Zuschauer ab 7 Jahren.Produktion: Junges Theater Bonn.Eintritt:8,/5,- Euro.· Junges Theater

. , 20:00 Só Sucesso »Musica do Brasil«

- Das fünfköpfige Ensemble aus dem K/BN-Raum spielt eine Mischung aus Cool Jazz & sanftem Bossa Nova.Eintritt frei! · Leo’s Bistro im Collegium Leoninum . , 20:30 Montags-Chill: Nina Klopschinski Sängerin, Musikerin, Komponistin.Support:Mike & Der Doktor (Bonner Liedermaching).· Mausefalle 33 1/2,Weberstr. 41

KONZERT · 18.5.

Dienstag KINO BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT

. , 20:00 »The Word Is Not Enough« -

Das SLAM-FINALE Zum Abschluss der Jubiläumswoche »30 Jahre BLUE SHELL« steigt das große Poetry Slam-Jahresfinale.Unter dem Motto »Nobody Does It Better« werden die Slam-Sieger der letzten 14 Monate um die Qualifikation für die deutschsprachigen Poetry Slam Meisterschaften in Düsseldorf (Info:www.slam2009.de) ringen.Mit von der Partie sind u.a. Mike Godyla [Bonn], Christian Gottschalk [Köln], Stefan Rosenland [Aachen], Patrick Roßkothen [Moers] und Andreas Weber [Münster].Ein Abend der Extraklasse, wie immer moderiert von Gastgeber Alexander Bach! Kölsch gibt’s

KÖLN . , 20:00 Alesana Eintritt:13,- Euro. ·

Reverend Peyton’s Big Damn Band ☞ 21.00 • Köln, Blue Shell

n neu

Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld . , 20:00 Emotional Sellout 2009 feat.Forced Movement, Leonard Las Vegas, Dante’s Dream.Eintritt: 12,-/9,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 20:30 Beth Hart Kalifornische Sängerin Beth Hart mit wundervoller Stimme.Eintritt:15,-/12,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 . , 21:00 Kush / Morning Boy IndiePop/Rock aus Köln / Indie-Pop mit Ambient-Klängen aus Frankfurt.· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

BEYONCE I AM...TOUR 2009

15.05.09 - OB - KÖNIG-PILSENER-ARENA

PETER MAFFAY OPEN AIR ‘09

Jetzt auch Sitzplätze im Verkauf!

12.06.09, 20 Uhr, Dortmund - Westfalenpark

EAGLES Mi., 17.06.09, 20 Uhr, Köln - Lanxess-Arena

PET SHOP BOYS Mi., 24.06.09, 20 Uhr, Köln - Palladium

LEONARD COHEN WORLD TOUR 2009

Mi., 01.07.09, 20 Uhr, Köln - Lanxess-Arena Karten an allen bek. Vvk-Stellen Ticket-Hotline: 0180-522 88 20 (14 Ct./Min. - Mobilfunkpreise können abweichen)

Infos und weitere Termine:

www.handwerker-promotion.de

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 78

kalender

BONN

Mittwoch

3 4 5 6 7 8 9

DANCEFLOOR

TAGESTIPPS

K Ö L N , D I E W E R K S T AT T

. , 21:00 Night Of The Living Dead

Client Melancholischer Electropop

20.00 h

Angefangen haben sie als Duo. Sie nannten sich Client A und Client B,gaben sich so rätselhaft wie betörend und produzierten süchtig machenden Electro-Pop mit ausgeprägtem Hang zu düsteren Themen und Melodiebögen, weshalb sie auch bei Fans von Joy Division, DAF und Human League gut ankamen. Inzwischen sind die von Andy Fletcher (Depeche Mode) entdeckten Damen zu dritt und mit neuer CD »Command« eineinhalb Jahre nach der letzten Deutschlandreise wieder in unseren Breiten unterwegs. Wer von 80er Sounds nicht genug bekommen kann, melancholische Elektroklänge im Stil früher Depeche-ModeAlben und weiblichen Chorgesang mag und dazu den einen oder anderen elegant treibenden Electro-Glamrocker, ist bei den Damen an der richtigen Adresse. Eröffnet werden die Konzerte mit einem sechzigminütigen DJ-Set von Alex Murray-Leslie und Melissa Logo (Chicks On Speed).

10 11 12 13

Horrorpunk, Deathrock, Psychobilly.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. Mittwoch . , 22:00 Girls’ Finest Der neue Dienstag im Carpe! Party in neuem Style KINO und mit neuen Angeboten.Alle 3er Gruppen Girls, die zwischen 22 und BONN 23 Uhr kommen, erhalten eine Fla. , Programmkinos (Rex, Filmbühne sche Sekt von uns geschenkt.Ab 23 und Kino in der Brotfabrik) · siehe Uhr gibt es dann wie gewohnt S. 82/83 Wodka-Bull für nur 1,- Euro.Aktuelle Clubtracks und Partyclassics KONZERT werden von Schlass und Special Guest-DJs aufgelegt.Eintritt 3,30 BONN Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 20:00 Bluegrass Stuff High Quality . , 22:00 Neu: (0228) Dienstags Bluegrass Band mit italienischem Rocker House, RnB and Classics. Charisma.Eintritt:tba.· Session, Diverse Getränke Spcials, SonderGerhard-von-Are-Str. 4-6 angebot, Happy Hours usw.Ab sofort jeden Dienstag im Monat, ZuKÖLN tritt ab 18 Jahren mit Ausweis! · . , 20:00 Client Elektro-Pop.Special Tiefenrausch 2010, Bertha-vonGuest:CHICKS ON SPEED DJ Set. Suttner-Platz 12 Eintritt:15,- Euro.· Die Werkstatt, KÖLN Grüner Weg, K.-Ehrenfeld . , 21:00 La Minor (RUS) Odessa-Be. , 22:00 The Funky Chicken Club ats/jazzy & retro Urban Folk.· Sonic House,Techno, Electro, Disco mit Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Disco Gessner und Gästen.Eintritt: bis 23 Uhr 4,- Euro, danach 8,- Eu- . , 21:00 Lunatic Scydance Alternatiro.· The O, An dr Hahnepooz / Ruve, Psychedelic Rock aus Gummersdolfplatz bach u.Köln.Anschl.:‘They Don’t Love You Like We Love You’- Indie. , 22:00 Wake up! Tuesday stylish tunRock-Pop-Schrammel-Classics es:Low Alternative, Retro-Poprock präs.vom MonChiChi Records DJund Noise Rock mit den DJs Rene, Team Schmackes & Pinscher.· Blue Felix & Kleementin.Eintritt:4,- EuShell, Luxemburger Strasse 32 ro inkl.1 Kölsch.· Rose Club, Luxemburger Str. 37

BONN

. ,

DANCEFLOOR

BÜHNE

. ,

BONN . , 21:00 Wednesday K.O. Punk’n’Roll

. ,

& more.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. kam, sah und brüllte« Comedy. Eintritt:21,80/15,20 Euro. · Haus . , 22:00 Best Of Carpe Musik quer, der Springmaus, Frongasse 8 beet durch das gesamte Wochen- . programm! Alle Becks-Biere nur . , 20:00 Hans Menzel-Severing 1,50 Euro.Freier Eintritt bis 23 Uhr, »Alle meine Lieben« Rheidanach 3,30 Euro.· Carpe Noctem, schisch-literarisches Kabarett mit Wesselstr. 5 dem Bonner Kosmopoliten.· Pan, theon, Bundeskanzlerplatz . , 22:00 Disco & Partykult DJ Knörck . präs.70s, 80s & 90s Discoknaller . , 20:00 Seitensprung für Zwei und aktuelle Partykracher! Sekt 50 Komödie von Lars Albaum und Cent,Weizen 2,- Euro.Eintritt frei! · Dietmar Jacobs.Mit:René TousN8schicht, Bornheimer Str. 20-22 saint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel . , 23:00 Music Models Media Vocal Kuschewski u.a.Uraufführung.· House, R&B und Dance Classics.ExContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 tras:2 Areas, Live Performances, kleine Snacks gratis u.v.m.Infos: , www.tiefenrausch.tv · Tiefenrausch . KUNST 2010, Bertha-von-Suttner-Platz 12 BONN . , 20:00 Ausbilder Schmidt - »Er

15 16 17

Foto: Lisa Wassmann

18 19

. , 19:00 »Original, Fälschung oder

21 22

Donnerstag

23 24 25 26 27 28 29 30

19.00 h

OPER BONN

Köbes Underground & WDRRundfunkorchester Klassik trifft Underground

Auch auf die Gefahr hin, Eulen nach Athen zu tragen, Köbes Underground, mit Drums und Percussion, Bass, zwei Gitarren,zwei Keyboards und vier Bläsern üppig besetzt,sind seid 20 Jahren die Hausband der Kölner Stunksitzung und bekannt als subversive Miterfinder des alternativen Kölschen Humors.Wie die anderen populäre Kölner Stimmungskanonen Höhner und Black Fööös sind auch Köbes Underground nicht nur in der fünften Jahreszeit aktiv. Das ganze Jahr über sorgt die Band mit ihren so erfrischenden wie respektlosen kölschen Coverversionen für ein bisschen Schunkeln, ein bisschen Mitsingen und viel, viel Spaß - etwa beim Tanz in den Mai in der Kantine. Bei ihrem Gastspiel in der Bonner Oper treffen die Köbesse nun auf das WDR-Rundfunkorchester unter der Leitung von Helmuth Froschauer. Unter dem Motto »U-Musik trifft EMusik, Oper trifft Underground« interpretieren und parodieren Orchester und Band gemeinsam alte Hits aus Pop und Klassik. Dabei bleibt garantiert kein Auge trocken, auch weil niemand Geringerer als Jürgen Becker moderiert.Am 23.5.wird das Konzert auf WDR 4

schnüss | mai | 2009

Kopie?« - Künstlergespräch in der Ausstellung Dora Vallier trifft neben anderen Künstlern Fernand Léger und spricht mit ihm über »Kunst und Zeugnis« // Robert Fleck, Intendant der Bundeskunsthalle, wird im Gespräch mit Henrik Hanstein (Kunsthaus Lempertz, Köln-Berlin), Ulli Seegers (ehem. Art Loss Register, Köln / jetzt Kunsthochschule Kassel), Stephan Koldehoff (Journalist, Publizist, Kulturredakteur beim DLF, Köln) und Iris Schaefer (Leiterin der Abt. Kunst-technologie u.Restaurierung,Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Köln) erörtern, wie Originale und Fälschungen auf den Markt kommen.Rahmenprogramm zur Ausstellung »Amedeo Modigliani«.Eintritt:15,-/11,50 Euro.· Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4

LITERATUR KÖLN . , 20:00 Gerd Dembowski - »Fußball

vs. Countrymusik« Autorenlesung.Eintritt:tba.· Limes Cologne, Mülheimer Freiheit 150, K.-Mülheim

KÖLN . , 21:00 Poplife feiert Himmel-

. ,

fahrt!! Hits Nonstop von den 70ern bis heute.· Live Music Hall 20:00 My Generation - A Celebration Die Kult-Party ab 30.Eintritt: 5,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr.2 21:00 Salsa - Original Latin Style Salsa, Merengue & Bachata mit wöchentlich wechselnden DJs, ab 21.15h Gratis-Salsa-Tanzkurs.Eintitt frei, MVZ 3,- Euro, Happy Hour, von 22-23h alle Cocktails zum hal- . , ben Preis.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 22:00 Metal Militia Speed Metal, Trash Metal, Rock.Die neue Partyreihe im Underground.Eintritt frei! · Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld , 23:00 »A NIGHT LIKE THIS« - The . Cure Party 13 Alben, unzählige Singles und Compilations, gigantische Konzerttouren, eine fanatische Fanbase - die Band um Mastermind Robert Smith ist seit 33 Jahren trotz aller Erfolge und Weiterentwicklungen ein Unikat geblieben.Dem zollen DJ Reptile und Action!Mike Tribut und bringen die größten Hits, die schönsten Songs und die kultigsten Raritäten sowie . , allerlei artverwandte Musik von

www.pink-triangle.de · Club gestern und heute zu Gehör.· TsunNeuschwanstein, Mittelstr. 12-14 ami-Club, Im Ferkulum 9 23:00 Art of House All Party mit den EXTRAS DJs Capilari & Salvavida.Eintritt: 10,- Euro.· Stadtgarten und Studio BONN 672,Venloer Str. 40 . , 18:00 Kult und Handikap Kultur23:00 Balkan, Russian, Odessa café/Kneipe:Offener und integratiRetro Beats mit DJ Shalygin (Sänver Treff für Menschen mit und ohger von La Minor).· Sonic Ballroom, ne geistige Behinderung.· Kult41, Oskar-Jäger-Str. 190 Hochstadentring 41 23:00 Shake Up! Drum and Bass mit:CAUSE 4 CONCERN (SUBTITLES/VIRUS)+ Shake Up-Residents X-PLORER und DJ SELECTAGebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 23:00 Boys’n’Girls Indie Pop Elektro Rock.Boys Elektro- Floor:Caulfield (Agenda Suicide Club) & Damned Donnerstag Dan (Getaddicted).Girls Indie Floor:Ela (Visions Party), Stella & Mrs. Glam.Eintritt:5,- Euro.Info: KINO www.boys-girls.org · Die WerkBONN statt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld , Programmkinos (Rex, Filmbühne 22:00 Stereo Royale Die Resident- . und Kino in der Brotfabrik) · siehe DJs William und Manuel mixen S. 82/83 groovige Tunes zwischen Sixties Beat und Seventies Funk, Northern Soul und Blaxploitation, Club Jazz KONZERT und Rare Grooves.Happy Hour von BONN 22-24 Uhr.Eintritt:4,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 . , 20:00 6-Zylinder »Acapulco«.Vokale Pracht, absolut Instrumentenfrei! · JOTT WE DE Pantheon, Bundeskanzlerplatz 22:00 Girls Club Die Ladies Night im KÖLN Cave! Frauen trinken für die Hälfte (ungerade Preise werden aufgerun- . , 20:30 Hornstrom »Hornstroms Exdet).Eintritt frei bis 23 Uhr! · Club peditionen ins Tierreich«.Die NewCave,Theodor-Heuss-Str.6,Siegburg comer in der jungen deutschen Jazzszene irgendwo zwischen modernem Jazz und Rock, Minimal Music und Drum’n’Bass! JazzTrane BÜHNE & Session.Eintritt:7,- Euro.· Studio BONN 672,Venloer Str. 40 . , 20:30 Nachtjournal #128: 20:00 Ham & Egg - »Speggta»FLICKR« by Uli Boettcher & kulär« Travestie- und Comedy Michael Vorfeld Konzert in der Show.Eintritt:21,80/15,20 Euro.· »Nachtjournal«-Reihe! Heute mit Haus der Springmaus, Frongasse 8 einer audiovisuelle Performance 20:00 Marianne Thielmann der besonderen Art! Aus dem rhy»Männer und andere Irrtüthmischen Flackern diverser mer« Ein Ein-Personen-Stück.EinGlühlampen und dem Leuchten tritt:13,-/9,- Euro.· Kultur Bistro und Glimmen der Glühelemente PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 entsteht ein impulsantes Klang20:00 Seitensprung für Zwei Licht-Spiel,das immer wieder neu Komödie von Lars Albaum und elektronisch gemixt und transforDietmar Jacobs.Mit:René Tousmiert,zu einem feingliedrigen und saint, Monica Kaufmann, Alexanvielschichtigen akustischen Gescheder Osteroth, Kerstin Radt, Daniel hen heranwächst und in Staunen Kuschewski u.a.Uraufführung.· verssetzt.Infos unter:www.sateliContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 ta.de · Tsunami-Club,Im Ferkulum 9 KÖLN . , 21:00 Alif Sound System (FRA) Arabic-Rap-Ragga-HipHop-Elec20:00 Florian Schroeder - »Du tro-Jungle-Punk.· Sonic Ballroom, willst es doch auch« Kabarett. Oskar-Jäger-Str. 190 Eintritt:16,-/12,50 Euro.· Comedia, . , 21:00 The Glam Glam-Rock/IndieLöwengasse 7-9 Pop aus Hamburg.Support:tba. 20:30 7xK - Kultur - Körper - KomEintritt:10,-/8,- Euro.· Blue Shell, munikation In der neuen TanzLuxemburger Strasse 32 theaterproduktion von Choreograph Mario Mattazio und Regisseur MiDANCEFLOOR guel Angel Caspar dreht sich alles um die Vielfalt der Kommunikation. BONN Sieben Gehörlose und hörende Dar. , 20:00 Tango Argentino TanzstellerInnen treten in Dialog.Aufabend Heute mit kleiner Einführung im Rahmen der 4.Deutführung:Neugierigen und Tangoinschen Kulturtage der Gehörlosen. teressierten werden ab 20 Uhr die Eintritt:12,-/6,- Euro.· Bürgerhaus ersten Schritte gezeigt.Eintritt frei! Stollwerck,Dreikönigenstr.23 · Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endeni20:00 Cindy aus Marzahn - »Schicher Str. 43 zophren - Ich wollt ‘ne Prinzes. , 22:00 Generation Grunge Das Besin sein!« Comedy.Eintritt:23,ste, was die Rockgeschichte bis Euro.· E-Werk, Schanzenstrasse 37 2002 soundtechnisch hergibt! Weizen 2,- Euro/Mixery 1,50 Euro.EinLITERATUR tritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe BONN Noctem,Wesselstr. 5 , 22:00 Ladies Night - Das Original 21:00 Literatur am Mittwoch Offe- . R’n’B, HipHop & House mixed by DJ ne Bühne für Literatur, Lyrik und Freeze.Ladies haben freien Eintritt Prosa.Dichter, Denker, Leser finden und bekommen 50% auf alle Geheute Platz auf der Bühne des tränke! Der Eintritt für Ladies ist Cafés.Keine Voranmeldung nötig! frei, Gents zahlen 3,30 Euro.· Infos:www.cafe-podcast.de · Café N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 Podcast, Friedrichstr. 33 . , 21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party für alle ab 30.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 ROSAROT . , 21:00 Rock’n’Roll Rodeo KÖLN Rock’n’Roll from the 50s ‘til today, 22:00 Pink Triangle Die Nightparty Rockabilly.· Asscobar, Maximilianfür Lesben und Schwule.Infos: str. 28, am Bonner Hbf.

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 79

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

n neu

KÖLN

KONZERT · 22.5.

Marya Roxx ☞ 19.30 • Köln, E-Werk . , 22:00 n D.I.S.C.O.3000 Die neue

. , 22:00 Glam Bang Club Maximal ElDonnerstagsparty für Students & Friectronic Music.Special Guest:Red ends mit günstigen GetränkeangeJones aka Fehlfrequenz (Electro/ Miboten extra für den studentischen nimal/ Techno).Resident-DJs:David Geldbeutel.Partysoundmix aus Hasert (Rote Liebe) und Pille PopR’n’B,House & Disco-Classics.DJs: star.· Tsunami-Club,Im Ferkulum 9 Marious & Lost Boy.Eintritt frei bis . , 23:00 Beatpackers Reggae.Dance23 Uhr,danach 5,- Euro / mit Stuhall.HipHop.Funk.Mit Cem & Gädentenausweis 3,- Euro.· Schwarzsten.Eintritt:5,- Euro.· Subway, Aalicht,Bertha-von-Suttner-Platz 25 chener Str. 82 KÖLN . , 23:00 Hit.It. Dancehall, Hip Hop & RnB mit DJ O-Sun, DJ Sponge & Mr. . , 17:00 After Business Party Ab 17 Brown.Eintritt:4,- Euro.Frauen haUhr Drinks & Snacks,ab 18 Uhr Disco ben bis 24 Uhr freien Eintritt.· Petit (80s,90s & Charts).Buffet bis ca.19 Prince, Hohenzollernring 90 Uhr.Happy Hour von 17 bis 19 Uhr: Jeder Cocktail 4,- Euro.Eintritt frei! · BÜHNE Downtown Club,Brabanter Straße 15 BONN . , 21:00 The Cypher Rap,Graffiti,Breakdance,Showcases & Open Mic Sessi- . , 20:00 Ham & Egg - »Speggtaons feat.DJ Zarok,DJ Firecypher & kulär« Travestie- und Comedy Burnt.Eintritt frei! · Underground, Show.Eintritt:21,80/15,20 Euro.· Vogelsanger Str.200,K.-Ehrenfeld Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 22:00 Funky Flavaz präs.: Funky . , 20:00 Seitensprung für Zwei Thursday DJ Sprinta & DJ Funky Komödie von Lars Albaum und Fresh Mike sowie diverse Gast-DJs Dietmar Jacobs.Mit:René Tousgestalten den Abend mit Funk, saint, Monica Kaufmann, AlexanSoul und Hip Hop bis hin zu Regder Osteroth, Kerstin Radt, Daniel gae und zu Disco-Classics! Happy Kuschewski u.a.Uraufführung.· Hour von 22-24 Uhr.Eintritt:5,- EuContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 ro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37

KONZERT · 22.5.

La Fee ☞ 19.30 • Köln, E-Werk

. , 20:00 Beim Film müsste man sein

Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz,Zeljka Preksavec,Volker Weidlich.Regie: Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried Freitag Schüttler.Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller,Kleingedankstr.6 KINO . , 20:30 7xK - Kultur - Körper - KomBONN munikation In der neuen Tanztheaterproduktion von Choreograph Mario . , Programmkinos (Rex, Filmbühne Mattazio und Regisseur Miguel Angel und Kino in der Brotfabrik) · siehe Caspar dreht sich alles um die Vielfalt S. 82/83 der Kommunikation.Sieben Gehörlose und hörende DarstellerInnen treten KONZERT in Dialog.Aufführung im Rahmen der BONN 4.Deutschen Kulturtage der Gehörlosen.Eintritt:12,-/6,- Euro.· Bürgerhaus . , 19:00 Valborg / Nicoffeine / Stollwerck,Dreikönigenstr.23 Phlatcat Bonner Avant-Death Metal Goth-Rock Kapelle präs. KUNST Debut-Album / Spacig-avantgardistische BluNoise-Rocker aus BONN Koblenz / Deathdoomgagagrind . , 10:00 Museumsmeilenfest 2009 aus Düsseldorf.Eintritt:7,- Euro.· Das Museumsmeilenfest vom 21. Kult41, Hochstadentring 41 bis 24.Mai steht in diesem Jahr KÖLN unter dem Motto:»60 Jahre Bundesrepublik Deutschland – 20 Jah- . , 19:30 La Fee »Ring Frei«-Tour 2009. re Friedliche Revolution und DeutSpecial Guest:Marya Roxx.Eintritt: sche Einhheit« und bietet an allen 36,-/27,- Euro.· E-Werk, Schanzenvier Tagen erlebnisreiche Aktionen strasse 37 zum Mitmachen, ein großes Kin, 20:00 Markus Segschneider Songs der-Spaß-Programm, Live-Musik . mit Tiefgang und dazu virtuoses im Rahmen des 1.Bundes-BigGitarrenspiel.Eintritt:10,-/8,- Euro. band-Festivals auf dem Museums· Studio 672,Venloer Str. 40 platz und viele Sonderführungen durch die aktuellen Ausstellungen . , 20:00 Pornoheft (scheiss Name, bei freiem Eintritt und verlängercoole Band) Punkrock aus Frankten Öffnungszeiten.Infos: furt.Eintritt:tba.· Limes Cologne, www.kah-bonn.de · Kunst- und Mülheimer Freiheit 150, K.-MülAusstellungshalle der Bundesrepuheim blik Deutschland, Friedrich-Ebert- . , 20:00 Silbermond Eintritt:23,- Euro. Allee 4 · Palladium, Schanzenstr. 40 . , 18:00 1. Bundes-Bigband-Festival . , 20:30 Austin Lucas / Mike Hale Das 1.Bundes-Bigband-Festival Acoustic/Americana/Alternative findet vom 21.bis 24.Mai auf dem Country.Eintritt:10,-/8,- Euro.Info: Bonner Museumsplatz statt, tägwww.underdogrecordstore.de · lich sind zwei Top-Bigbands (tba.) Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 zu erleben.Eintritt frei! Infos: . , 21:00 StattMatrazen + Support. www.kah-bonn.de · MuseumsPunkrock.· Sonic Ballroom, Oskarplatz, Friedrich-Ebert-Allee 4 Jäger-Str. 190 . , 23:00 Television Eintritt:6,- Euro.· EXTRAS Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-EhBONN renfeld . , 20:00 Tumult am 3. Donnerstag Offenes Mitgliedertreffen und reDANCEFLOOR ger Austausch kultureller Ideen bei BONN anspruchsvoller Musik und leckeren Getränken.· Kult41, Hoch- . , 21:00 Assrockday Kickass R’n’R, stadentring 41 Glam.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. . , 22:00 Alternative Rock Indie, Rock, Crossover & Classics mit DJ Ottic. Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den aktuellen Charts & Partyclassics.Im Angebot:Alle Wodka-Mixgetränke 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . , 22:00 Hausparty Finest in Funk,Vocal House and Eelectro Music.· Hausbar, Am Boeselagerhof 1 . , 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Classics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 . , 22:00 Tiger Club Funk, Disco Classics, House, Electro mit DJ Nasty & Da Trooth.+ Special Guests.Eintritt:5,- Euro.Infos:www.tiefenrausch.tv · Tiefenrausch 2010, Bertha-von-Suttner-Platz 12 . , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Party im Theatersaal, ab 20 Uhr Schnuppertanzkurs für Anfänger. Eintritt 4,- Euro inkl.3,- Euro MVZ. Infos unter www.dance4all.de · Anno Tubac, Kölnstr. 47 . , 23:00 House-WG Pure Housemusic · 3Raumwohnung,Am Böselagerhof 15 . , 23:00 Friday Night Lights Urban Elegance präs.Friday Night Lights! Feiert mit saftigen Beats zu HipHop,Soul und R&B.Freier Eintritt für die ersten 30 Ladies.Eintritt:6,- Euro.Infos: www.schwarzlicht.de.com · Schwarzlicht,Bertha-von-Suttner-Platz 25

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 80

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Sonntag

3 4 5 6 7 8

. , 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Ga-

K U LT 4 1

Tara Jane O'Neil & Mirah

. ,

Ambient-Folk

18.00 h

Tara Jane O'Neil kommt aus Louisville, Kentucky und aus jener innovativen Szene um Bands wie Squirrel Bait, Slint und Rodan, die mit ihren innovativen Song- und Soundkonstrukten den Begriff Post-Rock quasi vorwegnahmen. Bis zu Gruppen wie Mogwai hallt der Einfluss der Protagonisten des Louisville-Styles nach. Auch die Sängerin, Songwriterin und Multiinstrumentalistin von Rodan, Sonora Pine und Retsin hat diese Musik weiterentwickelt. Auf ihren Alben und auch auf der Bühne entfacht sie ein minimalistisches Elektro-Akustik-Feuerwerk und verwandelt ihre zwischen Psycho-Folk und Kammer-Pop changierenden Lieder in unglaublich schöne Klanggemälde.Vorab Mirah, eine weitere Künstlerin und Sängerin aus den USA,die mit einem eigenen Entwurf von Independent Musik verblüfft.

. , . ,

. ,

9 10

. ,

11 . ,

12 13 . ,

14 . ,

15 16

rage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 GOGO Crazy!! 60s to 80s Pop & Party Punk mit Kitty Atomic und Miss Stereo.Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 23:00 Bite it! Punk-Rock-Party.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 23:00 Interference- Drum & Bass Music Special feat.Nu:Tone & Marcus Intalex supported by the Interference-Crew.Eintritt:10,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 23:00 Tanzclub Süd Neue Partyreihe jeden 4.Freitag im Monat.Aufgelegt wird mondäne Popmusik der letzten 50 Jahre.Die musikalischen Schätze werden stilsicher ausgewählt von DJ Ford Luck & Jona.· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 23:00 Funky Fridays Das beste aus 60s & 70s Funk, Black Disco, Old and True School HipHop & Reggae mit der Funky Flavaz Crew.Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club, Brabanter Straße 15 23:00 I Love Pop Indie,Elektro,New Wave und Britpop.Perfect Indieclubbing mit Jochen & Mike (Popfiction). · Subway,Aachener Str.82 23:00 Reggae Dancehall Night Reggae & Dancehall mit Pow Pow Movement.Special von 23-24h: Frauen haben freien Eintritt, Kölsch nur 1,- Euro.Eintritt:6,- Euro.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 23:00 Sonic Delight Indie, Rock, Pop, Electro, Garage.Special Prices von 23 bis 0.30 Uhr.Eintritt:4,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 23:00 ZOOM Techno.House.Electro. Minimal.Mit:Andy Vaz -live- (Yore Rec.), Geo (Kompakt), Carsten Hutter (ZOOM).Eintritt:8,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40

JOTT WE DE

17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

. , 23:00 80er Pop & Wave - Party Ei- . , 22:00 Friday Night Drive Garage,

Tunes.Alle Wodka-Mixgetränke 1,ne tanzbare Zeitreise:Die beliebteRock,Indie,Ska,Alternative mit DJ HaEuro, San Miguel 1,90 Euro.Eintritt: sten Hits der 80er mit den DJs Olly, etty & Gästen.· MTC,Zülpicherstr.10 3,- Euro, vor 23 Uhr frei! · Club Cave, Heiko & Harald.Eintritt:6,50 Euro . Theodor-Heuss-Str. 6, Siegburg , 22:00 Import Export Neue Partyreihe. inkl.1 Freigetränk.· Pantheon, Legendary Royali Club Tunes.DJs:KatBundeskanzlerplatz ja Kubikova feat.DJ Zweite Hand (BalBÜHNE . , 23:00 Bajka Club - Poska Party kan Beat),Duhlá und Chris (DiscoBONN die polnische Party an jedem Freidom/Electronski Musika),Griot (All , 20:00 Cocoon Dance - »Killer tag in Bonn präs.von NachtrauAround Musicology).Balkan live:Me- . Loop« Tanztheater.Von und mit: schen & polska-party.de.Eintritt: raklije und Überraschungsgäste. Viviana Escalé,Volkhard Samuel 6,- Euro.· Nachtrauschen, BelderSpecial:Russisches Bier und russischer Guist, Martin Inthamoussú, Juraj berg 15 Wodka,saure Gurken und hausgeKorec, Erich Rudolf.Choreografie machtes Brot.Eintritt:4,99 Euro.· Luxor KÖLN und Regie:Rafaële Giovanola. (Ex-Prime Club),Luxemburger Str.40 Licht- u.Raumgestaltung:Marc . , 21:00 Best of Generation Disco. . , 22:30 I Love Fashion präs.:Fashion Brodeur.Musik:Jörg Ritzenhoff.KoEintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer meets MUSIC Sexy Clubbing,Latest stüme:Sabine Schnetz.Video:Axel Landstr. 2 Fashion & Pure Lifestyle.Vocal House, Largo.Konzept u.Dramaturgie: R’n’B-Tunes,Danceclassics.DJ:Arnd . , 21:00 Poplife Hits nonstop von Rainald Endraß.Uraufführung.· van Lendt & Friends.Eintritt:5,- Euro / 70ern bis heute.Freibier von 21 bis Theater im Ballsaal, Frongasse 9 mit VIP Anmledung unter www.fas23 Uhr.Den ganzen Abend lang , 20:00 Die Lottis - »harmoniesüchhionmeetsmusic.de bis 24 Uhr frei.· . gibt’s ausgewählte Longdrinks für tig« Musik-Kabarett, die AbschiedNachtflug,Hohenzollernring 89-93 3,- Euro.· Live Music Hall stournee.Eintritt:13,-/9,- Euro.· Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 BÜHNE · 22.5. . , 20:00 Ham & Egg - »Speggtakulär« Travestie- und Comedy Show.Eintritt:21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 Seitensprung für Zwei Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs.Mit:René Toussaint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Kuschewski u.a.Uraufführung.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , 20:00 Zärtlichkeiten mit Freunden - »Mitten ins Herts« Kabarett/Comedy.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KUNST

30 31

. , 22:00 Golden Friday Pop & Charts -

BONN

Die Lottis ☞ 20.00 • Bonn, Kulturbistro Pauke

schnüss | mai | 2009

. , 10:00 Museumsmeilenfest 2009

Das Museumsmeilenfest vom 21.

bis 24.Mai steht in diesem Jahr unter dem Motto:»60 Jahre Bundesrepublik Deutschland – 20 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche Einhheit« und bietet an allen vier Tagen erlebnisreiche Aktionen zum Mitmachen, ein großes KinSamstag der-Spaß-Programm, Live-Musik im Rahmen des 1.Bundes-Bigband-Festivals auf dem MuseumsKINO platz und viele Sonderführungen BONN durch die aktuellen Ausstellungen bei freiem Eintritt und verlänger- . , Programmkinos (Rex, Filmbühne ten Öffnungszeiten.Infos: und Kino in der Brotfabrik) · siehe www.kah-bonn.de · Kunst- und S. 82/83 Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-EbertKONZERT Allee 4 BONN . , 18:00 1. Bundes-Bigband-Festival: Uni Bigband Bonn / WDR . , 20:00 Musik Slam Was passiert, Bigband Das 1.Bundes-Bigbandwenn Musiker diverser Kölner & Festival findet vom 21.bis 24.Mai Bonner Bands in zufällig ausgeloauf dem Bonner Museumsplatz ster Besetzung auf die Bühne gestatt, täglich sind zwei Top-Bighen und loslegen? ZUSAMMEN bands zu erleben.Eintritt frei! InMUSIK MACHEN! Eintritt ist frei fos:www.kah-bonn.de · Museumsund damit es für das Publikum platz, Friedrich-Ebert-Allee 4 spannend bleibt, wechseln die Formationen alle 5 Minuten - nach dem Motto:Kurz und knackig.Wer LITERATUR neugierig geworden ist, sollte sich KÖLN den Slam auf jeden Fall geben.In. , 20:00 Kopfnuss Verlag (Punk teressierte (Band-) Musiker, die D.I.Y. Stories) - »Fußball vs. beim nächsten Musik Slam mitmaCountrymusik« Kopfnuss-Autochen möchten, kontaktieren:marcren lesen unterhaltsame bierbaums@gmx.de · Kult41, HochPunk/D.I.Y.Geschichten u.Anekdostadentring 41 ten.(bis 22 Uhr).Eintritt:tba. · LiKÖLN mes Cologne, Mülheimer Freiheit 150, K.-Mülheim . , 19:30 Moriarty ·Luxor, Luxemburger Strasse 40 KÖLN . , 20:00 Horse The Band / His Statue . , 20:00 Beim Film müsste man sein Falls Eintritt:15,-/12,- Euro. · Komödie von Neil Simon.Mit:CaroUnderground,Vogelsanger Str. 200, line Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka K.-Ehrenfeld Preksavec,Volker Weidlich.Regie: , 20:00 Silbermond Eintritt:23,- Euro. Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried . · Palladium, Schanzenstr. 40 Schüttler.Produktion:Theater »Der , 20:30 Electronic Beats Festival Keller«.· Theater der Keller, Kleinge- . 2009 Line-Up:Phoenix, Simian dankstr. 6 Mobile Disco, Gossip, Fever Ray, Ju. , 20:00 Theater Mobilé - »BeWenior Boys, Filthy Dukes.Eintritt: Gung« Rasantes Bewegungsthea18,- Euro.· E-Werk, Schanzenstrasse ter.Eintritt:16,-/12,50 Euro.· Co37 media, Löwengasse 7-9 , 20:30 Frank Mccomb & Roy Louis . , 20:30 7xK - Kultur - Körper - Kom- . Band Soul-Jazz-Pop-Fusion.Einmunikation In der neuen Tanztritt:18,-/15,- Euro.· Stadtgarten, theaterproduktion von Choreograph Konzertsaal,Venloer Str. 40 Mario Mattazio und Regisseur Mi, 20:30 Marissa Nadler Die Sängerin guel Angel Caspar dreht sich alles . u.Gitarristen spielt eine Mischung um die Vielfalt der Kommunikation. aus traditionellem Folk, Paisley Sieben Gehörlose und hörende DarUnderground, Shoegaze und DrestellerInnen treten in Dialog.Aufam Pop, entführt den Zuhörer in führung im Rahmen der 4.Deutträumerisch und gespenstisch schen Kulturtage der Gehörlosen. collagierte Soundlanschaften.EinEintritt:12,-/6,- Euro.· Bürgerhaus tritt:17,-/14,- Euro.· Studio 672, Stollwerck,Dreikönigenstr.23 Venloer Str. 40 . , 20:30 Neues Schauspiel Köln , 21:00 Drowned In Dreams »Our »Nicollage – Wie verkauft man . Rescue is Hope!-Tour 2009.SupSelbstmord« Nico, geborene Chriport:Cocoon (Alternative, Emo, sta Päffgen, hat meist in Bildern Screamo-Band mit Mitgliedern aus gesprochen.Regisseur Stefan Bonn/Mainz/Köln).· Blue Shell, LuKrause hat diese Bilder genommen xemburger Strasse 32 und daraus ein Stück gemacht, eine Collage.Krause und die Schau- . , 21:00 Louis Lament + Support. spielerin Gabriele von Boxen lassen Soul/Rock.· Sonic Ballroom, OskarNico Icon im Laufe einer Stunde Jäger-Str. 190 Resümee ziehen:To all Tomorrow’s Parties.· Raketenklub,Weidengasse DANCEFLOOR 21, Hinterhof BONN . , 20:30 Wohnzimmertheater-AllStars-Comedy Comedy Mix mit . , 20:00 Große Über-30-Party Schladen aus Night-Wash und Quatschger, Oldies, Rock, Pop und Salsa mit Comedy-Club bekannten All-Stars wechselnden DJs auf 5 Tanzdes Wohnzimmertheaters.Eintritt: flächen.Extras:Piano-Bar mit de16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner Wohnzenter Live-Musik, Cocktail-Bar, zimmertheater, Probsteigasse 21 Salsa-Tanzkurs für Anfänger u.v.m. Eintritt:13,50/12,40 Euro.Infos: JOTT WE DE www.yuka-events.de · Beethovenhalle,Wachsbleiche 17 . , 20:00 Lars Hohlfeld - »Vom Höhlenmann zum Bräutigam« . , 21:00 Hell’s Kitchen Bad-ass Comedy.Eintritt:11,-/10,- Euro.· KurRock’n’Roll, Classics, Southern Theater Hennef,Königstr.19a,Hennef Rock, Sleaze, Glam Rock, Psychobilly, Death-Punk, Horror-Punk, Ar. , 20:00 Misery Thriller nach Stephen schrock, Heavy Metal,Trash, GaraKing.Mit:Marcus Vick, Sabine Kühge, Stoner, Doom, Punkrock, Metal. ne Londa.Regie:Jutta Großkinsky. · Asscobar, Maximilianstr. 28, am Musik:Gabriele Helpap.ProdukBonner Hbf. tion:J&E Theater.Eintritt:15,-/12,Euro.· Burg Wissem, Remise, Burgal- . , 22:00 College Party Alternative, Inlee,Troisdorf die & BigBeat.Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei, Studenten den ganzen

. ,

Abend Eintritt frei! · Carpe Noctem, Wesselstr. 5 22:00 Tanzbar Best of House, Disco and RnB Music.· Hausbar, Am Boeselagerhof 1 22:00 Disco Fever Partyhits, Pop & aktuelle Charts.· Jazz Galerie, Oxford Str. 24 22:00 Olis 80s-Party Die etwas andere 80er Party.Mit:DJ Oli.Specials:80er Deko, Clips & Filme der 80er auf 2 Videobeamern, Sweeties, 80er Quiz, Gewinnspiel und Atari-Spielkonsole u.v.m.Eintritt: 5,- Euro.· Klangstation, Moltkestraße 43 22:00 Pop Explosion Die erfrischend-explosive Mischung aus Pop und Classics.Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 23:00 Saturday Club Night Heute: Desperate Partygirls.R&B, House, Soul, Club-Tunes.Eintritt:5- Euro. Infos:www.nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belderberg 15 23:00 World Beat Party meets Unicef goes Clubbing Benefiztanzparty zugunsten des UN-Kinderhilfswerks.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN . , 22:00 Disco Latina Merengue, Reg-

. ,

gaeton, Bachata, Brasilian, Latinpop mit DJ Carlos Rosas (Venezuela).Ab 22.15 Uhr Gratis-SalsaTanzkurs.Happy Hour, von 22 bis 23 Uhr alle Cocktails zum halben Preis.Eintritt:5,- Euro.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 22:00 Maniacs mit DAN GHENACIA (DC10) Techhouse- & Electro-Sounds.Line Up:Dan Ghenacia (DC10-Resident, Ibiza/Freak n’Chic Rec., Paris) und den Maniacs Residents Dida & Youssef.Eintritt:10,Euro.Infos unter: www.bootshaus.tv · Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der Claudius-Therme 22:00 Old School Electronic Body Music Industrial,Minimal Elektro, Dark Electro,Electro Wave.Eintritt: 7,- Euro.· Yard Club,Neußer Landstr.2 22:00 Pop Sensation Die Studentenparty.Summer Hit Mix mit DJ Sam & Bucha.Von 22 bis 24 Uhr Freibier.Bis 24 Uhr Eintritt frei, MVZ 6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 22:00 Rockgarden Rock, Alternative, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:00 Saturday Night Flash Clubhits, Charts und groovige Housenummern.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Supreme HipHop & R’n’B mit der Funky Flavaz Crew & Gästen. Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club,Brabanter Straße 15 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:00 Ultimate 80s Party - The Greatest Hits Best of 80s RockPop-Alternative-Soul-SynthiepopNew Wave mit dem DJ Team »Elvis & Frank«.Eintritt:8,- Euro.Infos: www.memphis-team.com · Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 22:30 Noise Level präs.:Dompe’s Birthday BashTechhouse,Electro, Minimal.Line Up:Kaufmann & Ferdinand (Kaufe Musik/U60311,FFM), Dompe & M.Rausch (Schwarzgold /Noise Level/Get Records),Die Kraus Banausen (Schwarzgold/Sender Club),Gerrit S.& Liho (eRadio

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:30 Uhr

Seite 81

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

. ,

One/Night Shift).· Elektroküche,Siegburgerstraße 110,K.-Deutz 23:00 Basspräsidium Köln präs.: Classless Kulla & Istari Lasterfahrer Stylewise gehts von Elektro über Jungle bis Grime - live zunächst dioe beiden aus Berlin/Hamburg vom Label Ssozialistischer Plattenbau, zum Aufwärmen und Runterkommen legen Desmond Denker & Barack Podolski vom hostenden Basspräsidium ein paar Scheiben auf den Baile Floor.· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 23:00 Beat Down Babylon Reggae Dancehall mit dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine) & Special Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 23:00 Get Addicted Floor 1:Punkrock, Indie, Emo und Hardcore mit Arabsonradar & Guests.Floor 2:Indietronix,Wave, Electro und Eurotrash mit Damned Dan & Guests. Eintritt:5,- Euro.· Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehrenfeld 23:00 BETTIE'S FAVORITES 50s + 60s Trash, R'R, Surf, Garaga Punk, Rockabilly und Ska mit dem Noizy Neighbors-DJ-Team. Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 23:00 Like Wow! Electronic Beat meets Techno, Disco, House, Rare 80s! · Subway, Aachener Str. 82 23:00 Shake Appeal 60s Punk, Garage, Soul, Rock’n’Roll, Punkrock.· Sonic Ballroom 23:00 Superconnected BritPop und New Wave,Hamburger Schule und Electronics,Sixties und Neo Garage, IndiePop und Madchester Rave.Mit den Resident DJs:Action-Mike,William,KL.F.,MIKA,DJ Psycho Jones, Andi Aspossible & Gästen.Eintritt:5,Euro.· Rose Club,Luxemburger Str.37

. , 23:00 Monkeys-Club Minimal,Tech-

Päffgen,hat meist in Bildern gesproMARKTPLATZ chen.Regisseur Stefan Krause hat KÖLN diese Bilder genommen und daraus ein Stück gemacht,eine Collage. . , 08:00 Kölner Gebraucht-FahrradKrause und die Schauspielerin Gabrimarkt auf dem Parkplatz des Bürele von Boxen lassen Nico Icon im gerhauses,bis 16 Uhr.Infos: Laufe einer Stunde Resümee ziehen: www.fahrradmarkt-koeln.de · BürTo all Tomorrow’s Parties.· Rakegerhaus Stollwerck,Dreikönigenstr.23 tenklub,Weidengasse 21,Hinterhof . , 20:30 Wohnzimmertheater-AllBÜHNE EXTRAS Stars-Comedy Comedy Mix mit BONN BONN den aus Night-Wash und QuatschComedy-Club bekannten All-Stars . 20:00 Carmela De Feo ist »La Sig, 11:00 Hauptbahnhof Bonn (mit des Wohnzimmertheaters.Eintritt: nora« »Sei Mein!« - Musik-ComeStellwerk) Stadtführung.Veran16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner dy.Eintritt:16,-/12,- Euro.· Panthestalter:StattReisen Bonn,Tel. Wohnzimmertheater, Probsteigasse on, Bundeskanzlerplatz 0228/654553.· Treffpunkt: Haupt21 bahnhof Bonn, am Infopoint in der 20:00 Cocoon Dance - »Killer Bahnhofshalle Loop« Tanztheater.Von und mit: JOTT WE DE Viviana Escalé,Volkhard Samuel . , 14:00 Der letzte Kurfürst - Max . , 19:00 Beate Rademacher »Das Guist, Martin Inthamoussú, Juraj Franz Stadtführung.Veranstalter: Hohelied der Triebe« Die aktuelKorec, Erich Rudolf.Choreografie StattReisen Bonn,Tel.0228/654553. le »Best of«-Revue vereint die Higund Regie:Rafaële Giovanola. · Treffpunkt:Vor der Redoute in Bad hlights aus diversen Kabarett- und Licht- u.Raumgestaltung:Marc Godesberg Chansonprogrammen der vielseitiBrodeur.Musik:Jörg Ritzenhoff.Ko, 14:00 Mit der U-Bahn in die Rögen Diva auf höchstem Bühnenni- . stüme:Sabine Schnetz.Video:Axel merzeit Historische Stadtführung. veau.Hautenge Gesänge in Form Largo.Konzept u.Dramaturgie: Veranstalter:StattReisen Bonn,Tel. von ironisch-erotischen Chansons, Rainald Endraß.Uraufführung.· 0228/654553.· Treffpunkt: Kölnfrech-komischen Schlagern und Theater im Ballsaal, Frongasse 9 straße/Ecke Rosental soubrettenhaften Operetten-Einla20:00 Etienne & Müller - »Triebgen wechseln sich ab mit pointiergesteuert!« Kabarett.Eintritt: ten, witzigen Kabaretttexten und 18,80/12,50 Euro.· Haus der Comedy-Parodien.Begleitet wird Springmaus, Frongasse 8 die »Meisterin der schönen Kün20:00 Seitensprung für Zwei ste« dabei von »Tastenhengst« Komödie von Lars Albaum und Karsten Vorwerk am Piano.Eintritt: Dietmar Jacobs.Mit:René Tous13,50/12,- Euro.Infos:www.reanesaint, Monica Kaufmann, Alexanvent.de / www.beate-rademader Osteroth, Kerstin Radt, Daniel cher.de · ReAn-Event, Im KlostergarSonntag Kuschewski u.a.Uraufführung.· ten 56, Alfter Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 no, House, Elektro.DJs:Kabale und Liebe (Remote Area), Marcel Woyt (Heile Welt/Monkey’s, Düsseldorf) & Rachid (Monkey’s, Düsseldorf). Eintritt:10,- Euro.· Monkeys-Club, Königsallee 36, Düsseldorf

. ,

KÖLN . , 20:00 Beim Film müsste man sein

KUNST BONN

Komödie von Neil Simon.Mit:Caro- . , 10:00 Museumsmeilenfest 2009 line Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka Das Museumsmeilenfest vom 21. Preksavec,Volker Weidlich.Regie: bis 24.Mai steht in diesem Jahr Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried unter dem Motto:»60 Jahre BunSchüttler.Produktion:Theater »Der desrepublik Deutschland – 20 JahKeller«.· Theater der Keller, Kleingere Friedliche Revolution und Deutdankstr. 6 sche Einhheit« und bietet an allen JOTT WE DE vier Tagen erlebnisreiche Aktionen . , 20:00 Theater Mobilé - »BeWe. , 22:00 Populär The Finesst in Popzum Mitmachen, ein großes KinGung« Rasantes Bewegungstheamusic - Der neue Samstag im Cave! der-Spaß-Programm, Live-Musik ter.Eintritt:16,-/12,50 Euro.· CoFlasche Foster’s 1,90 Euro, Alle Lonim Rahmen des 1.Bundes-Bigmedia, Löwengasse 7-9 gdrinks 2,- Euro.Eintritt:3,- Euro, band-Festivals auf dem Museums. , 20:30 Neues Schauspiel Köln »Nivor 23 Uhr frei! · Club Cave,Theoplatz und viele Sonderführungen collage – Wie verkauft man dor-Heuss-Str. 6, Siegburg durch die aktuellen Ausstellungen Selbstmord« Nico,geborene Christa bei freiem Eintritt und verlängerten Öffnungszeiten.Infos: www.kah-bonn.de · Kunst- und KONZERT · 23.5. Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-EbertAllee 4 . , 17:00 1. Bundes-Bigband-Festival: Big Band der Musikschule Bonn / Peter Herbolzheimers »Grey Hair Convention und Master Class« Das 1.Bundes-Bigband-Festival findet vom 21.bis 24.Mai auf dem Bonner Museumsplatz statt, täglich sind zwei TopBigbands zu erleben.Eintritt frei! Infos:www.kah-bonn.de · Museumsplatz, Friedrich-Ebert-Allee 4

KINDER KÖLN . , 16:00, 20:00 Monteure - »stein auf

Music Slam (offene Bühne) ☞ 20.00 • Bonn, Kult 41

n neu

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

KINO BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT BONN . , 18:00 DIY-OR-DIE Matinée: Mirah

/ Tara Jane O’Neil Independent Singer-Songwriterin aus den Staaten, ihre Songs beeindrucken durch dynamische und variationsreiche Melodien u.durch die kompromislose und selbstbewusste Haltung der Künstlerin / U.S.-Singer-Songwriterin mit Liebe zum Detail und minmalistischem Elektro-Zauber. Eintritt:5,- Euro.· Kult41, Hochstadentring 41

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

KÖLN . , 20:00 Burning Skies / Soulgates

Dawn / Kendis Dai / Thorn Eintritt:10,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 20:30 Denis Gäbel & Band »Love Call - Impressions of Ellington« (CD-Release).Jazz.Eintritt:10,-/8,Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40

DANCEFLOOR BONN . , 06:00 »Late Check Out« - die After

Hour Elektronische Klänge mit Dostein - eine Expedition« Performinik Ferrer & Gästen! Eintritt frei! mances über Schöpfung und ZerAusweispflicht, Zutritt ab 18 Jahstörung für Kinder von 3-10 Jahren! Infos: ren.»20 Jahre monteure - 20 Jahre www.nachtrauschen.com · Nachdas etwas andere KinderTheater«. trauschen, Belderberg 15 Eintritt:7,-/6,-/5,- Euro.· Bürger, 18:00 Salsa-Tanztee Die TanzPARTY haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 . in lockerer Atmosphäre und mit heißen Rhythmen! Viel karibisches ROSAROT Flair für alle Salseras & Salseros am KÖLN frühen Sonntagabend veranstaltet von Salsa in Bonn e.V.und das . , 23:00 Kings&Queens on TOUR The PAUKE-Team.Eintritt frei! Info: big night out for gays,lesbians & www.salsainbonn.de · Kultur Bistro friends.MainFloor:House mit DJ PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 Scampi & DJ Marc Hell.Im Café/2nd , 22:00 Dark Sunday Gothic,EBM,WaFloor:Pop,Charts & 80er mit DJ ro- . ve und Industrial mit wechselnden wDee.Specials:Drag Queens,GoDJs.Glas Sekt 50 Cent.Eintritt frei! · gos,Special-Deko,Fotoshooting,ViN8schicht, Bornheimer Str.20-22 suals,Videoanimation u.v.m.Eintritt:10,- Euro/bis 24 Uhr:8,- Euro.· Gloria Theater, Apostelnstr.11

Regal-Laden Regalsysteme in Holz, Stahl und Glas

Mo-Fr 14.00 h - 18.30 h Sa 10.00 h - 14.00 h Brüsseler Straße 58 / Ecke Lütticher Str. · 50674 Köln Tel.: 02 21/5169 07 Fax: 02 21/5170 20

www.regalladen-koeln.de

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 82

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 83

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:14 Uhr

Seite 84

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Mittwoch

3 4 5 6 7 8

KÖLN . , 06:00 Breakfastbeats Afterhour

DJs:Oliver Hess (CMW Booking) & Oezzi (zuHouse Club).· Teatro, Rudolfplatz

KÖLN, LUXOR

The Enemy

JOTT WE DE

Indie-Rock

21.00 h

Der Karrierestart für die drei Jungspunde aus Coventry hätte kaum besser gelingen können.Gleich nach der ersten Single, erschienen auf dem reanimierten legendären Label Stiff Records, erklärte die britische Musikpresse The Enemy zur besten Britrock-Band seit Oasis. Das Publikum ließt sich vom Presse-Hype anstecken und katapultierte das im September 2007 erschienene Debütalbum »We Live And Die In These Town«, von 0 auf 1 der britischen Charts. Im Anschluss zeigte das Trio im Vorprogramm von Größen wie Stereophonics, Kaiser Chiefs, Oasis und Rolling Stones, dass seine ruppigen Songs auch live prächtig zündeten. Mit ihrem gerade erschienenen zweiten Album »Music For The People« im Gepäck, das um einiges punkiger als das Debüt ausgefallen ist, wollen die Briten nun auch hierzulande den Beweis antreten, dass sie die momentan beste Band der Insel sind.

. , 23:00 Monkeys-Club Kiesgruben

Afterhour Techhouse, Minimal, Elektro. Eintritt: 7,-/5,- Euro. · Monkeys-Club, Königsallee 36, Düsseldorf

BÜHNE . ,

. ,

10 11

. ,

12 13 14

. ,

15 16 17

28 Freitag

KÖLN, UNDERGROUND

The New Christs Garagenrock-Legende

20.00 h

18 19 20 21 22 23 24

Schon in einem Presseinfo von 1987 stand es schwarz auf weiß: »The New Christs, das sind straight nach vorne getragene Gitarrenattacken vor donnernd swingendem Rhythmusfundament und das überfallartige Shouting von Rob Younger. Kurzum: ein Sound, der die Gehörgänge freischmirgelt«. Als Rob Younger 1981 die New Christs gründete, war er als Sänger von Radio Birdman bereits eine Legende. Und auch mit seiner neuen Band, zu der zeitweise Charlie Owen (Divinyls, Louis Tillett, Beasts Of Bourbon) und der Birdman-Gitarrist Chris Masuak gehörten, schrieb er australische Underground-Rock-Geschichte. Jetzt bringen die New Christs ihren explosiven Gitarrenrock wieder einmal nach Europa. Und sie kommen nicht mit leeren Händen, sondern stellen sogar ein neues Album (»Gloria«) vor.Mit dabei ist übrigens Jim Dickson (Ex- Barracudas), der schon auf dem EP-Klassiker »Divine Rites« und auf dem Debütalbum »Distemper« von 1987 Bass spielte.

25 26

. ,

EXTRAS BONN . , 11:00 »Citycaching« - Die GPS-

tinger wird 60! »De Plaat« rockt und schwitzt zu seinem Geburtstag am 25.+26.5.im Blue Shell wie eh und je.Eintritt:17,-/14,Euro.· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

DANCEFLOOR BONN . , 21:00 Metal Monday Metal, Metal-

core.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. . , 22:00 Partyrock & Classics Kölsch (0,3l) 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5

Tour durch Bonn Mit Hilfe moBONN dernster Technik gilt es, unbekann17:00 Seitensprung für Zwei KÖLN te Orte in Bonn zu finden, knifflige Komödie von Lars Albaum und Rätsel und lösen und geheimnis- . , 21:00 Dhoop Garden Dub Grooves, Dietmar Jacobs.Mit:René Tousvolle Inschriften zu entschlüsseln. Downbeat Sounds, Chillout.Special saint, Monica Kaufmann, AlexanUm die Aufgaben lösen zu können, Indian Deco.Eintritt frei! · Underder Osteroth, Kerstin Radt, Daniel werden Sie zu Anfang ausführlich ground,Vogelsanger Str. 200, K.-EhKuschewski u.a.Uraufführung.· in die GPS-Technik eingeführt.Verrenfeld Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 anstalter:StattReisen Bonn,Tel. 0228/654553.· Treffpunkt: Beetho20:00 Etienne & Müller - »TriebBÜHNE vendenkmal, Münsterplatz gesteuert!« Kabarett.Eintritt: BONN 18,80/12,50 Euro.· Haus der . , 14:00 Nordstadt - Geschichten Springmaus, Frongasse 8 von unten Stadtführung.Veran- . , 20:00 Comedy Company - »Wir stalter:StattReisen Bonn,Tel. 20:00 John Doyle - »So Du bist machen doch nur Spass« Im0228/654553.· Treffpunkt: KölnDeutschland. Macht aber proshow/Comedy.· Pantheon, Bunstraße/Ecke Rosental nichts!« Kabarett/Comedy.· Pandeskanzlerplatz theon, Bundeskanzlerplatz . , 15:00 Durch Bonn auf Beetho. , 20:00 Seitensprung für Zwei vens Spuren Stadtführung.VerKomödie von Lars Albaum und KÖLN anstalter:blick.ART.Anmeldung erDietmar Jacobs.Mit:René Tous18:00 Beim Film müsste man sein forderlich unter:0151/53924285.· saint, Monica Kaufmann, AlexanKomödie von Neil Simon.Mit:CaroTreffpunkt: Altes Rathaus in Bonn, der Osteroth, Kerstin Radt, Daniel line Frier / Lisa-Sophie Kusz, Zeljka Markt Kuschewski u.a.Uraufführung.· Preksavec,Volker Weidlich.Regie: Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 KÖLN Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried Schüttler.Produktion:Theater »Der . , 11:00 Tag der offenen Tür in der KINDER Keller«.· Theater der Keller, KleingeKölner Philharmonie Die unterKÖLN dankstr. 6 schiedlichsten Konzerte auf dem Podium, die vielfältigsten Aktionen . , 10:00 Monteure - »stein auf stein JOTT WE DE hinter den Kulissen und zahlreiche - eine Expedition« Performances 20:00 Misery Thriller nach Stephen informative und unterhaltsame über Schöpfung und Zerstörung für King.Mit:Marcus Vick, Sabine KühAngebote in den Foyers.VerbrinKinder von 3-10 Jahren.»20 Jahre ne Londa.Regie:Jutta Großkinsky. gen Sie einen erlebnisreichen Tag monteure - 20 Jahre das etwas anMusik:Gabriele Helpap.Produkin der Kölner Philharmonie:Herzdere KinderTheater«.Eintritt:7,tion:J&E Theater.Eintritt:15,-/12,lich willkommen! · Philharmonie /6,-/5,- Euro.· Bürgerhaus StollEuro.· Burg Wissem, Remise, BurgalKöln werck, Dreikönigenstr. 23 lee,Troisdorf . , 12:00 7. Internationales Folklorefest Open Air und Eintritt frei, bis EXTRAS KUNST 18 Uhr.Veranstalter:StadtmusikBONN verband Köln.Infos:www.smv-koBONN eln.de · Theater am Tanzbrunnen . , 20:00 Tumult am Montag Kneipe 10:00 1. Bundes-Bigband-Festiund offener Mitgliedertreff.· JOTT WE DE val: LandesjugendjazzorcheKult41, Hochstadentring 41 ster NRW / Bundesjugendjaz- . , 11:00 ZAKK Straßenfest Bummeln, KÖLN zorchster BUJAZZO Das 1.BunTrödeln,Feilschen,Genießen,Disdes-Bigband-Festival findet vom kutieren,Feiern:Das große ZAKK . , 19:00 Conquest of Paradise »Wer 21.bis 24.Mai auf dem Bonner MuStraßenfest ist der Star unter den brachte die Untreue in die Welt? seumsplatz statt,täglich sind zwei Trödelmärkten der Stadt.Mit LiveMann oder Frau?« - MenschlichTop-Bigbands zu erleben.Eintritt Programm auf der Biergartenbühhumorvoller Reigen der widerfrei! Infos:www.kah-bonn.de · Mune bis in den späten Abend.Eintritt streitenden Gefühle und Unverseumsplatz, Friedrich-Ebert-Allee 4 frei! · Zakk, Fichtenstr.40, Düsseldorf nünftigkeiten, ein Theater der Ei10:00 Museumsmeilenfest 2009 telkeiten und Eifersüchteleien.ReDas Museumsmeilenfest vom 21. gie:Peter S.Herff.Eintritt:8,-/5,bis 24.Mai steht in diesem Jahr unEuro.· Comedia, Löwengasse 7-9 ter dem Motto:»60 Jahre Bundesrepublik Deutschland – 20 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche KONZERT · 25.5. Einhheit« und bietet an allen vier Tagen erlebnisreiche Aktionen zum Montag Mitmachen,ein großes KinderSpaß-Programm,Live-Musik im Rahmen des 1.Bundes-BigbandKINO Festivals auf dem Museumsplatz BONN und viele Sonderführungen durch die aktuellen Ausstellungen bei . , Programmkinos (Rex, Filmbühne freiem Eintritt und verlängerten und Kino in der Brotfabrik) · siehe Öffnungszeiten.Infos:www.kahS. 82/83 bonn.de · Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik DeutschKONZERT land, Friedrich-Ebert-Allee 4

KINDER

nen Akteuren geboten, ein KinderDJ sorgt beim Nachwuchs für Stimmung.Weiterhin soll es einen Kinderflohmarkt sowie verschiedene Informationsangebote rund um die Kiddies geben.Der Eintritt st frei, für Speisen & Getränke wird das Team des Avendi-Hotels sorgen.Bis 18 Uhr.· Kurpark Bad Honnef, Hauptstr. 22, Bad Honnef

KÖLN

KÖLN . , 19:30 Lynyrd Skynyrd + Special

Guests.Eintritt:42,- Euro.· Palladium, Schanzenstr. 40 , 20:00 Jason Lytle Eintritt:13,- Euro. stein - eine Expedition« Perfor- . · Die Werkstatt, Grüner Weg, K.-Ehmances über Schöpfung und Zerrenfeld störung für Kinder von 3-10 Jahren.»20 Jahre monteure - 20 Jahre . , 20:30 Hanne Hukkelberg Singer-/ das etwas andere KinderTheater«. Songwriterin aus Norwegen präs. Eintritt:7,-/6,-/5,- Euro.· Bürgeraktuelles Album »Blood From A haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 Stone«.Eintritt:18,-/15,- Euro. · Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer JOTT WE DE Str. 40 . , 15:00 Großer Kinder- und Famili- . , 21:00 Zeltinger Band Das Juennachmittag Auf der Bühne biläumsdoppelkonzert! Jürgen Zelwird Live-Musik von verschiede. , 11:00, 16:00 Monteure - »stein auf

28 29 30 31

schnüss | mai | 2009

Hanne Hukkelberg ☞ 20.30 • Köln, Stadtgarten

26 Dienstag

KINO BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT KÖLN . , 20:00 Love of Everything (member

of:make believe, ...).Eintritt:tba.· Limes Cologne, Mülheimer Freiheit 150, K.-Mülheim . , 20:30 Cassandra Steen & Support: Fetsum »Darum leben wir«Tout 2009.Eintritt:23,-/19,- Euro. · Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 . , 21:00 Zeltinger Band Das Jubiläumsdoppelkonzert! Jürgen Zeltinger wird 60! »De Plaat« rockt und schwitzt zu seinem Geburtstag am 25.+26.5.im Blue Shell wie eh und je.Eintritt:17,-/14,Euro.· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 . , 21:00 Dan Reed · Yard Club In der Kantine

DANCEFLOOR BONN . , 21:00 Night Of The Living Dead

Horrorpunk, Deathrock, Psychobilly.· Asscobar, Maximilianstr. 28, am Bonner Hbf. . , 22:00 Girls’ Finest Der neue Dienstag im Carpe! Party in neuem Style und mit neuen Angeboten.Alle 3er Gruppen Girls, die zwischen 22 und 23 Uhr kommen, erhalten eine Flasche Sekt von uns geschenkt.Ab 23 Uhr gibt es dann wie gewohnt Wodka-Bull für nur 1,- Euro.Aktuelle Clubtracks und Partyclassics werden von Schlass und Special Guest-DJs aufgelegt.Eintritt 3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 22:00 Neu: (0228) Dienstags Rocker House, RnB and Classics. Diverse Getränke Spcials, Sonderangebot, Happy Hours usw.Ab sofort jeden Dienstag im Monat, Zutritt ab 18 Jahren mit Ausweis! · Tiefenrausch 2010, Bertha-vonSuttner-Platz 12

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:15 Uhr

Seite 85

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

KINDER

KONZERT · 26.5.

KÖLN . , 10:00 Monteure - »stein auf stein

Dan Reed ☞ 21.00 • Köln,Yard Club KÖLN . , 22:00 The Funky Chicken Club

präs.70s, 80s & 90s Discoknaller und aktuelle Partykracher! Sekt 50 Cent,Weizen 2,- Euro.Eintritt frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

. , 20:00 Wednesday-Night-Life -

»Mailights« Kleinkunst, Comedy & Kabarett auf Bonns einziger offenen Bühne.Im Mai mit:Frl.Cäsar (alias Alexandra Gauger), Helmut Sanftenschneider, Die Buschs, P.Laste & E.Laste (alias Willy Habicht und Danny Frede), Christopher Köhler,Virginie Gerwig, Max Biundo und Sebastian Pufpaff (Moderation).Eintritt:12,-/8,- Euro.Letzte Offene-Bühne-Show vor der Sommerpause!! · Kultur Bistro PAUKE LIFE-, Endenicher Str. 43

- eine Expedition« Performances über Schöpfung und Zerstörung für KÖLN Kinder von 3-10 Jahren.»20 Jahre , 20:00 My Generation - A Celebramonteure - 20 Jahre das etwas an- . tion Die Kult-Party ab 30.Eintritt: dere KinderTheater«.Eintritt:7,5,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr.2 /6,-/5,- Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 . , 21:00 Salsa - Original Latin StyleSalsa, Merengue & Bachata mit wöchentlich wechselnden DJs,ab 21.15h Gratis-SalsaEXTRAS Tanzkurs.Eintitt frei,MVZ 3,- Euro,Happy BONN Hour,von 22-23h alle Cocktails zum halKÖLN ben Preis.· Petit Prince,Hohenzollernring 90 . , 20:00 Informationsabend von . , 20:00 »Köln - Düsseldorfer - Eine amnesty international Sich mit . , 22:00 Metal Militia Speed Metal, kabarettistische Friedensmissianderen netten Menschen für die Trash Metal,Rock.Die neue Partyon« mit Martin Maier-Bode,Jens Menschenrechte einsetzen? Amnereihe im Underground.Eintritt frei! · Neutag,Thilo Seibel & Lüder Wohlensty International stellt um 20 Uhr Underground,Vogelsanger Str.200 berg.Eintritt:15,50/12,- Euro.· Bürseine Arbeit für InteressentInnen . , 22:00 Stereo Royale Die Resident-DJs gerhaus Stollwerck,Dreikönigenstr.23 vor.Infos:www.amnesty-bonn.de · William und Manuel mixen groovige . , 20:00 Zärtlichkeiten mit Freunden amnesty international - Gruppe Tunes zwischen Sixties Beat und Se»Mitten ins Herts«Musik & Klamauk, Bonn, Heerstr. 30 venties Funk,Northern Soul und BlaxHits mit Witz.Eintritt:16,-/12,50 Euro.· ploitation,Club Jazz und Rare Grooves. Comedia,Löwengasse 7-9 Happy Hour von 22-24 Uhr.Eintritt:4,Euro.· Rose Club,Luxemburger Str.37

House,Techno, Electro, Disco mit Disco Gessner und Gästen.Eintritt: bis 23 Uhr 4,- Euro, danach 8,- Euro.· The O, An dr Hahnepooz / Rudolfplatz Mittwoch . , 22:00 Wake up! Tuesday stylish tunes:Low Alternative, Retro-Poprock und Noise Rock mit den DJs Rene, KINO Felix & Kleementin.Eintritt:4,- EuBONN ro inkl.1 Kölsch.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 . , Programmkinos (Rex, Filmbühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe BÜHNE S. 82/83

BONN . , 20:00 Cocoon Dance - »Dating

your Enemy« Tanztheater.Choreographie und Regie:Rafaële Giovanola.Choreografie und Tanz:Joris Camelin, Martin Inthamoussú. Video und Sound:Ralph Goertz. Dramaturgie und Konzept:Rainald Endraß.Eine Produktion von CocoonDance in Koproduktion mit der Fabrik Heeder (Krefeld) und dem theaterimballsaal.Im Rahmen von »scene:österreich in nrw«.· Theater im Ballsaal, Frongasse 9 . , 20:00 Seitensprung für Zwei Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs.Mit:René Toussaint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Kuschewski u.a.Uraufführung.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , 20:00 Weiber Weiber - »Klimawechsel« Eine Reise durch die Wechseljahre! Hitzewallende Frauen-Comedy mit viel Musik.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

. , 22:00 Disco & Partykult DJ Knörck

n neu

. ,

JOTT WE DE

LITERATUR BONN

. , 22:00 Girls Club Ladies Night! Frauen . , 21:00 Literatur am Mittwoch Offene

trinken für die Hälfte (ungerade Preise werden aufgerundet).Eintritt frei bis 23 Uhr! · Club Cave,TheodorHeuss-Str.6,Siegburg

BÜHNE BONN . , 20:00 Bill Mockridge - »Rostig Ro-

Bühne für Literatur,Lyrik & Prosa.Dichter,Denker,Leser finden heute Platz auf der Bühne des Cafés.Keine Voranmeldung nötig! Infos:www.cafe-podcast.de · Café Podcast,Friedrichstr.33

ROSAROT KÖLN

stig, trallallallalla« Comedy/Ka- . , 22:00 Pink TriangleDie Party für Lesben barett.Eintritt:18,80/12,50 Euro.· & Schwule.Infos:www.pink-triangle.de KONZERT Haus der Springmaus, Frongasse 8 ·Neuschwanstein,Mittelstr.12-14 KÖLN . , 20:00 Cocoon Dance - »Dating your Enemy« Tanztheater.ChoEXTRAS 20:00 Guz & Die Averells reographie und Regie:Rafaële GioRock’n’Roll aus der Schweiz.· TsunBONN vanola.Choreografie und Tanz:Joami-Club, Im Ferkulum 9 ris Camelin, Martin Inthamoussú. . , 19:00 Chanting und BewegungGe20:30 Caravan Palace Pariser Band Video und Sound:Ralph Goertz. meinsam heilsame Melodien singen, präs.Elektro-Swing mit TanzgaranDramaturgie und Konzept:Rainald begleitet v.Musikern d.Anubhab Acatie.Eintritt:16,-/13,- Euro.· StadtEndraß.Eine Produktion von Cocodemy aus Kolkata.Musik & Texte stamgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 onDance in Koproduktion mit der men aus versch.Kulturen.Kreistänze & 21:00 Submarien Atmosphärischer Fabrik Heeder (Krefeld) und dem Meditationen bereichern den Abend. Alternative Rock/Ambient Rock aus theaterimballsaal.Im Rahmen von UKB:5,- Euro.Info:Sven Miller,Tel.0228Stuttgart.· Blue Shell, Luxemburger »scene:österreich in nrw«.· Thea2809979 / www.anubhab.net · HeinzStrasse 32 ter im Ballsaal, Frongasse 9 Dörks-Haus,Joachimstr.10 . , 20:00 Dieter Hildebrandt - »Nie DANCEFLOOR wieder 80 - Das Beste vom Meisten« Kabarett.· Pantheon, BunBONN deskanzlerplatz 21:00 Wednesday K.O. Punk’n’Roll . , 20:00 Seitensprung für Zwei & more.· Asscobar, Maximilianstr. Komödie von Lars Albaum und 28, am Bonner Hbf. Dietmar Jacobs.Mit:René Tous22:00 Best Of Carpe Musik querbeet saint, Monica Kaufmann, AlexanDonnerstag durch das gesamte Wochenproder Osteroth, Kerstin Radt, Daniel gramm! Alle Becks-Biere nur 1,50 Kuschewski u.a.Uraufführung.· Euro.Freier Eintritt bis 23 Uhr,danach Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 KINO 3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr.5

BONN

. , Programmkinos (Rex, Filmbühne

KONZERT · 27.5.

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83 . , 19:00 Kino im Kult: »Zwischen allen Stühlen - Lebenswege des Journalisten Karl Pfeifer« Ein Film von Daniel Binder, Mary Kreutzer, Ingo Lauggas, Maria Pohn-Weidinger,Thomas Schmidinger.Der Film begleitet Karl Pfeifer an zentrale Orte seines Lebensweges.Orte, an denen er antisemitischen Angriffen ausgesetzt war. Orte, an denen er seine politischen Einstellungen schärfte.Seinen Lebenswegen zu folgen bedeutet jedoch auch den Bahnen und Verstrickungen des Antisemitismus jeglicher Couleur zu folgen.Karl Pfeifer selbst nimmt an der Vorführung im Kult 41 teil und stellt sich dort gern den Fragen und Beiträgen des Publikums.Eintritt frei! · Kult41, Hochstadentring 41

KONZERT KÖLN

Caravan Palace ☞ 20.30 • Köln, Stadtgarten

. , 19:00 Combichrist »Unite And Con-

quer«-Tour 2009.Eintritt:tba.· Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-

schnüss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:34 Uhr

Seite 86

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Samstag

3 4 5 6 7 8 9

20.00 h

FORUM DER BUNDESKUNST SHALLE

Kling gut: Space Sounds Neue Musik

Einmal im Jahr präsentieren die Förderprojekte Zeitgenössische Musik des Deutschen Musikrates in der Reihe »Kling gut« ein Konzert mit moderner Kunstmusik zu einem populären Thema. Anlässlich des Internationalen Jahres der Astronomie stellt der Kölner Komponist Marcus Schmickler gemeinsam mit dem Bildgestalter Carsten Goertz ein Werk für elektronische Klänge mit dem Titel »Bonner Durchmusterung« vor, das auf der Sternenkonstellation dieses Abends basiert und das Astronomie-Begeisterte wie experimentierfreudige Musikliebhaber gleichermaßen faszinieren wird. Als zweites Werk steht Schmicklers Komposition »Rule of Inference« auf dem Programm, gespielt von dem renommierten Schlagquartett Köln. Im Anschluss bei klarem Wetter: Astronomische Himmelsbeobachtung vom Dachgarten mit Sternfreunden aus der Region.

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Deutz . , 20:00 The New Christs feat. Rob

N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . , 22:00 n D.I.S.C.O.3000Die neue Don-

. , 20:00 @rheinkabarett - »Wer

Sweetapple, Asa Irons and Kyle fliegt, braucht kurze Beine« Ein Thomas.Eintritt:18,-/14,- Euro.· herrlich schräges Reiseprogramm. Underground,Vogelsanger Str. 200, Musik-Kabarett.Eintritt: K.-Ehrenfeld 21,80/15,20 Euro.· Haus der . , 21:00 Komparse / Sinnflut / The Springmaus, Frongasse 8 Paper Queens / Lauter Leben . , 20:00 Seitensprung für Zwei Indie-Pop, Electro-Disko aus Köln / Komödie von Lars Albaum und Deutscher Pop, Rock aus Hagen / Dietmar Jacobs.Mit:René TousAcoustic Indie-Pop aus Köln / saint, Monica Kaufmann, AlexanDeutscher Pop, Rock aus Köln.· der Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 KÖLN Kuschewski u.a.Uraufführung.· . , 21:00 Mala Suerte (FRA) / Van Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 , 21:00 Best of Generation Disco. Skaat Ska-Punk.· Sonic Ballroom, . Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Oskar-Jäger-Str. 190 KÖLN Landstr. 2 . , 20:00 Beim Film müsste man sein DANCEFLOOR . , 21:00 Luxor Deluxe Die Revival ParKomödie von Neil Simon.Mit:C.Frier ty - Das Beste aus den 80ern, 90ern BONN / L.-S.Kusz,Z.Preksavec,V. Weidlich. und von heute! Mit den Resident Regie:H. Schüttler.Regie:H.Schütt- . , 21:00 Assrockday Kickass R’n’R, DJs Schampus Pete & O-M-Tea.· ler.Produktion:Theater »Der Keller«. Glam.· Asscobar, Maximilianstr. 28, Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger · Theater der Keller,Kleingedankstr.6 am Bonner Hbf. Str. 40 . , 20:00 »Köln - Düsseldorfer - Eine . , 22:00 Alternative Rock Indie, Rock, . , 21:00 Poplife Hits nonstop von kabarettistische FriedensmisCrossover & Classics mit DJ Ottic. 70ern bis heute.Freibier von 21 bis sion« mit Martin Maier-Bode, Jens Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · 23 Uhr.Den ganzen Abend lang Neutag,Thilo Seibel & Lüder WohlCarpe Noctem,Wesselstr. 5 gibt’s ausgewählte Longdrinks für enberg.Eintritt:15,50/12,- Euro.· 3,- Euro.· Live Music Hall . , 22:00 Freitag-N8 Das Beste aus den Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköniaktuellen Charts & Partyclassics.Im . , 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Gagenstr. 23 Angebot:Alle Wodka-Mixgetränke rage, Retro, Stoner Rock.· Under. , 20:00 Meine dicke freche türki2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· ground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehsche Familie »Bühne statt N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 renfeld Börek«. Stand-Up, Satire, Sketche , 22:00 Hausparty Finest in Funk,Vo- . , 22:30 I Love Fashion präs.:Fashion und Songs.Von & mit: Kabarettist . cal House and Eelectro Music.· meets MUSIC Sexy Clubbing,Latest Moritz Netenjakob u.a. Eintritt: Hausbar, Am Boeselagerhof 1 Fashion & Pure Lifestyle.Vocal House, 16,-/12,50 Euro. · Comedia, R’n’B-Tunes,Danceclassics.DJ:Arnd . , 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Löwengasse 7-9 van Lendt & Friends.Eintritt:5,- Euro / Classics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 JOTT WE DE mit VIP Anmledung unter www.fas. , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Parhionmeetsmusic.de bis 24 Uhr frei.· . , 20:00 Misery Thriller nach Stephen ty im Theatersaal, ab 20 Uhr Nachtflug,Hohenzollernring 89-93 King.Mit:Marcus Vick, Sabine KühSchnuppertanzkurs für Anfänger. , 23:00 Bite it! Punk-Rock-Party.· Sone Londa.Regie:Jutta Großkinsky. Eintritt 4,- Euro inkl.3,- Euro MVZ. . nic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Musik:Gabriele Helpap.ProdukInfos unter www.dance4all.de · tion:J&E Theater.Eintritt:15,-/12,Anno Tubac, Kölnstr. 47 . , 23:00 Silberschwein-Party Elektro, Euro.· Burg Wissem, Remise, Burgal- . House, Pop.All Areas.Eintritt:8,, 22:00 Ton Sport House & Electro.Inlee,Troisdorf Euro.Info:www.myspace.com/silfos:www.tiefenrausch.tv · Tiefenberschweinparty · Stadtgarten und rausch 2010, Bertha-von-SuttnerLITERATUR Studio 672,Venloer Str. 40 Platz 12 , 23:00 FANCY FOOTWORK 1.Floor: BONN . , 23:00 Bajka Club - Poska Party - . Electro, HipHop,Techno mit THUNdie polnische Party an jedem Frei. , 20:00 Simone de Beauvoirs’ DERHEIST (live), Kroenen (live), DJtag in Bonn präs.von Nachtrau100ster Alice Schwarzer erinnert Sets :Almeida, Caulfield. 2.Floor: schen & polska-party.de.Eintritt: an eine ihrer besten Freundinnen Indie, Indietronic mit Damned Dan 6,- Euro.· Nachtrauschen, Belderund würdigt diese als solitäre VorGebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. berg 15 denkerin, ohne deren Verdienste 127-129 . , 23:00 Rythm is a Dancer - Die die Frauenbewegung heute so , 21:30 High Voltage Club präs.by 90er Party DJs:Olly, Erol.Party für . nicht denkbar wäre.Eintritt:15,vom High Voltage DJ-Team.DJ-Stydie vielgescholtene Spaßgesell/12,-/10,- Euro.Eine Veranstaltung le:Good Vibrations at Maggie’s Farm schaft + die »Generation X bis des »Montag-Club«. · Haus der Gein Glasvegas.Live:Amery Fair.EinSMS«.Eintritt:6,50 Euro incl.1 Geschichte,Willy-Brandt-Allee 14 tritt:10,-/8,- Euro.Konzertbeginn: tränk · Pantheon, Bundeskanzler22.30 Uhr,ab 23.30 Uhr Party (Einplatz tritt:5,- Euro).Info:www.highvolta. , 23:00 n Friday Night Lights Urban geclub.de · Subway,Aachener Str.82 Elegance präs.Friday Night Lights! , 22:00 Friday Night Drive Garage, Feiert mit saftigen Beats zu HipHop, . Rock,Indie,Ska,Alternative mit DJ HaSoul und R&B.Freier Eintritt für die eretty & Gästen.· MTC,Zülpicherstr.10 sten 30 Ladies.Eintritt:6,- Euro.Infos: www.schwarzlicht.de.com · Schwarz- . , 23:00 RaumShift Finest in Deep TechFreitag licht,Bertha-von-Suttner-Platz 25 no and Moving Minimal.Line Up:tba. · ARTheater Köln,Ehrenfeldgürtel 127

nerstagsparty für Students & Friends Younger Eintritt:13,-/10,- Euro.· mit günstigen Getränkeangeboten exUnderground,Vogelsanger Str. 200, tra für den studentischen Geldbeutel. K.-Ehrenfeld Partysoundmix aus R’n’B,House & Dis. , 20:30 Charles Mingus Celebration co-Classics.DJs:Marious & Lost Boy.EinBand JazzTrane & Session.Eintritt: tritt frei bis 23 Uhr,danach 5,- Euro / mit 7,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 Studentenausweis 3,- Euro.· Schwarz. , 21:00 The Deen »Full Stereo Pleasulicht,Bertha-von-Suttner-Platz 25 re!!«.Alternative Indie-Rock aus KÖLN Köln.· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 . , 17:00 After Business Party Ab 17 . , 21:00 The Hatepinks (FRA) 77-StyUhr Drinks & Snacks,ab 18 Uhr Disco le Garage-Punk.+ Support:The (80s,90s & Charts).Buffet bis ca.19 Shoemakers.· Sonic Ballroom, Uhr.Happy Hour von 17 bis 19 Uhr: Oskar-Jäger-Str. 190 Jeder Cocktail 4,- Euro.Eintritt frei! · Downtown Club,Brabanter Straße 15 DANCEFLOOR . , 21:00 The Cypher Rap,Graffiti,BreakKINO dance,Showcases & Open Mic SessiBONN BONN ons feat.DJ Zarok,DJ Firecypher & . , 20:00 Tango Argentino - TanzBurnt.Eintritt frei! · Underground, . , Programmkinos (Rex,Filmbühne und abend Eintritt:frei · Kultur Bistro Vogelsanger Str.200,K.-Ehrenfeld Kino in der Brotfabrik) · siehe S.82/83 PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 . , 22:00 Funky Flavaz präs.: Funky . , 20:00 Worldtronica Lounge ContiKONZERT Thursday DJ Sprinta & DJ Funky nental, Ethno Electro, Beatz MundFresh Mike sowie diverse Gast-DJs BONN jal und vieles mehr...mit DJ soligestalten den Abend mit Funk, DarJush (World Beat Party/Taxi , 20:00 Klingt gut: Space Sounds Soul und Hip Hop bis hin zu Reg- . MunDJal).UKB:3,- Euro.· Nyx,VorKlanggewordene Blicke ins Univergae und zu Disco-Classics! Happy gebirgsstr. 19 sum - live im Konzert - SchlagHour von 22-24 Uhr.Eintritt:5,- Euquartett Köln / Marcus Schmickler, . , 21:00 Rock’n’Roll Rodeo ro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 Komposition / Alberto de Campo, Rock’n’Roll from the 50s ‘til today, . , 23:00 Beatpackers Reggae.DanceSonifikation / Casten Goertz, BildRockabilly.· Asscobar, Maximilianhall. HipHop. Funk. Mit Cem & Gägestaltung / Moderation:Michael str. 28, am Bonner Hbf. sten. Eintritt: 5,- Euro.· Subway, Geffert (Argelander-Institut für . , 21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party Aachener Str. 82 Astronomie der Uni Bonn.Anlässfür alle netten Leute ab 30! · Jazz . , 23:00 Hit.It. Dancehall, Hip Hop & lich des Internationalen Jahres der Galerie, Oxford Str. 24 RnB mit DJ O-Sun, DJ Sponge & Mr. Astronomie erforscht die Konzert. , 22:00 Generation Grunge Das BeBrown.Eintritt:4,- Euro.Frauen hareihe »Klingt gut.« in diesem Jahr ste, was die Rockgeschichte bis ben bis 24 Uhr freien Eintritt.· Petit Verbindungen zwischen Musik und 2002 soundtechnisch hergibt! WeiPrince, Hohenzollernring 90 Astronomie.Im Anschluss bei klazen 2,- Euro/Mixery 1,50 Euro.Einrem Wetter:Astronomische Himtritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe BÜHNE melsbeobachtung vom Dachgarten Noctem,Wesselstr. 5 mit Sternfreunden aus der Region. BONN Eintritt:11,-/7,- Euro.· Kunst- und . , 22:00 Ladies Night - Das Original . , 20:00 Dieter Hildebrandt »Nie Ausstellungshalle der BRD, Forum R’n’B, HipHop & House mixed by DJ wieder 80 - Das Beste vom MeiFreeze.Ladies haben freien Eintritt KÖLN sten« Kabarett.· Pantheon, Bunund bekommen 50% auf alle Gedeskanzlerplatz tränke! Der Eintritt für Ladies ist . , 20:00 WitchCRAFT / Graveyard frei, Gents zahlen 3,30 Euro.· WitchCRAFT feat.J Mascis, Dave

schnüss | mai | 2009

KONZERT · 28.5.

Hatepinks ☞ 21.00 • Köln, Sonic Ballroom

(14 Ct./Min.)

. , 23:00 Reggae Dancehall Night

Reggae & Dancehall mit Pow Pow Movement.Special von 23-24h: Frauen haben freien Eintritt, Kölsch nur 1,- Euro.Eintritt:6,- Euro.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 . , 23:00 Sonic Delight Indie, Rock, Pop, Electro, Garage.Special Prices von 23 bis 0.30 Uhr.Eintritt:4,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37

JOTT WE DE . , 22:00 Golden Friday Pop & Charts -

Tunes.Alle Wodka-Mixgetränke 1,Euro, San Miguel 1,90 Euro.Eintritt: 3,- Euro, vor 23 Uhr frei! · Club Cave, Theodor-Heuss-Str. 6, Siegburg

BÜHNE BONN . , 20:00 Christian Hirdes - »Ein

Weichei auf die harte Tour« Kabarett.Eintritt:16,-/12,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:00 Martin Inthamoussú / Complot (Uruguay) - »Ausländer« Tanztheater.Tanz / Choreografie / Konzept:Martin Inthamoussú // Inszenierung:Federico Ortega.· Theater im Ballsaal, Frongasse 9 . , 20:00 @rheinkabarett - »Wer fliegt, braucht kurze Beine« Ein herrlich schräges Reiseprogramm. Musik-Kabarett.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 Seitensprung für Zwei Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs.Mit:René Toussaint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Kuschewski u.a.Uraufführung.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN . , 20:00 Beim Film müsste man sein

Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Frier / Lisa-Sophie Kusz,Zeljka Preksavec,Volker Weidlich.Regie:Hanfried Schüttler.Regie:Hanfried Schüttler. Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller,Kleingedankstr.6 . , 20:00 Linus Talentprobe Open Air Talentshow.After Show Party im Theater am Tanzbrunnen ab 22 Uhr.· Tanzbrunnen Köln

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:15 Uhr

Seite 87

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 36 . Literatur S. 49 . Kino S. 42 . Theater S. 38

n neu

&OTO 2ALF +RiMER

KINDER JOTT WE DE . , 16:00 Kindertheater: ÂťEine Woche

voller SamstageÂŤ Kindermusical nach Paul Maar.Lustige Lieder und heitere Musikeinlagen machen die AuffĂźhrung zu einem MordsspaĂ&#x;. Eintritt:Erw.7,- Euro/Kinder 5,- Euro.Âˇ Aula der Hauptschule Hennef, WehrstraĂ&#x;e 80,Hennef

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 Âˇâ&#x20AC;˘ 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Ă&#x2013;ffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Ă&#x2013;ffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00 . , 20:00 Premiere: Der Liebhaber

EXTRAS

30 Samstag

TheaterstĂźck von Harold Pinter.Mit: BONN Stefanie MĂźhle und Bernd Reheuser.Regie:Frank MĂźller.Produktion: . KINO , 10:00 RĂśmerwochenende: ÂťVictoTheaterhaus Ensemble.Âˇ TheaterriaÂŤ - Ein rĂśmisches KriegsBONN haus KĂśln,Stammstr.38-40,Einschiff am Alten Zoll/Oper Vom gang: KlarastraĂ&#x;e 53,K.-Ehrenfeld , Programmkinos (Rex, FilmbĂźhne 29.bis 31.August macht ein rĂśmi- . und Kino in der Brotfabrik) Âˇ siehe . , 20:00 Ruth Schiffer - ÂťAusser mirÂŤ sches Flusskriegsschiff am Alten S. 82/83 Kabarett:Regie:Tina Teubner.EinZoll in Bonn fest.Erfahren Sie bei tritt:16,-/12,50 Euro.Âˇ Comedia, einem Besuch mehr Ăźber dessen KONZERT LĂśwengasse 7-9 Konstruktion, aber auch darĂźber, warum ein solches MilitĂ¤rschiff anBONN . , 20:00 Serhat Dogan - ÂťDanke, gesichts der verzweigten FlusssyDeutschland!ÂŤ Ein TĂźrke zwi. , 20:00 Klaus Doldingerâ&#x20AC;&#x2122;s Passport steme im alten Germanien von schen Kebab und KĂ¤sekuchen.Kafeat. Majid Bekkas Eine der beentscheidender Bedeutung fĂźr die barett/Comedy.Eintritt:15,50/12,sten Livebands, die der Jazz je zu RĂśmer war.Rahmenprogramm zur Euro.Âˇ BĂźrgerhaus Stollwerck, Dreibieten hatte, prĂ¤sentiert Klassiker Ausstellung ÂťRom und die BarbakĂśnigenstr. 23 aus 38 Jahren Bandgeschichte und ren Europa zur Zeit der VĂślkerwan. , 20:30 Wohnzimmertheater-Allneue Songs im Forum der KuAH. derungÂŤ.Eine Kooperation des Stars-Comedy Comedy Mix mit Eintritt:33,-/23,- Euro.Âˇ Kunst- und Rheinischen Landesmuseums den aus Night-Wash und QuatschAusstellungshalle der BRD, Forum Bonn, der Kunst- und AusstelComedy-Club bekannten All-Stars lungshalle der Bundesrepublik KĂ&#x2013;LN des Wohnzimmertheaters.Eintritt: Deutschland und des Biergartens 16,-/12,- Euro.Âˇ Erstes KĂślner Wohn, 18:00 ÂťROCK GEGEN KINDERPORam Alten Zoll.Infos:www.bundes- . zimmertheater,Probsteigasse 21 NOÂŤ BENEFIZKONZERT Mit:P:lot, kunsthalle.de Âˇ Alter Zoll Peilomat, Neuser, Frida.Eintritt: JOTT WE DE JOTT WE DE 12,-/10,- Euro.Infos:www.rock. , 20:00 Ham & Egg - ÂťKeep smigegen-kinderporno.de Âˇ Under. , Siegburger Stadtfest vom 29.8.bis lingÂŤ Travestie-Revue mit Changround,Vogelsanger Str. 200, K.-Eh31.8.2008, ganztĂ¤gig.Âˇ Marktsons u.verrĂźckten Sketchen.Einrenfeld platz/FuĂ&#x;gĂ¤ngerzone, Siegburg tritt:20,50/19,50 Euro.Âˇ Kur-Thea. , 19:00 SCOTT MATTHEW Kulturkirche , 16:00 Maislabyrinth-Fest fĂźr die ter Hennef, KĂśnigstr. 19a, Hennef . KĂśln, K.-Nippes ganze Familie Geboten wird ein Percussionkurs,eine StrohhĂźpfburg,La- . , 21:00 Big John Bates (CAN) RockKUNST gerfeuer u.v.m.sowie ab 18 Uhr Livenroll.Âˇ Sonic Ballroom, Oskar-JĂ¤gerBONN musik von der brasilianisch-deutStr. 190 schen Formation ÂťCrescentiÂŤ (Samba . , 19:00 n Christelle Otto - ÂťÂŤTraum . , 21:00 Godâ&#x20AC;&#x2122;s Garage / Bad Aces / & Bossa) u.ab 20 Uhr Rockoldies aus der ErdeÂŤ Acrylbilder.Ausstellung Luminous Rat Rock aus KĂśln / den 60er & 70er Jahren mit der Bonim Kulturraum Auerberg,VernissaPunk Rock aus Ratingen / Alternaner Band Ko.KG.Infos:www.maislabyge mit Musik von Sue Schlotte (Celtive Rock & Pop aus K/BN.Âˇ Blue rinth-bonn.de Âˇ Maislabyrinth-Bonn lo).Die Ausstellung ist bis zum 26. Shell, Luxemburger Strasse 32 auf Gut Heiderhof,KĂśnigswinter/Vinxel September 2008 montags bis frei. , 22:00 Dickes B! NeunkĂśpfige KĂślner tags von 10 bis 18 Uhr und samsLive-Band um die beiden Rapper LITERATUR tags von 10 bis 16 Uhr zugĂ¤nglich.Âˇ MACKA ENA und M.A.X.- AlbumKulturraum Auerberg, KĂślnstr.367 KĂ&#x2013;LN Release-Party ÂťOriginalÂŤ & Afters. , 19:00 n Ryan Gander Ausstelhowparty mit Beatpackers feat.DJ . , 20:30 Wehrtheater prĂ¤s.: ÂťbaslungserĂśffnung, in Kooperation mit Cem, Kevin Faderline u.a.Eintritt: spoem: MeerÂŤ Leseshow mit DJ,in der Neuen Kunst Halle St.Gallen. 10,-/8,- Euro.Âˇ Stadtgarten, Konder ÂťLyrock-Musik-ReiheÂŤ.Âˇ RakeAusstellungsdauer:29.August bis zertsaal,Venloer Str. 40 tenklub,Weidengasse 21,Hinterhof 2.November 2008 Âˇ Bonner Kunstverein, Hochstadenring 22

&RIEDENSSTIFTER 3IE F~R )HR 0ATENKIND )HR 0ATENKIND F~R SEINE 7ELT %INE 0ATENSCHAFT BEWEGT 7ERDEN 3IE 0ATE &~R MEHR )NFORMATIONEN RUFEN 3IE UNS AN #ENT -IN AUS DEM DT &ESTNETZ GGF ABWEICHENDER -OBILFUNKTARIF

KONZERT Âˇ 29.5

*A ICH MyCHTE &RIEDEN STIFTEN "ITTE SCHICKEN 3IE MIR EINEN UNVERBINDLICHEN 6ORSCHLAG F~R EINE 0ATENSCHAFT .AME 6ORNAME

3TRAÂ&#x2020;E UND (AUSNUMMER

0LZ UND /RT

Church of Misery â&#x2DC;&#x17E; 20.00 â&#x20AC;˘ KĂśln, Live Music Hall

+INDERNOTHILFE E 6 $~SSELDORFER ,ANDSTRAÂ&#x2020;E $UISBURG WWW KINDERNOTHILFE DE

schnĂźss | mai | 2009

905_064_096_VK_010

24.04.2009

14:15 Uhr

Seite 88

kalender

TAGESTIPPS

Sonntag

20.00x h

FORUM DER KUNST – UND AUSSTELLUNGSHALLE, 20.00 H

Klaus Doldingers Passport Jazz

Er ist zweifellos der erfolgreichste Jazzmusiker Deutschlands.In seiner 55 Jahren umspannenden Karriere hat der Saxophonist ein paar tausend Konzerte gespielt, über zwei Millionen Alben verkauft und rund 2000 Kompositionen geschrieben. Klaus Doldingers Lieblingsprojekt ist nach wie vor die Gruppe Passport, die er 1971 gründete und die nach ersten Veröffentlichungen im Spannungsfeld von Jazz, Rock und Weltmusik von US-Kritikern als Deutsche Antwort auf Weather Report gehandelt wurde. Da im Laufe der Jahre immer wieder neue, hochtalentierte Musiker zur Band stießen, blieb der Sound von Passport am Puls der Zeit.Bis heute klingt die Gruppe frisch,aufregend und innovativ.Zudem legt Klaus Doldinger auch im Alter von 72 Jahren noch immer eine Spielfreude an den Tag,als wäre jedes Konzert sein letztes

5 6 7 8

. , 22:00 Chica Latina Special für die

. ,

9 10 11

. ,

12 13

. ,

14 . ,

15 16 17

. ,

18 19

DANCEFLOOR

. ,

20 21

. ,

22 23 24

. ,

. , . ,

25 26

. ,

28 29 30

. ,

ger (Tresor Headquarter/Maria a.U./Ex-Ostgut/Psycho Thrill, BONN Köln/Berlin), Chris Baumann (Psycho Thrill/Authentic Music, Köln).· 21:00 Hell’s Kitchen Bad-ass NOVA Club Bonn, Bonner Str. 48, BNRock’n’Roll,Classics,Southern Rock, Bad Godesberg Sleaze,Glam Rock,Psychobilly,Death-Punk,Horror-Punk,Arschrock, . , 23:00 Erdbeer Clubbing Special Heavy Metal,Trash,Garage,Stoner, House,Techhouse, Elektro.Specials: Doom,Punkrock,Metal.· Asscobar, Erdbeer Limes & frische Erbeeren Maximilianstr.28,am Bonner Hbf. for free.Infos:www.tiefenrausch.tv · Tiefenrausch 2010, Bertha-von22:00 College Party Alternative, InSuttner-Platz 12 die & BigBeat.Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei, Studenten den ganzen . , 23:00 Kabuki Club Minimal House, Abend Eintritt frei! · Carpe Noctem, Techhouse, Electro.DJs:Jürgen von Wesselstr. 5 Krebs, Roland van den Toorn & Red Jones.Infos: 22:00 Disco Fever Partyhits, Pop & www.myspace.com/kabukiclubaktuelle Charts.· Jazz Galerie, Oxbonn · Rheingarten, Charles-deford Str. 24 Gaulle-Str. 53 (direkt am Posttower) 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance , 23:00 Saturday Club Night Heute: Classics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 . Moulin Rouge Club.Sexy House, 22:00 Pop Explosion Die erfrifunky Dance & 90s Disco-Tunes mit schend-explosive Mischung aus den DJs der Schnee-Ball-Party.EinPop und Classics.Eintritt:3,30 Euro, tritt:5,- Euro.Info:www.nachtrauvor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornschen.com · Nachtrauschen, Belderheimer Str. 20-22 berg 15 22:00 Tanzbar Best of House,Disco KÖLN and RnB Music.· Hausbar, Am Boeselagerhof 1 . , 22:00 Rockgarden Rock, Alternati23:00 Urban Saturdays Die neue Hipve, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Hop,Soul und R&B Partynacht.Auf Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall die ersten 3 Gruppen à 3 Frauen war- . , 22:00 The Party Starts Now Party tet eine kleine Überraschung des & Club Sounds.· Underground,VoHauses.Eintritt:7,- Euro.Infos: gelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld www.schwarzlicht.de.com · Schwarz. , 22:00 Amnesia Ibiza präs.: TONI licht,Bertha-von-Suttner-Platz 25 VARGA House- & Electro-Sounds. 23:00 A Nova Club Special: Psycho Line Up:Toni Varga (Resident AmThrill - »trans4mator #4« Technesia,Ibiza).Support:Dida (Bootsno, House and Minimal for the Adhaus).Eintritt:10,- Euro.Infos unter: vanced! Line Up:Michael Peter www.bootshaus.tv · Bootshaus,Au(Movida Rec./Aural Satisfaction, enweg 173,unter der Zoobrücke,geFrankfurt), CLAUS BACHOR (Psycho genüber der Claudius-Therme Thrill/Authentic Music), David Lan-

schnüss | mai | 2009

. ,

weiblichen Salsa-Fans:Merengue, Reggaeton, Bachata, Brasilian, Latinpop mit DJ Carlos Rosas (Venezuela).Ab 22.15h Gratis-SalsaTanzkurs.Eintritt:5,- Euro, Frauen haben bis 23 Uhr freien Eintritt.· Petit Prince, Hohenzollernring 90 22:00 Pop Sensation Die Studentenparty.Summer Hit Mix mit DJ Sam & Bucha.Von 22 bis 24 Uhr Freibier.Bis 24 Uhr Eintritt frei, MVZ 6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 22:00 Saturday Night Flash Clubhits, Charts und groovige Housenummern.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Supreme HipHop & R’n’B mit der Funky Flavaz Crew & Gästen. Happy Hour 22 bis 1 Uhr.Eintritt frei! Infos:www.funkyflavaz.com · Downtown Club,Brabanter Straße 15 22:30 La nuit de phonque meets Silberschwein Funk,Soul,HipHop & Mash-Up.1st Floor:Irwin Leschet (Silberschwein),DJ Duhlä.2nd Floor: Scope & Defcon (Disco Diamant), Dan Salem (UltraPhonquinSociety). 3rd Floor:Mr.T & Tooroc (UltraPhonquinSociety).Eintritt:5,- Euro.· ARTheater Köln,Ehrenfeldgürtel 127 23:00 Definition of Techno Techno, Electro.Line Up:Massimo (Definition of Techno),Mo (Hyaene/Help), Chief (Hyaene/Help).· Elektroküche, Siegburgerstraße 110,K.-Deutz 23:00 I Love Pop meets Get Addicted! Indie, Elektro, New Wave und Britpop.Bloc Party Special! · Subway, Aachener Str. 82 23:00 Superconnected BritPop und New Wave,Hamburger Schule und Electronics,Sixties und Neo Garage, IndiePop und Madchester Rave.Mit den Resident DJs:Action-Mike,William,KL.F.,MIKA,DJ Psycho Jones, Andi Aspossible & Gästen.Eintritt:5,Euro.· Rose Club,Luxemburger Str.37 23:00 Beat Down Babylon Reggae Dancehall mit dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine) & Special Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 23:00 Shake Appeal 60s Punk, Garage, Soul, Rock’n’Roll, Punkrock mit Danyell.· Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 23:00 FIESTA LUCHA AMADA Das DJ-Kollektiv "Lucha Amada" aus Berlin/Bonn sorgt mit Musik aus Lateinamerika, Spanien, dem Baskenland, Frankreich und Italien für Fiesta-StimmungGebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129

JOTT WE DE . , 19:00 Schlagerparty mit DJ Horst.·

SJZ, Heinrichstr. 4, Siegburg . , 22:00 Populär The Finesst in Pop-

music - Der neue Samstag im Cave! Flasche Foster’s 1,90 Euro, Alle Longdrinks 2,- Euro.Eintritt:3,- Euro, vor 23 Uhr frei! · Club Cave,Theodor-Heuss-Str. 6, Siegburg . , 23:00 Monkeys-Club Minimal,Techno,House,Elektro.DJs:Matt John (Perlon/M-nus),Marcel Woyt (Heile Welt/Monkey’s,Düsseldorf) & Jürgen von Krebs (Monkey’s,Düsseldorf).Eintritt:10,- Euro.· MonkeysClub, Königsallee 36, Düsseldorf

BÜHNE BONN . , 20:00 Mathias Tretter - »Staats-

feind Nr. 11« Kabarett, Bonn-Premiere.Eintritt:18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 Nightwash-Club Kult Comedy Show aus dem Waschsalon zu Ga-

stim Bonner Pantheon.· Pantheon, gency,PinkTriangle,GayCollegeClub, Bundeskanzlerplatz Flashdance und GnaDenlos.Eintritt: 10,-/8,- Euro.Infos:www.heat-par. , 20:00 Seitensprung für Zwei ty.de · Juby Q (Ex-TarmKöln),WernerKomödie von Lars Albaum und von-Siemens-Str.7-9,Gewerbegebiet Dietmar Jacobs.Mit:René TousEurpapark,K.-Frechen saint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel . , 23:00 Paradise In Heaven »Die Kuschewski u.a.Uraufführung.· höchste Queerparty in Köln«.GlaContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 mouröse Partynacht in der obersten Etage des Kölnturms.Sounds: KÖLN House, Electro, Charts, Mainstream. DJs:Belinda (Gayhappening), KIC . , 20:00 Beim Film müsste man sein (Bodycheck), Gina.G (Pop Sofa) & Komödie von Neil Simon.Mit:Caroline Surprise Star-DJ!!! Specials:Sexy Frier / Lisa-Sophie Kusz,Zeljka PreksaElevatorboy’s & Gogo’s, traumhafvec,Volker Weidlich.Regie:Hanfried ter Ausblick...Eintritt:10,-/9,- Euro. Schüttler.Regie:Hanfried Schüttler. · Buchhandlung M7 im LiteraturProduktion:Theater »Der Keller«.· haus, Mediapark Theater der Keller,Kleingedankstr.6 . , 20:00 Caspar & Bianca - »Endlich EXTRAS solo! Die Lieder meiner Lieben« Kabarett & Chanson.Eintritt: BONN 15,50/12,- Euro.· Bürgerhaus Stoll. , 10:00 Römerwochenende:»Victowerck,Dreikönigenstr.23 ria« - Ein römisches Kriegsschiff . , 20:00 Der Liebhaber Theaterstück am Alten Zoll/OperVom 29.bis 31. von Harold Pinter.Mit:Stefanie August macht ein römisches FlusMühle und Bernd Reheuser.Regie: skriegsschiff am Alten Zoll in Bonn Frank Müller.Produktion:Theaterfest.Erfahren Sie bei einem Besuch haus Ensemble.· Theaterhaus Köln, mehr über dessen Konstruktion,aber Stammstr. 38-40, Eingang: Klaraauch darüber,warum ein solches Mistraße 53, K.-Ehrenfeld litärschiff angesichts der verzweigten . , 20:00 Ruth Schiffer - »Ausser mir« Flusssysteme im alten Germanien Kabarett:Regie:Tina Teubner.Einvon entscheidender Bedeutung für tritt:16,-/12,50 Euro.· Comedia, die Römer war.Rahmenprogramm Löwengasse 7-9 zur Ausstellung »Rom und die Barbaren Europa zur Zeit der Völkerwande. , 20:30 Neues Schauspiel Köln - »Nirung«.Eine Kooperation des Rheinicollage – Wie verkauft man schen Landesmuseums Bonn,der Selbstmord« Nico,geborene Christa Kunst- und Ausstellungshalle der Päffgen,hat meist in Bildern gesproBundesrepublik Deutschland und des chen.Regisseur Stefan Krause hat Biergartens am Alten Zoll.Infos: diese Bilder genommen und daraus www.bundeskunsthalle.de · Alter Zoll ein Stück gemacht,eine Collage. Krause und die Schauspielerin Gabri- . , 14:00 Altstadt Bad Godesberg Stadtele von Boxen lassen Nico Icon im führung.Veranstalter:StattReisen Laufe einer Stunde Resümee ziehen: Bonn,Tel.0228/654553.· Treffpunkt: To all Tomorrow’s Parties.· RakeVor der Redoute in Bad Godesberg tenklub,Weidengasse 21,Hinterhof . , 14:00 Spionage in Bonn Stadt. , 20:30 Wohnzimmertheater-Allführung.Veranstalter:StattReisen Stars-Comedy Comedy Mix mit Bonn,Tel.0228/654553.· Treffpunkt: den aus Night-Wash und QuatschCafé Müller-Langhardt,am Markt Comedy-Club bekannten All-Stars JOTT WE DE des Wohnzimmertheaters.Eintritt: 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner Wohn- . , Siegburger Stadtfest vom 29.8.bis zimmertheater,Probsteigasse 21 31.8.2008, ganztägig.· Marktplatz/Fußgängerzone, Siegburg JOTT WE DE . , 20:00 Konrad Beikircher - »Die

rheinische Neunte« Konrad Beikircher erläutert in seiner für ihn typischen Art die hiesige Kulturgeschichte.Eintritt:21,-/19,- Euro.· Aula Kopernikus-Realschule Hennef, Fritz-Jacobi-Straße 10, Hennef

LITERATUR BONN . , 20:00 LIVE THROUGH THIS: On

Creativity and Self-Destruc- . , tion Sabrina Chapadjiev hat 2008 eine Antholgie veröffentlicht, in der sich Bekanntheiten wie Bell Hooks, Cristy Road, Nan Goldin, Annie Sprinkle, Eileen Myles und Bonfire Madigan dazu äußern, wie sie Schmerzen, . , Selbsthass, Krankheit, Depressionen und andere Blockaden überwunden haben indem sie ihre , Energie in produktive und krea- . tive Projekte steckten. Sabrina wird das Buch vorstellen, daraus lesen, einige Bilder zeigen und danach noch ein wenig Musik spielen. Veranstaltungssprache ist Englisch, bei Bedarf wird ins Deutsche übersetzt. Eintritt frei. · Kult41, Hochstadentring 41

ROSAROT KÖLN . , 22:00 H.E.A.T.- Hot Erotic Action Ti-

, mes - The OpeningThe New Gay- . Blockbuster-Party auf 3 Floors mit 7 DJs,Gogos,Drag Queens,Labyrinth, . , VIP-Lounge,BBQ,Feuerdrachen, Dancers,Videoanimationen,Live Performance & vielen weiteren Specials präs.von Kings&Queens,Emer-

DANCEFLOOR BONN . , 06:00 »Late Check Out« - die After

Hour Elektronische Klänge mit Dominik Ferrer & Gästen! Eintritt frei! Ausweispflicht, Zutritt ab 18 Jahren! Infos:nachtrauschen.com · Nachtrauschen, Belderberg 15 . , 22:00 Dark Sunday Gothic, EBM, Wave und Industrial mit wechselnden DJs.Glas Sekt 50 Cent.Eintritt frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 2022

KÖLN . , 06:00 Breakfastbeats Afterhour

DJs:Markus Wesen (Greenkomm) & Joker (Teatro).· Teatro, Rudolfplatz . , 11:00 Spinclub meets Rheintanz Techhouse,Minimal House,Elektro. Line Up:Miss Jools (Mobilee Records),Khaan (Blumengold),Binh (Tribehouse).Open Air Patry von 11 bis 21 Uhr.Eintritt:5,- Euro.Infos: www.rhein-tanz.de · Jugendpark, Sachsenbergstrasse . , 21:00 Poplife feiert Pfingsten! Hits Nonstop von den 70ern bis heute.· Live Music Hall . , 22:00 Basspräsidium Köln präs.: DJ-Marcelle (Amsterdam) Der weibliche John Peel back in Kölle / Hosted by Barack Podolski (Basspräsidium).· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9

BÜHNE BONN . , 20:00 Seitensprung für Zwei

Komödie von Lars Albaum und Dietmar Jacobs.Mit:René Toussaint, Monica Kaufmann, Alexander Osteroth, Kerstin Radt, Daniel Kuschewski u.a.Uraufführung.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN . , 20:00 art at work zeigt Jenseits me-

dialer Klischees sucht das intergenerative Musik-Theaterprojekt »What’s left?« über künstlerische Mittel den Dialog zwischen den Generationen. Die 21 Jugendlichen & 68er- Ensemblemitglieder geben Einblick in ihre Lebenswirklichkeiten und befragen sich:»Wie können wir in Zukunft gemeinsam unsere Gesellschaft gestalten?«.Die Kommunikation durch verschiedene künstlerische Mittel ermöglicht Beteiligten wie ZuschauSonntag ern den Perspektivwechsel & öffnet so neue Verständigungshorizonte. Eintritt:12,-/8,- Euro.· Comedia, KINO Löwengasse 7-9 BONN . , 20:00 Beim Film müsste man sein Komödie von Neil Simon.Mit:C, Programmkinos (Rex, Filmbühne Frier / L,-S, Kusz, ,Z.Preksavec,V, und Kino in der Brotfabrik) · siehe Weidlich.Regie:H, Schüttler.Regie: S. 82/83 H, Schüttler.Produktion:Theater »Der Keller«.· Theater der Keller, KONZERT Kleingedankstr. 6 KÖLN . , 20:00 Der Liebhaber Theaterstück von Harold Pinter.Mit:Stefanie 19:30 Patrick Watson & The WooMühle und Bernd Reheuser.Regie: den Arms ·Luxor, Luxemburger Frank Müller.Produktion:TheaterStrasse 40 haus Ensemble.· Theaterhaus Köln, 20:00 »LIED UNITED« - Die Reihe Stammstr. 38-40, Eingang: Klarafür akustisches Liedgut POP straße 53, K.-Ehrenfeld acoustique.Der Singer/Songwriter-Abend in Club-Atmosphäre EXTRAS mit Songs von Markus Apitius, Robert Gasper,Wolfgang A. BONN Noethen (Backyard Poetry), Marc . , 14:00 Sabrina Chapadjiev - »The Schönberger und den Gästen:EB(In)Sanity of Gender« + VegaBEL (Kölner Folk-Rocker, mögen ner Brunch In ihrem Workshop / melodramatischen POP- u.akustiVortrag wird die Autorin auf die sche Songs) + Telekid (Akustik-Ingeschlechtsstereotype Stigmatiedie-Surf-Pop mit Charackter aus serung von sogenannten »GeistesKöln/Bonner).Eintritt:4,- Euro.· krankhieten« eingehen.Dazu bzw. Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 davor gibt es vegane Leckereien 20:00 Silbermond Eintritt:23,- Euro. gegen freiwillige Spende im In· Palladium, Schanzenstr. 40 nenhof.Der Workshop / Vortrag 20:00 Spear Of Destiny/Theatre beginnt um ca.14 Uhr, Eintritt frei! Of Hate Support:Whispers In The · Kult41, Hochstadentring 41 Shadow.Eintritt:12,- Euro. · Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

905_089-090_Adressen+Kolumne

24.04.2009

11:36 Uhr

Seite 89

veranstaltungsorte

Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn

TELEFON: Zentrale: Fax: Anzeigen: Abo/Vertrieb: Geschäftsleitung: Redaktion: Satz: Tageskalender: Leonardo: Internet: E-mail:

02 28 / 6 04 76 - 0 - 20 - 12 - 13 - 13 - 14, - 15 - 16 - 16 - 73 www.schnuess.de schnuess@schnuess.de redaktion@schnuess.de tageskalender@schnuess.de verlosungen@schnuess.de

BÜROZEITEN: Mo-Do 10-17 Uhr · Fr 10-15 Uhr

BANKVERBINDUNG: Sparkasse Bonn (BLZ 380 500 00) Kto.-Nr. 25 684

HERAUSGEBER: Verein zur Förderung alternativer Medien e.V.

REDAKTION: Claudia Harhammer (Schlussredaktion), Ulli Klinkertz (Film),Zoltan Kondorosi (Veranstaltungskalender), Ursula Kopp (Kunst) Gitta List (Kultur, Literatur,Theater,V.i.S.d.P.), Volkard Steinbach (Musik), Klaas Tigchelaar (Politik, Magazin, Gastro).

Alte Feuerwache Melchiorstr. 3, Köln 02 21 / 97 31 55 - 0 Alter Wartesaal Johanisstr. 11 Köln 02 21 / 9 12 88 50 www.wartesaal.de AnBau 35 Adolfstr. 35, Bonn 02 28 / 9 63 85 84

Christian Hiergeist

BELICHTUNG & DRUCK LEPPELT, Königswinterer Str. 116, 53227 Bonn

VERTRIEB Kulticus Promotion, Argelanderstraße 101 53115 Bonn

Patrick Grodzki

GESCHÄFTSLEITUNG Ronald Gibiec

Marcus Thye, Oton Seyfarth anzeigen@schnuess.de

URHEBERRECHTE für Anzeigenentwürfe und Texte bleiben beim Herausgeber oder den AutorInnen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Haftung.Wir behalten uns vor, Leserinnenbriefe gekürzt abzudrucken.

VERANSTALTUNGSTERMINE werden kostenlos abgedruckt. Die SCHNÜSS erscheint monatlich zum Preis von 1,90 EUR (incl. MWSt). Bezug per Abonnement, 12 Ausgaben: 21,– EUR (incl. MWSt + Porto)

DIE NÄCHSTE SCHNÜSS

28.05. 10.05. 14.05. 14.05. 11.05.

Contra-Kreis-Theater Am Hof 3-5, Bonn 02 28 / 63 23 07 www.contra-kreis-theater.de CVJM Kulturcafé Ringstr. 6a, Siegburg 0 22 41 / 6 04 04 www.kulturcafé.de

Arithmeum im Forschungsinstitut für Diskrete Mathematik Lennéstr. 2, Bonn 02 28 / 73 87 70

Erstes Kölner Wohnzimmertheater Probsteigasse 21, Köln02 21 / 13 00 707 www.wohnzimmertheater.de

ARTheater Ehrenfeldgürtel 127, Köln 02 21 / 5 50 33 44 www.ARTheater.de

Essigfabrik Siegburger Str. 110, Köln, 02 21 / 28 55 69 - 0

August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96, Bonn 02 28 / 65 55 31

Euro Theater Central Mauspfad / Dreieck, Bonn 02 28/65 29 51 www.euro-theater-central.de

Beethoven-Haus (Museum) Bonngasse 20, Bonn 02 28 / 9 81 75 - 25

Fiffi Bar Rolandstr. 99, Köln 02 21 / 31 00 25 8

Beethovenhalle Wachsbleiche 16, Bonn, 02 28 / 72 22 0

FrauenMuseum Im Krausfeld 10, Bonn 02 28 / 69 13 44 www.frauenmuseum.de

Beethovensaal La Redoute Bad Godesberg Kurfürstenallee 1, Bonn 02 28 / 36 40 41 Bla Bornheimer Str. 20, Bonn 02 28 / 63 93 89

Blue Shell Luxemburger Str. 32, Köln 02 21 / 23 12 48 www.blue-shell.de Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, Bonn 02 28 / 69 39 36 www.bonner-kunstverein.de

Brückenforum Friedrich-Breuer-Str. 17, Bonn, 02 28 / 4 22 00 77 www.bn-musik.de

ANZEIGENBEARBEITUNG + MARKETING

Comedia Löwengasse 7-9, Köln 02 21 / 3 99 60 10

Anno Tubac Kölnstr. 47, Bonn 02 28 / 65 40 74

Brotfabrik Kreuzstr. 16, Bonn, 02 28 / 42 13 10 www.brotfabrik-bonn.de (Theater); 02 28 / 47 84 89 www.bonnerkinemathek.de (Kino)

KLEINANZEIGEN

Collegium Augustinum Römerstr. 118, Bonn

E-Werk Schanzenstr. 37, Köln 02 21/96 27 90 www.e-werk-koeln.de

Blow Up Rathhausgasse 10, Bonn 02 28 / 65 97 50

HEFTGESTALTUNG

erscheint am Redaktionsschluss Tageskalender Anzeigenschluss Kleinanzeigenschluss

Akademisches Kunstmuseum der Universität Am Hofgarten 21, Bonn 02 28 / 73 72 82

Buchhandlung Bouvier Am Hof 28, Bonn 02 28 / 7 29 01 - 0 www.books.de Buchhaus Gonski Neumarkt 18a, Köln, 02 21/ 20 90 90 www.books.de Buchladen Le Sabot Breite Str. 76, Bonn Bürgerhaus Stollwerck Dreikönigenstr. 23, Köln 02 21 / 31 80 53 Bürgerhaus Troisdorf Wilhelm-Hamacher-Platz 24, Troisdorf, 0 22 41 / 8 00 544 kuve-troisdorf.de Bürgerzentrum Ehrenfeld Venloer Str. 429, Köln 02 21 / 54 21 11 Carpe Noctem Wesselstr. 5, Bonn 02 28 / 65 79 71 www.carpe-noctem.tv Cinemathek Bischofsgartenstr.1, Köln 02 21 / 23 95 39 www.cinemathek-koeln.de

Freies Werkstatt Theater Zugweg 10, Köln 02 21 / 32 78 17 www.fwt-koeln.de Friedrich-Ebert-Stiftung Godesberger Allee 149, Bonn, 02 28 / 8 83 - 0 www.fes.de Gebäude 9 KHD-Hallen, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129, Köln www.gebaeude9.de Der Goldene Engel Kesselgasse 1, Bonn Gustav-Heinemann-Haus Waldenburger Ring 44, Bonn, 02 28 / 66 83 - 0 www.koeln-bonn.de/ccgh/ghh/ Halle Kalk (Kölner Schauspiel) Neuburgstr., Köln 02 21 / 87 57 41 Harmonie Frongasse 28, Bonn 02 28 / 61 40 42 www.harmonie-bonn.de Haus der Geschichte Adenauerallee 250, Bonn 02 28 / 91 65 - 0 www.hdg.de Haus der Sprache und Literatur Lennéstr. 46, Bonn 02 28 / 9 14 01 11

Kammermusiksaal Bonngasse 24-26, Bonn, 02 28 / 9 81 75 - 15 Kantine Neusser Landstr. 2, Köln 02 21 / 16 79 16 0 www.kantine.com

Palladium Schanzenstr. 40 (gegenüber E-Werk), Köln www.palladium-koeln.de Parkrestaurant Rhein-Aue Ludwig-Erhard-Allee, Bonn 02 28 / 37 40 30

Kinopolis Moltkeplatz, Bad Godesberg, Bonn, Infos: 83 00 84;Tickets: 83 00 83 www.kinopolis.de

Pawlow Heerstr. 64, Bonn 02 28 / 65 36 03 www.pawlow.de

Kleine Beethovenhalle Hopmannstr. 18, Bonn, 02 28 / 32 25 16

Philharmonie Bischofsgarten 1, Köln 02 21 / 28 02 80 www.koelnmusik.de

Kult 41 Hochstadenring 41, Bonn, 02 28 / 90 85 70 7 www.kult41.de

Sportpark Nord Kölnstr. 250, Bonn 02 28 / 77 26 67 St. Joseph Hermannstr., Bonn-Beuel Stadtgarten Venloer Str. 40, Köln, 02 21 / 95 29 94 - 0 www.stadtgarten.de Stadthalle Bad Godesberg Koblenzer Str. 80, Bonn 02 28 / 36 40 35 Stadtmuseum Siegburg Markt 46, Siegburg 0 22 41 / 5 57 33

Philipshalle Siegburger Str. 15, Düsseldorf, 02 11 / 8 99 77 55 www.philipshalle.de

StattReisen Bonn e.V. Am Hauptbahnhof, Bonn 02 28 / 65 45 53

Popdom Brüsseler Str. 100 a, Köln, 02 21 / 1 39 04 63 www.popdom.de

Studio 672 (Stadtgarten) Venloer Str. 40, Köln 02 21 / 56 08 49 8 www.stadtgarten.de

Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 02 28 / 77 62 60 www.bonn.de/kunstmuseum

Prime Club Luxemburger Str. 40, Köln 02 21 / 92 44 60 www.primeclub.de

Subway Aachener Str. 82-84, Köln, 02 21 / 51 79 69

Kultur-Bistro PAUKE Life Endenicher Str. 43, Bonn, 02 28 / 96 94 65 0

Rex-Kino Frongasse 9, Bonn-Endenich, 02 28 / 62 23 30

Kulturzentrum Hardtberg Berliner Platz 2, 53103 Bonn, 02 28 / 77 44 64

Rheingarten Charles-de-Gaulle-Str. 53 (gegenüber dem Schürmannbau), Bonn, 02 28 / 23 67 04

Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 02 28 / 91 71 - 200 www.bundeskunsthalle.de

Live Music Hall Lichtstr. 30, Köln 02 21 / 95 42 99 - 0 www.LiveMusicHall.de Lutherkirche Reuterstr./Kurfürstenstr., Bonn 02 28 / 26 79 80 Luxx Kölnstr./Ecke Heerstr., Bonn 02 28 / 90 87 57 4 M7 Buchhandlung Im Mediapark 6, Köln 02 21 / 57 43 14 0 Mausefalle Weberstr. 41, Bonn, 02 28 / 22 01 84 MTC Zülpicher Str. 10, Köln 02 21 / 2 40 41 88 Museum Koenig Adenauerallee 160, Bonn 02 28 / 9 12 20 www.uni-bonn.de/ museumkoenig Museum Ludwig Köln Bischofsgartenstr. 1, Köln 02 21 / 22 37 0 Nachtrauschen Belderberg 15, Bonn 02 28 / 69 21 21 Nachfolge-Christi-Kirche Dietrich-Bonhoeffer-Str.4, Bonn-Beuel-Süd 02 28 / 48 22 09 Nachtrock Kasernenstr.28 , Bonn www.nachtrock-bonn.de

Haus der Springmaus Frongasse 8, Bonn 02 28 / 79 80 76 www.springmaus-theater.de

Namenlos Bornheimer Str. 24, Bonn 02 28 / 63 86 40

Institut Français Adenauerallee 35, Bonn 02 28 / 73 76 09 www.kultur-frankreich.de

N8schicht Bornheimer Str. 20-22, Bonn 02 28 / 96 38 30 8 www.n8schicht.de

Internationaler Club Bonn Poppelsdorfer Allee 53, Bonn 02 28 / 73 93 56

Neue Filmbühne Friedrich-Breuer-Str. 68 Bonn-Beuel, 46 97 90

Jazz Galerie Oxfordstr. 24, Bonn, 02 28 / 65 06 62

Nyx Vorgebirgsstr. 19 53111 Bonn www.das-nyx.de

Jugendkulturcafé Römerstr. 1,Troisdorf, 0 22 41 / 7 17 97 www.jugendkulturcafé.de

Oper der Stadt Köln Offenbachplatz, Köln 02 21 / 2 21- 28 240

Junges Theater Hermannstr. 50, Bonn, 02 28 / 46 36 72 www.jtbonn.de

Pantheon Bundeskanzlerplatz, Bonn 02 28 / 21 25 21 www.pantheon.de

Rheinisches Landesmuseum Colmantstr. 14 - 16, Bonn, 02 28 / 2070 - 0 Rhenania/Bayenwerft Bayenstr. 18, Köln, 02 21 / 240 44 22 02 21 / 76 34 28

Tanzbrunnen-Rheinterrassen Rheinparkweg 1, Köln 02 21 / 8 21 31 83 www.koelnkongress.de/ tanzbrunnen Theater der Keller Kleingedankstr. 6, Köln 02 21 / 31 80 59 www.theatherszene-koeln.de/ theater-der-keller/ Theater Die Raben Auguststr. 10, Bonn 02 28 / 47 67 27 Theater im Anno Kölnstr. 47, Bonn 02 28 / 65 40 74

Rose Club Luxemburger Str. 37, Köln 02 21 / 21 66 56

Theater im Ballsaal (Jubiläums-Ensemble) Frongasse 9, Bonn 02 28 / 79 79 01 www.theater-im-ballsaal.de

Sonja’s Friedrichstr. 13, Bonn, 02 28 / 63 58 25 StadtMuseum Franziskanerstr. 91 02 28 / 77 28 77 www.bonn.de/stadtmuseum Theater der Bundesstadt Bonn (Choreographisches Theater, Oper, Schauspiel): · Kammerspiele Bad Godesberg Am Michaelshof 9, 0228/778022 · Opernhaus Am Boeselagerhof 1, 0228/778008 · Schauspielhallen Beuel Siegburger Str. 9, 0228/778022 · Werkstattbühne Rheingasse 1, 0228/778022 (www.uni-bonn.de/ theaterbonn)

Theater Im Bauturm Aachener Str. 24, Köln 0221/524242 Theater Pathologie Weberstr. 43 (unter dem Pathos), Bonn, 02 28 / 22 23 58 tik • Theater im Keller Rochusstr. 14, Bonn 02 28 / 61 65 11 Underground Vogelsanger Str. 200, Köln 02 21 / 54 43 76 www.underground-club.de Verein an der Synagoge e.V. Franziskanerstr. 9, Bonn 02 28 / 69 52 40 VHS Wilhelmstraße Wilhelmstr. 34, Bonn 02 28 / 77 52 10 www.bonn.de/vhs Villa Prieger Raiffeisenstr. 2, Bonn

Schauspielhaus Offenbachplatz, Köln 02 21 / 221 - 28 40 0 Schlosserei (Kölner Schauspiel) Krebsgasse, Köln 02 21 / 221- 83 21

Wissenschaftszentrum Ahrstr. 45, Bonn, 02 28 / 302-0 www.stifterverband.de/wissenschaftszentrum WOKI-Filmpalast & -Atelier Bertha-von-Suttner-Platz 1-7, Bonn, 9 76 82 00 (Programmansage), 9 76 82 01 (Infos) www.woki.de

Schumannhaus Sebastianstr. 182, Bonn 02 28 / 77 36 56 Schwulen- und Lesbenzentrum Am Frankenbad 5, Bonn 02 28 / 63 00 39 www.zentrumbonn.de Senftöpfchen Grosse Neugasse 2-4, Köln 02 21 / 2 58 10 58 Sonic Ballroom Oskar-Jäger-Str. 190, Köln, 02 21 / 5 46 44 45

schnüss | mai | 2009

Nachtschicht

impressum

905_089-090_Adressen+Kolumne

11:36 Uhr

Seite 90

Das gefällt das

Kolumne

24.04.2009

Die Forelle (Sehr lange nach Schubert)

ie großzügig ausgestattete Pantry-Küche eines großzügig geschnittenen Landhauses. An der Arbeitsplatte neben dem Herd steht Ursula von der Leyen. Sie trägt Kontaktlinsen, einen schlichten Hosenanzug von Jil Sander (Schuhe: Peter Kaiser) und darüber eine IkeaHaushaltsschürze, auf der ein großes rotes Stopp!-Schild zu sehen ist. Sie wendet eine Forelle in Mehl. Irgendeines ihrer Kinder betritt den Raum. Es trägt ein Sweatshirt, auf dem ein großes rotes Stopp!-Schild zu sehen ist. Es sieht unzufrieden aus.

Kind: Ich will das blöde Sweatshirt nicht mehr anziehen. UvdL: Aber natürlich willst du das. Und das ist sehr mutig von dir. Kind: Ich zieh das morgen nicht mehr an. UvdL (schlägt gedankenverloren auf die Forelle ein): Mami beim Wahlkam-, bei der Kampagne zu helfen... Kind (trotzig): Ich zieh morgen was anderes an. UvdL (summt): Natürlich, mein kleiner Fisch. Ein ganz frisch gewaschenes und gebügeltes Wahlkam-, huch, Kampagnensweatshirt. Kind (noch trotziger): Nein. UvdL (streng): Die Kindheit ist eine faszinierende Welt, sie ist aber kein rechtsfreier Raum! Irgendein weiteres ihrer Kinder betritt die Küche. Es trägt ebenfalls ein Sweatshirt, auf dem ein großes rotes Stopp!-Schild zu sehen ist (jedoch in einer etwas kleineren Größe, denn es ist fünfunddreißig Monate jünger als sein Geschwisterchen). Es sieht ebenfalls unzufrieden aus. Kind 2: Mama, die in der Schule sagen, ihre Eltern sagen, du wärst bescheuert. UvdL (fröhlich): Wer sagt das? Kind 2: Theo sagt, seine Eltern sagen das. UvdL (fröhlich, fast frivol): Theo? Welcher Theo? Kind 2 (mürrisch): Seine Eltern. Sein Vater sagt, du bist blöd wie Seife.

Nächstes ihrer Kinder tritt ein. Es trägt ein Kleid (Betty Barclay), auf dem herzchenförmige rote Stopp!-Schilder zu sehen sind. Es heult. UvdL (aufmunternd): Seife ist etwas Schönes! Kind 3: schluchzt. UvdL (fröhlich): Und Theos Vater ein Päderast. Wie heißt Theo mit Nachnamen? Kind 3: schluchzt, schnäuzt sich in den Ärmel seines Kleids. Kind 2 (trotzig): Theos Papa ist Kommissar. Der ist beim BKA. UvdL (schlägt heftiger auf die Forelle ein): Unsinn. Das BKA bin ICH! Soeben tritt Mann von der Leyen ein. Er trägt ein Tweedjackett aus schottischer Mutterlammwolle mit einem Stopp!-Button am Revers. Seine Freude ist unermesslich. MvdL (begeistert): Röschen, Schatz! Seit wann? UvdL (drohend zur Forelle): Das BKA ist eine faszinierende Welt, es ist aber kein rechtsfreier Raum… Mann von der Leyen breitet derweil eine Tischdecke auf dem Boden aus, stellt einen PicknickKorb (Strauss) darauf und verteilt Teller und Servietten. Auf Tischdecke, Korb, Tellern und Servietten prangen Stopp!-Schilder. UvdL (entgeistert): Was machst du da? MvdL (begeistert): Picknick, Röschen. Es ist ein so schöner Tag. UvdL (ungehalten): Meine Pantryküche ist eine faszinierende Welt, sie ist aber kein rechtsfreier Raum! MvdL (schlingt seine Arme um UvdL): Röschen! UvdL (ergreift ein Messer): Das ist die letzte Warnung – ab hier macht Mann sich strafbar! Es schellt an der Tür. Herein zugleich ein weiteres Kind (Frisur: Udo Waltz). Es ist nur zwei Monate jünger als all seine Geschwisterchen. Es wirkt gereizt. Kind 4: Mami, die Klingel. UvdL (freudig überrascht): Oh! Kind 4 (genervt): Es sind die Onkel von der Presse.

schnüss | mai | 2009

Ursula von der Leyen zieht das Messer aus ihrem Mann, stellt den Herd an, brät die Forelle, reinigt die Pfanne, wischt sich die Hände an der Schürze ab, bügelt, saugt, wischt Staub, bezieht die Betten, fährt sich durchs Haar, zieht sich um, pfeift dem Dackel und stürzt zur Tür. (Messer: Wilkinson; Herd: Miele; Pfanne: Nasa; Betten: Dunlop; Haare: Meir; Dackel: Falk. Tür: handgeschnitzt.) Sternsinger (frivol verkleidete Handpuppen des Chaos Computer Clubs, laut): Wir sagen euch an den ersten Advent! UvdL (drohend): Nein. Der Advent ist eine faszinierende Welt, er ist aber kein rechtsfreier Raum! Kind 3: schluchzt. MvdL (schwach): Röschen, Schatz! UvdL (heiser): Der Advent bin ICH! (Schlägt heftig auf die Handpuppen ein) Sternsinger (herausfordernd): Schickse! MvdL (versucht sich mit einer Stopp!-Serviette schnell einen Druckverband anzulegen): Röschen! Wieder schellt es an der Tür. Herein zugleich ein weiteres Kind (Frisur: Marlies Möller). Es ist nur zwei Tage jünger als seine Mami. Es wirkt gar nicht wie ein Kind. UvdL: Und wer bist du? Kind 5 (sieht sich neugierig um): Ich bin von der Bunten. Herein ein weiteres Kind. 1,90, 86 Kilo, dunkle Brille, Bürstenhaarschnitt. UvdL: Und du? Kind 6 (mürrisch): Ich bin auch von der Bunten. Ich mach die Fotos. UvdL (misstrauisch, sucht die Jacken der Beiden nach Stopp!-Schildern ab): Bekleidung ist eine faszinierende Welt, aber kein rechtsfreier Raum! Herein zugleich ein Typ. Er sieht aus wie von der FAZ, ist aber vom BKA. Aus einem Nebenraum [G.L.] erklingt Klavierspiel. Vorhang. Stopp!

905_ U2-U4

21.04.2009

19:53 Uhr

Seite U3

IN DEN KAMMERSPIELEN

JOHN GABRIEL BORKMAN

VON HENRIK IBSEN WWW.THEATER-BONN.DE KARTEN UNTER 0228 77-8022 ODER THEATERKASSE@BONN.DE UND AN DER ABENDKASSE

905_ U2-U4

21.04.2009

19:54 Uhr

Seite U4

Große Auswahl an Fahrrad-Bekleidung und -Zubehör im Globetrotter Outlet.

DER GLOBETROTTER AUSRÜSTUNG OUTLET IN BONN: Vorgebirgsstr. 86, 53119 Bonn Tel.: 0228/76 61 80, outlet-bonn@globetrotter.de Montag bis Samstag: 10:00 – 20:00 Uhr

OUTLET

Foto: Peter Schilling

Unsere Ausrüstungsexperten nutzen ihre Fahrräder nicht nur jeden Tag auf dem Weg zur Arbeit, sondern besonders gern auch im Urlaub – entsprechend gut ist ihre Erfahrung mit jeder Art von Fahrradzubehör und -Kleidung.

MAM

„So wird Ihr Urlaub zum bewegenden Abenteuer!”