ZALIGE ZON! # samentorfs
NR 1 / 2017
1
ADEMT
VOOR JOUW WELZIJN ITALIAANS PATENT
Tijd voor iets nieuws! Heel wat mensen zijn op zoek naar ‘verandering’, een nieuwe start. Gezonder eten, meer beweging en op zoek gaan naar alles wat ons welzijn stimuleert. En laat net die tendens ook in de SS17-collecties terugkomen. Bij Torfs gingen we op zoek naar kleurcombinaties die rust uitstralen en die je tegelijk voldoende kracht geven om dit voorjaar een nieuwe weg in te slaan. Zacht groen in combinatie met fris wit, lichtblauw en zilver zijn hiervoor de ideale tinten. Daarnaast brengt Torfs ook stijlvolle zwart/wit combinaties. Instant happiness gegarandeerd! Wij trokken naar Zuid-Afrika om er beelden te schieten die volledig in lijn liggen met deze tendensen. Geniet van jouw welzijn moment!
Maggie Hemmerechts
Als je dit ziet, zijn deze schoenen enkel online verkrijgbaar, maar goed nieuws, je kan ze ook in alle Torfswinkels bestellen via een webscherm.
COVER: HANDTAS KISSES OF PEARL € 59,95 SCHOENEN: LOUISA € 160
Kleding Aidia: Jasje: And Less, Short: Le temps des Cérises, Armband: Twice as Nice, Hoed: Ichi
choezedito
3
4
5
1
2
6
1. EMMY WIELEMAN € 110 • 2. HAMPTON BAYS € 99,95
Kleding Aidia: Bloes: Hoss Intropia, Rok: Baum und Pfergarden, Armbanden: H&M
OM BIJ WEG TE
dromen
Een nieuw begin betekent ook tijd om alles even op een rijtje te zetten. Tot rust komen en bezinnen, staan dan ook hoog op de to-dolijst. Nudetinten en grijze nuances in combinatie met warm geel en kopertinten laten je alvast even op adem komen. Geniet van jouw zenmoment.
choeztrends
7
1
2
8
choeztrends
1. NICA € 65,95 • 2. ELVIO ZANON € 140
Kleding: Jurk - Patrizia Pepe, Armbanden - Twice as Nice
ONTSPANNEN HET NIEUW SEIZOEN IN
Samen heerlijk niets doen!
2
1 3
1. CLARKS € 120 • 2. CLARKS € 65,95 • 3. VICO € 170
Kleding Aidia: T-shirt :Bench, Jumpsuit: Vero Moda, Armband: Asos Kleding Sean: Hemd: Blend, Broek: Guess
9
SCAPA € 125
Kleding Aidia: Gele broek: Liu-Jo.
WEL SOBER, NIET SAAI. BOO! € 69,95
10
choeztrends
IPANEMA € 29,95
Kleding Aidia: Jumpsuit: Vero Moda
GOUDEN
ACCESSOIRES DIE SCHITTEREN IN DE
ZON.
1
2
1. RIVER WOODS € 110 • 2. MARCO TOZZI € 75,95
Kleding Aidia: Top: Patrizia Pepe, Rok, By Malene Birger
11
1 2
12
1. HUB € 79,95 • 2. LOUISA € 140
Kleding Aidia: Top en short: d’Ottomato, Hemd: H&M, Armband: Asos Kleding Sean: Short en t-shirt: Anerkjendt
HOW TO WEAR Ga helemaal zen het voorjaar tegemoet. Trek de wijde wereld in en geniet van de rust van de natuur. Kies ook in je outfit voor harmonie. Mix rustgevende kleuren als poederroze, beige, grijs en lichtblauw met subtiele metallics voor een eenvoudig maar elegant silhouet. Stijlvol, modieus én vooral relaxed.
BULLBOXER € 79,95
MEPHISTO € 195
CONVERSE € 75,95
1
SCAPA € 165
BUGATTI € 69,95
GABOR € 125
ALTRAOFFICINA € 120 EMILY & NOAH € 44,99
2
1. LAURENT DAVID € 72,95 • 2. SCAPA € 165 Kleding: Bloesje: Valérie Khalfon, Broek: Patrizia Pepe
13
1
4
3 2
14
choeztrends
1. BULAGGI € 49,95 • 2. TAMARIS € 79,95 • 3. SCAPA € 170 • 4. CRINKLES € 189
Kleding Lemu: Jurk: Gestüz, Armbanden en sokken: Asos, Zonnebril: Komono. Janneke: jurk - Twin-set
BLANC NOIR 15
2
1
MET EEN ZWART-WIT LOOK KAN JE NIETS FOUT DOEN. MIX DOTS, STREPEN EN PRINTS DOOR ELKAAR VOOR EEN TRENDY LOOK.
16
choeztrends
1. FRED PERRY € 110 • 2. FRED PERRY € 95,95 Kleding Lemu: Broek: Liu-Jo, T-shirt: Ichi
SCHOENEN MET PLATEAUZOLEN: COMFY EN DIE EXTRA CENTIMETERS KRIJG JE ER GRATIS BIJ.
4
1
2
Sneakers met bloemenapplicaties geven elke look een leuke twist.
1. EASTPAK € 49.95 • 2. VIA ROMA € 150 • 3. VIA ROMA € 110 • 4. CLARKS 69,95 Kleding Lemu: Trui: Springfield, Broek: Ichi, Oorbellen: Zara Kleding Janneke: Vest: Liu-Jo, Legging: Twin-Set, T-shirt: Nümph, Sokken: H&M
3
17
MANNELIJKE LOAFERS STAAN BEELDIG ONDER EEN VROUWELIJKE ROK.
1
Een hippe tas om al je pullen in mee te nemen
2
18
choeztrends
1. FIORELLI € 99.95 • 2. OMNIO € 79.95
Kleding Lemu: T-shirt: Jacqueline de Young, Rok – Only
HOW TO WEAR Deze zomer mix en match je dat het een lieve lust is, ook wat stijlen en prints betreft. Grappige boodschappen, dots en strepen … Als het grafisch is, kan je er niets fout mee doen. Zwart-witte combi’s krijgen dit seizoen dan ook een volledig nieuwe uitstraling.
EYE € 79,95 PEDRO MIRALLES € 130
SKECHERS € 79,95
FIT FLOP € 99,95
VIA ROMA € 140 VANS € 75,95
ZINDA € 120
BIRKENSTOCK € 65,95 TOMMY HILFIGER € 99,95
PAULS BOUTIQUE € 59.95
1
1. CONVERSE € 75,95
Kleding Janneke: Trui: O’Ren, Bermuda: Twin-Set, Sokken: Happy Socks
19
1
1. VANS € 85,95