It's my party! (FR)

Page 1

C’est la fête !


Fêtons le

printemps

L

es communions et les fêtes laïques sont des événements inoubliables. Juste après Pâques, ces fêtes printanières sont l’occasion de mettre à l’honneur les enfants. Trouver la tenue, le lieu, le photographe, les décorations... Pour les parents, l’organisation peut être un vrai casse-tête, mais pour toi, la fête sera encore plus géniale que ton anniversaire ! Tu vas passer l’une des premières étapes importantes dans ta vie, avec tous tes amis. Qui dit communion et fête laïque, dit bien sûr journée fantastique, remplie de cadeaux que tu pourras directement utiliser avec tes copains et copines. Alors pour ne pas que maman et papa stressent trop pour organiser cette super fête, nous avons préparé ce petit magazine. Torfs est là pour accompagner toute la famille, tout au long de votre vie !

Maggie Hemmerechts Brand Manager

cover: Robe THE LITTLE CREATIVE FACTORY Ceinture AO76

2

baskets 99,95 € KIPLING - pull AO76 jupe AO76 -chaussettes hors collection


Une fête avec tes

amies chaussures 130 € STONES and BONES - robe métallisée MAAN - veste ETIKET

sandales 89,95 € BEBERLIS - sac 19,95 € MILKY x KISS - robe jaune MAAN - chaussettes jaunes BOBO CHOSES

3


Grain de pastel En 2020, on ne colle d’étiquettes à personne et on s’amuse avec des vêtements couleur pastel. Plus on en porte, plus on rit !

chemise 49,99 € CKS - veste 14,90 € C&A - short 49,90 € GUESS - nœud 6,90 € C&A - chaussures marrons € 105 STON ES and BON ES

veste 79,99 € CKS - robe 59,90 € GUESS - sac 9,90 € C&A - diadème 7,50 € MIRICALES - chaussures € 79,95 G EOX - chaussure avec une étoile € 99,95 RO MAGNO LI

4


Sortir du cadre ! #lefunentrepotes

de gauche à droite Eloise-Marie : baskets 99,95 € HAMPTON BAYS ceinture BOBO CHOSES - jupe jaune LIU JO - chemisier à étoiles THE ANIMAL OBSERVATORY Nina : baskets 35,95 € ADIDAS - robe lignée AO76 - chaussettes THE ANIMAL OBSERVATORY Lewis : baskets 75,95 € TOMMY HILFIGER pantalon JBC - T-shirt et veste à rayures THE ANIMAL OBSERVATORY Victor : chaussures 110 € STONES and BONES T-shirt AO76 - short et veste MAX & LOLA - chaussettes ARKET

5


Ça

brille

baskets 110 € HAMPTON BAYS - chaussettes TORFS - robe blanche JOUR DE FÊTE - veste AO76

bling

bling

alerte

tendance

baskets 69,95 € MILO & MILA robe MAX & LOLA - chaussettes hors collection

6


Le conseil de Raya : La boutique de vente et location ! C’est pas cher, écologique et on y trouve des pièces uniques.

Assortis chaussures 99,95 € CLIC! - robe MAAN - cardigan AO76 - chaussettes ARKET

baskets 89,95 € BANA & CO - costume MAAN - chemise RITA CO RITA

7


HOT LIST FEMMES

YOUH!

Bling bling 69,95 €

je serai

toujours

JHAY

Confort en cognac 115 €

ta petite fille

GABOR

Bottines tendance 130 €

Fille : baskets 69,95 € MILO & MILA - robe MAX& LOLA - chaussettes hors collection Maman : escarpins 140 € ZINDA - pantalon 59,95 € GIORGIA & JOHNS - cardigan 69,95 € MAISON ESPIN

8


Le conseil de Lore : Ne voyez pas trop grand. Les meilleures fêtes sont les plus simples. Certains enfants n’aiment pas se retrouver sous les projecteurs.

r u o P r e ll a

danser

BASKETS 105 € HOOPS - robe THE LITTLE CREATIVE FACTORY - ceinture AO76

9


Tuto cheveux NOTRE HAIR STYLIST YUNG FIERENS TE DONNE 3 IDÉES DE COIFFURES FACILES POUR AVOIR UNE VRAIE CHEVELURE DE PRINCESSE.

Demi-queue torsadée

1 2 3 4 5 6 7

.

10

Demande l’aide d’un adulte. Avec un boucleur, crée des ondulations sur les longueurs. Prends deux mèches de cheveux à l’avant et juste au-dessus de l'oreille. Torsade chaque mèche vers le haut et ajoute une nouvelle mèche au fur et à mesure. Maintiens la première torsade avec une épingle. Torsade la partie de cheveux de l’autre côté du visage. Attache les deux extrémités des torsades avec un petit élastique. Complète la coiffure avec des petites fleurs ou des perles.


Deux chignons

1 2 3 4 5

Applique un peu d’huile pour que les cheveux soient plus brillants et définis. Avec un peigne large, trace une raie bien droite au milieu de la tête. Réalise deux petits chignons au sommet du crâne et fixe-les avec des épingles. Tire un peu sur les mèches de chaque chignon pour leur donner plus de volume. Fixe les éventuelles mèches rebelles qui dépassent avec des pinces plates.

Couronne tressée en

épi

1 2

Brosse soigneusement les cheveux pour enlever tous les nœuds.

3 4

Tresse ensuite chaque partie en épi (en queue de poisson).

5

Tire ensuite quelques mèches de devant pour un effet coiffé-décoiffé.

6

Ajoute une jolie fleur pour une touche festive.

Trace une raie au milieu et divise la chevelure en deux parties égales, puis vaporise-les d’un peu de laque.

. Place les tresses sur le dessus de la tête et fixe-les avec des épingles.

11


Secret

de filles

ballerines 69,95 € UNISA - sac 19,95 € MILKY & KISS - cardigan MAAN - robe AO76

12


chaussures 95,95 €NERO GIARDINI - tenue complète JBC

alerte

tendance PLATFORM BASKETS 13


On n’est jamais trop jeune

pour devenir aventurier.

baskets 39,95 € BULLBOXER pantalon JBC - chemise et gilet CKS

14


s r e k a e n S en folie

LE TOP DU COOL, AVEC CES BASKETS TENDANCE AUX DÉTAILS FLUOS.

baskets 85,95 € LITTLE DAVID short et chemise AO76

ALERTE

tendance

baskets 89,95 € LITTLE DAVID

15


HOT LIST FILLES

Mix & match

BANA

105 €

DES RAYURES, DES POIS ET UNE PAIRE DE BABIES : CETTE FILLE ASSURE. EN PLUS, ELLE SAIT MÊME FAIRE DU HULA HOOP.

ROMAGNOLI

105 €

BEBERLIS

99,95 €

STONES and BONES

125 €

Des chaussettes sportives avec des chaussures classiques ? On adore ! CIAO BIMBI

99,95 €

ballerines 99,95 € OCA-LOCA sac 19,95 € MILKY x KISS - robe MAX & LOLA - pull MAAN chaussettes ARKET

16


une paire de

baskets blanches Les baskets blanches sont toujours à la mode, même pour une communion ou une fête laïque. Pourquoi ? Elles sont neutres et se portent vraiment avec tout. Et puis, une belle paire de baskets, ça fait déjà toute la tenue...

Tu trouves que tes baskets sont un peu trop blanches ? Notre styliste décoratrice Kristina Roo Garcia te donne 3 idées pour les customiser. Comment faire ? Retrouve l’article complet sur torfs.be/fr !

baskets 49,95 € BJORN BORG VISITEZ AUSSI NOTRE SITE INTERNET

chaussettes de sport TORFS - pull et nœud JBC - short MAX & LOLA

17


: u ç r Ape couleusrs vive

baskets 89,95 € LITTLE DAVID - combinaison et ruban BOBO CHOSES - chemisier THE ANIMAL OBSERVATORY

18


TU N’AIMES PAS LES COULEURS ENNUYEUSES ? ALORS CETTE TENDANCE EST FAITE POUR TOI ! PORTE DES COULEURS FLASHY AVEC DES BASKETS, SANS OUBLIER UN ACCESSOIRE STYLÉ POUR RENDRE TA TENUE VRAIMENT GÉNIALE.

veste € 24,95 C & A - robe verte € 24,95 CKS -

pull € 24,95 C& A - chemise € 24,95 CKS -

collier M I R AC L ES - chaussures d'or € 55,95

short M IR ACLES - cravate et chaussettes

G EOX - chaussures Tommy € 75,95 TO MMY H I L F I G ER

M IR ACLES - chaussures multicolor € 65,95 DC - chaussures orange € 115 STON ES and BON ES

19


HOT LIST GARÇONS

sens s u s des dessous

HAMPTON BAYS

110 €

LACOSTE

69,95 €

TOMMY HILFIGER

75,95 €

GEOX

55,95 €

JACK & JONES

49,99 €

baskets 55,95 € NIKE - tenue complète JBC - chaussettes hors collection

20


HOT LIST HOMMES

JACK & JONES

Sporty chic 59,99 €

PARCE QU’IL A TOUJOURS ÉTÉ TON MODÈLE, FAIS COMME TON PAPA ET OPTE POUR DU BLEU. NE DIT-ON PAS « TEL PÈRE, TEL FILS » ?

BORGO SPORT

Casual chic 79,95 €

VIA BORGO

Chic chic 150 €

Papa : chaussures habillées 130 € VIA BORGO - chaussettes 9,95 € HAPPY SOCKS chez Torfs - pantalon BELLEROSE - T-shirt JBC Garçon : baskets 69,95 € GEOX - pull et chemise MAAN jeans AO76

21


u a e cad

BOÎTE À MUSIQUE

Nos idées

Tu savais que Torfs proposait aussi de chouettes idées cadeaux ? Découvre notre coin cadeaux dans tous les nouveaux concepts de boutiques.

BOÎTE AVEC PRODUITS DE SOINS

22

wliissth

HORLOGE NUMÉRIQUE STYLÉE


dingue

des cadeaux

baskets 45,95 € NIKE - tenue JBC

baskets 130 € STONES and BONES - pull MAAN - short AO76 chaussettes COS

Le conseil de Sofie : Organisez une fête que vous apprécierez aussi. En somme, profitez !

23


#SHOPPINGSANSSOUCIS

Torfs offre une garantie de retour : Tu voudrais acheter ta tenue complète maintenant et éviter à tes parents le stress de dernière minute ? Nous le comprenons parfaitement. Tu peux acheter tes chaussures dès maintenant en toute tranquillité car nous offrons une garantie de retour valable jusqu’au jour de ta communion ou fête laïque*. N’hésite plus et choisis ta paire préférée en magasin ou sur torfs.be.

baskets 69,95 € HAMPTON BAYS - short JBC - chemise MAAN

*valable uniquement sur les chaussures de l’enfant qui fête sa communion ou sa fête laïque au printemps 2020.

24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.