Iluminando y conectando las ciudades
SHUFFLE SITE
Acerca de Schréder Schréder es la entidad mundial que agrupa más de 35 empresas establecidas localmente. Desde hace ya más de un siglo somos expertos en «lightability». Aprovechamos el poder de la luz para impulsar cambios que transcienden la simple iluminación. Conectamos personas, transformamos espacios y preparamos el camino al futuro. Con el tiempo, hemos creado soluciones de iluminación versátiles, sostenibles y atractivas adaptadas a cada entorno, desde el Coliseo de Roma hasta el Eurotúnel. Nuestros avanzados productos LED impregnan de elegancia estética a la iluminación en exteriores, como en la Grand Place de Bruselas o el centro histórico de Cuzco, Perú. Nuestra innovación más reciente consiste en potenciar el alumbrado vial para facilitar la conectividad en las ciudades inteligentes. Con nuestra infraestructura y soluciones innovadoras, ofrecemos conexión de datos a las calles, mejorando la forma en que las personas interactúan en espacios públicos. 2.600 empleados en todo el mundo comparten nuestra pasión por iluminar y conectar el mundo. Invertimos para estrechar los lazos con nuestros socios, para así comprender las necesidades de nuestros clientes basadas en la eficiencia, sostenibilidad y ahorro. Y, aunque somos una empresa mundial, nos esforzamos por fabricar cerca de nuestros clientes.
2
Sinergias para ciudades inteligentes Expertos del sector unen sus fuerzas... • Huawei: experto en equipos de telecomunicaciones, tiene relaciones con operadores de telefonía móvil • Schréder: experto en iluminación, tiene relaciones con municipios • Operador: experto en redes para garantizar la experiencia del usuario
...e innovan en beneficio de las ciudades • Estética urbana y ahorro en OPEX con iluminación LED innovadora • Columna multifuncional con sistemas avanzados para la ciudad inteligente • Infraestructura para establecer sinergias de inversión actuales y futuras • Experiencia móvil de alta velocidad para ciudadanos y turistas exigentes
Una solución que beneficia a todos
City
Operator
La tecnología móvil de banda ancha se desarrolla de forma continuada, transformando la vida diaria de las personas y aportando nuevas oportunidades de negocio. El creciente número de dispositivos inteligentes y usuarios conectados ha originado un incremento exponencial del tráfico. Los operadores de telefonía móvil necesitan proporcionar una
Una combinación perfecta
capacidad y conectividad masiva. Sin embargo, es muy difícil
Tanto Huawei como Schréder son proveedores
hacerse con sitios nuevos para mejorar el rendimiento de
de soluciones líderes en sus respectivos sectores;
las redes de comunicación en zonas urbanas densas.
Huawei en las TIC y Schréder en la iluminación de exteriores y otros campos. Juntos han lanzado
Schréder se ha asociado con Huawei para integrar emisores
Shuffle Site, la columna de luz modular multifunción
celulares pequeños en las columnas de iluminación Shuffle.
de Schréder que integra el emisor celular pequeño
Esto permite a los operadores de telefonía móvil tener
para exteriores de Huawei, garantizando así el acceso
cobertura telefónica móvil a intervalos regulares en el
a una conectividad de última generación para todos.
equipamiento urbano ya disponible o aprobado. Al mismo tiempo, las ciudades aprovechan la mejora del nivel de conectividad en una amplia variedad de aplicaciones para datos. Una solución que beneficia a todos.
3
Shuffle Site convierte las ciudades en inteligentes Schréder lanza en 2015 Shuffle, un sistema modular que va más allá de la iluminación, ya que puede integrar sistemas de control, altavoces, cámaras de vigilancia, cargadores para vehículos eléctricos, señalización, puntos de acceso y, desde ahora, también banda ancha móvil, en cooperación con Huawei. Schréder es el socio perfecto para la ciudad inteligente. Sus soluciones de iluminación están presentes en el corazón de muchas ciudades. Distribuidas estratégicamente poseen una altura ideal para incentivar la conectividad en la ciudad. La versatilidad de su sistema modular posee todas las ventajas del concepto future-proof pudiéndose adaptar fácilmente al 5G o cualquier estándar futuro. Añadir un módulo celular pequeño a una columna Shuffle es una solución innovadora y rentable. Permite a los operadores de telefonía móvil acceder a sitios ya aprobados, al suministro eléctrico disponible y al mantenimiento regular realizado por el municipio. El operador de telefonía móvil puede acceder fácilmente al equipo de la small cell. Los módulos de antena se pueden rotar 360° para optimizar la cobertura móvil.
4
Ventajas para operadores de telefonía móvil • Cobertura uniforme: la red de alumbrado se distribuye en columnas por toda la ciudad de manera uniforme (cada 20-30 metros) • Altura óptima: ideal para fines de telecomunicación (3 a 7 metros) • Future-proof: las estaciones base transceptoras se pueden adaptar a 5G • Mantenimiento: el operador de telefonía móvil puede acceder fácilmente al equipo de telecomunicaciones • No es necesario adquirir un lugar de emplazamiento para la antena: los módulos celulares pequeños se añaden a la iluminación existente/ya aprobada • Suministro eléctrico: la electricidad ya está disponible, sin necesidad de excavación • Recurso público: el municipio realiza el mantenimiento regular de las columnas • Flexibilidad: posibilidad de girar los módulos superpuestos 360°
~ 100 m
5
Shuffle site
2 módulos
Módulo de antena Proporciona cobertura y capacidad 4G • Conexión móvil de alta velocidad • Se integra en el entorno urbano • Doble banda: 3G y 4G • Adquisición fácil del sitio para operadores de telefonía móvil • Alcance de hasta 100 m • Actualizable, la antena se puede añadir 548,5mm después, cuando se necesite capacidad adicional
380mm
Ø 193mm
Armario lateral • El operador instala el equipo de telecomunicaciones, que es de su propiedad • Acceso fácil para mantenimiento • Material IP resistente al agua • Actualizable, el módulo base se puede equipar para 5G
548,5mm
958mm
803mm
380mm
Ø 193mm
150mm
6
Shuffle va más allá de la iluminación Columnas de iluminación multifunción, versátiles y actualizables, para espacios urbanos de convivencia Iluminación
360° LensoFlex®2
Spot
180 ° LensoFlex®2 Anillo de luz Reflector de 180° Brazo para luminaria
Más allá de la iluminación
CCTV
Altavoz
WLAN
Cargador de vehículos Intercomunicador eléctricos
Shuffle conecta a las personas con su entorno social
Más eficiente. Más inteligente. Interactivo. Conectado. Con funcionalidades integradas, como altavoces, CCTV, WLAN, 4G, cargadores para vehículos eléctricos y orientación visual, Shuffle crea valor añadido para entornos de convivencia en exteriores para que las personas se sientan verdaderamente como en casa en los espacios públicos. La seguridad, el confort y la sensación de bienestar que proporciona Shuffle invitan a disfrutar de las zonas públicas de día y de noche. Shuffle es una solución rentable y completa que requiere poco mantenimiento. Al combinar varias funciones en una sola columna reduce al mínimo el material necesario y el impacto ecológico de la instalación.
7
www.schreder.com Copyright © Schréder S.A. 2018 - Editor Ejecutivo: Stéphane Halleux - R-Tech S.A. - rue de Mons 3 - B-4000 Lieja (Bélgica) - La información, descripciones e ilustraciones anteriores tienen un valor meramente informativo. En nuestro afán por una mejora constante, podremos modificar sin previo aviso las características de nuestros productos. Estos pueden presentar distintas versiones según los requisitos de cada país. Por favor, no dude en consultarnos.