English programmes of study: key stages 1 and 2 National curriculum in England
September 2013
Contents Spoken language – years 1 to 6
7
Key stage 1 – year 1
9
Key stage 1 – year 2
16
Lower key stage 2 – years 3 and 4
23
Upper key stage 2 – years 5 and 6
31
English Appendix 1: Spelling
39
Spelling – work for year 1
40
Spelling – work for year 2
45
Spelling – work for years 3 and 4
49
Word list – years 3 and 4
54
Spelling – years 5 and 6
56
Word list – years 5 and 6
61
International Phonetic Alphabet (non-statutory)
63
English Appendix 2: Vocabulary, grammar and punctuation
64
Glossary for the programmes of study for English (non-statutory)
70
English – key stages 1 and 2
Purpose of study English has a pre-eminent place in education and in society. A high-quality education in English will teach pupils to speak and write fluently so that they can communicate their ideas and emotions to others and through their reading and listening, others can communicate with them. Through reading in particular, pupils have a chance to develop culturally, emotionally, intellectually, socially and spiritually. Literature, especially, plays a key role in such development. Reading also enables pupils both to acquire knowledge and to build on what they already know. All the skills of language are essential to participating fully as a member of society; pupils, therefore, who do not learn to speak, read and write fluently and confidently are effectively disenfranchised.
Aims The overarching aim for English in the national curriculum is to promote high standards of language and literacy by equipping pupils with a strong command of the spoken and written word, and to develop their love of literature through widespread reading for enjoyment. The national curriculum for English aims to ensure that all pupils:
read easily, fluently and with good understanding
develop the habit of reading widely and often, for both pleasure and information
acquire a wide vocabulary, an understanding of grammar and knowledge of linguistic conventions for reading, writing and spoken language
appreciate our rich and varied literary heritage
write clearly, accurately and coherently, adapting their language and style in and for a range of contexts, purposes and audiences
use discussion in order to learn; they should be able to elaborate and explain clearly their understanding and ideas
are competent in the arts of speaking and listening, making formal presentations, demonstrating to others and participating in debate.
Spoken language The national curriculum for English reflects the importance of spoken language in pupils’ development across the whole curriculum – cognitively, socially and linguistically. Spoken language underpins the development of reading and writing. The quality and variety of language that pupils hear and speak are vital for developing their vocabulary and grammar and their understanding for reading and writing. Teachers should therefore ensure the continual development of pupils’ confidence and competence in spoken language and listening skills. Pupils should develop a capacity to explain their understanding of books and other reading, and to prepare their ideas before they write. They must be assisted in making their thinking clear to themselves as well as to others and teachers should ensure that pupils build secure foundations by using discussion to probe and remedy their
3
English – key stages 1 and 2
misconceptions. Pupils should also be taught to understand and use the conventions for discussion and debate. All pupils should be enabled to participate in and gain knowledge, skills and understanding associated with the artistic practice of drama. Pupils should be able to adopt, create and sustain a range of roles, responding appropriately to others in role. They should have opportunities to improvise, devise and script drama for one another and a range of audiences, as well as to rehearse, refine, share and respond thoughtfully to drama and theatre performances. Statutory requirements which underpin all aspects of spoken language across the six years of primary education form part of the national curriculum. These are reflected and contextualised within the reading and writing domains which follow.
Reading The programmes of study for reading at key stages 1 and 2 consist of two dimensions:
word reading
comprehension (both listening and reading).
It is essential that teaching focuses on developing pupils’ competence in both dimensions; different kinds of teaching are needed for each. Skilled word reading involves both the speedy working out of the pronunciation of unfamiliar printed words (decoding) and the speedy recognition of familiar printed words. Underpinning both is the understanding that the letters on the page represent the sounds in spoken words. This is why phonics should be emphasised in the early teaching of reading to beginners (i.e. unskilled readers) when they start school. Good comprehension draws from linguistic knowledge (in particular of vocabulary and grammar) and on knowledge of the world. Comprehension skills develop through pupils’ experience of high-quality discussion with the teacher, as well as from reading and discussing a range of stories, poems and non-fiction. All pupils must be encouraged to read widely across both fiction and non-fiction to develop their knowledge of themselves and the world in which they live, to establish an appreciation and love of reading, and to gain knowledge across the curriculum. Reading widely and often increases pupils’ vocabulary because they encounter words they would rarely hear or use in everyday speech. Reading also feeds pupils’ imagination and opens up a treasure-house of wonder and joy for curious young minds. It is essential that, by the end of their primary education, all pupils are able to read fluently, and with confidence, in any subject in their forthcoming secondary education.
4
English – key stages 1 and 2
Writing The programmes of study for writing at key stages 1 and 2 are constructed similarly to those for reading:
transcription (spelling and handwriting)
composition (articulating ideas and structuring them in speech and writing).
It is essential that teaching develops pupils’ competence in these two dimensions. In addition, pupils should be taught how to plan, revise and evaluate their writing. These aspects of writing have been incorporated into the programmes of study for composition. Writing down ideas fluently depends on effective transcription: that is, on spelling quickly and accurately through knowing the relationship between sounds and letters (phonics) and understanding the morphology (word structure) and orthography (spelling structure) of words. Effective composition involves forming, articulating and communicating ideas, and then organising them coherently for a reader. This requires clarity, awareness of the audience, purpose and context, and an increasingly wide knowledge of vocabulary and grammar. Writing also depends on fluent, legible and, eventually, speedy handwriting.
Spelling, vocabulary, grammar, punctuation and glossary The two statutory appendices – on spelling and on vocabulary, grammar and punctuation – give an overview of the specific features that should be included in teaching the programmes of study. Opportunities for teachers to enhance pupils’ vocabulary arise naturally from their reading and writing. As vocabulary increases, teachers should show pupils how to understand the relationships between words, how to understand nuances in meaning, and how to develop their understanding of, and ability to use, figurative language. They should also teach pupils how to work out and clarify the meanings of unknown words and words with more than one meaning. References to developing pupils’ vocabulary are also included within the appendices. Pupils should be taught to control their speaking and writing consciously and to use Standard English. They should be taught to use the elements of spelling, grammar, punctuation and ‘language about language’ listed. This is not intended to constrain or restrict teachers’ creativity, but simply to provide the structure on which they can construct exciting lessons. A non-statutory Glossary is provided for teachers. Throughout the programmes of study, teachers should teach pupils the vocabulary they need to discuss their reading, writing and spoken language. It is important that pupils learn the correct grammatical terms in English and that these terms are integrated within teaching.
5
English – key stages 1 and 2
School curriculum The programmes of study for English are set out year-by-year for key stage 1 and twoyearly for key stage 2. The single year blocks at key stage 1 reflect the rapid pace of development in word reading during these two years. Schools are, however, only required to teach the relevant programme of study by the end of the key stage. Within each key stage, schools therefore have the flexibility to introduce content earlier or later than set out in the programme of study. In addition, schools can introduce key stage content during an earlier key stage if appropriate. All schools are also required to set out their school curriculum for English on a year-by-year basis and make this information available online.
Attainment targets By the end of each key stage, pupils are expected to know, apply and understand the matters, skills and processes specified in the relevant programme of study. Schools are not required by law to teach the example content in [square brackets] or the content indicated as being ‘non-statutory’.
6
English – key stages 1 and 2
Spoken language – years 1 to 6 Spoken language Statutory requirements Pupils should be taught to:
listen and respond appropriately to adults and their peers
ask relevant questions to extend their understanding and knowledge
use relevant strategies to build their vocabulary
articulate and justify answers, arguments and opinions
give well-structured descriptions, explanations and narratives for different purposes, including for expressing feelings
maintain attention and participate actively in collaborative conversations, staying on topic and initiating and responding to comments
use spoken language to develop understanding through speculating, hypothesising, imagining and exploring ideas
speak audibly and fluently with an increasing command of Standard English
participate in discussions, presentations, performances, role play, improvisations and debates
gain, maintain and monitor the interest of the listener(s)
consider and evaluate different viewpoints, attending to and building on the contributions of others
select and use appropriate registers for effective communication.
Notes and guidance (non-statutory) These statements apply to all years. The content should be taught at a level appropriate to the age of the pupils. Pupils should build on the oral language skills that have been taught in preceding years. Pupils should be taught to develop their competence in spoken language and listening to enhance the effectiveness with which they are able to communicate across a range of contexts and to a range of audiences. They should therefore have opportunities to work in groups of different sizes – in pairs, small groups, large groups and as a whole class. Pupils should understand how to take turns and when and how to participate constructively in conversations and debates. Attention should also be paid to increasing pupils’ vocabulary, ranging from describing 7
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) their immediate world and feelings to developing a broader, deeper and richer vocabulary to discuss abstract concepts and a wider range of topics, and to enhancing their knowledge about language as a whole. Pupils should receive constructive feedback on their spoken language and listening, not only to improve their knowledge and skills but also to establish secure foundations for effective spoken language in their studies at primary school, helping them to achieve in secondary education and beyond.
8
English – key stages 1 and 2
Key stage 1 – year 1 During year 1, teachers should build on work from the Early Years Foundation Stage, making sure that pupils can sound and blend unfamiliar printed words quickly and accurately using the phonic knowledge and skills that they have already learnt. Teachers should also ensure that pupils continue to learn new grapheme-phoneme correspondences (GPCs) and revise and consolidate those learnt earlier. The understanding that the letter(s) on the page represent the sounds in spoken words should underpin pupils’ reading and spelling of all words. This includes common words containing unusual GPCs. The term ‘common exception words’ is used throughout the programmes of study for such words. Alongside this knowledge of GPCs, pupils need to develop the skill of blending the sounds into words for reading and establish the habit of applying this skill whenever they encounter new words. This will be supported by practice in reading books consistent with their developing phonic knowledge and skill and their knowledge of common exception words. At the same time they will need to hear, share and discuss a wide range of highquality books to develop a love of reading and broaden their vocabulary. Pupils should be helped to read words without overt sounding and blending after a few encounters. Those who are slow to develop this skill should have extra practice. Pupils’ writing during year 1 will generally develop at a slower pace than their reading. This is because they need to encode the sounds they hear in words (spelling skills), develop the physical skill needed for handwriting, and learn how to organise their ideas in writing. Pupils entering year 1 who have not yet met the early learning goals for literacy should continue to follow their school’s curriculum for the Early Years Foundation Stage to develop their word reading, spelling and language skills. However, these pupils should follow the year 1 programme of study in terms of the books they listen to and discuss, so that they develop their vocabulary and understanding of grammar, as well as their knowledge more generally across the curriculum. If they are still struggling to decode and spell, they need to be taught to do this urgently through a rigorous and systematic phonics programme so that they catch up rapidly. Teachers should ensure that their teaching develops pupils’ oral vocabulary as well as their ability to understand and use a variety of grammatical structures, giving particular support to pupils whose oral language skills are insufficiently developed.
9
English – key stages 1 and 2
Year 1 programme of study Reading – word reading Statutory requirements Pupils should be taught to:
apply phonic knowledge and skills as the route to decode words
respond speedily with the correct sound to graphemes (letters or groups of letters) for all 40+ phonemes, including, where applicable, alternative sounds for graphemes
read accurately by blending sounds in unfamiliar words containing GPCs that have been taught
read common exception words, noting unusual correspondences between spelling and sound and where these occur in the word
read words containing taught GPCs and –s, –es, –ing, –ed, –er and –est endings
read other words of more than one syllable that contain taught GPCs
read words with contractions [for example, I’m, I’ll, we’ll], and understand that the apostrophe represents the omitted letter(s)
read aloud accurately books that are consistent with their developing phonic knowledge and that do not require them to use other strategies to work out words
re-read these books to build up their fluency and confidence in word reading.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should revise and consolidate the GPCs and the common exception words taught in Reception. As soon as they can read words comprising the year 1 GPCs accurately and speedily, they should move on to the year 2 programme of study for word reading. The number, order and choice of exception words taught will vary according to the phonics programme being used. Ensuring that pupils are aware of the GPCs they contain, however unusual these are, supports spelling later. Young readers encounter words that they have not seen before much more frequently than experienced readers do, and they may not know the meaning of some of these. Practice at reading such words by sounding and blending can provide opportunities not only for pupils to develop confidence in their decoding skills, but also for teachers to explain the meaning and thus develop pupils’ vocabulary.
10
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should be taught how to read words with suffixes by being helped to build on the root words that they can read already. Pupils’ reading and re-reading of books that are closely matched to their developing phonic knowledge and knowledge of common exception words supports their fluency, as well as increasing their confidence in their reading skills. Fluent word reading greatly assists comprehension, especially when pupils come to read longer books.
Reading – comprehension Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop pleasure in reading, motivation to read, vocabulary and understanding by:
listening to and discussing a wide range of poems, stories and non-fiction at a level beyond that at which they can read independently
being encouraged to link what they read or hear read to their own experiences
becoming very familiar with key stories, fairy stories and traditional tales, retelling them and considering their particular characteristics
recognising and joining in with predictable phrases
learning to appreciate rhymes and poems, and to recite some by heart
discussing word meanings, linking new meanings to those already known
understand both the books they can already read accurately and fluently and those they listen to by:
drawing on what they already know or on background information and vocabulary provided by the teacher
checking that the text makes sense to them as they read and correcting inaccurate reading
discussing the significance of the title and events
making inferences on the basis of what is being said and done
predicting what might happen on the basis of what has been read so far
participate in discussion about what is read to them, taking turns and listening to what others say
explain clearly their understanding of what is read to them.
11
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should have extensive experience of listening to, sharing and discussing a wide range of high-quality books with the teacher, other adults and each other to engender a love of reading at the same time as they are reading independently. Pupils’ vocabulary should be developed when they listen to books read aloud and when they discuss what they have heard. Such vocabulary can also feed into their writing. Knowing the meaning of more words increases pupils’ chances of understanding when they read by themselves. The meaning of some new words should be introduced to pupils before they start to read on their own, so that these unknown words do not hold up their comprehension. However, once pupils have already decoded words successfully, the meaning of those that are new to them can be discussed with them, so contributing to developing their early skills of inference. By listening frequently to stories, poems and non-fiction that they cannot yet read for themselves, pupils begin to understand how written language can be structured in order, for example, to build surprise in narratives or to present facts in non-fiction. Listening to and discussing information books and other non-fiction establishes the foundations for their learning in other subjects. Pupils should be shown some of the processes for finding out information. Through listening, pupils also start to learn how language sounds and increase their vocabulary and awareness of grammatical structures. In due course, they will be able to draw on such grammar in their own writing. Rules for effective discussions should be agreed with and demonstrated for pupils. They should help to develop and evaluate them, with the expectation that everyone takes part. Pupils should be helped to consider the opinions of others. Role-play can help pupils to identify with and explore characters and to try out the language they have listened to.
Writing – transcription Statutory requirements Spelling (see English Appendix 1) Pupils should be taught to:
12
spell:
words containing each of the 40+ phonemes already taught
common exception words
the days of the week
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
name the letters of the alphabet:
naming the letters of the alphabet in order
using letter names to distinguish between alternative spellings of the same sound
add prefixes and suffixes:
using the spelling rule for adding –s or –es as the plural marker for nouns and the third person singular marker for verbs
using the prefix un–
using –ing, –ed, –er and –est where no change is needed in the spelling of root words [for example, helping, helped, helper, eating, quicker, quickest]
apply simple spelling rules and guidance, as listed in English Appendix 1
write from memory simple sentences dictated by the teacher that include words using the GPCs and common exception words taught so far.
Notes and guidance (non-statutory) Reading should be taught alongside spelling, so that pupils understand that they can read back words they have spelt. Pupils should be shown how to segment spoken words into individual phonemes and then how to represent the phonemes by the appropriate grapheme(s). It is important to recognise that phoneme-grapheme correspondences (which underpin spelling) are more variable than grapheme-phoneme correspondences (which underpin reading). For this reason, pupils need to do much more word-specific rehearsal for spelling than for reading. At this stage pupils will be spelling some words in a phonically plausible way, even if sometimes incorrectly. Misspellings of words that pupils have been taught to spell should be corrected; other misspelt words should be used to teach pupils about alternative ways of representing those sounds. Writing simple dictated sentences that include words taught so far gives pupils opportunities to apply and practise their spelling.
13
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements Handwriting Pupils should be taught to:
sit correctly at a table, holding a pencil comfortably and correctly
begin to form lower-case letters in the correct direction, starting and finishing in the right place
form capital letters
form digits 0-9
understand which letters belong to which handwriting ‘families’ (i.e. letters that are formed in similar ways) and to practise these.
Notes and guidance (non-statutory) Handwriting requires frequent and discrete, direct teaching. Pupils should be able to form letters correctly and confidently. The size of the writing implement (pencil, pen) should not be too large for a young pupil’s hand. Whatever is being used should allow the pupil to hold it easily and correctly so that bad habits are avoided. Left-handed pupils should receive specific teaching to meet their needs.
Writing – composition Statutory requirements Pupils should be taught to:
write sentences by:
saying out loud what they are going to write about
composing a sentence orally before writing it
sequencing sentences to form short narratives
re-reading what they have written to check that it makes sense
discuss what they have written with the teacher or other pupils
read aloud their writing clearly enough to be heard by their peers and the teacher.
14
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) At the beginning of year 1, not all pupils will have the spelling and handwriting skills they need to write down everything that they can compose out loud. Pupils should understand, through demonstration, the skills and processes essential to writing: that is, thinking aloud as they collect ideas, drafting, and re-reading to check their meaning is clear.
Writing – vocabulary, grammar and punctuation Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop their understanding of the concepts set out in English Appendix 2 by:
leaving spaces between words
joining words and joining clauses using and
beginning to punctuate sentences using a capital letter and a full stop, question mark or exclamation mark
using a capital letter for names of people, places, the days of the week, and the personal pronoun ‘I’
learning the grammar for year 1 in English Appendix 2
use the grammatical terminology in English Appendix 2 in discussing their writing.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should be taught to recognise sentence boundaries in spoken sentences and to use the vocabulary listed in English Appendix 2 (‘Terminology for pupils’) when their writing is discussed. Pupils should begin to use some of the distinctive features of Standard English in their writing. ‘Standard English’ is defined in the Glossary.
15
English – key stages 1 and 2
Key stage 1 – year 2 By the beginning of year 2, pupils should be able to read all common graphemes. They should be able to read unfamiliar words containing these graphemes, accurately and without undue hesitation, by sounding them out in books that are matched closely to each pupil’s level of word reading knowledge. They should also be able to read many common words containing GPCs taught so far [for example, shout, hand, stop, or dream], without needing to blend the sounds out loud first. Pupils’ reading of common exception words [for example, you, could, many, or people], should be secure. Pupils will increase their fluency by being able to read these words easily and automatically. Finally, pupils should be able to retell some familiar stories that have been read to and discussed with them or that they have acted out during year 1. During year 2, teachers should continue to focus on establishing pupils’ accurate and speedy word reading skills. They should also make sure that pupils listen to and discuss a wide range of stories, poems, plays and information books; this should include whole books. The sooner that pupils can read well and do so frequently, the sooner they will be able to increase their vocabulary, comprehension and their knowledge across the wider curriculum. In writing, pupils at the beginning of year 2 should be able to compose individual sentences orally and then write them down. They should be able to spell correctly many of the words covered in year 1 (see English Appendix 1). They should also be able to make phonically plausible attempts to spell words they have not yet learnt. Finally, they should be able to form individual letters correctly, so establishing good handwriting habits from the beginning. It is important to recognise that pupils begin to meet extra challenges in terms of spelling during year 2. Increasingly, they should learn that there is not always an obvious connection between the way a word is said and the way it is spelt. Variations include different ways of spelling the same sound, the use of so-called silent letters and groups of letters in some words and, sometimes, spelling that has become separated from the way that words are now pronounced, such as the ‘le’ ending in table. Pupils’ motor skills also need to be sufficiently advanced for them to write down ideas that they may be able to compose orally. In addition, writing is intrinsically harder than reading: pupils are likely to be able to read and understand more complex writing (in terms of its vocabulary and structure) than they are capable of producing themselves. For pupils who do not have the phonic knowledge and skills they need for year 2, teachers should use the year 1 programmes of study for word reading and spelling so that pupils’ word reading skills catch up. However, teachers should use the year 2 programme of study for comprehension so that these pupils hear and talk about new books, poems, other writing, and vocabulary with the rest of the class. 16
English – key stages 1 and 2
Year 2 programme of study Reading – word reading Statutory requirements Pupils should be taught to:
continue to apply phonic knowledge and skills as the route to decode words until automatic decoding has become embedded and reading is fluent
read accurately by blending the sounds in words that contain the graphemes taught so far, especially recognising alternative sounds for graphemes
read accurately words of two or more syllables that contain the same graphemes as above
read words containing common suffixes
read further common exception words, noting unusual correspondences between spelling and sound and where these occur in the word
read most words quickly and accurately, without overt sounding and blending, when they have been frequently encountered
read aloud books closely matched to their improving phonic knowledge, sounding out unfamiliar words accurately, automatically and without undue hesitation
re-read these books to build up their fluency and confidence in word reading.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should revise and consolidate the GPCs and the common exception words taught in year 1. The exception words taught will vary slightly, depending on the phonics programme being used. As soon as pupils can read words comprising the year 2 GPCs accurately and speedily, they should move on to the years 3 and 4 programme of study for word reading. When pupils are taught how to read longer words, they should be shown syllable boundaries and how to read each syllable separately before they combine them to read the word. Pupils should be taught how to read suffixes by building on the root words that they have already learnt. The whole suffix should be taught as well as the letters that make it up. Pupils who are still at the early stages of learning to read should have ample practice in reading books that are closely matched to their developing phonic knowledge and knowledge of common exception words. As soon as the decoding of most regular words and common exception words is embedded fully, the range of books that pupils can read independently will expand rapidly. Pupils should have opportunities to exercise choice in selecting books and be taught how to do so. 17
English – key stages 1 and 2
Reading – comprehension Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop pleasure in reading, motivation to read, vocabulary and understanding by:
listening to, discussing and expressing views about a wide range of contemporary and classic poetry, stories and non-fiction at a level beyond that at which they can read independently
discussing the sequence of events in books and how items of information are related
becoming increasingly familiar with and retelling a wider range of stories, fairy stories and traditional tales
being introduced to non-fiction books that are structured in different ways
recognising simple recurring literary language in stories and poetry
discussing and clarifying the meanings of words, linking new meanings to known vocabulary
discussing their favourite words and phrases
continuing to build up a repertoire of poems learnt by heart, appreciating these and reciting some, with appropriate intonation to make the meaning clear
understand both the books that they can already read accurately and fluently and those that they listen to by:
drawing on what they already know or on background information and vocabulary provided by the teacher
checking that the text makes sense to them as they read and correcting inaccurate reading
making inferences on the basis of what is being said and done
answering and asking questions
predicting what might happen on the basis of what has been read so far
participate in discussion about books, poems and other works that are read to them and those that they can read for themselves, taking turns and listening to what others say
explain and discuss their understanding of books, poems and other material, both those that they listen to and those that they read for themselves.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should be encouraged to read all the words in a sentence and to do this accurately, so that their understanding of what they read is not hindered by imprecise decoding (for example, by reading ‘place’ instead of ‘palace’).
18
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should monitor what they read, checking that the word they have decoded fits in with what else they have read and makes sense in the context of what they already know about the topic. The meaning of new words should be explained to pupils within the context of what they are reading, and they should be encouraged to use morphology (such as prefixes) to work out unknown words. Pupils should learn about cause and effect in both narrative and non-fiction (for example, what has prompted a character’s behaviour in a story; why certain dates are commemorated annually). ‘Thinking aloud’ when reading to pupils may help them to understand what skilled readers do. Deliberate steps should be taken to increase pupils’ vocabulary and their awareness of grammar so that they continue to understand the differences between spoken and written language. Discussion should be demonstrated to pupils. They should be guided to participate in it and they should be helped to consider the opinions of others. They should receive feedback on their discussions. Role-play and other drama techniques can help pupils to identify with and explore characters. In these ways, they extend their understanding of what they read and have opportunities to try out the language they have listened to.
Writing – transcription Statutory requirements Spelling (see English Appendix 1) Pupils should be taught to:
spell by:
segmenting spoken words into phonemes and representing these by graphemes, spelling many correctly
learning new ways of spelling phonemes for which one or more spellings are already known, and learn some words with each spelling, including a few common homophones
learning to spell common exception words
learning to spell more words with contracted forms
learning the possessive apostrophe (singular) [for example, the girl’s book]
distinguishing between homophones and near-homophones
add suffixes to spell longer words, including –ment, –ness, –ful, –less, –ly 19
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
apply spelling rules and guidance, as listed in English Appendix 1
write from memory simple sentences dictated by the teacher that include words using the GPCs, common exception words and punctuation taught so far.
Notes and guidance (non-statutory) In year 2, pupils move towards more word-specific knowledge of spelling, including homophones. The process of spelling should be emphasised: that is, that spelling involves segmenting spoken words into phonemes and then representing all the phonemes by graphemes in the right order. Pupils should do this both for single-syllable and multi-syllabic words. At this stage children’s spelling should be phonically plausible, even if not always correct. Misspellings of words that pupils have been taught to spell should be corrected; other misspelt words can be used as an opportunity to teach pupils about alternative ways of representing those sounds. Pupils should be encouraged to apply their knowledge of suffixes from their word reading to their spelling. They should also draw from and apply their growing knowledge of word and spelling structure, as well as their knowledge of root words.
Statutory requirements Handwriting Pupils should be taught to:
form lower-case letters of the correct size relative to one another
start using some of the diagonal and horizontal strokes needed to join letters and understand which letters, when adjacent to one another, are best left unjoined
write capital letters and digits of the correct size, orientation and relationship to one another and to lower case letters
use spacing between words that reflects the size of the letters.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should revise and practise correct letter formation frequently. They should be taught to write with a joined style as soon as they can form letters securely with the correct orientation.
20
English – key stages 1 and 2
Writing – composition Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop positive attitudes towards and stamina for writing by:
writing narratives about personal experiences and those of others (real and fictional)
writing about real events
writing poetry
writing for different purposes
consider what they are going to write before beginning by:
planning or saying out loud what they are going to write about
writing down ideas and/or key words, including new vocabulary
encapsulating what they want to say, sentence by sentence
make simple additions, revisions and corrections to their own writing by:
evaluating their writing with the teacher and other pupils
re-reading to check that their writing makes sense and that verbs to indicate time are used correctly and consistently, including verbs in the continuous form
proof-reading to check for errors in spelling, grammar and punctuation [for example, ends of sentences punctuated correctly]
read aloud what they have written with appropriate intonation to make the meaning clear.
Notes and guidance (non-statutory) Reading and listening to whole books, not simply extracts, helps pupils to increase their vocabulary and grammatical knowledge, including their knowledge of the vocabulary and grammar of Standard English. These activities also help them to understand how different types of writing, including narratives, are structured. All these can be drawn on for their writing. Pupils should understand, through being shown these, the skills and processes essential to writing: that is, thinking aloud as they collect ideas, drafting, and re-reading to check their meaning is clear. Drama and role-play can contribute to the quality of pupils’ writing by providing opportunities for pupils to develop and order their ideas through playing roles and improvising scenes in various settings. Pupils might draw on and use new vocabulary from their reading, their discussions about it (one-to-one and as a whole class) and from their wider experiences. 21
English – key stages 1 and 2
Writing – vocabulary, grammar and punctuation Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop their understanding of the concepts set out in English Appendix 2 by:
learning how to use both familiar and new punctuation correctly (see English Appendix 2), including full stops, capital letters, exclamation marks, question marks, commas for lists and apostrophes for contracted forms and the possessive (singular)
learn how to use:
sentences with different forms: statement, question, exclamation, command
expanded noun phrases to describe and specify [for example, the blue butterfly]
the present and past tenses correctly and consistently including the progressive form
subordination (using when, if, that, or because) and co-ordination (using or, and, or but)
the grammar for year 2 in English Appendix 2
some features of written Standard English
use and understand the grammatical terminology in English Appendix 2 in discussing their writing.
Notes and guidance (non-statutory) The terms for discussing language should be embedded for pupils in the course of discussing their writing with them. Their attention should be drawn to the technical terms they need to learn.
22
English – key stages 1 and 2
Lower key stage 2 – years 3 and 4 By the beginning of year 3, pupils should be able to read books written at an ageappropriate interest level. They should be able to read them accurately and at a speed that is sufficient for them to focus on understanding what they read rather than on decoding individual words. They should be able to decode most new words outside their spoken vocabulary, making a good approximation to the word’s pronunciation. As their decoding skills become increasingly secure, teaching should be directed more towards developing their vocabulary and the breadth and depth of their reading, making sure that they become independent, fluent and enthusiastic readers who read widely and frequently. They should be developing their understanding and enjoyment of stories, poetry, plays and non-fiction, and learning to read silently. They should also be developing their knowledge and skills in reading non-fiction about a wide range of subjects. They should be learning to justify their views about what they have read: with support at the start of year 3 and increasingly independently by the end of year 4. Pupils should be able to write down their ideas with a reasonable degree of accuracy and with good sentence punctuation. Teachers should therefore be consolidating pupils’ writing skills, their vocabulary, their grasp of sentence structure and their knowledge of linguistic terminology. Teaching them to develop as writers involves teaching them to enhance the effectiveness of what they write as well as increasing their competence. Teachers should make sure that pupils build on what they have learnt, particularly in terms of the range of their writing and the more varied grammar, vocabulary and narrative structures from which they can draw to express their ideas. Pupils should be beginning to understand how writing can be different from speech. Joined handwriting should be the norm; pupils should be able to use it fast enough to keep pace with what they want to say. Pupils’ spelling of common words should be correct, including common exception words and other words that they have learnt (see English Appendix 1). Pupils should spell words as accurately as possible using their phonic knowledge and other knowledge of spelling, such as morphology and etymology. Most pupils will not need further direct teaching of word reading skills: they are able to decode unfamiliar words accurately, and need very few repeated experiences of this before the word is stored in such a way that they can read it without overt sound-blending. They should demonstrate understanding of figurative language, distinguish shades of meaning among related words and use age-appropriate, academic vocabulary. As in key stage 1, however, pupils who are still struggling to decode need to be taught to do this urgently through a rigorous and systematic phonics programme so that they catch up rapidly with their peers. If they cannot decode independently and fluently, they will find it increasingly difficult to understand what they read and to write down what they want to say. As far as possible, however, these pupils should follow the year 3 and 4 programme 23
English – key stages 1 and 2
of study in terms of listening to new books, hearing and learning new vocabulary and grammatical structures, and discussing these. Specific requirements for pupils to discuss what they are learning and to develop their wider skills in spoken language form part of this programme of study. In years 3 and 4, pupils should become more familiar with and confident in using language in a greater variety of situations, for a variety of audiences and purposes, including through drama, formal presentations and debate.
24
English – key stages 1 and 2
Years 3 and 4 programme of study Reading – word reading Statutory requirements Pupils should be taught to:
apply their growing knowledge of root words, prefixes and suffixes (etymology and morphology) as listed in English Appendix 1, both to read aloud and to understand the meaning of new words they meet
read further exception words, noting the unusual correspondences between spelling and sound, and where these occur in the word.
Notes and guidance (non-statutory) At this stage, teaching comprehension should be taking precedence over teaching word reading directly. Any focus on word reading should support the development of vocabulary. When pupils are taught to read longer words, they should be supported to test out different pronunciations. They will attempt to match what they decode to words they may have already heard but may not have seen in print [for example, in reading ‘technical’, the pronunciation /tɛtʃnɪkəl/ (‘tetchnical’) might not sound familiar, but /tɛknɪkəl/ (‘teknical’) should].
Reading – comprehension Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop positive attitudes to reading and understanding of what they read by:
listening to and discussing a wide range of fiction, poetry, plays, non-fiction and reference books or textbooks
reading books that are structured in different ways and reading for a range of purposes
using dictionaries to check the meaning of words that they have read
increasing their familiarity with a wide range of books, including fairy stories, myths and legends, and retelling some of these orally
identifying themes and conventions in a wide range of books
25
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
preparing poems and play scripts to read aloud and to perform, showing understanding through intonation, tone, volume and action
discussing words and phrases that capture the reader’s interest and imagination
recognising some different forms of poetry [for example, free verse, narrative poetry]
understand what they read, in books they can read independently, by:
checking that the text makes sense to them, discussing their understanding and explaining the meaning of words in context
asking questions to improve their understanding of a text
drawing inferences such as inferring characters’ feelings, thoughts and motives from their actions, and justifying inferences with evidence
predicting what might happen from details stated and implied
identifying main ideas drawn from more than one paragraph and summarising these
identifying how language, structure, and presentation contribute to meaning
retrieve and record information from non-fiction
participate in discussion about both books that are read to them and those they can read for themselves, taking turns and listening to what others say.
Notes and guidance (non-statutory) The focus should continue to be on pupils’ comprehension as a primary element in reading. The knowledge and skills that pupils need in order to comprehend are very similar at different ages. This is why the programmes of study for comprehension in years 3 and 4 and years 5 and 6 are similar: the complexity of the writing increases the level of challenge. Pupils should be taught to recognise themes in what they read, such as the triumph of good over evil or the use of magical devices in fairy stories and folk tales. They should also learn the conventions of different types of writing (for example, the greeting in letters, a diary written in the first person or the use of presentational devices such as numbering and headings in instructions). Pupils should be taught to use the skills they have learnt earlier and continue to apply these skills to read for different reasons, including for pleasure, or to find out information and the meaning of new words.
26
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should continue to have opportunities to listen frequently to stories, poems, nonfiction and other writing, including whole books and not just extracts, so that they build on what was taught previously. In this way, they also meet books and authors that they might not choose themselves. Pupils should also have opportunities to exercise choice in selecting books and be taught how to do so, with teachers making use of any library services and expertise to support this. Reading, re-reading, and rehearsing poems and plays for presentation and performance give pupils opportunities to discuss language, including vocabulary, extending their interest in the meaning and origin of words. Pupils should be encouraged to use drama approaches to understand how to perform plays and poems to support their understanding of the meaning. These activities also provide them with an incentive to find out what expression is required, so feeding into comprehension. In using non-fiction, pupils should know what information they need to look for before they begin and be clear about the task. They should be shown how to use contents pages and indexes to locate information. Pupils should have guidance about the kinds of explanations and questions that are expected from them. They should help to develop, agree on, and evaluate rules for effective discussion. The expectation should be that all pupils take part.
Writing – transcription Statutory requirements Spelling (see English Appendix 1) Pupils should be taught to:
use further prefixes and suffixes and understand how to add them (English Appendix 1)
spell further homophones
spell words that are often misspelt (English Appendix 1)
place the possessive apostrophe accurately in words with regular plurals [for example, girls’, boys’] and in words with irregular plurals [for example, children’s]
use the first two or three letters of a word to check its spelling in a dictionary
write from memory simple sentences, dictated by the teacher, that include words and punctuation taught so far.
27
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should learn to spell new words correctly and have plenty of practice in spelling them. As in years 1 and 2, pupils should continue to be supported in understanding and applying the concepts of word structure (see English Appendix 2). Pupils need sufficient knowledge of spelling in order to use dictionaries efficiently.
Statutory requirements Handwriting Pupils should be taught to: 
use the diagonal and horizontal strokes that are needed to join letters and understand which letters, when adjacent to one another, are best left unjoined

increase the legibility, consistency and quality of their handwriting [for example, by ensuring that the downstrokes of letters are parallel and equidistant; that lines of writing are spaced sufficiently so that the ascenders and descenders of letters do not touch].
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should be using joined handwriting throughout their independent writing. Handwriting should continue to be taught, with the aim of increasing the fluency with which pupils are able to write down what they want to say. This, in turn, will support their composition and spelling.
28
English – key stages 1 and 2
Writing – composition Statutory requirements Pupils should be taught to:
plan their writing by:
discussing writing similar to that which they are planning to write in order to understand and learn from its structure, vocabulary and grammar
discussing and recording ideas
draft and write by:
composing and rehearsing sentences orally (including dialogue), progressively building a varied and rich vocabulary and an increasing range of sentence structures (English Appendix 2)
organising paragraphs around a theme
in narratives, creating settings, characters and plot
in non-narrative material, using simple organisational devices [for example, headings and sub-headings]
evaluate and edit by:
assessing the effectiveness of their own and others’ writing and suggesting improvements
proposing changes to grammar and vocabulary to improve consistency, including the accurate use of pronouns in sentences
proof-read for spelling and punctuation errors
read aloud their own writing, to a group or the whole class, using appropriate intonation and controlling the tone and volume so that the meaning is clear.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should continue to have opportunities to write for a range of real purposes and audiences as part of their work across the curriculum. These purposes and audiences should underpin the decisions about the form the writing should take, such as a narrative, an explanation or a description. Pupils should understand, through being shown these, the skills and processes that are essential for writing: that is, thinking aloud to explore and collect ideas, drafting, and re-reading to check their meaning is clear, including doing so as the writing develops. Pupils should be taught to monitor whether their own writing makes sense in the same way that they monitor their reading, checking at different levels.
29
English – key stages 1 and 2
Writing – vocabulary, grammar and punctuation Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop their understanding of the concepts set out in English Appendix 2 by:
extending the range of sentences with more than one clause by using a wider range of conjunctions, including when, if, because, although
using the present perfect form of verbs in contrast to the past tense
choosing nouns or pronouns appropriately for clarity and cohesion and to avoid repetition
using conjunctions, adverbs and prepositions to express time and cause
using fronted adverbials
learning the grammar for years 3 and 4 in English Appendix 2
indicate grammatical and other features by:
using commas after fronted adverbials
indicating possession by using the possessive apostrophe with plural nouns
using and punctuating direct speech
use and understand the grammatical terminology in English Appendix 2 accurately and appropriately when discussing their writing and reading.
Notes and guidance (non-statutory) Grammar should be taught explicitly: pupils should be taught the terminology and concepts set out in English Appendix 2, and be able to apply them correctly to examples of real language, such as their own writing or books that they have read. At this stage, pupils should start to learn about some of the differences between Standard English and non-Standard English and begin to apply what they have learnt [for example, in writing dialogue for characters].
30
English – key stages 1 and 2
Upper key stage 2 – years 5 and 6 By the beginning of year 5, pupils should be able to read aloud a wider range of poetry and books written at an age-appropriate interest level with accuracy and at a reasonable speaking pace. They should be able to read most words effortlessly and to work out how to pronounce unfamiliar written words with increasing automaticity. If the pronunciation sounds unfamiliar, they should ask for help in determining both the meaning of the word and how to pronounce it correctly. They should be able to prepare readings, with appropriate intonation to show their understanding, and should be able to summarise and present a familiar story in their own words. They should be reading widely and frequently, outside as well as in school, for pleasure and information. They should be able to read silently, with good understanding, inferring the meanings of unfamiliar words, and then discuss what they have read. Pupils should be able to write down their ideas quickly. Their grammar and punctuation should be broadly accurate. Pupils’ spelling of most words taught so far should be accurate and they should be able to spell words that they have not yet been taught by using what they have learnt about how spelling works in English. During years 5 and 6, teachers should continue to emphasise pupils’ enjoyment and understanding of language, especially vocabulary, to support their reading and writing. Pupils’ knowledge of language, gained from stories, plays, poetry, non-fiction and textbooks, will support their increasing fluency as readers, their facility as writers, and their comprehension. As in years 3 and 4, pupils should be taught to enhance the effectiveness of their writing as well as their competence. It is essential that pupils whose decoding skills are poor are taught through a rigorous and systematic phonics programme so that they catch up rapidly with their peers in terms of their decoding and spelling. However, as far as possible, these pupils should follow the upper key stage 2 programme of study in terms of listening to books and other writing that they have not come across before, hearing and learning new vocabulary and grammatical structures, and having a chance to talk about all of these. By the end of year 6, pupils’ reading and writing should be sufficiently fluent and effortless for them to manage the general demands of the curriculum in year 7, across all subjects and not just in English, but there will continue to be a need for pupils to learn subjectspecific vocabulary. They should be able to reflect their understanding of the audience for and purpose of their writing by selecting appropriate vocabulary and grammar. Teachers should prepare pupils for secondary education by ensuring that they can consciously control sentence structure in their writing and understand why sentences are constructed as they are. Pupils should understand nuances in vocabulary choice and age-appropriate, academic vocabulary. This involves consolidation, practice and discussion of language. 31
English – key stages 1 and 2
Specific requirements for pupils to discuss what they are learning and to develop their wider skills in spoken language form part of this programme of study. In years 5 and 6, pupils’ confidence, enjoyment and mastery of language should be extended through public speaking, performance and debate.
32
English – key stages 1 and 2
Years 5 and 6 programme of study Reading – word reading Statutory requirements Pupils should be taught to:
apply their growing knowledge of root words, prefixes and suffixes (morphology and etymology), as listed in English Appendix 1, both to read aloud and to understand the meaning of new words that they meet.
Notes and guidance (non-statutory) At this stage, there should be no need for further direct teaching of word reading skills for almost all pupils. If pupils are struggling or failing in this, the reasons for this should be investigated. It is imperative that pupils are taught to read during their last two years at primary school if they enter year 5 not being able to do so. Pupils should be encouraged to work out any unfamiliar word. They should focus on all the letters in a word so that they do not, for example, read ‘invitation’ for ‘imitation’ simply because they might be more familiar with the first word. Accurate reading of individual words, which might be key to the meaning of a sentence or paragraph, improves comprehension. When teachers are reading with or to pupils, attention should be paid to new vocabulary – both a word’s meaning(s) and its correct pronunciation.
Reading – comprehension Statutory requirements Pupils should be taught to:
maintain positive attitudes to reading and understanding of what they read by:
continuing to read and discuss an increasingly wide range of fiction, poetry, plays, non-fiction and reference books or textbooks
reading books that are structured in different ways and reading for a range of purposes
increasing their familiarity with a wide range of books, including myths, legends and traditional stories, modern fiction, fiction from our literary heritage, and books from other cultures and traditions
33
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
recommending books that they have read to their peers, giving reasons for their choices
identifying and discussing themes and conventions in and across a wide range of writing
making comparisons within and across books
learning a wider range of poetry by heart
preparing poems and plays to read aloud and to perform, showing understanding through intonation, tone and volume so that the meaning is clear to an audience
understand what they read by:
checking that the book makes sense to them, discussing their understanding and exploring the meaning of words in context
asking questions to improve their understanding
drawing inferences such as inferring characters’ feelings, thoughts and motives from their actions, and justifying inferences with evidence
predicting what might happen from details stated and implied
summarising the main ideas drawn from more than one paragraph, identifying key details that support the main ideas
identifying how language, structure and presentation contribute to meaning
discuss and evaluate how authors use language, including figurative language, considering the impact on the reader
distinguish between statements of fact and opinion
retrieve, record and present information from non-fiction
participate in discussions about books that are read to them and those they can read for themselves, building on their own and others’ ideas and challenging views courteously
explain and discuss their understanding of what they have read, including through formal presentations and debates, maintaining a focus on the topic and using notes where necessary
provide reasoned justifications for their views.
34
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Even though pupils can now read independently, reading aloud to them should include whole books so that they meet books and authors that they might not choose to read themselves. The knowledge and skills that pupils need in order to comprehend are very similar at different ages. Pupils should continue to apply what they have already learnt to more complex writing. Pupils should be taught to recognise themes in what they read, such as loss or heroism. They should have opportunities to compare characters, consider different accounts of the same event and discuss viewpoints (both of authors and of fictional characters), within a text and across more than one text. They should continue to learn the conventions of different types of writing, such as the use of the first person in writing diaries and autobiographies. Pupils should be taught the technical and other terms needed for discussing what they hear and read, such as metaphor, simile, analogy, imagery, style and effect. In using reference books, pupils need to know what information they need to look for before they begin and need to understand the task. They should be shown how to use contents pages and indexes to locate information. The skills of information retrieval that are taught should be applied, for example, in reading history, geography and science textbooks, and in contexts where pupils are genuinely motivated to find out information, for example, reading information leaflets before a gallery or museum visit or reading a theatre programme or review. Teachers should consider making use of any library services and expertise to support this. Pupils should have guidance about and feedback on the quality of their explanations and contributions to discussions. Pupils should be shown how to compare characters, settings, themes and other aspects of what they read.
35
English – key stages 1 and 2
Writing – transcription Statutory requirements Spelling (see English Appendix 1) Pupils should be taught to:
use further prefixes and suffixes and understand the guidance for adding them
spell some words with ‘silent’ letters [for example, knight, psalm, solemn]
continue to distinguish between homophones and other words which are often confused
use knowledge of morphology and etymology in spelling and understand that the spelling of some words needs to be learnt specifically, as listed in English Appendix 1
use dictionaries to check the spelling and meaning of words
use the first three or four letters of a word to check spelling, meaning or both of these in a dictionary
use a thesaurus.
Notes and guidance (non-statutory) As in earlier years, pupils should continue to be taught to understand and apply the concepts of word structure so that they can draw on their knowledge of morphology and etymology to spell correctly.
Statutory requirements Handwriting and presentation Pupils should be taught to:
36
write legibly, fluently and with increasing speed by:
choosing which shape of a letter to use when given choices and deciding whether or not to join specific letters
choosing the writing implement that is best suited for a task.
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should continue to practise handwriting and be encouraged to increase the speed of it, so that problems with forming letters do not get in the way of their writing down what they want to say. They should be clear about what standard of handwriting is appropriate for a particular task, for example, quick notes or a final handwritten version. They should also be taught to use an unjoined style, for example, for labelling a diagram or data, writing an email address, or for algebra and capital letters, for example, for filling in a form.
Writing – composition Statutory requirements Pupils should be taught to:
plan their writing by:
identifying the audience for and purpose of the writing, selecting the appropriate form and using other similar writing as models for their own
noting and developing initial ideas, drawing on reading and research where necessary
in writing narratives, considering how authors have developed characters and settings in what pupils have read, listened to or seen performed
draft and write by:
selecting appropriate grammar and vocabulary, understanding how such choices can change and enhance meaning
in narratives, describing settings, characters and atmosphere and integrating dialogue to convey character and advance the action
précising longer passages
using a wide range of devices to build cohesion within and across paragraphs
using further organisational and presentational devices to structure text and to guide the reader [for example, headings, bullet points, underlining]
evaluate and edit by:
assessing the effectiveness of their own and others’ writing
proposing changes to vocabulary, grammar and punctuation to enhance effects and clarify meaning
ensuring the consistent and correct use of tense throughout a piece of writing
ensuring correct subject and verb agreement when using singular and plural, distinguishing between the language of speech and writing and choosing the appropriate register
proof-read for spelling and punctuation errors 37
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
perform their own compositions, using appropriate intonation, volume, and movement so that meaning is clear.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should understand, through being shown, the skills and processes essential for writing: that is, thinking aloud to generate ideas, drafting, and re-reading to check that the meaning is clear.
Writing – vocabulary, grammar and punctuation Statutory requirements Pupils should be taught to:
develop their understanding of the concepts set out in English Appendix 2 by:
recognising vocabulary and structures that are appropriate for formal speech and writing, including subjunctive forms
using passive verbs to affect the presentation of information in a sentence
using the perfect form of verbs to mark relationships of time and cause
using expanded noun phrases to convey complicated information concisely
using modal verbs or adverbs to indicate degrees of possibility
using relative clauses beginning with who, which, where, when, whose, that or with an implied (i.e. omitted) relative pronoun
learning the grammar for years 5 and 6 in English Appendix 2
indicate grammatical and other features by:
using commas to clarify meaning or avoid ambiguity in writing
using hyphens to avoid ambiguity
using brackets, dashes or commas to indicate parenthesis
using semi-colons, colons or dashes to mark boundaries between independent clauses
using a colon to introduce a list
punctuating bullet points consistently
use and understand the grammatical terminology in English Appendix 2 accurately and appropriately in discussing their writing and reading.
Notes and guidance (non-statutory) Pupils should continue to add to their knowledge of linguistic terms, including those to describe grammar, so that they can discuss their writing and reading. 38
English – key stages 1 and 2
English Appendix 1: Spelling Most people read words more accurately than they spell them. The younger pupils are, the truer this is. By the end of year 1, pupils should be able to read a large number of different words containing the GPCs that they have learnt, whether or not they have seen these words before. Spelling, however, is a very different matter. Once pupils have learnt more than one way of spelling particular sounds, choosing the right letter or letters depends on their either having made a conscious effort to learn the words or having absorbed them less consciously through their reading. Younger pupils have not had enough time to learn or absorb the accurate spelling of all the words that they may want to write. This appendix provides examples of words embodying each pattern which is taught. Many of the words listed as ‘example words’ for years 1 and 2, including almost all those listed as ‘exception words’, are used frequently in pupils’ writing, and therefore it is worth pupils learning the correct spelling. The ‘exception words’ contain GPCs which have not yet been taught as widely applicable, but this may be because they are applicable in very few ageappropriate words rather than because they are rare in English words in general. The word-lists for years 3 and 4 and years 5 and 6 are statutory. The lists are a mixture of words pupils frequently use in their writing and those which they often misspell. Some of the listed words may be thought of as quite challenging, but the 100 words in each list can easily be taught within the four years of key stage 2 alongside other words that teachers consider appropriate. The rules and guidance are intended to support the teaching of spelling. Phonic knowledge should continue to underpin spelling after key stage 1; teachers should still draw pupils’ attention to GPCs that do and do not fit in with what has been taught so far. Increasingly, however, pupils also need to understand the role of morphology and etymology. Although particular GPCs in root words simply have to be learnt, teachers can help pupils to understand relationships between meaning and spelling where these are relevant. For example, understanding the relationship between medical and medicine may help pupils to spell the /s/ sound in medicine with the letter ‘c’. Pupils can also be helped to spell words with prefixes and suffixes correctly if they understand some general principles for adding them. Teachers should be familiar with what pupils have been taught about spelling in earlier years, such as which rules pupils have been taught for adding prefixes and suffixes. In this spelling appendix, the left-hand column is statutory; the middle and righthand columns are non-statutory guidance. The International Phonetic Alphabet (IPA) is used to represent sounds (phonemes). A table showing the IPA is provided in this document.
39
English – key stages 1 and 2
Spelling – work for year 1 Revision of reception work Statutory requirements The boundary between revision of work covered in Reception and the introduction of new work may vary according to the programme used, but basic revision should include:
all letters of the alphabet and the sounds which they most commonly represent
consonant digraphs which have been taught and the sounds which they represent
vowel digraphs which have been taught and the sounds which they represent
the process of segmenting spoken words into sounds before choosing graphemes to represent the sounds
words with adjacent consonants
guidance and rules which have been taught
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
The sounds /f/, /l/, /s/, /z/ and /k/ spelt ff, ll, ss, zz and ck
The /f/, /l/, /s/, /z/ and /k/ sounds are usually spelt as ff, ll, ss, zz and ck if they come straight after a single vowel letter in short words. Exceptions: if, pal, us, bus, yes.
off, well, miss, buzz, back
The /ŋ/ sound spelt n before k Division of words into syllables
40
bank, think, honk, sunk Each syllable is like a ‘beat’ in the spoken word. Words of more than one syllable often have an unstressed syllable in which the vowel sound is unclear.
pocket, rabbit, carrot, thunder, sunset
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
-tch
The /tʃ/ sound is usually spelt as tch if it catch, fetch, kitchen, notch, hutch comes straight after a single vowel letter. Exceptions: rich, which, much, such.
The /v/ sound at the end of words
English words hardly ever end with the letter v, so if a word ends with a /v/ sound, the letter e usually needs to be added after the ‘v’.
have, live, give
Adding s and es to words (plural of nouns and the third person singular of verbs)
If the ending sounds like /s/ or /z/, it is spelt as –s. If the ending sounds like /ɪz/ and forms an extra syllable or ‘beat’ in the word, it is spelt as –es.
cats, dogs, spends, rocks, thanks, catches
Adding the endings –ing, –ed and –er to verbs where no change is needed to the root word
–ing and –er always add an extra syllable to the word and –ed sometimes does.
hunting, hunted, hunter, buzzing, buzzed, buzzer, jumping, jumped, jumper
Adding –er and –est to adjectives where no change is needed to the root word
As with verbs (see above), if the adjective ends in two consonant letters (the same or different), the ending is simply added on.
The past tense of some verbs may sound as if it ends in /ɪd/ (extra syllable), /d/ or /t/ (no extra syllable), but all these endings are spelt –ed. If the verb ends in two consonant letters (the same or different), the ending is simply added on.
Example words (non-statutory)
grander, grandest, fresher, freshest, quicker, quickest
41
English – key stages 1 and 2
Vowel digraphs and trigraphs Some may already be known, depending on the programmes used in Reception, but some will be new. Vowel digraphs and trigraphs
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
ai, oi
The digraphs ai and oi are virtually never used at the end of English words.
rain, wait, train, paid, afraid oil, join, coin, point, soil
ay, oy
ay and oy are used for those sounds at the end of words and at the end of syllables.
day, play, say, way, stay boy, toy, enjoy, annoy
a–e
made, came, same, take, safe
e–e
these, theme, complete
i–e
five, ride, like, time, side
o–e
home, those, woke, hope, hole
u–e
Both the /u:/ and /ju:/ (‘oo’ and ‘yoo’) sounds can be spelt as u–e.
June, rule, rude, use, tube, tune
ar
car, start, park, arm, garden
ee
see, tree, green, meet, week
ea (/i:/)
sea, dream, meat, each, read (present tense)
ea (/ɛ/)
head, bread, meant, instead, read (past tense)
er (/ɜ:/)
(stressed sound): her, term, verb, person
er (/ə/)
(unstressed schwa sound): better, under, summer, winter, sister
ir
girl, bird, shirt, first, third
ur
turn, hurt, church, burst, Thursday
42
English – key stages 1 and 2
Vowel digraphs and trigraphs
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
oo (/u:/)
Very few words end with the letters oo, although the few that do are often words that primary children in year 1 will encounter, for example, zoo
food, pool, moon, zoo, soon
book, took, foot, wood, good
oo (/ʊ/) oa
The digraph oa is very rare at the end of an English word.
oe
boat, coat, road, coach, goal toe, goes
ou
The only common English word ending in ou is you.
out, about, mouth, around, sound
ow (/aʊ/)
Both the /u:/ and /ju:/ (‘oo’ and ‘yoo’) sounds can be spelt as u–e, ue and ew. If words end in the /oo/ sound, ue and ew are more common spellings than oo.
now, how, brown, down, town own, blow, snow, grow, show blue, clue, true, rescue, Tuesday new, few, grew, flew, drew, threw
ow (/əʊ/) ue ew ie (/aɪ/)
lie, tie, pie, cried, tried, dried
ie (/i:/)
chief, field, thief
igh
high, night, light, bright, right
or
for, short, born, horse, morning
ore
more, score, before, wore, shore
aw
saw, draw, yawn, crawl
au
author, August, dinosaur, astronaut
air
air, fair, pair, hair, chair
ear
dear, hear, beard, near, year
ear (/ɛə/)
bear, pear, wear
are (/ɛə/)
bare, dare, care, share, scared
43
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory) very, happy, funny, party, family
Words ending –y (/i:/ or /ɪ/) New consonant spellings ph and wh
The /f/ sound is not usually spelt as ph in short everyday words (e.g. fat, fill, fun).
dolphin, alphabet, phonics, elephant when, where, which, wheel, while
Using k for the /k/ sound
The /k/ sound is spelt as k rather than as c before e, i and y.
Kent, sketch, kit, skin, frisky
Adding the prefix –un
The prefix un– is added to the beginning of a word without any change to the spelling of the root word.
unhappy, undo, unload, unfair, unlock
Compound words
Compound words are two words joined together. Each part of the longer word is spelt as it would be if it were on its own.
football, playground, farmyard, bedroom, blackberry
Common exception words
Pupils’ attention should be drawn to the graphemephoneme correspondences that do and do not fit in with what has been taught so far.
the, a, do, to, today, of, said, says, are, were, was, is, his, has, I, you, your, they, be, he, me, she, we, no, go, so, by, my, here, there, where, love, come, some, one, once, ask, friend, school, put, push, pull, full, house, our – and/or others, according to the programme used
44
English – key stages 1 and 2
Spelling – work for year 2 Revision of work from year 1 As words with new GPCs are introduced, many previously-taught GPCs can be revised at the same time as these words will usually contain them.
New work for year 2 Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
The /dʒ/ sound spelt as ge and dge at the end of words, and sometimes spelt as g elsewhere in words before e, i and y
The letter j is never used for the /dʒ/ sound at the end of English words.
Example words (non-statutory)
At the end of a word, the /dʒ/ sound is spelt –dge straight after the /æ/, /ɛ/, /ɪ/, /ɒ/, /ʌ/ and /ʊ/ sounds (sometimes called ‘short’ vowels).
badge, edge, bridge, dodge, fudge
After all other sounds, whether vowels or consonants, the /dʒ/ sound is spelt as –ge at the end of a word.
age, huge, change, charge, bulge, village
In other positions in words, the /dʒ/ sound is often (but not always) spelt as g before e, i, and y. The /dʒ/ sound is always spelt as j before a, o and u.
gem, giant, magic, giraffe, energy jacket, jar, jog, join, adjust
The /s/ sound spelt c before e, i and y
race, ice, cell, city, fancy
The /n/ sound spelt kn and (less often) gn at the beginning of words
The ‘k’ and ‘g’ at the beginning of these words was sounded hundreds of years ago.
knock, know, knee, gnat, gnaw
The /r/ sound spelt wr at the beginning of words
This spelling probably also reflects an old pronunciation.
write, written, wrote, wrong, wrap
The /l/ or /əl/ sound spelt –le at the end of words
The –le spelling is the most common spelling for this sound at the end of words.
table, apple, bottle, little, middle
45
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
The /l/ or /əl/ sound spelt –el at the end of words
The –el spelling is much less common than –le.
camel, tunnel, squirrel, travel, towel, tinsel
The –el spelling is used after m, n, r, s, v, w and more often than not after s.
The /l/ or /əl/ sound spelt –al at the end of words
Not many nouns end in –al, but many adjectives do.
metal, pedal, capital, hospital, animal
Words ending –il
There are not many of these words.
pencil, fossil, nostril
The /aɪ/ sound spelt –y at the end of words
This is by far the most common spelling for this sound at the end of words.
cry, fly, dry, try, reply, July
Adding –es to nouns and verbs ending in –y
The y is changed to i before –es is added.
flies, tries, replies, copies, babies, carries
Adding –ed, –ing, –er and –est to a root word ending in –y with a consonant before it
The y is changed to i before –ed, –er and –est are added, but not before – ing as this would result in ii. The only ordinary words with ii are skiing and taxiing.
copied, copier, happier, happiest, cried, replied
Adding the endings – ing, –ed, –er, –est and –y to words ending in –e with a consonant before it
The –e at the end of the root word is hiking, hiked, hiker, dropped before –ing, –ed, –er, nicer, nicest, shiny –est, –y or any other suffix beginning with a vowel letter is added. Exception: being.
Adding –ing, –ed, –er, –est and –y to words of one syllable ending in a single consonant letter after a single vowel letter
The last consonant letter of the root word is doubled to keep the /æ/, /ɛ/, /ɪ/, /ɒ/ and /ʌ/ sound (i.e. to keep the vowel ‘short’).
The /ɔ:/ sound spelt a before l and ll
The /ɔ:/ sound (‘or’) is usually spelt as a before l and ll.
The /ʌ/ sound spelt o
46
Exception: The letter ‘x’ is never doubled: mixing, mixed, boxer, sixes.
…but copying, crying, replying
patting, patted, humming, hummed, dropping, dropped, sadder, saddest, fatter, fattest, runner, runny all, ball, call, walk, talk, always other, mother, brother, nothing, Monday
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
The /i:/ sound spelt –ey
The plural of these words is formed by the addition of –s (donkeys, monkeys, etc.).
key, donkey, monkey, chimney, valley
The /ɒ/ sound spelt a after w and qu
a is the most common spelling for the /ɒ/ (‘hot’) sound after w and qu.
want, watch, wander, quantity, squash
The /ɜ:/ sound spelt or after w
There are not many of these words.
word, work, worm, world, worth
The /ɔ:/ sound spelt ar after w
There are not many of these words.
war, warm, towards television, treasure, usual
The /ʒ/ sound spelt s The suffixes –ment, –ness, –ful , –less and –ly
If a suffix starts with a consonant letter, it is added straight on to most root words without any change to the last letter of those words.
enjoyment, sadness, careful, playful, hopeless, plainness (plain + ness), badly
Exceptions: (1) argument
Contractions
(2) root words ending in –y with a consonant before it but only if the root word has more than one syllable.
merriment, happiness, plentiful, penniless, happily
In contractions, the apostrophe shows where a letter or letters would be if the words were written in full (e.g. can’t – cannot).
can’t, didn’t, hasn’t, couldn’t, it’s, I’ll
It’s means it is (e.g. It’s raining) or sometimes it has (e.g. It’s been raining), but it’s is never used for the possessive. The possessive apostrophe (singular nouns)
Megan’s, Ravi’s, the girl’s, the child’s, the man’s
Words ending in –tion
station, fiction, motion, national, section
47
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Homophones and near-homophones
It is important to know the difference in meaning between homophones.
there/their/they’re, here/hear, quite/quiet, see/sea, bare/bear, one/won, sun/son, to/too/two, be/bee, blue/blew, night/knight
Common exception words
Some words are exceptions in some accents but not in others – e.g. past, last, fast, path and bath are not exceptions in accents where the a in these words is pronounced /æ/, as in cat.
door, floor, poor, because, find, kind, mind, behind, child, children*, wild, climb, most, only, both, old, cold, gold, hold, told, every, everybody, even, great, break, steak, pretty, beautiful, after, fast, last, past, father, class, grass, pass, plant, path, bath, hour, move, prove, improve, sure, sugar, eye, could, should, would, who, whole, any, many, clothes, busy, people, water, again, half, money, Mr, Mrs, parents, Christmas – and/or others according to programme used.
Great, break and steak are the only common words where the /eɪ/ sound is spelt ea.
Note: ‘children’ is not an exception to what has been taught so far but is included because of its relationship with ‘child’.
48
English – key stages 1 and 2
Spelling – work for years 3 and 4 Revision of work from years 1 and 2 Pay special attention to the rules for adding suffixes.
New work for years 3 and 4 Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Adding suffixes beginning with vowel letters to words of more than one syllable
If the last syllable of a word is stressed and ends with one consonant letter which has just one vowel letter before it, the final consonant letter is doubled before any ending beginning with a vowel letter is added. The consonant letter is not doubled if the syllable is unstressed.
forgetting, forgotten, beginning, beginner, prefer, preferred
gardening, gardener, limiting, limited, limitation
The /ɪ/ sound spelt y elsewhere than at the end of words
These words should be learnt as needed.
myth, gym, Egypt, pyramid, mystery
The /ʌ/ sound spelt ou
These words should be learnt as needed.
young, touch, double, trouble, country
More prefixes
Most prefixes are added to the beginning of root words without any changes in spelling, but see in– below. Like un–, the prefixes dis– and mis– have negative meanings.
dis–: disappoint, disagree, disobey mis–: misbehave, mislead, misspell (mis + spell)
The prefix in– can mean both ‘not’ and ‘in’/‘into’. In the words given here it means ‘not’.
in–: inactive, incorrect
49
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Before a root word starting with l, in– becomes il.
illegal, illegible
Before a root word starting with m or p, in– becomes im–.
immature, immortal, impossible, impatient, imperfect
Before a root word starting with r, in– irregular, irrelevant, becomes ir–. irresponsible re– means ‘again’ or ‘back’.
re–: redo, refresh, return, reappear, redecorate
sub– means ‘under’.
sub–: subdivide, subheading, submarine, submerge
inter– means ‘between’ or ‘among’.
inter–: interact, intercity, international, interrelated (inter + related)
super– means ‘above’.
super–: supermarket, superman, superstar
anti– means ‘against’.
anti–: antiseptic, anticlockwise, antisocial
auto– means ‘self’ or ‘own’.
auto–: autobiography, autograph
The suffix –ation
The suffix –ation is added to verbs to form nouns. The rules already learnt still apply.
information, adoration, sensation, preparation, admiration
The suffix –ly
The suffix –ly is added to an adjective to form an adverb. The rules already learnt still apply.
50
sadly, completely, usually (usual + ly), finally (final + ly), The suffix –ly starts with a consonant comically (comical + ly) letter, so it is added straight on to most root words.
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Exceptions: (1) If the root word ends in –y with a consonant letter before it, the y is changed to i, but only if the root word has more than one syllable.
happily, angrily
(2) If the root word ends with –le, the –le is changed to –ly.
gently, simply, humbly, nobly
(3) If the root word ends with –ic, –ally is added rather than just –ly, except in the word publicly.
basically, frantically, dramatically
(4) The words truly, duly, wholly. Words with endings sounding like /ʒə/ or /tʃə/
The ending sounding like /ʒə/ is always spelt –sure.
measure, treasure, pleasure, enclosure
The ending sounding like /tʃə/ is often spelt –ture, but check that the word is not a root word ending in (t)ch with an er ending – e.g. teacher, catcher, richer, stretcher.
creature, furniture, picture, nature, adventure
Endings which sound like /ʒən/
If the ending sounds like /ʒən/, it is spelt as –sion.
division, invasion, confusion, decision, collision, television
The suffix –ous
Sometimes the root word is obvious and the usual rules apply for adding suffixes beginning with vowel letters.
poisonous, dangerous, mountainous, famous, various
Sometimes there is no obvious root word.
tremendous, enormous, jealous
–our is changed to –or before –ous is added.
humorous, glamorous, vigorous
A final ‘e’ of the root word must be kept if the /dʒ/ sound of ‘g’ is to be kept. If there is an /i:/ sound before the –ous ending, it is usually spelt as i, but a few words have e.
courageous, outrageous serious, obvious, curious hideous, spontaneous, courteous
51
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Endings which sound like /ʃən/, spelt –tion, –sion, –ssion, –cian
Strictly speaking, the suffixes are – ion and –ian. Clues about whether to put t, s, ss or c before these suffixes often come from the last letter or letters of the root word.
Example words (non-statutory)
–tion is the most common spelling. It is used if the root word ends in t or te.
invention, injection, action, hesitation, completion
–ssion is used if the root word ends in ss or –mit.
expression, discussion, confession, permission, admission
–sion is used if the root word ends in d or se. Exceptions: attend – attention, intend – intention.
expansion, extension, comprehension, tension
–cian is used if the root word ends in c or cs.
musician, electrician, magician, politician, mathematician
Words with the /k/ sound spelt ch (Greek in origin)
scheme, chorus, chemist, echo, character
Words with the /ʃ/ sound spelt ch (mostly French in origin)
chef, chalet, machine, brochure
Words ending with the /g/ sound spelt – gue and the /k/ sound spelt –que (French in origin)
league, tongue, antique, unique
Words with the /s/ sound spelt sc (Latin in origin) Words with the /eɪ/ sound spelt ei, eigh, or ey
52
In the Latin words from which these words come, the Romans probably pronounced the c and the k as two sounds rather than one – /s/ /k/.
science, scene, discipline, fascinate, crescent vein, weigh, eight, neighbour, they, obey
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Possessive apostrophe with plural words
The apostrophe is placed after the plural form of the word; –s is not added if the plural already ends in –s, but is added if the plural does not end in –s (i.e. is an irregular plural – e.g. children’s).
girls’, boys’, babies’, children’s, men’s, mice’s
Homophones and near-homophones
(Note: singular proper nouns ending in an s use the ’s suffix e.g. Cyprus’s population) accept/except, affect/effect, ball/bawl, berry/bury, brake/break, fair/fare, grate/great, groan/grown, here/hear, heel/heal/he’ll, knot/not, mail/male, main/mane, meat/meet, medal/meddle, missed/mist, peace/piece, plain/plane, rain/rein/reign, scene/seen, weather/whether, whose/who’s
53
English – key stages 1 and 2
Word list – years 3 and 4 accident(ally)
early
knowledge
purpose
actual(ly)
earth
learn
quarter
address
eight/eighth
length
question
answer
enough
library
recent
appear
exercise
material
regular
arrive
experience
medicine
reign
believe
experiment
mention
remember
bicycle
extreme
minute
sentence
breath
famous
natural
separate
breathe
favourite
naughty
special
build
February
notice
straight
busy/business
forward(s)
occasion(ally)
strange
calendar
fruit
often
strength
caught
grammar
opposite
suppose
centre
group
ordinary
surprise
century
guard
particular
therefore
certain
guide
peculiar
though/although
circle
heard
perhaps
thought
complete
heart
popular
through
consider
height
position
various
continue
history
possess(ion)
weight
decide
imagine
possible
woman/women
describe
increase
potatoes
different
important
pressure
difficult
interest
probably
disappear
island
promise
Notes and guidance (non-statutory) Teachers should continue to emphasise to pupils the relationships between sounds and letters, even when the relationships are unusual. Once root words are learnt in this way, longer words can be spelt correctly, if the rules and guidance for adding prefixes and suffixes are also known.
54
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Examples: business: once busy is learnt, with due attention to the unusual spelling of the /i/ sound as ‘u’, business can then be spelt as busy + ness, with the y of busy changed to i according to the rule. disappear: the root word appear contains sounds which can be spelt in more than one way so it needs to be learnt, but the prefix dis– is then simply added to appear. Understanding the relationships between words can also help with spelling. Examples:
bicycle is cycle (from the Greek for wheel) with bi– (meaning ‘two’) before it.
medicine is related to medical so the /s/ sound is spelt as c.
opposite is related to oppose, so the schwa sound in opposite is spelt as o.
55
English – key stages 1 and 2
Spelling – years 5 and 6 Revise work done in previous years New work for years 5 and 6 Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Endings which sound like /ʃəs/ spelt –cious or –tious
Not many common words end like this.
vicious, precious, conscious, delicious, malicious, suspicious
Endings which sound like /ʃəl/
If the root word ends in –ce, the /ʃ/ sound is usually spelt as c – e.g. vice – vicious, grace – gracious, space – spacious, malice – malicious. Exception: anxious.
ambitious, cautious, fictitious, infectious, nutritious
–cial is common after a vowel letter and –tial after a consonant letter, but there are some exceptions.
official, special, artificial, partial, confidential, essential
Exceptions: initial, financial, commercial, provincial (the spelling of the last three is clearly related to finance, commerce and province). Words ending in –ant, –ance/–ancy, –ent, –ence/–ency
56
Use –ant and –ance/–ancy if there is a related word with a /æ/ or /eɪ/ sound in the right position; –ation endings are often a clue.
observant, observance, (observation), expectant (expectation), hesitant, hesitancy (hesitation), tolerant, tolerance (toleration), substance (substantial)
Use –ent and –ence/–ency after soft c (/s/ sound), soft g (/dʒ/ sound) and qu, or if there is a related word with a clear /ɛ/ sound in the right position.
innocent, innocence, decent, decency, frequent, frequency, confident, confidence (confidential)
There are many words, however, where the above guidance does not help. These words just have to be learnt.
assistant, assistance, obedient, obedience, independent, independence
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Words ending in –able and –ible
The –able/–ably endings are far more common than the –ible/–ibly endings.
adorable/adorably (adoration),
Words ending in –ably and –ibly
Adding suffixes beginning with vowel letters to words ending in –fer Use of the hyphen
As with –ant and –ance/–ancy, the – applicable/applicably able ending is used if there is a related (application), word ending in –ation. considerable/considerably (consideration), tolerable/tolerably (toleration) If the –able ending is added to a word ending in –ce or –ge, the e after the c or g must be kept as those letters would otherwise have their ‘hard’ sounds (as in cap and gap) before the a of the –able ending.
changeable, noticeable, forcible, legible
The –able ending is usually but not always used if a complete root word can be heard before it, even if there is no related word ending in –ation. The first five examples opposite are obvious; in reliable, the complete word rely is heard, but the y changes to i in accordance with the rule.
dependable, comfortable, understandable, reasonable, enjoyable, reliable
The –ible ending is common if a complete root word can’t be heard before it but it also sometimes occurs when a complete word can be heard (e.g. sensible).
possible/possibly, horrible/horribly, terrible/terribly, visible/visibly, incredible/incredibly, sensible/sensibly
The r is doubled if the –fer is still stressed when the ending is added.
referring, referred, referral, preferring, preferred, transferring, transferred
The r is not doubled if the –fer is no longer stressed.
reference, referee, preference, transference
Hyphens can be used to join a prefix to a root word, especially if the prefix ends in a vowel letter and the root word also begins with one.
co-ordinate, re-enter, co-operate, co-own
57
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Words with the /i:/ sound spelt ei after c
The ‘i before e except after c’ rule applies to words where the sound spelt by ei is /i:/.
deceive, conceive, receive, perceive, ceiling
Exceptions: protein, caffeine, seize (and either and neither if pronounced with an initial /i:/ sound). Words containing the letter-string ough
ough is one of the trickiest spellings in English – it can be used to spell a number of different sounds.
ought, bought, thought, nought, brought, fought rough, tough, enough cough though, although, dough through thorough, borough plough, bough
Words with ‘silent’ letters (i.e. letters whose presence cannot be predicted from the pronunciation of the word)
58
Some letters which are no longer sounded used to be sounded hundreds of years ago: e.g. in knight, there was a /k/ sound before the /n/, and the gh used to represent the sound that ‘ch’ now represents in the Scottish word loch.
doubt, island, lamb, solemn, thistle, knight
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Homophones and other words that are often confused
In the pairs of words opposite, nouns end –ce and verbs end –se. Advice and advise provide a useful clue as the word advise (verb) is pronounced with a /z/ sound – which could not be spelt c.
advice/advise
More examples:
farther: further father: a male parent
aisle: a gangway between seats (in a church, train, plane). isle: an island. aloud: out loud. allowed: permitted. affect: usually a verb (e.g. The weather may affect our plans). effect: usually a noun (e.g. It may have an effect on our plans). If a verb, it means ‘bring about’ (e.g. He will effect changes in the running of the business). altar: a table-like piece of furniture in a church. alter: to change. ascent: the act of ascending (going up). assent: to agree/agreement (verb and noun).
device/devise licence/license practice/practise prophecy/prophesy
guessed: past tense of the verb guess guest: visitor heard: past tense of the verb hear herd: a group of animals led: past tense of the verb lead lead: present tense of that verb, or else the metal which is very heavy (as heavy as lead) morning: before noon mourning: grieving for someone who has died
past: noun or adjective referring to a previous time bridal: to do with a bride at a wedding. (e.g. In the past) or bridle: reins etc. for controlling a horse. preposition or adverb cereal: made from grain (e.g. breakfast showing place (e.g. he cereal). walked past me) serial: adjective from the noun series – passed: past tense of the a succession of things one after the verb ‘pass’ (e.g. I passed him other. in the road) compliment: to make nice remarks precede: go in front of or about someone (verb) or the remark before that is made (noun). proceed: go on complement: related to the word complete – to make something complete or more complete (e.g. her scarf complemented her outfit). 59
English – key stages 1 and 2
Statutory requirements
Rules and guidance (non-statutory)
Example words (non-statutory)
Homophones and other words that are often confused (continued)
descent: the act of descending (going down). dissent: to disagree/disagreement (verb and noun).
principal: adjective – most important (e.g. principal ballerina) noun – important person (e.g. principal of a college) principle: basic truth or belief
desert: as a noun – a barren place (stress on first syllable); as a verb – to abandon (stress on second syllable) dessert: (stress on second syllable) a sweet course after the main course of a meal. draft: noun – a first attempt at writing something; verb – to make the first attempt; also, to draw in someone (e.g. to draft in extra help) draught: a current of air.
profit: money that is made in selling things prophet: someone who foretells the future stationary: not moving stationery: paper, envelopes etc. steal: take something that does not belong to you steel: metal wary: cautious weary: tired who’s: contraction of who is or who has whose: belonging to someone (e.g. Whose jacket is that?)
60
English – key stages 1 and 2
Word list – years 5 and 6 accommodate
criticise (critic + ise)
individual
relevant
accompany
curiosity
interfere
restaurant
according
definite
interrupt
rhyme
achieve
desperate
language
rhythm
aggressive
determined
leisure
sacrifice
amateur
develop
lightning
secretary
ancient
dictionary
marvellous
shoulder
apparent
disastrous
mischievous
signature
appreciate
embarrass
muscle
sincere(ly)
attached
environment
necessary
soldier
available
equip (–ped, –ment)
neighbour
stomach
average
especially
nuisance
sufficient
awkward
exaggerate
occupy
suggest
bargain
excellent
occur
symbol
bruise
existence
opportunity
system
category
explanation
parliament
temperature
cemetery
familiar
persuade
thorough
committee
foreign
physical
twelfth
communicate
forty
prejudice
variety
community
frequently
privilege
vegetable
competition
government
profession
vehicle
conscience*
guarantee
programme
yacht
conscious*
harass
pronunciation
controversy
hindrance
queue
convenience
identity
recognise
correspond
immediate(ly)
recommend
Notes and guidance (non-statutory) Teachers should continue to emphasis to pupils the relationships between sounds and letters, even when the relationships are unusual. Once root words are learnt in this way, longer words can be spelt correctly if the rules and guidance for adding prefixes and suffixes are also known. Many of the words in the list above can be used for practice in adding suffixes.
61
English – key stages 1 and 2
Notes and guidance (non-statutory) Understanding the history of words and relationships between them can also help with spelling. Examples:
Conscience and conscious are related to science: conscience is simply science with the prefix con- added. These words come from the Latin word scio meaning I know.
The word desperate, meaning ‘without hope’, is often pronounced in English as desp’rate, but the –sper- part comes from the Latin spero, meaning ‘I hope’, in which the e was clearly sounded.
Familiar is related to family, so the /ə/ sound in the first syllable of familiar is spelt as a.
62
English – key stages 1 and 2
International Phonetic Alphabet (non-statutory) The table below shows each symbol of the International Phonetic Alphabet (IPA) and provides examples of the associated grapheme(s). 1 The table is not a comprehensive alphabetic code chart; it is intended simply as guidance for teachers in understanding the IPA symbols used in the spelling appendix (English Appendix 1). The pronunciations in the table are, by convention, based on Received Pronunciation and could be significantly different in other accents. Consonants
1
Vowels
/b/
bad
/ɑː/
father, arm
/d/
dog
/ɒ/
hot
/ð/
this
/æ/
cat
/dʒ/
gem, jug
/aɪ/
mind, fine, pie, high
/f/
if, puff, photo
/aʊ/
out, cow
/ɡ/
gum
/ɛ/
hen, head
/h/
how
/eɪ/
say, came, bait
/j/
yes
/ɛə/
air
/k/
cat, check, key, school
/əʊ/
cold, boat, cone, blow
/l/
leg, hill
/ɪ/
hit
/m/
man
/ɪə/
beer
/n/
man
/iː/
she, bead, see, scheme, chief
/ŋ/
sing
/ɔː/
launch, raw, born
/θ/
both
/ɔɪ/
coin, boy
/p/
pet
/ʊ/
book
/r/
red
/ʊə/
tour
/s/
sit, miss, cell
/uː/
room, you, blue, brute
/ʃ/
she, chef
/ʌ/
cup
/t/
tea
/ɜː/
fern, turn, girl
/tʃ/
check
/ə/
farmer
/v/
vet
/w/
wet, when
/z/
zip, hens, buzz
/ʒ/
pleasure
This chart is adapted slightly from the version provided on the DfE’s website to support the Year 1 phonics screening check.
63
English – key stages 1 and 2
English Appendix 2: Vocabulary, grammar and punctuation The grammar of our first language is learnt naturally and implicitly through interactions with other speakers and from reading. Explicit knowledge of grammar is, however, very important, as it gives us more conscious control and choice in our language. Building this knowledge is best achieved through a focus on grammar within the teaching of reading, writing and speaking. Once pupils are familiar with a grammatical concept [for example ‘modal verb’], they should be encouraged to apply and explore this concept in the grammar of their own speech and writing and to note where it is used by others. Young pupils, in particular, use more complex language in speech than in writing, and teachers should build on this, aiming for a smooth transition to sophisticated writing. The table below focuses on Standard English and should be read in conjunction with the programmes of study as it sets out the statutory requirements. The table shows when concepts should be introduced first, not necessarily when they should be completely understood. It is very important, therefore, that the content in earlier years be revisited in subsequent years to consolidate knowledge and build on pupils’ understanding. Teachers should also go beyond the content set out here if they feel it is appropriate. The grammatical terms that pupils should learn are set out in the final column. They should learn to recognise and use the terminology through discussion and practice. All terms in bold should be understood with the meanings set out in the Glossary.
64
English – key stages 1 and 2
Vocabulary, grammar and punctuation – Years 1 to 6 Year 1: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Word
Regular plural noun suffixes –s or –es [for example, dog, dogs; wish, wishes], including the effects of these suffixes on the meaning of the noun Suffixes that can be added to verbs where no change is needed in the spelling of root words (e.g. helping, helped, helper) How the prefix un– changes the meaning of verbs and adjectives [negation, for example, unkind, or undoing: untie the boat]
Sentence
How words can combine to make sentences Joining words and joining clauses using and
Text
Sequencing sentences to form short narratives
Punctuation
Separation of words with spaces Introduction to capital letters, full stops, question marks and exclamation marks to demarcate sentences Capital letters for names and for the personal pronoun I
Terminology for pupils
letter, capital letter word, singular, plural sentence punctuation, full stop, question mark, exclamation mark
Year 2: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Word
Formation of nouns using suffixes such as –ness, –er and by compounding [for example, whiteboard, superman] Formation of adjectives using suffixes such as –ful, –less (A fuller list of suffixes can be found on page 46 in the year 2 spelling section in English Appendix 1) Use of the suffixes –er, –est in adjectives and the use of –ly in Standard English to turn adjectives into adverbs
Sentence
Subordination (using when, if, that, because) and co-ordination (using or, and, but) Expanded noun phrases for description and specification [for example, the blue butterfly, plain flour, the man in the moon] How the grammatical patterns in a sentence indicate its function as a statement, question, exclamation or command 65
English – key stages 1 and 2
Year 2: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Text
Correct choice and consistent use of present tense and past tense throughout writing Use of the progressive form of verbs in the present and past tense to mark actions in progress [for example, she is drumming, he was shouting]
Punctuation
Use of capital letters, full stops, question marks and exclamation marks to demarcate sentences Commas to separate items in a list Apostrophes to mark where letters are missing in spelling and to mark singular possession in nouns [for example, the girl’s name]
Terminology for pupils
noun, noun phrase statement, question, exclamation, command compound, suffix adjective, adverb, verb tense (past, present) apostrophe, comma
Year 3: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Word
Formation of nouns using a range of prefixes [for example super–, anti–, auto–] Use of the forms a or an according to whether the next word begins with a consonant or a vowel [for example, a rock, an open box] Word families based on common words, showing how words are related in form and meaning [for example, solve, solution, solver, dissolve, insoluble]
Sentence
Expressing time, place and cause using conjunctions [for example, when, before, after, while, so, because], adverbs [for example, then, next, soon, therefore], or prepositions [for example, before, after, during, in, because of]
Text
Introduction to paragraphs as a way to group related material Headings and sub-headings to aid presentation Use of the present perfect form of verbs instead of the simple past [for example, He has gone out to play contrasted with He went out to play]
Punctuation
66
Introduction to inverted commas to punctuate direct speech
English – key stages 1 and 2
Year 3: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Terminology for pupils
preposition, conjunction word family, prefix clause, subordinate clause direct speech consonant, consonant letter vowel, vowel letter inverted commas (or ‘speech marks’)
Year 4: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Word
The grammatical difference between plural and possessive –s Standard English forms for verb inflections instead of local spoken forms [for example, we were instead of we was, or I did instead of I done]
Sentence
Noun phrases expanded by the addition of modifying adjectives, nouns and preposition phrases (e.g. the teacher expanded to: the strict maths teacher with curly hair) Fronted adverbials [for example, Later that day, I heard the bad news.]
Text
Use of paragraphs to organise ideas around a theme Appropriate choice of pronoun or noun within and across sentences to aid cohesion and avoid repetition
Punctuation
Use of inverted commas and other punctuation to indicate direct speech [for example, a comma after the reporting clause; end punctuation within inverted commas: The conductor shouted, “Sit down!”] Apostrophes to mark plural possession [for example, the girl’s name, the girls’ names] Use of commas after fronted adverbials
Terminology for pupils
determiner pronoun, possessive pronoun adverbial
67
English – key stages 1 and 2
Year 5: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Word
Converting nouns or adjectives into verbs using suffixes [for example, –ate; –ise; –ify] Verb prefixes [for example, dis–, de–, mis–, over– and re–]
Sentence
Relative clauses beginning with who, which, where, when, whose, that, or an omitted relative pronoun Indicating degrees of possibility using adverbs [for example, perhaps, surely] or modal verbs [for example, might, should, will, must]
Text
Devices to build cohesion within a paragraph [for example, then, after that, this, firstly] Linking ideas across paragraphs using adverbials of time [for example, later], place [for example, nearby] and number [for example, secondly] or tense choices [for example, he had seen her before]
Punctuation
Brackets, dashes or commas to indicate parenthesis Use of commas to clarify meaning or avoid ambiguity
Terminology for pupils
modal verb, relative pronoun relative clause parenthesis, bracket, dash cohesion, ambiguity
Year 6: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Word
The difference between vocabulary typical of informal speech and vocabulary appropriate for formal speech and writing [for example, find out – discover; ask for – request; go in – enter] How words are related by meaning as synonyms and antonyms [for example, big, large, little].
Sentence
Use of the passive to affect the presentation of information in a sentence [for example, I broke the window in the greenhouse versus The window in the greenhouse was broken (by me)]. The difference between structures typical of informal speech and structures appropriate for formal speech and writing [for example, the use of question tags: He’s your friend, isn’t he?, or the use of subjunctive forms such as If I were or Were they to come in some very formal writing and speech]
68
English – key stages 1 and 2
Year 6: Detail of content to be introduced (statutory requirement) Text
Linking ideas across paragraphs using a wider range of cohesive devices: repetition of a word or phrase, grammatical connections [for example, the use of adverbials such as on the other hand, in contrast, or as a consequence], and ellipsis Layout devices [for example, headings, sub-headings, columns, bullets, or tables, to structure text]
Punctuation
Use of the semi-colon, colon and dash to mark the boundary between independent clauses [for example, It’s raining; I’m fed up] Use of the colon to introduce a list and use of semi-colons within lists Punctuation of bullet points to list information How hyphens can be used to avoid ambiguity [for example, man eating shark versus man-eating shark, or recover versus re-cover]
Terminology for pupils
subject, object active, passive synonym, antonym ellipsis, hyphen, colon, semi-colon, bullet points
69
English – key stages 1 and 2
Glossary for the programmes of study for English (non-statutory) The following glossary includes all the technical grammatical terms used in the programmes of study for English, as well as others that might be useful. It is intended as an aid for teachers, not as the body of knowledge that should be learnt by pupils. Apart from a few which are used only in schools (for example, root word), the terms below are used with the meanings defined here in most modern books on English grammar. It is recognised that there are different schools of thought on grammar, but the terms defined here clarify those being used in the programmes of study. For further details, teachers should consult the many books that are available.
Terms in definitions As in any tightly structured area of knowledge, grammar, vocabulary and spelling involve a network of technical concepts that help to define each other. Consequently, the definition of one concept builds on other concepts that are equally technical. Concepts that are defined elsewhere in the glossary are hyperlinked. For some concepts, the technical definition may be slightly different from the meaning that some teachers may have learnt at school or may have been using with their own pupils; in these cases, the more familiar meaning is also discussed. Term
Guidance
Example
active voice
An active verb has its usual pattern of subject and object (in contrast with the passive).
Active: The school arranged a visit.
The surest way to identify adjectives is by the ways they can be used: before a noun, to make the noun’s meaning more specific (i.e. to modify the noun), or after the verb be, as its complement.
The pupils did some really good work. [adjective used before a noun, to modify it]
adjective
Adjectives cannot be modified by other adjectives. This distinguishes them from nouns, which can be. Adjectives are sometimes called ‘describing words’ because they pick out single characteristics such as size or colour. This is often true, but it doesn’t help to distinguish adjectives from other word classes,
70
Passive: A visit was arranged by the school.
Their work was good. [adjective used after the verb be, as its complement] Not adjectives: The lamp glowed. [verb] It was such a bright red! [noun] He spoke loudly. [adverb] It was a French grammar book. [noun]
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
because verbs, nouns and adverbs can do the same thing. adverb
The surest way to identify adverbs is by the ways they can be used: they can modify a verb, an adjective, another adverb or even a whole clause. Adverbs are sometimes said to describe manner or time. This is often true, but it doesn’t help to distinguish adverbs from other word classes that can be used as adverbials, such as preposition phrases, noun phrases and subordinate clauses.
Usha soon started snoring loudly. [adverbs modifying the verbs started and snoring] That match was really exciting! [adverb modifying the adjective exciting] We don’t get to play games very often. [adverb modifying the other adverb, often] Fortunately, it didn’t rain. [adverb modifying the whole clause ‘it didn’t rain’ by commenting on it] Not adverbs:
adverbial
antonym
Usha went up the stairs. [preposition phrase used as adverbial]
She finished her work this evening. [noun phrase used as adverbial]
She finished when the teacher got cross. [subordinate clause used as adverbial]
An adverbial is a word or phrase that is used, like an adverb, to modify a verb or clause. Of course, adverbs can be used as adverbials, but many other types of words and phrases can be used this way, including preposition phrases and subordinate clauses.
The bus leaves in five minutes. [preposition phrase as adverbial: modifies leaves]
Two words are antonyms if their meanings are opposites.
hot – cold
She promised to see him last night. [noun phrase modifying either promised or see, according to the intended meaning] She worked until she had finished. [subordinate clause as adverbial]
light – dark light – heavy
apostrophe
Apostrophes have two completely different uses:
showing the place of missing letters (e.g. I’m for I am)
I’m going out and I won’t be long. [showing missing letters] Hannah’s mother went to town in Justin’s car. [marking possessives]
71
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
marking possessives (e.g. Hannah’s mother).
article
The articles the (definite) and a or an (indefinite) are the most common type of determiner.
The dog found a bone in an old box.
auxiliary verb
The auxiliary verbs are: be, have, do and the modal verbs. They can be used to make questions and negative statements. In addition:
They are winning the match. [be used in the progressive]
clause
be is used in the progressive and passive
have is used in the perfect
do is used to form questions and negative statements if no other auxiliary verb is present
A clause is a special type of phrase whose head is a verb. Clauses can sometimes be complete sentences. Clauses may be main or subordinate. Traditionally, a clause had to have a finite verb, but most modern grammarians also recognise nonfinite clauses.
cohesion
A text has cohesion if it is clear how the meanings of its parts fit together. Cohesive devices can help to do this. In the example, there are repeated references to the same thing (shown by the different style pairings), and the logical relations, such as time and cause, between different parts are clear.
cohesive device
72
Cohesive devices are words used to show how the different parts of a text fit together. In other words, they create cohesion.
Have you finished your picture? [have used to make a question, and the perfect] No, I don’t know him. [do used to make a negative; no other auxiliary is present] Will you come with me or not? [modal verb will used to make a question about the other person’s willingness] It was raining. [single-clause sentence] It was raining but we were indoors. [two finite clauses] If you are coming to the party, please let us know. [finite subordinate clause inside a finite main clause] Usha went upstairs to play on her computer. [non-finite clause] A visit has been arranged for Year 6, to the Mountain Peaks Field Study Centre, leaving school at 9.30am. This is an overnight visit. The centre has beautiful grounds and a nature trail. During the afternoon, the children will follow the trail.
Julia’s dad bought her a football. The football was expensive! [determiner; refers us back to a particular football]
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
Some examples of cohesive devices are:
determiners and pronouns, which can refer back to earlier words
Joe was given a bike for Christmas. He liked it very much. [the pronouns refer back to Joe and the bike]
conjunctions and adverbs, which can make relations between words clear
We’ll be going shopping before we go to the park. [conjunction; makes a relationship of time clear]
ellipsis of expected words.
I’m afraid we’re going to have to wait for the next train. Meanwhile, we could have a cup of tea. [adverb; refers back to the time of waiting] Where are you going? [ ] To school! [ellipsis of the expected words I’m going; links the answer back to the question]
complement
A verb’s subject complement adds more information about its subject, and its object complement does the same for its object. Unlike the verb’s object, its complement may be an adjective. The verb be normally has a complement.
She is our teacher. [adds more information about the subject, she] They seem very competent. [adds more information about the subject, they] Learning makes me happy. [adds more information about the object, me]
compound, compounding
A compound word contains at least two root words in its morphology; e.g. whiteboard, superman. Compounding is very important in English.
blackbird, blow-dry, bookshop, icecream, English teacher, inkjet, oneeyed, bone-dry, baby-sit, daydream, outgrow
conjunction
A conjunction links two words or phrases together.
James bought a bat and ball. [links the words bat and ball as an equal pair]
There are two main types of conjunctions:
co-ordinating conjunctions (e.g. and) link two words or phrases together as an equal pair subordinating conjunctions (e.g. when) introduce a subordinate clause.
Kylie is young but she can kick the ball hard. [links two clauses as an equal pair] Everyone watches when Kyle does back-flips. [introduces a subordinate clause] Joe can’t practise kicking because he’s injured. [introduces a subordinate clause]
73
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
consonant
A sound which is produced when the speaker closes off or obstructs the flow of air through the vocal tract, usually using lips, tongue or teeth.
/p/ [flow of air stopped by the lips, then released]
Most of the letters of the alphabet represent consonants. Only the letters a, e, i, o, u and y can represent vowel sounds.
continuous
See progressive
co-ordinate, co-ordination
Words or phrases are co-ordinated if they are linked as an equal pair by a co-ordinating conjunction (i.e. and, but, or). In the examples on the right, the coordinated elements are shown in bold, and the conjunction is underlined. The difference between co-ordination and subordination is that, in subordination, the two linked elements are not equal.
determiner
A determiner specifies a noun as known or unknown, and it goes before any modifiers (e.g. adjectives or other nouns). Some examples of determiners are:
digraph
74
articles (the, a or an)
demonstratives (e.g. this, those)
possessives (e.g. my, your)
quantifiers (e.g. some, every).
/t/ [flow of air stopped by the tongue touching the roof of the mouth, then released] /f/ [flow of air obstructed by the bottom lip touching the top teeth] /s/ [flow of air obstructed by the tip of the tongue touching the gum line]
Susan and Amra met in a café. [links the words Susan and Amra as an equal pair] They talked and drank tea for an hour. [links two clauses as an equal pair] Susan got a bus but Amra walked. [links two clauses as an equal pair] Not co-ordination: They ate before they met. [before introduces a subordinate clause] the home team [article, specifies the team as known] a good team [article, specifies the team as unknown] that pupil [demonstrative, known] Julia’s parents [possessive, known] some big boys [quantifier, unknown] Contrast: home the team, big some boys [both incorrect, because the determiner should come before other modifiers]
A type of grapheme where two letters represent one phoneme.
The digraph ea in each is pronounced /i:/.
Sometimes, these two letters are not next to one another; this is called a
The digraph sh in shed is pronounced /ʃ/.
English – key stages 1 and 2
Term
ellipsis
etymology
finite verb
Guidance
Example
split digraph.
The split digraph i–e in line is pronounced /aɪ/.
Ellipsis is the omission of a word or phrase which is expected and predictable.
Frankie waved to Ivana and she watched her drive away.
A word’s etymology is its history: its origins in earlier forms of English or other languages, and how its form and meaning have changed. Many words in English have come from Greek, Latin or French.
The word school was borrowed from a Greek word ó÷ïëÞ (skholé) meaning ‘leisure’.
Every sentence typically has at least one verb which is either past or present tense. Such verbs are called ‘finite’. The imperative verb in a command is also finite.
Lizzie does the dishes every day. [present tense]
Verbs that are not finite, such as participles or infinitives, cannot stand on their own: they are linked to another verb in the sentence.
fronting, fronted
future
She did it because she wanted to do it.
The word verb comes from Latin verbum, meaning ‘word’. The word mutton comes from French mouton, meaning ‘sheep’.
Even Hana did the dishes yesterday. [past tense] Do the dishes, Naser! [imperative] Not finite verbs:
I have done them. [combined with the finite verb have]
I will do them. [combined with the finite verb will]
I want to do them! [combined with the finite verb want]
A word or phrase that normally comes after the verb may be moved before the verb: when this happens, we say it has been ‘fronted’. For example, a fronted adverbial is an adverbial which has been moved before the verb.
Before we begin, make sure you’ve got a pencil.
When writing fronted phrases, we often follow them with a comma.
[Without fronting: I’m visiting my granddad the day after tomorrow.]
Reference to future time can be marked in a number of different ways in English. All these ways involve the use of a present-tense verb.
He will leave tomorrow. [presenttense will followed by infinitive leave]
See also tense. Unlike many other languages (such
[Without fronting: Make sure you’ve got a pencil before we begin.] The day after tomorrow, I’m visiting my granddad.
He may leave tomorrow. [presenttense may followed by infinitive leave] 75
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
as French, Spanish or Italian), English has no distinct ‘future tense’ form of the verb comparable with its present and past tenses.
He leaves tomorrow. [presenttense leaves]
GPC
See grapheme-phoneme correspondences.
grapheme
A letter, or combination of letters, that corresponds to a single phoneme within a word.
He is going to leave tomorrow. [present tense is followed by going to plus the infinitive leave]
The grapheme t in the words ten, bet and ate corresponds to the phoneme /t/. The grapheme ph in the word dolphin corresponds to the phoneme /f/.
graphemephoneme correspondences
The links between letters, or combinations of letters (graphemes) and the speech sounds (phonemes) that they represent. In the English writing system, graphemes may correspond to different phonemes in different words.
The grapheme s corresponds to the phoneme /s/ in the word see, but… …it corresponds to the phoneme /z/ in the word easy.
head
See phrase.
homonym
Two different words are homonyms if they both look exactly the same when written, and sound exactly the same when pronounced.
Has he left yet? Yes – he went through the door on the left.
Two different words are homophones if they sound exactly the same when pronounced.
hear, here
A verb’s infinitive is the basic form used as the head-word in a dictionary (e.g. walk, be).
I want to walk.
homophone
infinitive
The noise a dog makes is called a bark. Trees have bark.
some, sum
I will be quiet.
Infinitives are often used:
inflection
76
after to
after modal verbs.
When we add -ed to walk, or change mouse to mice, this change of morphology produces an inflection (‘bending’) of the basic word which has special grammar (e.g. past tense
dogs is an inflection of dog. went is an inflection of go. better is an inflection of good.
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
or plural). In contrast, adding -er to walk produces a completely different word, walker, which is part of the same word family. Inflection is sometimes thought of as merely a change of ending, but, in fact, some words change completely when inflected. intransitive verb
main clause
A verb which does not need an object in a sentence to complete its meaning is described as intransitive. See ‘transitive verb’.
We all laughed.
A sentence contains at least one clause which is not a subordinate clause; such a clause is a main clause. A main clause may contain any number of subordinate clauses.
It was raining but the sun was shining. [two main clauses]
We would like to stay longer, but we must leave.
The man who wrote it told me that it was true. [one main clause containing two subordinate clauses.] She said, “It rained all day.” [one main clause containing another.]
modal verb
Modal verbs are used to change the meaning of other verbs. They can express meanings such as certainty, ability, or obligation. The main modal verbs are will, would, can, could, may, might, shall, should, must and ought. A modal verb only has finite forms and has no suffixes (e.g. I sing – he sings, but not I must – he musts).
modify, modifier
morphology
I can do this maths work by myself. This ride may be too scary for you! You should help your little brother. Is it going to rain? Yes, it might. Canning swim is important. [not possible because can must be finite; contrast: Being able to swim is important, where being is not a modal verb] In the phrase primary-school teacher:
One word or phrase modifies another by making its meaning more specific.
Because the two words make a phrase, the ‘modifier’ is normally close to the modified word.
teacher is modified by primaryschool (to mean a specific kind of teacher)
school is modified by primary (to mean a specific kind of school).
A word’s morphology is its internal make-up in terms of root words and suffixes or prefixes, as well as other kinds of change such as the change
dogs has the morphological makeup: dog + s. unhelpfulness has the
77
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
of mouse to mice.
morphological make-up:
Morphology may be used to produce different inflections of the same word (e.g. boy – boys), or entirely new words (e.g. boy – boyish) belonging to the same word family.
unhelpful + ness
where unhelpful = un + helpful
and helpful = help + ful
A word that contains two or more root words is a compound (e.g. news+paper, ice+cream). noun
The surest way to identify nouns is by the ways they can be used after determiners such as the: for example, most nouns will fit into the frame “The __ matters/matter.” Nouns are sometimes called ‘naming words’ because they name people, places and ‘things’; this is often true, but it doesn’t help to distinguish nouns from other word classes. For example, prepositions can name places and verbs can name ‘things’ such as actions.
noun phrase
object
My big brother did an amazing jump on his skateboard. Actions speak louder than words. Not nouns:
He’s behind you! [this names a place, but is a preposition, not a noun]
She can jump so high! [this names an action, but is a verb, not a noun]
Nouns may be classified as common (e.g. boy, day) or proper (e.g. Ivan, Wednesday), and also as countable (e.g. thing, boy) or noncountable (e.g. stuff, money). These classes can be recognised by the determiners they combine with.
common, countable: a book, books, two chocolates, one day, fewer ideas
A noun phrase is a phrase with a noun as its head, e.g. some foxes, foxes with bushy tails. Some grammarians recognise one-word phrases, so that foxes are multiplying would contain the noun foxes acting as the head of the noun phrase foxes.
Adult foxes can jump. [adult modifies foxes, so adult belongs to the noun phrase]
An object is normally a noun, pronoun or noun phrase that comes straight after the verb, and shows what the verb is acting upon.
Year 2 designed puppets. [noun acting as object]
Objects can be turned into the 78
Our dog bit the burglar on his behind!
common, non-countable: money, some chocolate, less imagination proper, countable: Marilyn, London, Wednesday
Almost all healthy adult foxes in this area can jump. [all the other words help to modify foxes, so they all belong to the noun phrase]
I like that. [pronoun acting as object]
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
subject of a passive verb, and cannot be adjectives (contrast with complements).
Some people suggested a pretty display. [noun phrase acting as object] Contrast:
participle
Verbs in English have two participles, called ‘present participle’ (e.g. walking, taking) and ‘past participle’ (e.g. walked, taken). Unfortunately, these terms can be confusing to learners, because:
passive
they don’t necessarily have anything to do with present or past time
although past participles are used as perfects (e.g. has eaten) they are also used as passives (e.g. was eaten).
The sentence It was eaten by our dog is the passive of Our dog ate it. A passive is recognisable from:
the past participle form eaten
the normal object (it) turned into the subject
the normal subject (our dog) turned into an optional preposition phrase with by as its head
the verb be(was), or some other verb such as get.
A display was suggested. [object of active verb becomes the subject of the passive verb]
Year 2 designed pretty. [incorrect, because adjectives cannot be objects]
He is walking to school. [present participle in a progressive] He has taken the bus to school. [past participle in a perfect] The photo was taken in the rain. [past participle in a passive]
A visit was arranged by the school. Our cat got run over by a bus. Active versions:
The school arranged a visit.
A bus ran over our cat.
Not passive:
He received a warning. [past tense, active received]
We had an accident. [past tense, active had]
Contrast active. A verb is not ‘passive’ just because it has a passive meaning: it must be the passive version of an active verb. past tense
Verbs in the past tense are commonly used to:
Tom and Chris showed me their new TV. [names an event in the
79
English – key stages 1 and 2
Term
perfect
Guidance
Example
talk about the past
past]
talk about imagined situations
make a request sound more polite.
Antonio went on holiday to Brazil. [names an event in the past; irregular past of go]
Most verbs take a suffix –ed, to form their past tense, but many commonly-used verbs are irregular.
I wish I had a puppy. [names an imagined situation, not a situation in the past]
See also tense.
I was hoping you’d help tomorrow. [makes an implied request sound more polite]
The perfect form of a verb generally calls attention to the consequences of a prior event; for example, he has gone to lunch implies that he is still away, in contrast with he went to lunch. ‘Had gone to lunch’ takes a past time point (i.e. when we arrived) as its reference point and is another way of establishing time relations in a text. The perfect tense is formed by:
She has downloaded some songs. [present perfect; now she has some songs]
turning the verb into its past participle inflection
adding a form of the verb have before it.
I had eaten lunch when you came. [past perfect; I wasn’t hungry when you came]
It can also be combined with the progressive (e.g. he has been going). phoneme
A phoneme is the smallest unit of sound that signals a distinct, contrasting meaning. For example:
/t/ contrasts with /k/ to signal the difference between tap and cap
/t/ contrasts with /l/ to signal the difference between bought and ball.
It is this contrast in meaning that tells us there are two distinct phonemes at work. There are around 44 phonemes in English; the exact number depends on regional accents. A single 80
The word cat has three letters and three phonemes: /kæt/ The word catch has five letters and three phonemes: /kaʧ/ The word caught has six letters and three phonemes: /kɔ:t/
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
phoneme may be represented in writing by one, two, three or four letters constituting a single grapheme. phrase
plural
possessive
A phrase is a group of words that are grammatically connected so that they stay together, and that expand a single word, called the ‘head’. The phrase is a noun phrase if its head is a noun, a preposition phrase if its head is a preposition, and so on; but if the head is a verb, the phrase is called a clause. Phrases can be made up of other phrases.
She waved to her mother. [a noun phrase, with the noun mother as its head]
A plural noun normally has a suffix – s or –es and means ‘more than one’.
dogs [more than one dog]; boxes [more than one box]
There are a few nouns with different morphology in the plural (e.g. mice, formulae).
mice [more than one mouse]
A possessive can be:
Tariq’s book [Tariq has the book]
a noun followed by an apostrophe, with or without s
a possessive pronoun.
The relation expressed by a possessive goes well beyond ordinary ideas of ‘possession’. A possessive may act as a determiner. prefix
A prefix is added at the beginning of a word in order to turn it into another word.
She waved to her mother. [a preposition phrase, with the preposition to as its head] She waved to her mother. [a clause, with the verb waved as its head]
The boys’ arrival [the boys arrive] His obituary [the obituary is about him] That essay is mine. [I wrote the essay]
overtake, disappear
Contrast suffix. preposition
A preposition links a following noun, pronoun or noun phrase to some other word in the sentence. Prepositions often describe locations or directions, but can describe other things, such as relations of time. Words like before or since can act either as prepositions or as conjunctions.
Tom waved goodbye to Christy. She’ll be back from Australia in two weeks. I haven’t seen my dog since this morning. Contrast: I’m going, since no-one wants me here! [conjunction: links two clauses]
81
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
preposition phrase
A preposition phrase has a preposition as its head followed by a noun, pronoun or noun phrase.
He was in bed.
present tense
Verbs in the present tense are commonly used to:
progressive
pronoun
talk about the present
talk about the future.
Jamal goes to the pool every day. [describes a habit that exists now] He can swim. [describes a state that is true now]
They may take a suffix –s (depending on the subject).
The bus arrives at three. [scheduled now]
See also tense.
My friends are coming to play. [describes a plan in progress now]
The progressive (also known as the ‘continuous’) form of a verb generally describes events in progress. It is formed by combining the verb’s present participle (e.g. singing) with a form of the verb be (e.g. he was singing). The progressive can also be combined with the perfect (e.g. he has been singing).
Michael is singing in the store room. [present progressive]
Pronouns are normally used like nouns, except that:
Amanda waved to Michael.
they are grammatically more specialised
it is harder to modify them
In the examples, each sentence is written twice: once with nouns, and once with pronouns (underlined). Where the same thing is being talked about, the words are shown in bold. punctuation
Punctuation includes any conventional features of writing other than spelling and general layout: the standard punctuation marks . , ; : ? ! - – ( ) “ ” ‘ ’ , and also word-spaces, capital letters, apostrophes, paragraph breaks and bullet points. One important role of punctuation is to indicate sentence boundaries.
Received Pronunciation
Received Pronunciation (often abbreviated to RP) is an accent which is used only by a small
82
I met them after the party.
Amanda was making a patchwork quilt. [past progressive] Usha had been practising for an hour when I called. [past perfect progressive]
She waved to him. John’s mother is over there. His mother is over there. The visit will be an overnight visit. This will be an overnight visit. Simon is the person: Simon broke it. He is the one who broke it. “I’m going out, Usha, and I won’t be long,” Mum said.
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
minority of English speakers in England. It is not associated with any one region. Because of its regional neutrality, it is the accent which is generally shown in dictionaries in the UK (but not, of course, in the USA). RP has no special status in the national curriculum. register
relative clause
Classroom lessons, football commentaries and novels use different registers of the same language, recognised by differences of vocabulary and grammar. Registers are ‘varieties’ of a language which are each tied to a range of uses, in contrast with dialects, which are tied to groups of users.
I regret to inform you that Mr Joseph Smith has passed away. [formal letter]
A relative clause is a special type of subordinate clause that modifies a noun. It often does this by using a relative pronoun such as who or that to refer back to that noun, though the relative pronoun that is often omitted.
That’s the boy who lives near school. [who refers back to boy]
A relative clause may also be attached to a clause. In that case, the pronoun refers back to the whole clause, rather than referring back to a noun.
Have you heard that Joe has died? [casual speech] Joe falls down and dies, centre stage. [stage direction]
The prize that I won was a book. [that refers back to prize] The prize I won was a book. [the pronoun that is omitted] Tom broke the game, which annoyed Ali. [which refers back to the whole clause]
In the examples, the relative clauses are underlined, and both the pronouns and the words they refer back to are in bold root word
Morphology breaks words down into root words, which can stand alone, and suffixes or prefixes which can’t. For example, help is the root word for other words in its word family such as helpful and helpless, and also for its inflections such as helping. Compound words (e.g. helpdesk) contain two or more root words. When looking in a dictionary, we sometimes have to look for the
played [the root word is play] unfair [the root word is fair] football [the root words are foot and ball]
83
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
root word (or words) of the word we are interested in. schwa
The name of a vowel sound that is found only in unstressed positions in English. It is the most common vowel sound in English.
/əlɒŋ/ [along] /bʌtə/ [butter] /dɒktə/ [doctor]
It is written as /ə/ in the International Phonetic Alphabet. In the English writing system, it can be written in many different ways. sentence
A sentence is a group of words which are grammatically connected to each other but not to any words outside the sentence. The form of a sentence’s main clause shows whether it is being used as a statement, a question, a command or an exclamation. A sentence may consist of a single clause or it may contain several clauses held together by subordination or co-ordination. Classifying sentences as ‘simple’, ‘complex’ or ‘compound’ can be confusing, because a ‘simple’ sentence may be complicated, and a ‘complex’ one may be straightforward. The terms ‘singleclause sentence’ and ‘multi-clause sentence’ may be more helpful.
John went to his friend’s house. He stayed there till tea-time. John went to his friend’s house, he stayed there till tea-time. [This is a ‘comma splice’, a common error in which a comma is used where either a full stop or a semi-colon is needed to indicate the lack of any grammatical connection between the two clauses.] You are my friend. [statement] Are you my friend? [question] Be my friend! [command] What a good friend you are! [exclamation] Ali went home on his bike to his goldfish and his current library book about pets. [single-clause sentence] She went shopping but took back everything she had bought because she didn’t like any of it. [multi-clause sentence]
split digraph
See digraph.
Standard English
Standard English can be recognised by the use of a very small range of forms such as those books, I did it and I wasn’t doing anything (rather than their non-Standard equivalents); it is not limited to any particular accent. It is the variety of English which is used, with only minor
84
I did it because they were not willing to undertake any more work on those houses. [formal Standard English] I did it cos they wouldn’t do any more work on those houses. [casual Standard English]
English – key stages 1 and 2
Term
stress
subject
Guidance
Example
variation, as a major world language. Some people use Standard English all the time, in all situations from the most casual to the most formal, so it covers most registers. The aim of the national curriculum is that everyone should be able to use Standard English as needed in writing and in relatively formal speaking.
I done it cos they wouldn’t do no more work on them houses. [casual non-Standard English]
A syllable is stressed if it is pronounced more forcefully than the syllables next to it. The other syllables are unstressed.
about
The subject of a verb is normally the noun, noun phrase or pronoun that names the ‘do-er’ or ‘be-er’. The subject’s normal position is:
just before the verb in a statement
just after the auxiliary verb, in a question.
visit
Rula’s mother went out. That is uncertain. The children will study the animals. Will the children study the animals?
Unlike the verb’s object and complement, the subject can determine the form of the verb (e.g. I am, you are). subjunctive
subordinate, subordination
In some languages, the inflections of a verb include a large range of special forms which are used typically in subordinate clauses, and are called ‘subjunctives’. English has very few such forms and those it has tend to be used in rather formal styles. A subordinate word or phrase tells us more about the meaning of the word it is subordinate to. Subordination can be thought of as an unequal relationship between a subordinate word and a main word. For example:
an adjective is subordinate to the noun it modifies
subjects and objects are
The school requires that all pupils be honest. The school rules demand that pupils not enter the gym at lunchtime. If Zoë were the class president, things would be much better. big dogs [big is subordinate to dogs] Big dogs need long walks. [big dogs and long walks are subordinate to need] We can watch TV when we’ve finished. [when we’ve finished is subordinate to watch]
85
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
subordinate to their verbs. Subordination is much more common than the equal relationship of co-ordination. See also subordinate clause. subordinate clause
suffix
A clause which is subordinate to some other part of the same sentence is a subordinate clause; for example, in The apple that I ate was sour, the clause that I ate is subordinate to apple (which it modifies). Subordinate clauses contrast with co-ordinate clauses as in It was sour but looked very tasty. (Contrast: main clause)
That’s the street where Ben lives. [relative clause; modifies street]
However, clauses that are directly quoted as direct speech are not subordinate clauses.
Not subordinate: He shouted, “Look out!”
A suffix is an ‘ending’, used at the end of one word to turn it into another word. Unlike root words, suffixes cannot stand on their own as a complete word.
call – called
Contrast prefix.
syllable
synonym
tense
86
A syllable sounds like a beat in a word. Syllables consist of at least one vowel, and possibly one or more consonants.
He watched her as she disappeared. [adverbial; modifies watched] What you said was very nice. [acts as subject of was] She noticed an hour had passed. [acts as object of noticed]
teach – teacher [turns a verb into a noun] terror – terrorise [turns a noun into a verb] green – greenish [leaves word class unchanged] Cat has one syllable. Fairy has two syllables. Hippopotamus has five syllables.
Two words are synonyms if they have the same meaning, or similar meanings. Contrast antonym.
talk – speak
In English, tense is the choice between present and past verbs, which is special because it is signalled by inflections and normally indicates differences of time. In contrast, languages like French, Spanish and Italian, have three or more distinct tense forms, including
He studies. [present tense – present time]
old – elderly
He studied yesterday. [past tense – past time] He studies tomorrow, or else! [present tense – future time] He may study tomorrow. [present
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
a future tense. (See also: future.)
tense + infinitive – future time]
The simple tenses (present and past) may be combined in English with the perfect and progressive.
He plans to study tomorrow. [present tense + infinitive – future time] If he studied tomorrow, he’d see the difference! [past tense – imagined future] Contrast three distinct tense forms in Spanish:
transitive verb
Estudia. [present tense]
Estudió. [past tense]
Estudiará. [future tense]
A transitive verb takes at least one object in a sentence to complete its meaning, in contrast to an intransitive verb, which does not.
He loves Juliet.
trigraph
A type of grapheme where three letters represent one phoneme.
High, pure, patch, hedge
unstressed
See stressed.
verb
The surest way to identify verbs is by the ways they can be used: they can usually have a tense, either present or past (see also future). Verbs are sometimes called ‘doing words’ because many verbs name an action that someone does; while this can be a way of recognising verbs, it doesn’t distinguish verbs from nouns (which can also name actions). Moreover many verbs name states or feelings rather than actions. Verbs can be classified in various ways: for example, as auxiliary, or modal; as transitive or intransitive; and as states or events.
vowel
She understands English grammar.
He lives in Birmingham. [present tense] The teacher wrote a song for the class. [past tense] He likes chocolate. [present tense; not an action] He knew my father. [past tense; not an action] Not verbs: The walk to Halina’s house will take an hour. [noun]
All that surfing makes Morwenna so sleepy! [noun]
A vowel is a speech sound which is produced without any closure or obstruction of the vocal tract. Vowels can form syllables by themselves, or they may combine with consonants. In the English writing system, the letters a, e, i, o, u and y can represent vowels. 87
English – key stages 1 and 2
Term
Guidance
Example
word
A word is a unit of grammar: it can be selected and moved around relatively independently, but cannot easily be split. In punctuation, words are normally separated by word spaces.
headteacher or head teacher [can be written with or without a space] I’m going out. 9.30 am
Sometimes, a sequence that appears grammatically to be two words is collapsed into a single written word, indicated with a hyphen or apostrophe (e.g. well-built, he’s). word class
Every word belongs to a word class which summarises the ways in which it can be used in grammar. The major word classes for English are: noun, verb, adjective, adverb, preposition, determiner, pronoun, conjunction. Word classes are sometimes called ‘parts of speech’.
word family
The words in a word family are normally related to each other by a combination of morphology, grammar and meaning.
teach – teacher extend – extent – extensive grammar – grammatical – grammarian
© Crown copyright 2013 You may re-use this information (excluding logos) free of charge in any format or medium, under the terms of the Open Government Licence. To view this licence, visit http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/ or email: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.
88