Catalogue scilm 2015 by Scilm spa

Via Delle Pezze, 7 35013 Cittadella Padova - Italy T +39 049 94 04 811 F +39 049 94 01 919

Scilm @Scilmtecnologia Scilm

Scilm

info@scilm.it www.scilm.it

2015

Scilm

L'IMPORTANZA DEI PARTICOLARI ...dopo più di trent’anni siamo sempre più convinti che la qualità e la funzionalità siano determinanti anche nei particolari... ecco perchè continuiamo ad innovare!

... nach über dreißig Jahren sind wir immer mehr davon überzeugt, dass auch in den kleinsten Details Qualität und Funktionalität ausschlaggebend sind .... deshalb innovieren wir auch ständig weiter!

DIE WICHTIGKEIT VON DETAILS

SCILM 1984 I ADV

L'IMPORTANCE DES DÉTAILS ....après plus de trente ans, nous sommes de plus en plus convaincus que la qualité et la fonctionnalité revêtent une importance déterminante même dans les détails... c'est pourquoi nous continuons à innover !

...after more than 30 years we are increasingly convinced that quality and functionality are crucial even in the details ... that is why we continue to innovate!

THE IMPORTANCE OF DETAILS

SCILM 1984 I ADV

SCILM SCILM QUALITÉ QUALITY RESPECT POUR L'ENVIRONNEMENT SUSTAINABILITY BIOSHIELD BIOSHIELD

PAGE PAGE PAGE PAGE

4 8 10 12

TECH - FURNITURE TECHNOLOGY

PIEDS CONIQUES CONICAL LEGS BASES, ACCESSOIRES ET PETITES PIÈCES DÉTACHÉES POUR PIEDS CONIQUES BASES AND ACCESSOIRES FOR CONICAL LEGS PIEDS BASE LEGS PETITES PIÈCES DÉTACHÉES POUR PIEDS BASE SMALL COMPONENTS FOR LEGS FIXATIONS POUR PLINTHES CLIPS FOR PLINTHS

PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE

18 27 30 39 40

PLINTHE EN RÉSINE ARTIFICIELLE REV. MÉLAMINÉ PVC PLINTH MELAMINE COATING PLINTHE EN RÉSINE ARTIFICIELLE REV. FEUILLE ALUMINIUM PVC PLINTH ALUMINUM COATING PLINTHE EN RÉSINE ARTIFICIELLE REV. PLACAGE NATUREL PVC PLINTH VENEERED COATING GRILLES GRILL

PAGE PAGE PAGE PAGE

50 54 58 75

DOSSERETS DOSSERETS DOSSERETS DOSSERETS

SÉRIE SÉRIE SÉRIE SÉRIE

M3000 BACKSPLASH 3000 SERIES M3500 BACKSPLASH M3500 SERIES M3580 BACKSPLASH M3580 SERIES M3600 BACKSPLASH M3600 SERIES

PAGE PAGE PAGE PAGE

80 84 91 94

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX HORIZONTAL GOLA PROFILE PROFILÉS PRISE DE MAIN VERTICAUX VERTICAL GOLA PROFILE PROFILÉS PRISE DE MAIN POUR MEUBLES SUSPENDUS FOR WALL UNIT GOLA PROFILE

CATÉNAIRES CATENARIE

PAGE 170

PROTECTIONS POUR ÉVIER ET CATÉNAIRES SINK-BOTTOM AND CATENARIE PAGE 178

ALU - ALUMINUM TECHNOLOGY

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

PAGE 184

PLAN.A PLAN.A

PAGE 196

PROFILÉS PORTE DOOR PROFILES PORTE VELA VELA DOOR CALCUL DIMENSION DES VERRES GLASS SIZING ACCESSOIRES ACCESSOIRES

PAGE PAGE PAGE PAGE

CARACTÉRISTIQUES TECHNICAL FEATURES STRIKE 28 STRIKE 28 STRIKE 37 STRIKE 37

PAGE 232 PAGE 234 PAGE 242

BORDS POUR PLAN DE TRAVAIL H 40 TOP EDGING STRIP H 40 BORDS POUR PLAN DE TRAVAIL H 60 TOP EDGING STRIP H 60 CÔTÉS POUR PLAN DE TRAVAIL SIDE PROFILES FOR WORKTOPS

PAGE 252 PAGE 254 PAGE 256

PROFILÉ 40X40 40X40 PROFILES PROFILÉ 50X50 50X50 PROFILES

PAGE 262 PAGE 266

TABLE GO-TO GO-TO TABLE TABLE TINO TINO TABLE TABLE MITOS MITOS TABLE

PAGE 274 PAGE 276 PAGE 278

206 222 224 226

PAGE 118 PAGE 152 PAGE 166

CATÉNAIRES CATENARIE

CATÉNAIRES ET PROTECTION POUR ÉVIER CATENARIE AND SINK BOTTOM

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

PROGRAMME PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

STRIKE - ÉTAGÈRES EN ALUMINIUM STRIKE - ALUMINUM SHELVES

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

TABLE ARES ARES TABLE TABLE ERMES ERMES TABLE TABLE RAPIDO RAPIDO TABLE

PAGE 280 PAGE 282 PAGE 284

STRUCTURES ET TABLES STRUCTURES AND TABLES

PIEDS LEGS FOR CARCASES PLINTHES PLINTH DOSSERETS BACKSPLASHES PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE CATÉNAIRES CATENARIE

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

ÉVIER SINK BOTTOM

DOSSERETS BACKSPLASHES

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

102 104 106 108

M3460 BACKSPLASH M3460 SERIES M3800 BACKSPLASH M3800 SERIES M3880 BACKSPLASH M3880 SERIES M3900 BACKSPLASH M3900 SERIES

PROGRAMME PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

PAGE PAGE PAGE PAGE

SÉRIE SÉRIE SÉRIE SÉRIE

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

DOSSERETS DOSSERETS DOSSERETS DOSSERETS

PLINTHES PLINTH

STRIKE - ÉTAGÈRES EN ALUMINIUM STRIKE SHELVES

66 68 70 72

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

PAGE PAGE PAGE PAGE

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

PLINTHE ALUMINIUM LISSE SMOOTH ALUMINUM PLINTH PLINTHE ALUMINIUM CENT RAINURES 100 LINED ALU PLINTH PLINTHE ALUMINIUM MILLE RAINURES 1000 LINED ALU PLINTH ACCESSOIRES PLINTHES ALUMINIUM ALU PLINTH ACCESSOIRES

TABLES TABLES

PIEDS LEGS FOR CARCASES

RECHERCHE - RESEARCH INNOVATION - INNOVATION CONCEPTION - DESIGN PRODUCTION - PRODUCTION SERVICE - SERVICE

_ Scilm débute son parcours d'innovation en 1974 : depuis lors, l'entreprise s'est consolidée sur le marché des composants pour cuisines, en instaurant de fructueux rapports avec les principales marques internationales du secteur. De nos jours ce sont précisément ces clients, avec lesquels Scilm a consolidé sa collaboration, qui témoignent du succès et de la fiabilité de cette entreprise qui a transformé la production des meubles de cuisine. En plus 30 ans d'histoire, Scilm a en effet redéfini au niveau mondial les standards de construction des cuisines modulaires modernes. La force de Scilm réside dans sa recherche constante des critères de qualité les plus élevés : de l'utilisation de matériaux à l'avant-garde et de méthodes de production évoluées à l'invention de produits qui ont révolutionné les aspects esthétiques et fonctionnels, comme la célèbre plinthe en résine artificielle. Le futur de Scilm est orienté vers une mission précise : continuer à promouvoir et à devancer les tendances du marché.

Scilm path of innovation began in 1974: since then, the company has established itself as a market leader in kitchens components, building successful relationships with the leading international brands in the furniture industry. Today these same customers, with whom Scilm has created long lasting strong partnerships, witness the success and reliability of this company which has transformed the kitchen furniture production. In fact, in more of 30 years of history, Scilm has redefined the construction standards of modern kitchens. The strength of Scilm lies in its constant search of the highest quality standards: the use of advanced materials and evolved production methods, together with the creation of products that have revolutionized the aesthetics and functionality, like the renown the PVC plinth. The future of Scilm aims to a precise mission: continue to promote and anticipate the future market trends.

DEPUIS PLUS DE 30 ANS, L'EMPREINTE À SUIVRE FOR MORE THAN 30 YEARS THE MARK TO BE FOLLOWED

_ Nous avons révolutionné et continuons à révolutionner la conception et la production des meubles. Avec des innovations qui ont rendu les propositions des producteurs plus fonctionnelles, originales, élégantes et économiques. Il s'agit d'une façon différente de concevoir l'ameublement. Elle se base sur une créativité qui naît de matériaux hautement technologiques et de méthodes avancées d'usinage. Le résultat ? De nouveaux concepts fonctionnels et esthétiques, de nouveaux composants, de nouvelles solutions, de nouveaux instruments de distinction pour les concepteurs. Voici notre empreinte.

We have revolutionised and continue to revolutionise the design and production of furniture. With innovations that have made the manufacturer’s proposals yet more practical, original, elegant and inexpensive. A different way of considering furnishing. Based on creativity that stems from highly technological materials and advanced production methods. The result? New functional and aesthetic concepts, new components, new solutions, new distinctive tools for designers. This is our mark.

CERTIFICATIONS - CERTIFICATIONS

1994

2002

2009

UNI EN ISO 9001:1994

UNI EN ISO 9001:2000

SAFE WORKING - INAIL

Système de gestion de la QUALITÉ d'unités opérationnelles certifiées. Conforme à la norme en matière de conception et de production de composants, produits finis et systèmes d'éclairage pour l'industrie du meuble.

Système de gestion de la QUALITÉ selon la nouvelle VISION 2000 pour une nouvelle approche lors des processus de développement, de mise en place et d'amélioration du SGQ.

Système de gestion de la SÉCURITÉ selon les lignes directrices UNIINAIL éd. 2007 visant à atteindre les objectifs de santé et de sécurité de l'entreprise.

QUALITY management system of certified operation unit. Complies with the regulation for design and production of components, finished products and lighting systems for the furniture industry.

QUALITY management system according to the new VISION 2000, for a new approach to the development, implementation and improvement of the SGQ processes.

SAFETY management system according to the guidelines of UNI-INAIL 2007; it is aimed at the achievement of corporate health and safety goals.

_ Selon Scilm, la qualité du produit est indispensable : seul un processus de production impeccable peut en effet permettre d'atteindre de nouveaux objectifs en termes d'innovation. Cet engagement constant est avant tout démontré par les nombreuses certifications que l'entreprise a obtenues au fil du temps. La première reconnaissance remonte à 1994 lorsque Scilm a obtenu - sixième entreprise en Italie certifiée ICILA – la certification UNI EN ISO 9001.

2010 UNI EN ISO 9001:2008 Système de gestion de la QUALITÉ mis à jour selon la norme UNI EN ISO 9001:2008 en matière de programmation et de production de composants, produits finis et systèmes d'éclairage pour l'industrie du meuble. QUALITY management system updated according to the UNI EN ISO 9001:2008 regulation for the planning and production of components, finished products and lighting systems for the furniture industry.

According to Scilm, product quality is essential: in fact, only an unexceptionable production process can allow a company to reach new milestones in innovation. This constant commitment is evidenced by the many certifications the company has achieved over time. The first certification date back to 1994, when Scilm was awarded - the sixth Italian company to have this certification from ICILA. the certification UNI EN ISO 9001. From this important goal on, the company has always stood for the achievement of the major certifications for Quality, Safety and Environment.

L’INNOVATION EN TANT QUE PARTIE INTÉGRANTE DU RESPECT POUR L'ENVIRONNEMENT INNOVATION STARTS FROM SUSTAINABILITY

DEPUIS PLUS DE 15 ANS, SCILM UTILISE EXCLUSIVEMENT DU PVC SANS PLOMB FROM MORE THAN 15 YEARS SCILM USES ONLY LEAD-FREE PVC

_ Sclim considère depuis toujours le respect de l'environnement comme une responsabilité fondamentale et une opportunité pour démontrer son respect envers la communauté et le territoire. Par le biais de la recherche et du développement, Scilm s'efforce, en effet, constamment de garantir la durabilité écologique de ses produits et de ses processus, en utilisant des matériaux (l'aluminium, entièrement et facilement recyclable et l'aluminium secondaire à son tour recyclable ; l'ABS, 100% recyclable ; le PVC, 100% recyclable) et des technologies à l'avant-garde et en dédiant une attention particulière à la santé de ses travailleurs, à la qualité des usinages et du milieu de travail. Pour Scilm, les produits doivent répondre parfaitement aux standards esthétiques et fonctionnels des cuisines modulaires modernes, mais ils doivent aussi et surtout naître d'une idée verte.

_ Scilm has always viewed environmental sustainability as a major responsibility as well as an opportUNITÉy to show respect towardas the commUNITÉy and the local area. Through research and development, in fact, the firm in constantly working to guarantee the ecosustainability of its products and processes, using advanced technologies and materials (the aluminium, including the second-fusion type, is easy to recycle; the ABS and the PVC are both 100% recyclable) and paying particular attention to the health of workers, and the quality of manufacturing process and the working enviroment. For Scilm products need to be perfectly in keeping with the aesthetic and functional standards of morden modular kitchens, but they must also be able to display their green credentials.

SYSTÈME DE MANAGEMENT ENVIRONNEMENTAL UNI EN ISO 14001:2004 pour l'amélioration continue des performances environnementales. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM UNI EN ISO 14001:2004 for the continuous improvement of environmental performance.

BIOSHIELD EST UTILISÉ PAR LES MEILLEURES MARQUES DE CUISINE. BIOSHIELD IS EMPLOYED BY THE BEST KITCHEN BRANDS.

BIOSHIELD : SÉCURITÉ ET HYGIÈNE EN CUISINE BIOSHIELD: A SAFE AND HYGIENIC KITCHEN

DURABLE DURATION

INOFFENSIF NOT HARMFUL

Compatible avec la Sans risque pour durée de vie moyenne l'homme et pour d'une cuisine. l'environnement. Compatible with the Not harmful for men average kitchen life. and environment.

SÛR SUITABLE

EFFICACE EFFECTIVE

Apte au contact alimentaire. Suitable for contact with food.

Efficace contre une vaste gamme de bactéries communes, de moisissures, d'algues et de taches colorées peu esthétiques d'origine microbienne, de traces de corrosion et de levures. Effective against a wide variety of common bacteriums, moulds, algae, microbial generated unaesthetic stains, corrosions, leavens.

_ En cuisine, le plan de travail et l'espace sous l'évier représentent des milieux idéaux pour la prolifération de la faune bactérienne. Les conditions d'humidité et de température, alliées au contact constant avec des substances organiques et alimentaires, favorisent l'apparition de moisissures et de colonies bactériennes, pour lesquelles les garnitures souples constituent un excellent substrat de croissance. Le traitement spécial introduit par Scilm lors de la phase de production de ses garnitures garantit l'élimination de tous les types d'agression bactérienne ; le nouveau type de garnitures antibactériennes Scilm est efficace contre un large spectre de bactéries, de moisissures et d'algues, il protège les dosserets et les espaces sous les éviers contre les détériorations, les taches et les traces de corrosion, il est apte au contact alimentaire et ne comporte aucun risque pour l'homme et pour l'environnement.

_ In the kitchen, worktop and under-sink, are ideal environments for the proliferation of bacterial fauna. The conditions of temperature and humidity, combined with constant contact with organic substances and food products, promote the onset of mold and bacterial colonies that are good substrate for growth in soft gaskets. The special Scilm treatment, in the production phase of the seals, guarantees the elimination of any type of bacterial attack; the new Scilm antibacterial seals are effective against a broad spectrum of bacteria, mold and algae, and protect under-sinks and backsplashes from damage, stains and corrosion, are suitable for contact with food and absolutely harmless to humans and the environment.

TECHNOLOGIES POUR MEUBLES FURNITURE TECHNOLOGY

Nous avons historiquement révolutionné la production et la conception des meubles de cuisine. Nous sommes ceux qui ont inventé la plinthe en résine artificielle et d'autres solutions qui ont permis de rendre l'offre plus fonctionnelle, riche, sophistiquée, élégante et économique. Des matériaux hautement technologiques et des méthodes avancées d'usinage offrent de nouveaux espaces à notre créativité visant, aujourd'hui plus que jamais, à introduire de nouveaux concepts fonctionnels et esthétiques dans le secteur de l'ameublement. Le pilier de la philosophie Scilm devient ainsi la recherche de solutions et de composants fonctionnels, originaux et innovants de tous les points de vue, qui mettent à la disposition des concepteurs de nouvelles façons de construire l'espace du logement.

We actually take pride in having revolutionised the production and conception of kitchen furniture. We are the ones who invented the resin plinth and other ideas that have made the proposals become more functional, wide-ranging, sophisticated, elegant and economical. Hi-tech materials and advanced working methods provide further opportUNITÉies for our creativity, aimed at introducing new functional and aesthetic concepts to the furnishing sector. The main feature of Scilm policy is therefore became the research of components and original, functional and innovative solutions from all points of view. This provide designers with new ways of conceiving spaces.

Le pied Scilm fait partie d'un système intégré qui comprend des pieds base et des pieds coniques. Tous les pieds Scilm sont fabriqués en matériau thermoplastique à haute résistance aux chocs, ils se caractérisent par une forte stabilité dimensionnelle et une inaltérabilité dans le temps et garantissent une excellente résistance chimique et mécanique. La portée moyenne en compression s'élève à 400 kg/pied.

The Scilm leg is part of an integrated system that includes base legs and conical legs. All the Scilm legs are made out of a thermoplastic material with a high shock resistance. They also feature an excellent dimensional stability and durability over time, and ensure high mechanical and chemical resistance. The average capacity in compression is of 400kg/cad.

PIEDS LEGS FOR CARCASES

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

PF81Z PAGE 27

RBA81

RBA83

RB74S

PAGE 27

PAGE 28

270F R270

h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150 h 180

PAGE 21

232F R50

h 70

PAGE 25

232F R28C

h 55 h 60

PAGE 26

19 ACCESSOIRES PIEDS LEGS FOR CARCASES

PAGE 29

RBA76S PAGE 28

GZR58 PAGE 42

P74SF PAGE 29

250F R50

h 80 h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150 h 160 h 170

PAGE 22

250F PR50

h 80-130 h 90-140 h 100-150 h 110-160 h 120-170 h 130-180 h 140-190 h 150-200

PAGE 23

250F R52

h 80-110 h 100-130 h 110-140 h 120-150 h 130-160 h 140-170 h 150-180 h 160-190 h 170-200

PAGE 24

GZR54 PAGE 43

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

LOGEMENT POUR TOURNEVIS ET BAGUE DE BUTÉE FLAT SCREW-DRIVER SEAT AND INSERTON’S LIMITS RING

RÉGLAGE EXTERNE ET NÉGATIF EXTERNAL ADJUSTER AND NEGATIVE TUNING

Dans la partie supérieure du pied, 2 encoches ont été réalisées pour permettre d’ôter le pied de la base en cas de besoin (salons, expositions, etc.). Le pied présente une bague de butée qui indique le point où celui-ci est complètement inséré dans la base.

Le filetage à pas long du pied combiné au réglage externe permet un déplacement manuel aisé. Dans la partie inférieure du pied sont situées deux ailettes qui, une fois forcées, permettent d’abaisser la hauteur nominale du pied de 3 mm.

Le logo Scilm mis en évidence sur le pied indique la zone d’insertion de la fixation série 58. Ceci permet de toujours obtenir un alignement parfait avec la plaquette insérée dans la plinthe.

On the upper part of the leg tube, 2 seats enable an easy removal of the tube itself from the base (bases taken to exibitions, photostudios, etc). On the tube, a ring indicates the deepest insertion possibility of the leg in to the base.

Easy tuning of the adjuster, obtained to an xtended thread external adjuster. On the lower part of the tube, two pins allows, once compressed, a negative adjustment of 3 mm.

A Scilm logo identifies the area where position the clip GZR-58, in order to obtain a quick and easy clipping with the clip-plate inserted in the plinth.

GOUJON INTÉGRÉ INTEGRATED PIN

PLAQUE MÉTALLIQUE METAL PLATE

PLAQUE DE SUPPORT À CENTRAGE AUTOMATIQUE SELF-ADJUSTING CLIP PLATE

Le pied 270F adopte la solution du goujon intégré dans le pied. Ceci permet d’obtenir une meilleure répartition du poids du meuble ainsi qu’une résistance accrue au risque de séparation du pied et de la base. Les temps de montage sont également réduits.

Utilisée pour supporter les côtés des meubles dans des situations particulièrement difficiles. Adaptée aux colonnes de grandes dimensions et aux bases avec appareils électroménagers.

The leg 270F shows the base dowel expanding pin integrated with the tube: this solution improves the transfer of POIDS from the cabinet to the leg. More, the tighteness between base and tube becomes ideal.

A metal plate is used to transfer the POIDS of heavy cabinets directly to legs, reliefing the efforts on dowels. Our suggestion is to use such plate on the large cabinets and on the appliances cabinets.

ZONE IDENTIFICATIVE FIXATION IDENTIFICATION OF THE CLIP AREA

270F R270 _ PIEDS LEGS FOR CARCASES

Pied à expansion avec goujon intégré. Réglage extérieur. Réglage positif et négatif.

Expanding leg with integrated pin. External adjuster. Positive and negative tuning.

_ APPLICABLE AUX BASES : - ART. RB74S - ART. RBA81 - ART. RBA83 - ART. BASE COLONNE FRIGO 877

_ IT CAN BE USED WITH: - ART. RB74S - ART. RBA81 - ART. RBA83 - ART. 877 REFRIGERATOR BASE

Ø 28

-3

+15 Ø 50 CODE

270FR27010SF 270FR27011SF 270FR27012SF 270FR27013SF 270FR27014SF 270FR27015SF 270FR27018SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

320

BOX57PB 500X400X300

10,88

0,06

110

300

BOX57PB 500X400X300

10,50

0,06

120

260

BOX57PB 500X400X300

9,25

0,06

130

240

BOX57PB 500X400X300

9,20

0,06

140

220

BOX57PB 500X400X300

8,58

0,06

150

212

BOX57PB 500X400X300

9,02

0,06

180

150

BOX57PB 500X400X300

14,90

0,06

VOLUME

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

250F R50 _ Pied conique.

_ Conical leg.

_ APPLICABLE AUX BASES : - ART. RBA76S - ART. BASE COLONNE FRIGO 877 - ART. BASE COLONNE FRIGO T6567 EN ALUMINIUM ET AVEC GOUJON P74SF AUX BASES : - ART. RBA74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

_ IT CAN BE USED WITH : - ART. RBA76S - ART. 877 REFRIGERATOR BASE - ART. T6567 ALUMINUM REFRIGERATOR BASE AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - ART. RBA74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

Ø 28 h

+15 Ø 50 CODE

250FR5008SF 250FR5010SF 250FR5011SF 250FR5012SF 250FR5013SF 250FR5014SF 250FR5015SF 250FR5016SF 250FR5017SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

400

BOX57PB 500X400X300

13,00

0,06

100

350

BOX57PB 500X400X300

12,60

0,06

110

320

BOX57PB 500X400X300

12,10

0,06

120

300

BOX57PB 500X400X300

12,00

0,06

130

280

BOX57PB 500X400X300

10,00

0,06

140

260

BOX57PB 500X400X300

10,50

0,06

150

240

BOX57PB 500X400X300

11,00

0,06

160

240

BOX57PB 500X400X300

12,00

0,06

170

200

BOX57PB 500X400X300

13,20

0,06

0 h+50

250F PR50 _ PIEDS LEGS FOR CARCASES

Pied conique, réglage multiple avec rallonge composée de deux pièces. Course de réglage 5 cm.

_ Conical leg, multiple tuning thanks to the 2 section extention. 5 cm adjustment range.

_ APPLICABLE AUX BASES : - ART. RBA76S - ART. BASE COLONNE FRIGO 877 - ART. BASE COLONNE FRIGO T6567 EN ALUMINIUM ET AVEC GOUJON P74SF AUX BASES : - ART. RBA74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

_ IT CAN BE USED WITH : - ART. RBA76S - ART. 877 REFRIGERATOR BASE - ART. T6567 ALUMINUM REFRIGERATOR BASE AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - ART. RBA74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

Ø 28 h+00 h+10 h+20

h+30 h+40 h+50

Ø 28

h h

+15 +15

Ø 50 CODE

250FPR5008 250FPR5009 250FPR5010 250FPR5011 250FPR5012 250FPR5013 250FPR5014 250FPR5015

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

Ø 50 DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

80-130

BOX57PB 500X400X300

8,80

0,06

90-140

BOX57PB 500X400X300

8,00

0,06

100-150

BOX57PB 500X400X300

8,30

0,06

110-160

BOX57PB 500X400X300

8,80

0,06

120-170

BOX57PB 500X400X300

7,20

0,06

130-180

BOX57PB 500X400X300

7,80

0,06

140-190

BOX57PB 500X400X300

7,30

0,06

150-200

BOX57PB 500X400X300

7,60

0,06

UNITÉ CF

CF = Emballage comprenant 4 pieds avec rallonge démontée - CF = Package of n° 4 legs with extension disassembled

VOLUME

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

250F R52 _ Pied conique, réglage multiple. Course de réglage 3 cm.

_ Conical leg, multiple tuning. 3cm adjustment range.

_ APPLICABLE AUX BASES : - ART. RBA76S - ART. BASE COLONNE FRIGO 877 - ART. BASE COLONNE FRIGO T6567 EN ALUMINIUM ET AVEC GOUJON P74SF AUX BASES : - ART. RBA74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

_ IT CAN BE USED WITH : - ART. RBA76S - ART. 877 REFRIGERATOR BASE - ART. T6567 ALUMINUM REFRIGERATOR BASE AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - ART. RBA74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

Ø 28

Ø 50 +30

CODE

250FR5208SF 250FR5210SF 250FR5211SF 250FR5212SF 250FR5213SF 250FR5214SF 250FR5215SF 250FR5216SF 250FR5217SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

80-110

400

BOX57PB 500X400X300

13,00

0,06

100-130

350

BOX57PB 500X400X300

12,60

0,06

110-140

320

BOX57PB 500X400X300

12,10

0,06

120-150

300

BOX57PB 500X400X300

12,00

0,06

130-160

280

BOX57PB 500X400X300

10,00

0,06

140-170

260

BOX57PB 500X400X300

10,50

0,06

150-180

240

BOX57PB 500X400X300

11,00

0,06

160-190

240

BOX57PB 500X400X300

12,00

0,06

170-200

200

BOX57PB 500X400X300

13,20

0,06

232F R50 _ PIEDS LEGS FOR CARCASES

Pied conique. Possibilité de réglage « interne » et « externe ».

_ Conical leg. Internal and external adjustment is possible.

_ À COMBINER UNIQUEMENT AVEC LA FIXATION POUR PLINTHE GZ5R54. APPLICABLE AUX BASES : - ART. RBA76S - ART. BASE COLONNE FRIGO 877 - ART. BASE COLONNE FRIGO T6567 EN ALUMINIUM ET AVEC GOUJON P74SF AUX BASES : - ART. RB74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

_ IT CAN BE USED ONLY WITH THE ART. GZ5R54 CLIP FOR PLINTH. IT CAN BE USED WITH : - ART.RBA76S - ART.877 REFRIGERATOR BASE - ART. T6567 ALUMINUM REFRIGERATOR BASE AND WITH PIN P74SF TO THE BASES: - ART. RB74S - ART. RBA81 - ART. RBA83

Ø 28 h

+15 Ø 50 CODE

232FR5007SF

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

350

BOX57PB 500X400X300

32,00

0,06

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

232F R28C _ Pied conique, avec réglage en matière plastique. Réglage interne et externe.

_ Conical leg, with external adjuster in PVC. Internal and external adjustment is possible.

_ APPLICABLE AUX BASES : - ART. RBA76S - ART. RB74S - ART. RBA81 - ART. RBA83 H 55 À COMBINER AVEC LA FIXATION GZR54 H 60 À COMBINER AVEC LES FIXATIONS GZR54 ET GZR58 AVEC BASE FRIGO 877 ET T6567 RÉGLAGE FRONTAL UNIQUEMENT AVEC CLÉ ANGLAISE N° 26 (VOIR DESSIN)

_ IT CAN BE USED WITH : - ART. RBA76S - ART. RB74S - ART. RBA81 - ART. RBA83 H 55 : IT CAN BE USED ONLY WITH THE ART. GZR54 H 60: IT CAN BE USED WITH ART. GZR54 AND GZR58 ADJUSTMENTS ON BASES 877 AND T6567 ARE POSSIBLE ONLY IN THE FRONT WITH A N.26 WRENCH (SEE IMAGE)

0,8x4 1,6x8

n°5

n°26

Ø 28

+10

CODE

232FR28C05SF 250FR28C06SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME

450

BOX57PB 500X400X300

48,50

0,06

450

BOX57PB 500X400X300

28,00

0,06

Triangular base with central expanding pin.

Base triangulaire avec goujon central à expansion

10 14

PIEDS LEGS FOR CARCASES

RBA81

Ø 10

BA81 CODE

RBA81

UNITÉ NR

102

Ø 16

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

200

BOX57PB 500X400X300

7,60

0,06

RBA83

VOLUME

Triangular base with central expanding pin.

Base triangulaire avec goujon central à expansion

_ BASE DE PERÇAGE DE 25 À 32 MM MAX. BASE FOR DRILLINGS FROM 25MM TO 32MM

Ø 10

BA83

CODE

RBA83

UNITÉ NR

107

Ø 16

107

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

180

BOX57PB 500X400X300

7,60

0,06

PF81Z

87.75

Plaque de renfort en option pour base RBA81 et RBA83

Reinforcing steel plate, optional for base RBA81 and RBA83

CONSEILLÉE POUR LES COLONNES D'ARMOIRES SUGGESTED FOR LARGE CABINETS COLUMNS CODE

PF81Z

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

180

PF81Z

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

RB74S _ Base à expansion

_ 16

Expanding base

13 25 50 60

RBA74S

CODE

UNITÉ

RB74S

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

500

BOX57PB 500X400X300

15,50

0,06

VOLUME

RBA76S _ Base avec goujon de centrage 10

_ Base with true pin

_ 25 50 60

BA76S

CODE

RBA76S

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

500

BOX57PB 500X400X300

14,50

0,06

P74SF

26 10

Goujon à expansion

_ _

APPLICABLE AUX PIEDS SÉRIES 250F ET 232F IT CAN BE USED WITH LEGS SERIES 250F E 232F CODE

UNITÉ

P74SF

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

Bague d'accouplement filetée D15 noire

Ø 16 13

UNITÉ

BI6406SF

Ø 16

Bush d15 loose black

CODE

PIOLO P74

BI6406SF

VOLUME

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

6000

BOX01PB 400X300X200

9,77

VOLUME M3

0,024

PR10MA-C28 _

Goujon prisonnier M10x28 galvanisé avec collier

Ø 10

M10

Zinc-plated bolt M10x28

CODE

UNITÉ

PR10MA-C28

M10

Ø15.5 POIDS 28

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

LXBXH

1500

26,00

VOLUME

Ø15.5

VPKZ

34.5

M10

Vis M10x32 TCP galvanisée

34.5

M10

M10x32 TCP zinc-plated screw

Ø10

Ø10 CODE

UNITÉ

VPKZ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

1000

Ø 6

28,50

Ø6

VPF

Ø6

M10

M10 M10

Vis creuse M10x33 TC 16 galvanisée

Drilled screw M10x33 TC 16 zinc-plated

34.5 34.5

34.5

Ø 10

CODE

UNITÉ

VPF

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

1000

18,00

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

CF _

Cache-orifice/Screw caps

blanc white

marron brown

noyer tanganica tanganica

noir black

CODE

CFX0000000000

UNITÉ NR

PIEDS LEGS FOR CARCASES

Expanding pin

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

ACCESSOIRES PAGE 39

280 R270

h 100 h 120 h 150

PAGE 32

282 R270

h 100 h 120 h 150

PAGE 33

250 R50

h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150

PAGE 34

252 R50

h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150

PAGE 35

250 PR50

h h h h h h

80-130 90-140 100-150 110-160 120-170 130-180

PAGE 36

PIEDS LEGS FOR CARCASES

GZR58 PAGE 42

232 R50

h 70 h 80

PAGE 37

232 R28C

h 55 h 65

PAGE 38

GZR54 PAGE 43

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

280 R270 _ Pied base. Réglage extérieur. Réglage positif et négatif.

_ ABS leg. External adjuster. Positive and negative tuning

25 30 Ø 60

Ø 60 Ø 50

Ø 28

-3

+15 Ø 50 CODE

280R27010SF 280R27012SF 280R27015SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

212

BOX57PB 500X400X300

11,82

0,06

120

180

BOX57PB 500X400X300

11,29

0,06

150

148

BOX57PB 500X400X300

11,10

0,06

VOLUME

282 R270 _ PIEDS LEGS FOR CARCASES

Pied base. Réglage extérieur. Réglage positif et négatif.

_ ABS leg. External adjuster. Positive and negative tuning.

_ BASE DE PERÇAGE DE 25 À 32 MM MAX. BASE FOR DRILLINGS FROM 25MM TO 32MM

30 36 Ø 72

Ø 72 Ø 50

Ø 28

-3

+15 Ø 50 CODE

282R27010SF 282R27012SF 282R27015SF

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

100

180

BOX57PB 500X400X300

11,82

0,06

120

150

BOX57PB 500X400X300

11,29

0,06

150

130

BOX57PB 500X400X300

11,10

0,06

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

250 R50 _ Pied base

_ ABS leg

25 30 Ø 60

Ø 60 Ø 50

Ø 28

+15 Ø 50 CODE

250R5010SF 250R5011SF 250R5012SF 250R5013SF 250R5014SF 250R5015SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

210

BOX57PB 500X400X300

11,82

0,06

110

200

BOX57PB 500X400X300

11,76

0,06

120

180

BOX57PB 500X400X300

11,29

0,06

130

160

BOX57PB 500X400X300

9,60

0,06

140

150

BOX57PB 500X400X300

9,40

0,06

150

BOX57PB 500X400X300

11,10

0,06

VOLUME

252 R50 _ PIEDS LEGS FOR CARCASES

Pied base

_ ABS leg

_ BASE DE PERÇAGE DE 25 À 32 MM MAX. BASE FOR DRILLINGS FROM 25MM TO 32MM

30 36 Ø72

Ø 72 Ø 50

Ø 28

+15 Ø 50 CODE

252R5010SF 252R5011SF 252R5012SF 252R5013SF 252R5014SF 252R5015SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

180

BOX57PB 500X400X300

12,78

0,06

110

160

BOX57PB 500X400X300

12,65

0,06

120

150

BOX57PB 500X400X300

12,26

0,06

130

140

BOX57PB 500X400X300

11,85

0,06

140

130

BOX57PB 500X400X300

10,62

0,06

150

130

BOX57PB 500X400X300

11,50

0,06

VOLUME

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

250 PR50 _ Pied base, réglage multiple avec rallonge composée de deux pièces. Course de réglage 5 cm.

_ ABS leg, multiple tuning thanks to the 2 sections extention. 5 cm adjustment range. Ø 60 Ø 50

_ h+00 h+10 h+20

h+30 h+40 h+50 Ø 28

+15 Ø 50

25 30 Ø 60 Ø 60 Ø 50

+30 h+40 h+50 Ø 28

+15 Ø 50 CODE

250PR5008 250PR5009 250PR5010 250PR5011 250PR5012 250PR5013

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

80-130

BOX57PB 500X400X300

9,10

0,06

90-140

BOX57PB 500X400X300

8,10

0,06

100-150

BOX57PB 500X400X300

7,10

0,06

110-160

BOX57PB 500X400X300

7,50

0,06

120-170

BOX57PB 500X400X300

9,10

0,06

130-180

BOX57PB 500X400X300

8,10

0,06

CF = Emballage comprenant 4 pieds avec rallonge démontée - CF = Package of n° 4 legs with extension disassembled

VOLUME

232 R50 _ PIEDS LEGS FOR CARCASES

Pied base. Réglage interne et externe.

_ ABS leg Internal and external tuning.

_ À COMBINER AVEC LES FIXATIONS PLINTHE GZR54 ET GZR58.

_ IT CAN BE USED WITH THE ART. GZR54 AND ART. GZR58 CLIP FOR PLINTH.

25 30 Ø 60

Ø 60 Ø 50 +14.5

Ø 28

+15 Ø 50 CODE

232R5005SF 232R5006SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

500

BOX57PB 500X400X300

25,00

0,06

450

BOX57PB 500X400X300

22,50

0,06

PIEDS - LEGS FOR CARCASES

232 R28C _ Pied base, avec réglage hexagonal. Réglage interne et externe.

_ Pvc leg with hexagonal adjustment. Internal and external adjustment is possible.

_ À COMBINER AVEC LES FIXATIONS PLINTHE : GZR54 ET GZR58

_ IT CAN BE USED WITH THE ART. GZR54 AND THE ART GZR58 CLIPS FOR PLINTH

25 30 Ø 60

0,8x4 1,6x8

n°5

n°26

Ø 60 Ø 50 +14.5 h

Ø 28

+10

CODE

232R28C05SF 232R28C06SF

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

500

BOX57PB 500X400X300

25,00

0,06

450

BOX57PB 500X400X300

23,00

0,06

BI6406SF

Ø 16

Bague d'accouplement filetée D15 noire

UNITÉ

BI6406SF

Bush D15 loose black

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

6000

BOX01PB 400X300X200

9,77

0,024

PR10MA-C28 _

Ø 10

Goujon prisonnier M10x28 galvanisé avec collier

M10

Zinc-plated bolt M10x28

CODE

UNITÉ

PR10MA-C28

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

LXBXH

1500

VPKZ

M10

POIDS

VOLUME

26,00

Ø15.5

34.5

M10M10

Vis M10x32 TCP galvanisée

M10x32 TCP zinc-plated screw

34.5

Ø10

Ø10 CODE

UNITÉ

VPKZ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

1000

28,50

Ø6

VPF

Ø6

M10

Vis creuse M10x33 TC 16 galvanisée

34.5

Drilled screw M10x33 TC 16 zinc-plated

Ø 10

CODE

UNITÉ

VPF

34.5

Ø 10

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

1000

12,00

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

CF _

Cache-orifice / Screw caps

blanc white

marron brown

noyer tanganica tanganica

noir black

CODE

CFX0000000000

UNITÉ NR

PIEDS LEGS FOR CARCASES

Ø 16

CODE

FIXATIONS POUR PLINTHE - CLIPS FOR PLINTH

Scilm offre de nombreuses solutions pour ancrer la plinthe au pied. La fixation pour plinthe à centrage automatique Scilm SÉRIE 58 résout définitivement tous les problèmes liés au montage de tous les types de plinthe pour meubles. L'innovante plaque d'ancrage, caractérisée par un système d'emboîtement multicanal, est disponible en plusieurs versions, adaptables à tous les types de plinthe (bois, résine artificielle ou aluminium) et permet le centrage automatique de la fixation par rapport à la plinthe. La solution de fabrication particulière de la fixation permet l'utilisation d'un seul type de composant pour chaque type d'application (courbe, angle, rectiligne). L'alignement automatique de la fixation évite de laborieuses opérations de précentrage entre les fixations et les pieds, ce qui accélère et facilite l'opération de montage de la plinthe.

Scilm offers various solutions to hook the plinth to the leg. The self-positioning SCILM clip for plinth, SERIE 58, is the best choice to solve all the possible problems in mounting any kind of plinth for furniture. It is made of an innovative plate, featured by the multichannel clippingbase, that grant the self‑positioning of the clip vs. the plinth. Available for all the different kind of plinths (wood, PVC and aluminum). The particular construction of the clip allows to use the same item for any application (curvs, corners, linear parts). The self-positioning of this clip avoid any pre-positioning o f the leg, bringing the operation of the montage of the plinth easy and very quick.

PIEDS LEGS FOR CARCASES

FIXATIONS POUR PLINTHE CLIPS FOR PLINTH

FIXATIONS POUR PLINTHE - CLIPS FOR PLINTH

GZR58-01 _ Fixation pour plinthe en résine artificielle pour pieds ø 28 mm. Plaquette avec harpon pour plinthe en bois avec rainure

Ø 28

Plastic clip for plinth diam. 28 mm. Plate for wooden plinth with edge.

_ 7 4

CODE

UNITÉ

GZR58-01

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

700

BOX57PB 500X400X300

9,80

0,06

7 4

GZR58-02 _ Fixation pour plinthe en résine artificielle pour pieds ø 28 mm. Plaquette avec fixation pour plinthe Scilm en aluminium ou résine artificielle

_ Plastic clip for plinth diam. 28 mm. Plate for Scilm plastic and aluminum plinth.

Ø 28

CODE

GZR58-02

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

700

BOX57PB 500X400X300

9,80

0,06

GZR58-03 Fixation pour plinthe en résine artificielle pour pieds ø 28 mm. Plaquette avec orifices pour plinthe en bois fixation par vis

Ø 28

Plastic clip for plinth diam. 28 mm. Plate for wooden plinth screw type

CODE

GZR58-03

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

700

BOX57PB 500X400X300

9,80

0,06

GZR54 _ Fixation pour plinthe en résine artificielle pour pieds ø 28 mm

_ Plastic clip for plinth diam. 28 mm

_ Ø 28

25 20 25

CODE

GZR54

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

1500

BOX01PB 400X300X200

6,50

VOLUME M3

0,024

PIEDS LEGS FOR CARCASES

Le système de plinthe Scilm a été conçu pour répondre parfaitement aux standards esthétiques et fonctionnels des cuisines modulaires modernes et il est disponible en résine artificielle ou en aluminium. Le design linéaire et essentiel de ce système se combine aux accessoires aux lignes nettes et droites. Parmi ceux-ci, citons le multi-angle, génial dans sa simplicité.

The Scilm plinth system is designed to perfectly match with the aesthetic standards and functional requirements of modern modular kitchens, and it is available in PVC or aluminum. The linear and essential design of this system, matches with the clean and square shapes of the ACCESSOIRES. Among these, the multi-corner stands out for its smart simplicity.

Plinthes en résine artificielle Les plinthes Scilm sont fabriquées en PVC coextrudé sans plomb et elles sont munies d'une garniture inférieure opaline particulière semi-escamotable. Scilm fournit les plinthes en différentes hauteurs et offre une gamme de finitions qui va des plus de mille finitions en mélaminé aux feuilles d'aluminium en passant par le bois plaqué. Plinthes en aluminium Les plinthes en aluminium extrudé de Scilm disposent d'une garniture inférieure semi-escamotable. Disponibles en différentes hauteurs, les plinthes Scilm peuvent avoir une surface lisse, mille rainures ou cent rainures et elles sont proposées en une vaste gamme de finitions, anodisées ou peintes.

PVC plinth Scilm plinths are made of co-extruded lead free PVC, and come with a special opaline half-hidden gasket. Scilm provides different heights plinths and offers a wide range of finishings, ranging from more than a thousand melamine decorations, to aluminum foil and veneered wood. Aluminum plinth The Scilm extruded aluminum plinth features a hidden bottom gasket. Available in different heights, Scilm plinths may be smooth, 100 lined or 1000 lined, and are provided in a wide range of finishing, anodized or painted.

PLINTHES PLINTH

PLINTHES EN RÉSINE ARTIFICIELLE - PVC PLINTH

_ La plinthe en résine artificielle coextrudée est munie d'une garniture inférieure particulière semi-escamotable. Disponible en plusieurs hauteurs, elle peut être fournie avec tous les types de revêtements du catalogue SCILM. Les accessoires ont été conçus avec des lignes droites et essentielles, parfaits pour être combinés au design actuel de l'espace cuisine, et ils présentent la particularité d'être dotés de revêtement double face de façon à pouvoir être utilisés indifféremment dans les angles intérieurs ou extérieurs.

The PVC plinth has a half-hidden gasket. Supplied in different heights, the new plinth can be foiled with all papers and aluminum foils actually availables on Scilm papers catalogue. The ACCESSOIRES, with small external radius, have been designed considering the actual tendence of the kitchens market. More, the ACCESSOIRES are foiled internally and externally, becoming of immediate use both for angles or corners.

PLINTHES PLINTH

PLINTHES EN RÉSINE ARTIFICIELLE PVC PLINTHS

PLUS DE 1 500 REVÊTEMENTS MORE THAN 1500 COATINGS Divisés en : finitions en mélaminé finitions feuille d'aluminium plaqués naturels Including: melamine coatings aluminum coatings veneered coatings

GARNITURE INFÉRIEURE SEMIESCAMOTABLE LOWER HALF-HIDDEN GASKET

MATÉRIAU 100% SANS PLOMB 100% LEAD-FREE MATERIALS Depuis plus de quinze ans, SCILM utilise exclusivement du PVC SANS PLOMB. From more than 15 years SCILM uses only LEAD-FREE PVC.

PLINTHES EN RÉSINE ARTIFICIELLE - PVC PLINTHS

finitions en mélaminé melamine coatings

PAGE 50

finitions feuille d'aluminium aluminum coatings

PAGE 54

4600

h 80 h 100 h 110 h 120 h 130 h 140 h 150 h 170 h 180

plaqués naturels veneered coatings

PAGE 58

PLINTHES PLINTH

ACCESSOIRES PAGE 75

ZOCCOLI INENRESINA PLINTHES RÉSINEARTIFICIALE ARTIFICIELLE - PVC - PVC PLINTH PLINTHS

4600

REVÊTEMENT FINITIONS EN MÉLAMINÉ MELAMINE COATINGS _ Plinthe en résine artificielle avec garniture opaline semi-escamotable.

_ PVC plinth with half-hidden opaline gasket.

CODE

R460008xxx01 R460010xxx01 R460011xxx01 R460012xxx01 R460013xxx01 R460014xxx01 R460015xxx01 R460017xxx01 R460018xxx01

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

4000

520

100

4000

200

110

4000

520

120

4000

200

130

4000

520

140

4000

520

150

4000

170

180

16,70

VOLUME M3

BOX12

4050x145x110

0,065

BOX12

4050x145x110

17,50

0,065

BOX12A 4040x137x130

17,70

0,072

BOX12A 4040x137x130

18,70

0,072

BOX12

4050x145x110

16,80

0,065

BOX11

4050x175x115

20,10

0,082

200

BOX11

4050x175x115

22,30

0,082

4000

520

BOX07

4050x110x205

30,60

0,091

4000

200

BOX07

4050x110x205

33,60

0,091

4KC COURBE BENDED _ Plinthe courbe. Disponible pour toutes les hauteurs.

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.

PLINTHES PLINTH

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN. TO VERIFY ON DRAWING.

CODE

UNITÉ

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4KC PROFILÉ SHAPED _ Plinthe profilée. Disponible pour toutes les hauteurs.

Shaped plinth. Available for all plinth heights.

b a

_ FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN. TO VERIFY ON DRAWING.

CODE

UNITÉ

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4KF PLINTHE FRIGO

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 1 Art. 991. Disponible pour toutes les hauteurs. Surface d'aération cm2 185,5 Surface aeration cm2 185,5

_ Refrigerator plinth with nr. 1 Art. 991. Available for all plinth heights.

381

_ 62

h 600

CODE

4KFXXXXX01.13

UNITÉ NR

DIMENSION -

600

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

BOX88 620X420X230

40,00

VOLUME M3

0,060

PLINTHES EN RÉSINE ARTIFICIELLE - PVC PLINTHS

426A _ Extrémité d'angle à 90° revêtue.

23.6

CODE

14.6

12.4

23.6

90° foiled corner.

8.2

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN.

426A-77xxxSF 426A-97xxxSF 426A-107xxxSF 426A-117xxxSF 426A-127xxxSF 426A-137xxxSF 426A-147xxxSF 426A-167xxxSF 426A-177xxxSF

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

431 _ Jonction linéaire revêtue.

_ Foiled linear junction.

CODE

6.5

13.6

12.4

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN.

431-77-xxxSF 431-97-xxxSF 431-107-xxxSF 431-117-xxxSF 431-127-xxxSF 431-137-xxxSF 431-147-xxxSF 431-167-xxxSF 431-177-xxxSF

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

465A _ Angle à 135° revêtu.

_ 135° foiled corner.

_ 4

12. CODE

465A-77xxxSF 465A-97xxxSF 465A-107xxxSF 465A-117xxxSF 465A-127xxxSF 465A-137xxxSF 465A-147xxxSF 465A-167xxxSF 465A-177xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

8.2

12.

425C _ Extrémité d'angle à 90° revêtue double face. 90° two side foiled corner. 24.2 CODE

425C-77xxxSF 425C-97xxxSF 425C-107xxxSF 425C-117xxxSF 425C-127xxxSF 425C-137xxxSF 425C-147xxxSF 425C-167xxxSF 425C-177xxxSF

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

8.2 12.4

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

8.2

PLINTHES PLINTH

Jonction « multi-angle » en aluminium revêtue.

12.4

1356 _

9.6

_ Foiled aluminum multicorner.

CODE

1356-080xxxSF 1356-100xxxSF 1356-110xxxSF 1356-120xxxSF 1356-130xxxSF 1356-140xxxSF 1356-150xxxSF 1356-170xxxSF 1356-180xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

465C _ Angle à 135° revêtu double face.

135° two side foiled corner.

_ 4 12. CODE

465C-77xxxSF 465C-97xxxSF 465C-107xxxSF 465C-117xxxSF 465C-127xxxSF 465C-137xxxSF 465C-147xxxSF 465C-167xxxSF 465C-177xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

12.4

24.2

8.2

14.3

ZOCCOLI INENRESINA PLINTHES RÉSINEARTIFICIALE ARTIFICIELLE - PVC - PVC PLINTH PLINTHS

4600

REVÊTEMENT FEUILLE D'ALUMINIUM ALUMINUM COATINGS _ Plinthe en résine artificielle avec garniture opaline semi-escamotable. Fournie avec film de protection.

_ PVC plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

CODE

R460008xxx01F R460010xxx01F R460011xxx01F R460012xxx01F R460013xxx01F R460014xxx01F R460015xxx01F R460017xxx01F R460018xxx01F

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

4000

520

100

4000

200

110

4000

520

120

4000

200

130

4000

520

140

4000

520

150

4000

170

180

16,70

VOLUME M3

BOX12

4050x145x110

0,065

BOX12

4050x145x110

17,50

0,065

BOX12A 4040x137x130

17,70

0,072

BOX12A 4040x137x130

18,70

0,072

BOX12

4050x145x110

16,80

0,065

BOX11

4050x175x115

20,10

0,082

200

BOX11

4050x175x115

22,30

0,082

4000

520

BOX07

4050x110x205

30,60

0,091

4000

200

BOX07

4050x110x205

33,60

0,091

4KC COURBE BENDED _ Plinthe courbe. Disponible pour toutes les hauteurs. R min. 100

_ Bended plinth. Available for all plinth heights.

P PLINTHES PLINTH

_ FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN. TO VERIFY ON DRAWING.

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4KC PROFILÉ SHAPED _ Plinthe profilée. Disponible pour toutes les hauteurs.

Shaped plinth. Available for all plinth heights.

a P

_ FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN. TO VERIFY ON DRAWING.

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4KF PLINTHE FRIGO

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 1 Art. 991. Disponible pour toutes les hauteurs. Surface d'aération cm2 185,5 Surface aeration cm2 185,5

_ Refrigerator plinth with nr. 1 Art. 991. Available for all plinth heights.

381 62

h 600

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

4KFXXXXX01.13

600

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

BOX88 620X420X230

40,00

VOLUME M3

0,060

PLINTHES EN RÉSINE ARTIFICIELLE - PVC PLINTHS

426A _ Extrémité d'angle à 90° revêtue.

_ 90° foiled corner. 23.6 CODE

14.6

12.4

23.6

8.2

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN.

426A-77xxxSF 426A-97xxxSF 426A-107xxxSF 426A-117xxxSF 426A-127xxxSF 426A-137xxxSF 426A-147xxxSF 426A-167xxxSF 426A-177xxxSF

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

431 _ Jonction linéaire revêtue.

_ Foiled linear junction.

CODE

6.5

13.6

12.4

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN.

431-77-xxxSF 431-97-xxxSF 431-107-xxxSF 431-117-xxxSF 431-127-xxxSF 431-137-xxxSF 431-147-xxxSF 431-167-xxxSF 431-177-xxxSF

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

465A _ Angle à 135° revêtu.

_ 135° foiled corner.

_ 4

12. CODE

465A-77xxxSF 465A-97xxxSF 465A-107xxxSF 465A-117xxxSF 465A-127xxxSF 465A-137xxxSF 465A-147xxxSF 465A-167xxxSF 465A-177xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

8.2

12.

425C _ Extrémité d'angle à 90° revêtue double face.

24.2 CODE

425C-77xxxSF 425C-97xxxSF 425C-107xxxSF 425C-117xxxSF 425C-127xxxSF 425C-137xxxSF 425C-147xxxSF 425C-167xxxSF 425C-177xxxSF

8.2

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

PLINTHES PLINTH

12.4

1356 12.4

_ Jonction « multi-angle » en aluminium revêtue.

9.6

_ Foiled aluminum multicorner.

CODE

1356-080xxxSF 1356-100xxxSF 1356-110xxxSF 1356-120xxxSF 1356-130xxxSF 1356-140xxxSF 1356-150xxxSF 1356-170xxxSF 1356-180xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

465C _ Angle à 135° revêtu double face.

135° two side foiled corner.

_ 4 12. CODE

465C-77xxxSF 465C-97xxxSF 465C-107xxxSF 465C-117xxxSF 465C-127xxxSF 465C-137xxxSF 465C-147xxxSF 465C-167xxxSF 465C-177xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

170

100

180

100

12.4

24.2

90° two side foiled corner.

8.2

14.3

ZOCCOLI INENRESINA PLINTHES RÉSINEARTIFICIALE ARTIFICIELLE - PVC - PVC PLINTH PLINTHS

4600

PLAQUÉS NATURELS VENEERED COATINGS _ Plinthe en résine artificielle avec garniture opaline semi-escamotable. La plinthe plaquée n'est fournie qu'avec des essences naturelles de bois. Les accessoires sont fournis en barres.

_ PVC plinth with half-hidden opaline gasket. The veneered plinth is provided only with raw wood essences. ACCESSOIRES are provided in bars.

CODE

460008xxx01 460010xxx01 460011xxx01 460012xxx01 460013xxx01 460014xxx01 460015xxx01 460017xxx01 460018xxx01

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

4000

520

100

4000

320

110

4000

520

120

4000

320

130

4000

520

140

4000

520

150

4000

170

180

16,70

VOLUME M3

BOX12

4050x145x110

0,065

BOX12

4050x145x110

17,50

0,065

BOX12A 4040x137x130

17,70

0,072

BOX12A 4040x137x130

18,70

0,072

BOX12

4050x145x110

16,80

0,065

BOX11

4050x175x115

20,10

0,082

320

BOX11

4050x175x115

22,30

0,082

4000

520

BOX07

4050x110x205

30,60

0,091

4000

320

BOX07

4050x110x205

33,60

0,091

R426A _ Extrémité d'angle à 90° revêtue placage naturel.

_ 90° foiled corner.

14.6

12.4

23.6

8.2

PLINTHES PLINTH

CODE

UNITÉ

R426A-xxx

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

3000

BOX06C 3080x80x205

6,30

0,069

R431 _ Jonction linéaire revêtue placage naturel.

Foiled linear junction profile.

6.5

13.6

12.4

CODE

UNITÉ

R431-xxx

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

3000

BOX06C 3080x80x205

VOLUME M3

7,10

0,069

R465A _ 27

Angle à 135° revêtu placage naturel.

_ 4

135° foiled corner.

12.

8.2

12.

CODE

R465A-xxx

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

3000

BOX06C 3080x80x205

6,10

VOLUME M3

0,069

PLINTHES EN RÉSINE ARTIFICIELLE - PVC PLINTHS

R425C _ Extrémité d'angle à 90° revêtue placage naturel double face.

90° two side foiled corner.

8.2 8.2

24.2

12.4

24.2

12.4

CODE

R425C-xxx

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

3000

BOX06C 3080x80x205

12.4

R1356

6,50

0,069

9.6

_ Jonction « multi-angle » en aluminium plaqué naturel.

_ Foiled aluminum multicorner.

CODE

R1356MxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

3900

BOX06

4040x80x205

8,90

0,066

R465C _ Angle à 135° placage naturel double face.

_ 135° two side foiled corner.

4 12.

8.2

14.3

CODE

R465C-xxx

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

3000

BOX06C 3080x80x205

6,10

VOLUME M3

0,069

PLINTHES PLINTH

PLINTHES EN ALUMINIUM - ALUMINIUM PLINTH

_ Plinthe en aluminium extrudé munie d'une garniture inférieure semi-escamotable. Disponible en différentes hauteurs et plusieurs types : lisse, cent rainures et mille rainures.

_ xtruded aluminum plinth E with hidden bottom gasket. Available in different heights, finish and types: smooth, 100 lined, 1000 lined.

PLINTHES PLINTH

PLINTHES EN ALUMINIUM ALUMINUM PLINTH TROIS TYPES DE PROFILÉS THREE KINDS OF PROFILES

GARNITURE INFÉRIEURE SEMI-ESCAMOTABLE BOTTOM HALF-HIDDEN GASKET

COMPOSITION ALUMINIUM ALLIAGE DE PREMIÈRE 6060 ALUMINUM COMPOSITION: 6060 PRIMARY ALLOY

- lisse - cent rainures - mille rainures Finitions disponibles : aluminium peints

Produits par extrusion d'alliage EN-AW 6060-T5, UNI EN 755-2. Garnitures en composé souple dureté 75 ± 3 Shore selon ISO 868.

- smooth - 100 lined - 1000 lined Available finishings: aluminum varnished

Produced by extrusion of alloy EN AW-6060-T5, UNI EN 755-2. Soft compound Gaskets - hardness 75 ± 3 Shore complies to ISO 868.

PLINTHES EN ALUMINIUM - ALUMINIUM PLINTH

R4072

h h h h h h h h h

60 80 100 110 120 130 140 150 180

PAGE 66

LISSE - SMOOTH

R4075

h h h h

100 120 140 150

PAGE 68

CENT RAINURES - 100 LINED

R4080

h 100 h 120 h 150 h 170 h 250

PAGE 70

MILLE RAINURES - 1000 LINED

PLINTHES PLINTH

ACCESSOIRES PAGE 75

ZOCCOLI INENALLUMINIO PLINTHES ALUMINIUM - ALUMINUM - ALUMINIUM PLINTH PLINTH

R4072 _ Plinthe en aluminium lisse avec garniture opaline semi-escamotable. Fournie avec film de protection.

_ Smooth aluminum plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

11.5

CODE

R4072Bxxx01UF R4072Dxxx01UF R4072Gxxx01UF R4070Ixxx01UF R4072Mxxx01UF R4072Oxxx01UF R4070Pxxx01UF R4072Qxxx01UF R4070Txxx01UF

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4100

BOX15

4250x140x90

15,90

0,055

4100

BOX10

4250x90x120

16,90

0,046

100

4100

BOX10

4250x90x120

17,90

0,046

110

4100

615

BOX15

4250x140x90

18,90

0,055

120

4100

BOX15

4250x140x90

19,90

0,055

130

4100

615

BOX13

4250x170x90

20,90

0,065

140

4100

615

BOX13

4250x170x90

21,90

0,065

150

4100

BOX13

4250x170x90

22,90

0,065

180

4100

BOX146 4250x205x80

23,90

0,069

DIMENSION

VOLUME M3

4KC COURBE BENDED _ Plinthe courbe. Disponible pour toutes les hauteurs.

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

- C 4KC

PLINTHES PLINTH

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN TO VERIFY ON DRAWING

4KC PROFILÉ SHAPED _ Plinthe profilée. Disponible pour toutes les hauteurs.

Shaped plinth. Available for all plinth heights.

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN TO VERIFY ON DRAWING

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSION L

DIMENSIONS BOÎTE L X B4KC XH S

POIDS

VOLUME

MOD. 03 PLINTHE FRIGO _

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 2 grilles art. 91. Disponible pour toutes les hauteurs.

Surface d'aération cm2 74 Surface aeration cm2 74

Refrigerator plinth with n. 2 grills art. 91. Available for all plinth heights.

600

CODE

UNITÉ

4UFXXXXX01.03

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

600

BOX88 620X420X230 MOD 03

40,00

0,060

MOD. 10 PLINTHE FRIGO _

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 2 lignes d'aération. Disponible pour toutes les hauteurs.

Surface d'aération cm2 50 Surface aeration cm2 50

250

Refrigerator plinth with n. 2 lines milling. Available for all plinth heights.

_ 600

CODE

4UFXXXXX01.10

UNITÉ NR

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

600

MOD 10 BOX88 620X420X230

40,00

VOLUME M3

0,060

ZOCCOLI INENALLUMINIO PLINTHES ALUMINIUM - ALUMINUM - ALUMINIUM PLINTH PLINTH

R4075 _ Plinthe en aluminium cent rainures avec garniture opaline semi-escamotable. Fournie avec film de protection.

_ 100 lined aluminum plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

11.5

CODE

R4075Gxxx01UF R4075Mxxx01UF R4075Pxxx01UF R4075Qxxx01UF

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

4100

615

BOX10

4250x90x120

120

4100

615

BOX15

140

4100

615

BOX13

150

4100

615

BOX13

DIMENSION

VOLUME M3

23,50

0,046

4250x140x90

18,90

0,055

4250x170x90

20,90

0,065

4250x170x90

20,90

0,065

4KC COURBE BENDED _ Plinthe courbe. Disponible pour toutes les hauteurs.

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

- C 4KC

PLINTHES PLINTH

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN TO VERIFY ON DRAWING

4KC PROFILÉ SHAPED _ S

Plinthe profilée. Disponible pour toutes les hauteurs.

Shaped plinth. Available for all plinth heights.

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN TO VERIFY ON DRAWING

CODE

UNITÉ NR

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

4KC- S

MOD. 03 PLINTHE FRIGO _

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 2 grilles art. 91. Disponible pour toutes les hauteurs.

Surface d'aération cm2 74 Surface aeration cm2 74

Refrigerator plinth with n. 2 grills art. 91. Available for all plinth heights.

600

CODE

4UFXXXXX01.03

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

600

BOX88 620X420X230 MOD 03

40,00

0,060

MOD. 10 PLINTHE FRIGO _

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 2 lignes d'aération. Disponible pour toutes les hauteurs.

Surface d'aération cm2 50 Surface aeration cm2 50

250

Refrigerator plinth with n. 2 lines milling. Available for all plinth heights.

_ 600

CODE

4UFXXXXX01.10

UNITÉ NR

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

600

MOD 10 BOX88 620X420X230

40,00

VOLUME M3

0,060

080

ZOCCOLI INENALLUMINIO PLINTHES ALUMINIUM - ALUMINUM - ALUMINIUM PLINTH PLINTH

R4080 _ Plinthe en aluminium mille rainures avec garniture opaline semi-escamotable. Fournie avec film de protection.

_ 1000 lined aluminum plinth with half-hidden opaline gasket. Featuring protective film.

11.5

CODE

R4080Gxxx01UF R4080Mxxx01UF R4080Qxxx01UF R4080Wxxx01Z

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

4100

738

BOX10

4250x90x120

23,50

0,046

120

4100

615

BOX15

4250x140x90

24 , 5 0

0,055

150

4100

BOX13

4250x170x90

28,70

0,065

250

3900

312

BOX07

4050x110x205

60,00

0,091

DIMENSION

VOLUME M3

4KC COURBE BENDED _ Plinthe courbe. Disponible pour toutes les hauteurs.

R min. 100

Bended plinth. Available for all plinth heights.

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

- C 4KC

PLINTHES PLINTH

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN TO VERIFY ON DRAWING

4KC PROFILÉ SHAPED _ S

Plinthe profilée. Disponible pour toutes les hauteurs.

Shaped plinth. Available for all plinth heights.

FAISABILITÉ À VÉRIFIER SUR LA BASE DU DESSIN TO VERIFY ON DRAWING

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

4KC- S

MOD. 03 PLINTHE FRIGO _

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 2 grilles art. 91. Disponible pour toutes les hauteurs.

Surface d'aération cm2 74 Surface aeration cm2 74

Refrigerator plinth with n. 2 grills art. 91. Available for all plinth heights.

600

CODE

UNITÉ

4UFXXXXX01.03

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

600

BOX88 620X420X230 MOD 03

40,00

0,060

MOD. 10 PLINTHE FRIGO _

REFRIGERATOR PLINTH

Plinthe frigo avec 2 lignes d'aération. Disponible pour toutes les hauteurs.

Surface d'aération cm2 50 Surface aeration cm2 50

250

Refrigerator plinth with n. 2 lines milling. Available for all plinth heights.

_ 600

CODE

4UFXXXXX01.10

UNITÉ NR

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

LXBXH

600

MOD 10 BOX88 620X420X230

40,00

VOLUME M3

0,060

ACCESSOIRES PLINTHES EN ALUMINIUM - ALUMINIUM PLINTH ACCESSORIES

1353 _ Angle à 90°.

_ 90° aluminum corner.

19.5

CODE

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN.

1353xxx/SF22 1353xxx/SF24 1353xxx/SF01 1353xxx/SF02 1353xxx/SF03 1353xxx/SF04 1353xxx/SF05 1353xxx/SF06 1353xxx/SF09 1353xxx/SF29

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

180

100

250

100

18.3 5.5

19.5

11.7

12.1

1300 _ Extrémité/finale.

_ End cap.

_ 18 CODE

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN.

1300-55xxxSF 1300-75xxxSF 1300-95xxxSF 1300-105xxxSF 1300-115xxxSF 1300-125xxxSF 1300-135xxxSF 1300-145xxxSF 1300-175xxxSF 1300-245xxxSF

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

180

100

250

100

16.8

11.7

3.6

1320 _ Jonction linéaire.

_ Linear junction.

_ 20 CODE

1320-55xxxSF 1320-75xxxSF 1320-95xxxSF 1320-105xxxSF 1320-115xxxSF 1320-125xxxSF 1320-135xxxSF 1320-145xxxSF 1320-175xxxSF 1320-245xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

180

100

250

100

11.7

13.5

1400 _ Angle à 135°.

_ 135° corner.

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

180

100

250

100

PLINTHES PLINTH

1400-55xxxSF 1400-75xxxSF 1400-95xxxSF 1400-105xxxSF 1400-115xxxSF 1400-125xxxSF 1400-135xxxSF 1400-145xxxSF 1400-175xxxSF 1400-245xxxSF

11.7

23 CODE

1354 _

11.6

Jonction « multi-angle ».

9,6

Multicorner.

CODE

1354-060xxxSF 1354-080xxxSF 1354-100xxxSF 1354-110xxxSF 1354-120xxxSF 1354-130xxxSF 1354-140xxxSF 1354-150xxxSF 1354-180xxxSF 1354-250xxxSF

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

180

100

250

100

1355 _

Extrémité avec garniture pour protéger le côté du meuble.

End cap with gasket for cabinet sides' protection.

17 CODE

1355xxx/SF10 1355xxx/SF24 1355xxx/SF01 1355xxx/SF02 1355xxx/SF03 1355xxx/SF04 1355xxx/SF05 1355xxx/SF06 1355xxx/SF09 1355xxx/SF29

UNITÉ DIMENSION COMMANDE MIN. H

100

110

100

120

100

130

100

140

100

150

100

180

100

250

100

11.7

11.6

GRILLES POUR PLINTHES - PLINTH GRILL

GR91 _ Grille d'aération. Surface d'aération cm2 37 Surface d'aération cm2 37 Surface aeration cm2 37

Plastic grill. Ventilation surface cm2 37

2.5

2.5 30

PLINTHES PLINTH

200

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

GR91xxxxxxxxx

200

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

500

BOX57PB 500X400X300

0,025

0,06

GR991 _ Grille d'aération. Surface d'aération cm2 185,5 Surface d'aération cm2 185,5 Surface aeration cm2 185,5

_ Plastic grill. Ventilation surface cm2 185,5

62 381

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

GR991-xx

392

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

125

BOX57PB 500X400X300

0,055

VOLUME M3

0,06

GR992 _

610

Plinthe pour lave-vaisselle.

613.5

Plastic profile for washing machine plinth.

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

GR992-xx

625

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

250

BOX88

610X420X230

0,045

VOLUME M3

0,06

DOSSERETS - BACKSPLASHES

Les dosserets Scilm se composent d'un profilé coextrudé accouplé à un profilé en aluminium ou en résine artificielle et ils sont disponibles en une vaste gamme de modèles. Les dosserets peuvent être fournis avec des accessoires à 90° et à 45° et ils sont munis d'une garniture en PVC souple qui s'adapte au plan du meuble et au mur de façon à éviter tout risque d'infiltration. Ces garnitures sont soumises au traitement antibactérien Bioshield qui les rend aptes au contact alimentaire. Les dosserets Scilm en aluminium ou en PVC sont fortement personnalisables grâce à la variété de formes et de finitions proposées, entre autres anodisation, peinture ou revêtement.

Scilm backsplashes are composed of a co-extruded section, coupled to an aluminum or resin section, they are available in a wide range of models. The backsplashes can be supplied with 90° and 45° ACCESSOIRES and feature a soft PVC sealing profile which adapts to the worktop and to the wall, preventing seepages. These gaskets are processed with the Bioshield antibacterial treatment, making them suitable for contact with food. The Scilm aluminum or PVC backsplashes are highly customizable with a range of shapes and finishings, including: anodizing, painting or coating.

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3000

M3500

M3580

R3600

PAGE 80

PAGE 84

PAGE 91

PAGE 94

M3030

M3530

PAGE 81

PAGE 85

R3610 PAGE 96

M3010

M3510

PAGE 82

PAGE 86

R3620 PAGE 100

M3540 PAGE 88

M3545 PAGE 89

M3460

M3800

M3880

M3900

PAGE 102

PAGE 104

PAGE 106

PAGE 108

ÉCHELLE 1:2 SCALE 1:2

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3000 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Garnitures couleur opaline. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

25 CODE

M3000xxx01000

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x45

4000

100

BOX177 4050x120x205

VOLUME M3

0,099

M3030 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium mille rainures. Garnitures couleur opaline. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

DOSSERETS BACKSPLASHES

It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a 1000 lined aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

25 CODE

M3030xxx01000

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x45

4000

100

BOX177 4050x120x205

VOLUME M3

0,099

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3010 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en matière plastique. Garnitures couleur opaline.

_ It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a plastic profile. Opaline gaskets.

25 CODE

M3010xxx01000

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x45

4000

1000

BOX177 4050x120x205

35,5

VOLUME M3

0,099

TA8081 _ Paire d'embouts droit + gauche

_ End cap right + end cap left

CODE

UNITÉ

TA8081DSxx000

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

DOSSERETS BACKSPLASHES

AA82 _ Angle 90°

90° internal corner

CODE

UNITÉ

AA82xx0000000

DIMENSION -

SA83 _ Arête 90°

90° external corner

CODE

UNITÉ

SA83xx0000000

DIMENSION -

AA114 _ Angle 135°

135° internal corner

CODE

UNITÉ

AA114xx000000

DIMENSION -

SA115 _ Arête 135°

135° external corner

CODE

SA115xx000000

UNITÉ NR

DIMENSION -

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3500 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée, avec garnitures opalines semi-escamotables, à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile, with opaline half-hidden gaskets, to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

CODE

M3500xxx01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

4000

100

BOX06 4040x80x205

33,00

VOLUME M3

0,066

M3530 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée, avec garnitures opalines semi-escamotables, à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium mille rainures. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

DOSSERETS BACKSPLASHES

It is composed by a co-extruded profile, with opaline half-hidden gaskets, to be fixed to the top, and a 1000 lined aluminum profile. High resistance to heat and damp.

CODE

M3530xxx01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

4000

100

BOX06 4040x80x205

28,70

VOLUME M3

0,066

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3510 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en matière plastique. Garnitures couleur opaline.

_ It is composed by a co-extruded profile, to be fixed to the top, and a plastic profile. Opaline gaskets.

CODE

M3510xxx01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

4000

1000

BOX06 4040x80x205

25,32

VOLUME M3

0,066

CONF.140141 _ Kit composé de : 1 paire art. TA140 1 art. AA141

_ Set nr. 1 Cp. Art. 140 + Nr. 1 Art. 141

CONF.140141xx

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME

500

BOX57PB 500x400x300

3,80

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

0,060 DOSSERETS BACKSPLASHES

CODE

TA140 _ Paire d'embouts droit/gauche

_ End cap R +end cap L

CODE

TA140xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

AA141 _ Angle 90°

_ 90° internal corner

CODE

AA141xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

SA142 _ Arête 90°

_ 90° external corner

CODE

SA142xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3540 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium se prêtant à la pose d'un panneau. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a panelling aluminum profile. High resistance to heat and damp.

stratifié h 34 mm épaisseur jusqu'à 1 mm laminate h 34 mm thickness up to 1 mm

25 CODE

M3540xxx01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

4000

100

BOX06 4040x80x205

32,80

VOLUME M3

0,066

M3545 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition neutre en matière plastique se prêtant à la pose d'un panneau.

DOSSERETS BACKSPLASHES

It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a panelling plastic profile

stratifié h 34 mm épaisseur jusqu'à 1 mm laminate h 34 mm thickness up to 1 mm

CODE

M3545-xx-01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

4000

1000

BOX06 4040x80x205

25,70

VOLUME M3

0,066

DOSSERETS - BACKSPLASHES

CF3540-XX/1 _ Kit pour dosseret 3540 et 3545 composé de : 1 paire art. 140B + 1 art. AA141

Set for art. 3540 And 3545 consisting in: Nr. 1 Cp. Art. 140b + nr. 1 Art. 141

CODE

CF3540-xx/1

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME

500

BOX57PB 500x400x300

3,80

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

0,060

TA140B _ Paire d'embouts droit/gauche

_ End cap R +end cap L

CODE

TA140Bxx

UNITÉ CP

DIMENSION -

AA141 _ Angle 90°

_ 90° internal corner

CODE

AA141xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

SA142 _ Arête 90°

_ 90° external corner

CODE

SA142xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERET EN STRATIFIÉ M3580 LAMINATED BACKSPLASH M3580

_ Le dosseret M3580 se compose d'un support en PVC coextrudé et d'un profilé esthétique fourni décoré avec stratifié HPL. Grâce à la forme particulière du profilé aluminium, le dosseret semble ne faire qu'un tout avec le plan de cuisine. Les garnitures en matériau souple de couleur opaline sont soumises au traitement antibactérien exclusif Bioshield. Leur forme particulière alliée au profilé en aluminium rend l'ensemble harmonieux et sans interstices où l'eau et la saleté pourraient se déposer. Le dosseret peut être fixé au plan soit avec des vis soit avec de la silicone.

_ The backsplash M3580 is made by a co-extruded PVC support and HPL laminate decorated aesthetic profile. The particular shape of the backsplash makes a flush combination with the countertop. The soft gasket are manufactured with Bhioshield antibacterial treatment. The particular shape, in combination with the aluminum profile, create an harmonious ensemble allowing no spaces for water and dirt to settle. The backsplash can be fixed to the countertop with screws or silicon.

CARACTÉRISTIQUES INNOVANTES INNOVATION FEATURES TRAITEMENT FONGICIDE SELON LA NORME UNI EN ISO 846:1999 CONFORME À LA DIRECTIVE REACH Nº 1907/2006 APTE AU CONTACT ALIMENTAIRE SELON LA DIRECTIVE 2007/197CEC FUNGICIDE TREATMENT, ACCORDING TO UNI EN ISO 846:1999 REGULATION MEETING REACH N. 1907/2006 GUIDELINE SUITABLE FOR CONTACT WITH FOOD, ACCORDING TO 2007/197CE GUIDELINE

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3580 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Garnitures couleur opaline. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

MODE DE GESTION :

MANAGEMENT:

DOSSERET Le dosseret est fourni avec le stratifié collé sur le profilé en aluminium et monté sur le support en plastique avec garnitures opalines extrudées ayant reçu le traitement antibactérien BIOSHIELD.

BACKSPLASH MANAGEMENT The backsplash is provided with a laminated aluminum profile, and it is mounted on a plastic support with extruded opaline gaskets with anti-bacterial BIOSHIELD treatment.

STRATIFIÉ LAMINATED PROFILE Pour chaque stratifié choisi, le client For every laminated profile, the client devra fournir les informations suivantes : should provide the following information: - nom du FABRICANT du stratifié - PRODUCER name - CODE du stratifié - Laminated profile CODE - FINITION du stratifié - Laminated profile FINISHING - ÉCHANTILLON du stratifié - Laminated profile SAMPLE 30

LOT MINIMUM La commande minimum comprend un lot d'environ 250 ml de dosseret, ce qui correspond à 2 feuilles de stratifié.

MINIMUM BATCH The minimum batch order is of 250 ml Backsplashes, corresponding to 2 laminated foils.

25 CODE

M3580STDxxxxT

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

4100

205

BOX146 4250x205x80

25,70

VOLUME M3

0,069

CF3580-13B/2 _ Kit d'accessoires moulés avec traitement antibactérien BIOSHIELD et application avec pose du dosseret à 45°. Kit composé de : 1 embout droit 1 embout gauche 1 angle POSE À 45° 1 arête POSE À 45°

DOSSERETS BACKSPLASHES

Pack of ACCESSOIRES treated with anti-bacterial BIOSHIELD treatment, and 45° backsplash. The pack includes: 1 right end cap 1 left end cup 1 45° internal corner 1 45° external corner

13 - gris aluminium 13 - aluminum grey

CODE

CF3580-13B/2

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

400

200

BOX57PB 500x400x300

2,00

0,06

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

400

200

BOX57PB 500x400x300

6,44

0,06

CF3580-13B/3 _ Kit d'accessoires moulés avec traitement antibactérien BIOSHIELD. Kit composé de : 1 embout droit 1 embout gauche 1 angle POSE À 45° 1 arête POSE À 45° 1 angle POSE À 90° 1 arête POSE À 90°

_ Pack of ACCESSOIRES treated with anti-bacterial BIOSHIELD treatment, and 45° backsplash. The pack includes: 1 right end cap 1 left end cup 1 45° internal corner 1 45° external corner 1 90° internal corner 1 90° external corner

_ 13 - gris aluminium 13 - aluminum grey

CODE

CF3580-13B/3

UNITÉ CF

DIMENSION -

DOSSERETS - BACKSPLASHES

R3600/15 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

15.7

20.4 CODE

R3600xxx07L39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

20x15

3900

97,5

BOX06 4040x80x205

35,10

VOLUME M3

0,066

TA150-015 _ Paire d'embouts droit + gauche

_ End cap right+end cap left

CODE

TA150-015-xx

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

BOX01PB 400x300x200

0,25

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX01PB 400x300x200

0,60

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX01PB 400x300x200

0,30

0,024

AA151-015 _ Angle 90°

_ 90° internal corner

CODE

AA151-015-xx

UNITÉ CF

DIMENSION -

VOLUME M3

0,024

SA152-015 _ Arête 90°

_ 90° external corner

CODE

SA152015xxxxx

UNITÉ CF

DIMENSION -

VOLUME M3

0,024

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERETS - BACKSPLASHES

R3610/80 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

20.4

CODE

R3610xxx07L39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x30

3900

BOX06 4040x80x205

29,50

VOLUME M3

0,091

TA150-080 _ Paire d'embouts droit + gauche

_ End cap right+end cap left

CODE

TA150-080-xx

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

BOX01PB 400x300x200

0,90

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX01PB 400x300x200

0,22

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX01PB 400x300x200

0,42

0,024

AA151-080 _ Angle 90°

_ 90° internal corner

CODE

AA151-080-xx

UNITÉ CF

DIMENSION -

VOLUME M3

0,024

SA152-080 _ Arête 90°

_ 90° external corner

CODE

SA152080xxxxx

UNITÉ CF

DIMENSION -

VOLUME M3

0,024

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERETS - BACKSPLASHES

ACCESSOIRES POUR PANNEAU ARRIÈRE BACK ACCESSOIRES _

Les dosserets Scilm séries 3600 et 3610 peuvent aussi être utilisés comme profilés de support pour panneau arrière, en les combinant simplement aux accessoires spécifiques conçus à cet effet.

_ SCILM backsplashes 3600 and 3610 series can be used also as back holding profiles, using the special ACCESSOIRES

R3600/15

R3610/80

3650

CE151

CS151

CS152

R1330

R1330 _ Profilé arête 90°

90° external corner profile

CODE

R1330xxxL39

UNITÉ ML

DIMENSION -

3900

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

97,5

BOX07 4050x110x205

VOLUME M3

6,5

0,091

DOSSERETS BACKSPLASHES

CE151 _ 8

Profilé angle 90°

90° internal corner profile

CODE

CE15107

UNITÉ ML

DIMENSION -

4000

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

3650

Garniture de jonction pour série 3600

Joint gasket

CODE

3650

UNITÉ ML

DIMENSION -

4000

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

CS151

_ 5

Profil inf. et sup. angle pour série 3600

Top+bottom junction for external corner

CODE

CS151

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

CS152

_ 34

Profil inf. et sup. arête pour série 3600

Top+bottom junction for external corner

CODE

CS152

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

DOSSERETS - BACKSPLASHES

R3620 _ Composé d'un profilé de finition en aluminium avec la possibilité d'insérer un panneau de 18 ou 19 mm d'épaisseur Fixation du dosseret au plan à l'aide de silicone. Fixation du panneau arrière sur le dosseret à l'aide de silicone.

_ It’s composed of an aluminium profile. It’s possible to use a panel of 18/19 mm. The backsplash is fixed to the top with silicone. The back is fixed to backsplash with silicone.

19.5

23.5

CODE

R3620xxx00

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

24X6

4000

400

100

BOX10 4250x90x120

55,00

VOLUME M3

0,046

101

TA3620 _ Paire d'embouts droit/gauche

_ End cap R +end cap L

DOSSERETS BACKSPLASHES

CODE

TA3620-xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

500

BOX74 310x170x120

1,00

VOLUME M3

0,007

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3460 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée avec garniture opaline semi-escamotable. Fourni avec adhésif double face pour la fixation au plan.

_ It is composed of a co-extruded profile with opaline half-hidden gasket. Provided with double-sided tape for fixing to the counter top .

16 CODE

M346004701B-13 M346004801B-51

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME

16x15

4000

272

BOX06 4040x80x205

30,00

0,066

16x15

4000

272

BOX06 4040x80x205

30,00

0,066

103

TA3460 _ Paire d'embouts droit/gauche

_ End cap R +end cap L

CODE

TA3460-13B TA3460-51B

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

500

BOX74 310x17x120

1,00

0,007

500

BOX74 310x17x120

1,00

0,007

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

AA3460 _ Angle 90°

_ 90° internal corner

CODE

AA3460-13B AA3460-51B

UNITÉ

DIMENSION

500

BOX74 310x17x120

1,00

0,007

500

BOX74 310x17x120

1,00

0,007

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

SA3460 _ Arête 90°

_ 90° external corner

CODE

SA3460-13B SA3460-51B

UNITÉ

DIMENSION

VOLUME M3

500

BOX74 310x17x120

5,00

0,007

500

BOX74 310x17x120

5,00

0,007

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3800 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ Composed of a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

22 CODE

M3800xxx01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

LXBXH

22x40

4000

BOX177 4050x120x205

26,40

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

0,099

ACC.3800 _ Kit : 1 angle 45° 2 embouts (1 droit + 1 gauche)

Set: nr. 1 Corner 45° nr. 2 Endcaps (1 rh + 1 lh)

CODE

ACC.3800-xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

105

DOSSERETS BACKSPLASHES

DOSSERET EN STRATIFIÉ M3880 LAMINATED BACKSPLASH M3880

_ Le dosseret M3880 se compose d'un support en PVC coextrudé et d'un profilé esthétique fourni décoré avec stratifié HPL. Les garnitures en matériau souple de couleur opaline sont soumises au traitement antibactérien exclusif Bioshield.

CARACTÉRISTIQUES INNOVANTES INNOVATION FEATURES

APTE AU CONTACT ALIMENTAIRE SELON LA DIRECTIVE 2007/197CEC

The backsplash M3880 is made by a co-extruded PVC support and HPL laminate decorated aesthetic profile. The soft gasket are manufactured with Bhioshield antibacterial treatment.

TRAITEMENT FONGICIDE SELON LA NORME UNI EN ISO 846:1999 CONFORME À LA DIRECTIVE REACH Nº 1907/2006

FUNGICIDE TREATMENT, ACCORDING TO UNI EN ISO 846:1999 REGULATION MEETING REACH N. 1907/2006 GUIDELINE SUITABLE FOR CONTACT WITH FOOD, ACCORDING TO 2007/197CE GUIDELINE

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3880 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium. Garnitures couleur opaline. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and an aluminum profile. Opaline gaskets. High resistance to heat and damp.

MODE DE GESTION :

MANAGEMENT:

BACKSPLASH MANAGEMENT The backsplash is provided with a laminated aluminum profile, and it is mounted on a plastic support with extruded opaline gaskets with anti-bacterial BIOSHIELD treatment.

LOT MINIMUM La commande minimum comprend un lot d'environ 250 ml de dosseret, ce qui correspond à 2 feuilles de stratifié.

MINIMUM BATCH The minimum batch order is of 250 ml Backsplashes, corresponding to 2 laminated foils.

22 CODE

M3880STDxxxxT

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

22x40

4100

164

BOX177 4050x120x205

26,40

VOLUME M3

0,096

107

ACC.3800-13B _ Kit composé de : 1 angle 45° 2 Embouts (1 droit + 1 gauche)

_ Set: nr. 1 Corner 45° nr. 2 Endcaps (1 rh+1 lh)

DOSSERETS BACKSPLASHES

_ 13 - gris aluminium 13 - aluminum grey

CODE

ACC.3800-13B

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

ACC.3800 _ Kit composé de : 1 angle 45° 2 embouts (1 droit + 1 gauche)

_ Set: nr. 1 Corner 45° nr. 2 Endcaps (1 rh+1 lh)

CODE

ACC.3800-xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

DOSSERETS - BACKSPLASHES

M3900 _ Composé d'un profilé en matière plastique coextrudée à fixer au plan et d'un profilé de finition en aluminium lisse. Résistance élevée à la chaleur et à l'humidité.

_ It is composed by a co-extruded profile to be fixed to the top, and a smooth aluminum profile. High resistance to heat and damp.

27 CODE

M3900xxx01

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

27x10

4000

200

BOX06 4040x80x205

45,80

VOLUME M3

0,066

109

ACC.3900 _ Kit : 1 angle 45° 1 arête 45° 2 embouts (1 droit + 1 gauche)

_ Set: nr. 2 corners 45° (1 int. + 1 ex.) nr. 2 endcaps (1 rh + 1 lh)

DOSSERETS BACKSPLASHES

CODE

ACC.3900-xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX57PB 500x400x300

0,35

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX57PB 500x400x300

0,35

VOLUME M3

0,060

ACC.3900A _ Kit : 1 angle 90° 1 arête 90° 2 embouts (1 droit + 1 gauche)

_ Set: nr. 2 corners 90° (1 int. + 1 ex.) nr. 2 endcaps (1 rh + 1 lh)

CODE

ACC.3900A-xx

UNITÉ NR

DIMENSION -

VOLUME M3

0,060

PROFILÉS PRISE DE MAIN - GOLA PROFILE

Scilm propose un système de profilés prise de main qui permet, grâce à sa flexibilité, de satisfaire toutes les exigences esthétiques et de fabrication des cuisines contemporaines et prévoit un système de fixation rapide, pratique et solide. Le savoir-faire de Scilm dans le domaine de l'usinage des profilés prise de main lui permet de proposer un vaste choix de modèles et de finitions : anodisation, peinture, revêtement mélaminé ou placage.

Scilm offers a system of gola profiles that, thanks to their versatility, make it possible to satisfy every aesthetic and construction needs of the contemporary kitchens and provides a handy and solid fastening system. The Scilm know-how in processing gola profiles, allows a wide choice in both models and finishings: anodizing, painting, melamine paper or veneered.

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

111

PROFILÉS PRISE DE MAIN - GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX DISPONIBLES POUR LES MEUBLES BASE HORIZONTAL GOLA PROFILES FOR BASE CABINETS Série 8006/8007 Avec un rayon de courbure très accentué pour répondre aux exigences du design moderne. cette série utilise des accessoires en aluminium et en plastique qui soulignent la parfaite combinaison. Série 8044/8045 se prêtant à la pose de panneau Cette série de profilés permet une ample personnalisation du devant avec un résultat esthétique innovant et moderne. Profilés dotés de logement pour LED. Accessoires en aluminium. Série 8021/8022 plate Sa caractéristique esthétique prévoit l'application d'une poignée sur la porte. Accessoires en aluminium Série 8030 L'application de ce profilé prise de main permet d'utiliser des portes ayant des dimensions de série. Accessoires en aluminium et en plastique.

Série 8034/8035 plate Solution qui permet d'utiliser les bases sans aucun usinage et de monter les portes de série. Accessoires en aluminium. Série 8000 / 8100 / 8200 / 8300 Avec garniture de butée de couleur opaline, cette série est enrichie d'une vaste gamme d'accessoires plastiques.

_ Series 8006 / 8007 It presents a marked bending radius that fits the needs of modern desing, and features aluminum and plastic ACCESSOIRES that enhance this perfect matching. Series 8044 / 8045 panelling This profile series allows a wide customization of the frontal, making it aesthetically modern and innovative. Equipped with slot for L.E.D. Aluminum ACCESSOIRES. Series 8021 / 8022 flat version Its flaness foresees the application of a handle on the door. Aluminum ACCESSOIRES. Series 8030 The application of this gola profile, allow to use production doors. Aluminum and plastic ACCESSOIRES. Series 8034 / 8035 flat version This solution allows to use the bases without any processing, and the mounting of production doors. Aluminum ACCESSOIRES. Series 8000 / 8100 / 8200 / 8300 It features an opaline soft lip shock absorber, and a wide range of polymeric ACCESSOIRES.

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

113

PROFILÉS PRISE DE MAIN VERTICAUX DISPONIBLES POUR LES MEUBLES COLONNE VERTICAL GOLA PROFILES FOR COLUMS CABINETS

PROFILÉS PRISE DE MAIN DISPONIBLES POUR LES MEUBLES SUSPENDUS GOLA PROFILES FOR HANGING CABINETS

En combinaison avec la série 8006 _Art. 8059 - 8019 – 8032 prise de main intermédiaire _Art. 8074 - 8020 – 8033 prise de main finale _Art. 8029 prise de main colonne four _Art. 8054 prise de main intermédiaire avec LED En combinaison avec la série 8021 deux solutions différentes peuvent être adoptées : SOLUTION 1 Art. 8026 - 8073 prise de main intermédiaire plate Art. 8025 - 8072 prise de main finale plate. Elle requiert des travaux sur le meuble et prévoit les mêmes dimensions que celles des prises de main Art.8059 et Art. 8074. SOLUTION 2 Art. 8076 prise de main intermédiaire plate Art. 8075 prise de main finale plate. Possibilité de montage sans travaux sur les meubles colonne.

Art. 1717 prise de main meuble suspendu avec garniture de butée, pour panneau de 18 mm d'épaisseur.

Art 1719 Gola profile for hanging cabinets with soft lip shock absorber to be used with 18 mm thick panels.

Art. 1719 prise de main meuble suspendu avec garniture de butée, pour panneau de 18 mm d'épaisseur.

Art 1730 Gola profile for hanging cabinets without soft lip shock absorber to be used with 18 mm thick panels.

Art. 1730 prise de main meuble suspendu sans garniture de butée, pour panneau de 18 mm d'épaisseur.

Art 1746 Gola profile for hanging cabinets without soft lip shock absorber to be used with 16 mm thick panels.

Art. 1746 prise de main meuble suspendu sans garniture de butée, pour panneau de 16 mm d'épaisseur.

Art 1725 Gola profile for hanging cabinets with soft lip shock absorber to be used with 16 mm thick panels.

Art. 1725 prise de main meuble suspendu avec garniture de butée, pour panneau de 16 mm d'épaisseur.

Art 1730L Gola profile for hanging cabinets without soft lip shock absorber to be used with 18 mm thick panels with led.

In combination with the series 8006 _Art. 8059 - 8019 - 8032 intermediate gola profile _Art. 8074 - 8020 - 8033 lateral gola profile _Art. 8029 oven base _Art. 8054 intermediate gola with led In combination with the series 8021 we propose 2 solutions: SOLUTION 1 Art. 8026 - 8073 intermediate gola profile Art. 8025 - 8072 lateral gola profile The required machining on the cabinet have the same specs as 8059 and 8074. SOLUTION 2 Art. 8076 intermediate gola profile Art. 8075 lateral gola profile Assembly possible without machining on cabinet.

Art. 1730L prise de main meuble suspendu avec LED sans garniture de butée, pour panneau de 18 mm d'épaisseur. Art. 1730L2 prise de main meuble suspendu avec double LED sans garniture de butée, pour panneau de 18 mm d'épaisseur. Art. 1746L prise de main meuble suspendu avec LED sans garniture de butée, pour panneau de 16 mm d'épaisseur. Le choix dépend de motifs techniques et esthétiques.

_ Art 1717 Gola profile for hanging cabinets with soft lip shock absorber to be used with 18 mm thick panels.

Art 1730L2 Gola profile for hanging cabinets without soft lip shock absorber to be used with 18 mm thick panels with double led. Art 1746L Gola profile for hanging cabinets without soft lip shock absorber to be used with 16 mm thick panels with led. The choice of the profile will be related with design and technical requirements.

PROFILÉS PRISE DE MAIN - GOLA PROFILE

FIXÉ À L'AIDE 1* SUPPORT DE CHEVILLES DOWELED SUPPORT

LE SUPPORT PUSH SUPPORT IN 2 INTRODUIRE

LE PROFILÉ 3 AJOUTER PRISE DE MAIN ADD “GOLA” PROFILE

SUPPORT RAPIDE POUR PROFILÉS PRISE DE MAIN FIXING QUICK SUPPORT GOLA PROFILE LE CLIP DE FIXATION 4 AJOUTER ADD FIXING CLIP

*Support avec vis également disponible *Available also screw fixing support

LE CLIP 5 TOURNER TURN CLIP

ET BLOQUER 6 ENFONCER PUSH AND LOCK

BLOQUÉ LOCK

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

115

PROFILÉS PRISE DE MAIN - GOLA PROFILE

HORIZONTAL HORIZONTAL

8006

PAGE 118

8007

PAGE 124

8044

PAGE 128

8045

PAGE 130

8021

PAGE 132

8022

PAGE 134

8030

PAGE 136

8034

PAGE 140

8035

PAGE 140

8076

PAGE 143

8000

PAGE 144

8100

PAGE 146

8200

PAGE 148

8300

PAGE 150

117

VERTICAUX

POUR MEUBLES SUSPENDUS

VERTICAL

UPPER / WALL CABINETS

R1730

PAGE 166 PAGE 154

8020

PAGE 158

8075

PAGE 164

R1746⁕

PAGE 166

8059 - 8032⁕ PAGE 155

8019

PAGE 159

8076

PAGE 165

R1717

PAGE 166

8025 - 8072 ⁕

R1725⁕

PAGE 162

PAGE 167

R1719

PAGE 167

8026 - 8073⁕ PAGE 163

R1730L

PAGE 168

8029

PAGE 157

R1746L⁕

PAGE 168

8054

PAGE 156

⁕ panneau de 16 mm 16 mm panel

R1730L2

PAGE 168

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

8074 - 8033⁕

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8006 _ Profilé prise de main sous le plan de travail

_ Gola profile

56.5

27.2

Avec les cotes indiquées, nous obtenons une saillie d'1 mm du profilé prise de main par rapport au côté. Si nous ne souhaitons pas de saillie, il faut augmenter les cotes indiquées d'1 mm. The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

37 26 22.5 57.5

10 32 Ø 5

R5 1

CODE

8006xxxL41

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

34,20

VOLUME M3

0,069

119

SU116 _ Support rapide à visser 40

_ Screw fixing quick support

3 2

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

SU136

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU116 ASS gola a L PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

CODE

16.5

_ Support rapide avec goujons 40

_ Pins fixing quick support

3 2 CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

CF8006TP

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU136 ASS gola a L

_ Extrémités droite + gauche

_ End cap Rh + Lh

_ 3

CODE

CF8006TPxxx

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,56

CF8006TPXXXC _ Extrémités droite + gauche 56.5

_ End cap Rh + Lh

27.5

CODE

CF8006TPxxxC

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,40

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

SG8006

27.5

_ Arête 90°

_ 90° external corner

CODE

SG8006-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

2,56

SG800604

3.7

° 135

56.5

Arête extérieure 135°

135° external corner

27.5

5.3

CODE

SG800604-xxx

UNITÉ NR

7 24.

27 .5

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

306

blister

2,56

AG8006 _

28.3

Angle 90°

_ 90° internal corner

CODE

AG8006-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,66

AG800601 _ .7

11.7

56.5

Angle intérieur 135°

135° internal corner

26.3

CODE

AG800601-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

306

blister

0,66

121

GG800601

56.5

Jonction linéaire prise de main

6.3

Gola junction

CODE

GG800601-xxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

306

blister

0,26

AG80060M _ Multi-angle 56.5

_ Multicorner

_ 30

5 10 180°

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

306

blister

1,08

AG80061M-001

130 10

Plate for winding angles

24.5

42.5

Plaquette pour angles hors-équerre

_ 55

Lamierino sagomato acciaio zincato sp 15/10

Shaped plate

galvanized steel 15/10 thickness Tôle profilée

en acier galvanisé ép. 15/10 Shaped Profilo plate gola 8006 Gola profile 8006 galvanized steel 15/10 thickness

Profilé prise de main 8006 Gola profile 8006

CODE

AG80061M-001

UNITÉ CF

DIMENSION -

DIMENSION

AG80060M-xxx

UNITÉ

24.5

CODE

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

306

blister

1,44

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

28.5

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

TGCSP0158 _ 58

Extrémités ouvertes droite + gauche

_ End cap Rh + Lh 29

CODE

UNITÉ

TGCSP0158-xx

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

FGCSP0159 _ 56.5

Extrémités fermées droite + gauche

_ End cap Rh + Lh

27.5

CODE

UNITÉ

FGCSP0159-xx

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

AGP8006 _ Kit angle intérieur + extérieur 45°

_ Set internal + external corner 45°

CODE

AGP8006-xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

VOLUME M3

0,006

123

CSP0149-01SF _ Dispositif de fixation mécanique prise de main-caténaire. Application rapide et simple. Aucune vis ni aucune opération de perçage ne sont nécessaires. Applicable une fois le meuble terminé, même avec le plan de travail monté.

30 18.4

12.8

Mechanical fastener for Gola Channel and Catenaria Crossbar. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Applies to assembled cabinets, even with mounted top.

_ UNIQUEMENT AVEC CATÉNAIRE 6588 FOR 6588 CROSSBAR

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE Art. 6588

35.5 10

57.5 R5 1

CODE

CSP0149-01SF

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

200

CART.74 310X170X120

0,04

VOLUME M3

0,006

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

Ø8

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8007 _ Profilé prise de main pour tiroirs/paniers

_ Gola profile for drawers

26 Avec les cotes indiquées, nous obtenons une saillie d'1 mm du profilé prise de main par rapport au côté. Si nous ne souhaitons pas de saillie, il faut augmenter les cotes indiquées d'1 mm. The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm.

 Si le profilé est plaqué, le fraisage doit être de 74 mm et les cotes de 20,5 deviennent 21,0. In case profile will be “veneered”, milling quote will be of 74 mm and dimension 20,5 will become 21,0.

20.5 10

R5 37 26

32 Ø 5

20.5

R5 1

CODE

8007xxxL41

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4100

BOX146 4250x205x80

16,50

VOLUME M3

0,069

125

SU116 _ Support rapide à visser 40

_ Screw fixing quick support 3

_ 2

CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

SU136 _ Support rapide avec goujons 40

_ Pins fixing quick support

CODE

SU136DS590000

UNITÉ

DIMENSION

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

CF8007TP _

Paires d'extrémités universelles 76

_ Couple of universal end caps

27.5

CODE

CF8007TPxxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

0,25

CF8007TP blister

CF8007TPIXXXC _

Paires d'extrémités universelles 73

_ Couple of universal end caps

_ 2

27.3

CODE

CF8007TPIxxxC

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

0,40

CF8007TPIXXXC blister

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

SG8007 _

Arête 90°

27.5

_ 90° external corner

SG8007

CODE

SG8007-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,68

AG8007 _

Angle 90° 28.3

_ 90° internal corner

AG8007

CODE

AG8007-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

1,57

127

TGCSP0160 _ 76

Extrémité ouverte universelle

_ Universal end cap

29,3

CODE

UNITÉ

TGCSP0160-xx

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

FGCSP0161 _ 73

Extrémité fermée universelle

_ Universal end cap

27.8

CODE

UNITÉ

FGCSP0161-xx

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

AGP8007 _ Kit angle intérieur + extérieur 45°

_ Set internal + external corner 45°

CODE

AGP8007-xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

VOLUME M3

0,006

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8044 _

Profilé prise de main sous le plan de travail se prêtant à la pose de panneau

Panelling gola profile

56.5

10.7

19 7.5

RI08090201L41

37 26 22.5

50 57.5

10 32 Ø 5

R5 1

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

8044xxxL41

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4100

RI08090201L41

43,56

0,069

Bandes LED non comprises - Strip LED not included

SU116 _

Support rapide à visser

Screw fixing quick support

2 CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

SU136

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

SU116 ASS gola a L

16.5

0,024

Support rapide avec goujons

Pins fixing quick support

2 CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

129

CF8021TP

_ Extrémités droite + gauche

End cap rh + lh

28.8 CODE

CF8021TPxxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,33

CF8021TPxxx

CF8006TPXXXC _ Extrémités droite + gauche

56.5

End cap rh + lh 2

27.5 CODE

CF8006TPxxxC

UNITÉ

DIMENSION

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,38

CF8006TPxxxC

FGCSP0159-XX 56.5

_ Extrémités fermées droite + gauche

End cap rh + lh

27.5

CODE

FGCSP0159-xx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

CSP0149-01SF

0,006

_ Dispositif de fixation mécanique prise de main-caténaire. Application rapide et simple. Aucune vis ni aucune opération de perçage ne sont nécessaires. Applicable une fois le meuble terminé, même avec le plan de travail monté.

18.4

12.8

_ Mechanical fastener for Gola Channel and Catenaria Crossbar. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Applies to assembled cabinets, even with mounted top.

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE Ø8

Art. 6588

35.5 10

57.5

_ UNIQUEMENT AVEC CATÉNAIRE 6588 FOR 6588 CROSSBAR

R5 1

CODE

CSP0149-01SF

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

200

CART.74 310X170X120

0,04

VOLUME M3

0,006

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8045 _ Profilé prise de main pour tiroirs/paniers se prêtant à la pose de panneau

Panelling gola profile for drawers

7.5

20.7

19 7.5

RI08090201L41

R5 37 26

32 Ø 5

20.5

R5 1

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

8045xxxL41

4100

BOX146 4250x205x80

23,25

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4100

RI08090201L41

0,069

Bandes LED non comprises - Strip LED not included

SU116 _ 40

Support rapide à visser

_ 3

Screw fixing quick support

CODE

SU116DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

131

SU136 _ Support rapide avec goujons 40

_ Pins fixing quick support 3

CODE

SU136DS590000

UNITÉ

DIMENSION

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

CF8022TP _ Extrémités droite + gauche

End cap rh + lh

_ 1

28.8

CODE

CF8022TPxxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,41

CF8007TPIXXXC _ Paires d'extrémités universelles

Couple of universal end caps

_ 2

27.3

CODE

CF8007TPIxxxC

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

0,40

CF8007TPIXXXC blister

FGCSP0161-XX _ Paires d'extrémités universelles 73

_ Couple of universal end caps

_ 27.8

CODE

FGCSP0161-xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX 74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8021 _

Profilé prise de main plate sous le plan de travail

Flat gola profile

27 Avec les cotes indiquées, nous obtenons une saillie d'1 mm du profilé prise de main par rapport au côté. Si nous ne souhaitons pas de saillie, il faut augmenter les cotes indiquées d'1 mm. The quoted dimensions considers that the Gola Profile will overcome the side of the cabinet of 1 mm. In case the Gola Profile has to be flush with the cabinet sides, then the quoted dimensions has to be increased of 1 mm. 37 26 22.5 57,5

10 32 Ø 5

R5 1

CODE

8021xxxL39

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

3900

BOX06 4040x80x205

32,50

0,066

SU116 _ Support rapide à visser

_ Screw fixing quick support

2 CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

SU136

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU116 ASS gola a L

_ Support rapide avec goujons

_ Pins fixing quick support

3 2 CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

133

CF8021TP

_ 58

Extrémités droite + gauche

End cap rh + lh

28.8 CODE

CF8021TPxxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,33

CF8021TPxxx

SG8021

27.5

_ Arête 90°

90° external corner

CODE

SG8021-xxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

2,29

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

SG8021

AG8021

28.3

_ Angle 90°

90° internal corner

CODE

AG8021-xxx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

2,41

AG8021

CSP0149-01SF

18.4

12.8

_ Mechanical fastener for Gola Channel and Catenaria Crossbar. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Applies to assembled cabinets, even with mounted top.

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE Ø8

Art. 6588

35.5 10

57.5

_ UNIQUEMENT AVEC CATÉNAIRE 6588 FOR 6588 CROSSBAR

R5 1

CODE

CSP0149-01SF

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

200

CART.74 310X170X120

0,04

VOLUME M3

0,006

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8022 _ Profilé prise de main plate pour tiroirs/ paniers

Flat gola profile for drawers

72.5

 Si le profilé est plaqué, le fraisage doit être de 74 mm et les cotes de 20,5 deviennent 21,0. In case of veneered profile, milling quote will be of 74 mm and dimension 20,5 will become 21,0.

20.5 10

R5 37 26

32 Ø 5

20.5

R5 1

CODE

8022xxxL39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

BOX07 4050x110x205

28,2

VOLUME M3

0,091

135

SU116 _

Supports rapides à visser

Screw fixing quick support

2 CODE

UNITÉ

SU116DS590000

DIMENSION

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU136 _ 40

Support rapide avec goujons Pins fixing quick support

3 2

CODE

UNITÉ

SU136DS590000

DIMENSION -

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

CF8022TP _ 76

Extrémités droite + gauche

End cap rh + lh

28.8

CODE

CF8022TPxxx

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,41

CF8022TPxxx

SG8022

27.5

_ Arête 90°

90° external corner

CODE

SG8022-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

2,79

blister SG8022

AG8022

28.3

_ Angle 90°

90° internal corner

CODE

AG8022-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

2,95

AG8022 blister

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8030 _ Profilé prise de main sous le plan de travail, combinable au profilé prise de main pour tiroirs/paniers art. 8007

_ Flat gola profile, combined with the Gola profile for drawers mod. 8007

29.5

56.5

27.2 19.5

29.5

CODE

8030xxxL39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

702

BOX07 4050x110x205

24,28

VOLUME M3

0,091

137

CF8006TP _ Extrémités droite + gauche

_ End cap rh + lh 58

CF8006TPxxx

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

blister

0,56

CF8006TPxxx

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

CODE

CF8006TPXXXC _ Extrémités droite + gauche

_ End cap rh + lh 56.5

27.5

CODE

CF8006TPxxxC

UNITÉ CF

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

CF8006TPxxxC blister

0,40

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

TGCSP0158 _ 58

Extrémités ouvertes droite + gauche

_ End cap Rh + Lh 29

CODE

UNITÉ

TGCSP0158-xx

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

TGCSP0159 _ 56.5

Extrémités fermées droite + gauche

_ End cap Rh + Lh

27.5

CODE

UNITÉ

TGCSP0159-xx

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

VOLUME M3

0,006

AGP8006 _ Kit angle intérieur + extérieur 45°

_ Set internal + external corner 45°

CODE

AGP8006-xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

VOLUME M3

0,006

139

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

SÉRIE 8034 PLATE SERIES 8034 FLAT VERSION

_ Solution qui permet d'utiliser les bases sans aucun usinage et de monter les portes de série. Vaste gamme d'accessoires en aluminium.

_ This solution allows to use the bases without any processing, and the mounting of production doors. It comes with a wide range of aluminum ACCESSOIRES.

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8034 _ Profilé prise de main plate sous le plan de travail

_ Flat gola profile

CODE

UNITÉ

8034xxxL42

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4200

1600

BOX146 4250x205x80

31,55

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

0,069

8035 _ Profilé prise de main latérale sous le plan de travail/compensation en finition ou brut

_ Flat gola profile, lateral/compensing

18.5

CODE

UNITÉ

VOLUME M3

8035xxxL42

4200

1980

BOX146 4250x205x80

38,25

0,069

8035GREL42

4200

1980

BOX146 4250x205x80

38,25

0,069

141

SG8037 _ Arête extérieure 135° 30

27 0°

135° external corner

CODE

SG8037-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

120

blister

0,02

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

AG8037 _ 30

Angle intérieur 135°

135

135° internal corner

CODE

AG8037-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

120

blister

0,02

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

120

blister

0,22

SG8036 _

External corner 90°

Arête extérieure 90°

CODE

SG8036-xxx

UNITÉ NR

AG8036 _ 25

Angle intérieur 90°

Internal corner 90°

CODE

AG8036-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

120

blister

0,22

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

SG8036DX 25

_ 30

Arête extérieure 90° droite

RH external corner 90°

CODE

SG8036Dx-xxx

UNITÉ

° 0 27

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

120

blister

0,23

SG8036SX _ Arête extérieure 90° gauche

° 0 27

25 30

_ 49

LH external corner 90°

CODE

SG8036Sx-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

120

blister

0,23

art.8034

CF.0124 _ Kit de fixation 45° Kit de fixation prise de main tiroir

Set fixing 45° Set fixing gola for drawer

art. 8076

_ 3

CODE

CF.0124

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

3,00

VOLUME M3

0,006

CF.0125 _ Kit plaquette de jonction

Set fixing plate

CODE

CF.0125

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

100

BOX74 310x170x120

2,70

VOLUME M3

0,006

143

8076 _ Prise de main plate horizontale pour tiroir

_ Flat horizontal gola system for drawer

_ AVEC POSE SUR PROFILÉ ADDICTIONAL MILLING NEEDED ON THE PROFILE

1.45

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

17.5

17.5 29.75

CODE

8076xxxL45

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4500

67,5

BOX07L 5050x110x205

VOLUME M3

48,00

0,114

SU136 _ Support rapide avec goujons 40

Pins fixing quick support

CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

0,024

SU116 _ Support rapide à visser

Screw fixing quick support

CODE

SU116DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8000 _ Profilé prise de main sous le plan de travail avec garniture de butée

_ Gola profile with gasket

57.5

37 26

57.5 32

CODE

8000xxx01L39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

3900

97,5

BOX07 4050x110x205

37,50

0,091

SU121

17.5

Supports avec chevilles

57.5

Pins fixing support

DEMANDER AU SERVICE CLIENT LA SPÉCIFICATION D'USINAGE ASK CUSTOMER SERVICE FOR THE PROCESSING DETAILS CODE

SU121DS060000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 9.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

350

BOX57PB 500x400x300 SU121

4,90

VOLUME M3

0,060

145

SU116 _ Support rapide à visser

Screw fixing quick support

3 2

CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

SU136

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU116 ASS gola a L

Support rapide avec goujons Pins fixing quick support

3 2

CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

TG103

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU136 ASS gola a L

Extrémité

57.5

End cap

9 28.5

CODE

TG103DSxx0000

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

0,30

- TG103

FG111 _

Extrémité

56.5

End cap

24.5

CODE

FG111DSxx0000

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

0,40

FG111

100

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

100

0,40

AG138 _

Angle + arête

Int/ext corner

CODE

AG138xx

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8100 _ Profilé prise de main pour tiroirs/paniers avec garniture de butée

_ Gola profile for drawers with gasket

47.5

37 26

7.5

47.5

CODE

8100xxx01L39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

97,5

BOX06 4040x80x205

34,10

VOLUME M3

0,066

147

SU116 _

Support rapide à visser

Screw fixing quick support

2 CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU136 _

SU116 ASS gola a L

Support rapide avec goujons

Pins fixing quick support

2 CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

TG104 _

SU136 ASS gola a L

Extrémité

End cap

CODE

TG104DSxx0000

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,30

TG104

FG112 _

Extrémité

End cap

24.5

CODE

FG112DSxx0000

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,40

FG112

AG137 _ Angle + arête

Int/ext corner

CODE

AG137xx

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,32

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8200 _ Profilé prise de main sous le plan de travail avec garniture de butée

_ Gola profile with gasket

39.5

26 73

CODE

UNITÉ

8200xxx01L39

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

3900

BOX07 4050x110x205

35,50

0,091

SU101A _

Supports à visser

Screw fixing support

DEMANDER AU SERVICE CLIENT LA SPÉCIFICATION D'USINAGE ASK CUSTOMER SERVICE FOR THE PROCESSING DETAILS CODE

SU101ADS06000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 20.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

700

BOX57PB 500x400x300 SU101A

4,90

VOLUME M3

0,060

149

SU116 _

Support rapide à visser

Screw fixing quick support

3 2

CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

SU136

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU116 ASS gola a L

Support rapide avec goujons Pins fixing quick support

2 CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

TG103A

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU136 ASS gola a L

Extrémité

End cap

9 28

CODE

TG103ADSxx000

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,45

TG103A

FG111A _

Extrémité

End cap

24.5

CODE

FG111ADSxx000

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

0,56

- FG111A

200

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,46

AG139 _

Angle + arête

Int/ext corner

CODE

AG139xx

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN HORIZONTAUX - HORIZONTAL GOLA PROFILE

8300 _ Profilé prise de main double pour tiroirs/paniers avec garniture de butée

_ Double gola profile for drawers with gasket

21.5

R5 26

21.5

CODE

8300xxx01L39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

BOX07 4050x110x205

39,30

VOLUME M3

0,091

151

SU116 _

Support rapide à visser

Screw fixing quick support

2 CODE

SU116DS590000

UNITÉ

DIMENSION

16.5

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

SU136 _

Support rapide avec goujons Pins fixing quick support

2 CODE

SU136DS590000

UNITÉ CP

DIMENSION -

16.5 9.5 3

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

300

BOX01PB 400x300x200

3,30

VOLUME M3

0,024

TG104A _

74.5

Extrémité

End cap

8 28

CODE

TG104Axx

UNITÉ CP

DIMENSION -

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,57

FG112A _

Extrémité

End cap

CODE

FG112Axx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,24

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

200

0,50

AG140 _ Angle + arête

Int/ext corner

CODE

AG140xx

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN VERTICAUX - VERTICAL GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN VERTICAUX VERTICAL GOLA PROFILES PROFILÉS PRISE DE MAIN POUVANT ÊTRE UTILISÉS SUR DES MEUBLES STANDARDS SANS AUCUN USINAGE GOLA PROFILES THAT CAN BE USED ON STANDARD CABINETS WITHOUT ANY PROCESSING 8075 / 8076

8075

8076

* LES VIS, AUTOTARAUDEUSES, À UTILISER POUR LE BLOCAGE DES PRISES DE MAIN ONT UN DIAMÈTRE DE 4,2 MM * USE 4,2mm SELF-THREADING SCREWS TO ASSEMBLE THE GOLA

8075

153 PROFILÉS PRISE DE MAIN QUI REQUIÈRENT UN USINAGE DÉDIÉ GOLA PROFILES THAT REQUEST A SPECIAL PROCESSING 8019 / 8020

8020

8019

8020

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

PROFILÉS PRISE DE MAIN QUI REQUIÈRENT UN USINAGE DÉDIÉ (IDENTIQUE POUR LES DEUX SOLUTIONS) GOLA PROFILES THAT REQUEST A SPECIAL PROCESSING (THE SAME FOR BOTH SOLUTIONS) 8074 / 8059

8033 / 8032

8074

8059

8074

8025 / 8026

8025

8072 / 8073

8026

8025

PROFILI GOLA PROFILÉS PRISE VERTICALI DE MAIN-VERTICAUX VERTICAL GOLA - VERTICAL PROFILES GOLA PROFILE

8074 8033 _ Profilé prise de main vertical latéral

_ Lateral vertical gola profile

18 30

18.3 22

20 12

48.3

8074

16 30

16.3

16 12

8033

46.3

COTE PRISE POIGNÉE 10 mm HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

CODE

8074xxxL45 8033xxxL45

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

4500

BOX07L 5050x110x205

27,00

0,114

4500

BOX07L 5050x110x205

35,00

0,114

155

8059 8032 _ Profilé prise de main vertical intermédiaire

_ Intermediate vertical gola profile

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

18 30

18.3

20 12

8059

66.6

16 30

16.3

16 12

8032

62.6

COTE PRISE POIGNÉE 10 mm HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

CODE

8059xxxL45 8032xxxL45

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME

4500

BOX07L 5050x110x205

30,00

0,114

4500

BOX07L 5050x110x205

39,00

0,114

PROFILÉS PRISE DE MAIN VERTICAUX - VERTICAL GOLA PROFILE

8054 _ Profilé prise de main vertical intermédiaire avec logement pour l'éclairage à LED

Intermediate vertical gola profile for led lighting

66.6

18 30

18.3

37.3

12.3 66,6

RI08090301L45

COTE PRISE POIGNÉE 10 mm HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

8054xxxL45

4500

BOX07L 5050x110x205

35,00

0,114

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

4500

RI08090301L45

Bandes LED non comprises - Strip LED not included

157

8029 _ Profilé prise de main vertical colonne four

_ Vertical gola profile oven column solution

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

COTE PRISE POIGNÉE 10 mm HANDLE GRIP DIMENSION 10mm

CODE

8029xxxL45

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4500

67,5

BOX07L 5050x110x205

30,00

VOLUME M3

0,114

PROFILI GOLA PROFILÉS PRISE VERTICALI DE MAIN-VERTICAUX VERTICAL GOLA - VERTICAL PROFILES GOLA PROFILE

8020 _ Profilé prise de main vertical latéral

_ Lateral vertical gola profile

18 35 18.3

41 23

53.3

COTE PRISE POIGNÉE 20 mm HANDLE GRIP DIMENSION 20mm

CODE

8020xxxL42

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4200

403,2

BOX147 4250x110x205

27,85

VOLUME M3

0,096

159

8019 _ Profilé prise de main vertical intermédiaire

_ Intermediate vertical gola profile

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

18 35 18.3

41 20

71.6

COTE PRISE POIGNÉE 20 mm HANDLE GRIP DIMENSION 20mm

CODE

8019xxxL42

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4200

403,2

BOX147 4250x110x205

27,85

VOLUME M3

0,096

PROFILI GOLA PROFILÉS PRISE VERTICALI DE MAIN-VERTICAUX VERTICAL GOLA - VERTICAL PROFILES GOLA PROFILE

1275 _ Compensation four

_ Aluminum profile for oven

1 12 6.8 6.8

10.3 10.3

10.4 10.4

1275xxx.0016

pour prise de main verticale art. 8059-8074 et art. 8032-8033 for art. 8059-8074 and art. 8032-8033

20 9.8 9.8

18.3 18.3

18.4 18.4

1275xxx.0017

pour prise de main verticale art. 8019-8020 for art. 8019-8020

CODE

1275xxx.0016 1275xxx.0017

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

580

4,00

580

4,00

161

PROFILI GOLA PROFILÉS PRISE VERTICALI DE MAIN-VERTICAUX VERTICAL GOLA - VERTICAL PROFILES GOLA PROFILE

8025 8072 _ Profilé prise de main verticale latérale plate

_ Lateral flat vertical gola profile

18 30

20 19

12 48.3

8025

16 30

16.3

16 12

46.3

8072

CODE

8025xxxL45 8072xxxL45

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

4500

BOX06L 5050x80x205

25,00

0,114

4500

BOX07L 5050x110x205

26,00

0,114

163

8026 8073 _ Profilé prise de main verticale intermédiaire plate

_ Intermediate flat vertical gola profile

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

18 30

20 12 66.6

8026 16 30

16.3

16 12

62.6

8073

CODE

8026xxxL45 8073xxxL45

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

4500

BOX07L 5050x110x205

31,50

0,114

4500

BOX07L 5050x110x205

30,00

0,114

PROFILI GOLA PROFILÉS PRISE VERTICALI DE MAIN-VERTICAUX VERTICAL GOLA - VERTICAL PROFILES GOLA PROFILE

8075 _ Profilé prise de main verticale latérale plate pouvant être utilisé sur des meubles standards (ils ne requièrent pas d'usinages particuliers)

_ Lateral flat vertical gola profile to be used on standard cabinets (no need of special workings)

_ POUVANT AUSSI ÊTRE UTILISÉ COMME PRISE DE MAIN HORIZONTALE SOUS LE PLAN DE TRAVAIL AVEC L'ACCESSOIRE KIT 0124 ET AVEC DES USINAGES SUR LE PROFILÉ IT CAN BE USED ALSO AS INTERMEDIATE FLAT GOLA PROFILE WITH CF.0124 AND WITH ADDITIONAL WORKINGS ON THE SIDE PANELS

17.5

29.75

47.5

CODE

8075xxxL45

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

4500

67,5

BOX07L 5050x110x205

34,00

VOLUME M3

0,114

165

8076 _ Profilé prise de main verticale intermédiaire plate pouvant être utilisé sur des meubles standards (ils ne requièrent pas d'usinages particuliers)

_ Intermediate flat vertical gola profile to be used on standard cabinets (no need of special workings)

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

17.5

29.75

17.5

CODE

80764xxxL45

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME M3

4500

67,5

BOX07L 5050x110x205

38,00

0,114

PROFILÉS PRISE DE MAIN POUR MEUBLES SUSPENDUS - GOLA PROFILES FOR WALL UNITS

R1730 _

20.8

Profilé prise de main pour meuble suspendu

8 19.6

_ Gola profile for hanging unit

MIN. 35 20.8

8 7.5 3

CODE

R1730xxxL39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

117

BOX06 4040x80x205

VOLUME M3

33,35

0,066

R1746 _

20.8 17.6

Profilé prise de main pour meuble suspendu

_ Gola profile for hanging unit

MIN. 35 20.8 3 6.5

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

R1746xxxL39

3900

117

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

BOX06 4040x80x205

33,35

VOLUME M3

0,066

R1717 _

20.8

Profilé prise de main pour meuble suspendu avec garniture

19.1

Gola profile for hanging unit with gasket

MIN. 35 20.8

8 18

CODE

R1717xxx07L39

UNITÉ ML

7.5 3

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

97,5

BOX06 4040x80x205

38,51

VOLUME M3

0,066

167

R1725 20.8

_ Profilé prise de main pour meuble suspendu avec garniture

7.2 17.6

_ Gola profile for hanging unit with gasket

MIN. 35 20.8

8 6.5 3

R1725xxx07L39

UNITÉ ML

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

1170

BOX06 4040x80x205

32,00

VOLUME M3

0,066 PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

CODE

R1719 _

16.8

Profilé prise de main pour meuble suspendu avec garniture

Gola profile for hanging unit with gasket

19.1

MIN. 30 16.8

8 18

CODE

R1719xxx07L39

UNITÉ ML

7.5 3

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

1170

BOX06 4040x80x205

29,50

VOLUME M3

0,066

PROFILÉS PRISE DE MAIN POUR MEUBLES SUSPENDUS - GOLA PROFILES FOR WALL UNITS

1730L

20.8

_ 8.1

Prise de main pour meuble suspendu* avec éclairage à LED intégré

R108090201L41

19.6

Gola for hanging unit* with integrated Led lighting

_ ART. R1730L50SL39 LED NON COMPRIS CODE R1730L50SL39 LED NOT INCLUDED

MIN. 35 20.8

8 7.5 3

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

R1730L50SL39 RI08090201L41

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

BOX06 4040x80x205

29,00

4100

1746L

VOLUME 0,0662 -

20.8

_ Prise de main pour meuble suspendu* avec éclairage à LED intégré

8.1

17.6

R108090201L41

Gola for hanging unit* with integrated Led lighting

_ ART. R1746L50SL39 LED NON COMPRIS CODE R1746L50SL39 LED NOT INCLUDED

MIN. 35 20.8

6.5 3

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

R1746L50SL39 RI08090201L41

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

BOX06 4040x80x205

29,00

4100

VOLUME M3

0,0662 -

1730L2 _

Prise de main pour meuble suspendu* avec double éclairage à LED intégré

18.3

Gola for hanging unit* with double integrated Led lighting

R108090201L41

_ ART. R1730L250SL39 LED NON COMPRIS CODE R1730L250SL39 LED NOT INCLUDED

MIN. 60

11 18

CODE

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

R1730L250SL39 RI08090201L41

8 2

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

3900

BOX06 4040x80x205

29,00

4100

VOLUME M3

0,0662 -

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE

169

DEMANDE POSSIBILITÉ D'AVOIR LA LAMPE SUR MESURE CÂBLÉE ET * SUR AVEC/SANS INTERRUPTEUR. POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ VOUS ADRESSER À NOTRE SERVICE CLIENTS. UPON REQUEST IT IS POSSIBLE TO HAVE CUT-TO-SIZE CUSTOMIZED LAMP WITH/WITHOUT SWITCH. PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE FOR FURTHER INFORMATION.

PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE

_ Vaste gamme proposée pour les caténaires en aluminium : - plusieurs entraxes de fixation - goujons en matière plastique de 8 et 10 mm - goujons en bois de hêtre de 8 et 10 mm - sections pour panneaux arrière de 3 à 8 mm Scilm offre en outre la possibilité de réaliser des profilés personnalisés. Le profilé caténaire est conçu pour être appliqué sur tous les meubles base tant sur la partie avant qu'arrière. Il est compact et facile à appliquer et il offre un excellent rendement esthétique et une parfaite solidité même en grandes dimensions. Le profilé muni de logement pour panneau arrière peut être tourné en fonction des exigences de fabrication.

171

CATÉNAIRE CATENARIE

CATÉNAIRE POUR MEUBLE BASE CATENARIA FOR BASE CABINET

_ Wide range of aluminum catenaria: - different fixing dimensions - plastic dowels from 8 to 10mm - beech dowels from 8 to 10 mm - back sections from 3 to 8 mm Scilm can provide customized profiles. The Catenaria Profile is designed to be applied on all the base cabinets, both on the front and back side. This profile is small and easy to mount, it is aestethically fine and solid also in big sizes. The profile, which features a seat for the cabinet back, can be rotated according to the mounting needs.

LES CATÉNAIRES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉES POUR CÔTÉS DE MEUBLE ÉPAISSEUR MINIMUM 14 mm "CATENARIE" CAN BE USED FOR CABINET SIDE OF 14mm MINIMUM THICKNESSdisassembled

EXEMPLES D'APPLICATION HORIZONTALE EXAMPLES OF HORIZONTAL APPLICATION

EXEMPLES D'APPLICATION VERTICALE EXAMPLES OF VERTICAL APPLICATION

PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE _

Caténaire mille rainures pour meuble base

_ “Catenaria” for base cabinet

panneau arrière de 4 mm 4mm back panel

6588 12

9.5 9.5

35 9.5

Ø 8.1

panneau arrière de 4 mm 4mm back panel

CODE

6588.xxxx 6588.xxxx 6588.xxxx 6588.xxxx

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

19x35

450

200

thermofilm 450x175x155

7,02

19x35

600

200

thermofilm 600x175x155

9,80

19x35

900

200

thermofilm 900x175x155

15,05

19x35

1200

200

thermofilm 1200x175x155

20,30

UNITÉ

R6588

_ Profilé caténaire mille rainures en barre

"catenaria" crossbar profile in lenghts

_ CODE

R6588L53

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

19x35

5300

CART.06L (5500x80x205)

19,5

CSP0120-06SF

0,090

Embout/chevilles pour caténaire

Ø8

_ "closing cap with dowels for "catenaria" crossbar

_ CODE

CSP0120-06SF

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

100

CART.210 (150X200X100)

0,03

CSP0121-01SF

0,003

_ Plaque de fixation chaîne - plan de travail

Plate for the fixing of the "catenaria" crossbar to the worktop

Ø 7.5 CODE

CSP0121-01SF

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

100

CART.210 (150X200X100)

0,02

VOLUME M3

0,003

173

6588TP01 34.9

_ Dispositifs droit et gauche pour la réalisation du châssis sous le plan de travail avec chaîne 6588. Application rapide et simple. Aucune vis ni aucune opération de perçage ne sont nécessaires. Personnalisable une fois le meuble terminé avec coupe sur mesure. Indispensable pour plans de travail fins ou en verre. Idéal pour des applications spéciales avec plans de cuisson et lavabos.

18.9

_ Left and Right Joint-caps for 6588 "catenaria" crossbar frame assembly. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Cut to size customization possible even for already assembled cabinets. Suitable for thin top or glass. Ideal for special applications with hobs and sinks. CATÉNAIRE CATENARIE

CODE

6588TP01

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

100

CART.74 (310X170X120)

0,072

VOLUME M3

0,006

CSP0149-01SF _

Dispositif de fixation mécanique prise de main-caténaire. Application rapide et simple. Aucune vis ni aucune opération de perçage ne sont nécessaires. Applicable une fois le meuble terminé, même avec le plan de travail monté.

18.4

12.8

_ Mechanical fastener for Gola Channel and Catenaria Crossbar. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Applies to assembled cabinets, even with mounted top.

_ APPLICABLE AUX PROFILÉS PRISE DE MAIN ART. 8006 (VOIR PAGE 118), ART. 8021 (VOIR PAGE 132) ET ART. 8044 (VOIR PAGE 128) TO BE USED WITH ITEM 8006 (SEE PAGE 118), 8021 "GOLA" PROFILE (SEE PAGE 132) AND 8044 "GOLA" PROFILE (SEE PAGE 128)

PROFILÉS PRISE DE MAIN GOLA PROFILE Ø8

Art. 6588

35.5 10

57.5 R5 1

CODE

CSP0149-01SF

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

200

CART.74 (310X170X120)

0,04

VOLUME M3

0,006

6572 _

Caténaire mille rainures pour meuble base

14 9

_ “Catenaria” for base cabinet

panneau arrière de 4 mm 4mm back panel

PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE

11.5

32.5

16 Ø8

6572.xxxx 6572.xxxx 6572.xxxx 6572.xxxx

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

14X32,5

450

250

thermofilm 450x160x135

7,05

0,010

14X32,5

600

250

thermofilm 600x160x135

9,55

0,013

14X32,5

900

250

thermofilm 900x160x135

14,50

0,020

14X32,5

1200

250

thermofilm 1200x160x135

19,45

0,026

6592 _

Caténaire mille rainures pour meuble base

16 9.5

9.5

panneau arrière de 5 mm 5mm back panel

CODE

“Catenaria” for base cabinet

9.5

panneau arrière de 5 mm 5mm back panel

Ø8

panneau arrière de 8 mm 8mm back panel

CODE

6592.xxxx 6592.xxxx 6592.xxxx 6592.xxxx

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

16X35

450

250

thermofilm 450x180x150

7,10

0,012

16X35

600

250

thermofilm 600x180x150

9,60

0,016

16X35

900

250

thermofilm 900x180x150

14,85

0,024

16X35

1200

250

thermofilm 1200x180x150

20,00

0,032

6587 _

Caténaire pour meuble base, finition lisse peinte époxy dans les teintes indiquées ci-après.

14 9

Plain Aluminum Crossbar for base cabinet Epoxy painted in the following colours

36 10

Ø8

DISPONIBLE DANS DIFFÉRENTS COLORIS, POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ VOUS ADRESSER AU SERVICE CLIENT. DIFFERENT COLOURS AVAILABLE, FOR FURTHER INFORMATION CONTACT THE CUSTOMER SERVICE CODE

6587xxx.xxxx 6587xxx.xxxx 6587xxx.xxxx 6587xxx.xxxx

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

14X36

450

250

thermofilm 450x180x150

7,30

0,012

14X36

600

250

thermofilm 600x180x150

9,90

0,016

14X36

900

250

thermofilm 900x180x150

14,80

0,024

14X36

1200

250

thermofilm 1200x180x150

20,05

0,032

UNITÉ

VOLUME

panneau arrière de 6 mm 6mm back panel

175

6570 _

Caténaire mille rainures pour meuble base

14.2

_ “Catenaria” for base cabinet

_ panneau arrière de 6 mm 6mm back panel

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

19X51

450

thermofilm 450x190x204

7,40

0,017

19X51

600

thermofilm 600x190x204

10,00

0,023

19X51

900

thermofilm 900x190x204

15,24

0,035

19X51

1200

thermofilm 1200x190x204

20,48

0,047

6585 _ Caténaire mille rainures pour meuble base

19 14.2

14.2

“Catenaria” for base cabinet 51

32 Ø8

panneau arrière de 4 mm 4mm back panel CODE

6585.xxxx 6585.xxxx 6585.xxxx 6585.xxxx

UNITÉ

CATÉNAIRE CATENARIE

6570.xxxx 6570.xxxx 6570.xxxx 6570.xxxx

UNITÉ

14.2

panneau arrière de 4 mm 4mm back panel

CODE

Ø8

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

19X51

450

thermofilm 450x155x135

7,52

0,017

19X51

600

thermofilm 600x155x135

10,16

0,023

19X51

900

thermofilm 900x155x135

15,52

0,035

19X51

1200

thermofilm 1200x155x135

20,84

0,047

CATÉNAIRES - ELLES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉES POUR CÔTÉS DE MEUBLE ÉPAISSEUR MINIMUM 14 mm "CATENARIE" CAN BE USED FOR CABINET SIDE OF 14mm MINIMUM THICKNESS

PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE

6589 _

Caténaire lisse/mille rainures pour meuble base

_ “Catenaria” for base cabinet

_ 18

9 9

12 9

32 9

CODE

6589.xxxx 6589.xxxx 6589.xxxx 6589.xxxx

Ø 7.8

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

18X18

450

240

thermofilm 450x200x145

3,60

0,013

18X18

600

240

thermofilm 600x200x145

4,95

0,017

18X18

900

240

thermofilm 900x200x145

7,60

0,026

18X18

1200

240

thermofilm 1200x200x145

10,20

0,035

UNITÉ

VOLUME

6591 _

Caténaire lisse pour meuble base

_ “Catenaria” for base cabinet

_ 20

10 10

Ø 10

9 20

32 9

CODE

6591xxx.xxxx 6591xxx.xxxx 6591xxx.xxxx 6591xxx.xxxx

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

20X20

450

240

thermofilm 450x200x145

5,95

0,013

20X20

600

240

thermofilm 600x200x145

7,80

0,017

20X20

900

240

thermofilm 900x200x145

11,50

0,026

20X20

1200

240

thermofilm 1200x200x145

15,25

0,035

UNITÉ

VOLUME

CATÉNAIRE CATENARIE

177

CATÉNAIRES - ELLES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉES POUR CÔTÉS DE MEUBLE ÉPAISSEUR MINIMUM 14 mm "CATENARIE" CAN BE USED FOR CABINET SIDE OF 14mm MINIMUM THICKNESSdisassembled

PROTECTION POUR ÉVIER - SINK BOTTOM PROTECTION

En cuisine, la propreté et l'hygiène du meuble évier sont fondamentales pour éviter la prolifération de la faune bactérienne. Scilm a conçu un espace sous l'évier innovant qui, grâce au traitement Bioshield, garantit l'élimination de toutes les agressions bactériennes. L'espace sous l'évier Scilm, obtenu en usinant une seule feuille d'aluminium, assure une isolation parfaite du fond du meuble.

In a kitchen, the cleaning and hygiene of the sink are crucial for preventing the proliferation of the bacterial fauna. The Scilm aluminum sink-bottom is equipped with soft gaskets which, thanks to the Bioshield treatment, guarantee the protection against all bacterial aggression.

La protection est encore plus efficace si l'espace sous l'évier Scilm est combiné aux caténaires en aluminium, conçues pour s'intégrer parfaitement à sa structure. Les caténaires Scilm, fabriquées en aluminium extrudé, permettent plusieurs options de fixation et un excellent rendement esthétique et fonctionnel grâce à leurs dimensions réduites.

The protection is even more effective if the sink-protection is combined with Scilm aluminum “catenaria” crossbar, designed to fit perfectly to its structure. The small dimensions of Scilm extruded aluminum crossbars, allow different assembly options for optimal aesthetic and functional results.

179

ÉVIER SINK BOTTOM

PROTECTION POUR ÉVIER SINK BOTTOM PROTECTION

CARACTÉRISTIQUES INNOVANTES INNOVATION FEATURES - TRAITEMENT FONGICIDE - ANTI-ÉRAFLURE - ANTI-TACHES - DURABLE - FUNGICIDE TREATMENT - SCRATCH-RESISTANT - STAIN-RESISTANT - DURABLE

PROTEZIONE PER PROTECTION POURLAVELLO ÉVIER - -SINK SINK-BOTTOM BOTTOM PROTECTION PROTECTION

755L _ Protection pour meuble évier en aluminium LISSE ANTI-ÉRAFLURE et ANTI-TACHES

_ PLAIN aluminum sink bottom protection, SCRATCH-RESISTANT and STAIN‑RESISTANT

FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

9.5 Pli arrière fold back

garniture gasket

sp. pannello garniture gasket + 1,5mm

8 sp. pannello

Pli avant fold front

+ 1,5mm

CODE

755Lxxxx.xxx 755Lxxxx.xxx 755Lxxxx.xxx 755Lxxxx.xxx

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

CART.46 444X280X575

7,56

0,071

VOLUME

450

600

CART.47 594X230X575

9,20

0,079

900

CART.49 894X230X575

12,48

0,118

1200

CART.50 1194X230X575

15,80

0,158

181

768L _ Protection pour meuble évier angulaire en aluminium LISSE ANTI-ÉRAFLURE et ANTI-TACHES

_ PLAIN aluminum corner sink bottom protection SCRATCH-RESISTANT and STAIN‑RESISTANT

Pli arrière fold back

ÉVIER SINK BOTTOM

FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

9.5

garniture gasket ogarniture llennap .ps sp.8pannello gasket mm5,1 + + 1,5mm

Pli avant fold front

P S

CODE

768Lxx.xxx-22

P1 A

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

CATENARIE PER PROTEZIONE LAVELLO - CATENARIA CROSSBAR FOR SINK PROTECTION

755D-8 _ Caténaire mille rainures pour meuble évier.

11.8

“Catenaria” for sink cabinet.

Ø8

58 17

CODE

755Dxxxx.001 755Dxxxx.001 755Dxxxx.001 755Dxxxx.001

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

12X58

450

thermofilm 450x155x135

6,88

0,010

12X58

600

thermofilm 600x155x135

8,64

0,013

12X58

900

thermofilm 900x155x135

12,16

0,019

12X58

1200

thermofilm 1200x155x135

15,68

0,025

UNITÉ

VOLUME M3

183

785L _ Protection latérale pour meuble en aluminium LISSE ANTI-TACHES et ANTIÉRAFLURE

_ PLAIN, SCRATCH-RESISTANT and STAIN‑RESISTANT aluminum side cover for cabinet

CODE

785Lxx.xxx

UNITÉ

DIMENSION

ÉVIER SINK BOTTOM

Côté de l'évier side protection sink

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

BASE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

La base colonne frigo Scilm est fabriquée en matériau thermoplastique à haute résistance thermique, dimensionnelle et mécanique. Cette base a été conçue pour être esthétiquement incorporée à la colonne frigo : la façade blanche se combine à l'appareil électroménager de façon à créer une continuité visuelle. Cette façade garantit aussi une excellente aération qui permet aux réfrigérateurs de fonctionner correctement. Le diamètre des chevilles et la position des bases peuvent être personnalisés.

Scilm refrigerator base is made of material with high resistance at low and high temperatures, it has an excellent dimensional stability and mechanical resistance. This base has been designed to be aesthetically integrated with the refrigerator: the white front profile perfectly matches the refrigerator. Moreover, the same profile ensures a good air circulation which allows a correct functioning of the refrigerator. The dowels’ diameter and the position of the front bases are customizable.

185

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

BASE COLONNE FRIGO - REFRIGERATOR BASE

_ EXCELLENTE ESTHÉTIQUE : Partie avant co-moulée de couleur blanche

_ FINE AESTHETICS: white, co-moulded front

187

FIXATION DES CHEVILLES SUR MESURE INSERTION OF THE DOWELS

AMPLE GRILLE ET AILETTES DE SUPPORT WIDE GRID AND SIDE TONGUES

POSITIONNEMENT DES PIEDS LEGS POSITIONING

La fixation des chevilles des côtés est exécutée selon les mesures du client, avec des chevilles en bois de Ø 8 ou 10 mm.

Ample grille arrière pour une circulation aisée de l'air. Ailettes latérales de support pour les côtés du meuble.

Zone pouvant être percée et filetée pour personnaliser le positionnement des pieds avant.

The insertion of the dowels on the sides is executed according to the dimension requested by the customer, using 8 or 10 mm wood dowels.

Wide back grid for easy air circulation. Side tongues for side panels support.

PROTECTION ET SUPPORT VERTICAL SIDES AND WIDE BASE

MANUTENTION AISÉE EASY TO HANDLING

RÉGLAGES CUSTOMIZATION

Bords verticaux latéraux de protection contre les pertes d'eau. Surface étendue de la base et ailette latérale pour améliorer la répartition de la charge et le support du côté.

La base frigo incorpore deux longerons qui permettent le coulissement sur des convoyeurs à rouleaux.

Vaste course de réglage du pied : + 15 mm - 3 mm Position de base personnalisable.

The fridge base is equipped with two parallel profiles that allow to move the assembled carcases on roller conveyors.

Adjustable leg, excursion: +15 mm, - 3 mm. Base position to be personalized.

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

Area designed for drilling-threading for legs positioning.

Vertical sides protecting from water leaks. Leg base with wide support area for optimal POIDS distribution and eventual side panel support.

BASE COLONNE FRIGO - REFRIGERATOR BASE

SYSTÈME D'AÉRATION VENTILATED BASE SYSTEM SURFACE D'AÉRATION 210 CM2 SURFACE AERATION CM2 210 Le fond frigo mod. 877 dans sa position idéale, reculé de 10 mm par rapport au côté, assure une surface d'aération de 210 cm2. The refrigerator base mod.877 ensures a ventilation area of 210 cm2 when mounted in its recommended location, set back 10mm from the side panels.

120 cm2

90 cm2

SURFACE D'AÉRATION 150 CM2 SURFACE AERATION CM2 150 Le fond frigo mod. 877 dans la position à ras du côté assure une surface d'aération de 150 cm2. The refrigerator base mod. 877 ensures a ventilation area of 150 cm2 when mounted flush with the side panels.

64 cm2

90 cm2

189

877 _ Base colonne frigo h 45 mm avec bases intrinsèques

_ Refrigerator base, height 45mm, with intrinsic bases

_ UTILISABLE AVEC TOUS LES PIEDS DE LA SÉRIE 270F, SÉRIE 250F ET SÉRIE 162F IT CAN BE USED WITH ALL THE LEGS SERIES 270F, 250F, 162F

20 mm 45 mm

FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

A B

H=Ø L(

S C B C A

1-5

-5

)

K E F Ø8

Ø 10

8 mm

9 mm

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

25 mm

561 (côté 19 mm - 19 mm panel) 563 (côté 18 mm - 18 mm panel)

I min 39 mm 101 mm

567 (côté 16 mm - 16 mm panel)max à ras du côté - flush with side panel

FOND BASE

reculé de…. cm - backed of .... cm

20 mm 45 mm

E S

H=Ø L(

1-5

-5

)

25 mm

I min 39 mm max 101 mm CODE

877AxxFxx.xx 877BxxFxx.xx 877CxxFxx.xx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

563x522x45

150

pallet

261,00

2,4

561x522x45

150

pallet

261,00

2,4

567x522x45

150

pallet

261,00

2,4

VOLUME M3

BASE COLONNE COLONNA FRIGO - REFRIGERATOR BASE

862 _ Intermédiaire colonne frigo h 20 mm

_ Intermediate refrigerator base height 20mm

20 mm FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

S C

H=Ø

m m

K K

Ø8

Ø 10

8 mm

9 mm

I L

561 (côté 19 mm - 19 mm panel) 563 (côté 18 mm - 18 mm panel) à ras du côté - flush with side panel

FOND BASE

arretrato .... cm - backed of .... cm

20 mm

E S

H=Ø

m m

CODE

862AxxFxx.xx 862BxxFxx.xx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

VOLUME

563x524x20

150

pallet

261,00

2,4

561x524x20

150

pallet

261,00

2,4

191

865 _ Base colonne frigo h 20 mm avec position personnalisable de l'orifice débouchant fileté. À utiliser pour des compositions de cuisine h 50 ou h 60 en combinaison avec les pieds de la série 232

_ Refrigerator base height 20mm with customizable threaded hole. It can be used with kitchens height 50mm or 60mm, with legs series 232.

_ POSSIBILITÉ D'UTILISER DANS LA PARTIE AVANT LA FAÇADE EN ALUMINIUM ART. F802L THE ALUMINUM FRONT PROFILE F802L CAN BE USED IN THE FRONT SIDE.

20 mm FORMULAIRE DE COMMANDE DISPONIBLE SUR LE SITE DOWNLOAD ORDER FORM FROM THE WEBSITE

)

K E F H

Ø8

Ø 10

8 mm

9 mm

2 32

42 67

20 mm

25 mm

I L

1-5

561 (côté 19 mm - 19 mm panel)

H=Ø

563 (côté 18 mm - 18 mm panel) I min

ORIFICES HOLES

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

H=Ø

46 mm K mm max 95 pré-taraudés - pre-threaded holes

1-5

)

m m

42 67

débouchants - through holes

25 mm

I min 46 mm max 95 mm CODE

865Axx.xx.xx 865Bxx.xx.xx

UNITÉ

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

563x524x20

200

pallet

280,00

2,4

561x524x20

200

pallet

280,00

2,4

F802L

VOLUME M3

42.5

Façade en aluminium lisse L 556 pour fond frigo

Aluminum plain front profile L 556

8 CODE

F802L

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

556

250

BOX52-x 610X450X110

0,045

VOLUME M3

0,030

BASE COLONNE FRIGO - REFRIGERATOR BASE

T6567 _ Base colonne frigo en aluminium h 45 mm avec bases intrinsèques.

_ Aluminum refrigerator base, h 45mm, with intrinsic bases

_ UTILISABLE AVEC LES PIEDS SÉRIE 250F ET SÉRIE 162F IT CAN BE USED WITH ALL THE LEGS SERIES 250F, 162F

F E D C S

PROFILÉ FRONTAL FRONTAL PROFILE 56

CODE

T6567.xxxx

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

pallet

193

INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS _ PHASES DE POSE :

MOUNTING PHASES:

1 Dévisser le profilé de fermeture du châssis T6567 1 Unscrew the closing profile of the frame T6567

BASE COLONNE FRIGO REFRIGERATOR BASE

2 Insérer le frigo dans la colonne 2 Place the refrigerator in the base

2 A

3 Revisser le profilé de fermeture. Possibilité de choisir si visser les deux caches en aluminium (A), compris dans la fourniture, ou le profilé plat de fermeture (B). 3 Screw the closing profile back on. It is possible to choose to close with the two aluminum caps (A) or with a closing flat profile (B)

195

ALU

TECHNOLOGIES POUR L'ALUMINIUM

ALUMINUM TECHNOLOGY

Scilm est spécialisée dans la production de profilés en aluminium tant dans un but structurel qu'esthétique. Grâce à son équipe de collaborateurs, Scilm est en mesure de proposer à ses clients des solutions personnalisées pour la réalisation de profilés et de projets ad hoc. Le procédé d'anodisation exclusif de Scilm lui permet de réaliser une vaste gamme de finitions et de peintures

Scilm is specialized in producing aluminum profiles, both for structural or aesthetic purposes. Thanks to a dedicated team, Scilm is able to offer its customers customized profiles and projects. The unique Scilm anodizing process allows to implement a wide range of finishings and coatings.

PLAN.A - PLAN.A

L'innovant système de la porte plan.a allie les avantages de l'aluminium à la facilité d'usinage des portes en panneau. En effet, à la légèreté et à la possibilité extrême de personnalisation de cette porte vient s'ajouter la simplicité de fixation des poignées ou des accessoires au produit fini.

The innovative plan.a door combines the advantages of aluminum doors with the flexibility of panel doors. In fact, the extreme lightness and possibility to customize this door, combines with the simplicity to fix handles and ACCESSOIRES to the finished product.

CONÇUES POUR ÊTRE CONFORMES AUX PLUS HAUTS NIVEAUX DES NORMES SUIVANTES :

DESIGNED TO COMPLY WITH THE FOLLOWING STANDARDS’ HIGHEST LEVELS:

UNI 9242: 1987+A1:1998 ESSAI DE RÉSISTANCE À LA CHALEUR

UNI 9242: 1987+A1:1998 TEST FOR RESISTANCE OF EDGES TO HEAT

UNI 10477:1995 ESSAI DE RÉSISTANCE À L'HUMIDITÉ

UNI 10477:1995 TEST FOR RESISTANCE TO HUMID

UNI EN 14072:2004 – PAR.5 MÉTHODE D'ESSAI POUR VERRE VERTICAL

UNI EN 14072:2004 – PAR.5 TEST FOR VERTICAL GLASS

PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

197

PLAN.A - PLAN.A

LIBRES DE CONCEVOIR FREE TO DESIGN RAFFINEMENT ESTHÉTIQUE FINE AESTHETICS Différents profilés prise de main disponibles.. Different grip-handle profiles available.

Plan.a allie les avantages de l'aluminium à un raffinement esthétique hors du temps. Plan.a combines the advantages of aluminium with sophisticated and timeless beauty.

199

FLEXIBILITÉ FLEXIBILITY

LÉGÈRETÉ LIGHTNESS

FACILITÉ DE GESTION MANAGEABILITY

La structure de base de plan.a peut être personnalisée avec plusieurs finitions (pierre, verre, aluminium, miroir, etc.) quelle que soit la forme du profilé en aluminium.

Plan.a est environ 40% plus légère qu'une porte équivalente en matériau stratifié.

Plan.a peut être usinée comme une porte en panneau et peut donc être personnalisée (accessoires, charnières, etc.) lors de la phase finale. Can be managed as a normal panel door and customized (hinges bores) only during the final process.

PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

Can be customized with every kind of material (stone,glass, alluminium, mirror) and with any shape of the aluminum profile.

Plan.a is about 40% lighter than a corresponding melamine door.

SÉCURITÉ SAFETY

PLANÉITÉ FLATNESS

DURÉE DURATION

Le profilé en aluminium de plan.a est muni de profils anti-choc qui résolvent le problème des arêtes coupantes typique des portes en métal.

Même en grandes dimensions, Plan-a conserve sa parfaite linéarité.

100% imperméable et indéformable, même en cas d'applications critiques (meubles suspendus cuisson ou évier). Plan.a est revêtue avec une tôle en aluminium dans la partie arrière.

Equipped with anti-shock features, avoid problems of cutting edges, typical of the metal doors.

Even with large dimensions plan.a maintains its perfect flatness

100% waterproof and non‑deformable, even in critical conditions (wall cabinets over cooking deck or sink). Plan.a is framed on the back side with an aluminum coated lamina.

PLAN.A - PLAN.A

SÉCURITÉ SAFETY

_ Le profilé en aluminium de plan.a est muni de profils anti-choc qui résolvent le problème des arêtes coupantes typique des portes en métal.

_ Equipped with anti-shock features, avoid problems of cutting edges, typical of the metal doors.

201

A 21,1

B 19,6

PLAN.A 14,5

Kg/m2

_ Plan.a est environ 40% plus légère qu'une porte équivalente en matériau stratifié.

_ +46%

Plan.a is about 40% lighter than a corresponding melamine door.

+35%

PORTES PANEL DOOR

A PANNEAU MDF 16 mm avec verre 4 mm - H totale porte 20 mm PANEL with 4mm glass - H total 20 mm

Kg/m2

21,1

+46%

19,6

+35%

14,5

100

B PANNEAU STRATIFIÉ 16 mm avec verre non trempé 4 mm - H totale porte 20 mm 16mm PANEL with 4 mm non-tempered glass - H total 20 mm

PLAN.A 2518 PLAN.A 2518 avec ALUMINIUM ép. 0,8 mm et VERRE 4 mm - H totale porte 20 mm with aluminum 0,8mm thick, and 4mm glass - H total 20 mm

PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

LÉGÈRETÉ LIGHTNESS

PLAN.A - PLAN.A

FACILITÉ DE GESTION MANAGEABILITY

_ Le nombre de charnières nécessaires est le même que pour une porte en panneau sans verre collé.

60 cm

The required number of hinges is the same as that of of a panel without glass.

60 cm

210 cm

250 cm

60 cm

90 cm

160 cm

60 cm

4-6 Kg

6-12 Kg

12-17 Kg

17-22 Kg

_ L'innovant système breveté situé à l'intérieur de la porte permet de fixer les poignées ou autres accessoires très simplement et sans usinage.

_ Innovative patented inner system allows the fixing of ACCESSOIRES and handles without additional machining.

PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

203

PLAN.A - PLAN.A

2507B _ Profilé porte pour panneau décoratif avec bords apparents

_ Door profile for decoration panel with visible edges

_ DIFFÉRENTS PROFILÉS PRISE DE MAIN DISPONIBLES DIFFERENT GRIP-HANDLE PROFILES AVAILABLE

205

2518B _ Profilé porte pour panneau décoratif avec bords de protection

_ Door profile for the decoration panel with protection side

PORTE PLAN.A PLAN.A PROGRAM

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

Scilm propose une vaste offre de profilés en aluminium pour portes, fabriqués sur mesure pour toutes les dimensions de porte. Une vaste gamme de finitions et de personnalisations est disponible, entre autres : anodisation, revêtement et peinture. Les profilés sont disponibles avec jonction à 45° et équerre ou bien avec jonction à 90°

Scilm offers a wide range of aluminum door profiles, with customized dimensions for every door size. The available finishing are: anodizing, coating and foiling. The profiles are available with 45° joint with joint plate, or 90°.

207

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

209

LÉGENDE LEGEND GARNITURE / GASKET ÉQUERRES / JOINT PLATE

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

VIS / SCREWS

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

2356

2000GV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

_ 19

CODE

R2356GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME M3

19x20

3900

1170

BOX07 4050x110x205

28,40

0,091

2351

2357AGV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 1.5 6.5 20.5

5 14

_ 19

CODE

R2351AGxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

19x20

3900

1170

BOX06 4040x80x205

30,35

VOLUME M3

0,066

211

2449

2357AGV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 0.5

4.7 14.3

_ 19

CODE

R2449GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

19x20

3900

1755

BOX06 4040x80x205

27,70

VOLUME M3

0,066

2358

2357AGV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre. Jonction à 90° avec fraisage.

VAZB4X08TSP

2358

Door profile. 45° Joint with joint plate. 90° Joint milled.

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

2380

2000GV » 2380 2357AGV » 2358

VS39X18N

_ R 0.6

6.5

5 13.7

CODE

R2358AGxxxL42

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

19x20

4150

1556,25

BOX146 4250x205x80

32,80

VOLUME M3

0,069

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

2363

2357AGV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

6.5

5 13.7

_ 19

CODE

R2363AGxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

19x20

3900

97,5

BOX06 4040x80x205

VOLUME M3

30,50

0,066

2360

2000GV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre. Jonction à 90° avec fraisage.

VAZB4X08TSP

2360

2000GV

2350

_ Door profile. 45° Joint with joint plate. 90° Joint milled.

VS39X18N

2360 2359

2000GV

VS39X18N R 0.3

5 14

25 CODE

R2360GxxxL41

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

25x20

4100

780

BOX146 4250x205x110

34,80

VOLUME M3

0,069

213

2002 _

2002SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 1.5

20.5

5 4.2

_ 36

CODE

R2002xxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

36x20

3900

624

BOX07 4050x110x205

31,70

0,091

2380

VOLUME

2000GV » 2380 2357AGV » 2358

2380

2358

Profilé porte. Jonction à 90° avec fraisage.

VS39X18N

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

_ Door profile. 90° Joint milled. R 0.6

CODE

R2380GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

43x20

3900

624

BOX07 4050x110x205

34,20

VOLUME M3

0,091

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

2350

2000GV

2002SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre. Jonction à 90° avec fraisage.

VAZB4X08TSP

2350

2000GV

2352

_ Door profile. 45° Joint with joint plate. 90° Joint milled.

VS39X18N

2350 2360

2000GV

VS39X18N 6.8 5

20.5

CODE

R2350GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME M3

38x20

3900

624

BOX07 4050x110x205

32,60

0,091

2359

2000GV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre. Jonction à 90° avec fraisage.

VAZB4X08TSP

2359

2000GV

_ 2352

Door profile. 45° Joint with joint plate. 90° Joint milled.

VS39X18N

2359 2360

2000GV

VS39X18N 22.1 15.3 6.8 5

20.5

R 12

CODE

R2359GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x20

3900

585

BOX06 4040x80x205

62,50

VOLUME M3

0,096

215

2357

2357AGV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

20 13.2 6.8 5

20.5

R 1.25

CODE

R2357AGxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x20

3900

62,4

BOX06 4040x80x205

31,80

VOLUME M3

0,096

2465

2402AGV 2465GV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

2465GV 4.6

2402AGV 13.7

20.5

R 0.5

CODE

R2465GxxxL41

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x20

4100

BOX146 4250x205x110

40,20

VOLUME M3

0,069

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

2364

2357AGV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

6.5 5

20.5

R 1.5

14.1

CODE

R2364AGxxxL41

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x20

4100

BOX146 4250x205x110

2441

0,069

2357AGV 2000SQZ3

2364

Profilé porte/poignée. Jonction à 45° avec profilé 2364.

40,00

2441

VOLUME

VAZB4X08TSP

Door/handle profile. 45° joint with 2364 profile 35

6 20.5

5.1

14.1

CODE

R2441GxxxL42

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

43x35

4200

630

BOX146 4250x205x80

22,40

VOLUME M3

0,069

217

2361

2361GV 2402GV

2000SQZ4

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 0.25

2402GV

5.1 13.7 2361GV

CODE

R2361GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

54x20

3900

585

BOX06 4040x80x205

32,15

VOLUME M3

0,096

2371

2361GV 2402GV

2000SQZ4

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

Door profile. 45° Joint with joint plate.

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

_ 4 2402GV

5.1 13.7

_ 2361GV 53.5

CODE

R2371GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

54x20

3900

1053

BOX06 4040x80x205

31,90

VOLUME M3

0,096

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

2472

2402AGV 2465GV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 0.25

2465GV

2402AGV

21.5

4.6 15.7

_ 45

CODE

R2472GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x20

3900

1123,2

BOX06 4040x80x205

32,15

VOLUME M3

0,096

2446 _

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

1.4

4 16

_ 50

PROFILÉ PRÉVU POUR VERRE COLLÉ. GLUED GLASS PROFILE.

CODE

R2446xxxL41

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x20

4100

BOX146 4250x205x110

44,00

VOLUME M3

0,069

219

2391

2000GV 2361GV 2402AGV

2000SQZ4

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

20.5

R 1.5 6.5

2000GV

2402AGV

5.1 14.1

_ 2361GV 46

R2391Gxxx01Z

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

46x20

3900

748,8

BOX07 4050x110x205

VOLUME M3

38,80

0,091

2505

2357AGV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate. 14.2

20.5

2505 CODE

R2505GxxxL42

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

50x20

4200

975

BOX13 4250X170X90

22,10

VOLUME M3

0,065

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

CODE

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

2459

2357AGV

2001SQZ

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate. R2

6.5

18.6

CODE

R2459GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

LXBXH

19x25

3900

1092

BOX06 4040x80x205

17,20

0,096

2460

2357AGV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 1.5 6.5

5 18.6

_ 45

CODE

R2460GxxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x25

3900

998,4

BOX06 4040x80x205

32,30

VOLUME M3

0,096

221

2476

2402AGV 2465GV

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

_ Door profile. 45° Joint with joint plate.

R 0.5

2465GV

2402AGV 19.2

4.6

_ 45

CODE

R2476GxxxL41

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x26

4100

787,2

BOX146 4250x205x110

33,20

0,069

2461 _

2000SQZ3

Profilé porte. Jonction à 45° avec équerre.

VAZB4X08TSP

Door profile. 45° Joint with joint plate.

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

_ 1.4

4 21

_ PROFILÉ PRÉVU POUR VERRE COLLÉ. GLUED GLASS PROFILE.

CODE

R2461xxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45x25

3900

873,6

BOX06 4040x80x205

35,80

VOLUME M3

0,096

PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES

1634 PORTE VELA VELA DOOR _ Prévue pour plexiglas de 3 mm d'épaisseur ; Pour une longueur dépassant 1 200 mm, il faut prévoir un renfort central vertical ; Pour des dimensions du montant inférieures à 480 mm, un renfort central vertical est prévu ; Dimensions de la porte 3 mm de moins que la mesure du meuble

_ Arranged for plexiglass 3mm thickness; For dimensions over L = 1200 a vertical reinforcement in the middle is suggested; For upright lower than 480 mm a vertical reinforcement in the middles suggested; Door sizing 3 mm less than cabinet size;

_ IL N'EST PAS POSSIBLE DE FABRIQUER DES PORTES AVEC H<360 OU H>720 MM. NOUS DÉCONSEILLONS DES PORTES AVEC H<480 MM. IS NOT POSSIBLE TO PRODUCE DOORS H<360 OR H> 720 MM. DOORS H<480 MM ARE NOT SUGGESTED.

223

1634

4.5 35.5

59.7

_ 4.5

Montant courbe

_ Curved upright

3.5

CODE

1634xxx.xxxx 1634xxx.xxxx 1634xxx.xxxx 1634xxx.xxxx

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

357

360

447

450

597

600

717

720

2359 _

22.1

Profilé porte

R 12

15.3 6.8

Door profile 5

20.5

_ SANS GARNITURE WITHOUT GASKET

R2359GXXXL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

45X20

3900

62,4

BOX06 4040x80x205

10,30

VS39X18N

VOLUME M3

0,096

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

CODE

3.9

_ Vis pour jonction à 90°

Screws for 90° joint

CODE

VS39x18N

UNITÉ NR

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

LXBXH

PROFILI ANTINE PROFILÉS PORTES - DOOR - DOOR PROFILES PROFILES

JONCTION À 45° AVEC ÉQUERRE

45° JOINTS

WITH PLATE _

Calcul dimension conseillée des verres

_ Suggested glass sizing 45° joints with plate

_ B

B1 = B-X

A1 = A-X

CODE CODE

X (mm)

espace interspace

2002

2350

2351

2356

2357

2358

2359

2360

2361

2363

2364

2371

2441

2446

2449

2459

2460

2461

2465

2472

2476

2505

_ * DANS CERTAINS CAS, IL PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE D'AUGMENTER L'ESPACE ENTRE LA PORTE ET LE VERRE DE 1 À 2 MM.

_ *SOMETIMES IT COULD BE NEEDED TO INCREASE THE INTERSPACE BETWEEN DOOR FRAME AND GLASS FROM 1 TO 2 MM.

225

JONCTION À 90° AVEC FRAISAGE

90° JOINTS

MILLED _

Calcul dimension conseillée des verres

_ Suggested glass sizing 90° joints, milled

_ B

B1 = B-X

A1 = A-Y

MONTANTS TRAVERSES espace X (mm) Y (mm) interspace UPRIGHTS RAILS

2350 2358

2360

2380

2352

2360

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

2359

2352

_ * DANS CERTAINS CAS, IL PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE D'AUGMENTER L'ESPACE ENTRE LA PORTE ET LE VERRE DE 1 À 2 MM.

_ *SOMETIMES IT COULD BE NEEDED TO INCREASE THE INTERSPACE BETWEEN DOOR FRAME AND GLASS FROM 1 TO 2 MM.

ACCESSOIRES PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES ACCESSORIES

227

R959

20.4

1.2

Profilé bord pour portes de 18 mm d'épaisseur

4 9.2

8 3

2.9

Door edge profile 18mm thick

7.5

9.5 9.5

R959xxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

4x20

3900

195

BOX06 4040x80x205

23,60

VOLUME M3

0,096

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

CODE

ACCESSOIRES PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES ACCESSORIES

23925OS.0003 36.7

POIGNÉES HANDLE _

_ Scilm offers a wide range of handles and handles profiles. For more information please contact our Customer Service.

23925OS.0003

2494

Scilm offre un vaste choix de poignées et de profilés pour poignées. Pour de plus amples informations, veuillez contacter notre bureau Service Clients.

_ 2494xxx.xxx

2466

7.8

36.5

15°

2466xxx.xxx

2499

14.3

39.7

30°

2499xxx.xxx

2477 40

2477xxx.xxx

2497

14.5

2497xxx.xxx

229

2469 36

2469xxx.xxx

2440 36

2440xxx.xxx

8.5

2448 40

2448xxx.xxx

10.1

2457 14

6 NR

2455

PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

2457xxx.xxx

9.6

2455xxx.xxx

ACCESSOIRES PROFILÉS PORTES - DOOR PROFILES ACCESSORIES

2001GV

2000SQZ3

Garniture de fixation du verre

Glass stopper seal

Équerres pour jonction

CODE

UNITÉ

2001GV

DIMENSION H

2000GV

_ Joint plate

CODE

UNITÉ

2000SQZ3

Garniture de fixation du verre

DIMENSION B

Glass stopper seal

CODE

UNITÉ

2000GV

DIMENSION H

2000SQZ4 _ Équerres pour jonction

2357AGV

Joint plate

Garniture de fixation du verre

CODE

Glass stopper seal

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

2001GV 2361GV 2357AGV

UNITÉ

2000SQZ4

DIMENSION B

2001SQZ

Garniture de fixation du verre

Équerres pour jonction

Glass stopper seal

Joint plate

_ CODE

UNITÉ

2000GV 2402GV 2361GV

DIMENSION H

CODE

UNITÉ

2001SQZ

DIMENSION B

2002SQZ

Garniture de fixation du verre

Glass stopper seal

CODE

UNITÉ

DIMENSION H

2357AGV 2402AGV 2402GV

_ Équerres pour jonction

_ Joint plate

CODE

UNITÉ

Garniture de fixation du verre

2002SQZ

Glass stopper seal

CODE

UNITÉ

2361GV R2465GVL3 2402AGV

DIMENSION B

DIMENSION H

2000SQF5 _ Équerres pour jonction

Joint plate

Garniture de fixation du verre

Glass stopper seal

CODE

R2465GVL3

UNITÉ ML

DIMENSION H

CODE

2000SQF5

UNITÉ NR

DIMENSION B

231

2000SQZ31/32

52.1

Équerres pour jonction droite et gauche Joint plate right and left

52.1

42.1

_ _ CODE 42.1

UNITÉ

2000SQZ31 2000SQZ32

DIMENSION B

2000SQZ41/42

41.5

_ Équerres pour jonction droite et gauche Joint plate right and left

37.5

_ _ CODE

UNITÉ

2000SQZ41 2000SQZ42

DIMENSION B

37.5

2001SQ1Z/2Z 45

Équerres pour jonction droite et gauche

_ 45

Joint plate right and left

_ CODE

UNITÉ

2001SQ1Z 2001SQ2Z

DIMENSION B

VAZB4XXXTSP PROFILÉS PORTES DOOR PROFILES

Vis pour équerres galvanisées

_ Galvanised screw for joint

CODE

UNITÉ

VAZB4XxxTSP

DIMENSION B

VS39X18N _ Vis pour jonction à 90°

8.9

Screws for 90° joint

CODE

VS39X18N

UNITÉ NR

DIMENSION B

3.9

STRIKE - SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES - PATENTED SHELVES SYSTEM

SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES PATENTED SHELVES SYSTEM _

Grâce au système Strike de Scilm, l'étagère devient la protagoniste de la cuisine. Design et exigences techniques se fondent dans cet innovant système d'étagères en aluminium, qui révolutionne l'aménagement intérieur des meubles de cuisine. Le raffinement esthétique et la commodité absolue de Strike s'allient à son extraordinaire capacité de portée, qui dépasse les standards des étagères normales et obtient ainsi la conformité à la norme UNI 8601 (LIV5 h28 et LIV4 h37). Dans la version LED, l'étagère éclaire l'intérieur du meuble grâce à la lampe munie de capteur, sans câblages de façon à garantir le maximum de liberté lors du positionnement des étagères. Le système Strike est facilement personnalisable grâce à la vaste gamme de finitions et de modèles et il est disponible dans la version h28 ou h37, normale ou lumineuse.

With Strike by Scilm, the shelf becomes the star of the kitchen. Design and technical needs come together in this innovative aluminum shelving system, transforming the internal composition of kitchen cabinets. The refined aesthetics and functionality of Strike is combined with its extraordinary ability to exceed the standards capacity of normal shelves, thus gaining conformity to UNI 8601 (LIV5 h28 and LIV4 h37). In the LED version the shelf lightens the interior of the cabinet thanks to its sensor equipped lamp, without cables to ensure maximum flexibility in positioning the shelves. The Strike system is highly customizable thanks to a wide range of finishings and models, and it is available in h28mm or h37mm, normal or lighting versions.

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

233

STRIKE

STRIKE 28 - SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES - PATENTED SHELF SYSTEM

STRIKE 28 STRIKE 28 Étagère de 28 mm de haut avec logement pour verre ou panneau de 4 mm. Elle peut être fournie : 1 Lumineuse montée avec verre float-trempé de 4 mm 2 Montée avec verre floattrempé de 4 mm 3 Kit démonté sans étagère 4 En barres, pour le maximum de commodité en termes de dimensionnement

Shelf height 28mm, with seat for glass or panel 4mm thick. It can be provided: 1 Lighting assembled with temperated-float glass 4mm thick 2 Assembled with temperated-float glass 4mm thick 3 In dismounted kit, without shelf 4 In bars, to gain maximum praticity in sizing

235 TABLEAU DE CALCUL DE L'ALIMENTATION POUR VERSION LED L.E.D. POWER SUPPLY CALCULATION TABLE ATTENTION Si la puissance requise dépasse 50 W, veuillez contacter le service de vente de la société Scilm S.p.A. ATTENTION

In case of need of power exceeding 50 w, contact Scilm’s Customer Service

LARGEUR COLONNE (mm) TALL CABINET WIDTH (mm)

N° étagères shelves

450

600

900

1200

12 W

20 W

12 W

20 W

30 W

12 W

15 W

30 W

50 W

12 W

20 W

30 W

50 W

15 W

30 W

50 W

20 W

30 W

50 W

20 W

30 W

50 W

30 W

50 W

30 W

50 W

28 STRIKE PROFILÉ ARRIÈRE FERMÉ CLOSED BACK PROFILE

INSERTS MOBILES RACK INSERT

PORTÉE AMÉLIORÉE INCREASED CAPACITY

La solution adoptée pour Strike28 avec verre prévoit toujours l'utilisation du profilé « FERMÉ » dans la partie arrière pour un excellent rendement esthétique.

Les pratiques inserts mobiles en forme de peigne installés dans les profilés latéraux de Strike permettent un montage rapide et simple à l'intérieur du meuble quelle que soit la position des supports métalliques.

Conforme à la norme UNI 8601 Complies to UNI 8601 norm

The practical rack inserts placed in strike’s side profiles allow a quick and easy assembly regardless to the pins’ position on the cabinet.

mm 450 niveau/level 4 portée/capacity 40 kg mm 600 niveau/level 4 portée/capacity 54 kg mm 900 niveau/level 4 portée/capacity 84 kg mm 1200* niveau/level 3 portée/capacity 84 kg

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

Strike28 assembled shelve is supplied only with the “CLOSED” back profile for a cleaner look.

STRIKE 28 profondeur/depth mm 480

*MM 1200 AVEC RENFORT *MM 1200 WITH REINFORCING PLATE

STRIKE 28 - SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES - PATENTED SHELF SYSTEM

K6584

STRIKE 28 LED MONTÉ AVEC VERRE STRIKE 28 ASSEMBLED WITH GLASS _ Lampe étagère lumineuse. Étagère de 28 mm de haut avec verre float-trempé fil brut épaisseur 4 mm.

_ Lighting shelf lamp Shelf 28mm height with temperated-float glass, 4mm thick

Capteur élect. Sensor electr. Box Boîtier d'alimentation 230 V/24 V Transformer 230v/24v

Réseau 230 V Power supply 230v

Capteur infrarouge Infrared sensor

Profilés électrifiés (montage avec adhésif) Electrified strips

Points de contact Contact fin

CODE

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

2,10

0,010

VOLUME M3

K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxxR

280x28

450

470x320x65

280x28

600

620x320x65

2,70

0,013

280x28

900

920x320x65

3,90

0,020

280x28

1200

1220x320x65

5,10

0,025

K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxx K6584xxxAxxxR

480x28

450

470x520x65

2,75

0,016

480x28

600

620x520x65

4,05

0,021

480x28

900

920x520x65

5,42

0,031

480x28

1200

1220x520x65

8,32

0,041

LORS DE LA COMMANDE, SPÉCIFIER L'ÉPAISSEUR DES CÔTÉS DU MEUBLE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

237

K6037

MINISTRIKE LED MINISTRIKE LED 11.6

_ Lampe pour le plafond du meuble avec orifice pour capteur (non compris)

30°

29.5

42.5

Lamp for the roof of the cabinet with slot for sensor (not included)

CODE

K6037xxx/xxx K6037xxx/xxx K6037xxx/xxx K6037xxx/xxx

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/ BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

LXBXH

42x30

450

BOX118 450x70x50

0,25

42x31

600

BOX119 600x70x50

0,30

0,0021

42x32

900

BOX120 900x70x50

0,40

0,0032

42x33

1200

BOX121 1200x70x50

0,55

0,0042

UNITÉ

VOLUME M3

0,0016

CF6584BI _

5 profilés électrifiés droits + 5 gauches de 2 m munis de 20 embouts de fermeture de l'extrémité des rails

5+5 complete rails pack lm 2 + 20 pcs. rail’s head closing caps

CODE

CF6584BI01 CF6584BI02

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/ BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

LXBXH

15x3

2000

PVC box Ø30

0,35

15x3

1000

PVC box Ø30

0,18

UNITÉ

CF6584TR _

Kit boîtier d'alimentation pour LED 230 V AC/ 24 V DC (de 1 à 15 LED maximum)

LED transformer kit 230V AC/24V DC ( 1 to max 15 LED) CODE

CF6584TR01 CF6584TR02 CF6584TR03

UNITÉ

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/ BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

BOX82 280x85x60

0,21

0,007

BOX82 280x85x60

0,21

0,002

BOX82 280x85x60

0,21

0,002

CF6584SE _

Kit capteur infrarouge + boîtier d'alimentation pour LED 230 V AC/24 V DC (de 1 à 15 LED maximum)

Infrared sensor kit + LED transformer kit 230V AC/24V DC ( 1 to max 15 LED)

CODE

CF6584SE01 CF6584SE02 CF6584SE03

DIMENSION

CABINET DIMENSION

COMMANDE MIN.

PIÈCES/ BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

LXBXH

BOX82 280x85x60

0,21

0,007

BOX82 280x85x60

0,21

0,002

BOX82 280x85x60

0,21

0,002

UNITÉ

VOLUME M3

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

STRIKE 28 - SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES - PATENTED SHELF SYSTEM

T6584

STRIKE 28 MONTÉE AVEC VERRE STRIKE 28 ASSEMBLED WITH GLASS _ Étagère de 28 mm de haut. Emballée montée avec verre floattrempé de 4 mm. Elle est exclusivement disponible avec le profilé avant ouvert et le profilé arrière fermé.

_ 28 mm height shelf. Packed assembled with 4mm temperated-float glass. Is available exclusively with open front profile and closed back profile.

STRIKE 28 - L 900

UNI 8601 - Niv. 4 (200 kg/m2)

STRIKE 28

- L 1.200 UNI 8601 - Niv. 3 (150 kg/m2)

CODE

UNITÉ

= 84 KG

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME M3

T6584xxxA001 T6584xxxA002 T6584xxxA005 T6584xxxA007R

280x28

450

470x320x65

280x28

600

280x28

900

280x28

1200

T6584xxxA008 T6584xxxA009 T6584xxxA012 T6584xxxA014R

480x28

450

470x520x65

2,45

0,016

480x28

600

620x520x65

3,70

0,021

480x28

900

920x520x65

5,10

0,031

480x28

1200

1220x520x65

8,00

0,041

1,80

0,010

620x320x65

2,40

0,013

920x320x65

3,60

0,020

1220x320x65

4,80

0,025

LORS DE LA COMMANDE, SPÉCIFIER L'ÉPAISSEUR DES CÔTÉS DU MEUBLE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

239

S6584

STRIKE 28 DÉMONTÉE SANS VERRE STRIKE 28 PACKED WITHOUT GLASS _ Étagère de 28 mm de haut avec logement pour verre ou panneau de 4 mm. Kit démonté sans étagère.

_ 28 mm height shelf with slot for 4mm glass or panel. Kit without glass.

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME M3

S6584xxxS001 S6584xxxS002 S6584xxxS005 S6584xxxS007R

280x28

450

470x95x65

0,65

0,003

280x28

600

620x95x65

0,75

0,004

280x28

900

920x95x65

0,95

0,006

280x28

1200

1220x95x65

2,35

0,008

S6584xxxS008 S6584xxxS009 S6584xxxS012 S6584xxxS014R

480x28

450

470x95x65

0,75

0,003

480x28

600

620x95x65

0,85

0,004

480x28

900

920x95x65

1,05

0,006

480x28

1200

1220x95x65

2,75

0,008

LORS DE LA COMMANDE, SPÉCIFIER L'ÉPAISSEUR DES CÔTÉS DU MEUBLE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

STRIKE 28 - COMPONENTS - COMPONENTS

R6583G _

Profilé frontal/arrière OUVERT avec garniture, h. 28 mm, l. 4 100 mm.

11.5

Front/Rear OPEN profile with gasket, h.28 mm l. 4100 mm.

CODE

R6583GxxxL41

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

11,5x28

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

7,20

VOLUME M3

0,069

R6584G _

Profilé arrière fermé avec garniture, h. 28 mm, l. 4 100 mm.

11.5

Rear CLOSE profile with gasket, h.28 mm l. 4100 mm.

CODE

R6584GxxxL41

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

11,5x28

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

7,75

VOLUME M3

0,069

R6581 _

Profilé latéral

16.5

Lateral profile

21.5

CODE

R6581xxxL41

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

16,5x22

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

6,80

0,069

RAC0250301L3 _

Profilé en acier brut L 3 000 mm.

Steel profile bar 3000 mm length.

CODE

RAC0250301L3

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

25x3

3000

241

CFT6583/01 _

Kit jonctions solution ouvert/ouvert

Kit splices Open/Open option

CODE

CFT6583/01

UNITÉ CF

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

CFT6584/01 _

Kit jonctions solution ouvert/fermé

Kit splices Open/Close option

CODE

CFT6584/01

UNITÉ CF

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

CFT6580/02 _

Emballage avec 4 chevilles de support

Package of 4pcs. shelf holder

CODE

CFT6580/02

UNITÉ CF

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

CFT6584/02 _

Kit structurel

Lock safety kit

CFT6584/02

UNITÉ CF

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

INSTRUCTIONS DE DÉCOUPE DES ÉTAGÈRES CUT SHELVES INSTRUCTIONS ÉTAGÈRE OUVERTE OUVERTE LARGEUR PROFILÉ AVANT ET ARRIÈRE : mesure nominale – épaisseur des côtés – 3 mm PROFONDEUR : mesure nominale – 26 mm

OPEN OPEN SHELF OPTION FRONT AND REAR PROFILE’S WIDTH: nominal measure – sides’ thickness – 3mm DEPTH: nominal measure – 26mm

OPEN CLOSE SHELF OPTION OPEN FRONT PROFILE’S WIDTH: nominal measure – sides’ thickness – 3 mm CLOSE REAR PROFILE’S WIDTH: nominal measure – sides’ thickness – 35 mm DEPTH: nominal measure – 26mm

1 P FR RO ON FIL T AÉ A ND VAN RE T/A AR RR PR IÈR OF E ILE

ÉTAGÈRE OUVERTE FERMÉE LARGEUR PROFILÉ AVANT OUVERT : mesure nominale – épaisseur des côtés – 3 mm LARGEUR PROFILÉ ARRIÈRE FERMÉ : mesure nominale – épaisseur côtés – 35 mm PROFONDEUR : mesure nominale – 26 mm

P FR RO ON FIL T AÉ A ND VAN RE T/A AR RR PR IÈR OF E ILE

UR DE ON TH F P RO DE

PR O RE FIL AR É A PR RR OF IÈR ILE E

1 P FRROF ON ILÉ T P AV RO AN FIL T E

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

CODE

UR DE ON TH F P O E PR D

STRIKE 37 - SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES - PATENTED SHELF SYSTEM

STRIKE 37 STRIKE 37 Étagère à hauteur augmentée. Le nouveau profilé réversible permet de loger des étagères de 4 ou 8 mm. Elle peut être fournie : 1 Montée avec verre floattrempé de 4 mm 2 En kit démonté sans étagère 3 En barres, pour le maximum de commodité en termes de dimensionnement

Increased height shelf. Thanks to the new reversible profile, it can hold 4 or 8mm thick shelves. It can be provided: 1 With temperated-float glass 4mm thick 2 In dismounted kit, without shelf 3 In bars, to gain maximum praticity in sizing

243

37 STRIKE RÉVERSIBLE REVERSIBLE

INSERTS MOBILES RACK INSERT

PORTÉE AMÉLIORÉE INCREASED CAPACITY

Le double logement du profilé avant Strike37 permet d'utiliser plusieurs matériaux et de réaliser une étagère revêtue.

Conforme à la norme UNI 8601 Complies to UNI 8601 norm

The 2 slots of Strike 37’s front profile allows to use different materials to create a shelf, as well as the possibility to create a boxed shelf.

The practical rack inserts placed in strike’s side profiles allow a quick and easy assembly regardless to the pins’ position on the cabinet.

STRIKE 37 profondeur/depth mm 480 mm 450 niveau/level 5 portée/capacity 50 kg mm 600 niveau/level 5 portée/capacity 67 kg mm 900 niveau/level 5 portée/capacity 103 kg

8 mm

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

4 mm

mm 1200* niveau/level 4 portée/capacity 112 kg

4 mm

8 mm

*MM 1200 AVEC RENFORT *MM 1200 WITH REINFORCING PLATE

STRIKE 37 - SYSTÈME BREVETÉ D'ÉTAGÈRES - PATENTED SHELF SYSTEM

T6582

STRIKE 37 MONTÉE AVEC VERRE STRIKE 37 ASSEMBLED WITH GLASS _ Étagère de 37 mm de haut. Emballée montée avec verre float-trempé de 4 mm. Elle est exclusivement disponible avec le profilé avant ouvert et le profilé arrière ouvert.

_ 37 mm height shelf. Packed assembled with 4mm temperated-float glass. Is available exclusively with open front profile and open back profile.

STRIKE 37 - L 900

UNI 8601 - Niv. 5 (250 kg/m2)

STRIKE 37 - L 1.200

UNI 8601 - Niv. 4 (200 kg/m2)

CODE

UNITÉ

= 103 KG

= 112 KG

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME M3

T6582xxxA001 T6582xxxA002 T6582xxxA005 T6582xxxA007R

280x37

450

470x320x65

3,00

0,010

280x37

600

620x320x65

3,50

0,013

280x37

900

920x320x65

3,80

0,020

280x37

1200

1220x320x65

4,00

0,025

T6582xxxA008 T6582xxxA009 T6582xxxA012 T6582xxxA014R

480x37

450

470x520x65

5,50

0,016

480x37

600

620x520x65

5,80

0,021

480x37

900

920x520x65

6,00

0,031

480x37

1200

1220x520x65

11,70

0,041

LORS DE LA COMMANDE, SPÉCIFIER L'ÉPAISSEUR DES CÔTÉS DU MEUBLE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

245

S6582

STRIKE 37 DÉMONTÉE SANS VERRE STRIKE 37 PACKED WITHOUT GLASS _ Étagère de 37 mm de haut avec logement pour verre ou panneau de 4 ou 8 mm. Kit démonté sans étagère.

_ 37 mm height shelf with slot for 4 mm or 8 mm glass or panel. Kit without glass.

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

CODE

UNITÉ

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

VOLUME M3

S6582xxx.001 S6582xxx.002 S6582xxx.005 S6582xxx.007R

280x37

450

470x95x65

0,71

0,003

280x37

600

620x95x65

0,81

0,004

280x37

900

920x95x65

0,92

0,006

280x37

1200

1220x95x65

2,85

0,008

S6582xxx.008 S6582xxx.009 S6582xxx.012 S6582xxx.014R

480x37

450

470x95x65

0,81

0,003

480x37

600

620x95x65

0,93

0,004

480x37

900

920x95x65

1,05

0,006

480x37

1200

1220x95x65

2,95

0,008

LORS DE LA COMMANDE, SPÉCIFIER L'ÉPAISSEUR DES CÔTÉS DU MEUBLE - WHEN ORDERING, PLEASE SPECIFY CHIPBOARD THICKNESS

STRIKE 28 - COMPOSANTS - COMPONENTS

R6582G

10.5

Profilé frontal/arrière ouvert avec garniture h. 37 mm. l. 4 100 mm.

37.5

_ Front/rear profile with gasket h.37 mm. l. 4100 mm.

8 11.5

CODE

R6582GxxxL41

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

11,5x37,5

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

9,15

VOLUME M3

0,069

R6581 _ 16.5

Profilé lateral

_ 21.5

Lateral Profile

CODE

R6581xxxL41

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

16,5x22

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

6,80

VOLUME M3

0,069

CFT6580/02 _ Emballage avec 4 chevilles de support

_ Package of 4pcs. Shelf holder

CODE

CFT6580/02

UNITÉ CF

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

CFT6580/01 _ Kit jonctions

_ Kit splices

CODE

CFT6580/01

UNITÉ CF

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

247

RAC0300301L3 _

Profilé en acier brut L 3 000 mm.

_ Steel profile bar 3000 mm length.

CODE

RAC0300301L3

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

BXH

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

30x3

3000

INSTRUCTIONS DE DÉCOUPE DES ÉTAGÈRES CUT SHELVES INSTRUCTIONS LARGEUR PROFILÉ mesure nominale – épaisseur côtés – 2 mm PROFONDEUR mesure nominale – 23 mm

_ P FR ROF ON IL T AÉ A ND VAN RE T/A AR RR PR IÈR OF E ILE

UR DE N O H OF PT PR DE

ÉTAGÈRES STRIKE STRIKE SHELVES

PROFILE’S WIDTH nominal measure – sides’ thickness – 2mm DEPTH nominal measure – 23mm

PROFILÉ DE BORDURE POUR PLAN DE TRAVAIL - TOP EDGING STRIP

_ Les profilés de bordure du plan supérieur Scilm sont la solution idéale pour combiner parfaitement tous les types de plan supérieur et les tendances de la cuisine modulaire. Tous les profilés assurent un scellement parfait du plan s'ils sont utilisés avec de la silicone dans le logement prévu. Les accessoires des profilés sont obtenus par usinage mécanique d'un seul bloc d'aluminium : l'accouplement entre profilé et jonction est, donc, parfait et quasiment invisible. C'est pourquoi la finition de surface est parfaitement combinée à celle du profilé.

_ Scilm worktop profiles are the ideal solution to insert every type of worktop into the trends of the modern kitchens. All the profiles assure a perfect seal of the worktops when applied along with silicon. Every matching ACCESSOIRES of the profiles are produced with a mechanical operation from a sole aluminum block: the link between profile and accessory, therefore, results perfect and aesthetically nice. For this reason the finishing of the surface in the joining part match perfectly the profile one.

249

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

PROFILÉ DE BORDURE DU PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

PROFILÉ DE BORDURE DU PLAN DE TRAVAIL - TOP EDGING STRIP

PLAN DE TRAVAIL H 40 TOP H 40

R956

PAGE 262

R957

PAGE 262

251

PLAN DE TRAVAIL H 60 TOP H 60

R960

PAGE 266

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

R960FOR

PAGE 266

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL 40 MM - TOP EDGING STRIP 40 MM

14 12

43.5

3.5

R 956 957

R956

14 12 3.5

_ Profilé portant percé

_ 40

43.5

Aluminum, drilled support

CODE

UNITÉ

R956xxxL39

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

3900

97,5

BOX06 4040x80x205

R957

34,00

0,066

R 956

_ Profilé de finition

_ 30

Front profile

CODE

R957xxxL39

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

3900

195

BOX06 4040x80x205

29,30

VOLUME M3

0,066

253

CSA967 _ Angle extérieur 90° en aluminium

90°

_ 90° external corner in aluminum

_ 6

CODE

CSA967-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

blister

0,40

CSA966 _

Angle intérieur 90° en aluminium

_ 90° internal corner in aluminum

_ 90°

CODE

CSA966-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

300

blister

0,55

CSA973 _ Angle extérieur 135° en aluminium

135°

_ 135° external corner in aluminum

_ 2,4

2,4

CODE

CSA973-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

300

blister

0,25

6,5

Angle intérieur 135° en aluminium

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

CSA972 6,5

_ 135° internal corner in aluminum

_ 135°

CODE

CSA972-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

300

blister

0,30

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL 60 MM - TOP EDGING STRIP 60 MM

14 12

61.8

R960FOR _ _ 60

aluminum, drilled support

CODE

UNITÉ

R960AFORL41

61.8

profilé portant percé

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

52,00

R960

0,069

14 12 2

_ profilé de finition

_ front profile 61.8

CODE

R960xxxL41

UNITÉ ML

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE ML

LXBXH

4100

102,5

BOX146 4250x205x80

41,50

VOLUME M3

0,069

255

CSA968

15,5

angle intérieur 90° en aluminium

90° internal corner in aluminum

CODE

CSA968-xxx

UNITÉ NR

90°

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

blister

0,83

CSA969

90°

angle extérieur 90° en aluminium

90° external corner in aluminum

CODE

CSA969-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

blister

0,65

CSA970

6,9

angle intérieur 135° en aluminium

135° internal corner in aluminum

CODE

CSA970-xxx

UNITÉ NR

135°

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

blister

0,45

CSA971 _

135°

angle extérieur 135° en aluminium

135° external corner in aluminum

2,3

CODE

CSA971-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

blister

0,40

CSA975 _

150°

angle extérieur 150° en aluminium

150° external corner in aluminum 2,3

2,3

CODE

CSA975-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

306

blister

0,30

CSA976 _

120°

angle extérieur 120° en aluminium

120° external corner in aluminum

2,3

CODE

CSA976-xxx

UNITÉ NR

DIMENSION

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE

2,3

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

LXBXH

306

blister

0,47

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

CÔTÉS POUR PLAN DE TRAVAIL - SIDE PROFILES FOR WORKTOPS

257

BORD POUR PLAN DE TRAVAIL TOP EDGING STRIP

CÔTÉS POUR PLAN DE TRAVAIL SIDE PROFILES FOR WORKTOPS

CÔTÉS POUR PLAN DE TRAVAIL - SIDE PROFILES FOR WORKTOPS

RT.TOP 4 A D/S 50

profilé latéral pour plan de travail de 40 mm profilé combiné au bord plan de travail h. 40 mm art. 956-957. Droit/Gauche

41.5

shaped side profile for 40 mm. top combined with top edging h. 40 mm art. 956-967. Rh/Lh

605

CODE

RT.TOP4ADxxx RT.TOP4ASxxx

UNITÉ

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

VOLUME M3

41,5 - 50

605

BOX76 610x170x120

23,00

0,012

41,5 - 50

605

BOX76 610x170x120

23,00

0,012

RT.TOP 34 A D/S _

profilé latéral pour plan de travail de 60 mm. Droit/Gauche 62

_ side profile for 60 mm. Rh / Lh

605

CODE

RT.TOP34ADxxx RT.TOP34ASxxx

UNITÉ

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

VOLUME

605

BOX76 610x170x120

20,00

0,065

605

BOX76 610x170x120

20,00

0,065

RT.TOP 5 A D/S _

Profilé latéral droit/gauche pour plan de travail de 40 mm. profilé combiné aux dosserets modèle 3500/3700. Droit/Gauche

shaped side profile for 40 mm. top combined with backsplash art. 3500/3700. Rh/Lh

50.5

229.7

605

CODE

RT.TOP5ADxxx RT.TOP5ASxxx

UNITÉ

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

70 - 50,5

605

BOX76 610x170x120

23,00

0,012

71 - 50,5

605

BOX76 610x170x120

23,00

0,012

RT.TOP 24 A D/S _ 63

229.7

profilé latéral pour plan de travail de 60 mm. combiné aux dosserets modèle 3500/3700. Droit/Gauche

_ 605

side profile for 60 mm. top combined with backsplash art. 3500/3700. Rh/Lh

CODE

RT.TOP24ADxxx RT.TOP24ASxxx

UNITÉ

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

VOLUME

90 - 63

605

BOX76 610x170x120

23,60

0,012

90 - 63

605

BOX76 610x170x120

23,60

0,012

259

CE 952 _

profilé en PVC souple neutre

soft PVC gasket neutral

CODE

RCE952-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

200

CE 953 _

profilé en PVC souple neutre et noir

soft PVC gasket neutral and black

CODE

RCE953-xxx

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

200

Ø 9.5

VT5X60TSP 60

_ vis nickelée à tête évasée plate

nickel-plated flathead screw

Ø5

CODE

VT5x60TSP

UNITÉ

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

LXBXH

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE

VT5X25TSP

Ø 9.5

_ vis nickelée à tête évasée plate

nickel-plated flathead screw

Ø5

CODE

VT5x25TSP

UNITÉ NR

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

VOLUME

DIMENSION L

COMMANDE MIN. PIÈCES/BOÎTE NR

LXBXH

PROFILÉS POUR STRUCTURES MODULAIRES - PROFILES FOR MODULAR STRUCTURES

Les profilés en aluminium Scilm de section carrée permettent de réaliser n'importe quel type de structure (tables, armoires avec et sans portes, vitrines, chariots, meubles suspendus, etc.).

Scilm aluminum square profiles give the possibility to make every kind of structure (tables, structures opened or with doors, trays, open units, etc).

Les structures devront être commandées en joignant un dessin technique où figurent les cotes de la solution choisie

Structures shall be ordered along with a technical drawing with all sizes and details.

261

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

PROFILÉS POUR STRUCTURES MODULAIRES PROFILES FOR MODULAR STRUCTURES

PROFILÉS 40X40 - 40X40 PROFILES

OPTIONS DE CONSTRUCTION CONSTRUCTION OPTIONS _ Partie supérieure sans embout

Top junction without plastic flat cap.

_ _

Partie supérieure avec embout

Top junction with plastic flat cap

_ _

Partie inférieure du pied avec embout

Bottom leg with plastic flat cap.

_ _

Partie inférieure du pied avec dispositif de mise à niveau

Bottom leg with leveller

263

R7544 _ profilé 40x40 en aluminium pour montants

_ 40x40 Aluminum profile for legs 1.5

CODE

R7544xxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

40x40

3900

31,2

BOX06 4040x80x205

45,5

VOLUME M3

0,066

R7527 _ profilé 40x40 en aluminium pour traverses

_ 40x40 Aluminum profile for uprights 2

CODE

R7527xxxL41

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

40x40

4100

32,8

BOX146 4250x205x80

VOLUME M3

0,0697

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

PROFILÉS 40X40 - 40X40 PROFILES

1724.0002 _ équerre de jonction

_ square block

CODE

UNITÉ

1724.0002

7544TP07

VAN4,2X32TSP

DIMENSION B

7541TP07 _ embout de fermeture couleur gris 07

_ plug color grey 07

CODE

UNITÉ

7541TP07

DIMENSION B

R7527xxxL39

LIV.001 _ dispositif de mise à niveau

_ leveller

0-19 mm

4 mm

1724.0002 VZ6X12TSPEI R7544xxxL39 LIV.001

CODE

UNITÉ

LIV.001

DIMENSION B

VZ6X12TSPEI _ vis d'assemblage traverses

_ screw for uprights

CODE

UNITÉ

VZ6X12TSPEI

DIMENSION B

VAN4,2X32TSP _ vis de fixation équerre

_ plated screw for square block

CODE

VAN4,2X32TSP

UNITÉ NR

DIMENSION B

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

265

PROFILÉS 50X50 - 50X50 PROFILES

267

R7500 _ profilé 50x50 en aluminium

_ 50x50 Aluminum profile 2

R7500xxxL39

UNITÉ ML

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

DIMENSIONS BOÎTE

POIDS

BXH

DIMENSION L

LXBXH

50x50

3900

23,4

BOX07 4050x110x205

VOLUME M3

0,091

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

CODE

PROFILÉS 50X50 - 50X50 PROFILES

7700.0001 _ bloc de jonction fil. M6

_ joining block M6

CODE

UNITÉ

7701.0001

DIMENSION B

CSP0169-XX

7505.0003 _ bloc pour dispositif de mise à niveau

_ leveller block

CODE

UNITÉ

7505.0003

DIMENSION B

7500ATPxx

VZ6X16TSPEI VAN4,2X50TB 7701.0001

_ bouchon de fermeture couleur gris 07

_ plug color grey 07 4 mm

0-19 mm

CODE

7500ATPxx

VZ6X12TSPEI 7505.003 LIV.001

UNITÉ

DIMENSION B

LIV.001 _ dispositif de mise à niveau

_ leveller

CODE

LIV.001

UNITÉ NR

DIMENSION B

VAZB4,2X50TB _ vis d'assemblage pièces de raccordement

_ screw for assembly joints

CODE

VAZB4,2X50TB

UNITÉ NR

DIMENSION B

269

VZ6X16TSPEI _ vis d'assemblage traverses

_ screw for uprights

CODE

UNITÉ

VZ6X16TSPEI

DIMENSION B

VZ6X12TSPEI _ vis de fixation bloc dispositif de mise à niveau

_ screw for leveller block

_ UNITÉ

VZ6X12TSPEI

DIMENSION B

PROFILÉS EN ALUMINIUM ALUMINUM PROFILES

CODE

TABLES - TABLES

Le PROGRAMME TABLES SCILM naît pour répondre à l'exigence d'un complément d'ameublement en mesure d'allier un design de tendance à des matériaux de qualité, des finitions de valeur et une flexibilité extrême.

The new SCILM TABLE PROGRAM is conceived to satisfy the need of furniture that mix up to date design to quality materials, luxury details and extreme versatility.

Toutes les tables et les structures peuvent être fixes ou à rallonge. Pour les structures dans la version à rallonge, la fourniture comprend les éléments de fixation de la rallonge. Les vis de fixation sont en acier inox.

All tables and table frames can be fixed or extensible. The extensible table frames are supplied with all the needed components. Screws are in stainless steel.

271

TABLES TABLES

TABLES - TABLES

GO-TO / TINO / MITOS / ARES / ERMES

Les montants des tables sont de pourtour, ce qui signifie qu'ils suivent toujours la table en longueur The tables have perimetrical legs, this means that they always follow the length of the table

273

TITANE TITANIUM

BLANC WHITE

GRIS GREY

BLANC WHITE

NOIR BLACK

BLANC WHITE

NOIR BLACK

STRATIFIÉ LAMINATE

ALUMINIUM ANODISÉ ANODISED ALUMINIUM

BROSSÉ NATUREL BRUSHED

3 ALUMINIUM PEINT PAINTED ALUMINIUM

FINITIONS RALLONGE EXTENSION FINISH

VERRE TREMPÉ TEMPERED GLASS

4 COMBINAISONS : STRUCTURE-PLAN 4 COMBINATIONS: STRUCTURE-TOP

GRIS MOYEN ID GREY

RAPIDO

TABLES TABLES

La structure reste fixe, le plan coulisse et la rallonge est manuelle The table frame is fixed, the top slides and the extension is manually placed

TABLES - TABLES

GO-TO _ La structure essentielle de la table Go-To modernise les exigences fonctionnelles et esthétiques de l'utilisation quotidienne. Un design sobre destiné à une durée esthétique prolongée. Le profilé des pieds en aluminium extrudé, peint ou anodisé, se combine harmonieusement aux traverses latérales du plan. Le plateau des tables fixes ou à rallonge peut être en verre ou en stratifié.

_ The essential structure of the “Go-To” table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

275

T7800 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included CODE

T7800xxx.011 T7800xxx.012 T7800xxx.013 T7800xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

1800x850x740

1x600

=50x50

T7850 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 8 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 8 mm, extension included (grey laminate)

CODE

T7850xxx.011 T7850xxx.012 T7850xxx.013

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

=50x50

T7801 _

Structure fixe

Fixed structure

CODE

T7801xxx.011 T7801xxx.012 T7801xxx.013 T7801xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1600x850x740

1380x850x740

1800x850x740

=50x50

KV7800 _

Plateau en verre de 8 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7850 et T7801

Glass top of 8 mm with fixing supports for T7850 and T7801

CODE

KV7800xx.001 KV7800xx.002 KV7800xx.003 KV7800xx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x8

1600x850x8

1380x850x8

1800x850x8

TABLES TABLES

TABLES - TABLES

TINO _ La structure essentielle de la table Tino modernise les exigences fonctionnelles et esthétiques de l'utilisation quotidienne. Un design sobre destiné à une durée esthétique prolongée. Le profilé des pieds en aluminium extrudé, peint ou anodisé, se combine harmonieusement aux traverses latérales du plan. Le plateau des tables fixes ou à rallonge peut être en verre ou en stratifié.

_ The essential structure of the Tino table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

277

T7700 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included CODE

T7700xxx.011 T7700xxx.012 T7700xxx.013 T7700xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

1800x850x740

1x600

=50x50

T7750 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 8 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 8 mm, extension included (grey laminate) CODE

T7750xxx.011 T7750xxx.012 T7750xxx.013

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

=50x50

T7701 _

Structure fixe

Fixed structure

H CODE

T7701xxx.011 T7701xxx.012 T7701xxx.013 T7701xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1600x850x740

1380x850x740

1800x850x740

=50x50

KV7950 _

Plateau en verre de 8 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7750 et T7701

Glass top of 8 mm with fixing supports for T7750 and T7701 CODE

KV7950xx.001 KV79500xx.002 KV7950xx.003 KV7950xx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x8

1600x850x8

1380x850x8

1800x850x8

TABLES TABLES

TABLES - TABLES

MITOS _ La structure essentielle de la table Mitos modernise les exigences fonctionnelles et esthétiques de l'utilisation quotidienne. Un design sobre destiné à une durée esthétique prolongée. Le profilé des pieds en aluminium extrudé, peint ou anodisé, se combine harmonieusement aux traverses latérales du plan. Le plateau des tables fixes ou à rallonge peut être en verre ou en stratifié.

_ The essential structure of the Mitos table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

120 8

279

T7960 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included

CODE

T7960xxx.001 T7960xxx.002 T7960xxx.003 T7960xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

1800x850x740

1x600

=120x50

T7962 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 8 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 8 mm, extension included (grey laminate)

CODE

T7962xxx.001 T7962xxx.002 T7962xxx.003

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

=120x50

T7961 _

Structure fixe

Fixed structure

H CODE

T7961xxx.001 T7961xxx.002 T7961xxx.003 T7961xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1600x850x740

1380x850x740

1800x850x740

=120x50

KV7960 _

Plateau en verre de 8 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7962 et T7961

Glass top of 8 mm with fixing supports for T7962 and T7961 CODE

KV7960xx.001 KV7960xx.002 KV7960xx.003 KV7960xx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x8

1600x850x8

1380x850x8

1800x850x8

TABLES TABLES

TABLES - TABLES

ARES _ La structure essentielle de la table Ares modernise les exigences fonctionnelles et esthétiques de l'utilisation quotidienne. Un design sobre destiné à une durée esthétique prolongée. Le profilé des pieds en aluminium extrudé, peint ou anodisé, se combine harmonieusement aux traverses latérales du plan. Le plateau des tables fixes ou à rallonge peut être en verre ou en stratifié.

_ The essential structure of the Ares table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

281

T7970 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included CODE

T7970xxx.001 T7970xxx.002 T7970xxx.003 T7970xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

1800x850x740

1x600

=60x60

T7972 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 8 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 8 mm, extension included (grey laminate) CODE

T7972xxx.001 T7972xxx.002 T7972xxx.003

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

=60x60

T7971 _

Structure fixe

Fixed structure

H CODE

T7971xxx.001 T7971xxx.002 T7971xxx.003 T7971xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1600x850x740

1380x850x740

1800x850x740

=60x60

KV7950 _

Plateau en verre de 8 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7972 et T7971

Glass top of 8 mm with fixing supports for T7972 and T7971 CODE

KV7950xx.001 KV7950xx.002 KV7950xx.003 KV7950xx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x8

1600x850x8

1380x850x8

1800x850x8

TABLES TABLES

TABLES - TABLES

ERMES _ La structure essentielle de la table Ermes modernise les exigences fonctionnelles et esthétiques de l'utilisation quotidienne. Un design sobre destiné à une durée esthétique prolongée. Le profilé des pieds en aluminium extrudé, peint ou anodisé, se combine harmonieusement aux traverses latérales du plan. Le plateau des tables fixes ou à rallonge peut être en verre ou en stratifié.

_ The essential structure of the Ermes table, updates the functional and aesthetic needs of everyday use. A simple design for a long-lasting look. The extruded aluminum vertical leg profile, painted or anodized, blends harmoniously with the horizontal support profiles of the frame. The tables can be fixed or extensible, with glass or laminate top.

60 36

36 60

9 9

283

T7950 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included

CODE

T7950xxx.001 T7950xxx.002 T7950xxx.003 T7950xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

1800x850x740

1x600

= 60x60

T7952 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 8 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 8 mm, extension included (grey laminate)

CODE

T7952xxx.001 T7952xxx.002 T7952xxx.003

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1x600

1600x850x740

1x600

1380x850x740

1x600

= 60x60

T7951 _

Structure fixe

Fixed structure

H CODE

T7951xxx.001 T7951xxx.002 T7951xxx.003 T7951xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x740

1600x850x740

1380x850x740

1800x850x740

= 60x60

KV7950 _

Plateau en verre de 8 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7952 et T7951

Glass top of 8 mm with fixing supports for T7952 and T7951 CODE

KV7950xx.001 KV7950xx.002 KV7950xx.003 KV7950xx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1200x850x8

1600x850x8

1380x850x8

1800x850x8

TABLES TABLES

TABLES - TABLES

RAPIDO _ La structure de table Rapido se caractérise par un design net et essentiel. Dans la version à rallonge, la fourniture comprend les éléments de fixation de la rallonge. La structure est facile et rapide à assembler et elle est fournie dans un kit aux dimensions compactes.

_ The table structure Rapido is characterized by a clean and basic design. The extensible version is supplied with all the needed components. The structure is fast and easy to assemble and it is supplied in a small packaged kit.

RAPIDO 40

285

T7680 _

Structure fixe munie de plateau en verre de 6 mm d'épaisseur

Table frame for glass top of 6 mm fixed model

_ H

=40x40 CODE

T7680xxx.011 T7680xxx.012 T7680xxx.013 T7680xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740

1600x850x740

1200x850x740

1800x850x740

T7684 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included

CODE

T7684xxx.011 T7684xxx.012 T7684xxx.013 T7684xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740

1600x850x740

1200x850x740

1800x850x740

=40x40

T7683 _

Structure fixe prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur

Fixed model Table frame for laminate top of 18 to 20 mm

T7683xxx.011 T7683xxx.012 T7683xxx.013 T7683xxx.014

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740

1600x850x740

1200x850x740

1800x850x740

=40x40

TABLES TABLES

CODE

RAPIDO 40

TABLES - TABLES

T7682 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 6 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 6 mm, extension included ( grey laminate)

CODE

T7682xxx.011 T7682xxx.012 T7682xxx.013

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740

1x740

1600x850x740

1x740

1200x850x740

1x740

=40x40

KV7682 _

Plateau en verre de 6 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7682

Glass top of 6 mm with fixing supports for T7682

CODE

KV7682xx.001 KV7682xx.002 KV7682xx.003

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x6

1600x850x6

1200x850x6

RAPIDO 50

287

T7693 _

Structure fixe munie de plateau en verre de 6 mm d'épaisseur

Table frame for glass top of 6 mm fixed model

_ H

=50x50 CODE

T7693xxx.001 T7693xxx.002 T7693xxx.003 T7693xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740*

1600x850x740*

1200x850x740*

1800x850x740*

*HAUTEUR DE LA STRUCTURE SANS PLAN

*HEIGHT STRUCTURE WITHOUT PLAN

T7690 _

Structure à rallonge prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur rallonge non comprise.

Extensible structure for 18-20mm laminate top extension not included

CODE

T7690xxx.001 T7690xxx.002 T7690xxx.003 T7690xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740*

1600x850x740*

1200x850x740*

1800x850x740*

*HAUTEUR DE LA STRUCTURE SANS PLAN

=50x50

*HEIGHT STRUCTURE WITHOUT PLAN

T7691 _

Structure fixe prévue pour plateau stratifié de 18-20 mm d'épaisseur

Fixed model Table frame for laminate top of 18 to 20 mm

T7691xxx.001 T7691xxx.002 T7691xxx.003 T7691xxx.004

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740*

1600x850x740*

1200x850x740*

1800x850x740*

*HAUTEUR DE LA STRUCTURE SANS PLAN *HEIGHT STRUCTURE WITHOUT PLAN

=50x50

TABLES TABLES

CODE

RAPIDO 50

TABLES - TABLES

T7692 _

Structure à rallonge prévue pour plateau en verre de 6 mm d'épaisseur rallonge comprise (stratifié gris)

Extensible structure for glass top of 6 mm, extension included ( grey laminate)

CODE

T7692xxx.001 T7692xxx.010 T7692xxx.003

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

=50x50 COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x740*

1x720

1600x850x740*

1x720

1200x850x740*

1x720

*HAUTEUR DE LA STRUCTURE SANS PLAN *HEIGHT STRUCTURE WITHOUT PLAN

KV7690 _

Plateau en verre de 6 mm d'épaisseur avec supports de fixation intégrés prévu pour T7692

Glass top of 6 mm with fixing supports for T7692

CODE

KV7690xx.001 KV7690xx.002 KV7690xx.003

UNITÉ

DIMENSION FRAME EXT.

COMMANDE MIN.

PIÈCES/BOÎTE

LXBXH

PCS X L

1380x850x6

1600x850x6

1200x850x6

TABLES TABLES

289

_ Scilm se réserve le droit d'apporter sans préavis des modifications techniques éventuelles qui ne compromettent pas l'esthétique du produit.

Scilm retains the right to adopt without notice every technical change that does not alter the aesthetic of the products.

Imprimé en Italie - Typographie Biblos Printed in Italy - Tipografia Biblos Avril 2015 April 2015

REVÊTEMENTS / COATINGS FINITIONS EN MÉLAMINÉ MELAMINE COATINGS Plus de 1 500 papiers décoratifs More than 1.500 decorative papers PLAQUÉS NATURELS VENEERED COATINGS Vaste gamme de placages naturels (possibilité d’essences sur demande avec un lot minimum de 300 ml par article)

Wide range of raw veneers (it is possible to request essences with an order of minimum 300ml of each article)

FEUILLE ALUMINIUM ALUMINUM FOIL

A11 A12 A13 A14

SATINÉE / MATT FINISH SCOTCH BRIGHT / SCOTCH BRIGHT POLIE / GLOSSY ACIER / STEEL

couleurs / colours

FINITIONS ALUMINIUM / ALUMINUM FINISHINGS brossé/opaque brushed / matt

poli glossy

brillant shiny

silver



champagne



steel



brown



black



PEINTS / PAINTED Vaste gamme de couleurs standards et personnalisations possibles sur demande. Wide range of standard colors and customizations on request.

COEXTRUDÉS / COEXTRUDED  47 GRIS ALUMINIUM / ALUMINUM GREY 48 BLANC / WHITE

COULEURS PLASTIQUES / PLASTIC COLOURS 02  03  04  06  07  11  13  31  32  51  59

BLANC / WHITE BEIGE / BEIGE MARRON / BROWN NOIR / BLACK GRIS / GREY BEIGE CLAIR / CLEAR GREY GRIS ALUMINIUM / ALUMINUM GREY CHROME SATINÉ / MATT CHROM NICKEL SATINÉ / MATT NICHEL BLANC LAIT / WHITE CREAM ROUGE / RED

REMARQUES / NOTES

Pour des spécifications de fourniture concernant les palettes et des indications sur les éventuelles contraintes de fourniture, veuillez contacter notre bureau Service Clients. For informations on the supply of palettes and on possible constraints, please contact our Customer Service.

Toutes les mesures sont exprimées en mm Dimensions are in mm

Via Delle Pezze, 7 35013 Cittadella Padova - Italy T +39 049 94 04 811 F +39 049 94 01 919

Scilm @Scilmtecnologia Scilm

Scilm

info@scilm.it www.scilm.it

2015

Scilm