MASTERPIECES

DILAGA NELLE PROSSIME COLLEZIONI. ART RUNS WILD IN THE UPCOMING COLLECTIONS.

It - Come sempre Scimparello anticipa le tendenze, e una volta deciso che il numero estivo sarebbe stato dedicato all’Arte, ecco che dalle collezioni del prossimo autunno/inverno vediamo spuntare pois e surreali motivi geometrici, pattern artistici, stampe ispirate a una Monna Lisa street style o ai tratti tipici di Mirò. Insieme a un lettering arcobaleno, tutto riempie di colori la stagione che verrà.

en - As always, Scimparello anticipates trends, and once it was decided that the summer issue would be dedicated to Art, here we see polka dots and surreal geometric patterns, artistic motifs, prints inspired by a street style Mona Lisa or Mirò’s typical traits popping up from next autumn/winter’s collections. Together with rainbow lettering, everything fills the season to come with colours.

Si ritorna a vivere le fiere a pieno ritmo, fra abbracci e buon umore, come piace a noi.

Fra le anteprime della prossima stagione

AI23-24, vi segnaliamo il verde, il velluto a coste e print romantici.