Sponsored by
BEETHOVEN'S SIXTH 28 – 29 Apr 2022
SCO.ORG.UK
PROGRAMME
Season 2021/22
BEETHOVEN'S SIXTH
Sponsored by
Thursday 28 April, 7.30pm Usher Hall, Edinburgh Friday 29 April, 7.30pm City Halls, Glasgow Mozart Symphony No 32 Chopin Piano Concerto No 2 Interval of 20 minutes
Beethoven Symphony No 6 ‘Pastoral’ Joana Carneiro Conductor Benjamin Grosvenor Piano Joana Carneiro
Benjamin Grosvenor
4 Royal Terrace, Edinburgh EH7 5AB +44 (0)131 557 6800 | info@sco.org.uk | sco.org.uk
The Scottish Chamber Orchestra is a charity registered in Scotland No. SC015039. Company registration No. SC075079.
Thank You
FUNDING PARTNERS ––––– The SCO is extremely grateful to the Scottish Government and to The City of Edinburgh Council for their continued support, and we would like to thank Dunard Fund for the foresight and understanding which their Trustees showed by supporting us through the exceptional gifts they granted in 2020 and 2021. We are also indebted to our Business Partners, all of the charitable trusts, foundations and lottery funders which support our projects, and the very many individuals who give financial support to our work and who enable us to do so much. Thank you.
Core Funder
Benefactor
Local Authority
Creative Learning Partner
Business Partners
Key Funders
Delivered by
Thank You
SCO DONORS Diamond
Gold
Lucinda and Hew Bruce-Gardyne
William and Elizabeth Berry
Malcolm and Avril Gourlay
Lord Matthew Clarke
James and Felicity Ivory
Caroline Denison-Pender
Norman and Christine Lessels
David and Sheila Ferrier
Clair and Vincent Ryan
Chris and Claire Fletcher
Alan and Sue Warner
Louise D Fortune James Friend
Platinum
Ian Hutton
Eric G Anderson
David Kerr
David Caldwell in memory of Ann
Gordon Kirk
Tom and Alison Cunningham
Robert Mackay and Philip Whitley
Andrew and Kirsty Desson
Gavin McEwan
John and Jane Griffiths
Roy and Svend McEwan-Brown
Judith and David Halkerston
Alan Moat
J Douglas Home
John and Liz Murphy
Audrey Hopkins
Alison and Stephen Rawles
David and Elizabeth Hudson
Mr and Mrs J Reid
Dr and Mrs Peter Jackson
Andrew Robinson
Dr Daniel Lamont
Hilary E Ross
Chris and Gill Masters
Ian S Swanson
Duncan and Una McGhie
John-Paul and Joanna Temperley
Anne-Marie McQueen
Anne Usher
James F Muirhead
Catherine Wilson
Patrick and Susan Prenter
Neil and Philippa Woodcock
George Ritchie
G M Wright
Martin and Mairi Ritchie
Bruce and Lynda Wyer
Elaine Ross George Rubienski Jill and Brian Sandford Michael and Elizabeth Sudlow Robert and Elizabeth Turcan Tom and Natalie Usher Anny and Bobby White Finlay and Lynn Williamson Ruth Woodburn
Silver Roy Alexander Joseph I Anderson Pamela Andrews and Alan Norton Dr Peter Armit William Armstrong Fiona and Neil Ballantyne Joseph and Patricia Banks Timothy Barnes and Janet Sidaway The Batsleer Family Jack Bogle Jane Borland Jane and Michael Boyle Mary Brady Elizabeth Brittin John Brownlie Laura Buist Robert Burns Sheila Colvin
Dr William Fortescue Jeanette Gilchrist
Robert Duncan
David Gilmour
Gavin McCrone
Dr David Grant
Michael McGarvie
Andrew Hadden J Martin Haldane Ronnie and Ann Hanna Ruth Hannah Robin Harding Roderick Hart Norman Hazelton
Brian Miller James and Helen Moir Alistair Montgomerie Margaret Mortimer and Ken Jobling Andrew Murchison Hugh and Gillian Nimmo
Ron and Evelynne Hill
David and Tanya Parker
Phyll and Wren Hoskyns-Abrahall
Hilary and Bruce Patrick
Dianne Howieson
Maggie Peatfield
Clephane Hume
Alastair Reid
Tim and Anna Ingold
Fiona Reith
David and Pamela Jenkins
Alan Robertson
Catherine Johnstone
Olivia Robinson
Sir Raymond and Lady Johnstone
Catherine Steel
Julie and Julian Keanie
Lorn and Camilla Cowie
Marty Kehoe
Lord and Lady Cullen of Whitekirk
Professor Christopher and
Adam and Lesley Cumming
James McClure in memory of
Mrs Alison Kelnar
Gillian Stewart Ian Szymanski Marion Thomson Douglas and Sandra Tweddle
Jo and Christine Danbolt
Dr and Mrs Ian Laing
Dr Wilma Dickson
Janey and Barrie Lambie
Sylvia Dow
Graham and Elma Leisk
James Dunbar-Nasmith
Geoff Lewis
C S Weir
Dr and Mrs Alan Falconer
Dorothy A Lunt
Bill Welsh
Sheila Ferguson
Vincent Macaulay
Roderick Wylie
Dr James W E Forrester
Isobel and Alan MacGillivary
Margaretha Walker James Wastle
––––– We believe the thrill of live orchestral music should be accessible to everyone, so we aim to keep the price of concert tickets as fair as possible. However, even if a performance were completely sold out, we would not cover the presentation costs. We are indebted to everyone acknowledged here who gives philanthropic gifts to the SCO of £300 or greater each year, as well as those who prefer to remain anonymous. We are also incredibly thankful to the many individuals not listed who are kind enough to support the Orchestra financially, whether that is regularly or on an ad hoc basis. Every single donation makes a difference and we are truly grateful. Become a regular donor, from as little as £5 a month, by contacting Mary Clayton on 0131 478 8369 or mary.clayton@sco.org.uk
Thank You
PRINCIPAL CONDUCTOR'S CIRCLE ––––– Our Principal Conductor’s Circle is made up of individuals who share the SCO’s vision to bring the joy of music to as many people as possible. These individuals are a special part of our musical family, and their commitment and generosity benefit us all – musicians, audiences and creative learning participants alike. We would like to extend our grateful thanks to them for playing such a key part in the future of the SCO. American Development Fund Erik Lars Hansen and Vanessa C L Chang Kenneth and Martha Barker Creative Learning Fund Claire and Mark Urquhart David and Maria Cumming International Touring Fund Gavin and Kate Gemmell
Visiting Artists Fund Colin and Sue Buchan Claire and Anthony Tait Anne and Matthew Richards Productions Fund The Usher Family Annual Fund James and Patricia Cook Dr Caroline N Hahn
CHAIR SPONSORS Conductor Emeritus Joseph Swensen Donald and Louise MacDonald
Sub-Principal Double Bass Adrian Bornet Jo and Alison Elliot
Chorus Director Gregory Batsleer Anne McFarlane
Principal Flute André Cebrián Claire and Mark Urquhart
Viola Steve King Sir Ewan and Lady Brown
Principal Oboe Robin Williams Hedley G Wright
Principal Cello Philip Higham The Thomas Family
Principal Clarinet Maximiliano Martín Stuart and Alison Paul
Cello Donald Gillan Professor Sue Lightman
Principal Timpani Louise Goodwin Geoff and Mary Ball
Cello Eric de Wit Jasmine Macquaker Charitable Fund
Our Musicians
YOUR ORCHESTRA First Violin Stephanie Gonley Ruth Crouch Alexandra Lomeiko Fiona Alexander Emily Ward Gillian Risi Olly Morris Kirsty Main Second Violin Gordon Bragg Wen Wang Cheryl Crockett Stewart Webster Niamh Lyons Rachel Smith Gongbo Jiang Catherine James Viola Simone van der Giessen Katie Heller Steve King Rebecca Wexler Edward Keenan Heather Hawken
Information correct at the time of going to print
Bass Nikita Naumov Adrian Bornet Daniel Griffin Flute André Cebrián Carolina Patricio Piccolo Hannah Foster Oboe Robin Williams Mary James Clarinet Maximiliano Martín Rebecca Whitener E Flat Clarinet William Stafford Bassoon Cerys Ambrose-Evans Alison Green
Cello Philip Higham Donald Gillan Eric de Wit Kim Vaughan Christoff Fourie Alison Green Sub-Principal Bassoon
Horn Zoë Tweed Jamie Shield Rachel Brady Harry Johnstone Trumpet Peter Franks Shaun Harrold Trombone Nigel Cox Chris Mansfield Alan Adams Timpani Louise Goodwin
W H AT YO U ARE ABOUT TO HEAR Mozart (1756-1791) Symphony No 32 (1779) Allegro spiritoso Andante Tempo primo
Chopin (1810-1849) Piano Concerto No 2 (1829) Maestoso Larghetto Allegro vivace
Beethoven (1770-1827) Symphony No 6 ‘Pastoral’ (1808) The awakening of happy feelings on arriving in the country (Allegro ma non troppo) Scene by the brook (Andante molto mosso) Merry gathering of country folk (Allegro) Thunder, Storm (Allegro) Shepherd's song. Happy and thankful feelings after the storm (Allegretto)
––––– Three composers out to think afresh and challenge the conventions of established musical forms populate tonight’s programme. In the case of Mozart’s Symphony No 32, however, that description probably doesn’t go far enough. It’s fairly likely that the composer never intended the piece as a symphony at all: it’s a short work in a single span of music, incorporating elements of opening movement, slow movement and finale, and almost certainly composed as an overture for another composer’s opera or operetta. Mozart wrote it in April 1779, towards the end of the time he spent working for the demanding, difficult and frustratingly restrictive Prince-Archbishop Hieronymus von Colloredo in his birth city of Salzburg. Mozart had quit Colloredo’s employ once already, the year earlier, and set off on a European tour in search of greater recognition and reward – a tragic trip in which his mother died, forcing him back to Salzburg, and back onto Colloredo’s payroll in a job his father Leopold had arranged for him. The Symphony was one of the first works he wrote on his return, though he left Salzburg for good two years later. So the Symphony No 32 doesn’t have the happiest of background circumstances, though it’s a bright, festive, energetic work all the same. And its unusual form marries perfectly with what would have been expected from an overture to a theatrical work, leading some to speculate it might have been intended for Mozart’s operas Thamos, King of Egypt or Zaide, even if the dates of the works don’t match.
Indeed, the bright summons to attention at the Symphony’s very opening wouldn’t have been out of place in the opera house, and neither would the bustling, goodhumoured melody that follows, later ushering in a gentler, more playful second main theme. Wolfgang Amadeus Mozart
Indeed, the bright summons to attention at the Symphony’s very opening wouldn’t have been out of place in the opera house,
Concerto No 2, it was as a poetic, introspective, fragile and deeply lyrical work – and, most importantly, one that
and neither would the bustling, goodhumoured melody that follows, later ushering in a gentler, more playful second main theme. Once Mozart has turned both themes over in his stormy central development section, he unexpectedly veers away into entirely new material, effectively his ‘slow movement’, in which woodwind and horns play a central role. The bustling material from his opening ‘movement’ makes a surprise return, however, for a miniature finale that ties up the beginning’s loose ends – though Mozart teasingly saves the return of his bustling original tune right until the very end.
would demonstrate his own remarkable pianistic talents to a wide audience.
If Frédéric Chopin was rethinking the
He was barely out of his teens when he wrote the piece – strictly speaking his first rather than his second Concerto, its numbering down to publishing rather than composition order. He’d just returned to Warsaw from an unexpectedly successful (and, it turned out, life-changing) performing debut in Vienna, where his two solo concerts drew adulation from the city’s influential critics. An international career was clearly on the cards, far sooner than the young man had anticipated, and he needed something substantial to show off his skills across European stages. His performing success
piano concerto afresh in his Piano
in Vienna, of course, also provided him
Frédéric François Chopin
If Frédéric Chopin was rethinking the piano concerto afresh in his Piano Concerto No 2, it was as a poetic, introspective, fragile and deeply lyrical work – and, most importantly, one that would demonstrate his own remarkable pianistic talents to a wide audience.
with new confidence to give full rein in his own music to gleaming piano sonorities and tender expressiveness, which
if not a way of reviving piano music completely, at least some of what has so long been vainly sought, that is to say an
characterise the Concerto far more than empty pianistic pyrotechnics or shallow display.
abundance of original ideas of which the type is nowhere to be discovered.’
Chopin finished the Concerto in 1829, and premiered it himself in Warsaw the following year, where it was an instant success: a further performance was hastily arranged for five days later. The Concerto would later become his musical calling card in Paris, where his delicate musicianship was hailed as heralding a new age for the piano. Influential Parisian critic François-Joseph Fétis wrote gushingly of the Concerto’s Parisian premiere, as part of Chopin’s debut concert on 26 February 1832: ‘Here is a young man who, giving way to his natural
It’s perhaps better not to dwell on Chopin’s orchestral writing in the Concerto: it’s not that it’s bad, as such, rather merely functional, and it’s clear his interest was first and foremost in the Concerto’s solo piano part. And it’s no surprise that he would concentrate almost entirely on music for piano alone after his two concertos. What he achieves with that piano part, however, is nothing short of miraculous, in dazzling, crystalline writing shot through with sincere emotion that quickly dispels any notion that the music is simply calculated to show off its soloist's skills (though, of course, it does
leanings and taking no model, has found,
that very effectively too).
No, what’s fresher and more unusual about Beethoven’s 'Pastoral' Symphony is that it examines humankind’s relationship with nature, and more specifically Beethoven’s own, rather than simply painting a pretty picture. Ludwig van Beethoven
The first movement opens with a surging, striding, deeply Romantic melody of great passion, before a more reflective theme
Larghetto] of my Concerto.’ Predictably, he remained in a state of lovesick torment rather than revealing his feelings, though
in the woodwind takes over. The piano embellishes both when it enters later, and Chopin is at pains to showcase all the sonic possibilities of his instrument, from its legato singing phrases to cascading liquid decorations.
it drew from him one of his tenderest, most overtly lovely creations. Liszt described it as ‘of a perfection almost ideal, its expression now radiant with light, now full of tender pathos’.
In his slow second movement, Chopin admitted he was inspired by his infatuation with the young soprano Konstancja Gladkowska, who’d been a classmate at the Warsaw Conservatoire, writing to a friend: ‘I have – perhaps to my own misfortune – already found my ideal, whom I worship faithfully and sincerely. Six months have elapsed, and I haven’t yet exchanged a syllable with her of whom I dream every night – she who was in my mind when I composed the Adagio [in fact
In his final movement, Chopin contrasts a Polish mazurka dance with a more rustic theme, which the strings accompany by playing with the wood of their bows. A horn signal indicates the start of a dashing, quicksilver coda, in which the pianist can show off any skills of technical athleticism as yet undemonstrated to the audience. In his 'Pastoral' Symphony, No 6, we might imagine that Beethoven was breaking new symphonic ground in his detailed
depictions of nature, his vivid musical portrait of the countryside. And yes, there’s a bit of that in the piece. But in
the dark days of Covid lockdown still fresh in our memories, taking consolation and nourishment from nature is surely
fact, surprisingly little: a babbling brook, a few bird calls, some jolly dancing peasants and a tumultuous storm. Nor was a symphony aiming to evoke nature a particularly new idea: Justin Heinrich Knecht had pulled off something similar 25 years before Beethoven in his Portrait musical de la nature, and set something of a trend in the process.
something many of us can understand.
No, what’s fresher and more unusual about Beethoven’s 'Pastoral' Symphony is that it examines humankind’s relationship with nature, and more specifically Beethoven’s own, rather than simply painting a pretty picture. The composer said as much when he described it as "more an expression of feeling than tone painting". He’s known to have loved being in the countryside, taking long walks on the outskirts of Vienna, and spending almost every summer far from the city. He wrote to his friend (and possible dedicatee of ‘Für Elise’) Therese Malfatti: ‘How delighted I shall be to ramble for a while through bushes, woods, under trees, over grass and rocks. No one can love the country as much as I do.’ It’s probably not too far-fetched to suggest that immersing himself in nature provided a sense of solace and consolation from Beethoven’s loneliness and his increasing deafness, with the inevitable sense of despair it provoked. Indeed, he’s known to have begun work on the 'Pastoral' Symphony in 1802, the same year that he planned to reveal his contemplation of suicide to his brothers in the unsent letter that’s become known as the Heiligenstadt Testament. With
The journey the Symphony charts is very much an internal, even heroic, one, through danger and trauma to spiritual gratitude and fulfilment. With its joyfully uncomplicated opening material – a bagpipe-like drone in the cellos and basses, with a simple, rustic melody in the violins – there’s no doubt as to the mood and location of Beethoven’s first movement, which he titles ‘The awakening of happy feelings on arriving in the country’. Nonetheless, just as he does in the famous opening of his Fifth Symphony (which he was working on concurrently), Beethoven derives the rest of the opening movement almost entirely from these basic opening ideas, even if it’s with very different results. His second movement, ‘Scene by the Brook’, contains the Symphony’s clearest evocations of nature’s own sounds: the stream ripples through the entire movement in the strings’ incessant rhythms, and Beethoven quotes birdsongs in the violins and flutes, and most clearly near the end of the movement, where he labels his avian visitors as a nightingale (flute), quail (oboe) and cuckoo (clarinets). His lively third movement, ‘Merry gathering of country folk’, marks the beginning of a continuous flow of music that will take the Symphony through to its conclusion. Beethoven presents a vibrant Austrian peasant dance in a witty evocation of a country band, whose players miss their cue by a single beat and come in on the ‘wrong’ note –
With the dark days of Covid lockdown still fresh in our memories, taking consolation and nourishment from nature is surely something many of us can understand. The journey the Symphony charts is very much an internal, even heroic, one, through danger and trauma to spiritual gratitude and fulfilment.
though the composer’s writing is warmly affectionate rather than mocking. Indeed, he even half-jokingly suggested he might
he titles ‘Shepherd’s song. Happy and thankful feelings after the storm’. After a brief moment of two keys happening
join them in their supposedly simple life, giving up music entirely should the deterioration in his hearing prevent him from continuing.
simultaneously as his opening clarinet hands over its tune to a horn (an effect that 20th-century composers would take up far more extensively), Beethoven spins his quiet, unassuming opening violin melody to ever greater visionary splendour as the movement progresses. His shrill piccolo is left behind, but he retains his two trombones, no doubt feeling their ecclesiastical connotations appropriate for this hymn of thanks. But this is no Christian act of worship from Beethoven the (probable) atheist: having endured the violence of the storm, he expresses his gratitude instead to the natural world itself, in all its dangerous variety.
Beethoven’s peasant idyll is interrupted, however, by the first, distant rumblings of a fast-approaching storm, which erupts across the orchestra in all manner of unconventional sonic effects, from scrubbing string tremolos and surging timpani rolls, to snarling trombones and a shrill wind whistling from the piccolo. The storm passes, however, and Beethoven allows us a glimpse into the profound calm and consolation he gains from nature in his restrained, luminous, deeply spiritual finale, which
© David Kettle
Conductor JOANA CARNEIRO
––––– Acclaimed Portuguese conductor Joana Carneiro is Principal Conductor of the Orquestra Sinfonica Portuguesa at Teatro São Carlos in Lisbon, and Artistic Director of the Estágio Gulbenkian para Orquestra, a post she has held since 2013. From 2009 to 2018 she was Music Director of Berkeley Symphony, succeeding Kent Nagano as only the third music director in the 40-year history of the orchestra. She was also official guest conductor of the Gulbenkian Orchestra from 2006 to 2018. Recent and future guest conducting highlights including engagements with the BBC Symphony, Royal Stockholm Philharmonic (whom she conducted at the Nobel Prize Ceremony in December 2017), Swedish Radio Symphony, Gothenburg Symphony, National Arts Centre Orchestra in Ottawa and the BBC Philharmonic. Last season she conducted Bernstein’s It’s a Wonderful Town with the Royal Danish National Opera and a new production of Carmen at the Royal Stockholm Opera. She continues to be sought after for contemporary programmes and in recent years she made her debut at the English National Opera conducting the world stage premiere of John Adams’ The Gospel According to the Other Mary. In 2016 she conducted a production of La Passion de Simone at the Ojai Festival which was highly acclaimed, and a production of Van der Aa’s Book of Disquiet with the London Sinfonietta. Joana also works regularly with singer/song-writer Rufus Wainwright.
Piano BENJAMIN GROSVENOR
––––– British pianist Benjamin Grosvenor is internationally recognised for his electrifying performances, distinctive sound and insightful interpretations. His virtuosic command over the most arduous technical complexities underpins the remarkable depth and understanding of his music -making. Described as “one in a million...several million” by The Independent. A pianist of widespread international acclaim, in the 21/22 Season he is Artist in Residence at the prestigious Wigmore Hall in London with three varying projects. The previous season he was Artist-in-Residence at both Radio France and with the Bournemouth Symphony Orchestra. His “astounding technical gifts, the freshness of his imagination, his intense concentration, the absence of any kind of show, and the unmistakable sense of poetic immersion directed solely at the realisation of music” have been lauded by Süddeutsche Zeitung. Recent and forthcoming concerto highlights of the 21/22 season include engagements with the Chicago, Baltimore and Pittsburg Symphony Orchestras, Philharmonia Orchestra, Scottish Chamber, Hamburg Staatsorchester and City of Birmingham Symphony Orchestra. Benjamin works with such esteemed conductors as Semyon Bychkov, Riccardo Chailly, Sir Mark Elder, Kent Nagano, Alan Gilbert, Manfred Honeck, Vladimir Jurowski, François-Xavier Roth and Esa-Pekka Salonen. Benjamin first came to prominence as the outstanding winner of the Keyboard Final of the 2004 BBC Young Musician Competition, and he was invited to perform with the BBC Symphony Orchestra at the First Night of the 2011 BBC Proms. The youngest of five brothers, Benjamin began playing the piano aged six. He studied at the Royal Academy of Music with Christopher Elton and Daniel-Ben Pienaar, where he graduated in 2012 with the ‘Queen’s Commendation for Excellence’ and in 2016 was awarded a Fellowship from the institution. Benjamin is an Ambassador of Music Masters, a charity dedicated to making music education accessible to all children regardless of their background, championing diversity and inclusion. For full biography please visit sco.org.uk
18 and Under FREE
Andrew Manze Conductor Timothy Ridout Viola SCO Chorus Gregory Batsleer Chorus Director
A VERY BRITISH ADVENTURE 5-6 May, 7.30pm Edinburgh | Glasgow
SCO.ORG.UK Company Registration Number: SC075079. A charity registered in Scotland No. SC015039.
BE PART OF OUR FUTURE A warm welcome to everyone who has recently joined our family of donors, and a big thank you to everyone who is helping to secure our future. Monthly or annual contributions from our donors make a real difference to the SCO’s ability to budget and plan ahead with more confidence. In these extraordinarily challenging times, your support is more valuable than ever. For more information on how you can become a regular donor, please get in touch with Mary Clayton on 0131 478 8369 or email mary.clayton@sco.org.uk.
SCO.ORG.UK/SUPPORT-US The SCO is a charity registered in Scotland No SC015039.