Toldrà Eduard SIS CANÇONS

Page 1


EduardToldrà

SISCANÇONS

ParaCantoyOrquestadeCuerda

ArreglodeAureliVila

I.Cançódebressol

II.Cançódecomiat

III.Canticel

IV.Platxería

V.RomançdeSantaLluçia

VI.Viscal'amor

UNIÓNMUSICALEDICIONES,SL C/MarquésdelaEnsenada,4 28004Madrid(Spain) wwwwisemusicclassicalcom classicalmadrid@wisemusiccom

©1924EduardToldrà

©2021UniónMusicalEdiciones,S.L.(WiseMusicGroup) EdiciónAutorizadaparatodoslospaísesa:/AllRightReservedworldwideto: UNIÓNMUSICALEDICIONES,S.L.

C/MarquésdelaEnsenada,4-3º,28004Madrid(Spain) Tel:+34913084040 www.wisemusicclassical.com classicalmadrid@wisemusiccom

NOTA:Estapartituraescorrectaadíadehoy,peropuedeestarsujetaamodicaciónParasuejecuciónendirecto,porfavorconsultarconeleditor

NOTICE:isscoreiscorrectatthetime,butmaybesubjecttorevision;ifyouareplanningaperformance,pleasecheckwiththepublisher Prohibidalareproduccióntotaloparcialdeestaobra,osutratamientoinformático,otransmisióndeningunaformaoporcualquiermedio,yaseaelectrónico,mecánico,porfotocopia,por registrooporotrosmétodos,sinelpermisoprevioyporescritodeltitulardelcopyright

Allrightsreservedispublicationmaynotbereproduced,soredinaretrievalsystem,ortransmitted,inanyformorbyanymeans,electronic,mechanical,photocopying,recordingorotherwise, withoutthepriorpermissionofthecopyrightowners

Copistamusical:JavierEdo

CANÇÓDEBRESSOL

Debonmatísen’haanat; totjustdespuntavaeldia il’estrelladel’amor eraunbrotdetarongina

Larosadadelmatí eraunplordepedres nes

Dorm,infant, quetonparen’ésalcamp acollirmenta orida.

Apartaràelsesbarzers quanelpunxinlesespines Espines,feu-vosenllà; vine,lamenta orida

Quanpassaelseucavallblanc l’ocelltremolairela

Dorm,infant, quetonparen’ésalcamp acollirmenta orida

Laselvas’aclarirà, quelallunalail.lumina. Sotalallumdelanit l’herba oridafugia, peròelsullsdelcavallblanc enlafoscal’endevinen

Dorm,infant, quetonparen’ésalcamp acollirmenta orida

Dorm,infant,queelsonésdolç il’oratjolhiconvida. Demà,debondematí, tonpareseràalallinda. Queettrobidintreelbressol comunaestrellaadormida

Dorm,infant, quetonparen’ésalcamp acollirmenta orida

TomàsGarcés

CANÇÓDECOMIAT

Adéu,galantterra,adéu! Adéu-siau,vinyaverda, orsecadelcaminal, lledonerdebonaombreta Janom'assecalpedrís nimebressalariera

Adéu,galantterra,adéu

Lesllosesd’aquellbancal sónombrejadesifresques. Elslledonersdelafont hantretunafullatendra, ielscepsfaranbonraïm quanelsoregielsetembre

Adéu,galantterra,adéu

Elscepsfaranbonraïm illumvivalesestrelles

Vindranlesnitsdel’estiu, lamarquietaiestesa, llambrantsotaelcopdelsrems, talladaperlacarena

Adéu,galantterra,adéu.

Vindranlesnitsdel’estiu, latardôilaprimavera, lesboiresquebaixaelcim, elcritdelesorenentes Isempreelrespirdelmar ielbatecdelesestrelles

Adéu,galantterra,adéu

Adéu,muntanya,pedrís, paretblancadel’església, aiguaclaradelafont, platadelesoliveres, olormulladadelshorts, estrella,riera,vela. Adéu,galantterra,adéu!

TomàsGarcés

CANTICEL

Perunavelaenelmarblau dariaunceptre; perunavelaenelmarblau, ceptreipalau.

Perl'alalleud'unavirtut mongoigdaria, ieltrosqueemresta,migromput, dejoventut

Peruna orderomaní l'amordaria; peruna orderomaní l'amordoní.

PLATXÈRIA

Dolçaamigueta,juguemafet, oacorretgeta,oabellindret

Dolçaamigueta,notinguispor: nihed’allunyar-me,niencapracó fer-temalícies,obéeldistret siacàsetcremesoetsal’indret onheamagadalateva or; situetsmanyaga,joserébo.

Dolçaamigueta,tornemaljoc; latevaescalafaràdetoc. Situm’atrapes,noetbesaré; sijot’atrapo,perdonaré quenom ’estimisJaemsomriuràs Sietcaulatrena,joetfaréelllaç

JoanSalvat-Papasseit

RomançdeSantaLlúcia

ROMANÇDESANTALLÚCIA

PerquèavuiésSantaLlúcia, diadel’anygloriós, pelsvoltsdelaPlaçaNova rondavaamblamevaamor

Anemtotsdosala ra, amiga,anem-hidejorn, queunamicademuntanya alegrinostratristor. Compraremgrapatsdemolsa iunaenramadad’arboç iunablancamolinera iunaovellaiunpastor

Hoposarem,almigdia, dinselnostremenjador, iabansdeseurealataula enshomiraremtotsdos: queunamicademuntanya ensfacielmenjarmésdolç

PerquèavuiésSantaLlúcia, diadel’anygloriós, talsparaulesm’acudien quanhevistlamevaamor.

VISCAL'AMOR

Viscal’amor quem’hadonatl’amiga frescaipolida comunmaigcontent

Viscal’amor l’hecridadaivenia, totaerablanca comunglopdellet

Viscal’amorque ellatambéesdelia.

Viscal’amor: lavolia,il’hepres

JoanSalvat-Papasseit

UNIÓNMUSICALEDICIONES,SL C/MarquésdelaEnsenada,4 28004Madrid(Spain) wwwwisemusicclassicalcom classicalmadrid@wisemusiccom

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.