Joaquín Turina
La oración del torero Op.34
para orquesta de cuerda
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (Spain) www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
© 1925 Joaquín Turina © 1926 Unión Musical Española, Editores. © 2016 Unión Musical Ediciones, S.L. Edición Autorizada para todos los países a: / All Right Reserved worlwide to: UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 - 3º, 28004 Madrid (Spain) Tel: +34 91 308 4040 www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk NOTA: Esta partitura es correcta a día de hoy, pero puede estar sujeta a modi cación. Para su ejecución en directo, por favor consultar con el editor. NOTICE: is score is correct at the time, but may be subject to revision; if you are planning a performance, please check with the publisher. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, o su tratamiento informático, o transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro o por otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del titular del copyright. All rights reserved. is publication may not be reproduced, sored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owners. Trabajos de copistería y gra smo: Javier Edo Depósito legal : M- 41648-2016 La digitalización y nueva edición de esta partitura ha sido realizada con la colaboración de La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE). e re-engraving of the present edition of the score has been made possible thanks to the collaboration of the General Society of Authors and Publishers (SGAE).
Transcripción realizada por el propio autor de la obra original para cuarteto de laúdes, estrenada en 1925 por el Cuarteto Aguilar.
Orquestación
Orchestration
Violines I Violines II Violas Violonchelos Contrabajos
Violins I Violins II Violas Cellos Double Basses
Duración aprox. 7'10''
Estreno el 3 de enero de 1927 en el Teatro de la Comedia de Madrid por la Orquesta Filarmónica de Madrid dirigida por Bartolomé Pérez Casas
Duration: c. 7'10''
First performed on 3th January 1927 in the Teatro de la Comedia of Madrid by the Orquesta Filarmónica de Madrid conducted by Bartolomé Pérez Casas
La oración del torero Joaquín Turina 1882 - 1949 Allegro moderato q. = 100 sordina Violin I
° 6 &8
æ æ æ æ æ æ œ bœ œ œ œ bœ
æ æ æ æ æ æ bœ œ œ œ œ œ
æ æ æ æ æ æ œ bœ œ nœ œ œ
æ æ æ æ æ æ bœ œ œ œ œ œ
æ æ b œæ œæ b œæ b œæ nœ œ
nœ bœ nœ œ #œ œ æ æ æ æ æ æ
æ bœ ™
æ bœ™
æ æ æ æ œæ # œæ n œ nœ #œ nœ
æ æ æ œ #œ œ #œ œ nœ æ æ æ
æ bœ ™
æ bœ ™
æ æ æ n œ b œ n œ œ bæœ næœ æ
bœ nœ œ #œ œ bœ æ æ æ æ æ æ
ppp sordina Violin II
6 &8
∑
æ bœ ™
∑
æ bœ™
ppp sordina Viola
B 68 b ˙æ™
æ bœ ™
æ b˙™
æ bœ ™
ppp sordina pizz. Cello
?6 8
Œ
‰
‰
∑
Œ
‰
œ œ ppp
‰
∑
‰ Œ
œ œ
‰
œ
‰ Œ
‰
œ œ ‰ Œ
‰
œ œ
œ
pizz. Contrabass
?6 ¢ 8
‰ œ œ ‰
Œ
∑
‰ œ œ ‰
Œ
œ œ ‰ Œ
∑
‰
ppp
=
= œ bœ œ bœ œ œ æ æ æ æ æ æ
7
bœ œ œ b œ næœ bæœ æ æ æ æ
° &
œ bœ œ æ æ æ
nœ œ œ æ æ æ
œ bœ œ æ æ æ
nœ œ œ æ æ æ
æ æ æ æ æ æ œ bœ œ bœ œ œ
æ æ æ æ æ æ œ bœ œ bœ œ œ
cresc. molto dim. molto
nœ b œ b œ b œ n œ æœ æ æ æ æ æ bœ œ œ bœ b œ nœ æ æ æ æ æ æ
&
B
nϪ
œ. J
œ
œ œ. œ™
bœ
œ œ. œ ™
bœ
æ bœ™
æ bœ™
cresc. molto
æ bœ™
æ bœ™
æ nœ ™
æ œ™
dim. molto
Ϫ
œ. J
œ
œ œ. œ ™
nœ
œ œ. œ™
nœ
æ œ™
æ nœ ™ cresc. molto
dim. molto
Ϫ
arco
œ. J
œ
n˙™ ?
>œ ™
b >œ ™
>œ ™
Ϫ
>Ϫ
Ϫ
Ϫ
bϪ
Ϫ
Ϫ Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
cresc. molto
Ϫ
dim. molto
arco sordina
?
∑
∑
∑
∑
‰ œ™
Œ
‰ œ™
Œ
Ϫ
Ϫ
¢ dim. molto
=
=
13
° &
∑
Œ
œ œ œ æ æ æ
‰ p
bœ œ œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ
3
æ æ æ æ æ æ œ bœ œ œ œ œ
2 4
œ œ
bœ œ œ œ œ
nœ œ
pp p
sfz
arco (punta) pizz.
∑
&
3
æ æ æ œ n œ œ œJ Œ p
œ Œ J
Œ
‰
j Œ bœ
Œ
2 4
‰
3
‰
3
‰ nœ œ œ
3
‰
‰ œ œ œ
bœ œ œ
œ œ œ
sfz ppp p
arco (punta)
pizz.
3
B
‰ œæ æ œæ œ p
Œ
œ Œ J
Œ
‰
b œœ J Œ
3
Œ
j œ Œ
‰
Œ
2 4
‰
3
3
‰ œ œ œ ‰ ‰ bœ œ œ ‰ bœ œ œ nœ œ œ
p sfz ppp
pizz.
?
æ æ æ œj Œ œ œ œ
œ J Œ
∑
Œ
œ Œ J
‰
sfz
Œ
2 4
‰
j œ ‰
p
j ‰ œ
j ‰ œ
j bœ ‰
j œ ‰
œ ‰ J
bœ ‰ J
ppp p
pizz.
?
∑
∑
∑
œ ‰ J
2 4
∑
¢
ppp
=
=
19 3 3
3
° &
‰ nœ œ œ
3
3
‰ bœ œ œ
œ bœ bœ œ œ bœ
œ bœ
œ œ
bœ bœ œ œ œ 3
&
3
3
œ œ bœ œ bœ œ
˙
Ϫ
‰ nœ œ ‰ œ œ
‰ bœ œ ‰ bœ œ
‰ nœ œ ‰ œ œ
. ‰ œ nœ ‰ bœ œ
‰ œ bœ ‰ nœ bœ
‰ œ nœ ‰ bœ œ
bœ œ
˙
3
‰ bœ œ œ ‰ nœ œ œ bœ
bœ
œ
bœ
3 3
B
3
‰ œ œ œ ‰ nœ œ œ
j œ.
‰ œ œ œ ‰ nœ œ œ bœ ™
j œ.
bœ ™
3
?
? ¢
j œ ‰
œ ‰ J
j ‰ œ
j bœ ‰
j œ ‰
bœ ‰ J
j bœ ‰
bœ J ‰
bœ b œ bœ
bœ J
‰
Œ
œ
bœ bœ b œ bœ
bœ J
‰
Œ
bœ
œ bœ
œ bœ
j œ ‰
bœ
œ
œ
bœ
œ
œ œ
bœ J ‰
© Copyright 1925 by Joaquín Turina - © Copyright 1926 by Unión Musical Española, Editores © Copyright 2016 by Unión Musical Ediciones S.L. Depósito Legal nº M-41648-2016 All rights reserved.
bœ ‰ J
œ ‰ J
j œ ‰
bœ J ‰
26
° &
bœ bœ
Ϫ
œ œ œ æ bœ æ æ æ
˙
bœ bœ nœ œ æ æ æ æ
œ œ bœ æ æ æ
bœ æ
œ œ bœ b œ æ æ æ æ
nœ bœ œ æ æ æ
œ æ
p
p
&
æ æ bœ œ bœ æ
æ æ œ b œ b œ æœ æ
æ æ œ bœ
æ æ nœ œ
‰ bœ œ ‰ bœ œ n˙
æ æ æ æ œ bœ œ bœ
œ æ
nœ bœ œ æ æ æ
œ æ
æ æ æ œ œ bœ
æ nœ
æ æ æ œ œ bœ
æ œ p
p
pizz.
‰ œ bœ ‰ nœ bœ
B
j œ ‰ b œJ
Œ œ œ
bœ J
‰
œ J
‰
œ J
‰
œ J
‰
bœ J
‰
‰ b œJ
‰
‰ b œJ
œ J
‰
‰ b œJ
œ J
‰
p p
arco
?
œ
bœ
Œ œ œ
œ
3
œ œ œ œ bœ œ
bœ bœ œ œ œ œ
œ bœ œ b œ œ œ
œ
3
3
3
3
bœ nœ œ œ œ œ
3
3
3
3
marcando
?
bœ ‰ J
3
3
3
p p
j œ ‰ Œ
œ ‰ J
¢
œ bœ œ œ œ œ
œ bœ œ œ nœ œ
∑
∑
∑
∑
=
∑
∑ =
Andante q = 56
34 pizz.
° &
arco sul pont.
j j ‰ b œœ ‰ œœ
j ‰ nb œœ
‰ b œœ J
j ‰ nb œœ
‰ b œœ J
j ‰ nb œœ
‰ b œœ J
‰ n œJ ‰ œJ
4 Π4
‰ œJ ‰ œJ
œ ææ
nœ æ
Œ
dim.
œ ææ
bœ æ
bœ œ œ œ æ æ æ æ
2 4
bœ ææ
œ æ
œ bœ œ œ æ æ æ æ
2 4
bœ æ
bœ æ
bœ œ œ œ æ æ æ æ
2 4
p pp
arco sul pont.
pizz.
&
‰ b œj ‰ œj
‰ j ‰ œj nœ
‰ b œj ‰ œj
‰ b œj ‰ œj
‰ # œj ‰ œj ‰ # œj ‰ œj
4 Π4
bœ æ
œ ææ
Œ
pp
p
dim.
B
Œ
arco sul pont.
pizz.
arco
bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ bœ ™ ≈ J J J J J J J
‰ n œJ ‰ œJ
4 Π4
‰ œJ ‰ œJ
bœ ææ
œ ææ
Πp
pp dim. sin sordina
?
œ™ J ≈Œ
B
∑
∑
∑
b˙
™ 4 œ œ bœ bœ œ œ nœ œ 4
˙
œ bœ œ bœ œ œ ˙
2 4
3 3
p
3
mf espress.
?
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
¢
∑
2 4
∑
=
= pos. norm.
Allegro Moderato 42 molto accel. 3
° 2 ˙ & 4 ææ
Œ
‰ bœ bœ
˙
bœ bœ œ ™ >
˙
bœ bœ œ ™ >
˙
mf
pos. norm.
2 n˙ & 4 ææ
∑
‰ nœ œ ‰
œ œ
‰ bœ œ ‰ bœ œ
‰
œ bœ ‰ nœ bœ
‰
nœ œ ‰
œ œ
‰ bœ œ ‰ bœ œ
‰
nœ œ Œ
œ bœ ‰ nœ bœ
‰
œ nœ Œ
pp
pos. norm.
˙ B 42 ææ
∑
œ nœ ‰ bœ œ
‰
‰
œ nœ ‰ bœ œ
‰
pp
pizz.
B 2 œ bœ œ bœ œ 4
b œ œ œ œ™ J
bœ
œ
≈?
bœ
œ
bœ
œ
œ
bœ
œ
bœ
œ
œ
bœ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
3 3
pp sfz
pizz.
? 2 4 ¢
∑
bœ J ‰
j œ ‰
∑
bœ ‰ J
j œ
œ ‰ J
‰
bœ J ‰
bœ ‰ J
œ ‰ J
j œ
‰
Œ
pp
=
= Andante q = 56
49 rall.
3
sin sordina 3 3
° &
œ
bœ bœ œ >
˙
‰
œ
Œ
∑
j œ bœ bœ nœ
Œ
3 4 # œJ ™
> ≈ ˙˙
cediendo 3
∑
∑
œ
œ
3
3 3
j œ bœ bœ
Œ
œ
b˙
j œ bœ bœ nœ
œ
3 4 # œJ ™
≈
> #˙
Ϫ
Ϫ
cresc. f
p
3 3
sin sordina
B
∑
∑
Œ
œ bœ b œ J
œ
b˙
œ
œ bœ b œ nœ J
#Ϫ 3 J 4
> ≈ n˙
Ϫ
bœ ™
3
3
cresc.
f
p
arco
?
∑
∑
∑
∑
∑
3 4 Œ
˙ >˙
œœ ™™
f
Ϫ p
arco
?
∑
∑
∑
∑
∑
¢
3 4 Œ
‰ ˙ f
2
bœ
p suave y espress.
f sin sordina
&
œ ™™ œ
Ϫ
Œ
56 3
° &
3 œ œœ J nœ bœ ™ œ œ œ bœ œ
œ œ œ œ™ œ œ bœ œ œ bœ œ #œ œ
Ϫ
œœœ œ 3 œ b œ œ œ œ œœœ
3
˙
Ϫ
œ #œ œ
œ œ bœ
Ϫ
j œ nœ
Ϫ p
3 3
p
3
3
&
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ b œj
˙
˙
Ϫ
#˙™
bœ
p
Ϫ
j œ œ
Ϫ
j œ #œ™ nœ
pp p
3
B <b> œ ™ b œ ™
bœ ™
Ϫ
œ™ b œ ™
œ nœ œ #˙
b˙
bœ ™
n˙ ™
nœ
j œ™ # œ b œ
˙™
Ϫ
pp
p
p
3
?
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
˙
œ bœ œ
n˙
Ϫ
bœ
Ϫ
œ œ J
nœ ™
˙™
˙™ pp
p
p
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ =
=
65 accel.
° &
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ #œ œ
j œ ‰ Œ
˙™
œ #œ œ
Œ
Œ
2 œ œ œ bœ 4
Œ
˙™
dim.
sfz cresc.
cresc.
&
œ œ™ œ œ œ b œ œ # œ #œ™ œ œ
j ‰ Œ œ
#˙™
bœ œ œ
Œ
Œ
#œ œ œ œ œ œ œ
˙™
dim.
sfz
cresc.
œ œ™ œ œ œ n œ b œ n œ œ™ # œ b œ
B
cresc.
b œ 42
j œ ‰ Œ
˙™
#œ nœ œ
cresc.
œ bœ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ
Œ
bœ 2 4
#˙™
dim.
mf
cresc.
destacado
?
œ œ™ œ œ œ nœ ™ œ œ
3
œ nœ œ
œ nœ œ
3
nœ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ b >œ œ œ
œœ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
&
b œ 42
dim.
cresc.
cresc. molto pizz.
?
∑
∑
œ Œ
Œ Œ œ
∑
j œ ‰ Œ
Œ
¢
j œ ‰ Œ
Œ
Œ
2 4
∑
p
=
=
Allegretto mosso q = 92 pizz.
73 rall.
nœ œ œ
° 2 &4
œ œ ‰ œJ ‰ œJ
œ ‰ œJ
arco
bœ œ œ ‰ œ œ bœ
œ ‰ bœ J
‰ œJ
Œ
Œ
‰
j œœ Œ
∑
Œ
‰ j œ
dim.
p
œ ™ œj
3 4
˙
cediendo
f
pizz. arco
œ
2 &4
œ œ ‰ J ‰ J
‰ œJ
œ
‰ œœ œ
‰
œ J
‰ œœj Œ
Œ
‰
j Œ œ
∑
Œ
‰ j bœ
3 4
œ ™ b œj
˙
dim. p f
cediendo pizz.
œ nœ B 42
arco
œ œ ‰ J ‰ J
œ ‰ J
bœ œ œ ‰
‰
œ J
‰ œJ
Œ
Œ
‰
‰ œj
Œ
pp
nœ ™ œ œ œ œ b œ
f cantando
œ™ œj
3 4
˙
cediendo
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ™ œ œ œ # œ œ ™
j ‰ œœœ
p
dim.
f
2 &4
‰ b œj Œ
6
3 b œ ™ œj b œ œ œ œ œ œ œ 4 > >>>>
dim. arco
?2 ¢ 4
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
∑
b œ ™ œ b œ œ >œ >œ >œ >œ >œ 3 J 4
mf
6
=
= Lento q = 46
83
pizz. Arco
° 3 & 4 œj
>œ œ Œ œ J
pizz. >œ 3 & 4 œj œJ Œ
Œ
∑
‰ œJ œ™
œ J
#œ J
nœ œ nœ™
œ #œ œ œ #œ œ
œ b œ œ™
œ™ #œ œ
bœ J
Ϫ
nœ œ bœ
Ϫ
nœ œ bœ
œ J
Ϫ
#œ œ œ
Ϫ
#œ œ œ
p espress.
Arco
‰
j œ œ™ p
œ #œ œ
œ #œ J
Ϫ
Arco
Œ
bœ nœ #œ œ œ
espress.
pizz.
>œ B 43 œj œJ Œ
œ bœ œ œ œ œ
∑
∑
∑
Œ
œ ‰ œ œ
œ™ #œ œ
nœ J
œ™ #œ œ
nœ J
#œ œ œ œ œ œ
p espress.
? 3 4 œ >
Œ
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
‰ œ œ œ p espress.
? 3 >œ 4 ¢
Œ
Œ
∑
∑
∑
∑ 3
∑
∑
∑
91
° &
œ n œ #œ ™ œ #œ œ œ ™ œ J J
œ nœ œ
Ϫ
œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ
&
dim.
f
cresc. poco a poco
˙
bœ
˙
œ œ.
˙
œ œ.
œ œ #œ œ p destacando
p pp
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #˙
œ #œ œ
œ #œ œ #œ ™
œ œ # œ ™ œJ # œ # œ œ ™ œJ # œ ™
nœ
˙
œ œ #œ œ
œ #œ œ œ
œ œ.
f p
dim.
cresc. poco a poco
p destacando
B
œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ #œ ™
œ œ # œ ™ œJ # œ œ œ™ œJ # œ ™
b˙™ ˙
bœ
#˙ ™
˙™
p f pp
dim.
cresc. poco a poco
?
#œ œ ˙
>œ >œ >˙
˙™
>œ >œ >˙
˙™
˙™
#˙
nœ
b˙™
˙™ ˙™
p
dim.
f
pp
cresc. poco a poco
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ =
= “” ˙
101
° &
œ
œ œ.
˙
œ
œ #œ œ
œ #œ œ
bœ
œ
bœ
˙
œ
œ
œ
œ #œ
œ
f
ff
f
œ
œ
mf sfz
&
cresc. molto
˙
œ œ.
sfz
cresc. molto
nœ bœ œ œ
œ œ.
˙
œ #œ œ œ
nœ
nœ
œ œ nœ œ œ œ
œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ.
#˙
f
œ œ.
#˙
œ œ.
˙
B
sfz
˙™
mf ff muy intenso
œ œ.
˙
˙ n˙
˙˙
œ bœ ‰ J
œœ
œœ
mf
f
f
œ œ.
œ œ.
b˙
nœ
#˙
œ
#˙
n˙
œ
œ
˙
ff
f
?
mf
cresc. molto
∑
œ œ.
˙
? sfz
œœ œœ.
n ˙˙
˙˙
ff
cresc. molto
n˙
bœ bœ
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ =
= Allegro Moderato
109
° &
b œ nœ œ
˙
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
r œ ‰™
œ
3 2 4 bœ œ bœ œ œ
Œ
œ œ
nœ œ
pp p
dim.
dim.
ppp
pp
cediendo
punta arco
&
œœ œœ.
b n ˙˙
3
˙
œ
˙
p
œ
œ
pp
˙
˙
œ
œ
2 4 ‰
Œ
3
3
‰
3
‰
‰ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. b œ. œ. œ.
dim.
dim.
r œ ‰™
œ. œ. œ.
ppp ppp
cediendo punta arco 3
B
n˙
œ œ.
n˙
œ
˙
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰™ R
œ
pp ppp
dim.
cediendo
dim.
œ œ.
˙
3
3 3 2 4 ‰ œ œ œ ‰ n œ œ œ ‰ b œ. œ. œ. ‰ b œ. œ. œ. . . . . . . ppp
Œ
pizz.
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
p
pp
dim.
? dim.
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
2 4 œj ‰
ppp
j ‰ œ
j ‰ œ
j bœ ‰
j œ ‰
œ ‰ J
bœ ‰ J
ppp
pizz.
?
œ ‰ Œ J
∑
¢
œ ‰ Œ J
Œ
p
œ ‰ Œ J
Œ
œ ‰ Œ J
Œ
œ ‰ Œ J
Œ
2 œ 4 J ‰
Œ
pp ppp
dim.
=
=
117 3 3
3
° &
‰
3
3
‰ n œ. œ. œ. b œ. œ. œ.
œ bœ bœ œ œ bœ
œ bœ
œ œ
bœ bœ œ œ œ
3
&
3
3
œ œ bœ œ bœ œ ˙
bœ bœ œ ™ >
˙
bœ bœ œ ™ >
˙
3
‰ bœ œ œ ‰ . . . n œ. œ. œ. b œ
bœ
œ
‰ nœ œ ‰ œ œ
‰ nœ œ ‰ bœ œ
‰ nœ œ ‰ œ œ
‰ œ nœ ‰ bœ œ
‰ œ bœ ‰ nœ bœ
‰
bœ
‰ bœ œ ‰ bœ œ n˙
3 3 3
B
?
? ¢
‰ œ œ œ‰ . . . n œ. œ. œ.
j œ ‰
œ ‰ J
pizz.
3
j œ.
‰ œ. œ. œ. ‰ n œ. œ. œ. b œ ™
j‰ œ
j bœ ‰
j œ ‰
bœ ‰ J
j bœ ‰
bœ J ‰
bœ ™
j œ.
bœ
œ
bœ œ b œ bœ
bœ bœ b œ bœ
œ
bœ J
bœ ‰ Œ J
bœ j œ ‰ J ‰
‰ Œ
bœ
4
œ bœ
œ nœ ‰ bœ œ
bœ
œ
œ
bœ
œ
‰ œ bœ ‰ nœ bœ
œ bœ
œ ‰ J
j œ
œ œ
œ
œ Œ
œ
œ bœ ‰ J
Œ
œ
‰
bœ J ‰
bœ ‰ J
œ ‰ J
j œ
‰ Œ
126
° &
œ œ bœ bœ æ æ æ æ
œ œ œ æ bœ æ æ æ
bœ bœ nœ œ æ æ æ æ
œ œ bœ b œ æ æ æ æ
œ nœ œ æ bœ æ æ æ
œ œ œ æ bœ æ æ æ
‰
œ bœ œ œ bœ œ œ œ
bœ ™ cresc.
p p
æ æ œ b œ b œ æœ æ
æ æ æ æ nœ œ œ bœ
&
bœ œ bœ œ æ æ æ æ
æ æ æ æ œ bœ œ bœ
æ æ œ bœ
æ æ nœ œ
æ æ œ bœ
æ æ œ œ
‰
j œ bœ
‰
j b œœ b œœ J
‰
nœ J
cresc. p
p
arco
j b œ ‰ œJ ‰
j j œ ‰ bœ ‰
B
nœ ‰ œ J J
‰
j b œ ‰ b œj ‰
j œ b œ bœ
‰
j œ bœ bœ
‰
‰
œ
nœ J
œ
cresc. p
p
arco
œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ
œ nœ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ
œ bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ
? 3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
cresc.
3
p p
marcando
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ =
= loco
“” œ œ b œ œ œ b œ >œ b œ b œ œ œ n œ œ >œ b œ b œ œ œ œ œ
134
œ bœ œ œ ° &
œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ bœ bœ cresc.
f
œ œ b œ œ œ b œ >œ b œ b œ œ œ n œ œ >œ b œ b œ œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ bœ œ œ œ
œ bœ œ œ &
bœ bœ œ bœ
“” > > b >œ >œ œ b œ
cediendo
ff
> b >œ >œ œ b œ
bœ bœ œ bœ
cresc.
cediendo
ff
bœ b œ œ b œ
“” > > > b >œ œ œ b œ
cediendo
ff
f
bœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ b œ œ œ b œ >œ b œ b œ œ œ n œ œ >œ b œ b œ œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ
œ bœ œ œ
B
cresc. f
œ b œ œ œ B b œ œ œ b œ >œ b œ b œ œ œ œ n œ œ >œ b œ b œ œ œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ bœ bœ œ œ œ
?
bœ bœ œ bœ
? &
b >œ >œ >œ b >œ
f
?
∑
∑
∑
∑
ff
cediendo
cresc.
∑
∑
∑
¢ =
= Allegretto mosso
rall.
141
° &
œ œ™ œ œ b œ ™ n œ b œ ™
bœ ™ œ bœ œ bœ bœ
j œ
‰
Œ œ nœ nœ œ
œ œ™ œ œ bœ™ œ bœ J ‰
bœ bœ bœ bœ
Œ
‰ nœ œ œ
j nœ ‰ Œ
dim. fff
&
nœ œ ™ œ œ œ ™ œ nœ ™
œ™ œ
œ bœ œ nœ
j bœ
‰
b œ b n œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ b œœ ‰ b œ b œ b œ J œ nœ nœ œ
Œ
Œ
‰ #œ œ bœ
j ‰ Œ #œ
fff
dim.
nœ œ ™ œ œ œ ™ œ b œ œ™ œ œ œ™ œ b œ ™
B
œ ™ bœ
œ bœ œ œ
bœ bœ bœ bœ nœ b œ bœ nœ bœ bœ bœ œ n œ nœ œ bœ
œ ‰ J
Œ
‰ œ bœ bœ
j œ ‰ Œ
dim. fff
œ™ œ œ œ™ œ
?
œ
œœ
œ œ
œ œœ œœ œœ
œœ b œ b œ
nœ œ bœ bœ bœ b œ n œ œ b œ b œ œ bœ
nœ œ™ œ œ œ™ œ
bœ
œ™ œ >œ >
˙
œ™ œ œ >> dim.
fff
arco
œ œ œ
? ˙
œ œ œ œ
bœ bœ œ bœ œ œ bœ
bœ œ R ‰™
Œ
> ‰ ≈ œR œ >
∑
¢
œ™ œ œ >>
˙
f
=
= Andante
150
lentamente
° &
j œ
‰ #œ œ œ
Ϫ
œ œ bœ nœ
˙
3 œ 4 J ‰ ‰ œ œ bœ
Ϫ
œ œ bœ
œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ
3 3
‰ œ bœ nœ
œ œ œ J œ
p
pp p
&
Ϫ
j œ
#Ϫ
nœ œ œ œ
#˙
3 4 œJ ‰ Œ
ΠϪ
pp
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
bœ ™
Ϫ
bœ ™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
p
p
B
‰
œ œ bœ
Ϫ
j bœ
œ œ bœ œ
˙
3 œ 4 J ‰ Œ
Œ
bœ ™ p
pp p
? ˙ p
? ¢
˙
œ™ œ œ > >
˙
œ™ œ œ > >
˙
œ™ œ œ > >
3 4 ˙™
Ϫ p
œ™ >œ œ >
3 4 ˙
j œ ‰
p 5
∑
∑
∑
158
#œ nœ nœ nœ™ J
Lento
œ # œ œ œ™ J
sordina 3
° &
3
bœ ™ œ œ œ bœ œ
˙
j œ ‰ œ
˙™ ˙™
œ #œ œ
p
Œ
Œ
‰ œJ œ™
∑
b œ œ œ œ b œ nœ œ J
p espress.
espress. sordina 3
&
œ b œj
˙
∑
Œ
Œ
‰
j œ
˙ bœ
Ϫ
œ #œ œ œ #œ
œ #œ J
œ #œ œ œ ™
œ
œ b œ œ™
p
p
sordina
3
B
#˙ ™
œ nœ œ #˙ nœ
b˙
œ œ #œ œ œ nœ œ J
œ J
‰
Œ
Œ
˙™
j œ ‰Œ
˙™
Œ
œ ‰ œ œ œ œ œ nœ bœ œ
Œ
p
p
3
sordina
?
˙
œ bœ œ
˙™
œ b œ œJ ‰ Œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ
n˙ bœ
Œ
˙™
bœ nœ œ J
Ϫ
∑ p
p
marcando pizz.
?
∑
j œ ‰Œ
∑
¢
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
=
=
167
° &
œ œ œ b œ nœ œ #˙ ™
œ œ œ n œ œ™ J J
œ œ œ #œ ™ J
#œ ™
œ œ œ n œJ œ™
œ nœ bœ
3
˙™
˙
˙™
Ϫ
j œ #œ œ #œ ™
#œ œ œ #˙ ™ J
˙™
œ bœ
cresc.
p espress. molto
3
3
œ #œ œ œ bœ bœ
Ϫ
œ œœ J
˙™
&
œ #œ œ nœ #œ ™ J J
Ϫ
b œ n œ b œ n œJ # œ ™
p
B
˙™
œ œ œ nœ bœ œ
bœ bœ nœ #˙ ™ cresc.
3
œ œœ J
Ϫ
œ œ œ bœ œ ™ J J
Ϫ
j bœ œ
œ œ b œ b œJ œ ™
œ #œ nœ
Ϫ
p 3 3
cresc.
?
œœ œ œ œœ
bœ nœ # œ # œ œ # œ J
Ϫ
œœ œ œ œœ
œ œœ œ œ
œ‰ Œ J
œ ‰ Œ J
nœ œ œ œ nœ
œœ
œ œ œ #œ œ cresc.
œ œœœ œ
œ
œ‰ Œ J
œ‰ Œ J
œ‰ Œ J
œœ
p
?
∑
∑
œ‰ Œ J
¢
Œ
Œ
Œ
œ ‰ Œ J
Œ
Œ
Œ
Œ
p
=
=
176
° &
œ
œ nœ bœ J
Ϫ
œ œ œ œ œ
#œ ™
œ œ œ J
œ œ œ J
#œ ™
“” nœ œ
œ
œ #œ nœ
#œ #œ #œ
œ nœ #œ
˙™
3
sfz dim. molto
œ &
œ nœ œ œ œ #˙ 3
œ
Ϫ
œ
˙
œ œ œ J
œ #œ œ J
Ϫ
œ œ™
œ œ œ J
Ϫ
œ œ œ J
&
nœ
#œ
˙
œ nœ
œ
œ #œ
˙™ pp
œ
œ
œ
#œ #œ
nœ n˙
œ
˙
œ #œ œ œ
œ
p
3
sfz dim. molto
p marcando
pp
œ œ œ ˙
œ œ™ œ J œ
˙
p
B
?
bœ
pp
pp
sfz dim. molto
œ œ œ œ œ
pp
p
œ œ œ ˙
˙™
?
b˙
bœ
#œ
&
˙
nœ
˙
œ
& p 3
˙
œ
˙
3
pp sfz dim. molto
? ¢
œ ‰ Œ J
Œ
pp
j œ ‰ Œ
∑
j œ ‰ Œ
Œ
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
pp
= 185
° &
= :“; œ œ #œ œ b œ
bœ bœ ˙
œ #œ
nœ pp
p marcando
œ nœ
b˙
œ nœ bœ
˙™
nϪ
bœ bœ nœ
b œ œ bœ
pp
œ #œ nœ #œ nœ œ
Ϫ
œ œ œ bœ œ œ J
œ œ nœ
#œ ™
nœ œ œ #œ ™ J
œ œ œ J
nœ œ b œ
œ bœ #œ
pp
œ nœ bœ
œ #œ nœ
“” ˙™
˙™
œ J ‰ Œ Œ
˙™
œ J ‰ Œ Œ
˙™
œ ‰ Œ Œ J
˙™
œ ‰ Œ Œ J
ppp
pp delicadísimo
&
˙
nœ œ œ J
˙™ ppp
#œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ
œ œ œ
œ nœ œ
#˙ ™
& ppp pp pp
˙™
˙™
bœ bœ bœ
&
bœ nœ bœ
˙™ n˙ ™
˙™
˙™
˙™
pp ppp
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ 6
∑
∑
∑
∑
∑
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (Spain) www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk