Notation
General
Trills should always be played up a semitone, unless otherwise specified. Tremolo should always be as dense as possible.
change very gradually from one sound or one way of playing (etc.) to another.
>o diminuendo al niente
o< crescendo dal niente
When vibrato markings are not specified, players can use their usual vibrato. “Molto vibrato” always means a rapid and quite narrow vibrato, unless otherwise specified.
l.v. laissez vibrer (allow to sound as long as possible)
μ quarter tone, between natural and sharp
B quarter tone, between natural and flat
↑ as high as possible
as low as possible
All glissandi should start immediately at the beginning of the note value.
Strings
S.P. always estremamente sul ponticello
S.T. sul tasto
N. normal (used with S.P. and S.T., otherwise ord.) a trill produced by alternating the finger pressure between normal ( w ) and light (harmonic, O ). The result should be alternating normal and harmonic sounds.
B X move gradually behind the bridge
increase bow pressure into scratch tone
When playing long sustained notes, the bow changes should always be imperceptible and made independently of the other players. During long slurs which include several long sustained notes a change of note should preferably not coincide with a change of bow.
Flutes
o breath tone: use the fingering needed to produce the marked pitch, however, do not produce the normal tone but just blow air through the instrument.
• normal tone
Brass
Straight mutes should be used unless otherwise specified.
Percussion
The choice of sticks is left to the musicians. Whether hard or soft, always choose sticks giving as much resonance as possible.
Celesta
If pedalling is not specified, use the pedal lightly according the nature of the textures.
Harp
circular glissando. Play several overlapping, circular glissandi, gradually ascending or descending to the destination pitches.
Harp sounds should always be allowed to ring as long as possible.
Voice
pronounce the silent “e” at the end of the word
do not pronounce the “e” but finish with the consonant
↓
r ( ) hmm … © © Si - mo - ne ©ë ¿ © © Si - mo - ne
Première station
Dolce,
q = c96
LA PASSION DE SIMONE
for my children Aleksi and Aliisa version for chamber orchestra
& & &
&
? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ∑ ∑ j œ ˙ ˙ @ C #, D n, E b F n, G b, A n, B n œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ O I ˙ O ˙ Dolce, espressivo q = c96 p sempre p Small High Bells move the bells continuously, but do not shake * P P molto ped. sempre (III) p N. ( ) (IV) p N. ( ) p N. P N. N. P N. Tamtam p P
& ? & &
?
espressivo
∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. N. S.P. P ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. S.P. S.P. S.P. P ˙# ˙ ˙ j œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.P. P ˙ ˙ j œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.P. S.P. S.P. S.P. ˙ j œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. N. N. N. N. P j œ ‰Œ ˙ ∑ ∑ j œ ˙ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ O O I ˙ O ˙ ˙ p (III) P ( ) (III) P ( ) (III) P ( ) P N. N. Glass Chimes P
© Copyright 2013 Chester Music Ltd.
Kaija Saariaho
* see performance notes
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ @ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ ∑ 8 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. N. S.P. S.P. P Bells ∑ ∑ ˙ # ˙ ∑ ∑ ˙ @ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. S.P. S.P. ∑ ˙ ˙ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ @ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ sempre P sempre P S.P. S.P. S.P. S.P. S.P. P ˙ # ˙ ˙ ˙ b ∑ ∑ ˙ @ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P P ˙ ˙ j œ ‰ Œ ˙ ∑ ∑ ˙ @ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. N. N. N. N. ˙ j œ ‰ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ j œ b œ ˙ ˙ @ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ ∑ ˙ # I O ˙ O ˙ # O I O # O ˙ p (II) P sempre ( ) (III) P sempre ( ) (II) sempre P ( ) (II) sempre P ( ) sempre P p P Tamtam J œ ‰ Œ ∑ ˙ # ˙ ∑ ∑ ˙ @ œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ N. N. 2
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 15 ∑ ∑ ˙ ˙ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ # œ œ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ & 15 ˙ ˙ ˙ O ˙ N. N. S.P. P (sempre molto ped.) Tamt. Bells ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ # œ œ b œ œ œ œ 3 œ # œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ O ˙ N. S.P. S.P. F ∑ ˙ ˙ j œ ‰ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ b œ œ œ # œ œ œ œ 3 œ # œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ O ˙ P S.P. S.P. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ # œ œ b œ œ œ œ œ 3 œ # œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ O ˙ P A # F ˙ ˙ J œ ‰ Œ ˙ # ˙ ∑ ∑ j œ b œ ˙ ˙ @ œ œ b œ œ # œ œ œ œ 3 œ # œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ˙ O˙ # I O ˙ O O ˙ Poco più energico P F (I) ( ) (II) ( ) (II) ( ) 1 1 Poco più energico ˙ J œ ‰ Œ ˙ ˙ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ @ œ œ b œ œ # œ œ œ œ 3 œ # œ œ # 5 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ ˙ ˙ ˙ O ˙ F J œ ‰ Œ ∑ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ & ˙ @ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ 6 œ # œ œ œ b œ n œ # œ œ œ b œ œ ˙ ˙ ˙ O ˙ ord. S.P. 3
& & & & ? & &
& ã & ? & & & & & B
? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 22 ˙ ˙ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ @ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 6 œ # œ œ œ b œ n œ # œ œ œ b œ œ ∑ 22 ˙ ˙ ˙ O ˙ F F S.P. S.P. Crotales p Bells ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 6 œ # œ œ œ b œ n œ # œ œ œ b œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ F près de la table S.P. N. S.T. ˙ ˙ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ o œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 6 œ # œ œ œ b œ n œ # œ œ œ b œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ S.P. N. ˙ # J œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙˙ ˙ b ° ∑ œ # œ œ œ b œ œ œ œ ˙ # J œ œ b Si mone, ˙ ˙ ˙ O œ œ œ œ œ œ œ œ Più passionato, sempre espressivo P P F Vibraphone motor off F ord. F molto espressivo, passionato N. π Più passionato, sempre espressivo ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ b œ œ œ œ ∑ œ ‰ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F #, G n N. P π ˙ œ # œ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙˙ # * ° ∑ œ # œ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ # j œ gran de sœur, ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P P π œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ˙ Œ œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ b œ œ œ œ œ ∑ j œ ‰ 3 J œ œ j œ pe ti te ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ gliss. P π P π π - - -4
& ? ?
?
&
ã &
&
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 29 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙˙ ˙ # b ° * œ # œ œ œ # œ œ œ œ ? ˙ # sœur, 29 ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P S.T. P Vib. ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ o + j œ # ˙ Œ ‰ J œ ∑ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ * œ # œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ # Si ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ molto ped. F f N. P P gliss. ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ ˙ # ˙ b o ˙ ˙ ˙ # œ œœ # ° * œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ mone! ˙ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ F F p F F F P F to Piccolo ˙ ∑ œ œ œ œ œ ˙ # ˙ ˙ o + j œ ˙ ˙ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ rit. f F f f f F F N. F N. F N. F N. rit. gliss. f ˙ ∑ ˙ ˙ 5 œ œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ # ˙ ˙ ∑ ˙ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ b œ # œ œ # œ œ œ œ œ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ f π π ƒ f f f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. Œ ˙ b ˙ ˙ ˙ Œ Œ œ ∑ Œ ˙ # ˙ * ˙ æ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ Œ 3 ‰ œ œ b Je con ˙ ˙ Œ ˙ # ˙ ˙ Meno mosso Calmo, espressivo p Piccolo p p π p Bass Drum π P P ped. sempre p F molto intenso π (N.) N. π N. π N. π arco p Crot. p con sord. N. π Meno mosso Calmo, espressivo 2 2 Crotales ˙ œ b œ ˙ b j ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ˙ ˙ Œ ˙ b ˙ œ œr 3 œ b j œ b tem ple ton vi ˙ j Œ ˙ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ gliss. π gliss. - - -5
& & & ? & & & ? ? &
?
& & & & B ? ?
& &
ã &
1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 36 œ ˙ b ˙ b ˙ œ ‰ Œ ˙ ˙ œ ∑ ∑ Œ ˙ # ˙ ˙ æ ˙ ˙ ˙ Œ Œ œ ˙ sa 36 ˙ œ œ ˙ j Œ Œ œ œ ˙ # ˙ ˙ p p π gliss. π p p Crot. B.D. ˙ ˙ j œ Œ ˙ ∑ œ ˙ Œ Œ œ ∑ ∑ ˙ æ ˙ ˙ ∑ œ ˙ œ j œ ¿ ‰ J œ œ œ b œ ge au der ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ # ˙ ˙ gliss. π π p p con sord. gliss. œ ˙ œ b ˙ j œ œ ‰ Œ ˙ b ˙ œ ˙ ∑ Œ ˙ # Œ Œ œ ˙ æ o ˙ ˙ ˙ b œ ˙ œ # 3 œ œ œ b œ b nier prin temps œ b j Œ œ ˙ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ p p π π p p gliss. œ ˙ ˙ b ∑ œ ‰ Œ ˙ ˙ ∑ œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ œ œ 3 ˙ œ # de ta vie ˙ œ ˙ j ˙ Œ œ ˙ # ˙ ˙ p gliss. π Vibraphone mallet p p ˙ œ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ Œ ˙ # ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ Œ Œ œ ˙ j ˙ œ ˙ ˙ # ˙ ˙ C b gliss. π P p π (°) gliss. ˙ œ # ˙ ∑ œ ˙ ˙ œ ‰ Œ ∑ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ b ∑ ˙ Œ Œ 3 œ # J œ pour re ∑ œ Œ Œ ˙ ˙ Œ ˙ æ . ˙ æ p p π π π p P con tenerezza π S.T. π S.T. π ∑ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ˙ b ∑ ˙ œ œ # J œ œ b œ # faire a vec toi, ∑ . ˙ æ œ Œ œ æ ˙ æ . ˙ æ p p S.T. π S.T. π - - - - - - - -6
& & ? & & & ? ? &
? & ? & & & B ? ?
sord. (harmon) stem half
sord. (straight)
& &
ã &
&
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ 43 ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ b œ ˙ # ˙ 3 j œ œ en pen 43 ∑ ˙ æ ˙ æ Œ ˙ #æ ˙ æ ˙ æ P π π p Vib. (°) B.D. ˙ Œ Œ œ œ # ˙ œ # œ œ œ # œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ˙ b ˙ œ . ˙ œ # J œ # 3 œ œ œ # sée, le che Œ Œ œ æ ˙ æ ˙ æ ˙˙ æ ˙ æ ˙ æ P p P più agitato π S.T. P œ ‰ Œ œ œ œ j œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ . ˙ ˙ b 3 œ œ œ min de ton ˙ ˙ æ ˙ æ Œ ˙˙ æ Œ ˙ æ ˙ æ ß P P F p F F f π π gliss. ∑ ˙ # œ ‰ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ˙ b ˙ œ œ # - œ˙j a go nie. ˙ ˙ æ ˙ æ Œ Œ œ æ œ æ Œ Œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ P f P π gliss. ∑ œ ˙ j œ n ˙ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ * ˙ ˙ b œ ˙ # ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ Œ ˙ #æ ˙ æ ˙ æ gliss. P π S.T. ∑ ∑ ˙ b ∑ j œ œ # J œ Œ œ b ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ œ æ œ æ œ æ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ Tempo primo {q = c96} Più energico con
out F gliss. S.T. gliss. S.T. N. F N. F Í Í con
Tempo primo
Più energico 3 3 to Alto Flute ∑ ∑ 3 œ œ # œ œ œ ‰ Œ œ ˙ # œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ S.T. F N. F (con sord.) Í Í (con sord.) ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ æ œ œ œ œ œ œ # n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ F p gliss. S.T. F N. N. N. N. p - - -7
& & ? & & & ? ? &
?
? & & & B ? ?
{q = c96}
& & & & ?
? & ã & ? & ? & V ?
B ? ? 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 51 ˙ b ˙ ˙ ˙ # j œ ‰ Œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ Œ 3 œ œ # œ Tu es née ∑ 51 ˙ > ˙ # > ˙ ˙ # > ˙ # > ˙ > p P calmo, dolce Í N. S.P. Í N. S.P. Í N. S.P. Í N. S.P. p p Í N. S.P. p ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ J œ œ long ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ # œr temps a ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ A n œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ # ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ # vant moi ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P P P Í Í ∑ Œ œ # ˙ j œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Í Í gliss. P P gliss. ‰ j œ # œ ∑ ˙ ˙ œ # œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F F N. F N. F N. F N. F N. F ˙ b ˙ ˙ N ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ œ # ‰ j œ Puis, un ˙ # m ˙ m ˙ ˙ # # æ ˙ æ ˙˙ # æ ˙ ˙ # n æ ˙ # > æ p p p p più doloroso N. S.P. p N. S.P. p N. S.P. p N. S.P. p p p p p F N. S.P. p p ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ ‰ jour, ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ N. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ 3 j œ # œ œ œ tu as re non ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙˙ æ ˙ ˙ æ œ æ ‰ N. N. S.T. N. G # - - -8
& & & ?
& &
& & & & ? &
? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 60 ∑ œ ‰ œ j œ # œ ‰ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ‰ j œ n œ ∑ ∑ ˙ # ∑ œ 3 J œ b œ cé à vieil ∑ œ ‰ œ ‰ 60 ˙ ˙ æ ˙ æ ˙˙ æ œ œ @ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ Í N. S.T. N. P Í Í Í Í S.T. N. P Vib. ∑ ˙ Œ ‰ j œ ‰ j œ œ Œ œ œ b ˙ ∑ œ # œ œ œ b ∑ ∑ œ ‰ lir. Œ ‰ j œ b m Œ œ m ‰ œ m ˙ # m œ œ æ œ # œ œ æ œ œ œ œ œ # œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ F S.T. N. P N. P fP f f P P fP fP S.T. N. P to Piccolo ∑ J œ ‰ Œ ˙ b ˙ œ œ b œ œ # ˙ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ N. P S.P. f N. S.P. f N. S.P. f N. N. fP ∑ Œ œ b œ œ > ‰ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ j œ œ b 3 œ b œ œ # Je t’ad ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ > ˙ > 4 P P P E n, F n, A # f f passionato N. S.P. F ß N. S.P. F ß F f P 4 ∑ œ R œ b œ œ # œ ∑ œ ‰ œ œ œ œ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ œ R œ mire d’a ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ F p F N. F p ∑ ˙ œ œ # œ ∑ ∑ œ œ Œ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ œ # 3 œ œ # œ voir fait de ta ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ F P ∑ œ œ œ # œ œ # œ ∑ ∑ œ œ Œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œ vie ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F P F N. F - - -9
& &
& &
ã &
&
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 67 ∑ ∑ œ # œ œ ˙ ˙ ∑ œ œ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ° œ œ œ # œ 3 œ b œ œ une tra 67 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F p F P Vib. ∑ ∑ œ œ # œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ 5 œ b œ œ œ # œ œ œ œ # œ ver sée ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F P P N. P gliss. ∑ ∑ œ œ b œ œ œ b œ ∑ ∑ œ ‰ ∑ œ 3 ‰ œ b ° œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ ∑ ˙ œ 3 ‰ œ b œ lu mi ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F E b F più dolce P F P P œ œ b œ ∑ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ˙ b ∑ ˙ b œ b œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ b neuse ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ rit. p p p p gliss. gliss. gliss. gliss. p rit. Flute œ ‰ ˙ o œ ‰ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ b — ∑ ˙ * ˙ O O # O ˙ b O ˙ b b O ˙ p p ∏ ∏ ∏ ∏ (I) ∏ ( ) Piccolo gliss. gliss. ∑ ˙ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ˙ ∑ O O ˙ O ˙ O ˙ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ∏ U U Crotales ∑ ∑ ˙∑ ˙ æ Œ ‰ j œ b ° * œœ # Œ ‰ J œ œ # œ b ∑ Œ ˙ Œ ‰ j œ b 3 j œ # œ mais je t’en Œ ˙ Œ Œ œ # ∑ ˙Meno mosso Grave 5 P P G b F F più grave molto espr. π P p P molto espr. π Meno mosso Grave 5 Vibraphone ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ æ œ œ b œ 3 œ œ b œ 3 œ j œ # ∑ œ R œ b œ veux d’a voir ˙ ˙ ˙ Œ ˙ N Œ Œ œ ˙ π molto espr. π P π P P -
10
& & ? & & & ? ? &
?
? & & & B ? ?
- - -
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo A. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 75 ˙ ∑ ∑ ˙ æ œ œ # œ b 4 œ œ œ # œ b ∑ 3 œ œ œ # œ j œ bpré fe ré la ∑ ∑ 75 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ µ Œ Œ œ ˙ rit. Vib. B b P P molto espr. π π molto espr. π P P rit. B.D. œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ æ œ æ ˙ ã ˙ æ œ œ b œ ∑ ˙mort. ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Meno mosso gliss. ∏ P G n π π π P P π Meno mosso ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ∑ ˙ bŒ ˙ * ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ˙ # ∑ ˙ # a ˙ a ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ · ˙ b molto vibr. P molto vibr. molto vibr. P molto vibr. P P p P P molto vibr. P molto vibr. P P molto vibr. Tamtam p molto vibr. P P P molto vibr. molto vibr. P molto vibr. P ( ) ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ senza vibr. senza vibr. senza vibr. p p gliss. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ µ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ senza vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. molto vibr. gliss. (con sord.) œ ‰ Œ ˙ œ ‰ Œ ˙ # ˙ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ˙ # ˙ ∑ ˙ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ˙ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ˙ ˙ B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ molto vibr. p molto vibr. p con sord. (straight) molto vibr. p p p p p molto vibr. p molto vibr. p p p Glass Chimes ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ æ o ∑ ˙ b ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ b ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Voice: “Rien de ce qui existe senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. slow glissandi (senza vibr.) between the two trilled notes -11
& &
ã ã &
&
? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 84 ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ b ˙ # ∑ 84 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n’est absolument digne d’amour, il faut donc aimer ce qui n’existe pas.” Tamtam ˙ ˙ # ˙ œ ‰ Œ ˙ b ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ˙ ˙ æ o ∑ ˙ b ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p senza vibr. p senza vibr. Small High Bells N. N. N. N. π senza vibr. N. ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p π ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. ∏ S.T. ∏ S.T. ∏ S.T. ∏ S.T. ∏ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ to Flute ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ o ∑ ˙ b ˙ # o ∑ ˙ ˙ o ˙ ˙ o ˙ ˙ o ˙ ˙ o ˙ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ attacca U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U 12
& & ? & & & ? ?
?
? & & & B ?
Deuxième station
& & & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & V ? & & B ? ?
ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta 93 3 j œ œ b œ 3 j œ œ œ 3 J œ # œ œ 3 J œ œ œ 3 j œ œ œ 3 j œ œ b œ 3 J œ # œ œ 3 j œ œ Œ 3 j œ œ œœ œ b Œ 3 j œ œ Œ ∑ 3 j œ œ b œ Si mo 3 j œ œ œ Si mo 3 J œ œ œ Si mo 3 J œ # œ œ Si mo 93 3 j œ œ b œ 3 j œ œ œ 3 J œ œ œ 3 j œ œ # # œ œ œ œ 3 j œ œ œ Doloroso q = c69 F vibr. ord. F vibr. ord. F vibr. ord. P senza sord. P F N. vibr. ord. F N. vibr. ord. F N. vibr. ord. F N. vibr. ord. F N. vibr. ord. senza sord. senza sord. senza sord. P P P Bass Drum P Vibraphone P Doloroso q = c69
F F F F C n, D n, E b F n, G n, A b, B n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ j œ b ‰ ne œ j œ ‰ ne œ j ‰ ne œ j # ‰ ne ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ # œ j œ b œ j œ œ j œ # œ J œ # œ J œ œ j œ œ J œ œ j œ œ j œ œ J œ œ° œ œj œ œ J œ œœ œJ œ œ b œ œ J œ œ Si mo j œ œ Si mo J œ œ Si mo J œ # œ Si mo J œœj œœJ œœj œ œ # #œ œj œœGrave f f f f f f f f f f f vibr. ord. f f f f f f f Grave f f f f Flute ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ œ j œ ‰ ne œ j œ ‰ ne œ j ‰ ne œ j # ‰ ne j œ j j œ # j œ # n j C # ˙ # œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ # °* & œ # œ œ œ œ œ œ œ ˙ # grande Œ ‰ j œ Si ∑ ∑ ∑ ∑ Più leggiero, agitato F F p F F Più leggiero, agitato F F œ œ # œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙* œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ sœur ˙ mo ∑ ∑ ∑ ∑ p F p F Marimba œ œ # œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ & œ ‰ œ j œ ‰ ne ∑ ∑ ∑ ∑ - - -
13
- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -
&
?
? &
? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 101 ˙ j œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ Œ œ œ œ ∑ ˙ b °œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ b œ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ j œ Si 3 j œ b œ j œ ¿ œ pe ti te sœur 101 ∑ ∑ ∑ gliss. F F F F P Vib. Mar. F œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ? ∑ ∑ ˙ mo œ ‰ j œ Si ∑ ∑ ∑ gliss. F P Œ ‰ œ œ Œ œ b œ œ œ j œ bœj œœj œ bœJ œœ∑ j œ b œ æ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ bœ∑ œ œ 3 j œ œ Tu as choi œ j œ ‰ ne ˙ mo ∑ ∑ ∑ 6 P P P F P P P P P 6 F sempre doloroso, espressivo œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ˙ æ œ * œ b œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ ∑ œ œ b 3 œ œ œ si de por ter ta Œ ‰ j œ Si œ j œ ‰ ne ∑ ∑ ∑ P poco ped ad lib. P ˙ # œ # œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ ‰ j œ # ∑ œ æ o ‰ ˙ # Œ œ œ œœ # œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ # croix. ˙ mo Œ œ œ # ∑ ∑ gliss. P p F pizz. P P con sord. P œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ # Œ ‰ j œ ˙ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ ? œ œ # œ œ ∑ œ ‰ œ j œ ‰ ne Œ ‰ j œ Si ∑ œ œ # Œ ‰ j œ ∑ P P gliss. pizz. P pizz. P P P P E n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ # œ œ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ˙ b grande ˙ mo ∑ ∑ œ Œ ∑ pizz. P P œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ # œ œ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ ∑ ∑ ˙ sœur œ j œ ‰ ne ∑ ∑ ˙ F pizz. P F F F F F -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - --14
& & & ? & & & ?
& & & & &
& & V
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 109 ˙ > ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙° ∑ œ > ‰ Non, ∑ ∑ ∑ ∑ 109 ∑ ∑ ∑ f f f Vib. Mar. ˙ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ j œ œ b ∑ ∑ j œ œ b je sais, ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ b Œ œ ∑ ∑ P P F F P P F 3 œ J œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ ∑ Œ œ œ œ œ ∑ 3 œ œ b œ b œ tu n’as pas tout Œ ‰ j œ Si ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ b Œ Œ œ Œ œ œ ∑ P gliss. P F P * p ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ ‰ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ b j œ j œ ‰ choi si. ˙ mo 3 j œ b œ j œ œ pe ti te sœur ∑ ∑ œ b Œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ 3 œ œ œ P F œ ‰ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ j œ #Œ ‰ j œ #Œ ‰ j œŒ ‰ J œ Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œœ œœ #° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ j œœ œ #Œ ‰ J œ œ œ j œSi œ j œ #Si Œ ‰ J œSi Œ ‰ J œSi ∑ ∑ ∑ J œ b œ F F F (pizz.) P F F F F P P F F F F F F F J œ ‰ Œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ˙ #˙ #˙˙ ˙ b æ ˙˙ ˙˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ #˙ ˙ ˙mo ˙ #mo ˙mo ˙mo ∑ ∑ ∑ J œ b œ π ∑ Œ 3 ‰ œ œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ 3 ‰ œ œ Tu n’as ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ J œ b œ p p p p p p P p F œ J œ ∑ 3 œ œ œ œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ œ * J œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ & ∑ & œ J œ pas choi ˙ j œ ¿ ne ˙ j # ¿ ne ˙ j œ ¿ ne ˙ j œ ¿ ne ∑ ∑ ∑ ˙ b P P p P molto ped. -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -15
&
& & & & & V
& & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 117 ˙ Œ œ # j œ œ # œ ‰ œ b œ œ œ ∑ ˙ æ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # j œ œ # si d’êt re femme, ∑ 117 ∑ ∑ ∑ ˙ b gliss. P P p Vib. sempre poco ped. Mar. ˙ 3 J œ n œ # œ ˙ œ b œ œ œ ∑ ˙ æ o œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ? ∑ 3 œ œ # œ œ ni d’êt re juive. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ n ‰ Œ ˙ b ∑ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ # œ œ œ œ b œ ≈ œ œ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 7 Passionato F E #, F # f F F Passionato 7 œ œ b œ # œ œ b œ ∑ œ J œ b œ ˙ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # ≈ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ≈ r œ b œ œ œ ∑ œJ œ b œ œ Femme dans un ∑ œ œ b œ œ b j œ ∑ ∑ ∑ F F arco P gliss. arco P gliss. f passionato j œ œ # j œ œ ∑ œ # œ œ b œ œ # œ ˙ # œ ‰ Œ ∑ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ ≈ œ b œ ‰ œ œ ‰ r œ ∑ ˙ # œ j œ ¿ œ # œ mon de où tes ∑ ˙ # œ ˙ # œ œ ∑ ∑ ∑ F gliss. gliss. ˙ Œ ∑ ˙ œ œ œ # œ œ # œ n œ b j œ œ # ∑ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ ‰ œ œ ∑ œ b j œ œ # œ n sœurs a vaient si ∑ ˙ b œ œ œ # Œ Œ œ # ∑ ∑ gliss. arco gliss. P P (con sord.) - - - - - -16
& & & ? & & & ? ? & & & ?
?
& &
& & &
V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 123 œ ˙ n œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ b œ # ˙ Œ ˙ ˙ ∑ œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # ≈ œ œ œ ‰ œ œ ‰ r œ œ œ œ ∑ 3 œ J œ œ ‰ peu de place; ∑ 123 œ œ œ œ # œ œ # Œ Œ œ F F F F gliss. gliss. gliss. arco P Vib. Mar. ˙ œ œ # ˙ œ œ b œ œ œ # œ ˙ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ ‰ œ œ ‰ r œ ∑ ∑ ∑ œ # ‰ Œ œ ˙ œ ˙ j œ ˙ B b P gliss. gliss. ß arco œ ˙ Œ œ œ œ b œ . ˙ n Œ œ J œ œ ‰ Œ œ œ b œ œ # œ œ # ∑ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ b ≈ j œ ‰ j œ ∑ œ j œ ¿ œ j œ # Jui ve dans un ∑ œ œ j œ # ∑ ∑ F F F P gliss. P F œ œ # œ œ œ b œ b œ # œ ˙ # ˙ ˙ b ˙ ∑ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ ≈ œ œ œ ‰ r œ b œ œ ∑ ˙ 3 œ œ # œ monde où la ∑ ˙ œ ∑ ∑ F F gliss. œ œ n œ œ b œ œ # œ # œ n œ œ # œ n œ # œ œ # œ . œ ˙ ˙ œ # œ # œ n œ œ # œ n ∑ 3 œ œ # œ # 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ ≈ j œ b ‰ j œ ‰ r œ ∑ œ # œ œ # œ œ œ haine se dé chaî nait ∑ ˙ # Œ ≈ j œ œ Œ Œ œ J œ # œ J œ œ ∑ F P gliss. F P P gliss. ˙ œ b œ n ˙ . œ œ # œ œ b œ b œ œ œ ˙ ˙ ∑ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ # œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b œ J œ œ # cont re les tiens. ∑ œ œ n œ œ ˙ œ ˙ œ œ n œ œ # Œ Œ œ b F F F gliss. gliss. gliss. P gliss. gliss. gliss. - - -17
& & ? & & & ? ? & ? & ?
& &
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & & & & & V ? & & B ? ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 129 ˙ ˙ œ # œ œ b œ b œ œ ˙ Œ Œ ‰ j œ # Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ J œ b 3 œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ≈ œ œ # œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ Œ Œ Œ ‰ j œ Si Œ Œ ‰ j œ # Si Œ Œ ‰ j œ Si Œ Œ ‰ J œ b Si 129 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # ˙ F E b P gliss. P F F F F F F Vib. Mar. F senza sord. 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ # j œ # œ ˙ # ˙ ˙ ˙ b j œ # œ j œœ # ° œœ J œ œ b œ œ ∑ J œœ œ œ b# . œœ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ j œ Et ˙ j mo ne ˙ # j mo ne ˙ j mo ne ˙ b j œ mo ne j œ œ # N œ œ j œœ # œœ j œœ œœ j œ œ b œ œ j œ # œ F F P F S.P. F S.P. F S.P. F S.P. F S.P. F P F P doloroso 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ œ ‰ ˙ j œ # œ j œ œ j œ œ J œ b œ j œ # œ æ j œœ # ° * œœ J œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ œ œ # tu n’as pas choi j œ œ Si mo j œ # œ Si mo j œ œ Si mo J œ b œ Si mo ˙ ˙ ˙œ œ n ˙˙ ˙ ˙ ˙ p p p S.T. gliss. p S.T. gliss. p S.T. p S.T. p S.T. π p p p p p p p p p j œ ‰ Œ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ œ œ b si non plus ˙ j ne ˙ j # ne ˙ j ne ˙ j œ b ne ˙ ˙˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ P gliss. gliss. Œ œ # 3 œ # œ œ 3 œ œ œ n œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ≈ œ 5 œ œ # œ œ n œ # ces dou ∑ œ œ # ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ rit. P gliss. gliss. gliss. rit. 3 œ n œ œ 3 œ œ œ j œ ‰ Œ ∑ œ æ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # leurs... ∑ œ œ œ œ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ gliss. gliss. * 3 œ œ œ 3 j œ œ ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ J œ Œ ‰ j œœ b ° Œ ‰ J œ œ n b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ b Si Œ ‰ j œ Si Œ ‰ J œ b Si Œ ‰ J œ Si ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 8 Poco meno mosso p p p p P P Poco meno mosso 8 p p p p -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -18
& &
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 136 ∑ ˙ ˙ b ˙ b ˙ ˙˙ b ˙ ˙ n b ∑ ˙ b mo ˙ mo ˙ b mo ˙ mo 136 j œ ‰ Œ œ ‰ ˙ ˙ ˙ Vib. Mar. ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ j b ‰ ne œ j ‰ ne œ j œ b ‰ ne œ j ‰ ne ∑ j œ ‰ Œ œ ‰ ˙ ∑ 3 J œ + œ + œ 3 j œ b + œ + œ 3 J œ b œ œ 3 j œ ° * œ Œ 3 J œ œ b b œ œ Œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 j œ œ œ Si mo 3 J œ b œ œ Si mo 3 J œ b œ œ Si mo ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ Tempo primo {q = c69} P A #, B n π p p p P P Tempo primo {q = c69} π π π ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ b œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ j ne ˙ j œ b ne ˙ j œ b ne ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ S.T. * ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ œ œ # œ œ 3 œ b œ # œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ ne Œ ‰ J œ b ne ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ b b π P N. P N. P N. P N. P P P ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 œ b œ # œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ J œ b œ ja mais J œ œ ja mais ˙ ˙ ˙ œ œ J œ p p P ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 œ b œ # œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ b œ œ cher cher une œ b œ 3 œ J œ cher cher une œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ P p S.T. S.T. p S.T. p S.T. Œ ‰ j œ ∑ j œ ‰ œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ ∑ ∑ Œ 3 œ ° J œ b œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ 3 œ b œ # œ 3 œ œ œ ∑ Œ 3 œ J œ b Ces dou Œ ‰ j œ Si ∑ 3 œ b œ œ œ b con so la tion 3 œ œ b œ b œ con so la tion œ œ b œ œ n œ œ œ œ œ P F n gl. G # P P P dolente p- - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -19
& & ? & & & ? ? & ? & ? & & & & & V ? & & B ? ?
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 144 ˙ ∑ œ b œ œ œ ˙ b œ n œ b œ b œ œ ∑ ˙ œ œ # œ b œ œ œ œ œ 3 j œ # œ Œ ∑ ˙ leurs ˙ mo œ ‰ œ ‰ 144 3 j œ b œ œ 3 j œ n œ œ 3 j œ œ # œ œ œ œ 3 J œ œ # œ œ œ œ 3 j œ b œ œ P p p S.T. p S.T. p p Mar. Vib. π π ˙ ∑ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ b Œ ∑ œ œ 3 œ # œ b œ qui ne quit taient ˙ j œ ne Œ ‰ j œ Si ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ * p œ # œ b œ œ n œ œ œ b œ ∑ ˙ b ∑ ∑ ∑ 3 j œ n œ Œ ∑ R œ # œ b ja mais ˙ grande ˙ mo ∑ ∑ 3 j œ n œ œ 3 j œ # œ œ 3 j œ œ œ 3 J œœ b œœ œœ 3 j œ œ œ P P G n N. P N. P N. P N. P N. P J œ b œ J œ ∑ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ b œ œ b œ ta tête d’é co ˙ b sœur œ j œ j œ neSi ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ œ ‰ lière œ ‰ ˙ mo ∑ ∑ 3 j œ œ œ 3 j œ # œ œ 3 j œ œ œ 3 J œœ b œœ œœ 3 j œ œ œ P G b p p p p p œ ‰ ∑ ∑ Œ ‰ j œ ° ∑ œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ Œ ‰ œ œ ni tes Œ ‰ j œ Si œ j œ ‰ ne ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ p p più dolce con tenerezza π ∑ ∑ œ # j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ 3 j œ œ Œ ∑ œ # j œ mains d’en ˙ # mo 3 j œ œ j œ # pe ti te sœur ∑ ∑ 3 j œ # œ œ 3 j œœ # œœ œœ 3 j œœ œœ œœ 3 j œ œ œ 3 j œ œ œ 9 S.T. π S.T. π S.T. π S.T. π S.T. π p 9 π - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -20
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & & & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 151 ∑ ∑ ˙ b œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ b fant, œ j œ # ‰ ne œ ‰ 151 ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ Vib. Mar. ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ Œ 3 ‰ œ # œ tes mains ˙ o ˙ # o 3 j œ œ œ 3 j œ # œ œ 3 j œ œ œ 3 j œ œ œ 3 j œ œ œ π π π π π * P ∏ ∏ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ naines qui te fai saient ˙ ˙ 3 j œ œ œ 3 j œ # œ œ 3 j œœ b œœ œœ 3 j œ œ œ 3 j œ œ œ π π π π π ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ b j œ œ œ hon te de ton ˙ ˙ 3 j œ œ œ 3 j œ # œ œ 3 j œ œ œ 3 j œ b œ œ 3 j œ œ œ π π π π π ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ corps ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ b œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ b œ # œ jus qu’aux ˙ ˙ œ o ‰ œ o ‰ . œ o ‰ œ o ‰ œ o ‰ p ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ # ˙ # ° œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ # j œ ‰ lar mes. Œ ‰ j œ # Si Œ ‰ j œ Si Œ ‰ J œ Si Œ ‰ J œ Si ∑ ∑ rit. p p p p ∏ rit. P P P P - - - -- - --21
& &
& &
?
B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 158 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ # j mo ne ˙ j mo ne ˙ j œ mo ne ˙ j œ mo ne 158 ∑ Vib. ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 10 Meno mosso Meno mosso 10 ∑ Œ ‰ j œ œ J œ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ Ne Œ ‰ J œ b Ne ∑ P p P * P P ∑ 3 j œ b œ œ 3 J œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 J œ b œ œ ja mais 3 J œ œ œ ja mais ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ 3 j œ œ # œ 3 j œ b œ œ 3 J œ œ œ J œ b œ ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ # œ ja mais 3 J œ b œ œ ja mais 3 J œ œ œ ja mais ∑ F F F P F F F ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ j œ œ j œ b œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ b œ b j œ b œ ∑ ∑ j œ b œ b ja mais j œ n œ ja mais J œ b œ ja mais J œ œ ja mais ∑ Doloroso, con forza f f F F f F F Doloroso, con forza f f f f œ œ œ b œ œ n œ # ˙ 3 j œ œ œ œ b œ 3 j œ œ b œ œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ˙ ˙ œ ‰ ˙ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ n œ # cher cher à la 3 j œ œ œ œ b œ cher cher à la 3 j œ œ b œ œ œ b cher cher à la œ b œ 3 œ œ œ cher cher à la ∑ f f - - -- - - -- - - - -- - - - -22
& & ? & & & ? ? & ? & ?
& & & V
& &
&
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 167 œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ ‰ œ ‰ œ n œ # œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ dou leur une œ œ œ œ # dou leur une œ œ b œ œ dou leur une œ œ œ œ b dou leur une 167 ∑ ∑ F f f F f Mar. 3 œ b œ œ œ ˙ b ˙ 3 œ b œ œ œ 3 œ œ b œ b œ Œ œ Œ œ œ b œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ œ con so la tion 3 œ n œ b œ œ con so la tion 3 œ b œ œ œ b con so la tion 3 œ œ b œ b œ con so la tion ∑ ∑ F F F F F F F ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ P P P P P ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ∑ Œ ‰ j œ b ∑ ˙ æ ˙ b ˙ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j ja Œ ‰ j œ b ja ˙ b o ˙ o ∑ ˙ b ˙ ˙ æ 11 Tempo primo Misterioso, ma intenso π C n, D b, E b (F n), G #, A n, (B n) P very even p S.P. p S.P. P p Tempo primo Misterioso, ma intenso 11 P (loud whisper) P p p Œ 3 ‰ œ œ j œ b ∑ ˙ æ ˙ b ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 ‰ mais cher œ 3 j œ œ mais cher ˙ ˙ ∑ ˙ b ˙ ˙ æ P P Œ 3 œ œ b œ œ 3 j œ œ œ j œ b ∑ ˙ æ ˙ b ˙ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 cher à la dou œ 3 œ œ b œ cher à la dou ˙ ˙ ∑ ˙ b ˙ ˙ æ P P P
23
& & & ? & & & ? ? & ? & ? & & & & & V ? & & B ? ?
- - - - - -- - - - - -- - -- - - -
& & &
?
? ?
? & &
?
B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 174 ˙ œ 3 j œ œ œ j œ b ∑ ˙ æ ˙ b ˙ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ j leur une œ j œ # leur une ˙ ˙ 174 ˙ b ˙ ˙ æ P P Vib. Mar. 3 j œ œ b 3 œ J œ œ 3 j œ œ œ j œ b ∑ ˙ æ ˙ b ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 con so la tion 3 œ œ b œ œ con so la tion ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ æ P P P P ˙ ˙ œ j œ b ∑ ˙ æ ˙ b ˙ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ æ P 3 j œ œ b œ ˙ ˙ ∑ ˙ æ ˙ b ˙ ? œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ æ P gliss. ∑ 3 J œ b œ œ 3 J œ + œ + œ 3 j œ + œ + œ 3 j œ b œ œ 3 J œ b œ œ 3 j œ œ Œ 3 j œœ b ° œœ * Œ 3 J œ œ b œ œ Œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 j œ b œ j œ j œ ‰ Si mo ne 3 j œ œ j œ j œ ‰ Si mo ne 3 J œ œ J œ j œ ‰ Si mo ne 3 J œ b œ J œ j œ ‰ Si mo ne 3 j œ b œ œ 3 j œ œ œ 3 J œ œ œ 3 j œ œ # # œ œ œ œ 3 j œ œ œ p S.T. p S.T. p S.T. p S.T. p S.T. p p p p p p p p p p p con sord. con sord. to Piccolo - - - - - - -- - - - - - -- - -- - -24
&
& & &
& & &
& & & V
& &
& &
& & &
& B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 179 ∑ J œ œ ˙ ˙ ˙ j œ œ J œ b œ j œ œ J œ œ ° œ œ J œ œ b œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ œ Si mo j œ œ Si mo J œ œ Si mo J œ b . œ Si mo 179 J œ œ j œ œ J œ œ j œ œ # # œ œ j œ œ p p p p p p p Vib. Mar. p ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ã œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ j œ ne ˙ j œ ne ˙ j œ ne ˙ j œ b ne ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ to Contrabassoon ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Meno mosso Misterioso p π π π π π Tamtam p * Meno mosso Misterioso ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # ∑ ∑ D n gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. ∑ ∑ ∑ ã ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # n ˙ move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge ∑ ∑ 3 j œ œ Œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ 3 j j j ‰ Si mo ne 3 j j j ‰ Si mo ne 3 j j j ‰ Si mo ne 3 j j j ‰ Si mo ne 3 j ¿ ¿ ¿ 3 j ¿ ¿ ¿ 3 j ¿ ¿ ¿ 3 j ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 3 j ¿ ¿ ¿ ∏ π (whisper) π (whisper) π (whisper) π (whisper) Bass Drum ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ¿ o ‰ ¿ o ‰ ¿ o ‰ ¿ ¿ o ‰ ¿ o ‰ - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -25
& & ? & & & ? ? & ? & ?
& & V ? &
Troisième station
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Contrabassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta 186 ∑ ∑ ˙ œ ° œ # œ œ ˙ ‰ œ ˙ J œ ° œ # J œ # ˙ m ˙ m ˙ # m ˙ m 186 ‰ j œ # œ œ œ œ j œ # œ j œ b œ œ Calmo, misterioso q = c88 p Vibraphone P C #, D n, E n F n, G #, A #, B n P P S.T. p S.T. p gliss. S.T. p gliss. S.T. p Tamtam p Calmo, misterioso q = c88
P P P P ∑ ∑ ˙ œ # œ # œ œ ã ∑ ‰ œ ˙ J œ œ # J œ # * ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ j œ # œ œ œ œ gliss. gliss. ∑ ∑ ˙ Œ ˙ * Œ & ∑ & ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ . œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ œ # o ‰ Œ œ o ‰ Œ Glass Chimes p œ œ # œ b ˙ # œ œ œ # ˙ œ j œ ‰ œ œ b œ œ œ œ ˙ 5 œ # œ œ œ œ 3 j œ œ ˙ œ # j œ ˙ ˙ b o œ j œ ˙ o œ j œ # 6 œ œ œ œ œ œ ˙ # œ b æ œ æ j œ w # æ o œ œ # œœ n ˙ ˙ # ã ˙ ˙ b œ # œ b ‡ Œ Ó 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ b œ # œ n œ b œ 6 œ œ # œ œ b œ n œ # œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ J œ œ ‰ * j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ J œ o ‰ Œ Ó w w b ≥ w w # # ≥ w w n ≥ w w ≥ w # ≥ Con forza f f f F gliss. ß F gliss. ß F senza sord. f F senza sord. gliss. F Vibraphone f poco ped. E b f sempre l.v. f molto ped. p f S.T. S.P. p f S.T. S.P. p f S.T. S.P. p f S.T. S.P. p f S.T. S.P. f F Crotales f Piccolo gliss. f Con forza Contrabassoon gliss. ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ∑ ˙˙ ° *˙ m ˙ m ˙ # m ˙ m ∑ ∑ Dolce U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Glass Chimes p p Dolce U U U p p p U p E b, F #, G n 26
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooo 191 œ b œ œ œ œ œ œ j œ œ # # J œ ~ ‰ œ n J œ ‰ j œ J œ ‰ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ @ œ @ œ j œ œ j œ œ ˙ œ j œ # ˙ b œ j 6 œ œ œ œ œ œ œ # 3 œ œ œ œ æ j œ b œ b j j œ œ ˙ æ ˙ æ œ œ œ œ œœ b ˙˙ Œ œœ œ b > œœ œ > œœ œ > œœ œ > 6 œ œ # œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ J œ o ‰ Œ Ó 191 œ œ b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ b b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Furioso f gliss. ß F f F F gliss. gliss. ƒ f poss. molto ped. f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. f f F 3 Suspended Cymbals (small, medium, large) F F f F ß gliss. F F gliss. F gliss. ß f f f f f Furioso ß Crot. gliss. gliss. gliss. Tamtam œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ j œ ‰ œ j œ ‰ 3 œ œ # œ œ b œ 3 œ n œ # œ œ œ 5 œ # œ œ œ n œ 3 œ œ œ 5 œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ # j œ œ œ ˙ œ j œ # ˙ œ j œ # œ œ œ @ œ @ œ œ œ œ ˙ æ œ b æ œ æ j n œ æ œ æ j w # æ œ œ œ œ ˙ ˙ b œœ œ b > œœ œ > œœ œ > œœ œ > 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ ∑ œ œ b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ n ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ # ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ f f F ß gliss. F gliss. f F F f gliss. f gliss. F f gliss. F f gliss. F F ß ß ß gliss. gliss. gliss. gliss. œ # œ œ # œ œ œ ˙ j œ ˙ œ j œ # ‰ 3 œ # œ n œ # œ ‰ 3 œ œ œ 5 œ œ b œ # œ œ 3 j œ œ 5 œ œ œ œ œ œ œ œ w b ˙ b œ j œ ˙ œ j œ # 6 œ œ œ œ œ œ ˙ # w b ˙ & ˙ œœ # > ˙˙ > 6 œ œ # œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ b ∑ œ œ ≥ ˙ ˙ # ≥ œ œ # B ≥ œ œ ≥ ˙ ˙ ≥ œ œ µ ≥ B œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ b ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ calando poco a poco f F gliss. F gliss. F f gliss. gliss. F S.P. N. S.P. S.P. P P f gliss. F ß ß calando poco a poco 27
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 194 ˙ Œ w ˙ # Œ 3 j œ œ b 3 j œ œ ˙ ˙ n Œ ˙ b Œ ˙ Œ œ ‰ w ∑ œ # œ J œ œ Œ ã w 6 œ b œ œ n œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 194 3 œ n œ œ 3 œœœ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ n B ˙ ˙ œ œ n ≥ ˙ ˙ œ n ≥ ˙ F P P P P P P E n, F n, G # P p P S.P. N. S.P. N. N. P P F F p p p p Vibraphone œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙˙ ˙ #° ˙ ‰ j œ # œ œ ˙ ˙˙ ° ∑ ˙ m ˙ m ˙ # m ˙ m œ œ ‰ j œ # œ œ œ œ j # œ J œ b O O Più calmo ma molto intenso 12 P p P P p π S.T. π S.T. π S.T. gliss. gliss. π S.T. II Shell Chimes p Più calmo ma molto intenso 12 p p p p ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ j œ # œ œ # ˙ Œ ‰ j œ # Une ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ # œ œ # œ œ j # œ œ O O P π gliss. gliss. P intenso, espr. œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ j œ # œ œ ˙ œ œ b 3 j œ œ b au tre que toi ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ œ j # œ J œ b O O P D # gliss. gliss. ˙ ∑ œ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ‰ j œ # j œ œ # j œ ˙ 3 œ œ œ œ b œ n œ se se rait dé tour ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ œ # œ œ # œ œ ˙ œ j # œ j œ œ b O O O P π gliss. gliss. gliss. œ # œ œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ æ j œ œ j œ # ˙ . œ b J œ née du ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ # œ œ j # œ J œ b O O P S.T. S.T. S.T. gliss. gliss. S.T. ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ æ & j œ œ # j œ # ˙ * ˙ j mon de ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ # œ œ # œ œ j # œ œ O O * E b gliss. gliss. - - - -28
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 201 œ b œ œ œ œ j œ Œ œ # J œ ‰ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ æ œ œ b œ œ œ œ 5 œ œ œ # œ œ 3 j œ œ b 5 œ œ œ œ œ 3 j œ œ j œ œ œ Œ ˙ œ j # ˙ b œ j œ 6 œ œ œ œ œ œ œ # 3 œ œ b œ œ j œ b œ b j œ j œ œ ˙ æ Œ œœ b > ° œ > ˙˙ > * œœ b˙˙Œ œ b > œ > œ > œ > 6 œ œ # œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ b œ œ œ œ œ b 6 œ œ n œ b œ b œ n œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ J œ o ‰ Œ 201 œ œ b ≥ œ œ ≥ œ œ n # ≥ œ œ ≥ œ œ œ œ œ œ # # ≥ œ œ ≥ œ œ œ œ œ œ b b ≥ œ œ ≥ œ œ œ œ œ ≥ ˙ ≥ Energico f ß gliss. f f F ß gliss. F F F f f gliss. gliss. gliss. gliss. D n f poss. molto ped. f S.P. gliss. S.P. f S.P. S.P. f S.P. S.P. f S.P. S.P. f S.P. S.P. f f f F ß gliss. F gliss. F Energico Crotales Vib. ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ 3 ‰ œ b œ ∑ j œ œ ˙ ° * œ 3 œ œ b œ Pour se sou ˙ m ˙ m ˙ # m ˙ m œ œ # J œ œ # j œ œ œ j œ # ˙ n ˙ Intenso, molto espressivo p P poco ped. P p N. P N. p N. gliss. S.P. gliss. P N. ß Intenso, molto espressivo p p p p F N. ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ 3 ‰ œ b œ ∑ j œ œ œ œ œ cier de sa ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ j œ œ # j œ œ œ j œ # ˙ ˙ p p N. gliss. S.P. gliss. ß ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ b œ œ ∑ j œ œ j œ 3 œ b œ œ pro pre souf ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # J œ n œ # j œ œ œ j œ # ˙ ˙ p N. gliss. S.P. gliss. ß ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ œ # ∑ œ œ œ œ # j œ œ j œ ˙ france. ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # J œ n œ # j œ œ œ j œ # ˙ ˙ p N. gliss. S.P. ß p ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ n œ # ∑ ã œ œ œ œ # j œ œ j œ œ # œ ° œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ J œ n œ # j œ œ œ j œ # ˙ ˙ G b p P N. N. N. gliss. S.P. N. π N. ß p œ œ j œ # ∑ j œ œ # œ b œ ∑ œ # + œ œ œ # ∑ 3 œ œ n œ # ˙ æ œ œ b œ œ # ˙ # ˙ ∑ ˙ # m ˙ m ˙ # m ˙ b m ˙ ˙ # ˙ # ˙ œ b œ Calmo, dolente p gliss. p p Small High Bells ∏ π S.T. S.T. π sempre gliss. S.T. π S.T. π S.T. p Calmo, dolente π π π π con sord. (plunger) œ œ j œ # ∑ j œ œ # œ œ b ∑ œ # œ œ œ # ∑ 3 œ œ n œ # ˙ æ œ œ b œ œ # ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ b œ gliss. p p P - -29
& &
ã
& & &
& & B
? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ oooooooooooooooooooooooooo Ÿ 209 œ œ j œ # ∑ j œ œ # ˙ b ∑ œ # œ œ œ # 3 œ œ n œ # ˙ æ œ œ b œ œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 209 ˙ ˙ ˙ # ˙ œ b œ gliss. p Vib. Bells œ œ j œ # ∑ j œ œ # œ b œ ∑ œ # + œ œ œ # 3 œ œ n œ # ˙ æ œ œ b œ œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ b œ gliss. p p E n, A b S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. œ b œ œ b œ œ œ b œ œ ˙ j œ 3 œ œ œ b 3 œ œ # œ b 5 œ # œ œ b œ b œ ‰ œ b j œ œ ˙ j # ˙ n j œ ˙ b j œ ˙ b j œ 3 œ b o œ n œ 3 œ œ œ œ J œ # œ j œ # w æ œ œœ bœœ œ nœ œ #œ œœ #w ww w b ∑ w œ b œ œ # œ œ œ œ œ # * ° j œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ J œ o ‰ Œ j œ o ‰ Œ Ó w æ w b æ w # æ w æ w æ Con forza 13 f f gliss. F ß gliss. F ß gliss. F ß gliss. F ß F Small Susp. Cymbal F f G n B b f f N. f N. f N. f N. f N. f f gliss. F gliss. f f gliss. Con forza 13 ˙ ∑ œ œ b œ œ ˙ ˙ ∑ ˙ # ˙ œ œ œ # œ œ ‰ œ b ˙ ˙ # ˙ # Toi, ∑ ˙ # œ œ œ œ b ˙ b ˙ # ˙ poco a poco più sensibile F F p A n F F F F F F P p F poco a poco più sensibile f doloroso œ ‰ ∑ œ œ b œ œ œ œ ˙ ∑ ˙ œ ‰ œ œ œ # œ œ ‰ œ ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ œ œ œ œ b ˙ ˙ ˙ p P P P œ J œ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ‰ ∑ ˙ œ œ œ # œ œ ‰ œ b ˙ ∑ œ ‰ ∑ ˙ œ œ œ œ b ˙ ˙ ˙ * P P P p œ J œ ∑ œ œ œ œ œ b œ ∑ ∑ œ ‰ œ œ J œ œ ‰ œ ˙ ∑ œ œ 3 J œ œ tu t’es dé tour ∑ ˙ œ œ œ œ b ˙ ˙ ˙ p p p p p p F œ b œ œ œ ∑ œ ‰ œ œ b œ ∑ ∑ œ œ ˙ b ‰ œ b ˙ ∑ œ b œ œ née de toi ∑ ˙ œ œ œ œ b ˙ ˙ œ o ‰ P 3 J œ œ œ ‰ ∑ œ J œ œ ˙ œ b œ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ ‰ œ b Œ ˙ ∑ ˙ ° 3 J œ œ J œ ¿j ‰ œ b œ mê me pour fi ∑ ˙ œ œ œ œ b œ œ ˙ œ o ‰ Œ p p poco ped. p P p p P - - - -30
& & ? & & & ? ? &
& ? & ?
V ?
?
&
ã
B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 218 Œ ‰ J œ b œ œ ∑ œ œ œ J œ ˙ b ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ b œ j œ œ b Œ ∑ ˙ œ b J œ b œ œ xer ton re ∑ 218 ˙ ˙ œ o ‰ Œ ∑ P P P Vib. ˙ ∑ œ J œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ j œ œ b ∑ ˙ œ 3 œ b J œ gard sur le ∑ ˙ ˙ ∑ F gliss. ˙ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ b œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ j œ mon de. ∑ ˙ æ ˙ ∑ P P F F sempre molto ped. ad lib. F ˙ ∑ œ b J œ b œ Œ Œ 5 œ œ b œ # œ œ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ æ ˙ ∑ P F F P senza sord. ˙ œ œ œ œ # œ œ œ # œ Œ Œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 j œ œ b 5 œ œ # œ œ œ 3 j œ œ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ Œ Œ j œ œ œ œ œ 6 œ œ # œ œ œ # œ ∑ ∑ ˙ ˙ æ œ œ œ œ # œ œ œ # œ ˙ b æ œ # œ œ œ œ # œ n œ œ ˙ æ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ ∑ F F F f E b, A n f f N. F N. N. F F gliss. - - - - -31
& & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & V ? & &
? ?
& & & & ?
& & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 223 œ b œ œ œ œ œ œ j œ J œ n ~ ‰ œ # J œ ‰ j œ J œ ‰ œ œ œ œ œ œ @ œ b œ œ œ œ œ œ æ 5 œ œ b œ # œ œ 3 j œ œ 5 œ œ œ œ œ 3 j œ œ j œ œ j œ œ ˙ æ œ æ j œ # ˙ b æ œ æ j 6 œ œ œ œ œ œ œ # æ 3 œ œ œ œ æ j œ b œ b j œ j œ œ ˙ æ ˙ æ œœ b œ ˙˙ œ œ œ œ œœ b > œœ > œœ > œœ > ∑ 6 œ œ # œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 223 œ œ # b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ n # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # n ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ b b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Tumultuoso 14 ƒ gliss. ß ƒ ƒ f gliss. ß f f gliss. ƒ 3 Suspended Cymbals f Tamtam ß ƒ ƒ poss. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ ƒ f gliss. ß f gliss. ß f ƒ Tumultuoso 14 Vib. gliss. gliss. gliss. gliss. œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ j œ ‰ œ j œ ‰ 3 œ œ # œ œ b œ 3 œ n œ # œ œ œ 5 œ # œ œ œ n œ 3 œ œ œ 5 œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ # j œ œ œ ˙ b æ œ æ j œ ˙ næ œ æ j œ # œ œ œ @ œ @ œ œ œ œ ˙ æ œ b æ œ æ j œ n œ æ œ æ j œ w # æ o œ œ b œœ œ œ œœ n # œ œ n œœ œœ # œ œ n œ œ œ œ œœ œ b > œœ œ > œœ œ > œœ > ∑ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ ∑ ∑ œ œ b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ # ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ ƒ ƒ ƒ f gliss. ß f gliss. ß f ß gliss. f ß gliss. F f F ƒ ƒ f gliss. ß gliss. ß f A # gliss. gliss. gliss. gliss. œ # œ œ # œ œ œ ˙ j œ ˙ œ j œ # ‰ 3 œ # œ b œ # œ ‰ 3 œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ w b ˙ b æ œ æ j œ ˙ æ œ æ j œ # 6 œ œ œ œ œ œ ˙ # ˙ æ ˙ æ j # œ n œœ # œ # œœ œ œœ œ œœ ˙ œ # œ œ œ 6 œ œ # œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ b ∑ ∑ œ œ ≥ ˙ ˙ # ≥ œ B ≥ œ ≥ ˙ ≥ œ œ B ≥ µ œ œ ≥ ˙ ˙ ≥ œ œ # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ b ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Calando F F F F ß F ß F P F B n, C n S.P. S.P. S.P. S.P. F gliss. F gliss. ß S.P. Calando 32
&
&
ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 226 ˙ Œ w ˙ # Œ 3 j œ œ b 3 j œ œ ˙ ˙ n Œ ˙ b Œ ˙ Œ œ ‰ w œ # œ J œ œ Œ ∑ w w 6 œ b œ œ n œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 226 ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ n ˙ ˙ œ n ˙ P P P P P P p P P ( ) N. P N. P N. P N. P S.T. P N. P Vib. ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ m ˙ m ˙ # m ˙ m ˙ ˙ N b ˙ ˙ ˙ # ˙ ∑ Voice: “Avoir l’attention tendue...” Calmo, dolce Small High Bells p S.T. π π S.T. π S.T. π S.T. Calmo, dolce π π π π ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ o ‰ œ o ‰ œ œ o ‰ œ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U œ œ b œ œ œ # œ j n ˙ j œ œ j œ ∑ 3 j œ œ 3 j œ œ ˙ æ ∑ œ œ b œ œ # 3 œ œ œ b œ œ œ N’êt re plus qu’un re ˙ m ˙ m ˙ # m ˙ m O ˙ O ˙ b b O ˙ O œ # œ j œ œ Espressivo, sempre dolce 15 P P poco ped. C #, D n, E n F #, (G n), A b, B b P p N. p pizz. N. p gliss. ( ) N. p p ( ) p N. P P gliss. Espressivo, sempre dolce 15 œ b œ œ œ ‰ œ œ b œ ˙ œ œ œ ∑ 3 j œ œ 3 j œ œ ˙ æ ∑ œ œ b œ œ # œ ‰ gard, ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ O ˙ ˙ œ # œ j œ œ gliss. gliss. P œ œ œ b œ ˙ œ œ œ ∑ ˙ æ o ∑ œ œ b œ œ # œ œ œ # œ œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ # O ˙ ˙ œ # œ j œ œ P molto ped. gliss. -33
& & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & V ? & & B ? ?
&
& ã &
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 235 œ œ b œ b œ œ # œ j œ n œ ‰ j œ œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ J œ b Œ ∑ œ œ b œ œ # 3 œ - j œ J œ b œ œ com me si celle qui ˙ ˙ ˙ ˙ 235 O ˙ O ˙ ˙ œ # œ j œ œ œ gliss. P gliss. Vib. œ œ œ b œ Œ œ œ b ˙ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ J œ Œ ∑ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ b œ re gar dait n’é tait ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ O ˙ ˙ œ # œ j œ œ œ gliss. P P œ œ b œ œ œ ‰ ˙ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ # œ ‰ rien, ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ O ˙ ˙ œ # œ j œ œ œ gliss. œ œ b œ œ ∑ ˙ j œ œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ # O ˙ ˙ œ # œ j œ œ œ gliss. P œ œ b œ œ ∑ œ ‰ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ # œ œ œ œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ O ˙ ˙ œ # œ j œ œ œ B n N. N. gliss. N. N. ˙ # ∑ ˙ œ œ œ œ # œ œ b ∑ ∑ Œ Œ œ b œ ∑ œ ˙ 3 œ ° œ œ œ b œ œ œ ∑ œ œ œ b œ œ œ # œ b 3 œ j œ œ œ 3 œ J œ œ œ 3 œ œ œ b com me si elle vou lait se ˙ o ˙ o ˙ # o O ˙ O œ O ˙ n n O O œ ˙ ˙ O O ˙ O III Più intenso F F P F F P S.P. gliss. S.P. P ( ) P ( ) S.P. F P S.P. ( ) P con sord. Più intenso P P P f feroce ( ) ∑ ˙ œ œ # œ b œ ∑ ∑ œ b œ œ œ ∑ œ œ 3 œ œ œ b œ œ * ∑ œ œ œ œ # 3 œ œ œ fon dre ˙ ˙ ˙ o O ˙ O ˙ ˙ ˙ ˙ rit. P P S.P. S.P. S.P. S.P. p rit. p p p - - - - - -34
& & & ? & & & ? ?
? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 242 ∑ ˙ œ b œ œ œ œ # œ b ∑ ∑ œ œ œ œ b œ 3 œ b ° œ œ œ œ # œ b œ œ œ b œ œ œ # œ b ∑ œ œ b 3 œ œ œ dans ce qu’elle con tem ˙ ˙ o 242 O ˙ O ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ Meno mosso Più dolce p p F n N. p N. p N. p N. p Meno mosso Più dolce Vib. P calando œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ∑ ˙ plait. ˙ O ˙ O ˙ œ œ Œ ∑ ∑ rit. P p p rit. œ o œ œ œ ∑ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ o O ˙ O œ Œ ∑ ∑ * ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U œ b œ œ œ œ œ œ j œ œ # # J œ ~ ‰ œ n J œ ‰ j œ J œ ‰ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 œ œ b œ # œ œ 3 j œ œ 5 œ œ œ œ œ 3 j œ œ j œ œ # j œ œ ˙ œ j œ # ˙ œ j œ # 6 œ œ œ œ b œ œ œ # æ œ œ œ æ œ b J œ J œ œ ˙ æ ˙ æ œœ b > œ > ˙˙ b > œ œ œ œ œœ b > œœ > œœ > œœ > 6 œ œ # œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ # # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ b b ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Tempo primo q = c88 Furioso 16 ƒ ß ƒ ƒ ƒ f ß gliss. f ß gliss. f f f F gliss. ƒ poco ped. 3 Suspended Cymbals Tamtam f ƒ E b ƒ poss. molto ped. ƒ S.P. S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ ƒ ƒ Tempo primo q = c88 Furioso 16 senza sord. arco gliss. gliss. gliss. gliss. œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ b œ œ # œ j œ ‰ Œ œ b œ 3 œ œ œ # œ œ œ œ # 5 œ # œ œ œ n œ œ œ 5 œ œ œ œ œ œ j œ b œ j œ œ ˙ # œ j œ n ˙ œ j # œ œ # @ ˙ æ w w b æ œœœ - ˙ b - œœ œ œ ˙ œ œœ b > œœ œ œ 6 œ œ # œ œ b œ œ 6 œ b œ b œ œ n œ b œ 6 œ n œ b œ œ n œ b œ 6 œ n œ b œ œ n œ b œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b b ≥ œ b ≥ œ œ n ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ b ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Calando poco a poco f f f F F P f F f A n, B b f f S.P. gliss. N. P f S.P. f f S.P. f S.P. gliss. N. P f f F ß gliss. F ß gliss. f Calando poco a poco to Flute gliss. gliss. gliss. gliss. -35
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ ooooooooooooooooooooooooooooo 248 œ œ # œ œ œ œ ∑ œ n œ b 3 œ n œ œ # œ œ œ # œ œ j œ œ ‰ 5 œ # œ œ œ œ œ œ j œ b œ j œ œ ˙ œ j œ # ˙ b œ j œ œ n œ æ ‰ Œ w ˙ æ ˙ æ ˙ b œ ° œ œ œ ˙ & œœ œ # b œœ œ œœ œœ ∑ 6 œ b œ n œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ ‰ J œ Se ∑ ∑ 248 œ œ # n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ F F F p P F F gliss. N. P S.P. N. P N. P gliss. F F P ß gliss. P ß gliss. to Flute P P p Vib. Cym. F molto intenso gliss. gliss. gliss. gliss. ˙ œ j œ # ∑ 3 ˙ œ n œ œ œ œ n j œ ˙ j œ œ # j œ œ ˙ œ j œ ˙ Œ w æ ˙ Ó 3 œ œ b œ ã ˙ ‡ Œ 6 œ œ b œ œ n œ b œ b 6 œ œ n œ œ b œ n œ b 6 œ œ œ œ œ n œ b œ ° J œ œ b 3 œ œ b œ œ œ œ fon dre, ∑ ∑ w æ w æ w b æ w # æ w æ Molto espressivo P gliss. P P gliss. N. gliss. N. gliss. N. gliss. N. N. p P P P gliss. Molto espressivo Crotales gliss. ∑ w j œ œ j œ œ w æ w æ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ w æ w # æ w # æ w æ w æ gliss. S.T. gliss. S.T. S.T. S.T. S.T. P P Bass Drum ∑ œ ‰ Ó ˙ Œ w æ w æ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ w # æ w b æ w æ w æ w æ * p gliss. p gliss. ∑ Ó Œ ‰ j œ b Ó Œ œ ∑ w æ w æ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ b se dis ∑ ∑ w b æ w æ w æ w æ w æ gliss. p p p P P P piu dolce -
36
- - - - -
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 253 w ˙ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ Œ w æ ˙ œ œ b sou dre, ∑ ∑ 253 w æ w æ w æ w æ w æ * gliss. gliss. B.D. œ œ œ b œ ˙ œ j # 3 œ œ b œ # œ n œ ˙ œ ‰ œ œ œ ˙ Œ j œ œ b j œ œ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ ∑ w æ w # æ w æ w æ w æ P gliss. P p P gliss. P P Flute ˙ Œ œ œ b ˙ 3 j œ œ ∑ w ∑ ∑ ∑ ˙ æ o Œ ‰ j œ b 3 j œ œ s’a né an ∑ ∑ w æ w æ w æ w æ w æ p p ∏ ∏ ∏ ∏ gliss. ∏ p p dolce, morente w # ∑ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ # Œ tir. ∑ ∑ w æ w æ w æ w æ w æ gliss. ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ w æ w æ w æ w æ gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ N’e xis ∑ ∑ w w æ µ w æ w æ w æ w æ P dolce, poco a poco più passionato ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b j œ œ œ # 3 J œ œ ter que par son at ten ∑ ∑ w w æ w æ w æ w æ w æ S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. - - - - - - - - - -37
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooo Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ oooooooooooooooooooooo 260 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ ˙ b j œ tion au mon de, ∑ ∑ 260 ˙ ˙ æ œ œ # œ œ œ n œ # œ œ ˙ æ 6 œ œ # œ œ œ œ ˙ æ œ # œ œ œ # w æ w æ P S.P. P S.P. P S.P. S.P. P S.P. P f Vib. œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b 3 œ œ œ b 3 œ œ # œ b 5 œ # œ œ b œ b œ J œ b œ ˙ ˙ j œ # + ˙ n j œ + ˙ b j œ + ˙ b j + 3 œ b œ œ 3 œ œ œ œ J œ # œ j œ # w æ œ œœ b œœ œ œ œ # œ œœ # www w b > ‡ w > œ b œ œ # œ œ œ œ n œ # ∑ ∑ œ œ > ‰ Ó ˙ ˙ b b > ˙ > Œ œ œ # µ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Furioso 17 ƒ ƒ ƒ gliss. ß f gliss. f gliss. f ß gliss. f f gliss. gliss. f ƒ poco ped. Small Susp. Cymbal f ƒ C n, (D n), E n (F n), (G n), A b, B n ƒ poss. ƒ gliss. ƒ gliss. ƒ gliss. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Furioso 17 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ 3 œ n œ # œ 3 œ œ # œ 5 œ b œ n œ b œ œ # œ b œ œ b œ n œ n œ b œ n œ # w ˙ b j œ + ˙ b j œ + ˙ b j œ + ˙ j + 5 œ b œ b œ œ b œ n ˙ # Œ w æ œœ œ n b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ & w ww bœ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ wwww w #µ wP gliss. ß F gliss. F gliss. ß F gliss. F F F f f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. gliss. f S.P. ˙ 3 j œ œ œ ‰ ˙ Œ w B w ˙ b j œ + ˙ j œ + ˙ j + ˙ j # + ˙ Œ ∑ j œ œ ˙ ° œ œ œ œ œ œ œ œ ã j œ œ j œ œ w ° Ó Œ 3 œ œ œ b à ses sou ∑ ∑ w w w w µ w Calando P P gliss. P ß poco gliss. p gliss. ß P poco gliss. p P P Marimba F P gliss. gliss. P p (move gradually behind the bridge) p (move gradually behind the bridge) p (move gradually behind the bridge) P P P p (move gradually behind the bridge) p (move gradually behind the bridge) Calando F intenso ˙ o Œ ∑ œ o ‰ œ o ‰ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ œ * œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ & j œ œ j œ œ j œ w œ ‰ Ó pirs, ∑ ∑ ¿ ¿ ¿ ¿ µ ¿ gliss. gliss. A n, B b F Large Cymbal p 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ 3 œ œ # œ 3 œ œ # œ 5 œ b œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ n œ # œ b w ∑ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ w # ∑ ˙ ° œ œ œ œ œ œ œ œ ww w b œ ‰ ∑ ∑ ¿ o Œ ¿ o Œ ¿ o Œ ¿ o Œ ¿ o Œ Sempre intenso F F F gliss. F F F Marimba F P F Sempre intenso - - - -38
& & & & ? & &
? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 266 ˙ œ œ # œ o ‰ ˙ Œ w µ w ∑ w # w # ˙˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ ã ∑ j œ œ b j œ œ ∑ w œ b j œ 3 œ œ # œ œ # à ses chu cho te ments, ∑ ∑ 266 œ b j œ œ œ Ó Œ œ # o ∑ p gliss. p p gliss. gliss. π S.T. gliss. S.T. p p p p P Vib. Mar. w ∑ ˙ Œ w ∑ ˙ Œ w œ * œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ & ∑ j œ œ b j œ œ ∑ w œ Œ Ó ∑ ∑ œ # œ œ ˙ w ˙ # o Ó ˙ # o B ∑ gliss. gliss. gliss. S.T. gliss. gliss. S.T. π Large Cymbal p F ∑ w ∑ ∑ w ˙ ° * œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œ b j œ œ ∑ ˙ Œ ∑ ∑ 3 œ n œ # œ b 3 œ œ # œ n 5 œ œ œ b œ b œ œ # œ n œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ b ? w # gliss. gliss. π gliss. S.T. π π Marimba F ∑ œ ‰ ∑ ∑ œ ‰ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œ b j œ œ ∑ œ œ # 3 œ b œ œ j œ œ b à son si len ∑ ∑ w b w w w # w gliss. gliss. P molto espressivo to Bassoon ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œ b j œ œ * ∑ ˙ j œ b ¿ Œ ce ∑ ∑ ¿ b o Œ ¿ o Œ ¿ o Œ ¿ # o Œ ¿ o Œ gliss. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U G.P. G.P.
39
&
- - - - - - - - -
& &
? & & & V
& & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 272 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b° ˙œ œœ b ˙ œ œ à son si ∑ ∑ ∑ 272 ∑ ∑ 18 π 18 p dolce, molto calmo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w˙ j œ ¿ Œ len ce. w o a ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ã ∑ ∑ ∑ ∑ w ˙ ˙ a ∑ ∑ ∑ π π gliss. ∑ ˙ # ∑ ∑ ˙ œ œ # œ œ ˙ ‰ œ o ˙ o J œ * ° œ # J œ # ∑ ˙ ˙ ˙ # a ˙ a œ # œ œ œ œ j œ # O œ b j O œ b b O O Voice: “Savoir écouter le silence...” Dolcissimo ∏ p p N. ∏ N. ∏ gliss. N. ∏ gliss. pizz. III (N.) p Tamtam ∏ Glockenspiel very soft mallets ∏ π Dolcissimo π π ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ œ # œ # œ œ ∑ ‰ œ o ˙ o J œ œ # J œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ j œ # O œ O œ b O O gliss. gliss. ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ œ # œ # œ œ ∑ ‰ œ o ˙ o J œ œ # J œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ œ # J œ # œ œ j œ # O œ j O œ b b O O gliss. gliss. ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ œ # œ # œ œ ∑ ‰ œ o ˙ o J œ œ # J œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ j œ # O œ O œ b O O gliss. gliss. ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ œ # œ œ œ # ∑ ‰ œ o ˙ o J œ œ # J œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ j œ # O œ j O œ b b O O gliss. gliss. ∑ œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ # œ œ œ # ∑ ‰ œ o ˙ o J œ œ # J œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ j œ # O œ O œ b O O gliss. gliss. -40
& & ? & & & ? ? & & & ? &
?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 281 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # œ œ œ # ‰ œ o ˙ o J œ œ # J œ ∑ ˙ o ˙ o ˙ o ˙ o 281 ˙ o œ œ j œ # O œ j O œ b b O O ∑ gliss. gliss. Glock. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U G.P. G.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ # ° * ∑ ˙ m ˙ m ∑ ∑ ∑ Lento Voice: “Avoir l’attention tendue vers l’absence de bruit....” Small High Bells p P Lento π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ # ∑ œ o ‰ œ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U * U U U G.P. G.P. 41
Quatrième station
&
& &
& ã &
&
& & &
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 1 2 Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Horn in F Harp Celesta 8 290 œ b œ œ # œ œ œ b œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ b ˙ œœ # œ œ œœ # b 290 Sempre espressivo q = c54 P P P Vibraphone poco ped. P C n, D b, E #, F #, G #, A n, B b P Small Susp. Cymbal P Sempre espressivo q = c54
& & & ? &
? ?
?
?
B ? ?
œ œ œ # œ ‰ œ # œ # œ # œ ‰ œ œ b œ n œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ œœ b œœ # ∑ ∑ œ œ b œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ # œ # œ œ œ # F F pizz. F to Piccolo F pizz. F pizz. F Medium Susp. Cymbal F con sord. Bassoon ∑ ∑ œ œ 3 œ b œ n œ # œ # œ b 3 œ œ œ œ œ # 3 œ # œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ # œ œ # ∑ ˙ b ˙ # ˙ # ˙ n ∑ œ # ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ b ˙ ˙ # ˙ ˙ # # ˙ ˙ ˙ # Calmo p espr. p p p π π π arco π arco arco π p Tamtam p Calmo ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ b œ b œ œ œ 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ œ # œ œ # ∑ œ œœ # œœ œ b œœ œ # # œœ œ œ œœ œ œœ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ espr. P P P P 42
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. (8) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 297 œ b œ œ # œ b ‰ ∑ œ œ b œ n œ # ‰ 3 œ b œ œ b 3 œ # œ œ n ‰ ∑ ˙ ˙˙ # # ‰ ã & J œ œœ œ œœ # b ‰ ∑ ∑ & 297 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P Vib. œ œ 3 œ œ œ b œ œ # ∑ ˙ œ œ œ # ∑ 3 œ œ œ # 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Espressivo, calmo P molto ped. ad lib. Piccolo P Triangle p Crotales p Espressivo, calmo œ œ b œ œ n œ b 3 œ œ # œ œ # œ b œ œ b ∑ ∑ œ b œ ∑ 3 œ œ œ # œ b œ œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P N. N. N. N. N. œ ‰ ˙ n ∑ ∑ & ? ∑ ∑ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ b At ten ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P con tenerezza S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. œ o œ b œ ‰ ∑ ˙ ∑ œ b ˙ œ b ° œ œ ˙˙ b ˙ b ˙ # j œ ¿ 3 œ n œ œ # ti ve à la souf ˙ ˙ n ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ b 19 P p P P F n, G b molto vibr. N. π N. π N. π N. π molto vibr. N. π 19 Vibraphone œ o œ b œ ‰ ∑ ∑ œ b ˙ œ œ b œ ∑ ∑ ˙ œ ¿j œ # œ n fran ce des hu ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P - - - - - - -43
& & & & ? & & & ? ? & & ? ? & ? & & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. (8) 303 ˙ o ∑ œ j œ œ # œ # ∑ ∑ ˙ * ã ∑ ∑ œ ‰ Œ mains 303 ˙ ˙ ˙ ˙ œ j œ # œ # œ œ # J œ # œ n œ ˙ P p Vib. ∑ œ œ # œ n œ b œ n ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ & ∑ ∑ 3 œ œ # œ # J œ n œ 3 œ œ # œ n J œ œ # œ b œ n œ œ œ œ œ b œ œ œ # œ œ F F N. Small Susp. Cymbal F vibr. ord. F vibr. ord. F F ∑ 3 œ # œ œ b œ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ Œ 3 ‰ j œ œ # œ # Tu é 3 œ œ # œ n œ 3 œ œ œ œ # 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ # œ œ # ˙ F B n F più freddo S.T. Œ Œ 3 œ œ # œ ∑ ˙ 3 œ œ # œ # 3 œ n œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ œ œœ # œœ # ˙ ∑ œ 3 œ J œ # œ œ # tais peu sen sib le O ˙ b b ˙ ˙ # # ˙ ˙ b ˙ ˙ # # ˙ F P molto ped. ad lib. P P N. P N. P P P F P 3 œ œ œ # œ ∑ œ # ‰ œ ‰ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ b œ à celle de tes O ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ gliss. œ ‰ Œ ∑ 3 œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b œ ∑ ∑ ˙ n Œ proches. ˙ œ # œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F F F ∑ œ Œ ‰ ∑ ∑ ˙ # ‰ ∑ ∑ œ œ # œ œ n œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - -44
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 310 ∑ œ b J œ œ # œ œ j œ œ œ # ˙ ˙ b œœ b n j œ œ œ œ # œœ ˙ ∑ ∑ 310 3 œ œ # œ ˙ # 3 œ # œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p F p F F N. N. N. F F Medium Susp. Cymbal F Vib. ∑ œ # œ œ b œ n œ œ œ # œ ˙ œ ‰ Œ ˙˙ b n ‰ j œ n & ∑ ∑ & Œ Œ ‰ j œ Une ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p P espressivo gliss. π S.T. π S.T. π π S.T. gliss. N. N. ∑ ˙ b ∑ ˙ b ˙ œ b œ J œ œ # ˙ œ b‰ œr b mère, un ˙ œ œ # œ œ b ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ b b Sempre molto espressivo p E b p molto ped. Crotales p S.T. P S.T. Sempre molto espressivo ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ # Œ ∑ J œ œ # œ ˙ ˙Œ père, ˙ œ œ # œ J œ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ ∑ J œ ˙ # œ œ Œ ‰ ‰ œ # œ les œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F intenso, poco agitato ∑ ∑ ∑ œ ˙ ˙ # ° œ # œ œ œ œ œ 3 œ # œ œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ 3 œ # j œ œ # œ n œ # yeux fi xés sur ˙ b ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ 20 P P P Marimba F (C n), D n, E #, F #, G # (A n), B # P P N. P N. P N. 20 gliss. Œ 3 œ œ œ # œ b œ ∑ ˙ œ œ œ œ 3 œ # œ # œ n œ Œ œ J œ ∑ œ œ # 3 œ # œ n œ b œ œ ˙ œ j œ # œ j œ œ œ 3 œ # œ œ # œ œ ∑ ˙toi, ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P P P P P45
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ 317 œ ‰ Œ ∑ 3 œ œ # œ n ˙ œ ‰ Œ ˙ b ∑ œ œ # ˙ œ J œ b œ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 œ # œ œ # œ œ œ œ ∑ ˙ 317 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Mar. gliss. gliss. P ˙ b ∑ œ ‰ ∑ ˙ ˙ œ b * œ œ œ # œ b œ œ # œ n 3 œ œ # œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F molto espr. sempre P sempre poco ped. Vib. P sempre G n œ b œ j œ # œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ # œ n œ n œ œ # œ n œ b œ œ # œ # j œ œ ∑ ∑ Œ ‰ 3 œ œ # œ b Prêts à te œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P F n C # P intenso, con amore œ ‰ Œ œ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ # œ œ # œ ∑ Œ ° œ * œ b œ œ suiv re loin ˙ # ‰ J œ œ Œ œ œ Œ ‰ J œ ˙ P E n p molto vibr. S.P. F p passionato p pizz. P pizz. P pizz. P œ œ œ œ 5 œ # œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # ∑ 3 œ # œ œ b œ j œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ n œ œ œ b œ # œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ J œ œ Œ ‰ J œ œ œ œ ˙ ‰ J œ ˙ espressivo F F ˙ n ∑ ˙ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ˙ # O # j œ œ œ J œ œ ˙ ‰ J œ ˙ ( ) P N. II vibr. ord. F46
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 323 ˙ ∑ œ ‰ Œ œ b œ œ œ n œ b œ n œ œ œ b œ œ b œ ? œ œ œ # œ # œ œ ∑ ∑ 3 j ¿ b - ¿Œ œ œ b 3 œ b œ b œ Si mone, Jus qu’aux fron 323 O j œ œ j œ œ J œ œ # œ œ Œ ˙ ‰ J œ ˙ f passionato S.P. N. F p F (pizz.) F S.P. Vib. Mar. ∑ ∑ ∑ œ œ œ n œ b œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ # œ œ œ # œ œ ∑ œ œr 3 œ # œ b œ tières de ton dé voue ∑ j œ œ ‰ Œ J œ # œ œ œ œ ‰ J œ œ œ ˙ S.T. ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ œ b ‰ Œ ment, ∑ ∑ œ # œ j œ œ j œœ œ J œ œ ˙ E b ∑ ∑ ∑ j œ œ ∑ j œ œ b ∑ 3 œ b œ œ # œ œ b œ œ n ou de ton in con ∑ ∑ J œ b œ ‰ œœ # œ œ œ P F calando F pizz. ∑ ∑ ˙ œ œ b œ ∑ ∑ ˙ science ∑ ∑ J œ b œ ‰ Œ œœ # œ œ œ œ œ P P P p senza sord. C n, G #, B n ∑ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ # œ b œ œ œ b œ ã œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b Œ œœ # œ œ œ œ œ P P P P - - - - - -47
&
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 8 8 329 œ œ œ œ b œ b œ œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ b ∑ œ b œ b œ œ œœ b n œ œœ b œ œœ œ œœ œœ œ ˙ ‰ & œ œ œ # ∑ œ N œ b œ # œ œ N œœ b œœ n œœ œœ # # œœ b b 329 œ œ b œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ ∑ 21 Con forza f f f f pizz. (pizz.) f (pizz.) f Medium Susp. Cymbal f f f f f f f Con forza 21 marcato poco ped. ad lib. Vib. 3 œ œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ # œ œ n œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ # œ œ œ œ œœ n # œœ œ b œœ œ b n œ œœ b œ œ œœ b œœ b œ œ œ œœ # œœ œ b & 3 œ œ b œ œ b 3 œœ œœ n œœ n b œœ œ > Œ œ n > Œ œ # > Œ ∑ f f f f ß ß ß f f f Marimba D b G b œ ‰ œ œ # 3 œ # œ b œ œ j œ œ b œ œ œ b œ œ 3 œ b œ n œ # œ # œ b 3 œ œ œ œœ œ b œ œœ b œ œ œ b n # œœ œ # b ã œ œ œœ # 3 œ œ b # œœ n # œœ b n œœ œ b œ œœ b ˙ ∑ ∑ ∑ G # ∑ ˙ n ˙ # ∑ ˙ # ˙ # ˙ œ n œ b œ œ # œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b b ˙ ˙ # # ˙ ˙ ˙ # Più calmo P P F F molto vibr. F molto vibr. F molto vibr. F molto vibr. F Tamtam P molto vibr. F P Più calmo arco arco arco arco arco ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ œ œ œ b œ b œ # œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ b œ # œ n œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ & œ œ b œ ã œ b œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F p p p p p œ œ b œ n œ # ‰ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ ‰ ˙ ‰ œ œ b œ œ œ œ # ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F Vibraphone Medium Susp. Cymbal P 48
& & & & ? & & & ? ? & ã & & & & & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. (8) (8) 8 oooooooooooooooo Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ oooooooooooooooo 8 oooooooooooooooo oooooooooooo 336 ∑ œ œ 3 œ œ œ b œ œ # œ œ 3 œ œ b œ œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ 336 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P P π N. π N. π N. π N. π N. Vib. œ œ œ œ # ‰ œ b œ œ # œ ‰ œ œ b œ œ n ‰ œ œ œ œ b ‰ ∑ ∑ ∑ & ? œœ b œ œ œ œ b œœ n # ‰ œ œ b œ œ œ b œ œ n # ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P S.T. S.T. S.T. S.T. P P S.T. Crotales ∑ 3 œ J œ # ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ # ˙ Œ ˙ J œ b œ œ . ˙ b 3 œ J œ # J œ j œ ‰ œ # œ œ Sans dou te, tu les ai œ b œ œ # J œ n œ # œ N œ J œ ˙ ˙ ˙ ˙ Dolce, espressivo P espr. P gliss. P espr. molto ped. F con tenerezza P N. vibr. ord. P N. vibr. ord. π (S.T.) vibr. ord. π (S.T.) vibr. ord. p π π poco ped. ad lib. π (S.T.) Dolce, espressivo vibr. ord. C #, E n, F # ∑ œ ‰ Œ ˙ b ∑ ∑ ˙ ˙ b Œ ˙ # J œ b œ œ . ˙ b ˙ # ‰ j œ # j œ mais, cet te œ b œ œ œ # œ ˙ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ gliss. P p ∑ œ J œ œ # œ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ ˙ J œ b œ œ . ˙ b œ ‰ ‰ œ œ mère et ce œ b œ œ œ œ œ # œ J œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ gliss. p p p π π π ∑ ˙ # ∑ ∑ ˙ ˙ # Œ ˙ # ‡ J œ b œ œ . ˙ b ˙ # père, ˙ œ J œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ gliss. -
49
-
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 342 œ b œ œ œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ œ # œ œ n ‰ ∑ ∑ ˙˙ ˙ # ‰ ˙ # ‰ ∑ œœ œ bœ œœ #‰ œ - œ #‰ 342 ∑ ∑ ∑ 22 Intenso F F F F F F F Intenso 22 Vib. Crot. ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ 3 œ œ # œ œ œ b mais sur leur souf œ œ b œ œ J œ b œ J œ ˙ ˙ # œ œ j # ˙ P F doloroso pizz. F pizz. F P N. P N. gliss. S.P. ß P N. F Marimba ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ∑ œ j œ j œ # 3 œ œ œ fran ce ton at ten œ b œ œ œ œ œ œ J œ b œ J œ ˙ ˙ ˙ œ j # ˙ N. S.P. ß ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ œ # œœ #œtion ne se fi œ b œ œ œ œ œ b œ ˙ ˙ œ œ j # ˙ f N. S.P. ß ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ∑ ˙ bœxait pas. œ œ œ b œ œ œ ‰ J œ b ˙ ˙ ˙ ˙ œ j # ˙ N. S.P. ß œ b œ œ œ ‰ œ œ # œ œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ # œ ‰ ∑ ∑ œ œœ bŒ ‰ œœ b œœ b œ œ b œœ ‰ ∑ œ œ # œ b œ ‰ œ œ # œ œ # ‰ ∑ Più doloroso F F F poco ped. F F F F Più doloroso C n, D n, E b F n, G #, A #, B n
50
- - - - -
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 348 œ b œ b J œ b œ œ œ # J œ n œ b œ n œ b J œ # œ œ œ J œ œ ∑ ∑ œœ œ b > Œ ‰ œœ b œœ b œ œ b œœ œ œ ? œ œ œœ œ # # > Œ ∑ ∑ 348 œ œ # œ b œ œ œ œ # œ œ # œ b ∑ f f f f f f f f f Mar. Vib. A n 3 œ œ b œ b œ ‰ ˙ 3 œ œ œ # œ n œ œ b œ b 3 œ œ b œ œ ‰ œ # œ b œ œ b œ œ # œ œ # œ b œ œ œ # œœ œ b œ œœ # œœ œ œ œœ b n œœ œ # œ œœ b n œœ # œ œ b œ œ œ b œ œ ∑ œ b œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ b œ f f pizz. f pizz. f pizz. f f f F F ∑ œ b œ œ n œ œ œ # œ # œ b œ # œ œ œ # œ œ œœ b # œœ œ # œ œœ b œœ œ b œœ œ œ b œ b œ ∑ œ # œ œ œ # œ # œ b œ # œ œ œ P espr. P ˙ # ∑ ˙ # ˙ # ˙ # ˙ ˙ œ œ ˙ # ° * & ˙ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ 3 œ # j œ œ b œ Parce qu’ils é taient œ # œ œ b œ œ œ b œ œ œ n œ b œ œ ˙ ˙ ˙ P P espr. molto ped. P intenso, dolce p S.T. arco p S.T. arco p p p p p p p p Dolce Dolce ˙ œ œ œ # ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ # ∑ œ œ # ˙ œ œ J œ œ œ ‰ 3 œ b œ œ proches, tu ne les œ œ # œ œ b œ b œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ # ˙ ˙ ˙ P P p P P P ˙ œ ‰ Œ Œ œ 3 œ œ # œ ˙ ˙ ∑ œ œ œ # ∑ ‰ œ œ # ˙ œ œ ˙ œ b œ œ Œ voy ais pas. œ b œ b œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ # œ b œ œ œ # œ b œ ˙ ˙ ˙ p to Flute -51
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 354 œ b œ œ œ # ‰ ∑ œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ ‰ 3 œ œ # œ œ n œ # œ # œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙˙ # ‰ ∑ œœ b œ œ œœ # œ œ ‰ œœ # œ œ b œœ œœ # ‰ 354 3 œ b œ œ n œ b œ ‰ 3 œ œ b œ b œ œ # ‰ 3 œ # œ œ n œ œ ‰ ∑ 23 Poco più agitato F F F F F F F marcato poco ped. ad lib. F Poco più agitato 23 Vib. Mar. C #, E #, F # œ œ b œ ∑ 3 œ œ # œ 3 œ b œ b œ n 3 œ n œ œ # 3 œ b œ œ b 3 œ b œ œ n 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ b œ œ œ b œ b œ # œ œ œ b œ œ b œ œ # œ œ # œ œ # ∑ œ œ # œœ b n œ œ œœ b œ œ b œœ n # ∑ ∑ ∑ P P P Mar. P P P œ œ b œ œ œ b œ œ b œ # œ n œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ # œ n œ b œ œ n œ b œ œ b œ # œ n œ b œ œ b œ n œ b œ # œ n œ b œ œ # œ # œ n œ b œ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ n œ b œ œ n œ b œ b œ b œ œ # œ n œ b œ œ œ # œ # œ œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ f f f f f f A # gliss. f f Flute B # ˙ œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Œ œ # œ # œ n œ # œ œ # œ n ∑ ∑ œ b ˙ æ ˙˙ b œ œ Œ Œ œ # j œ # Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b 3 œ œ œ # œ J œ b Du mouve ment dont œ O # # O O # # œ œ œ b œ œ œ œ # ˙ ˙ # ˙ b æ Dolce, ma intenso P P P P gliss. P sempre molto ped. ad lib. P intenso, energico f ( ) (I) S.P. π ( ) (III) S.P. π π N. π N. π π N. Dolce, ma intenso to Contrabassoon arco arco arco ( ) ∑ œ œ b œ n œ œ # œ œ n ∑ ∑ œ æ ‰ Œ œ œ Œ Œ ∑ 3 œ œ b œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ # 3 œ œ œ b tu dé si rais t’a bo O O O œ œ œ œ b œ œ œ ˙ ˙ ˙ æ S.P. S.P. F F F to Piccolo - - - -52
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 359 ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Œ ∑ ˙ # ˙ ˙ Œ lir, 359 O O O ˙ ˙ ˙ ˙ æ N. N. Mar. ∑ ∑ œ # œ œ b œ ∑ œ œ ∑ ∑ œ # Œ œ # 3 œ j œ n œ # œ œ b œ b œ œ œ œ n 3 tu les a bo lis œ # O # O œ n œ # œ œ # œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # œ œ œ œ P F f f ( ) (I) S.P. P F P P P P F œ œ j œ # Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ ‰ Œ sais. O ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ P P dolente, molto espressivo Piccolo gliss. œ œ j œ # Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? O œ # œ œ b œ b œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ S.P. F P gliss. œ œ j œ # ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ # œ œ n œ œ # œ # œ œ œ œ O ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. P gliss. œ b œ j Œ ∑ ∑ ˙ 3 ‰ ‰ J œ # ˙ ∑ 3 œ œ # œ # 3 œ œ œ 3 œ œ œ ∑ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ 3 œ J œ # J œ j œ ‰ 3 œ # œ œ Sans dou te a vais tu ˙ æ ‰ j œ # @ ˙ æ Œ ˙ b æ Œ ‰ œ æ ∑ P P p P con tenerezza p S.T. P gliss. p (S.T.) p S.T. p S.T. p P
53
&
- - - - - - -
& & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & B ? ?
&
8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 365 œ b œ j œ Œ ∑ ˙ œ œ # ˙ œ ∑ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # peur qu’ils veuillent te re te 365 ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ rit. P P gliss. rit. Mar. ∑ ∑ ∑ ˙ # ‰ ∑ 3 œ b œ # œ œ œ ‰ ∑ ∑ ˙ # ‰ nir œ # œ œ œ # ‰ œ œ # œ n œ ‰ ∑ pizz. P pizz. P to Flute ∑ ˙ # ∑ ∑ Œ ‰ J œ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ Œ œ # œ œ sur le ˙ # æ ‰ j œ @ œ @ œ œ @ Œ œ æ ∑ A tempo P P C n, D b G n, B n F doloroso S.P. P S.P. P S.P. P P A tempo arco arco ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ b œ œ # œ œ œ œ che min qui ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ # æ ‰ J œ b @ ˙ æ ∑ S.P. P ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ ∑ œ œ œ # œ b œ œ œ œ ∑ ∑ j œ œ œ œ œ b œ mène au der œ æ œ œ æ ‰ œ # æ Œ ‰ J œ #@ ∑ P P P P ∑ œ ˙ n ∑ Œ Œ 3 ‰ œ # ˙ 3 œ j œ # œ ‰ Œ ∑ ã œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ # 3 œ œ œ # nier sac ri ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ # æ œ @ œ œ #@ ˙ ˙ æ Œ ˙ æ P P P P S.P. - - - - -54
&
&
ã
8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 8 Ÿ Ÿ 371 ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ æ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ fice. 371 œ œ æ ‰ Œ ˙ æ Œ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ P Bass Drum p Vib. Flute œ b œ œ # œ œ œ b œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ # œ œ n œ œ # œ # œ n œ # œ œ ˙ 3 œ # œ œ # ˙ 3 j œ # œ # ˙ ∑ ˙ æ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ b bœ œœ #œ œœ #œ œœœ œœ # #œ œœ b n∑ œ æ Œ Œ œ œ æ ‰ Œ ˙ æ Œ 24 Molto intenso f f f f f f f f poco ped. ad lib. f f Molto intenso 24 D n, B b œ œ œ # œ ‰ œ # œ # œ # œ ‰ œ # œ œ œ ‰ œ # œ œ # œ ‰ œ œ # œ œ n ‰ ˙ ‰ ∑ ∑ ? 3 œœ # œœ # œ œ b # œœ œœ b ‰ œ œœ n #œ œœ # #œ œœ nœ œœ #‰ 3 œ b œ œ œ b œ ‰ 3 œ œ œ œ b œ ‰ œ b œ œ œ n ‰ œ n œ œ # œ # ‰ œ œ b œ œ # ‰ f pizz. f pizz. f pizz. f f pizz. pizz. f Marimba A n Œ ˙ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ b œ œ j œ b œ b œ œ j œ œ œ b 3 œ œ œ # œ # ‰ œ # j œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ b œœ b œœ œœ # œœ œœ b œœ ∑ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ # œ F F F F F F F F F F F F Contrabassoon to Piccolo E b 3 œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ œ b œ œ œ œ 3 œ b œ n œ # œ œ b 3 œ b œ b œ Œ œ b œ œ # œ n œ # œ # 3 œ n œ œ œ œ œ œ J œœ ‰ Œ ã œœ œœ # b œœ œœ ∑ œ œ œ # œ # œ # œ F G # F Tamtam œ œ # œ œ œ œ b œ œ œ # œ œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ ˙ # > ˙ > ˙ # > ˙ b œ œ ˙ > œ # ˙ ˙ ˙˙ b # ° > ˙ Œ ˙ #œ ° œ œ # œ œ œ # ˙ # . ˙ ˙ n # ˙ ˙ # ˙ # > Con forza f f f f f f ß f gliss. f N. arco N. arco f f f f f N. arco f f arco N. f f f Con forza Piccolo arco55
& & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 377 œ œ œ # œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ œ # œ œ ‰ ˙ # ‰ ˙ # ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ # ‰ ˙ ‰ ∑ ˙ ‰ ∑ ∑ œ œ œ # œ ‰ ∑ & 377 œ œ œ # œ ‰ ˙ J œ ˙ ˙ J œ œ ˙ ˙ J œ œ ˙ ‰ Small Susp. Cymbal Vib. œ œ # œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ n œ œ œ b Œ œ 3 œ œ # œ # ˙ ˙ b ˙ 3 œ œ b œ ˙ # ˙ ∑ ˙˙ ˙˙ b # * °˙ Œ ∑ ˙˙˙ n # ˙ # œ n œ # œ œ # œ n œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F F F F F F F F A n gliss. F Medium Susp. Cymbal F F F F œ b œ œ œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ œ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ∑ ˙ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ œ b œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ˙ ˙ J œ œ ˙ ˙ J œ œ ˙ ‰ Calando, espressivo P Calando, espressivo ˙ # ˙ # Œ ‰ J œ œ # œ œ œ œ # œ b œ œ œ b œ œ œ œ ˙ ˙ # ˙ # ˙ # œ # ˙ œœ b œ œ b œ œ # œœ n # œœ b n œœ ˙ Œ ∑ ˙ #∑ ∑ œ b œ œ # œ n œ b œ œ œ # œ b œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ # P P P P P P gliss. P P P P P P P P P P Tamtam ˙ ˙ ˙ œ # œ b œ œ œ b œ œ # œ ˙ ˙ œ œ 3 œ œ b œ ˙ ∑ œœ # œœ b œœ b œœ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ? œ œ b œ œ œ # œ œ b œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ # œ n œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ œ n ‰ Œ ˙ n ˙ b ˙ œ J œ # œ ˙ # ∑ ˙˙ ˙ # n * °* ˙ Œ ∑ ˙˙ # ˙ # œ œ n œ # œ # œ # œ n ˙ ˙ ˙ ˙ P P P P P P P gliss. P P molto ped. ad lib. P P œ n œ œ # œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ # œ # œ œ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ b ‰ ˙ ‰ ∑ ˙ ‰ ∑ ∑ ˙ ‰ ˙ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ # œ # œ œ ‰ ˙ j œ ˙ ˙ J œ œ ˙ ‰ 56
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 384 ˙ # ˙ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ # œ n œ b œ œ # œ œ # œ ˙ œ # ˙ œœ œ # °œ œ œœ # ˙ Œ ˙ #œœ # œ œ b œœ # ∑ 384 œ n œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ œ œ # ˙ # ˙ ˙ # p p p p p p p gliss. p p p p p p p p p P P Vib. Cyms. Tamt. ˙ ˙ œ # œ œ œ œ œ b œ œ ˙ ˙ œ # œ ˙ ∑ œ œ b œœ b ˙ ∑ œ œ b œœ b ∑ œ # œ b œ œ œ n œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ b œ n œ œ # œ œ # œ b œ œ œ # œ b œ œ œ # œ b œ œ œ # œ # œ œ œ n œ # œ ˙ œ œ # œ œ b œ œ # œ œ # œ # ˙ ∑ œœ œœ n b # n œœ œœ n # b œ œ œœ # ˙ Œ ˙œœ b œœ # œ œ œœ # ° œ œ n œœ # ∑ œ b œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ ˙ ˙ ˙ Molto intenso f f f f f f gliss. f f f f f f f f f f f Molto intenso œ œ # œ œ # ‰ œ œ # œ b œ ‰ œ b œ œ œ # ‰ œ œ œ # œ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ∑ ˙ ‰ ∑ ∑ ˙ ‰ ∑ œœ # œ œ œœ # œ œ b b ‰ ∑ œ œ # œ œ # ‰ œ # œ œ # œ b ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ˙ b ‰ œ # œ n œ œ # œ œ # œ # œ b œ œ # œ # œ n œ b œ œ œ # œ n œ œ œ œ # œ n œ œ # ˙ b œ œ # œ œ b œ œ # œ # œ œ ˙ ∑ œœ œœ b b œ œ œœ n œœ œœ # # œ œœ œ b n œœ œ œ # œœ œœ # # ˙ Œ ˙ #œœ # œ œ œœ # ∑ œ # œ n œ œ # œ œ # œ b œ œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ b œ œ # œ # œ n œ b œ œ b œ ˙ ˙ b Grave rit. molto ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ gliss. ß ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ marcato ƒ S.P. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Grave rit. molto œ œ # œ œ # ‰ œ œ # œ # œ n ‰ œ œ # œ n œ ‰ œ # œ n œ œ # ‰ ˙ b ‰ ˙ ‰ ˙ ‰ ∑ ˙ b ‰ ∑ œœ œœ # # n œ œœ œ b n œœ œ œ # œ œ œœ b # # ‰ ˙ ‰ ∑ œ œ œ œ b # œ œ n œ œ b n ‰ ∑ œ œ # œ œ # ‰ œ œ # œ n œ ‰ œ œ b œ # œ # ‰ œ b œ œ b œ ‰ ˙ b ‰ S.P. N. S.P. N. S.P. N. S.P. N. S.P. N. œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ œ # ˙ œ œ # œ œ b œ œ # œ œ # œ # ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ # # n ° * *˙ Œ ˙ N— ˙ ˙ b b œœ # œ œ n œœ # * ∑ ˙ ˙ b b˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙ # #˙ Lento Ben sonante F F F F F P F gliss. F G n F F F P F F F to Bassoon F F to Alto Flute F Lento Ben sonante F 57
Cinquième station
Molto energico q = 86
until bar 447: muffle the instrument with a cloth. Use wooden sticks and play only on the edge and rim, not producing a normal, pitched timpani sound, but a percussive ‘machine-like’sound.
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 1 Alto Flute Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta 391 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ - œ #3 œ œ #œTra vail ler de tes œœ - œ #3 œ œ #œTra vail ler de tes ∑ 391 ∑ ∑ ∑
f f
Molto
energico q = 86
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œmains, œmains, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ j œ Si mo ne? œ # œ # œ j Si mo ne? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Metal Plate Stone Plate Wood Block U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U G.P. G.P. 3 œ o œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ∑ ∑ ∑ Œ 3 ‰ œ œ # Les ou ∑ ∑ -3 -Tra vail ler de tes -3 -Tra vail ler de tes ∑ ∑ ∑ lower pitches always slightly spoken, ‘out of breath’; higher passages agitated, sometimes nearly screamed sempre agitato, poco disperato, molto intenso π F whispered p whispered p Alto Flute p F 3 Suspended Cymbals œ æ ∑ ∑ j œ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ œ # ‰ vriers, ∑ ∑‰ mains,‰ mains, ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 j œ œ # œ œ # tu as vou lu ∑ ∑ -3 -Tra vail ler de tes -3 -Tra vail ler de tes ∑ ∑ ∑ p F p π wooden sticks -- -
-
58
---- -
-- -
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 398 ∑ œ œ ∑ ∑ ∑ j œ‰ ‰ œ∑ ∑ œ œ # par ta‰ mains,‰ mains, 398 ∑ ∑ M.Pl. S. Pl. W.Bl. S. Cyms. 3 œ o œ œ 3 œ œ œ Œ ‰ J œ b o ∑ ˙ b ∑ ∑ ∑ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ j œ ger leur 3 Tra vail ler de tes 3 Tra vail ler de tes ∑ ∑ p F sim. sim. F œ # æ œ b æ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ‰ ‰ œ∑ ∑ œ # sort, ‰ mains, ‰ mains, ∑ ∑ F ˙ æ ˙ æ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ ‰ R œ te 3 Tra vail ler de tes 3 Tra vail ler de tes ∑ ∑ p con sord. (harmon) stem half out F P f P P P rim P edge œ b œ œ # æ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ b œ œ # œ b œfon dre au mi mains, mains, ∑ ∑ f to Flute œ æ œ œ b ∑ ∑ ∑ œ ¿‰ j œ‰ ‰ œ∑ ∑ œœ œ b lieu de Tra vail ler Tra vail ler ∑ ∑ F F F F œ # œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ˙ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ # œ œ œ leur foule 3 Tra vail ler de tes 3 Tra vail ler de tes ∑ ∑ F p--------59
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 405 œ œ ∑ ∑ œ œ b œ ¿‰ j œ‰ ‰ œ∑ ∑ ∑ œ n œ b œ as ser vie, ‰ mains, ‰ mains, 405 ∑ ∑ ∑ ∑ F M.Pl. S. Pl. W.Bl. S. Cyms. con sord. con sord. œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ æ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ b 3 œ œ œ Tra vail ler de tes œ b œ œ 3 œ œ # œ Tra vail ler de tes 3 Tra vail ler de tes 3 Tra vail ler de tes 3 œ b œ œ 3 œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ F F F F F F spoken F spoken F F S.P. S.P. Flute C #, D n, E b F #, G n, A n, B n œœ œ # œ b œ œ œ b j œ œ ∑ ∑ œ¿‰ j œ‰ ‰ œœœ œ #∑ ∑ ∑ ∑ œmains, œ bmains,‰ mains,‰ mains, 3 œ œ b œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ f f f f f gliss. f f œ œ b œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ b œ œà l’u ‰ j œ œ œ bà l’u 3 Tra vail ler à l’u 3 Tra vail ler à l’u 3 œ b œ œ 3 œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ F F F F F F F F F œœ b œ œ œ b j œ œ ∑ ∑ œ œ b œ ¿‰ j œ‰ ‰ œ∑ ∑ ∑ ∑ œ - j œ si ne? œ bœr si ne? ‰ sine? ‰ sine? 3 œ œ b œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G.P. G.P. 3 œ b œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 > > > 3 ‰ > tr v s tr > > > l s l 3 ‰ > > 3 ‰ > > d t d t > j ‰ tr ∑ ∑ ∑ ∑ Sempre intenso, energico 25 P P whispered* p whispered* p whispered* p whispered* p P P Sempre intenso, energico 25 Œ œ œ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ b - œœœ œTu es en chaî 3 j 3 ‰ v s tr v s l s 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr ∑ ∑ ∑ ∑ P F sempre molto intenso sim. sim. sim. sim. - -
-60 * bars 21–44: accentuate all the phonemes
---------
&
ã ã ã &
&
& & &
& & B
? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 413 œ œ œ œ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ Œ œ œ # œ ∑ ∑ Œ ‰ J œ3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ bœ œ œnée à la ma 3 ‰ 3 s tr v s l s 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 413 ∑ ∑ P P S. Cyms. M. Pl. S. Pl. W. Bl. œ œ œ œ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ˙3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ‰ chine, 3 ‰ 3 j tr v s l s l 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr ∑ ∑ œ œ œ œ 3 œ b œ œ œ œ ∑ ∑ œ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œœ œ # > ∑ ∑ ∑ > r > r > r > r ∑ ∑ F F F F F f gliss. f f spoken f spoken f spoken f spoken f f œ ‰ œ b œ œ œ n ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ Œ œ b œ Comme s’en j ‰ tr 3 j 3 ‰ v s tr v l s l 3 ‰ 3 ‰ d t d t ∑ ∑ F f doloroso P whispered P whispered P whispered P whispered F F œ œ b œ œ œ b œ œ œ Œ 3 œ œ œ ∑ ∑ Œ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b 3 œ œ b œ chaînent les ga lé ri j ‰ tr 3 ‰ 3 s tr v s s l s 3 ‰ 3 ‰ d t d t ∑ ∑ F F F œ œ b œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ˙ # 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ # ‰ ens, j ‰ tr 3 ‰ 3 j tr v s l s 3 ‰ 3 ‰ d t d t œ # œ œ œ ∑ P P P P P P P pizz. œœ œ b œ œ b œ œ 3 œ œ œ œ ∑ ∑ œ > ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œœ œœ # > ∑ ∑ ∑ > r > r > r > r ∑ ∑ f f f f f f f gliss. f spoken f spoken spoken f spoken f f N. f - - - - -61
& & & ? & & & ?
?
?
V ?
?
& & &
?
& & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 420 œ ‰ J œ œ # Œ ‰ J œ j œ œ b j œ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ b œet la ma 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 3 ‰ tr v s tr l s l 420 3 œ œ b œ œ œ b œ Œ œ b œ b œ ‰ ∑ ∑ Più espressivo ma sempre energico P P P p P molto espressivo whispered p p whispered p whispered p whispered p p P P P Più espressivo ma sempre energico pizz. M.Pl. S. Pl. W.Bl. S. Cyms. con sord. Œ ‰ R œ J œ œ # œ J œ œ b œ œ ∑ ∑ Œ ‰ R œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œœ œ œ œchine t’a vo 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 j 3 ‰ v s tr v l s l 3 œ œ b œ œ œ b œ b œ Œ œ b œ b œ ‰ ∑ ∑ F F F F F P f p p P p p P P F F F œ # œ œ J œ œ # œ J œ œ œ œ b ∑ ∑ ˙ # 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ #œ œ œ blé ta gaî 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 ‰ 3 s tr v s s l s 3 œ œ b œ œ œ b œ Œ œ b œ b œ ‰ ∑ ∑ F F F P P F P P F F F F F ˙ n J œ œ # œ J œ j œ œ b j œ ∑ ∑ ˙ n 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ n‰ té, 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 ‰ 3 j tr v s l s 3 œ œ b œ œ œ b œ b œ Œ œ b œ b œ ‰ ∑ ∑ F F F F F F F F F œ œ œ ∑ ∑ J œ œ ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œœ œœ # > ∑ ∑ ∑ > r > r > r > r ∑ ∑ ∑ f f f f f f gliss. f spoken f spoken f spoken f spoken f f œ œ b œ œ œ b J œ j œ # œ J œ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ Œ œ œ b œ ta jeu t s l 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 j 3 ‰ v s tr v 3 œ œ # œ œ œ œ œ # Œ ∑ ∑ F F F F F f più disperato F whispered F whispered F whispered F whispered F F F arco arco F Œ ‰ 3 œ œ œ b œ œ b œ œ œ b J œ j œ # œ J œ ∑ ∑ Œ ‰ j œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ b j œ ‰ j œ nes se, Si t s l 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 ‰ 3 s tr v s 3 œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ F F F F F - - - - -62
&
&
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 427 ˙ œ œ b œ œ œ b J œ j œ # œ ∑ ∑ ˙ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ j œ ‰ mo ne, t s l 3 ‰ 3 ‰ d t d t j ‰ tr 3 ‰ 3 j tr v s 427 ∑ 3 œ œ # œ œ œ œ œ # J œ ‰ ∑ ∑ f F F M.Pl. S. Pl. W.Bl. S. Cyms. œ > J œ n œ ∑ ∑ ∑ J œ œ ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œœ œœ # > ∑ ∑ ∑ > r > r > r > r ∑ ∑ ∑ ∑ f f f f f gliss. f spoken f spoken f spoken f spoken f f Œ œ b œ œ œ œ œ œ œ J œ b 3 œ # œ œ œ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ 3 œ œ œ 3 œ b j œ ta di gni t s l t s l 3 j 3 ‰ v s tr v 3 j 3 ‰ v s tr v ∑ 3 œ # œ œ œ j œ œ ∑ ∑ 26 P P P P p P dolente whispered p p whispered whispered p p whispered p P P p 26 œ ‰ œ b œ œ œ œ œ œ J œ b 3 œ # œ œ œ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ té, t s l t s l 3 ‰ 3 s tr v s 3 ‰ 3 s tr v s ∑ 3 œ # œ œ œ j œ œ ∑ ∑ P P P P œ œ œ œ œ b œ œ œ J œ b 3 œ # œ œ œ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b ≈ œ œ œ peut être un peu aus t s l t s l 3 ‰ 3 j tr v s 3 ‰ 3 j tr v s ∑ 3 œ # œ œ œ j œ œ ∑ ∑ P P P F P P P P P P P P œ œ œ J œ œ J œ n œ ∑ ∑ œ ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œœ œœ œ # > ∑ ∑ œ œ œ b œ œ si tassss ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ F F F F f f gliss. F F F F f f œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b J œ 3 œ œ œ b œ Œ œ œ # œ œ ∑ œ b J œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ bJ œfoi en t s l t s l 3 ‰ 3 s tr v s 3 ‰ 3 s tr v s ∑ 3 œ n œ b œ Œ j œ # œ ∑ ∑ F F F f P P P P F F F F pizz. pizz. Bassoon - - - - - -63
& &
ã ã ã &
&
& & &
& &
? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 434 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ˙ 3 œ œ œ b œ Œ œ œ # œ œ ∑ ˙ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙l’homme. t s l t s l 3 ‰ 3 j tr v s 3 ‰ 3 j tr v s 434 ∑ 3 œ œ b œ Œ j œ # œ ∑ F M.Pl. S. Pl. W.Bl. S. Cyms. œ n > œ > œ b > œ > œ > œ b > œ > œ > œ b > ∑ ∑ œ > œ > œ b > ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œœ œœ œ # > ∑ ∑ssss ∑ ∑ ∑ f f f f f f gliss. f f f f f f j œ b œ n œ œ # œ œ Œ ‰ J œ b 3 œ œ # œ œ j œ ‰ œ œ n J œ ‰ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ Œ j œ œ b ‰ ∑ F F F F F F P P P P F F F F j œ b œ J œ œœ #œœœ ‰ J œ b3 œ n œ # œ œ j œ ‰ œ œ J œ ‰ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ Œ j œ œ b ‰ ∑ P F F F j œ b œ œ œ # œ œ œ‰ J œ b 3 œ n œ # œ œ j œ ‰ œ œ J œ ‰ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b Au o o o o ∑ 3 œ œ b œ Œ j œ œ b ‰ ∑ P P P P p P più calmo p p 3 œ j œ b œ œ b œ œ # œ œ œ ‰ J œ b 3 œ n œ # œ œ j œ ‰ œ œ J œ ‰ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 œ j œ b œ œ b bout de quel ques ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ Œ j œ œ b ‰ ∑ P P P P P ˙ œ œ # œ œ ˙ 3 œ n œ # œ œ j œ ‰ œ œ J œ ‰ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ Œ mois, ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ Œ j œ œ b J œ ∑ P P œ > œ > œ b > œ > œ > œ b > œ > œ > œ b > œ > œ > œ b > ∑ ∑ œ > œ > œ b > ¿‰ j œ > ‰ ‰ œ > œ > œ > œ b > œ œœ # # > ∑ ∑ssss ∑ œ > œ > œ b > œ n > œ > œ b > ∑ Furioso 27 f f f f f senza sord. f A b f gliss. f f f f f f arco f arco f Furioso 2764
& & ? & & & ?
?
?
V ?
B ?
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 442 œ b œ œ b Œ œ n œ b œ œ J œ b 3 œ œ œ b j œ ‰ œ b œ œ œ # ∑ j œ œ # j œ œ b œ œ œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ b é pui sée, 442 ∑ ∑ Più calmo, espressivo P P P P P p P dolente, molto espressivo p p p p p P P p Più calmo, espressivo M. Pl. S. Pl. W. Bl. S. Cym. ˙ J œ ‰ œ œ b œ œ J œ b 3 œ n œ œ b j œ ‰ œ b œ œ œ # ∑ j œ œ # j œ œ b œ œ œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ b ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ P G #, A n, B b marcato p 3 j œ œ b œ J œ ‰ œ œ b œ œ J œ b 3 œ n œ œ b j œ ‰ œ b œ œ œ # ∑ j œ œ # j œ œ b œ œ œ ‰ J ¿ 3 œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ œ œ œ œ ≈ œ b œ ≈ œ œ ∑ 3 œ bœœ bœ Œ Œ ‰ R œ3 j œ œ b J œ j œ ‰ ma la de, o Œ o 3 j œ œ b œ ∑ P P p sempre poco ped. ad lib. S.T. π senza sord. œ œ œ J œ ‰ œ œ b œ œ œ œ b 3 œ n œ # œ j œ ‰ œ b œ œ œ # ∑ j œ œ b œ b œ œ œ ‰ J ¿ 3 œ œ œ ‰ J œ ‰ Œ œ œ œ Œ ≈ œ œ b œ œ œ # ∑ 3 œœ bœ bœ Œ Œ œ œ bœŒ œ œ b œtu as po Œ Tu as po Œ Tu as po œ œ œ ∑ P P F (whispered) P (whispered) P œ ‰ œ # œ œ b œ œ # œ œ b 3 œ œ # œ j œ ‰ œ b œ œ œ # j œ œ b œ b œ œ œ ‰ J ¿ Œ J œ ‰ Œ œ œ Œ ≈ œ œ b œ œ œ # ∑ 3 œ bœœ #œ 3 œœœ n‰ ‰ R Ô œ - œ bœ bœœ # - j œ sé ta j sé ta j sé ta o Œ o ˙ ˙ # ∑ P P P P S.T. π senza sord. ˙ bJ œ ‰ œ œ b œ œ # œ œ b 3 œ œ # œ j œ ‰ œ b œ œ œ # j œ œ b œ b œ œ œ ‰ J ¿ Œ J œ ‰ Œ œ œ Œ ≈ œ œ b œ œ œ # ∑ 3 œ bœœ #œ 3 œœœ b‰ ‰ r K œœ bœ bœœ b 3 J œ œ croix à 3 ‰ croix à 3 ‰ croix à ∑ œ œ œ œ Œ 3 ‰ œ ∑ P P P P gliss. S.T. p P gliss. senza sord. ˙ #j œ ‰ œ # œ œ b œ # œ œ b 3 œ œ # œ j œ ‰ œ b œ œ j œ œ b J œ # œ b œ œ œ ∑ ∑ œ Œ ≈ œ œ b œ œ œ # ∑ 3 œ bœœ # - œ3 œœœ‰ ‰ R Ô œ #œ bœ bœ˙ # terre, ‰ terre ‰ terre ∑ ˙ ˙ # # ˙ b ˙ ˙ ∑ P P P A b P P remove cloth Timpani mallets P P 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > ∑ 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ n > œ b > œ # > ∑ ∑ ∑ 4 œ > œ > œ b > œ # > œ œœ # # > ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ Furioso f f f f f f G n B b, A n gliss. f Furioso - -
65
---
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 450 œ b œ n œ œ œ œ n j œ b ˙ b 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 j œ œ b œ ∑ œ b œ n œ œ œ b œ œ b œ ∑ œ b œ n œ œ œ œ 3 œ œ b œ b œ n 3 œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ œ œ Œ ‰ œ b œ tu as Œ ‰ tu as Œ ‰ tu as Œ ‰ tu as Œ ‰ tu as 450 ˙ b Œ ‰ œ b œ ∑ ∑ Espressivo, dolce p p p p p p p P sempre dolente π π π π p N. N. p p p Espressivo, dolce ˙ œ j œ # j œ œ # 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 j œ œ b œ ˙ Œ ‰ J œ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ ∑ œ b œ œ œ œ œ 3 œ œ b œ b œ n 3 œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ œ œ j œ œ # j œ quit té l’u j j quit té l’u j j quit té l’u j j quit té l’u j j quit té l’u ˙ ˙ J œ œ # ∑ ∑ p p p p p œ ‰ œ n j œ # Œ 3 j œ œ b 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 j œ œ b œ ˙ ˙ b œ b œ œ œ œ b œ œ b œ ∑ œ b œ œ œ œ œ 3 œ œ b œ b œ n 3 œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ œ œ œ b 3 œ œ b œ sine, a vec le 3 sine, a vec le 3 sine, a vec le 3 sine, a vec le 3 sine, a vec le ˙ ˙ ˙ ˙ b ∑ p p N. p p ˙ 3 j œ œ œ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 j œ œ b œ ˙ œ ‰ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ ∑ œ b œ œ œ œ œ 3 œ œ b œ b œ n 3 œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ sen ti ment sen ti ment sen ti ment sen ti ment sen ti ment ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ P P P P F P P œ œ œ b 3 J œ œ # œ œ œ œ ‰ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 j œ œ b œ ˙ ∑ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ ∑ œ b œ œ œ œ œ 3 œ œ b œ b œ n 3 œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b 3 J œ œ #d’a voir é té mar 3 j d’a voir é té mar 3 j d’a voir é té mar 3 j d’a voir é té mar 3 j d’a voir é té mar ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ ∑ F P F n f P P P P P P P P P P (N.) ˙ ˙œ j œ b 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 j œ œ b œ œ ‰ ∑ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ ∑ œ œ b œ œ b œ œ 3 œ œ b œ b œ n 3 œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ œ œ œ nj œ bquée à j quée à j quée à j quée à j quée à œ j œ b ˙ ˙ # ˙ œ œ œ ∑ P F P A b F # P P ˙ ˙ ˙ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ ˙ b ∑ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ & & œ œ # œ œ œ œ 3 œ œ b œ œ # 3 œ œ œ ‰ œ œ b œ b œ œ œ ≈ ˙vie, ‰ vie, ‰ vie, ‰ vie, ‰ vie, ˙ ˙ ˙ # # ˙ ˙ ˙ ˙ b ∑ P N. N. N. N. P 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ n > œ b > œ # > œ 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > ∑ ∑ 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Furioso 28 f f f f f f f S.P. N. f p S.P. N. f p S.P. N. f p Vibraphone f Marimba f S.P. N. f p f f Furioso 28-------------------66
& & & & ? & & & ? ã & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 458 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ > œ b > j œ mar quée au ∑ 458 ∑ ƒ grave doloroso Vib. Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b > fer, ∑ ∑ 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > œ > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > œ > ∑ 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > ∑ ∑ ∑ 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > 4 œ > œ > œ b > œ # > œ > Furioso ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ B # S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ ƒ ƒ f ƒ ƒ Furioso œ n 3 J œ œ œ n œ œ n 3 J œ œ œ n 3 J œ # œ ∑ ˙ n œ n 3 J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ b œ œ œ 3 œ # œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ j œ 3 J œ œ com me sont mar 3 j comme sont mar 3 j comme sont mar 3 j comme sont mar 3 j comme sont mar ˙ n Œ œ F F F F F F poco ped. ad lib. F dolente P P P P N. P N. P F F Dolente, intenso Dolente, intenso œ œ œ b œ ˙ œ œ œ b œ œ œ œ b œ # ∑ ˙ œ ≈ œ b œ ∑ ∑ ? ∑ ∑ œ # œ œ b œ œ œ 3 œ # œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œqués les es ≈ qués les es ≈ qués les es ≈ qués les es ≈ qués les es ˙ ˙ ˙ # Œ œ F B n N. P N. P P P ˙ œ ‰ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ j œ œ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙claves. ‰ claves. ‰ claves. ‰ claves. ‰ claves. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P P P P P P ˙ ˙ ˙ ∑ œ ‰ ˙ ∑ j œ œ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P to Piccolo ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ j œ œ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ attacca attacca p p p f f f f f f -
67
------
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ooooooooooooooooo oooo 466 œ œ # œ b œ œ # œ œ œ # œ œ 3 œ œ # œ œ 5 œ # œ œ œ œ 3 j œ œ j œ b œ ˙ b œ # œ œ @ œ æ 6 œ œ œ œ œ œ œ # ˙ 3 œ b > œ œ ¿ > 3 œ > œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ # > œœ œ # > œœ œ # > œœ œ # > ∑ C #, D n E b, F #, G n, A #, B n 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ 466 œ > œ > œ # > œ > œ œ # > œ > œ # > œ > œ B > œ > œ > œ # > œ œ # > œ œ > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > œ > pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. Con violenza q = c94 ƒ ƒ ƒ ƒ f f f Metal Plate, Stone Plate, Woodblock ƒ gliss. gliss. gliss. gliss. ƒ poss. poco ped. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f rim 3 Susp. Cymbals f ƒ Piccolo f Con violenza q = c94 Sixième station œ ‰ œ j # ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ o + j œ ‰ œ o + j œ # j œ o œ j œ œ Œ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ j œ œœ # # > œœ œœ # > ‡ 6 œ œ b œ # œ n œ b œ 6 œ œ # œ œ b œ n œ # œœ œ œ # œœ # J œ œ ‰ Œ ‰ j œ > Et Œ ‰ J œ > Et ∑ j œ # > œ > j œ > œ # > J œ > µ œ > J œ œ # > œ œ > j œ b > œ > p p p p gliss. gliss. F gliss. gliss. f con forza f con forza F gliss. p F ∑ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ # ˙ # > puis ˙ # > puis, ∑ ∑ ∑ F œ œ # œ b œ œ œ 3 œ # œ œ œ # œ 3 œ œ # œ œ 5 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ œ > µ œ œ > œ œ > œ œ # > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > arco arco arco f f f f f S.P. f S.P. f S.P. F f f f arco f S.P. arco f S.P. œ œ œ # œ œ ∑ j œ b ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ‰ ‰ J œi 3 œ - œœ bœil ya cette i 3 œœ - œœil ya cette i ‰ ‰ J œi J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ œ ‰ ‰ J œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ P P f agitato f agitato f agitato f agitato P N. P N. P N. P P P P N. P N. ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ #ma ˙ma ˙ma ˙ma ∑ ∑ P P P ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ # ¿ ge ˙ ¿j ge, ˙ j œ ¿ ge, ˙ ¿j ge ∑ ∑-- -- -- -- -68
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 473 œ œ # œ b œ œ œ 3 œ # œ œ œ # 3 œ œ œ 3 œ œ # œ œ 5 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ j œ b ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 473 œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ œ > µ œ œ > œ œ > œ œ # > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > Furioso ƒ ƒ ƒ ß ß ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ß ƒ ƒ ƒ S.P. Furioso M. Pl. S. Pl. W. Bl. S. Cym. œ œ œ # œ # œ # 3 œ # œ œ œ 3 J œ œ # J œ 5 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ j œ b ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ œ > µ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ # > œ œ > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > œ > ß ß S.P. S.P. S.P. S.P. ß S.P. ˙ # j œ n ˙ j œ # œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ j œ b ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ß ß S.T. gliss. S.T. gliss. S.T. gliss. S.T. ß gliss. ß gliss. ß gliss. S.T. 3 J œ # œ ˙ 3 J œ # œ ˙ 3 j œ œ ˙ 3 J œ œ ˙ ∑ 3 j œ œ ˙ ∑ ∑ 3 J œ # œ ˙ j œ ¿ Si mo ne, 3 j œ b œ ˙ j œ ¿ Si mo ne, 3 j œ œ ˙ ¿j Si mo ne, 3 j œ œ ˙ ¿j Si mo ne, J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ J œ b ‰ Œ Œ J œ n ‰ Œ Œ j œ n ‰ Œ Œ Più espressivo F F f f f f p p p p F F F p Più espressivo œ œ # > œ > œ > œ > œ > µ œ > œ > œ > œ # > œ > œ > œ > ∑ œ > œ > œ > ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ œ # œ œ ˙ ˙ n ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ Cette i Œ ‰ œ œ Cette i Œ ‰ œ œ Cette i Œ ‰ œ # œ Cette i ∑ ∑ f f sempre con forza f sempre con forza f sempre con forza f sempre con forza ˙ b œ # œ ˙ œ # j œ œ ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ¿ œ œ ma ge sur ta ˙ j œ ¿ œ œ ma ge sur ta ˙ b ¿j œ œ ma ge sur ta ˙ n j œ ¿ œ œ # ma ge sur ta ∑ ∑ F F F F œ j œ # œ # œ œ œ ˙ b œ J œ ∑ ∑ ‰ J ¿ Œ J œ ‰ Œ œ # œ œ # ‡ œ œ œ ‡ œ j œ ¿ j œ # car te d’u œ # ¿j j œ car te d’u œ b ¿j J œ car te d’u œ j œ ¿ J œ car te d’u ∑ ∑ F F B b gliss. gliss. F ------------69
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 481 ˙ ∑ œ # œ œ œ 3 œ œ # œ œ # ˙ ∑ ∑ ∑ ‰ J ¿ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ œ # œ œ # ‡ œ œ œ ‡ ∑ ∑ œ # Œ sine. œ Œ sine. œ Œ sine. œ Œ sine. 481 ∑ ∑ gliss. gliss. F M. Pl. S. Pl. W. Bl. S. Cym. ˙ ∑ œ # œ œ # œ œ œ œ ˙ b ∑ ∑ ∑ ‰ J ¿ Œ œ œ ‰ Œ Œ J œ ‰ œ # œ œ # ‡ œ œ œ ‡ Œ œ œ # 3 œ œ œ # ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. gliss. F poco ped. marcato f œ # œ œ œ ∑ œ # œ œ œ 3 œ b œ # œ œ # œ ‰ ∑ ∑ ∑ ‰ J ¿ Œ œ œ ‰ 3 œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ # œ œ # ‡ œ œ œ ‡ Œ 3 œ œ # œ b ‰ 3 œ œ œ # ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ f f gliss. gliss. f f f œ n œ # œ 6 œ # œ œ œ # œ œ # ∑ ˙ œ œ 3 œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ‰ J ¿ Œ œ œ ‰ 3 œ œ œ ‰ j œ ‰ œ œ œ œ # œ œ # ‡ œ œ œ ‰ 3 œ œ # œ b ‰ 3 œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ f gliss. gliss. f œ n œ # œ b œ œ # œ œ œ # œ œ 3 œ œ # œ œ 5 œ # œ œ œ œ 3 j œ œ j œ b œ ˙ b o œ # œ œ @ œ æ 6 œ œ œ œ œ œ œ # œ b æ œ æ j œ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ j œ b — > ‰ Œ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ f f gliss. gliss. ß ƒ poss. ƒ f œ ‰ œ j œ # ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ j œ ‰ œ j œ # ‰ ˙ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ J œ ‰ 6 œ œ b œ # œ n œ b œ 6 œ œ # œ œ b œ n œ # œœ œ œ # œœ # J œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. gliss. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b b > ° ∑ œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro ∑ ∑ ß ƒ furioso ƒ furioso ƒ furioso ƒ furioso
- - - - -- - - - -- - - - -- - - - -70
--
Subito più leggiero ma agitato
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 488 ∑ ∑ ∑ ã ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # > Œ Weil. ˙ b > Œ Weil. ˙ > Œ Weil. ˙ # > Œ Weil. 488 ∑ ∑ ∑ ∑ * U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U M. Pl. S. Pl. W. Bl. S. Cym. U œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > ¿ > ¿ > ¿ > ¿ > ¿ > ¿ > ¿ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > ∑ ∑ ∑ œœ œ b b > œœ œ > œœ œ > œœ œ > œœ œ > œœ œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ œ b > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œœ b > œœ > œœ > œ > œœ > œœ > œœ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > ∑ Con forza 29 f f molto ped. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. f f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Con forza 29 cloth on wooden sticks ‰ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ B n ∑ ∑ ˙˙ ˙ b b > ° ˙ > Weil. ˙ b > Weil. ˙ b > Weil. ˙ > Weil. ˙ ˙ b > j œ n # ˙ b > j œ ˙ b > j ˙ > j ∑
P P P ß gliss. ß gliss. ß gliss. ß gliss. ß P rim edge P Subito più leggiero ma agitato œ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ * P ‰ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P P œ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ Cette i Œ ‰ Cette i Œ ‰ Cette i ∑ ∑ ∑ ∑ P P molto agitato, intenso spoken P molto agitato, intenso spoken P molto agitato, intenso spoken ‰ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ∑ Œ ‰ J œ ∑ ˙ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ œ j œ ¿ j œ # ma ge de j ¿ j ma ge de ¿j j ma ge de ∑ ∑ ∑ ∑ P P P œ Œ j œ ‰ Œ ∑ 3 J œ # œ œ ∑ J œ ‰ ‰ œ # œ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 j œ # œ œ œ œ char bon et d’i 3 j char bon et d’i 3 j char bon et d’i ∑ ∑ ∑ ∑ P - - - - -- - - - -- - - - -- - - - -------71
& & & & ? & & & ? ã ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 496 ˙ # æ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ 3 œ œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ # voire voire voire 496 ∑ ∑ P P M. Pl. S. Pl. W. Bl. S. Cym. ∑ ∑ œ > œ > œ > œ > ∑ ∑ F n, G b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ß ß ß ß ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ # ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ ∑ pizz. pizz. pizz. P P P P Í Í Í ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ? ∑ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ œ # œ œ œ ∑ œ # œ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ œ # œ 3 j œ œ # Comme un su œ œ 3 J œ œ # Comme un su 3 j Comme un su œ # Œ œ Œ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ pizz. pizz. P F F F F spoken P P cloth off timpani mallets ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ ∑ œ # œ œ œ b œ œ œ œ C b ∑ ∑ ˙ aire ˙ # aire aire ∑ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ ∑ ∑ œ # > œ # > œ > œ > ∑ ? ∑ œœ œ b b > A n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ß ß ß ß ß ß ß ß ß ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ ∑ ˙ œ œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 Tomtoms 30 P P P P P N. arco P P Marimba 30
72
---
& & & & ? & & & ? ? ã ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 504 ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ ∑ ˙ œ œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ 504 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ œ Tomt. Mar. ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # 3 j œ œ ∑ œ œ 3 j œ œ b œ œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ œ # œ b œ œ ∑ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ j 3 j un su ‰ j œ # 3 j œ œ b un su ‰ j œ 3 j œ œ b un su ∑ ∑ ∑ ‰ R Ô œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ P spoken P P P N. arco gliss. P P ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ ˙ ∑ ˙ b œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ # œ œ œ œ œ ∑ C n, B b œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ aire ˙ aire ˙ b aire ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ gliss. gliss. ∑ 3 œ b œ b œ œ 3 œ œ œ œ ≈ Œ 3 ‰ œ # œ ‰ ∑ ˙ b j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ b œ n œ n œ œ œ œ ∑ œ b œ œ œ ∑ ∑ Œ 3 ‰ où Œ 3 ‰ où Œ 3 ‰ œ # où Œ 3 ‰ œ où ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ spoken F molto intenso F molto intenso F molto intenso F molto intenso P Œ œ # œ # œ 3 œ b œ b œ œ 3 œ œ œ œ ≈ j œ # œ j œ # œ n ∑ ˙ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ # œ n œ œ n œ # œ œ œ n ∑ œ b œ œ œ ∑ ∑ 3 j se raient ve nus 3 j se raient ve nus œ # œ 3 œ j œ se raient ve nus œ # œ n 3 œ J œ se raient ve nus ∑ ∑ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ P P N. arco gliss. œ œ # œ # œ 3 œ b œ b œ œ 3 œ œ œ œ ≈ ˙ ˙ # ∑ œ ‰ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ b œ œ œ ∑ ∑ 3 s’im pri mer 3 s’im pri mer 3 œ œ # œ s’im pri mer 3 œ b œ œ s’im pri mer ∑ ∑ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ P gliss. œ œ # œ # œ 3 œ b œ b œ œ 3 œ œ œ œ ≈ Œ ‰ j œ œ ‰ j œ # ∑ Œ ‰ J œ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ b œ œ n œ œ œ ∑ œ b œ œ œ ∑ ∑ j les ‰ j œ les œ J œ les œ J œ n les ∑ ∑ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ P P P P gliss. œ œ # œ # œ 3 œ b œ b œ œ 3 œ œ œ œ ≈ œ J œ œ # j œ # ∑ œ # J œ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ b œ # œ b œ œ œ œ ∑ œ b œ œ œ A # C # ∑ ∑ j traits creu œ J œ traits creu œ # J œ # traits creu œ # J œ traits creu ∑ ∑ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ P gliss.-----------73
& & & & ? & & & ? ? ã ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 512 ∑ œ œ # œ # œ 3 œ b œ b œ œ 3 œ œ œ œ ≈ ˙ ˙ # ˙ n j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ n œ n œ b œ n œ œ b œ n œ ∑ œ # œ # œ œ œ œ œ œ B n ∑ ∑ sés ˙ sés ˙ # sés ˙ n sés 512 ∑ ∑ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ gliss. P gliss. Tomt. Mar. Œ ‰ œr # ∑ œ œ b œ œ 3 œ n œ œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ Œ ‰ œ # œ # ˙ œ n œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ b œ œ b œ n œ œ œ b ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ # d’un vi œ œ # œ d’un vi œ œ n œ d’un vi œ œ œ # d’un vi Œ ‰ R œ # Œ ‰ œr # œ b œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ # œ F F F f f f f gliss. gliss. F F (P) F N. P arco N. P arco P P 3 œ œ œ ∑ œ œ œ œ b 3 œ œ œ œ # 3 œ œ œ œ ˙ # ˙ # ˙ ˙ œ œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ b œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ sa ˙ sa ˙ # sa ˙ # sa 3 œ œ œ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ gliss. gliss. F 3 œ œ œ ∑ œ œ œ œ b 3 œ œ œ œ # 3 œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ j œ ge ˙ j ge ˙ j œ # ge ˙ j œ # ge 3 œ œ œ 3 œ ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ gliss. gliss. gliss. 3 œ œ œ ∑ 3 ˙ # œ œ œ œ n 3 œ œ œ œ # 3 œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ E n, B b œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 ˙ œ # per du. 3 ˙ # œ per du. 3 ˙ œ per du. 3 ˙ # œ per du. 3 œ œ œ 3 œ ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ P P gliss. gliss. P 3 ˙ œ ∑ 3 ˙ # œ ˙ 3 œ œ œ # œ 3 œ œ # œ œ ≈ ˙ # Œ œ 3 œ œ œ b ˙ ∑ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ n œ œ b œ # œ n œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 3 ˙ œ 3 œ ˙ ˙ ˙ # ˙ P P P P P P P P 3 œ œ # œ ∑ œ J œ ˙ # 3 œ œ œ # œ n 3 œ œ # œ œ ≈ œ J œ n ˙ œ ‰ ˙ ∑ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ n œ œ b œ # œ n œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ˙ œ 3 œ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ P P P---- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- -- -- -- -74
& & & & ? & & & ? ?
? & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
ã
8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 519 œ j œ # ˙ b œ œ 3 œ œ # œ n œ 3 œ œ # œ b œ ≈ œ ‰ Œ œ # œ ‰ ∑ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ n œ œ b œ œ œ œ œ & œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 519 3 ˙ œ 3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ P Mar. Tomt. 3 œ œ b œ œ n J œ b ˙ 3 œ b œ œ n œ 3 œ œ œ œ ≈ Œ œ ˙ ∑ ∑ œ œ ‰ ≈ œ œ ≈ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 ˙ œ 3 œ ˙ ˙ ˙ œ ‰ ∑ P P 3 œ œ b œ 3 œ œ b œ Œ œ # 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ œ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ≈ œr ‰ ≈ œ œ ≈ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ∑ ∑ 3 ˙ œ 3 œ ˙ ˙ œ ‰ ∑ ∑ P p p 3 œ œ b œ 3 œ œ b œ œ b 3 œ œ œ œ 3 œ œ b œ œ œ œ # œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ≈ œr ‰ ≈ œr ‰ œ n œ œ œ œ œ œ œ ≈ j œ Œ ∑ ∑ 3 ˙ œ 3 œ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ P œ > œ > œ # > œ > œ > ∑ ∑ ∑ œœ œ # > ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ß ß ß ß ß ß ∑ ∑ œœœœœœœœœœœœœœœ #œœœœœœœ #œœœœœœ∑ & ? ∑ C n. (D n), E b , F #, (G n), A b, B n ∑ œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro ∑ ∑ Con forza 31 f ƒ furioso ƒ furioso ƒ furioso ƒ furioso f f f Con forza 31 Vibraphone ∑ ∑ ˙˙œ #‰ œ #‰ ∑ ˙ ˙ ˙ b b > œœ œ # > Œ ∑ ∑ ˙ # > Weil. ˙ b > Weil. ˙ > Weil. ˙ # > Weil. ˙ # ˙ ˙ ˙ # ∑ (II) (II) (II) Molto calmo p p sempre p sempre p sempre p f f p p (III) p sempre Molto calmo ∑ ∑ œ o + j œ # ‰ œ o + j œ # ‰ ∑ ∑ 3 œ œ b ‰ Œ œ n ‰ œ # œ ∑ œ # œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ p p p sempre poco ped. gliss. gliss. -
75
- - - -- - - - -- - - - -- - - - - -
& & & & ? & &
? ?
? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 527 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b ‰ 3 œ œ b œ ‰ œ œ # ‰ œ # œ ∑ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ 527 ˙ ˙ ˙ ˙ voice: “Méthode pour comprendre les images, les symboles...Ne pas essayer de les interpréter, mais les regarder, les regarder, jusqu’ à ce que la lumière jaillisse...” N. Vib. Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b ‰ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ ‰ œ # œ ∑ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O # ˙ ˙ ˙ S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ # œ ∑ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ # œ ∑ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O # O ˙ ˙ S.P. N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ # œ ∑ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ O ˙ N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O # O ˙ ˙ N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ O O # N. S.P. S.P. N. 76
&
&
& & & & ? &
?
?
?
? & &
? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 534 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 534 O # O ˙ ˙ # S.P. N. Vib. Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ O O # S.P. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ O # O ˙ ˙ # N. N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ O O # S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b ‰ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ b ‰ Œ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O # O ˙ ˙ # 32 p poco ped. sempre S.P. N. 32 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ Œ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ ® J œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ O O # N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ Œ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ O # O ˙ ˙ # S.P. 77
& & ?
&
&
&
& V
& & &
?
? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 541 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ b ∑ 541 ˙ # ˙ O O # ∑ S.P. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ # ∑ gliss. gliss. N. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ C # œ # œ œ b œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ∑ ˙ b ˙ O ˙ ∑ N. N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ E # œ # œ œ # œ œ œ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ # œ ‰ œ œ œ œ # œ œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ S.T. gliss. S.T. gliss. gliss. gliss. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ œ 3 œ œ b œ œ # 3 œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ∑ gliss. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ œ 3 œ œ b œ œ # 3 œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ Molto calmo gliss. N. gliss. Molto calmo œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ 3 œ n œ # œ # œ 3 œ œ ‰ œ # œ œ N œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ p p S.T. 78
&
& & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B
&
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 548 œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 548 ˙˙ # ˙ ˙ ˙ p N. œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙˙ ˙ ˙ ˙ S.T. œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙˙ ˙ ˙ ˙ Repeat ad lib. Repeat ad lib. p p p p p œ # œ œ œ # œ œ # œ # œ 6 œ # œ œ n œ # œ n œ # Œ Œ ‰ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 5 œ # œ œ n œ # œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ã ∑ ã ∑ 6 œ # œ œ b œ œ œ # n œœ # 6 œ œ b œ b œ n œ œ b 6 œ œ œ # œ œ b œ # ∑ ∑ ∑ œœ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ 33 A tempo P P P P F P A tempo 33 œ n œ # œ b œ œ œ # œ œ œ # œ œ n œ # œ œ j a 3 œ n œ # œ 3 œ n œ # œ 5 œ # œ œ œ œ 5 œ œ œ œ œ ˙ b ˙ b o œ # o œ œ b œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ ˙ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ∑ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ ∑ œ > œ > œ # > œ > œ œ # > œ > œ # > œ > œ B > œ > œ > œ # > œ œ # > œ œ > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > œ > pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. Furioso ƒ ƒ ƒ f f f Metal Plate, Stone Plate, Woodblock ƒ poss. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f 3 Susp. Cymbals ƒ ƒ gliss. ß f Furioso œ œ # ‰ œ œ œ # œ œ œ # œ œ j a œ œ b œ n œ œ œ b 5 œ œ œ œ œ œ œ b œ œ n œ ‰ œ + o j œ ‰ œ + o j œ # + ‰ ˙ # ˙ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ∑ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ ∑ œ > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ B > œ > œ > œ # > œ œ # > œ œ > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > œ > gliss. ß gliss. ß ƒ gliss. ß 79
& & & ? & & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
&
ã ã
8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 554 ˙ b œ # œ œ œ # œ œ j a œ œ œ œ n 5 œ # œ œ œ œ 3 œ œ b œ ∑ œ b + o j œ ‰ œ + o j œ # ‰ ˙ ˙ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ 554 œ > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ B > œ > œ > œ # > œ œ # > œ œ > œ œ > œ œ > œ b > œ > œ > œ > gliss. f ß gliss. f ß ƒ gliss. ß M. Pl. S. Pl. W. Bl. S. Cym. œ ‰ œ j # ‰ œ ‰ œ b ‰ ∑ œ b + o j œ ‰ œ + o j œ # ‰ ˙ ˙ 3 œ b œ œ ¿ 3 œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ 6 œ n œ b œ # œ n œ b œ 6 œ œ # œ œ b œ n œ # œœ œ œ # œœ # J œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ # > œ > j œ > œ # > J œ > µ œ > J œ œ # > œ œ > j œ b > œ > gliss. F gliss. F gliss. ß ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ # > œ œœ # > œ œœ b # > œ œœ # # n > œœ œ # # > œœ œ > ∑ ∑ ∑ ∑ œ > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ > œ > œ > œ # > ƒ poss. molto ped. f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ Cet te Œ ‰ œ œ Cet te Œ ‰ œ œ Cet te Œ ‰ œ b œ Cet te J œ > œ > j œ > œ > J œ n > œ > J œ # > œ > f f f f ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ ‰ Œ Œ pho to, 3 œ œ ‰ Œ Œ pho to, 3 œ b œ ‰ Œ Œ pho to, 3 œ œ ‰ Œ Œ pho to, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ? C n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # > œ œ > œ œ > œ # > œ > œ > œ œ > B µ œ œ > œ œ > œ œ # > œ œ > œ œ > œ > œ > œ > arco arco arco arco ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. ƒ S.P. arco ƒ S.P. Marimba ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ > ‰ ‰ J œ œ # > ‰ ‰ œ œ > œ œ # > ∑ ∑ ‰ ‰ œ œ cet te ‰ ‰ œ œ cet te ‰ ‰ œ œ cet te ‰ ‰ œ # œ cet te œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ # œ ß F poco più calmo F poco più calmo F poco più calmo F poco più calmo gliss. p gliss. p gliss. p p Vibraphone ß ß gliss. p ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœŒ pho to œ #œŒ pho to œ bœŒ pho to œœ - Œ pho to ∑ Molto intenso F Molto intenso-------80
& & & ? & & & ? ?
& ? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & &
& & & V
& & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 562 œ œ # œ œ b œ œ b œ n œ b ∑ Œ 6 œ # œ œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 562 œ œ J œ œ œ b J œ œ œ B µ J œ œ œ œ b J œ œ œ J œ p N. F p N. F p N. F p N. F F p N. F Mar. œ n œ b œ b ˙ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ b œ œ n . œ b œ œ œ œ œ # œ 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ Œ 5 œ œ œ b œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ f f f gliss. f f œ > œ n > . œ b > œ > œ > ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ß ß ß ß ß œ œ . œ œ œ œ P œ # P ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. f gliss. f ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # o ˙ o ˙ ∑ ã ∑ E n, F n ∑ 3 J œ # œ ˙ j Si mo ne, 3 j œ b œ ˙ j œ Si mo ne, 3 j œ œ ˙ j œ Si mo ne, 3 j œ œ ˙ j œ Si mo ne, ∑ Espressivo Più calmo P P P P P P P to Flute Espressivo Più calmo ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ œ 3 œ œ œ ‰ ∑ ∑ ® j œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P p P P P 3 Tomtoms p P ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ œ 3 œ œ œ ‰ ∑ ∑ ® j œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ œ 3 œ œ œ ‰ ∑ ∑ ® j œ Œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ & œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ----81
& ? ? & ? & ? & ?
?
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 570 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ # b > Œ Œ J œ œœ b # > ‰ Œ Œ ∑ œ œ b > Œ Œ F # ∑ Œ Œ œ œ sur ta Œ Œ œ œ sur ta Œ Œ œ b œ sur ta Œ Œ œ œ # sur ta 570 œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ n œ œ #œ œ œ # ˙ # Molto intenso Sempre espressivo 34 P P P P f gliss. P f gliss. P f gliss. P f P f p Vibraphone ß Mar. ß Molto intenso Sempre espressivo 34 ˙ œ # œ œ œ Œ ‰ J œ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ∑ œ j œ j œ # car te d’u œ # j j œ car te d’u . œ b j œ J œ car te d’u œ j J œ car te d’u ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ P P P P P P P sempre poco ped. Flute 3 œ œ # œ œ n œ # œ œ œ ˙ b œ œ œ b œ # œ œ ˙ ∑ œ # R œ ∑ œœ # œœ œœ œœ œ # œ œ œ ∑ œ # Œ sine, œ Œ sine, œ Œ sine, œ Œ sine, ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ P F œ 3 œ œ # œ œ # œ œ œ ˙ œ # œ œ b œ œ œ ˙ Œ œœ‰ J œœœœ œ œ Œ ‰ J œ∑ œœ # œœ œœ œœ œ # œ œ œ B b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ∑ P P P P ˙ n œ # œ œ œ ˙ œ # œ œ b œ œ œ ˙ œœœœœœœœJ œ ‰ ‰ 3 œ # œ œ œœœœ∑ œ œœ b # œ œœ œ œœ œ œœ œ b œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F 3 œ œ # œ œ n œ # œ œ œ œ ‰ œ # œ œ b œ œ œ œ ‰ œœœœœœœœœ œ # 3 œ œ # œ œ œœœœ∑ œ œœ b # œ œœ œ œœ œ œœ & œ œ # œ b œ C b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P œ 3 œ œ # œ œ # œ œ œ 3 œ b œ œ # œ j œ ‰ œ # œ œ b œ œ œ ∑ œœœœœœœœœ ‰ 3 œ b œ œ b œœœœ∑ œ œœ b # œ œœ œ œœ œ œœ œ b œ b œ œ n œ # œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P P F P ˙ n œ #œœœ3 œ b œ œ # œ j œ ‰ œ # œ œ b œ œ œ œœœœ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ b œ œ # œ œ b œ b œ œ n œ # œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ #œœœœœœœœ #œœœ∑ P P P -
82
----
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 578 3 œ œ # œ œ n œ #œœœ3 œ b œ œ # œ j œ ‰ œ # œ œ b œ œ œ œœœœœ ‰ œ ‰ 3 œ œ b œ b œ œ b œ ‰ ∑ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ n œ b œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 578 ˙ œœœœœ #œœœ∑ P p Vib. Mar. œ œ œ # œ œ œ #œœœ3 œ b œ œ # œ j œ ‰ œ # œ œ b œ œ œ œœœœ∑ ˙ ˙ n ∑ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ n œ b œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ 6 œ b œ n œ œ b œ œ b œœœœœ #œœœ∑ P F P ˙ b ˙œ n œ # œ œ œ œ b œ œ ˙∑ œ ‰ œ ‰ œ œ ˙ œ Œ ˙ ˙∑ ∑ œ œ œ # œ On di rait celle œ œ œ œ # On di rait celle ∑ ∑ œ 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ p P dolente P dolente p p p p œ ‰ ˙ œ œ # œ œ œ œ b œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 J œ b œ d’une dé por œ œ # 3 j œ n œ d’une dé por ∑ ∑ ‰ 3 œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ Œ ‰ ≈ R œ ˙ œ œ # œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ tée ˙ b tée ∑ ∑ ‰ 3 œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ P 3 œ b œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ b œ œ b œ ‰ œ œ # œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ F n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ 3 œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ ˙ ∑ ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ Œ œ œ En at ∑ Œ En at œ œ j b œ œ œ œ œ œ j œ # Œ ˙ œ # œ Crotales p P P P P spoken gliss. gliss. gliss. gliss. p to Piccolo p ˙ ∑ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ ten ∑ j ten te œ œ œ j b œ œ œ œ œ œ j œ # Œ ˙ œ # œ P gliss. gliss. gliss. P gliss.---- - -- -83
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 586 œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ ‰ j œ ã 3 œ œ œ b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ # te de la ∑ Œ ‰ de la 586 œ œ œ j œ b œ œ œ œ œ œ j # Œ ˙ œ # œ F F gliss. F gliss. F F Bass Drum P Crot. gliss. gliss. F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ mort, ∑ mort, œ œ œ j œ b œ œ œ œ œ œ j # Œ ˙ œ # œ F F f doloroso F gliss. gliss. gliss. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ ∑ ∑ œ œ œ j œ b œ œ œ œ œ œ j # Œ ˙ œ # œ F gliss. gliss. gliss. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j # Œ ˙ œ # œ F N. gliss. gliss. N. gliss. N. gliss. N. N. ∑ ∑ œ > ∑ œ > œ > ∑ ã ∑ œ œ œ œ b b > œœ œ b∑ ∑ œ b > œ > œ b > œ > œ > ß ß ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß ß ß œ > œ œ œ œ œ œ b > œ œ œ œ œ R œ > ≈ ‰ Œ R œ > ≈ ‰ Œ ∑ ∑ œ # j œ # ∑ ∑ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ∑ J œœ œ # ‰ Œ ≈ A vec un mat ri ≈ A vec un mat ri ≈ A vec un mat ri ≈ A vec un mat ri ∑ ∑ Metal Pl. Stone Pl. Wood Bl. Agitato 35 Í f P P P spoken spoken P spoken P P P Piccolo Í f Agitato 35 ˙ j œ # ˙ b j œ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ ∑ ∑ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ∑ ‰ cule ‰ cule ‰ cule ‰ cule ∑ ∑ gliss. ß gliss. ß œ b - j œ ∑ ∑ œ # > œ # > œ > œ > ∑ J œ ‰ ‰ ∑ œœ œ b b > ∑ ∑ œ œ # œ œ ∑ ß ß ß pizz. ß pizz. ß pizz. ß ß pizz. gliss. ß ß ß œ b œ œ œ œ œ b 3 œ œ œ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ œ # œ œ gra vé œ œ œ gra vé œ œ œ gra vé œ œ œ gra vé ∑ ∑ F F F F F F f F
84
&
- - --------
& & &
& &
? ã ã &
& ? & & & V ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 595 ˙ b - j œ ∑ œ œ œ ∑ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ # œ # sur le Œ œ œ sur le ∑ 595 ∑ ∑ F F F gliss. F F ˙ b - j œ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ bras, ˙ b bras, ∑ ∑ ∑ gliss. F ˙ b - j œ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ C n, G b, B n ∑ ∑ ˙ j œ b ˙ ∑ ∑ ∑ gliss. gliss. P œ > œ > œ b > . œ > ∑ œ > œ > œ # > œ b > ∑ ∑ œœ œ b∑ ∑ ∑ œ #æ > œ b > æ œ œ > æ œ œ # > æ ß ß ß ß arco ß S.P. arco ß S.P. arco ß S.P. arco ß S.P. ß ß ß ß ß 6 œ œ b œ b œ œ b œ 3 œ œ œ œ b œ b œ # œ n œ œ n 3 œ œ b œ œ b œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ Sempre agitato f f N. P N. P N. P N. P f to Flute Sempre agitato ˙ # ˙ # œ œ b œ n œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ‰ œ # œ œ œ # Ou sur la 3 ‰ œ # œ œ œ Ou sur la 3 ‰ ‰ J œ œ œ sur la Œ ‰ J œ la ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ f doloroso f doloroso f doloroso f doloroso f J œ ‰ ‰ J œ œ ‰ ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ poit rine, J œ œ poit rine, J œ b œ poit rine, J œ œ poit rine, ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ f œ J œ # ≈ œ œ œ # 3 œ œ # œ 5 œ œ n œ œ œ œ œ œ œ b œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ æ œ œ æ œ # œ f œ œ # œ œ b ‰ R œ # œ œ œ b œ œ 5 œ # œ œ œ n œ 3 œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ œ œ æ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ Flute f œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ # J œ ‰ J œ ‰ œ # œ œ œ 3 J œ b œ 3 œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ æ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ f F-85
& ? &
?
?
Dieu est impuissant à faire le bien parmi les hommes sans la coopération des hommes, de même le démon à faire le mal...”
& & &
? ã ã &
& ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 605 œ # œ œ œ b œ 3 œ œ œ # œ œ # œ # œ œ n œ œ # J œ œ # ‰ œ n œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 605 œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ M. Pl. S. Pl. W. Bl. f œ n œ # œ œ œ œ # œ œ J œ # 3 œ œ œ # œ 5 œ # œ # œ œ œ 3 œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ F N. F N. F N. N. œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ 3 œ œ œ # œ # 3 œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ b > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ n > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > ∑ ∑ ∑ E b, F #, G n ∑ ∑ œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > A neuf six six trois zé ro J œ # > ‰ Œ Œ J œ b > ‰ Œ Œ J œ œ > ‰ Œ Œ J œ œ # > ‰ Œ Œ Con violenza 36 ƒ ƒ ƒ ƒ disperato ƒ disperato ƒ disperato ƒ disperato ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß S.P. ƒ ƒ Con violenza 36 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ ∑ 3 œ b œ œ # œ œ œ œ ∑ ˙ # > Weil. ˙ > Weil. ˙ > Weil. ˙ # > Weil. O œ 0 O œ ˙ O ˙ ˙ ˙ # 3 œ # œ œ (I) (III) (II) Subito molto calmo p sempre sempre p gliss. sempre p molto ped. N. sempre p N. sempre p N. sempre p N. sempre p (II) ( ) N. sempre p Subito molto calmo to Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ 3 œ œ b œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ ˙ ˙ ˙ 3 œ # œ œ N. voice: “Comme
gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ ∑ 3 œ # œ b œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ # O I ˙ ˙ 3 œ # œ œ gliss. S.P. N. ( ) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ ∑ 3 œ b œ œ # œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ ˙ 3 œ # œ œ N. S.P. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ 3 œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ ˙ 3 œ # œ œ gliss. S.P. - - - - -- - - - -- - - - -- - - - -86
& ? & & & ?
?
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 614 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ ∑ 3 œ # œ b œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 614 O œ O œ ˙ O ˙ ˙ 3 œ # œ œ N. S.P. S.P. gliss. M. Pl. S. Pl. W. Bl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ ∑ 3 œ b œ œ # œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ # ˙ ˙ 3 œ # œ œ gliss. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ 3 œ œ b œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ ˙ ˙ 3 œ # œ œ N. S.P. S.P. gliss. IV ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ ∑ 3 œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ ˙ ˙ 3 œ # œ œ gliss. S.P. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ 3 œ b œ œ # œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O O 3 œ # œ œ S.P. S.P. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ ∑ 3 œ œ b œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ # O O O 3 œ # œ œ gliss. S.P. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ 3 œ # œ b œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O O ˙ 3 œ # œ œ N. S.P. S.P. gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ ∑ 3 œ b œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O O ˙ 3 œ # œ œ gliss. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ ∑ 3 œ œ b œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O O O 3 œ # œ œ N. S.P. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ 3 œ # œ b œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O O o O 3 œ # œ œ gliss. S.P. N. N. 87
&
? ã ã &
&
& &
& & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 8 624 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ n œ œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ b œ œ & ∑ ∑ 624 O œ O œ ˙ I O O ˙ # 3 œ n œ œ S.P. Triangle p p ( ) S.P. (I) Bass Drum ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ 3 œ b œ œ œ 3 œ œ œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ b œ œ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ 3 œ œ œ gliss. S.P. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ b œ 3 œ œ œ ‰ œ œ b œ œ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ 3 œ œ œ N. S.P. Glass Chimes p S.P. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ 3 œ b œ œ œ 3 œ œ œ b œ 3 œ œ œ ‰ R œ b œ œ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ 3 œ œ œ gliss. gliss. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ‰ R œ b œ œ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ 3 œ œ œ N. S.P. Triangle p S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ 3 œ b œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ‰ R œ b œ œ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ 3 œ œ œ S.P. N. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ æ o ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ ‰ R œ b œ œ ∑ ∑ O œ O œ ˙ O ˙ 3 œ œ œ S.P. Glass Chimes p S.P. ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ∑ ˙ Œ ˙ æ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ O ˙ O ˙ ˙ Tamtam Meno mosso Teneramente 37 p p p π π N. π π gliss. π p π π N. π Meno mosso Teneramente 37 con sord. con sord. con sord. con sord. 88
& & & ? & & & ?
?
?
& V ?
& &
? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (8) 632 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 632 O ˙ O ˙ ˙ N. N. N. N. N. B.D. ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ˙ æ ∑ ˙ ˙ A # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ O o ‰ Œ œ o ‰ Œ O o ‰ Œ œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ∏ ∏ ∏ S.T. S.T. S.T. U ∏ U U S.T. U S.T. U ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # j œ ‰ Œ ˙ æ 3 œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ œ 3 Tomtoms accel. poco a poco π p π gl. p N. p gliss. accel. poco a poco ∑ ∑ j œ ≈ Œ ∑ œ œ # j œ ‰ j œ ‰ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ œ p gliss. ∑ ∑ œ œ œ # ≈ Œ ∑ œ œ # j œ ‰ j œ ‰ ˙ æ 3 œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ œ gl. gliss. ∑ ∑ œ œ œ # œ ® Œ ∑ œ œ # j œ ‰ j œ ‰ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ j œ ‰ Più agitato gliss. Più agitato ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ œ œ # œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙ æ 3 œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ j œ ‰ p gliss. P gliss. ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ œ œ # œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ æ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ ‰ gliss. 89
& & ? & & & ?
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 640 ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙ 3 œ ˙ # ∑ ∑ 640 ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ ‰ Tempo primo Tomt. gliss. gliss. P Tempo primo B. D. ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ œ ‰ P P P gliss. ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ ‰ ˙ 3 œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ œ ‰ P gliss. gliss. ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ 3 œ œ # œ œ 3 œ # œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ˙ 3 œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ œ ≈ gliss. gliss. gliss. senza sord. P ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ 3 œ œ # œ œ 3 œ # œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ j œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ œ ≈ gliss. gliss. gliss. slow gliss. on D drum until b. 647 ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ 3 œ œ # œ œ œ # œ œ ≈ œ # œ b œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ j œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ # 3 j œ œ gliss. gliss. ( ) 90
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 646 ∑ œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ 3 œ œ # œ œ œ # œ œ ≈ œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ j œ œ # ∑ ∑ 646 ∑ ∑ 3 œ # œ œ # 3 j œ œ gliss. gl. gliss. B. D. Tomt. ( ) ∑ 6 œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ œ œ # œ œ # œ œ ≈ œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ J œ œ # F n ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ ‰ 3 œ œ œ 3 j œ # œ # 3 œ j œ gliss. F F N. gliss. gliss. ∑ 6 œ œ œ # œ œ # j œ ‰ ∑ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ J œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ ‰ 3 œ œ œ 3 œ œ œ b œ ‰ 3 œ œ œ 3 j œ # œ # 3 œ j œ F F F gliss. gliss. F gliss. F N. ∑ 6 œ œ œ # œ œ j œ ‰ ∑ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ J œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ ≈ œ œ œ 3 œ œ œ b œ ≈ œ œ œ 3 j œ # œ 3 œ j œ gliss. gliss. gliss. ∑ 6 œ œ œ # œ œ j œ ‰ ∑ œ œ # œ 3 j œ # œ œ œ # œ œ 3 œ œ œ 3 ‰ œ œ œ œ J œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ œ œ # 3 œ œ œ b œ ≈ œ œ œ 3 j œ # œ 3 œ j œ gliss. gliss. gliss. ∑ 6 œ œ # œ œ j œ ‰ ∑ œ œ # œ 3 j œ # œ œ œ # œ œ 3 œ œ ‰ 3 œ œ ‰ 3 œ œ œ J œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b œ œ œ # 3 œ œ œ b œ œ œ 3 j œ œ # 3 œ j œ gliss. gliss. œ œ œ # œ b œ œ 3 œ œ # œ j œ ‰ ∑ œ œ # œ # 3 j œ œ 3 œ j œ # 3 œ j œ 3 œ œ ‰ 3 œ œ ‰ 3 œ œ œ J œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ œ # 3 œ œ œ b œ œ œ 3 j œ œ 3 œ # j œ 38 gliss. F gliss. 38 91
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 653 œ œ œ # œ b œ œ 3 œ œ # œ j œ ‰ ∑ œ œ # œ # 3 j œ œ 3 œ j œ # 3 œ j œ 3 œ œ ‰ 3 œ œ ‰ 3 œ œ œ ∑ J œ œ # ∑ 653 ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ œ # 3 œ b œ œ œ 3 œ J œ œ œ # œ œ gliss. gliss. Tomt. B. D. œ œ œ b œ b œ œ œ 6 œ œ # œ b œ 3 œ œ # œ # j œ ‰ ∑ œ œ # œ # 3 j œ œ 3 œ j œ # 3 œ j œ 3 œ œ ‰ 3 œ œ ‰ 3 œ œ œ ∑ J œ œ # ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ 3 œ b œ œ œ 3 œ J œ œ œ # œ œ gliss. F gliss. œ œ œ b œ b œ œ œ 6 œ œ # œ b œ 3 œ œ # œ # 3 j œ œ ∑ 3 j œ œ # 3 œ # j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ ∑ J œ œ # ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ b œ œ 3 œ J œ œ œ # œ œ f f f gliss. f f N. f f f f f f F œ 6 œ œ b œ b œ œ 3 œ œ b œ 3 œ œ # œ 3 j œ œ ∑ 3 j œ œ # 3 œ j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ œ # C # ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ b œ œ 3 œ J œ œ œ # œ œ gliss. gliss. œ 6 œ œ b œ b œ œ 3 œ b œ œ œ œ # œ œ Œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ ∑ 3 j œ œ # 3 œ # j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ # > œ # ∑ 3 œ # œ œ œ 3 œ œ œ ‰ œ b œ œ 3 j œ œ œ œ # œ œ 3 œ J œ b 3 œ J œ œ œ # œ œ gliss. f N. f F gliss. F senza sord. senza sord. 6 œ œ œ b œ b œ n œ # œ œ œ # œ Œ ‰ œ # œ œ œ # œ œ œ b œ # 6 œ œ œ œ n œ # œ 3 œ œ b œ 3 œ œ œ œ œ b œ n œ b 3 J œ œ b œ œ œ œ œ # œ œ œ 3 œ # œ œ 3 œ J œ 3 j œ œ # 3 œ j œ # œœ # œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ # > œ # ∑ 3 œ # œ œ œ 3 œ œ œ ‰ œ b œ œ 3 j œ œ 3 j œ œ œ œ 3 œ J œ b œ œ œ # œ œ œ f f f gliss. f gliss. F senza sord. Piccolo 92
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 659 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 3 j œ n œ b 3 j œ n œ b 3 J œ b œ œ œ œ # œ œ œ œ 3 œ J œ œ # œ 3 j œ œ b 3 j œ n œ b œœ # œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ > œ # ∑ ∑ ∑ 659 3 œ œ # œ œ 3 œ œ ‰ œ # œ 3 j œ œ œ B œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ƒ ƒ f f f gliss. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ ƒ ƒ B.D. Tomt. œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ b > œ > œ > œ > œ # > œ > œ > œ > œ # > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ b > œ > œ > œ > œœ # > œœ > œœ > œœ > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ > œ > œ > œ > œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ 3 J œ # > œ > 3 J œ > œ > œ # > œ > œ > œ > œ œ B > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ b > œ œ > œ œ > œ œ > œ # > œ > œ > œ > Con violenza Furioso Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï gliss. gliss. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Con violenza Furioso œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œœ # œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > ∑ ∑ ∑ œ œ # > œ œ > œ œ > œ œ > œ # > œ > œ > œ > œ œ B > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ b > œ œ > œ œ > œ œ > œ # > œ > œ > œ > sim. sim. sim. sim. sim. sim. gl. gl. gl. gl. sim. sim. sim. sim. sim. sim. œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œœ # œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ sim. sim. sim. sim. sim. œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œœ # œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U to Flute 93
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ 665 3 œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 665 ∑ Tamtam Sempre intenso, doloroso q = c69 molto espressivo, liberamente p F p l.v. Sempre intenso, doloroso q = c69 Septième
5 œ œ b œ b œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ N œ b œ œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5 œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F 3 œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 94
station
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 673 ∑ œ b œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 673 ∑ ∑ ∑ ∑ F ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b 5 œ œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ 3 œ J œ En sor ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P P teneramente ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ tant de l’u ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ sine, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œj œ ˙ #grande sœur, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 j œ # œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ b œ n œ Tu ne croy ais ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F più doloroso ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b j œ plus aux ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ - -95
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 683 ∑ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ 3 j œ - œœ #so cié tés ∑ ∑ ∑ 683 ∑ 39 F sempre molto espressivo 39 ∑ 3 œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ j œœ #hu maines, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b à ∑ ∑ ∑ ∑ f ∑ œ œ œ œ b œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 J œ œ #j ¿ œleurs my thes joy ∑ ∑ ∑ ∑ F ∑ 5 œ # œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ #eux, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ∑ ∑ ∑ Œ 3 ‰ œ # œ ni à ∑ ∑ ∑ ∑ F f poco furioso ∑ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ - J œ #leurs pro ∑ ∑ ∑ ∑ F ∑ œ œ œ ∑ & ∑ ∑ œ > j œ Œ mes ses. ∑ ∑ ∑ ∑ f - - - - - -96
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 693 w ∑ ∑ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ w“Deux w“Deux w b“Deux w“Deux 693 ww w bww #w∑ Crotales Calmo, poco maestoso P P F F F F π π π Bass Drum P π Calmo, poco maestoso ˙ Œ ∑ ∑ ˙ Ó ∑ ∑ ˙j œ Œ for ces...” ˙ bj œ Œ for ces...” ˙ - j œ Œ for ces...” ˙ # - j œ Œ for ces...” ww bww #∑ π ∑ ∑ ã ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ w o w o w o w o ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U œ œ œ ∑ 3 œ œ œ b œ œ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Tamtam A tempo Più energico 40 P con sord. (harmon) (stem in) P p l.v. Marimba P A tempo Più energico 40 œ # œ œ ∑ ˙ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P Œ 3 œ œ œ b œ ‰ ∑ œ # ‰ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P œ œ œ ∑ Œ œ n ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F œ œ œ ∑ 5 œ œ b œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P Flute-97
& & & & ? &
? ? ã & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 701 œ œ œ œ ‰ Œ œ æ œ # œ œ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 701 ∑ ∑ ∑ ∑ p P P Mar. œ ‰ œ œ œ J œ‰ Œ Œ œ n ∑ œ 3 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ3 œ bœ - œLeurs ré vo lu ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ f F F agitato F P F Œ 3 œ b œ œ œ ‰ 3 œ b œ œ œ œ 5 œ œ b œ œ # œ œ ∑ œ œ œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ #j œ j ‰ tions? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F gl. F F F P œ # Œ œ œ œ œ b j œ ‰ Œ ∑ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ P P ˙ œ œ œ ˙ æ ∑ œ ‰ j œ œ b j œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ ‰ j œElles ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F p P più furioso p F œ œ # œ œ ‰ J œ‰ Œ ∑ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b - œ b œ naissent dans la ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ f F F P œ œ # œ n ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ - œ #œ nœ vi o len ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ Œ ‰ J œ # œ œ # œ n J œ # ∑ 6 œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ j œ œ œ # ce, et s’a ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F F f ƒ F - - - - - - - - -98
& &
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 709 ∑ œ J œ b ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ J œ b chèvent dans ∑ ∑ 709 ∑ ∑ ∑ ∑ F Mar. ‰ R œ # œ b ‰ R œ œ œ ‰ œ # æ 3 J œ œ # ∑ Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # 3 J œ bœ #la ty ran ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ f f f f F œ œ n œ ∑ ∑ ˙ # ∑ ˙ 3 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œŒ nie. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F F F ∑ œ b æ 3 œ œ œ ∑ ∑ J œ ‰ Œ Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ‰ J œ b3 œ - œœLeur dé mo cra ∑ ∑ œ œ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ 41 p f F agitato P F pizz. P 41 ∑ ˙ # 3 œ œ # œ 3 œ œ œ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ #J œ j ‰ tie? ∑ ∑ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ F gliss. P pizz. ∑ œ ‰ œ ‰ ∑ œ ‰ 3 œ œ œ b œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ ‰ œ œ j œ ‰ ∑ ∑ F F F ∑ ˙ #æ . œ j œ # ∑ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ œ # œ j œ Un au tre ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ # œ ∑ ∑ p f f più furioso F œ œ b œ b ∑ œ æ 3 œ b œ œ # ˙ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ 3 œ b œ œ # mode d’as ser visse ∑ ∑ œ œ J œ b ‰ œ œ J œ b ‰ ∑ ∑ f F - - - - - - - - -99
&
ã & &
& &
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 717 ∑ œ n ‰ 3 œ œ œ b 3 œ œ œ ∑ œ œ b œ ˙ n œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ment. ∑ ∑ ∑ 717 œ œ Œ œ œ Œ ∑ F P F Mar. ∑ ∑ 5 œ # œ œ # œ œ ∑ ˙ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ œ Œ ∑ P P P ∑ ∑ J œ ‰ Œ ∑ 3 œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ œ Œ ∑ P ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ & œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ b ˙ ˙ # ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙˙ ˙ # # #° * ˙Ó ∑ ∑ ˙ ˙ j œ “Deux for ces ˙ ˙ b j œ “Deux for ces ˙ b ˙ j œ “Deux for ces ˙ ˙ # j œ “Deux for ces ˙ ˙ w # ˙ ˙ b ˙ # ˙ ˙ ˙ Calmo, maestoso con sord. p con sord. p p con sord. (straight) p F F F F π π π p p F Vibraphone F arco gliss. arco Calmo, maestoso π ∑ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ # Œ ˙ Œ ∑ ∑ ˙ # j œ règ nent sur ˙ j œ b règ nent sur ˙ j œ œ règ nent sur ˙ # j œ œ règ nent sur w b ˙ œ ˙ ˙ w w ˙ œ w # ∑ ∑ w # w 3 œ # œ b œ ˙ 3 œ # œ # œ ˙ 3 œ b œ # œ n ˙ 3 œ œ œ ˙ ∑ ∑ 3 œ b œ # œ ˙ l’u ni vers...” 3 œ # œ b œ ˙ l’u ni vers...” 3 œ œ # œ ˙ l’u ni vers...” 3 œ œ œ ˙ l’u ni vers...” w ˙ ˙ w w w w w ˙ ˙ P P π π P p P ∑ ∑ w w ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ w w w w w w w--------100
& & & ? & & & ? ?
?
& & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 725 w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 725 w w w w w w w U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ‰ œ b œ œ 6 œ # œ œ # œ œ # œ # œ ∑ œ # œ œ œ Œ ‰ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ ‰ œ ˙ bA tempo Più energico 42 P F P F P F F A tempo Più energico 42 ‰ œ b œ œ œ ‰ ∑ œ # œ œ œ œ ‰ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ ‰ œ ˙ bP F F ‰ œ b œ œ 6 œ # œ n œ # œ # œ J œ ‰ ∑ œ # œ œ œ œ ‰ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ ‰ œ ˙ bf P F F ‰ œ b œ œ 6 œ # œ n œ # œ # œ J œ ‰ ∑ œ # œ œ œ œ ‰ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ ‰ œ ˙ bF P F F ‰ œ b œ œ 3 œ œ œ n œ # j œ n ‰ ∑ œ # œ œ œ œ ‰ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ ‰ œ ˙ bF P F F ‰ œ b œ œ Œ ‰ œ b œ ˙ 3 œ n œ # œ œ œ # ∑ œ # œ œ œ œ ‰ œ b œ ∑ ∑ Œ œ # œ œ b œ Tu te mé fi ∑ ∑ Œ œ b œ ‰ œ # ˙ P P F sempre agitato, poco furioso F P F Œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ ∑ œ # œ œ œ ˙ ∑ ∑ œ # œ 3 J œœais des par tis, ∑ ∑ Œ œ b œ ‰ œ # ˙ P F P F F - -101
&
? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 733 œ ‰ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 6 œ # œ n œ œ # œ œ # œ n œ œ b œ œ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 733 ∑ Œ œ b œ ‰ œ # ˙ P f P F F F ˙ œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ˙ # ∑ ∑ ‰ j œ # 3 œ - œœdes na ti ons, ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ ‰ œ # ˙ P P P P F F œ # œ œ œ ∑ ‰ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ œ œ # œ #œ - j œ des Ég li ses, ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ ‰ œ # ˙ P F F œ # œ œ œ ∑ ‰ œ b œ œ 6 œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ Œ œ # œ ˙ # ∑ P F P P P P ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ # œ œ ∑ ∑ œ #œ œ # rien que des ∑ ∑ ∑ ‰ œ Œ œ # œ ˙ # ∑ P P P P P œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ Œ ‰ 3 œ œ # œ ‰ œ # œ œ ∑ ∑ 3 J œœ # - Œ pri sons, ∑ ∑ ∑ ‰ œ Œ œ # œ ˙ # ∑ P F P P P œ œ b œ œ ‰ œ œ # œ œ 3 œ # œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ ∑ ∑ Œ 3 ‰ œ #œdes pri ∑ ∑ ∑ ‰ œ Œ œ # œ ˙ # ∑ P P P P P P œ n œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ ‰ œ # œ œ ∑ ∑ œJ œ #sons pour ∑ ∑ ∑ ‰ œ Œ œ # œ ˙ # ∑ P P P P P - - - - -102
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ?
& & &
& &
? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 741 œ n œ b œ œ ‰ œ œ # œ œ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ ∑ ∑ œ œœ #l’e sprit! ∑ 741 ‰ œ Œ œ # œ ˙ # ∑ P P P P P Vib. œ n œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 6 œ œ œ œ b œ œ J œ ‰ ∑ œ ‰ œ œ n œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ b Œ œ n œ b ˙ ∑ P f P P P poco ped. P P œ n œ b œ œ ‰ œ œ # œ œ 6 œ b œ œ œ œ œ J œ ‰ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ b Œ œ œ b ˙ ∑ F P P P P P ∑ œ œ # œ 3 œ œ œ œ œ ∑ œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b A ∑ ‰ œ b Œ œ œ b ˙ ∑ P P P più dolce, con tenerezza P P P œ b œ œ Œ œ b œ œ ‰ ˙ Œ œ ˙ 3 J œ œ œ œ œ œ b œ b œ Œ ∑ ∑ 3 J œ œ œ œ b œ quoi donc croy ais tu ∑ ‰ œ b Œ œ œ b ˙ ∑ Calando 43 P P p p p p p p p p p Calando 43 œ b œ œ œ œ b œ ˙ ˙ œ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ œ œ # œ en core, ∑ ‰ œ b Œ œ œ b ˙ ∑ P P p p p œ b œ œ œ œ b œ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ‰ j œ œ Si mone, ∑ ‰ œ b Œ œ œ b ˙ ∑ P P p p via sord. œ b œ œ œ œ b œ ∑ ˙ œ Œ ˙ ∑ ∑ Œ œ b grande ∑ ‰ J œ b œ b Œ œ œ b ˙ ∑ P P p p œ b œ œ œ œ b œ ∑ œ ‰ ∑ ∑ œ ‰ sœur? ∑ ‰ œ Œ œ œ b ˙ ∑ P P p p - - - -103
& ? & & & ? ? & & & ?
& & & V ? & & B ?
&
?
& & ? & & & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 750 œ b œ œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ Seule ∑ ∑ ∑ 750 ∑ Œ ‰ J œ ∑ ∑ p p p dolcissimo π S.T. (Calando) (Calando) Vib. œ b œ œ œ œ b œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # 3 œ œ b œment à cette ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ Œ œ ∑ p p π gliss. S.T. gliss. π œ b œ œ œ œ b œ ˙ ˙ # ∑ œ # J œ œ # J œ ∑ ˙ #° œ # - ¿j Œ flam me... ∑ ∑ ∑ # O # ˙ œ œ b Œ œ b ∑ p p π p π gliss. S.T. Crotales π π gliss. (I) ( ) ∏ poco ped. œ b œ ˙ o ˙ œ b œ œ w w w Œ ‰ j œœ ˙ # Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ œ ∑ Ó Œ ‰ j œ “...lu Œ ‰ j œ “...lu Œ ‰ J œ “...lu Ó Œ ‰ J œ “...lu O w w œ ˙ # Ó Œ ‰ J œ Molto calmo, festivo p p P P P P P S.T. π P π gliss. P Molto calmo, festivo C #
F #
, B n œ o ‰ Ó œ ‰ Ó w w 3 œ ˙ œ œœ # j œ œœ 3 œ œ b ˙ ˙ ˙ # Œ ‰ J œ œ œ # # J œ œ # 3 œ œ # ˙ ˙ ˙ # ∑ œ # J œ 3 œ ˙ mière et pe san œ j œ b 3 œ ˙ mière et pe san œ b j œ b 3 œ b ˙ mière et pe san œ # j œ 3 œ ˙ mière et pe san O ˙ Œ w w ˙ # ˙ p S.T. ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ b ˙ ˙˙ n b ° ˙ # Œ ‰ J œ ˙ ˙˙ # ˙ ˙ # ∑ w # teur...” w teur...” w n teur...” w b teur...” O œ ‰ Ó w w b N. p p to Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ * ∑ ∑ ∑ ∑ O ∑ w Delicato Delicato ------
-104
& & & ? & & & ?
&
, D n, E n
, G #, A #
-
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 757 ∑ ∑ ∑ ˙ b * ˙ # Œ ‰ J œ ∑ Ó Œ ‰ œ # ° œ ∑ Œ ‰ œ # œ A cette ∑ ∑ 757 O Œ œ # O # ∑ w P P molto espressivo, delicato ma passionato Crot. Vib. (I) ( ) ∏ p ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ w # ∑ ˙ # œ j œ œ # flam me fra ∑ ∑ O ∑ w ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ ˙ Œ ∑ œ j œ 3 ˙ # œ gile qui brûle en ∑ ∑ O ∑ w ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ 3 J œ œ 3 œ # j œ œ œ œ # cha cun d’en tre nous, et se ∑ ∑ O ∑ w ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ Ó Œ œ ∑ 3 œ ˙ # œ œ b œ nour rit de nos souf ∑ ∑ O ∑ w P (sempre ped.) ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ ∑ w # ∑ w # fran ∑ ∑ O ∑ w - - - - - - - - - - -105
B
? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 763 ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # Œ ‰ J œ w ˙ j œ # Œ ces. ∑ ∑ ∑ 763 w # O ∑ w ∏ Vib. Crot. ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ # ˙ ‰ J œ œ # # ∑ ∑ ∑ w O ∑ w P Ó Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ # Ó Œ ‰ j œ b Ó Œ ‰ J œ b ˙ b Œ ‰ j œœ # ° ∑ ˙ ˙ # # Œ ‰ J œ œ Ó Œ ‰ j œ “...lu Œ ‰ j œ # “...lu Œ ‰ J œ “...lu Œ ‰ J œ b “...lu w Ó Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ Œ ‰ J œ b w P P P P N. P P P P N. P P P N. Piccolo π w ˙ # ‰ J œ w w ˙ ˙ * 3 œ ˙ ã ˙ ˙ # # Œ ‰ J œ œ œ j œ # 3 œ # ˙ mière et pe san œ j œ b 3 œ b ˙ mière et pe san œ # J œ 3 œ ˙ # mière et pe san œ J œ 3 œ b ˙ mière er pe san w ˙ 3 œ # ˙ œ # j œ 3 œ ˙ # œ J œ 3 œ ˙ # w Bass Drum p Molto calmo, espressivo Molto calmo, espressivo w ˙ # ‰ ‰ w w ˙ b ˙ ˙ ˙ # # w # teur.” w teur.” w teur.” w b teur.” w w # w w w J œ # œ ∑ ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ j œ œ b œ œ # 3 œ n ˙ ˙˙ # ˙ ˙ b ˙ b Molto intenso Più passionato 44 F P p p p Molto intenso Più passionato 44 œ ‰ ∑ ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ 5 œ œ b œ œ œ b œ n œ œ # œ œ œ j œ b ˙ ˙ ˙ b b ˙ N. gliss. ß S.P. P P P - -------106
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & &
?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 770 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ 770 ˙ # 3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P N. to Alto Flute ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ 3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ 5 œ n œ œ # œ # œ 3 œ œ œ œ œ j œ b ˙ ˙ b b ˙ b ˙ F gliss. S.P. N. ß P P P ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n ˙˙ # ˙ ˙ b ˙ b P 3 œ b ˙ ∑ 3 œ ˙ ∑ ∑ J œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 J œ œ # œ œ b œ œ # J O # O 3 œœ ˙ n 3 œ œ ˙ ˙ b b 3 œ ˙ F p P Alto Flute œ ‰ ∑ ˙ ∑ ∑ Œ ‰ œ b œ b Tu croy ∑ ∑ ∑ œ n œ b œ # œ O ˙ ˙ ˙ ˙ F intenso, passionato 3 œ b ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ œ 3 j œ œ # ais seule ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ ˙ P œ œ o j b ∑ ˙ b ∑ ∑ œ 3 J œ b œ ment à cette ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ b P P P P gliss. ß ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ œ j œ J œ b flam me trem ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ b ˙ # ˙ F ˙ b ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ blan ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ P - - - -107
& &
? & ã & ? & & & & &
? ? 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ 780 3 œ ˙ b ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ j œ 3 ‰ œ # œ te qui nous ∑ 780 ˙ O ˙ ˙ ˙ œ œ j œ b ∑ ˙ b ˙ # ∑ ∑ j œœ bé claire, ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ P P P P P (con sord.) gliss. ß ∑ ∑ ˙ b ˙ ∑ ∑ ‰ J œ 3 œ œ b - œ bnous pu ri ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ b 3 œ b ˙ ∑ 3 œ ˙ b 3 œ ˙ ∑ ∑ j œ‰ ‰ œr b fie, et ∑ ˙ O 3 œ ˙ b 3 œ ˙ b 3 œ ˙ P œ œ o j œ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ 3 œ - j œœnous é lève ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ p 45 45 molto espressivo ß gliss. ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ 3 œ œ # œvers notre ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ F 3 œ b ˙ œ b œ œ # ∑ ˙ # ˙ ∑ ∑ œ bœœ bli ber té, ∑ ˙ O ˙ b ˙ # ˙ P P P P P P œ o œ j œ b 3 œ œ œ œ b ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ œ Œ ∑ ˙ O o ˙ b ˙ ˙ b ß gliss. ∑ 5 œ œ # œ œ b œ œ œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ œ b J œ Quand la ∑ œ bJ œ3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ F più doloroso, grave F N. P to Piccolo ∑ 3 œ œ # œ n œ œ # ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ 3 j œ # - œœœ pe san teur du ∑ œ œ3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ P - - - - - - - -108
& & ? & & & ?
V ? & & B
& &
& ã &
& & & &
? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 790 ˙ ˙ b ˙ ∑ ∑ 3 ˙ j œ b œ mon de nous en ∑ 790 ˙ 3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ b P P P P P P œ ‰ ˙ b ˙ ∑ ∑ œ ‰ œ b œ b traîne vers la ∑ œ ‰ J œ b œ œ j b ˙ b ˙ b ˙ gliss. π 5 œ œ b œ # œ œ œ œ 3 œ ˙ 3 œ ˙ ∑ ∑ 3 œœ bœœ #vo ra ci té, ∑ ˙ 3 œ ˙ 3 œ ˙ b 3 œ ˙ n 3 œ ˙ b F P 3 œ œ b œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ‰ œr œ b - œet vers la ∑ ˙ œ ‰ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ # œ b ˙ ˙ ∑ ∑ 3 œ b - œœœ ser vi tude. ∑ 3 œ b˙ 3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ p F F P 3 œ œ œ 3 œ b œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ b œ œ j b ˙ ˙ ˙ F gliss. p gliss. π π N. π N. π N. π π ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ ˙ ˙ ˙ ˙ p S.T. S.T. S.T. œ œ 5 œ œ œ b œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ P ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j b ˙ ˙ ˙ gliss. ˙ ˙ o ˙ o ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ o ˙ o ˙ o U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U - - - - - -109
& & ? & & & ? ?
?
& V ? & & B
Huitième station
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & & & & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Horn in F Harp Celesta Ÿ 800 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ww w #ww w # °∑ 800 O o O # o O # o ∑ Lento, misterioso q = 48 I II II π con sord. dolce S.T. con sord. dolce S.T. con sord. dolce S.T. Glass Chimes π Crotales ∏ Lento, misterioso q = 48
C #, D n, E n F #, G #, A n, B n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ‰ œ # ‰ J œ ∑ œœ œ œœ b n˙˙ œœ œ œ œ b˙ ˙ ∑ O œ # œ J œ O œ œ j œ œ # # O œ b œ j œ ‰ J œ œ J œ b ∑ N. π π N. π N. con sord. N. π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ° ‰ œ J œ # ˙ # ˙ # Ó ˙ # œ œ œ œ #Dieu se re O ˙ # # O œ J O # ˙ ˙ b œ œ j œ œ˙ œ j œ˙ ˙ # œ œ J œ œ ˙ # œ j œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Dieu se re F molto calmo, espressivo p N. p N. p N. p N. con sord. N. p N. p p Vibraphone p Voice: ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ ˙tire O ˙ n ˙ ˙˙˙ ˙ b b ˙ ¿tire S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # j œ J œ b œ J œ ∑ 3 œ # * J œ J œ b œ J œ 3 œ # j œ J œ bœ j œ ¿ J œ pour ne pas ê tre ai 3 O œ # #j O œO œO œ 3 œ #j œœœ 3 œj œ˙3 œ œ #J œ œ˙ ˙3 œ #J œœ œ b 3 ¿ j ¿ j ¿¿ j ¿ pour ne pas être ai p molto ped. N. p gliss. p N. gliss. p N. p N. p N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ã ∑ œ # œ n œ b œ # œ n œ b mé comme un O # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ¿ ¿ ¿ mé comme un III N. S.T. N. S.T. N. S.T. N. S.T. N. S.T. - --110
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 806 ∑ ∑ ∑ œ œ n ˙ ∑ œ œ n ˙ œ œ ˙ tré sor 806 O œ O œ O ˙ ˙ # œ œ ˙ œ b œ ˙ œ . œ ˙ ¿ ¿ Œ Œ tré sor N. p p p N. p N. p Vib. B. D. ∑ ∑ ∑ ˙ æ o ∑ œ 3 œ # œ œ b œ 3 œ # œ œ bpar un a O ˙ # # œ œ b b œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ # œ ˙ œ . œ ˙ 3 ¿ Œ ¿ ¿par un a N. S.T. N. S.T. N. S.T. N. S.T. N. p S.T. ∑ ∑ ∑ ˙ æ o ∑ ˙ ˙vare. O ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ b ˙ b ¿vare. (III) N. p N. p N. p N. p N. p ∑ ∑ ∑ * & ∑ ˙ * ˙ O ˙ ˙ n ˙ # ˙ III N. N. N. N. N. ˙ #œ j œ˙ # J œ œ J œ # ˙œ j œ˙ #œ J œ˙+ œ J œ+ ˙ bœ J œ˙ #J œ œ j œ # ˙ #œ j œ˙ # ° ‰ œ J œ # ˙˙Ó ˙ # w ww b nw w w b° O O w O w b O w # # O Sempre molto calmo 46 molto espr. P π π con sord. F con sord. (straight) p p S.P. S.T. S.P. S.T. S.P. S.P. S.T. P Crotales p π con sord. (straight) π π π S.P. Sempre molto calmo 46 Flute ˙ ˙ # ˙ ˙ b ˙ + ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ Œ ˙ Œ ∑ O ˙ Œ O # Œ Œ O O # ∑ II II N. π N. π N. π III 3 œ # j œ ˙ 3 œ # J œ J œ b œ J œ 3 œ # j œ ˙ 3 œ b J œ ˙ 3 œ o J œ œ œ 3 œ # J œ ˙ 3 œ # j œ J œ b œ J œ 3 œ # j œ œ œ b 3 œ j œ @ ˙ æ ∑ ∑ O ˙ O O O ˙ b p gliss. p P N. π p p p p p ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ # + ˙ ˙ # ˙ ˙ b 3 œ # œ œ ˙ # * ? O ˙ # # O ˙ O O # ˙ n ˙ # p p p p p N. p P *-111
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 8 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 8 8 8 8 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 814 ≈ j œ œ œ œ # ≈ J œ œ œ œ # œ # œ ˙ œ œ ˙ ˙ + œ œ ˙ J œ ‰ Œ Œ ˙ œ ˙ # œœ œ b ° œœ œ Œ Œ ã ˙ Œ ˙ N 814 O ˙ O ˙ O O ˙ ˙ espr. P P p ( ) p π gliss. π gliss. π gliss. π π p P p p Vib. 3 œ œ œ b 3 œ œ b œ 3 œ œ œ b 3 œ œ b œ œ n œ ˙ œ œ ˙ ∑ œ # œ ˙ ˙ œ œœ n # b ° * œ œœ Œ Œ ˙ æ o œ 3 œ b œ œ ∑ œ ‰ Œ O ˙ ˙ ˙ # ˙ b ˙ ˙ ˙ p p sempre gliss. N. N. p N. π p π N. Bass Drum G n, A b, B b œ j œ # œ J œ # ˙ ˙ b ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙˙ n b # ° * ˙ æ 3 œ œ b œ ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. S.T. S.T. π π S.T. con sord. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ # ˙˙ ˙ # n ° * ˙ æ & 3 œ b œ œ œ ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ ˙ o ˙ ˙ # o ˙ bp N. ‰ J œ b ˙ ˙ # œ œ # Œ œ œ # ˙ œ Œ ‰ œ ˙ Œ Ó Œ œ # œ Œ ˙ # ˙ Œ ‰ J œ b ° * œ œ # œ # œ œ # ˙ b Œ ‰ J œ # œ b œ b œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ b ° œ œ œ # œ # œ œ # œ # ∑ O w o w ˙ o Œ ˙ # œ j ∑ w π p π p π P D #, A n G # D n p N. S.T. p P molto espr. p p ∏ ∏ P gliss. Crotales Piccolo ˙ # œ œ j # œ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ b œ œ n œ # œ b œ ˙ Œ œ b œ # œ œ œ œ œ # œ œ ˙ ˙˙ n n∑ ‰ J œ œ œ œ # œ b œ # œ ˙ ∑ ∑ œ o ‰ Œ p p π N. molto espr. P P N. gliss. π π ˙ ˙ œ j # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ # œ b œ œ œ œ œ b œ # œ œ œ œ b œ # œ ˙ ∑ ˙ ˙ œ b œ # œ ∑ ∑ C b, E b P gliss. 112
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 821 ˙ œ b J œ ˙ # ˙ ˙ b ∑ ˙ ˙ ∑ œ # * œ n œ b œ œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ # œ ∑ ∑ 821 œ b J œ J œ œ b ∑ molto vibr. p molto vibr. p molto vibr. p p molto vibr. G n P P poco ped. ad lib. molto vibr. π p molto vibr. Vib. ˙ œ œ 3 œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ # œ b œ œ b œ œ # j œ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ # œ ˙ œ œ Œ œ # œ œ # ∑ senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. p P senza vibr. senza vibr. P ˙ # 3 œ # œ œ œ ˙ n ˙ ˙ n ˙ # ˙ # ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ã œ b œ b œ b j œ œ œ # œ j œ œ b œ # œ ∑ & ∑ 3 œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ Œ ∑ molto vibr. p molto vibr. p molto vibr. p molto vibr. p D # E n Bass Drum molto vibr. π molto vibr. p * ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙˙ #° ˙ æ œ œ # œ œ b œ b œ œ 3 œ # ° œ œ ˙ # ∑ œ œ j œ # ˙ # ≈ œ # œ œ b œ ∑ senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. P P gliss. P p senza vibr. senza vibr. p P ˙ 3 œ œ # œ ˙ ˙ b ˙ # ˙ ˙ ˙ n ˙ b ˙ b æ ˙ æ œ œ b œ b œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ∑ œ 3 œ # œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ vibr. ord. P vibr. ord. p vibr. ord. p vibr. ord. p p P gliss. p vibr. ord. π π vibr. ord. p ˙ # Œ J œ #œ - j œ J œœ - j œ ∑ ∑ ˙ b j œ œ j œ ˙ j œ œ # j œ˙ b j œ œ j œ ˙ J œ œ J œ # ∑ ˙˙ ˙ b #˙œ # œ œ œ œ œ œ œ w # w ∑ ˙ ˙ # J œ œ œ J œ # ˙ ˙ # J œ œ œ # J œ œ b ˙ ˙ b b J œ œ œ œ n J œ œ ∑ 47 sempre espr. P gliss. P gliss. P Tamtam l.v. p π π π π π π S.T. π S.T. 47 vibr. ord. 113
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 827 J œ #œ - j œœ∑ ˙ ˙˙ b ˙ # ˙˙ # ˙ # ˙ ˙ 827 ˙ ˙ b ˙ ˙ n ˙ ˙ b ˙ π N. p gliss. p B.D. Vib. œ j J œ #œ - j ∑ ˙ œ b ˙ œ ˙ œ ˙ # œ b 3 œœ b b J œœ ˙˙ n ∑ 3 œ # J œ ˙ ˙ n b ˙ 3 œ œ # # J œ n J œ b œ J œ 3 œ œ J œ œ ˙ ˙ 3 œ j œ ˙ ˙ b b ˙ œ b gliss. p gliss. J œ #œ - j ∑ ˙ b ˙ ˙ b ˙ n ˙˙ n ∑ ˙ # ˙ œ œ # # œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ p gliss. œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ b ‰ J œ #œ - j œœŒ œ b œ œ ∑ œ œ ˙ œ b œ ˙ œ b œ ˙ œ # œ ˙ ˙ ˙ b ∑ ˙ ˙ œ œ n ˙ ˙ ˙ b ˙˙ n # ˙ ˙ b P (P) N. P p gliss. p Œ œ n œ b œ œ j J œ #œ - j œ ‰ Œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ n ‰ Œ œ œ œ œ œ b œ # œ n œ œ 3 œ œ n œ # ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙˙ ˙ b # Œ ∑ ˙ # Œ 3 œ œ b œ b ˙ œ 3 œ œ b œ b ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ b n ˙ # p p P G # π P P S.T. molto vibr. S.T. molto vibr. S.T. molto vibr. π P gliss. p gliss. molto vibr. molto vibr. molto vibr. P molto vibr. P P S.T. molto vibr. J œ #œ - j ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ o ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. molto vibr. N. molto vibr. N. molto vibr. p gliss. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. N. molto vibr. 114
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 8 Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 833 Œ Œ œ œ œ b œ œ b œ œ # œ J œ #œœ j œ Œ Œ œ # œ œ œ b œ œ b œ n œ # Œ Œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ # b ˙ æ o & ∑ ˙ ∑ 833 ˙ ˙ ˙ o ˙ ˙ # # o ˙ ˙ o ˙ o π p gliss. senza vibr. S.T. senza vibr. S.T. N. S.T. N. π p gliss. π senza vibr. senza vibr. senza vibr. π senza vibr. senza vibr. Vib. S.T. senza vibr. S.T. B. D. ˙ # J œ œ J œ b ˙ J œ œ b J œ n ˙ J œ œ # J œ ˙ # J œ œ J œ ∑ 3 œ # œ œ # ˙ 3 œ # ° * œ n œ # ˙ œ # œ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ w # ∑ 3 œ # œ œ # ˙ w P P ∏ P vibr. ord. N. p P P P Crotales p vibr. ord. P p to Contrabassoon gliss. gliss. gliss. ˙ # ˙ ˙ # ˙ # ∑ œ 3 œ # œ œ # Œ 3 œ # œ œ # * œ # œ Œ Œ ˙ # ∑ Œ 3 œ # * ° œ œ # ∑ ˙ ∑ œ 3 œ # œ œ # ˙ P P N. p 3 œ J œ J œ b œ J œ 3 œ J œ # J œ œ b J œ 3 œ # J œ J œ œ J œ 3 œ J œ # J œ œ J œ 3 œ J œ # J œ œ J œ 3 œ # J œ J œ # œ J œ œ œ # ˙ œ œ # œ Œ ‰ j œ ˙ # J œ œ # Œ ∑ ˙ ∑ œ œ 3 œ # œ # œ œ œ # ˙ ˙ P gliss. N. p vibr. ord. P S.P. P P p P p vibr. ord. vibr. ord. œ # œ # œ œ # œ œ n œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ b œ œ # œ œ n œ œ # Œ ‰ j œ ∑ ˙ ∑ ˙ œ ‰ B ˙ P P P gliss. P P p p P Contrabassoon œ œ n ˙ œ b œ # ˙ œ œ b ˙ œ œ ˙ œ n œ ˙ œ # œ ˙ œ # œ ˙ œ # œ Œ Œ ˙ # ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ O ˙ # o ˙ * N. œ 3 œ œ # œ œ 3 œ # œ œ n œ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ œ œ 3 œ ˙ œ 3 œ œ # œ œ 3 œ œ œ # Œ 3 œ # œ œ # Œ œ # œ Œ ‰ j œ ˙ # ∑ ˙ ∑ œ ‰ Œ O ˙ ˙ P P gliss. P P p p P p ∏ 115
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B B ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 8 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 840 ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ∑ ˙ ˙ n ∑ Œ ‰ j œ ∑ ∑ 840 3 œ œ b œ # ‰ œ # J œ Œ œ O ˙ ˙ molto vibr. molto vibr. P S.T. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. P N. P N. vibr. ord. Crot. gliss. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ã œ # œ Œ Œ ˙ # ∑ ∑ 3 œ œ # œ # œ J œ œ # œ j œ œ b 3 œ œ b œ O œ œ œ b œ b œ # ? ˙ senza vibr. senza vibr. ∏ senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. P F n ‰ j œ ˙ ˙ # œ œ b œ # œ œ ˙ Ó Œ ‰ J œ ∑ Œ ˙ # Œ ‰ j œ # ˙ ˙ ˙ Ó ∑ ww ww ˙ ° Ó ∑ ∑ ˙ œ j œ n ˙ # œ œ # ˙ # œ œ ˙ n œ œ b w 48 P π sempre dolce molto espr. gliss. N. S.T. P p Tamtam p l.v. π p vibr. ord. vibr. ord. P vibr. ord. π N. p S.T. vibr. ord. π N. p S.T. (con sord.) vibr. ord. π p vibr. ord. N. p S.T. P 48 ‰ j œ ˙ Œ ˙ ˙ œ # œ œ ˙ ˙ ∑ œ ‰ œ œ Œ œ J œ œ # Œ ∑ ˙˙ ˙˙ œ ˙ # ∑ ∑ œ œ # œ J œ ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ S.T. p p vibr. ord. p P π π œ Œ œ œ j œ b œ 3 œ j œ j œ b œ j œ # œ œ # œ œ œ 3 œ J œ # J œ œ b J œ ∑ ˙ œ œ # ∑ & ˙ # Œ ∑ ˙˙ ˙˙ ˙ # Œ ∑ ∑ ˙ # 3 œ J œ J œ n œ J œ # 3 œ j œ œ # j œ œ œ j œ 3 œ œ j œ j œ œ j œ ˙ N. P S.P. P p p P N. P N. p π P N. P œ œ œ ‰ J œ œ # œ œ # ˙ œ # œ œ n ˙ # ˙ ‰ œ b œ œ Œ ? ∑ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ b ∑ ∑ œ œ œ œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ P P P S.T. P vibr. ord. p p P p P P vibr. ord. Crotales œ ‰ œ b œ œ œ # ˙ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ b œ # ˙ j œ ‰ ˙ # ˙ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙˙ ˙˙ œ œ œ b œ ˙ b ∑ ∑ œ œ ˙ b œ œ # ˙ œ œ # œ œ ˙ ˙ œ œ # ˙ ˙ P S.P. P Marimba P P p p p 116
& &
& & & & & B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. (8) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 847 ˙ ˙ œ ‰ j œ # ˙ œ 3 œ # œ # œ # œ œ # œ œ œ œ 3 œ # œ n œ œ ‰ œ n Œ ‰ œ ˙ ‰ j œ ∑ ã œ Œ Œ ∑ ˙˙ ˙˙ œ ˙ ∑ ∑ 847 3 œ œ b œ œ œ 3 œ œ # œ # œ œ 3 œ b œ œ œ 3 œ œ # œ ˙ P P S.T. P P vibr. ord. P P P p p P p p P P Mar. ˙ ˙ œ œ b ˙ n ˙ ˙ ˙ œ j œ ˙ ˙ æ ∑ ˙˙ ˙˙ ˙ ∑ ∑ 3 œ œ b œ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ P P N. S.P. Bass Drum π N. N. œ ‰ œ # œ ‰ Œ ˙ ˙ œ # œ œ ˙ ˙ j œ ‰ ˙ # œ œ b ˙ œ Œ Œ ˙ æ ∑ ˙˙ ˙˙ œ b ˙ * ∑ ? ∑ œ J œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p p S.T. S.T. P P p S.T. p S.T. œ ‰ Ó ˙ # œ j œ ˙ œ j œ ˙ # Œ ˙ œ J œ ˙ b œ J œ ˙ # J œ œ j œ # ˙ # œ j œ ˙ # Œ ‰ j œ ∑ œ œœ # b Œ Œ ‰ J œ œœ ∑ ˙ ˙ # # m Œ j œ œ ∑ ˙œ J œ ∑ O ˙ # #O œ J O # ˙ ˙ bœ œ j œ œ ˙œ j œ˙ ˙ #œ œ J œ œ ˙ #. œ j œ P vibr. ord. P F P N. P P S.P. N. P P S.P. N. P P S.P. N. P P S.P. P N. P S.P. P touch the lower string with a tuning fork or nail P P P P P P poco ped. vibr. ord. ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ b ˙ # ˙ ˙ Œ ∑ œ œ b Œ Œ ∑ ˙ ˙ m Œ ∑ ˙ ∑ O ˙ n n ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ b b ˙ 3 œ # j œ ˙ 3 œ # j œ ˙ 3 œ J œ ˙ 3 œ J œ œ œ 3 œ # J œ ˙ 3 œ # j œ J œ b œ J œ 3 œ # j œ œ œ b 3 œ j œ œ Œ ∑ 3 œ œœ # # J œ œœ Œ Œ ∑ ∑ 3 œ œ J œ œ ˙ ˙ ∑ 3 O œ # # j O œ O œ O œ 3 œ œ j œ œ œ œ œ œ 3 œ œ # # J œ œ œ œ œ œ 3 œ œ # J œ œ ˙ ˙ 3 œ # J œ œ œ b p gliss. p p gliss. S.P. S.P. S.P. p p p p gliss. S.P. gliss. S.P. 117
& & ? & & & ? ? & ? & ?
? ?
& & & & ? & & & ? ? ã ? & ? & ? & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 8 Ÿ 8 Ÿ 8 853 ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ∑ & ∑ ∑ ? ˙ ˙ # # ∑ 853 O # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ III S.T. S.T. S.T. Vibraphone S.T. S.T. 3 œ j œ ˙ 3 œ j œ ˙ 3 œ b J œ ˙ 3 œ b J œ œ œ 3 œ j œ ˙ 3 œ j œ n œ # J œ 3 œ n j œ œ œ b 3 œ # j œ œ Œ 3 œ œœ # ° j œ œœ œ œœ Œ ã ∑ ˙ ˙ # # m Œ ˙ ˙ # ° * ∑ O œ O œ O ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ b œ ˙ œ œ ˙ p p P p N. p N. p N. p N. p N. p P p p p p p gliss. ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ æ o ∑ ∑ ∑ O ˙ # # œ b œ ˙ œ b œ ˙ œ œ n # œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ N. N. N. N. π N. Bass Drum 3 œ n j œ œ 3 œ b j œ œ 3 œ b J œ œ 3 œ b J œ œ 3 œ j œ œ ˙ 3 œ j œ œ 3 œ # j œ œ 3 œ œœ b b j œ œœ œ œœ * ˙ æ ∑ ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ ˙ # n ˙ ˙ b ˙ b (III) p p S.P. molto vibr. S.P. molto vibr. S.P. molto vibr. S.P. molto vibr. S.P. molto vibr. p p p p ˙ # ˙ # ˙ # ˙ n ˙ ˙ ˙ b ∑ ã ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ # ˙ II III N. senza vibr. N. senza vibr. N. senza vibr. N. senza vibr. III N. senza vibr. w w b w # Œ ‰ J œ n J œ œ w w w w ˙ # Œ ‰ j œ ˙ Ó œ œ œ œ b œ œ ∑ O w O œ O O ˙ # # O œ O Tamtam π molto vibr. π molto vibr. π molto vibr. P π l.v. D n, A b gliss. P π vibr. ord. π vibr. ord. gliss. N. π vibr. ord. S.P. P π molto vibr. molto vibr. p molto vibr. molto vibr. p p ( ) π vibr. ord. N. π vibr. ord. 49 49 Sempre dolce Sempre dolce ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ∑ œ œ œ œ œ b œ ∑ O ˙ O œ ˙ O O ˙ b O œ O ˙ molto vibr. molto vibr. molto vibr. gliss. S.P. S.P. N. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. S.P. gliss. œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ Œ ‰ œ # œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ 3 œ j œ œ Œ Œ ˙ Œ Œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ œ b ∑ œ # œ O ˙ œ O O ˙ b O œ ˙ œ O senza vibr. senza vibr. senza vibr. P P l.v. P gliss. N. S.P. N. ( ) S.P. gliss. N. S.P. P senza vibr. senza vibr. senza vibr. senza vibr. N. 118
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? ? ? & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 Ÿ 8 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 861 ˙ œ J œ ∑ ∑ œ œ œ b ∑ ∑ ∑ 861 O O ˙ ˙ O œ O œ # # O (III) S.P. ( ) N. senza vibr. π Tamt. B.D. œ œ b ∑ ˙ Œ ‰ œ œ # œ œ Œ ∑ œ œ œ œ œ b œ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ O ˙ O œ O ˙ senza vibr. p π senza vibr. π P gliss. N. S.P. S.P. gliss. S.P. N. p molto vibr. ˙ # ˙ Œ 3 œ # œ œ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ O #O ˙ œ ˙ O ˙ b O œ ˙ œ p senza vibr. π molto vibr. molto vibr. p ( ) S.P. N. gliss. S.P. N. senza vibr. P ˙ ∑ œ ‰ ˙ ˙ ∑ œ œ b œ œ ∑ ∑ O ˙ O O ˙ O molto vibr. senza vibr. P gliss. S.P. ( ) S.P. N. S.P. œ ‰ Œ ∑ J œ ‰ Œ Œ 3 œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ b ∑ ∑ & ∑ ˙ # ˙ ˙ œ O ˙ b O O senza vibr. senza vibr. P gliss. N. N. N. N. gliss. ∑ w b Ó Œ œ # Œ ‰ j œ ˙ w b æ o ˙ w æ o ˙ b w # w w # n ° ∑ ˙œ œO œ O ˙œ O w w b (I) (III) Molto espressivo p p S.P. π π S.P. S.P. π S.P. π π senza vibr. π p senza vibr. p π senza vibr. π π S.P. π Molto espressivo place cymbal on drum ∑ ˙ # Œ ‰ œ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ∑ ˙ ∑ O O ˙ B B ˙ O œ ˙ O O œ O ˙ O b ˙ senza vibr. π S.P. ( ) N. gliss. ( ) S.P. S.P. p senza vibr. π molto vibr. molto vibr. p ( ) S.P. ˙ # ˙ ˙ œ ‰ Œ ˙ Œ ‰ œ ˙ ˙ æ ˙ æ ∑ ˙ ˙ # ∑ O ˙ # ˙ ˙ O ˙ ˙ p molto vibr. S.T. S.T. S.T. p senza vibr. π senza vibr. π molto vibr. con sord. senza vibr. senza vibr. molto vibr. ( ) S.T. 119
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 869 ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ‰ ˙ ∑ ˙ æ ∑ œ æ o ‰ ˙ ˙ 869 ˙ µ œ œ ˙ œ O œ b ˙ molto vibr. S.P. S.T. N. p molto vibr. senza vibr. senza vibr. S.T. Tamt. B. D. ˙ ˙ µ ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ œ O ˙ B B ˙ O ˙ O O œ O ˙ O b ˙ molto vibr. senza vibr. S.P. ( ) S.P. gliss. ( ) N. S.T. senza vibr. π p ( ) N. ˙ œ j œ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ O ˙ O œ ˙ ˙ œ O ˙ ˙ gliss. senza vibr. N. S.P. S.P. N. molto vibr. senza vibr. N. ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ O n œ O O O O ˙ ˙ N. ( ) N. N. senza vibr. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ * O o œ O o O o O ˙ o ˙ o N. S.T. N. S.T. N. S.T. S.T. S.P. S.T. gliss. A n ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ˙ Ó ∑ ˙ ˙ m ‰ œ œ # # j œ œ Ó Ó ° œ œ œ œ # Œ ‰ J œ # Ó ‰ j œ œ œ Œ ‰ j œ B ˙ ˙ ‰ j œ # ˙ ˙ # w III p N. P N. P N. P N. P P N. P p B n ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ œ # œ œ œ # ˙ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ m Œ œ # Œ Œ œ œ ˙ # ˙ ˙ œ œ œ œ œ j œ œ œ n œ œ œ # ˙ ˙ B ˙ 50 senza vibr. N. p senza vibr. π π S.T. p N. S.T. p N. S.T. p N. S.T. 50 gliss. ∑ ∑ ˙ œ œ b ˙ Œ ˙ ˙ ˙ # æ ∑ ∑ œ # œ # ˙˙ ˙ b Œ Œ ‰ J œ œ œ ˙ ˙ µ ˙ ˙ # ˙ ˙ œ œ œ œ œ J œ B œ œ . ˙ senza vibr. π senza vibr. π p N. N. molto vibr. P S.T. p N. S.T. N. p senza sord. 120
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ 877 ∑ Œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ j œ œ # ˙ æ 3 œ œ # # ˙ ˙ m œ n œ # œ # œ ∑ 877 ˙ ˙ œ œ œ # œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ π senza vibr. molto vibr. P molto vibr. P molto vibr. P S.T. N. p p senza vibr. π senza vibr. π Œ ˙ # o Œ ‰ J œ # o œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ J œ ‰ ˙ ˙ ˙ æ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ¥ ˙ π senza vibr. P molto vibr. senza vibr. π senza vibr. π π senza vibr. π senza vibr. π senza vibr. π molto vibr. P molto vibr. P S.T. π N. S.T. π N. III II gliss. ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ Œ ˙ Œ ˙ # æ ∑ ∑ ˙ œ O ˙ O # œ O œ # # œ O J O # O ˙ (I) (I) molto vibr. P senza vibr. S.T. N. π π N. S.T. N. π S.T. π N. molto vibr. P molto vibr. P senza vibr. senza vibr. œ ‰ ˙ œ Œ ˙ æ 3 œ œ # # ˙ ˙ m ∑ ˙ O ˙ O ˙ O ˙ senza vibr. S.T. senza vibr. senza vibr. p to Bassoon ∑ ˙ æ o & ∑ ∑ ˙ œ O ˙ O # O ˙ (I) vibr. ord. gliss. vibr. ord. N. vibr. ord. vibr. ord. vibr. ord. ˙ # œ œ œ œ # ∑ ˙ # ∑ ˙ #‰ J œœ œ #∑ w n O w O O ˙ œ j O # p Crotales P molto espr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. gliss. P ˙ Œ ∑ ˙ ∑ ˙* ∑ w o O w o O o O o O o U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U molto vibr. senza vibr. S.T. N. molto vibr. senza vibr. N. S.T. molto vibr. senza vibr. N. S.T. molto vibr. senza vibr. N. S.T. molto vibr. senza vibr. N. S.T. U ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U 121
Neuvième station
& & & &
& & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ a ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ C n, D #, E n F n, G b, A n, B b ˙ ° ∑ ∑ ∑ O ˙ o ∑ ∑ ∑ arco Crotales Dolce, espressivo q = c126 p l.v. π ( ) (III) S.T. senza sord. Piccolo p Small High Bells π Dolce, espressivo q = c126
?
? ?
˙ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ P π p œ ‰ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ P N. con sord. ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ * p ∑ ∑ œ ‰ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ O # ˙ # o ∑ ∑ ( ) (III) S.T. senza sord. ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ O ˙ o ∑ (III) N. π ( ) S.T. senza sord. ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ æ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ o II P N. π ( ) S.T. senza sord. Bassoon ∑ ∑ ˙ # ˙ ∑ ∑ ˙ æ œ b œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ N. π P 122
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 9 ∑ ˙ œ ‰ ∑ ˙ ∑ ˙ æ o œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ 9 ˙ ˙ ˙ ˙ con sord. p ∑ œ ‰ ∑ ˙ ∑ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ritardando ritardando ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ b œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ œ œ gliss. gliss. ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ q = c96 Molto espressivo, doloroso 51 p p p p p p p P q = c96 Molto espressivo, doloroso 51 senza sord. cymbal on Œ ‰ J œ b ∑ 3 j œ œ œ ˙ œ ‰ ˙ æ 3 j œ ° œ b ‰ J œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 J œ ° œ b œ œ b ∑ 3 j œ œ b œ œ b Sa voir ai ˙ ˙ œ œ œ ‰ ˙ P p F molto espressivo gliss. P mallets π Vibraphone ˙ ∑ œ ‰ ˙ œ œ b œ ˙ æ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ˙ mer ˙ ˙ œ ‰ ∑ ˙ p œ ‰ ∑ 3 œ ˙ œ # œ # œ œ ˙ ˙ æ o A #, B n G n œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ œ ‰ ∑ ˙ P N. -123
& & &
?
? & ã & ? & ? & & &
& B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 17 ˙ œ # œ # œ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ 17 ˙ Œ œ œ # ‰ j œ œ 3 œ # œ œ œ œ # ˙ # P S.T. π π S.T. π S.T. π S.T. * Vib. ˙ 3 œ œ # œ n œ œ ‰ ∑ œ # œ # œ œ ∑ ˙ ° œ œ œ # œ œ œ œ œ D n ˙∑ ˙ Dieu, ˙ œ œ œ j # œ j œ # œ œ # œ 3 œ # œ œ ˙ P p p P S.T. π gliss. gliss. p con sord. ˙ œ J œ # ˙ # œ ‰ ∑ Œ ‰ J œ œ œ œ # œ œ œ œ œ Œ ‰ J œ ∑ œ J œ pour ˙ Œ ‰ J œ ˙ œ R œ # ˙ p p π p ˙ ˙ b œ n œ œ # œ œ œ ˙ 3 œ ˙ ∑ 3 œ b j œ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ A n, D # 3 œ b J œ Œ ∑ 3 œ b j œ œ lui même, œ ‰ œ # œ j œ œ j œ # 3 œ œ # œ 3 œ # œ œ # œ œ ˙ p gliss. gliss. π p Œ ‰ j œ # ˙ œ ‰ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ? G # F # G n œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ ∑ Œ ‰ j œ # les Œ ‰ j œ # œ b œ n 3 œ œ œ b 3 œ # œ n œ b œ ˙ P P π N. p N. ˙ b Œ œ # œ œ b œ n ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ b ° * ˙ ˙˙ b ˙ # ˙ b ∑ œ # J œ au tres, ˙ # ˙ œ b œ 3 œ œ b œ œ # œ œ b œ n œ œ b ˙ P p p N. molto espr. p p P Marimba p p p p p ˙ J œ ‰ œ # œ œ b œ n œ œ œ œ b œ œ ˙ æ Œ œ Œ œ œœ b Œ œ ∑ Œ œ pour œ œ n ˙ œ œ 3 œ œ b œ b œ # œ œ b œ b œ œ n ˙ p P p 3 ˙ œ ˙ 3 œ œ œ # œ œ b œ œ # œ œ œ ˙ b ˙ b ˙ ˙ ˙ æ 3 ˙ œ ˙ ˙˙ b b n G n, A b 3 ˙ œ ∑ 3 ˙ œ eux mêmes, 3 ˙ œ ˙ n œ œ 3 œ œ b œ œ # œ œ b œ ˙ P P P p gliss. con sord. - - -124
&
& & & ?
V ? &
& & &
?
? & ? & & &
? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 25 ˙ 3 œ ˙ 3 œ œ œ # 3 J œ n œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ b æ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ 25 ˙ ˙ œ œ # 3 œ œ œ # œ œ n œ j # ˙ # p p P P gliss. P N. p π Vib. Mar. œ œ ˙ ˙ n ∑ ˙ æ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ # 3 j œ œ œ œ œ œ # ˙ p P p * ˙ ˙ œ ‰ ∑ œ æ ‰ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ # œ œ J œ ˙ p p œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ # œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ œ ‰ ˙ * remove cymbal ˙ # Œ ‰ J œ Œ œ b ‰ œ # ∑ ˙ ∑ . œ # ° J œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ ˙ #∑ œ # J œ sans bas ∑ ∑ ∑ ˙ # Œ ‰ J œ ∑ ˙ n Sempre espressivo 52 P P P p P p S.T. p S.T. S.T. p P P p p Sempre espressivo 52 ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ b œ b œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ b j œ ‰ ses se, ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b ˙ p S.T. P ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ ‰ ∑ ˙ * œ œ b œ # œ œ œ œ œ ∑ ˙ sans ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ 3 ‰ ‰ j œ J œ ‰ œ ˙ œ ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ ∑ œ 3 œ j œ com plai ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ p p p poco ped. - - -125
&
& & & ? ? & ? &
V
& & &
?
?
? & &
V ? & & B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ 33 œ ‰ ˙ b ˙ j œ œ ∑ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ (C n), D b, (E n) F n, G b, A n, B b œ b ‰ sance. ∑ ∑ 33 ˙ b ˙ ˙ Œ 3 ‰ ‰ J œ œ o ‰ p p Vib. Mar. (S.T.) ˙ œ ‰ œ ‰ ∑ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ b ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ poco rit. P poco rit. 3 œ œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ b œ œ J œ b œ œ b œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ p 3 œ œ b œ 3 œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ C #, D n ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b gliss. S.T. N. gliss. S.T. N. gliss. S.T. N. S.T. N. 3 j œ œ b œ œ b ˙ 3 j œ œ œ œ 3 j œ # œ œ œ 3 j œ œ œ œ 3 j œ œ œ œ 3 j œ œ # œ œ b 3 j œ # œ œ œ 3 j œ # œ ‰ j œ 3 j œ œ œ œ b ‰ j œœ b J œ œ # b ‰ Œ ã 3 j œ œ œ œ b ‰ j œœ b G n 3 J œ œ # b œ œ ‰ J œ œ 3 J œ° œ bœ œ b3 j œ œ b œ œ b Sa voir ai 3 j œ œ œ œ Sa voir ai 3 J œ b œ œ œ Sa voir ai 3 j œ # œ œ œ Sa voir ai 3 j œ œ # œ œ b 3 j œ œ œ 3 j œ b œ œ œ 3 j œ # œ œ Calmo 53 P p P P P P P P P P P P P poco ped. P P P p p p p Calmo 53 cymbal off ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ° ˙ æ o ˙ ˙ ˙ # ˙˙ mer ˙ mer ˙ mer ˙ # mer ˙ O ˙ ˙ ˙ (III) p N. ( ) p p p Small High Bells ˙ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p œ ‰ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ˙ æ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙˙ Dieu, ˙ # Dieu, ˙ b Dieu, ˙ Dieu, ˙ ˙ ˙ b ˙ P P P P P P P P P p N. p N. p N. p * C n, A #, B n œ J œ œ J œ œ j œ n œ j œ œ j œ ˙ œ œ # j œ œ n ˙ æ ∑ œ œ n # J œ œ œ J œœ J œ pour œ j œ n pour . œ J œ pour œ j œ pour ˙ ˙ ˙ ˙ rit. p P P poco ped. rit. 3 œ b j œ œ 3 œ b J œ œ 3 œ j œ œ 3 œ j œ # œ 3 œ J œ œ ∑ 3 œ œ b j œœ ° Œ ˙ æ ∑ 3 œ œ J œ œ Œ 3 œ bJ œœ 3 œ b j œ œ lui même. 3 œ j œ œ lui même. 3 œ J œ n œ lui même. 3 œ J œ œ lui même. ˙ ˙ ˙ œ ‰
126
&
& & & ? ? & ? &
&
&
-------
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ 44 ˙ ˙ œ ‰ Meno mosso to Flute Meno mosso Vib. Bells ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ o ∑ ∑ ∑ œ ‰ * ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U * U C #, G b G.P. G.P. Œ œ b ‰ œ Œ ‰ j œ ˙ b ∑ ∑ ∑ & œ # > œ > œ b > œ > ∑ ‰ œ > Œ œ b > Œ ‰ J œ > ˙ b > q = c96 pizz. pizz. pizz. pizz. p ƒ f f f f p p p q = c96 Più mosso Passionato Più mosso Passionato 54 54 ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ b œ Œ ∑ œ > œ 3 j œ b œ b œ # œ œ # œ œ œ œ œ ‰ j œ 3 j œ b œ b Ne pas seule ∑ Œ 3 ‰ œ b Œ œ b ‰ œ ˙ b Più calmo ma sempre intenso Fp F F poco ped. F F poco agitato F F F Fp Fp Più calmo ma sempre intenso Fp Marimba Œ ‰ J œ b œ ‰ ˙ œ ‰ ∑ œ b œ Œ ∑ œ J œ b œ # œ œ # œ œ œ b œ œ œ J œ b ment s’ai ∑ œ ‰ P P Flute ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ b œ Œ ∑ ˙ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ ‰ mer, ∑ ∑ P p ˙ n œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ b œ Œ ∑ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ ˙ N soi. ∑ ∑ P gliss. G n -127
&
B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 53 œ ‰ Œ œ æ ‰ œ æ ‰ œ b œ œ # œ b œ œ ∑ œ œ b œ ∑ ˙ ˙ # ∑ ‰ J œ b œ Ni seule 53 Œ œ ‰ J œ b œ ‰ œ œ > œ b œ œ > œ b Œ arco F P F F P S.P. S.T. pizz. F F P P F Mar. Vib. Œ J œ @ ˙ b æ ˙ æ ˙ æ ‰ œ b œ n œ # œ b œ œ ∑ œ œ b œ ∑ ˙ ˙ # ∑ œ b J œ ment trem œ b J œ ‰ J œ b œ ‰ œ Œ œ b œ œ b Œ P P P P S.P. S.T. P P P P P ˙ æ œ æ Œ J œ @ ‰ Œ J œ @ œ #æ ‰ œ b œ n œ # œ b œ œ ∑ œ œ b œ ∑ ˙ ˙ # ∑ J œ œ bler ‰ œ ‰ J œ b œ ‰ œ Œ œ b œ œ b Œ P S.P. S.T. P ˙ b æ ∑ 3 Œ Œ œ æ ‰ œ b œ n œ # œ b œ œ ∑ œ œ b œ ∑ ˙ ˙ # ∑ 3 ˙ b œ pour les ‰ J œ b œ ‰ œ Œ œ b œ œ b Œ p P S.P. S.T. P P P ˙ næ∑ œ æ ‰ ˙ æ∑ ˙ b æ∑ ∑ ˙ n siens. ∑ ‰ œ œ œ # œ œ œ # œ b œ œ ˙ b > arco arco p π (S.T.) p S.T. gliss. N. S.T. F p p œ æ ‰ ∑ ∑ œ æ ‰ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ œ œ n œ œ # œ œ œ # œ b œ œ ∑ p gliss. ∑ ∑ J œ b œ œ æ ‰ ∑ j œ b œ ∑ j œ b œ Ai mer, ˙ b ‰ œ œ œ n œ œ # œ œ œ # œ b œ œ ∑ arco P espressivo S.T. p gliss. P P π ∑ Œ 3 ‰ œ œ ‰ ∑ Œ 3 ‰ œ° ∑ j œ ‰ 3 ‰ œ ai Œ 3 ‰ œ ˙˙ œ œ n œ œ # œ œ œ # œ b œ œ ∑ p p dolce p gliss. arco π S.T. p ∑ ˙ # ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ mer, ˙ ˙ ˙˙ œ œ n œ œ # œ œ œ # œ b œ œ ∑ p gliss. - - -128
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & &
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 62 ∑ œ ‰ ∑ ∑ ? ∑ œ ‰ ∑ ∑ 62 œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ n œ œ # œ œ œ # œ b œ œ p Vib. Mar. ‰ œ b Œ 3 ‰ ‰ j œ ∑ Œ œ n œ ∑ ∑ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ‰ J œ b 3 œ j œ en pre ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ n œ b œ œ œ œ œ # ˙ > 55 P P P P pizz. p P F N. S.T. P * P 55 œ œ # ˙ ˙ # j œ # œ J œ œ # J œ n ∑ œ b œ œ b œ Œ ∑ œ # œ # mier, ceux ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # p P P P ˙ 3 œ j œ # œ 3 j œ œ œ œ œ J œ # œ œ # œ œ n ∑ œ b œ Œ ∑ 3 œ œ œ # œ # œ qui sont dif fé ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # p P ˙ ˙ ˙ ∑ œ ‰ ∑ œ b œ Œ ∑ œ ‰ rents, ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # p P F ˙ 3 Œ Œ œ # 3 Œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ # Œ ∑ b œ b 3 œ œ œ # ceux qui sont ∑ ∑ ∑ ‰ j œ n œ œ œ # œ œ œ n œ # œ b œ œ # j ˙ b > P π S.T. arco P P N. N. p gliss. S.P. F F N. P P P sempre poco ped. S.T. ˙ j œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ # Œ ∑ œ # œ œ œ œ œ é loig nés, ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ b œ œ # j π P P N. p gliss. S.P. F œ J œ b œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ œ # Œ ∑ œ œ ‰ J œ b et ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ b œ œ # j P π P P N. p gliss. S.P. F - - - -129
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ 70 œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b 3 j œ œ ‰ œ ∑ œ œ # Œ ∑ G b, A n, B b ∑ ∑ œ b œ 3 œ œ œ jus qu’aux en ne ∑ ∑ ∑ 70 ∑ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j F P π P P N. p gliss. S.P. F P Vib. Mar. œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ ∑ œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ ∑ ∑ ˙ mis. ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j P π P (S.T.) π P P N. p gliss. S.P. F œ ‰ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j F π P P N. p gliss. S.P. F ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ . œ b œ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j Calando P π P P N. p gliss. S.P. F Calando œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ œ œ Œ ∑ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ . œ b œ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ b œ œ # F P π P P N. p gliss. S.P. F 3 j œ œ œ œ 3 j œ œ b œ œ b 3 j œ œ œ œ 3 j œ # œ œ œ ∑ ∑ 3 j œ œ œ œ # ‰ j œœ b 3 J œ œ # b œ œ ‰ J œ œ 3 j œ œ œ œ b ‰ j œœ b G n 3 J œ œ # b œ œ ‰ J œ œ ∑ ∑ 3 j œ œ b œ œ b Sa voir ai 3 j œ œ œ œ Sa voir ai 3 J œ b œ œ œ Sa voir ai 3 j œ # œ œ œ Sa voir ai O ˙ O ˙ O b ˙ b O n O ˙ # # (IV) (III) P P P P P P P P ( ) (III) p N. ( ) p N. ( ) p N. ( ) p P P P Più calmo Molto espressivo Più calmo Molto espressivo 56 56 ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ˙ mer ˙ mer ˙ mer ˙ # mer ˙ ˙ ˙ O ˙ N. œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ E b ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ ˙ ˙ O ˙ S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ œ Œ ‰ j œ b ∑ ∑ Œ ‰ j œ # les Œ ‰ j œ # les Œ ‰ J œ les Œ ‰ J œ les ˙ ˙ ˙ O ˙ P N. P (IV) ∑ ∑ ∑ ∑ œœ J œœ œ œ b b J œ œ ∑ ∑ œ # J œ au tres, œ # j œ au tres, œ j œ au tres, œ J œ au tres, ˙ ˙ ˙ ˙ O O ˙ S.P. ( )
-
-130
- -----
-
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 80 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # Œ œ œ C b ∑ ∑ ∑ Œ œ n pour Œ œ n pour Œ œ pour Œ œ # pour 80 ˙ ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ Mar. ∑ Œ ‰ j œ # ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ˙ ˙ # œ œ 3 ˙ ˙ b œ œ b ∑ ∑ ∑ 3 ˙ œ # eux mê 3 ˙ œ eux mê 3 ˙ # œ eux mê 3 ˙ œ eux mê ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ poco rit. p S.P. S.P. poco rit. ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ # ¿ mes, ˙ ¿j mes, ˙ j œ # ¿ mes, ˙ j œ ¿ mes, ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ S.P. ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ gliss. N. œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ Crotales arco A tempo p p p (l.v.) p ( ) N. S.P. Small High Bells p A tempo œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O œ ‰ o ∑ P S.P. N. œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b O b œ ‰ ∑ ∑ ( ) ˙ ∑ Œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ o ‰ ∑ ∑ F F N. Vibraphone F ˙ ˙ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ b ˙ æ œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ o ‰ ∑ ∑ F P (sempre poco ped.) F ˙ ˙ ˙ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ b ˙ æ œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ o ‰ ∑ ∑ F F F -
131
----
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 90 œ ‰ ˙ Œ ‰ j œ ‰ œ Œ œ ˙ b œ b œ œ œ ˙ æ E n œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 90 ∑ ∑ ∑ ∑ F F F F senza sord. senza sord. Vib. Bells ∑ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ ‰ œ ˙ æ œ b œ œ œ œ æ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ π F F senza sord. ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ œ ‰ ˙ œ æ œ æ œ b œ œ œ D # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. ∑ Œ œ # œ œ # œ n œ b œ # œ œ œ œ ‰ ˙ j œ # œ # ˙ # œ œ b œ œ ˙ #∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ # J œ b œ pizz. pizz. 57 Più energico Intenso F F F F Più energico Intenso 57 ∑ Œ œ # œ œ # œ n œ b œ # œ œ œ ∑ œ ‰ ˙ œ n œ b œ œ C #. D n, (E n), (F n), G n, A #, B n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ Œ œ # J œ b œ pizz. F ∑ Œ œ # œ œ # œ n œ b œ # œ œ œ ∑ ˙ œ œ n œ b œ b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ ‰ j œ ∑ J œ b œ pizz. F Œ 3 œ œ b œ b j œ œ b ˙ b ∑ œ ‰ œ œ b 3 ‰ œ b ° œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b 3 j œ œ b Ne pas seule ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ b F P F intenso, doloroso p P P P P 3 œ œ # œ 3 œ œ œ œ J œ b œ ‰ ˙ ∑ ≈ J œ œ œ J œ b œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ J œ b ment s’ai ∑ ∑ ∑ œ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ P P p -132
& & &
ã &
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 98 J œ œ # 3 œ œ œ # 3 œ œ œ ˙ ≈ œ œ b œ œ b ‰ ˙ ≈ J œ œ ∑ ∑ ˙ œ # œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ ‰ mer, ∑ ∑ 98 ∑ P P P P p P Vib. œ J œ ˙ n ≈ œ œ b œ œ b ‰ œ ‰ ≈ J œ œ 3 ‰ œ # œ œ ∑ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ N soi. ∑ ∑ ∑ F P P gliss. p P Œ 3 œ # œ œ œ œ # œ ‰ œ # J œ œ œ b œ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ # ‰ J œ œ # œ Ce fut ta ∑ ∑ ∑ ‰ œ b œ œ # œ b œ œ P F f F arco F ˙ œ ‰ 3 ˙ # œ n œ œ b œ ‰ œ œ œ œ ‰ ∑ 3 ˙ # œ n ∑ ∑ ∑ ˙ b œ 3 ˙ # œ n gran deur, ∑ ∑ ∑ ‰ œ b œ œ # œ b œ œ F F p f F P œ ‰ ˙ œ œ b œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ‰ œ b œ œ # œ b œ œ F Œ œ # œ ‰ œ b œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ 3 j œ # œ ton mes ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ n œ P F F intenso F arco gliss. Œ 3 œ # œ œ b 3 œ œ œ b œ œ b œ œ ∑ 3 œ # œ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b sa ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ F P f gliss. * P 3 œ # œ œ b œ œ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j b J œ ge le ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ gliss. - - - - - - -133
& ? & & & ? ? &
? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 106 ˙ œ ‰ Œ 3 œ # œ n œ œ ‰ J œ œ ∑ E #, B b ∑ ∑ 3 œ b - J œœ plus poig ∑ ∑ 106 ∑ œ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ ∑ P P gliss. Vib. ˙ œ ‰ ∑ ˙ æ o œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ #˙nant. ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ ∑ Bass Drum f gliss. œ ‰ ∑ ∑ ˙ æ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ œ ∑ P gliss. p Œ œ b ‰ œ ‰ œ # ˙ ∑ ˙ œ œœ b 3 œ œœ b œ œœ œœ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b 3 œ b œ œ Ce fut aus si ta ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # J œ œ æ P P P P P più grave P (pizz.) P P P S.P. arco S.T. P P poco ped. ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ ∑ ˙ ˙ ˙˙ b ˙ æ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ Œ faute. ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # J œ œ æ p P P S.P. S.T. P œ ‰ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ æ E b œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ # J œ œ æ P P S.P. S.T. Œ ‰ J œ b Œ ‰ J œ b ∑ ∑ œ b œ œ œ æ o ‰ œ b J œ # B # Œ ‰ J œ b ° ∑ Œ ‰ J œ b Tou ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ # œ ‰ j œ œ n œ œ œ # œ b œ œ # j ∑ 58 P gliss. F F passionato, doloroso S.T. p P p N. gliss. ß S.P. P 58 ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ∑ ˙ jours ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ # œ ‰ j œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j ∑ P p N. gliss. ß S.P. P - -134
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 114 œ ‰ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ˙ œ ‰ ∑ ∑ 114 ‰ J œ œ œ œ # œ ‰ j œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j œ ∑ P p N. gliss. ß S.P. œ œ # œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œœ # œ œœ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ # œ tu as é té ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ # œ ‰ j œ œ œ œ œ # œ b œ œ # j œ ∑ P p N. gliss. ß S.P. F sempre poco ped. 3 œ œ œ # œ ∑ Œ œ ‰ œ b œ œ # œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ 3 ‰ œ œœ # œ œœ ? ∑ 3 ‰ œ œ # œ 3 œ œ œ # œ in ca pab ∑ ∑ ‰ J œ œ ‰ œ b œ b œ n œ œ # œ œ œ # ∑ F P S.T. N. F espr. arco P P P P ‰ œr 3 j œ œ # ∑ œ œ 3 j œ œ # ‰ œ b œ n œ # œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ ‰ œr 3 j œ œ n œœ œ # œ # œ Œ ∑ ‰ * R œ ° 3 J œ œ # œ j œ # œ 3 j œ œ # le de t’ai mer ∑ ∑ 3 œ œ # œ œ # ‰ œ b œ b œ n ‰ œ b œ œ œ œ # ∑ F P P P P P P P P Marimba ˙ ∑ ˙ ‰ œ b œ n œ # œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ # œ Œ ∑ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ˙ æ ‰ œ b œ b œ n ‰ œ b œ œ œ b œ œ # ∑ P p p S.P. P P P P P ˙ 3 ˙ œ # ∑ 3 ˙ œ # 3 ˙ œ # ∑ ∑ œ œ b œ 3 ˙ œ # œ # œ Œ ∑ 3 ˙ œ # ˙ 3 ˙œ #toi même, ∑ ∑ ˙ æ ‰ œ œ b œ # ‰ œ b œ n œ œ b œ œ œ œ # ∑ P P P P Vib. F F P p G # œ ‰ ˙ ∑ ˙ œ ‰ ∑ ∑ œ œ b œ œ # œ Œ ∑ ˙ * œ Œ ∑ ∑ œ æ ‰ ‰ œ œ b œ # ‰ œ b œ n œ œ b œ œ œ œ # ∑ P p P p ˙ Œ 3 ‰ œ œ # ˙ ∑ ∑ ∑ Œ 3 ‰ œ œ œ # œ # œ œ # ∑ Œ 3 ‰ œ œ # in ca ∑ ∑ Œ 3 ‰ œ œ # ‰ œ # œ n œ # œ œ œ œ # œ œ # ∑ Più dolce P P dolente, espr. p S.T. π S.T. π P π Più dolce - - - - - - - - -135
& & & & ? &
?
? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 122 Œ 3 ‰ œ œ b œ œ # ∑ ∑ ∑ œ b œœ 3 j œ # œ œ ∑ œ b œ 3 j œ # œ pab le de gé ∑ ∑ ∑ ∑ 122 œ b œ 3 j œ # œ ‰ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # ∑ π π P Mar. Vib. ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙˙ b ∑ œ ‰ mir ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # ∑ π π Œ 3 ‰ ‰ j œ b œ ‰ ‰ j œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ n œœ b œœ œ 3 œ œœ b j œ œœ b ∑ œ œ b œ 3 œ j œ b si la vic time é ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n ‰ ∑ P p P P œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œœ œ n # œœ œ # n ∑ œ œ tait toi, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ 3 J œ œ b Œ 3 ‰ ‰ J œ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ Œ 3 ‰ œ b œœ ∑ œ 3 ‰ œ b œ ou un ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ p p p p F #, G n, A b ˙ ˙ ˙ b ‰ œ ∑ Œ ‰ œr ∑ j œ b œœ ≈ r œœ # & œ b œ œ b œ ∑ œ b œ œ œ as pect de ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ pizz. 59 p p p P ped. ad lib. S.T. p p 59 œ ‰ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b ∑ ˙ toi. ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ b œ O O O O O O O O ∑ p N. p œ ‰ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ œ # œ œ œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ # O O O O O O O O ∑ P P P P - - - - -136
& & ?
&
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 130 œ ‰ ˙ ˙ ∑ œ b œ œ b œ œ œ # œ b œ œ œ b œ œ ∑ œ œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ 130 œ b œ œ b œ O O O O O O O O Vib. Mar. ∑ œ ‰ ˙ ∑ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ # ? œ # œ b œ œ # œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ b O O O O O O O O œ œ œ # œ b Espressivo F F F F pizz. F F Espressivo ∑ ∑ œ ‰ ∑ œ œ b œ œ b œ œ # œ b œ œ b œ œ œ # ∑ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ œ # œ O O O O O O O O œ œ œ # œ b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ # œ b œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ # ∑ ∑ œ b œ œ œ # O O O O O O O O œ œ œ # œ b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ # œ b œ œ # œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ # œ # ∑ ∑ œ b œ œ # œ O O O O O O O O œ œ b œ œ # œ œ # œ b œ Allargando pizz. F Allargando ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ b œ œ # œ b œ # œ b œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ œ # œ b œ œ O O O O O O O O œ œ b œ œ # œ œ # œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ # œ b œ œ # œ œ b œ j œ œ ˙ ∑ ∑ œ # œ b œ O O O O O O O O œ œ b œ œ # œ œ # œ b œ l.v. l.v. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U G.P. G.P. U ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ # > œ b > œ > œ > Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ A tempo q = c.96 Passionato 60 * f A tempo q = c.96 Passionato 60 137
& & &
?
? ?
?
? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 139 ∑ 3 j œ œ œ œ 3 j œ œ œ œ 3 j œ b œ œ œ b 3 j œ # œ œ œ 3 j œ #œ‰ j œ3 j œ œ œ b bœ œ œ‰ j œœ œ n b∑ ˙ ˙ # #∑ 3 j œ b œ œ œ b Sa voir ai 3 j œ œ œ œ Sa voir ai 3 J œ b œ œ œ Sa voir ai 3 j œ # œ œ œ Sa voir ai 139 3 j œ b œ œ 3 j œ œ œ 3 j œ b œ œ 3 j œ # œ œ 3 j œ # œ œ f f f f f f N. arco gliss. f N. gliss. f N. arco f N. arco f N. f f f f f Vib. Mar. ∑ ˙ ˙ ˙ b ˙ # ˙ #˙˙ ˙ b∑ ∑ ∑ ˙ b mer ˙ mer ˙ mer ˙ # mer ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ b œ œ ∑ . œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ ‰ j œœ b ° ∑ ∑ Œ œ œ b Quand ton Œ ‰ j œ b ai Œ ‰ j œ ai Œ ‰ J œ ai Œ ‰ J œ ai œ œ j œ b œ œ j œ œ j œ n œ œ J œ œ j œ Poco più calmo Espressivo p F F sempre passionato P P P P P P P P P P Poco più calmo Espressivo œ j œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ˙˙ b ∑ ∑ 3 ˙ j œ œ œ b peup le a é ˙ b mer ˙ mer ˙ mer ˙ mer ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ P N. N. N. N. N. œ œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ té af fa ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. * ˙ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ‰ mé, œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ j œ œ j œ # œ J œ œ b œ J œ œ j œ p N. p N. p N. p N. p N. (harmon) œ œ b œ b Œ ‰ j œ ∑ 3 j œ œ b 3 j œ œ ∑ Œ ‰ j œœ b ° ∑ ∑ 3 j œ œ b œ b œ tu t’es af fa ∑ Œ ‰ j œ b ai Œ ‰ J œ ai ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ b ˙ ˙ P p p P P P con sord. ˙ ˙ ∑ œ œ b œ b œ ∑ ˙˙ b ∑ ∑ œ ‰ mée; ∑ ˙ b mer ˙ mer ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. Œ ‰ œ # œ j œ ‰ Œ Œ ‰ j œ # ˙ Œ ‰ j œ ∑ œ ‰ Œ ‰ j œ # ∑ Œ ‰ œ # œœ ∑ Œ ‰ œ # œ quand ton ∑ ˙ ˙ ∑ œ j œ œ b œ j œ œ # œ œ J œ œ b b œ j œ œ j œ # F F P F P N. P N. P N. P N. P N. F P------ - - --138
&
& & &
&
&
& & &
& &
V
& B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 149 œ œ # 3 J œ œ # œ œ # œ œ œ ‰ ˙ ∑ Œ ‰ j œ # ˙ # ∑ 3 œ œœ # * œ œœ # œœ œ œ ∑ 3 œ œ # œ œ # œ peup le a é té ∑ œ ‰ œ ‰ 149 ˙ ˙ b ˙ ˙ # ˙ ˙ b b ˙ ˙ # P F P Vib. Mar. ˙ œ ‰ ∑ 3 j œ b œ 3 j œ œ œ j œ b ∑ œ # œ œ œ j œ ∑ 3 œ œœ # # œœ œ œœ Œ ∑ 3 œ œ # œ # œ cru ci fié, ∑ ∑ ∑ œ œ j œ œ b œ œ j œ # œ œ j œ œ b œ j œ b œ j œ P F P P S.T. P S.T. P S.T. P S.T. P S.T. P p P ˙ b ‰ œ Œ œ b œ 3 œ œ œ ˙ b ∑ Œ ‰ j œ ∑ ˙ ∑ Œ ‰ j œ ° œœ œ b b œ œœ n 3 œœ œœ œœ ∑ œ b œ 3 œ b œ œ tu t’es cru ci fiée. ∑ ∑ Œ ‰ J œ ai ˙ ˙ b ˙ # ˙ ˙ b ˙ b ˙ F P F F F p F p œ ‰ ˙ ˙ ∑ . œ j œ ∑ ˙ ∑ œ j œ b ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ mer œ œ j œ # œ j œ œ œ œ j œ œ j œ b œ J œ b P P F N. P N. P N. P N. P N. P Œ 3 œ # œ # œ ∑ ˙ ∑ ˙ œ # œ # œ ˙ b ∑ Œ 3 œ œœ # # * œ œ œ # œœ œ Œ 3 œ œœ # # œ œ œ # œœ œ ∑ Œ 3 œ # œ # œ Mais tu n’as ∑ ∑ ˙ œ # œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b Più agitato F f grave, furioso F sempre poco ped. F p Più agitato 61 61 Œ ‰ j œ # ˙ # ˙ n Œ ‰ J œ ˙ ∑ œ ‰ œ n œ œ ˙ ∑ œ œœ # n œœ œ # ‰ j œ œœ # œ œœ n # œœ œ # ‰ J œ œœ # ∑ œ œ œ œ # ja mais su ∑ ∑ œ ‰ œ # œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F P F S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. P œ # œ b ˙ œ œ b ˙ ˙ ˙ # œ ‰ ˙ ∑ œ œœ # # œ œœ # b œ œœ # # œ œœ # b ∑ œ # œ bdire: “Nous ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P F P P ˙ ˙ œ œ œ ‰ ˙ b ˙ ∑ ˙ ∑ œœ œ n # œœ œ # n œœ œ n # œœ œ # n ∑ œœsouf frons!” ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ # # ˙ ˙ b ˙ P P P N. P N. P N. N. P N. p P œ ‰ ˙ ˙ ∑ ˙ œ ‰ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. - - - - --139
& ? & & & ? ? & ? & ? & ?
&
? &
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 158 œ œ b œ œ ‰ Œ 3 œ œ b œ ∑ œ ‰ ∑ ˙ # ∑ œœ œ b œœ œ b 3 œ œœ œœ œ b n œ œœ # œœ œ b œœ œ b 3 œ œœ œœ œ b œ œœ # ∑ ∑ 3 œ b œ b œ œ œ b 3 œ œ b œ Tu n’as ja mais su ∑ ∑ 158 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ˙˙ # ˙ ˙ # n ˙ ˙ ˙ # F F ƒ P N. P N. P N. P N. f sempre ped. f N. F Mar. Vib. œ œ b œ œ 3 œ # œ # œ 3 œ œ œ ˙ b ∑ ∑ ˙ ∑ ˙˙ ˙ b n n ˙˙ ˙ b b ∑ ∑ ˙ ˙ b b ˙ b dire ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ F œ œ b œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙˙ b ˙˙ ˙ b ∑ ∑ ˙˙“nous”. ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ n œ œ # 3 œ œ œ œ # œ œ œ 3 œ œ œ # ˙ Poco a poco più energico F F F F Poco a poco più energico œ œ b 3 œ œ b œ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙˙ b ˙˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ # œ 3 œ œ œ ˙ œ œ b œ œ Œ 3 œ # œ # œ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙˙ # & ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # 3 œ œ œ œ œ # œ œ 3 œ œ # œ ˙ f œ œ b 3 œ œ b œ ˙ n œ œ # œ ˙ b Œ ‰ J œ ˙ ∑ ˙ b œœ b œœ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ 3 œ œ œ b œ œ ˙ f F F F F f F ˙ b 3 œ # œ # œ 3 œ œ œ œ œ b ˙ ˙ ˙ œ œ b 3 œ œ b œ ˙ # ∑ ˙ œœ b œœ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ 3 œ œ b œ œ b œ ˙ f F senza sord. œ ‰ œ œ œ œ œ ∑ œ ‰ ˙ ˙ # ˙ b ˙ ∑ œ b œ Œ œ b œ n œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ 3 œ œ b œ b œ œ b ˙ f sempre f sempre F140
& & & & ? & & & ? ? & ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
&
? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 166 œ œ b 3 œ œ b œ ˙ ˙ œ œ # œ ∑ ˙ œ ‰ ˙ ∑ œ œ Œ œ b œ œ # œ ∑ 166 œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ n œ # œ œ œ # ˙ ˙ b F f Vib. Mar. ˙ b ˙ ˙ 3 J œ œ œ œ 3 J œ b œ œ œ 3 J œ œ œ œ # J œ œ b 3 J œ b œ œ œ ∑ œ b œ Œ œ b œ œ # œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # œ œ ˙ # ˙ o f F F F F F 62 62 to Piccolo œ ‰ œ œ b œ œ # œ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ b ∑ œ œ Œ œ œ # œ n œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ ˙ ∑ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ ˙ ∑ œ b œ œ Œ œ œ # œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ ˙ # ˙ ∑ ˙ œ ‰ ˙ ˙ ˙ œ œ b 3 œ œ b œ ˙ ∑ œ œ œ Œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ˙ ˙ ∑ F ˙ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ b œ ‰ ∑ œ b œ œ Œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ˙ # ˙ o ∑ f œ œ b œ œ # œ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ # ˙ Œ ‰ J œ ∑ œ œ œ Œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ b ∑ F F f F ˙ ˙ ˙ ˙ # œ ‰ ˙ ∑ œ b œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ ∑ 141
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ?
& & & & ? & &
? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? . . 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 174 ˙ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ 174 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b ˙ n Vib. Mar. œ Œ ∑ œ ‰ J œ œ ‰ J œ # 3 œ œ b œ œ Œ ∑ œ b œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ f f F ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ b ∑ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ gliss. ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ C n œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ gliss. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ can be repeated several times can be repeated several times arco Molto energico f f f f f f F Crotales l.v. f f f (poco ped.) f N. f N. f N. Molto energico ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ S.P. S.P. S.P. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ attacca attacca N. N. N. 142
&
& & & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & V ? & & B ? ?
ã
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 181 œ œ œ œ œ œ œ œ w œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ w b æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ C #, D n, E b , F n, G b, A n, B b w b w b ˙ ∑ ∑ ∑ 181 O ˙ w b II Sempre intenso ma sensibile q = c54 Voice: “Se dépouiller…” P P P P π p ( ) p p P p molto ped. ad lib. Vibraphone p sempre poco ped. Small High Bells shake P con sord. p con sord. p Piccolo P con sord. p Sempre intenso ma sensibile q = c54
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ w æ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w b ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ O # ˙ # O w w w P p P P ( ) p III III ( ) p P œ œ œ œ œ œ œ œ w # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ˙ ∑ ˙ Œ ˙ æ o Œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w b œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O w ˙ O # ˙ ˙ # w w w II ( ) p P III ( ) p œ œ œ œ œ œ # œ œ w œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ ˙ Œ ˙ Œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w b œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ∑ ∑ ∑ O w w w w w w w II ( ) p P P ˙ # ∑ ˙ # ˙ ∑ ∑ ˙ # œ Œ Œ ∑ ˙˙˙ # # ° ∑ Œ ‰ r 3 j “se dé pouil Œ ‰ r 3 j “se dé pouil Œ ‰ r 3 j “se dé pouil Œ ‰ r 3 j “se dé pouil ˙ # O # ˙ # O ˙ ˙ # ˙ whisper whisper whisper whisper Molto calmo p π p P P P P p ( ) p ( ) p p p Molto calmo Voice: “Se dépouiller de la royauté imaginaire du monde…” œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ * ∑ ‰ Œ ler...” ‰ Œ ler...” ‰ Œ ler...” ‰ Œ ler...” ˙ ˙ ˙ ˙ ˙---143
Dixième station
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 187 ∑ ∑ . ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 187 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U * Vib. Bells U œ œ œ œ œ œ œ œ w œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w b Œ ˙ # ˙ w Œ œ w b æ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ # œ w w O w w b II Più intenso 63 P P P sempre poco ped. P P P ( ) P P P poco ped. P p p p p (con sord.) p P P P P Più intenso 63 con sord. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ w w ˙ Œ w w æ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ œ # 3 œ œ œ # 3 œ œ # œ # œ ‰ œ œ w w w P to Flute œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ Œ ˙ Œ w æ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œœ œœ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ J œ 3 œ œ œ # 3 œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ w w to Contrabassoon œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w æ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ Ó œ œœ # # œ œœ œœ œœ œœ œ b œœ œ œœ œœ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w 3 œ # œ œ # œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w A # ˙ b ˙ ˙ # ∑ ˙˙ b n ° * ˙˙ ˙ ˙ # b # ˙ ˙˙ b ° ‰ œ b œ 3 œ œ b œ œ Et tu t’es re trou vée ∑ ∑ ∑ ∑ O # ˙ # O # ˙ n O b ˙ b O ˙ ˙ II III III II p p F F poco passionato ( ) p N. S.P. ( ) p N. S.P. ( ) p N. S.P. ( ) p N. S.P. p N. S.P. p B n -144
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 193 w # Œ ‰ j œ ∑ ∑ J œ b œ J œ œ ∑ ∑ J œ # œ œ œ œ # ˙ Œ ˙ œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ #‰ j œ n seule, ma ∑ ∑ 193 œ j œ # ˙ j œ œ # j œ œ œ œ w n œ # œ j œ œ œ j œ œ b œ œ œ œ œ œ œ P P P f P N. P N. gl. gl. P N. F poco ped. Vib. P P P N. P N. Med. Susp. Cymbal Bass Drum Flute Contrabassoon œ ‰ Ó w Ó œ œ œ ∑ œ ‰ ∑ ∑ J œ œ œ œ œ # œ œ b œ # œ œ œ œœ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ ˙ # œ œ œ grande sœur obs ti née, ∑ ∑ œ œ # œ J œ œ œ œ # j œ 3 œ œ œ œ œ œ # œ j œ œ 3 œ œ œ œ œ # j œ œ b œ œ œ œ œ œ œ P F gliss. Ó Œ ‰ R œ œ ‰ ˙ Œ Œ œ # œ ˙ . ˙ Œ ∑ ∑ ‰ j œ œ ‰ Œ J œ œ # J œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ ‰ œ œ # 3 œ J œ œ œ ma pe tite sœur fra ∑ ∑ w 3 œ œ œ œ j œ # œ œ œ ˙ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w P P P gliss. P più dolce P P w # Œ œ # ‰ Œ ˙ Œ . ˙ Œ Œ ‰ j œ # œ ‰ ∑ ‰ j œ œ ‰ Œ ˙ # Ó ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # Œ gile. ∑ ∑ J œ œ # J œ 3 œ œ b œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w P F F F P p F F œ ‰ Ó ∑ Œ œ ‰ Œ w Œ ‰ j œ # œ ‰ ∑ ‰ j œ œ ‰ Œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ 3 œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ # œ œ 3 œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ w P P p * - - -145
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 198 ˙ # ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ (C #, D n), E # F #, G n, A n, B b ∑ ∑ ∑ ˙ Seule ∑ ∑ 198 ˙ O # ˙ # O ˙ ˙ ˙ # F più agitato P ( ) p ( ) p p p p Vib. p ( ) p Cym. B.D. 3 œ J œ b ˙ b Œ 3 J œ œ Œ œ œ œ œ j œ n œ œ ‰ ∑ Œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # œ b œ œ — œ œ ∑ ∑ 3 œ J œ b œ b œ œ 3 J œ œ dans un monde qui se dé com ∑ ∑ w Œ ‰ j œ J œ # œ ‰ ‰ j œ # œ b Œ œ œ œ Œ œ n œ œ œ œ œ œ œ pizz. 64 P P P P gliss. P P P P P (poco ped.) pizz. P pizz. P 64 3 œ J œ b 3 J œ b œ n œ ‰ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ ∑ Œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # œ b œ œ — œ œ ∑ ∑ ˙ pose, ∑ ∑ w Œ ‰ j œ J œ # œ ‰ ‰ j œ # œ b Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ P P P P gliss. P Ó 3 œ b œ # œ œ Œ 3 œ œ # œ œ ‰ ‰ j œ œ œ # ˙ b œ 3 œ b ˙ # œ œ œ ‰ 3 j œ # œ œ Œ 3 œ # œ œ ∑ œ œ # œ ‰ Œ ‰ œ # Ó ∑ œ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ B n œ # œ # œ n œ b œ — œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w Œ ‰ J œ b œ n Œ ‰ j œ # œ n Œ œ œ œ Œ w P P P A b gliss. P p p p P P p ‰ j œ œ œ # ˙ b 3 œ b œ # œ ˙ Œ Œ 3 œ b ˙ Œ ˙ # œ œ œ œ 5 œ œ œ # œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ # œ ‰ Œ ˙ Œ œ œ ‰ œ # Ó ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ # œ œ b œ — œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w Œ ‰ J œ b œ Œ ‰ j œ # œ Œ œ œ œ Œ w P P gliss. P P p p p p P to Bassoon ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ # ˙ Seule ∑ ∑ ˙ ˙ # O # ˙ # O ˙ ˙ # arco arco arco Dolce p p dolente π π ( ) π ( ) π p p p π Dolce -146
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 204 Œ 3 j œ # œ œ ‰ 3 œ # œ œ b J œ b œ Œ 3 j œ # œ œ ‰ œ b œ œ # œ ˙ n œ b Œ Œ 3 J œ # œ œ Ó Œ 3 j œ # œ ∑ Ó j œ œ J œ Œ J œ œ œ œ ∑ ˙ œ n œ 3 œ # œ œ b J œ b œ œ A œ œ # a vec tes car nets ta pis sés ∑ ∑ ∑ ∑ 204 w ˙ œ œ # œ œ j œ œ O j œ œ œ b œ O j œ œ J œ b œ J œ œ III III p p p p p p III p Vib. p p p p S. Cym. B. D. 3 j œ # œ œ J œ œ # ‰ œr # œ ‰ Œ œ ‰ 3 j œ # œ œ ˙ œ j œ Œ 3 J œ # œ œ ‰ œ ‰ Œ Œ ∑ j œ œ j œ j œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ # ‰ j œ n de mots san skrits, ou ∑ ∑ ∑ ∑ w O œ # œ O j œ œ œ O j œ œ O j œ O œ b œ O j œ œ J œ b œ J œ œ p p p p p A # ∑ w b ˙ # œ Œ ˙ Ó ˙ # Ó j œ b œ ∑ ˙ # ‰ j œ œ ˙ # J œ œ œ # j œ œ # œ œ œ # Œ grecs, ∑ ∑ ∑ ∑ w O œ b œ n j œ œ ˙ œ # œ œ j œ œ j œ J œ œ J œ œ Più agitato P P F P F P P senza sord. P P P P P senza sord. senza sord. senza sord. to Piccolo P F P F Più agitato ∑ œ ‰ j œ b œ w ˙ Œ w j œ ‰ Ó œ ‰ œ j œ ‰ Œ J œ œ # j œ œ # œ œ # œ j œ œ J œ œ # J œ œ œ j œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w œ œ b œ j œ œ œ j œ # J œ œ œ j œ œ j œ J œ œ J œ œ F F F F F F sempre poco ped. ∑ j œ ‰ Œ j œ b œ œ ‰ Ó Ó j œ œ w j œ œ ˙ œ œ # œœ b œ œ # œœ œ œ œ œ # œ j œ œ J œ œ # J œ œ œ # j œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w œ œ b œ j œ œ œ # œ œ j œ œ œ œ j œ œ j œ J œ œ J œ œ P P P ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ∑ G #, A n ∑ ˙ # Seule ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ # ˙ ˙ b ˙ # ˙ Calmo 65 F molto intenso, con tenerezza P P P P P F P Calmo 65 - - - -147
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 210 Ó Œ œ # œ ∑ w # ∑ ∑ ∑ Œ œ # ° œ œ Œ ∑ j œ # œ J œ # ° œ 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ a vec ton re gard d’é co ∑ ∑ 210 w w # w w b b æ w æ w æ F p F P P p p p p p Vib. P œ 3 j œ œ # œ 3 j œ œ ∑ 3 J œ œ # ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ œ # œ œ Œ ∑ j œ # œ J œ # œ 3 œ # j œ 3 j œ œ # lière mys tique ∑ ∑ w w w w æ w æ w æ P N. N. N. Ó Œ œ # œ 3 œ œ œ # ∑ œ 3 j œ œ # ˙ ∑ ∑ ∑ Œ œ # œ œ Œ ∑ j œ # œ B b J œ # œ ∑ ∑ w w w w æ w æ w æ P P P P S.P. P S.P. P S.P. œ œ œ œ œ œ œ œ w œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ * Ó œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w b ˙ ∑ ∑ w w ˙ ˙ æ 3 œ œ œ n 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ # œ œ # 3 œ œ œ w b Crotales Più agitato p p P p p p N. p p N. p N. p High bells p p p p p p Piccolo p Più agitato Bassoon œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w b ∑ ∑ w 3 œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ # œ 3 œ n œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ w * F F P F F F F F F F F F F F - - - -148
& & & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & V ? & & B ? ?
ã
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 215 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ˙ œ œ ˙ ∑ ˙ Œ ∑ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ w b w b œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 215 w 3 œ œ b œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ # œ œ # 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ b w poco ped. P Crot. P Bells œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ w ˙ Œ œ ‰ Ó ∑ ∑ ˙ ã œ œ œ œ œ œ œ œ w b w b œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ∑ ∑ ∑ w 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ w w w F ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ b ∑ ˙ æ ∑ œ # œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ Œ Œ ‰ . r “se Œ Œ ‰ r “se Œ Œ ‰ r “se Œ Œ ‰ r “se ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ whisper whisper whisper whisper Voice: “Se dépouiller de la royauté imaginaire du monde...” Molto calmo Espressivo 66 p p p G n p p p p p p p p p Tamtam π p p p Molto calmo Espressivo 66 œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ ∑ ∑ œ o ‰ Œ ∑ ˙ æ ∑ œ # œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 j dé pouil ler de la roy au 3 j dé pouil ler de la roy au 3 j dé pouil ler de la roy au 3 j dé pouil ler de la roy au ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ gliss. p poss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 té i ma gi naire du 3 té i ma gi naire du 3 té i ma gi naire du 3 té i ma gi naire du ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ # o Œ Œ gliss. - -
149
- -- -- -- - -- - -- - -- - - -
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 220 ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # ° œ n œ ∑ j Œ Œ mon de...” j Œ Œ mon de...” j Œ Œ mon de...” j Œ Œ mon de...” 220 ˙ ˙ œ ˙ œ o Œ Œ p gliss. Glass Chimes ∑ ∑ ∑ ∑ & ˙ Œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ n œ # ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ # o œ o Œ Œ ∑ p gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ° Œ w æ ˙ ∑ ˙ ° * ∑ ˙ ‰ . œr Seule, de ∑ ∑ w ∑ ∑ F F f passionato F arco Vibraphone P Bass Drum p Molto libero Molto libero ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ ∑ ˙ b Œ œ œ # œ n bout, au mi ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ ∑ œ b 3 œ # œœ # - œrlieu des Té nè brès, ∑ ∑ w ∑ ∑ P ∑ ∑ ∑ ∑ œ æ o ‰ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ b in vi ∑ ∑ w ∑ ∑ * p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b j œ Œ sib le. ∑ ∑ w ∑ ∑ * -
- - - - - -150
--
&
ã &
&
& & & V
& & B
? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 227 œ œ œ œ œ œ œ œ w œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w b ∑ ∑ ∑ w b w b æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ° 227 w ∑ Ó ˙ w b Tempo primo q = c54 Con forza 67 f f f F f N. f N. f N. F f f Vib. F f f f Tempo primo q = c54 Con forza 67 Triangle Voice: “Se dépouiller de la royauté imaginaire du monde pour se réduire au point qu’on occupe dans l’espace et le temps. Solitude absolue. Alors on a la vérité du monde.” œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ Ó Œ œ Œ œ # ˙ ∑ w # w æ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ & Œ œ a Œ œ # ˙ a w # a w ˙ w # w w S.P. f N. f N. S.P. F F œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ w # w Œ œ ˙ Œ w æ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # ˙ ˙ # # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ w # a w w ˙ Œ w w w w w N. S.P. S.P. S.P. F f P f to Contrabassoon œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Ó ∑ ˙ Œ œ Œ w œ æ o ‰ Ó œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ * ˙ œ Œ w w w w w Calando f S.P. S.P. S.P. p Calando ˙ ˙ # ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # # ° ˙ O # ˙ # O ˙ ˙ # ˙ “pour se réduire au point qu'on occupe dans l’espace et le temps” II IV Molto calmo P P p poss. P S.T. p ( ) p (sempre S.P.) ( ) p (sempre S.P.) S.T. p S.T. p p P P Molto calmo œ o ‰ Œ ˙ œ o ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 151
& & & ? & & & ? ? &
?
?
?
?
& &
ã
&
? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 235 ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 235 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∏ S.P. S.T. ∏ S.P. S.T. ∏ ∏ Vib. ∏ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ O # ˙ # ˙ O ˙ ˙ b ( ) N. p N. p ( ) N. p N. p Solitude absolue. p N. p ˙ œ ˙ œ j œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G # ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ gliss. gliss. gliss. gl. gliss. ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ b b ˙ b ˙ b ˙ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U S.T. N. S.T. ∏ N. S.T. ∏ N. S.T. ∏ N. S.T. ∏ U ∏ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ Œ œ œ œ b œ œ œ ∑ & œ # œ œ b œ # œ œ œ * J œ œ ∑ ? ∑ ∑ ˙ œ n œ œ œ œ œ œ b œ ˙ # œ ˙ Alors on a la vérité du monde.” IV IV Lento Molto espressivo, molto calmo p P P molto ped. ad lib. N. P P N. gliss. P N. P N. P molto ped. to Alto Flute P gliss. P N. gliss. Lento Molto espressivo, molto calmo œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ b œ # œ œ œ œ G n œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ œ O œ O œ œ œ O œ œ O œ ˙ ˙ gliss. Crotales œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ b œ œ # œ j œ œ J œ œ œ ∑ ∑ ˙ œ O œ O œ œ œ O œ œ O O œ ˙ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ B n œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ œ O œ O œ œ œ O œ œ O œ O ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ O O ˙ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U N. S.T. N. S.T. N. S.T. N. S.T. U U U N. S.T. U 152
& & ? & & & ? ? &
& ? &
& & & V ? & & B ?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 Alto Flute Oboe Clarinet in B b Contrabassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Horn in F Harp Celesta Ÿ 244 ∑ w o ∑ w æ w # w b C #, D n, E # F #, G b, A n, B b ∑ œ # œ œ 3 J œ œ # œ œ # œ Tu as long temps cru qu’il 244 ∑ Snare Drum Libero {q = c 54} ∏ p F molto espressivo, doloroso Alto Flute F Libero {q = c 54} Onzième station ∑ œ ‰ o w # æ ∑ w æ w # w b ∑ 3 œ n œ œ J œ # œ œ œ # œ œ # fal lait à tout prix é vi ter la ∑ poco pedal π ∑ œ > œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j J œ > ‰ ‰ Œ & œ # > ‡ Œ ∑ œ # > œ guerre. J œ # > ‰ ‰ Œ Œ j œ # Œ j œ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b > œ > pizz. pizz. pizz. pizz. Agitato qd = c. 86 p f p ß ß gliss. f con forza ß f f f f hard mallets ß P Agitato qd = c. 86 pizz. Vibraphone ∑ œ œ # œ œ ‰ ∑ œ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ ‰ J œ # ‰ ‰ Œ Œ j œ # Œ j œ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b > œ > p f f f Marimba ∑ œ # œ œ ‰ œ n œ b œ ≈ ‰ ∑ œ # ‰ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ Œ j œ # Œ j œ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b > œ > F f Contrabassoon
153
- - - -
&
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ 249 ∑ Œ ‰ œ # œ ‰ œ œ # Œ œ b œ ‰ œ œ n œ ≈ ‰ ∑ œ # œ œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 249 J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ Œ J œ # Œ J œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ b > œ > f f Mar. Vib. ∑ Œ ‰ œ # œ # œ ‰ œ œ # Œ œ b œ ‰ œ œ n œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ Œ J œ # Œ J œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ b > œ > ∑ Œ ‰ œ # œ b œ ‰ œ # œ b œ Œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ # œ ‰ j œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ b œ ‰ œ œ Œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ > œ > f F ∑ Œ ‰ œ # œ b œ ‰ œ # œ b œ Œ œ n œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ # œ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ã œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ F n ‰ œ ‰ j œ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ b œ ‰ œ œ Œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ > œ > Cymbal on drum w æ ∑ ∑ w æ ˙ Ó w w w # ∑ ∑ ∑ Voice: “Tout ce qui est soumis au contact de la force est avili, quel que soit le contact. {q = c 86} Subito meno mosso Misterioso qd = q qd = q p p P ∏ p p {q = c 86} Subito meno mosso Misterioso Tamtam ˙ æ o Œ ∑ ∑ w æ w w w # ∑ ∑ ∑ 154
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
& & & ? & & & ? ?
&
ã
8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 255 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ w ∑ w w # ∑ ∑ 255 ∑ ∑ Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ w ∑ w w # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ b œ ‰ œ # œ œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ˙ b ˙ J œ # > ‰ ‰ Œ œ > œ # œ œ j œ > ‰ ‰ Œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ G n ∑ ∑ J œ # > ‰ ‰ Œ ‰ œ b œ ‰ œ œ Œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ > œ > {q. = c 86} 2 Tomtoms Più mosso Con violenza 68 f F f f f f f f f f f F f f f f {q. = c 86} Più mosso Con violenza 68 w æ ∑ œ # ‰ w ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w w # ∑ ∑ ˙Ó ∑ ˙Frapper ou être frappé, c’est une seule et même souillure.” {q = c 86} Meno mosso Misterioso P subito p subito p P P P p {q = c 86} Meno mosso Misterioso ˙ æ Œ ∑ ∑ ˙ Œ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w w # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ p ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ w æ & ∑ ∑ w w # F # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ P to Flute ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ ‰ œ # œ Œ œ œ œ ‰ Œ j œ œ j œ > ‰ ‰ Œ œ œ # ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ j œœ # > ‰ ‰ Œ J œœ # > ‡ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ Œ œ ‰ j œ œ # Œ Œ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œ > œ {q. = c 86} Più mosso Furioso f gliss. f f f f f f f f f f ß f {q. = c 86} Più mosso Furioso Vibraphone 155
& & ? & & & & & B ? ?
&
1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 262 ∑ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # ‰ œ # œ Œ œ œ œ ‰ Œ j œ œ j œ œ Œ œ œ # ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 262 Œ œ ‰ j œ œ # Œ Œ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ f f f f F Vib. Mar. ∑ ∑ Œ Œ œ œ # œ œ n œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ œ n ≈ œ œ ‰ ‰ œ # œ ∑ j œ œ Œ œ œ # ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ‰ j œ œ # Œ Œ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ f f f ∑ ∑ œ j œ ‰ ‰ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ n œ # œ œ œ œ b œ ‰ ‰ œ n œ ∑ œ # œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ‰ Œ ‰ œ b œ n Œ Œ œ n ‰ ‰ œ œ b ‰ œ œ œ œ f f f ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # œ n œ œ n œ b œ ‰ ‰ œ œ j œ œ œ œ # œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ‰ Œ ‰ œ b œ Œ Œ œ ‰ ‰ œ œ b ‰ œ œ œ œ F F F f Œ œ # œ œ b œ œ # œ œ # œ ∑ œ # œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # Œ ∑ j œ œ œ œ # œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ Œ œ œ # œ b œ n œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ‰ Œ ‰ œ b œ Œ Œ œ ‰ ‰ œ œ b ‰ œ œ œ œ Meno furioso, ma sempre nervoso F F F F F Meno furioso, ma sempre nervoso F Flute 156
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
& & & & ? &
& & & ? & & & & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 267 j œ # œ œ Œ œ # œ œ b œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ # J œ n œ ∑ œ # œ œ œ œ # œ ‰ ‰ Œ œ n œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ j ¿ ¿ Fi nale 267 j œ œ # Œ Œ j œ b Œ Œ j œ j œ ‰ ‰ ‰ œ # œ œ b ‰ j œ # œ Œ P P P F agitato P P P P P F P P Mar. Vib. ∑ ˙ # œ Œ ∑ œ Œ J œ # ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ment, j œ œ # Œ Œ j œ b Œ Œ j œ j œ ‰ ‰ ‰ œ # œ œ b ‰ j œ # œ Œ Œ œ # œ # œ œ ∑ œ Œ œ œ b œ œ # œ œ œ # œ # œ n ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ j ¿‰ tu j œ œ # Œ Œ j œ b Œ Œ j œ j œ ‰ ‰ ‰ œ # œ œ b ‰ j œ # œ Œ P P ˙ Œ ‰ œ # œ œ b œ œ # œ ∑ ˙ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ - J ¿ ¿ t’es ré sig œ œ œ Œ Œ j œ œ # Œ œ ‰ ‰ œ j œ b ‰ ‰ j œ b œ Œ P œ Œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # née œ œ œ Œ Œ j œ œ # Œ œ ‰ ‰ œ j œ b ‰ ‰ j œ b œ Œ œ Œ Œ œ # œ œ b œ œ # œ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ¿ ¿ b à en œ œ œ Œ Œ j œ œ # Œ œ ‰ ‰ œ j œ b ‰ ‰ j œ b œ Œ P ∑ œ # J œ œ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ J œ # ‰ ‰ Œ ã œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œtrer en J œ b œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ œ Œ œ ‰ Œ j œ Œ j œ n œ Œ F p f P marcato D #, E n - - - -157
& & ? ?
& & &
& ã &
& &
B
? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 8 274 ˙ #æ ˙ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ œ # œ œ b œ œ œ ∑ ˙ #guerre, 274 J œ b œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ œ Œ œ ‰ Œ j œ Œ j œ œ Œ F p π F F F F F Snare Drum Vib. ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ œ # œ œ b œ œ œ F n, G b ∑ ∑ J œ b œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ œ Œ œ ‰ Œ j œ Œ j œ œ Œ P J œ # > ‰ ‰ Œ J œ b > ‰ ‰ Œ j œ > ‰ ‰ Œ j œ # > ‰ ‰ Œ j œ b > ‰ ‰ Œ ∑ œ > œ b œ œ œ œ ∑ œr # > ≈ ‰ ‰ Œ R œ > ≈ ‰ ‰ Œ œœ b n > j œ b Œ ∑ ∑ J œ b > ‰ ‰ Œ j œ > ‰ ‰ Œ j œ b > ‰ ‰ Œ œ > œ b œ Œ œ > œ # œ œ n œ # œ Con forza 69 ß ß ß ß ß ß ß gliss. ß ß ß ß ß ß ß Con forza 69 Œ œ # œ œ œ # œ œ b ∑ Œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ # œ œ n ‰ j œ œ b j œ ‰ ‰ ∑ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ & j œ œ b j œ b Œ ∑ Œ ¿ b ¿ ¿ un peu plus J œ b ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ œ œ b œ Œ œ œ # œ œ n œ # œ Più espressivo P P P gliss. P più espressivo p p p p P P p Marimba Più espressivo to Piccolo ˙ n œ œ œ b œ œ # œ œ # œ # œ œ œ œ # œ n œ œ # œ # œ œ j œ œ b j œ ‰ ‰ ∑ J œ b œ œ ‰ ∑ œ b œ œ œ œ œ j œ œ b j œ b Œ ∑ œ œ J ¿ b tard que J œ b ‰ ‰ Œ J œ j œ ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ œ œ b œ Œ œ œ # œ œ n œ # œ P P gliss. P P œ Œ ˙ ˙ j œ œ b j œ ‰ ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ j œ œ b j œ b Œ ∑ ˙ j œ d’au tres, J œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ œ # œ œ œ b œ œ P π F gliss. - - -158
& ? & & & ? ?
?
& & &
?
&
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 280 ∑ œ Œ ∑ œ # œ œ b œ ‰ ∑ ∑ œ œ # œ œ b œ œ # œ œ # œ œ # œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 280 J œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ œ œ b œ # œ œ œ f f f f f f f f Mar. Vib. ∑ Œ œ # œ œ b œ n œ # œ œ b œ n œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ b œ ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ ¿ ¿ mais a J œ # ‰ ‰ Œ J œ n j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ œ # œ œ œ b œ œ f F F agitato F P F F F ∑ ˙ b œ œ œ n œ # œ œ n œœœ nœ #œœœ # œ œ b œ ‰ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ b lors, J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ J œ b œ n Œ P P P P P P P P œ # œ œ # œ œ b œ œœœœœœ∑ œ ‰ œ œ b œ œ # Œ j œ b œ n J œ ‰ ‰ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ b œ # Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ¿ tu as J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ œ b œ œ Œ F F P P ˙ b œ œ Œ ∑ j œ b œ œ ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ b J ¿ J ¿ œ vou lu al ler J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ œ b œ œ œ b ‰ P ˙ Œ œ J œ b œ œ # œ # œ # œ # œ œ j œ b œ j œ œ b ∑ ∑ ã œ œ œ œ œ œ ∑ G n ∑ ∑ œ œ œ b 3 œ œ b œ b jus qu’au J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ œ b œ œ b œ œ œ b F P P F - - -159
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & & & & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 286 ˙ b ˙ j œ œ # ‰ œ ‰ œ # ‰ Ó ∑ ∑ w æ ˙J œ # ‰ Œ ∑ w w ∑ ∑ ˙ # > Œ bout. 286 œ # > ‰ œœ # > ‰ Ó œ b > ‰ Ó œ # > ‰ œ > ‰ {q = c 86} Meno mosso qd = q qd = q P F F f con violenza ß poco ß poco ß poco ß poco ß poco Piccolo F gliss. ß F {q = c 86} Meno mosso Tamtam Mar. ∑ ∑ œ # œ œ b œ œ œ œ œ # œ œ n œ # œ # ˙ Œ œ # Œ j œ œ Œ ‰ œ ‰ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ Œ œ # Œ j œ b œ ‰ œ # œ ˙arco arco arco arco arco q. = c 86 Più mosso f f f f f f f f f f f q. = c 86 Più mosso œ œ # œ œ b œ Œ œ œ b œ œ # œ œ # ˙ n j œ œ b j œ ‰ ‰ ˙ œ j œ ‰ ‰ ˙ œ Œ & ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ¿ ¿ œ œ b ≈ ¿r Il é ma nait de œ J œ b j œ œ Œ œ j œ b œ n j œ b ‰ ‰ ‰ œ # œ œ œ b œ œ j œ P F F sempre agitato P P P P P gliss. ß P P P P P P ˙ ˙ œ Œ j œ œ b j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ˙ ° ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ toi J œ œ b J œ œ Œ œ j œ b œ j œ b ‰ ‰ ‰ œ # œ œ œ b œ œ j œ P P P gliss. ß F F Vibraphone Œ œ n œ œ œ œ œ # ∑ ˙ ∑ œ Œ ∑ ∑ Œ œ * œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ une telle œ œ n œ # J œ œ Œ œ j œ b œ œ b ‰ œ # œ œ œ b œ œ P P P P gliss. N. P poco ped. P ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙soif ˙ b ∑ ∑ ˙ b æ {q = c 86} Meno mosso Intenso F f F S.P. f f {q = c 86} Meno mosso Intenso -160
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ? 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 292 ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ∑ ∑ G # ∑ ˙ j œ # 3 œ œ # œ pour le 292 ˙ ∑ ∑ ˙ æ gliss. ƒ f Vib. Mar. œ # > œ # > œ > ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ #œ # > œ # > œ > œ œ œ œ œ ∑ G n, A b j œ œ # ‡ Œ ∑ œ # > ¿ # > ¿ n > sac ri fice! œ œ j œ # ∑ j œ # > œ > œ j œ > œ > œ {q. = c 86} Più mosso Agitato 70 f f gliss. f N. gliss. ß S.P. S.P. f {q. = c 86} Più mosso Agitato 70 ˙ œ # œ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ œ b ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ b œ ‡ Œ ∑ œ œ j œ # j œ œ œ j œ # œ œ f P f gliss. ß f N. gliss. ß S.P. f S.P. f Œ œ œ b œ ∑ œ # œ œ # œ ∑ ∑ ∑ œ œ b ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ # ‡ Œ E n, F # ∑ œ œ j œ # J œ # œ œ j œ œ œ ∑ f f ç gliss. f N. gliss. ß S.P. S.P. f f f œ b œ ˙ n œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ b ˙ ∑ ∑ œ œ b ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œ # ‡ Œ ∑ ∑ j œ # œ œ j œ œ œ f f gliss. f f f ∑ œ Œ ˙ æ ˙ ∑ ˙ # œ œ b œ œ # œ # œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ # œ ‡ Œ ∑ j œ œ œ j œ # œ œ f gliss. f f F -161
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 298 J œ b œ œ j œ b œ œ ∑ œ æ Œ ˙ ˙ œ œ b ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ b ‡ Œ E # ∑ ∑ ∑ 298 J œ b œ œ j œ œ œ ∑ f f gliss. f f f F (with cymbal) Vib. Mar. ˙ œ œ b œ œ # œ # œ œ œ # œ œ b œ n œ # ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ œ j œ ‰ ‰ œ œ b ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ # œ # ‡ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ n œ œ j œ # œ œ P gliss. f f P œ n œ # œ œ b œ n œ # œ œ b œ n œ # œ n œ b ∑ ∑ ∑ œ œ # > œ b > œ > ∑ œ j œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ # œ b ‡ Œ ∑ ∑ ∑ j œ b œ œ j œ œ œ f gliss. f f F w # ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w w # ° * ∑ ∑ ∑ w n æ {q = c 86} Meno mosso ma intenso, nervoso qd = q qd = q P subito P (S.P.) P subito p {q = c 86} Meno mosso ma intenso, nervoso J œ œ ˙ j œ ∑ w ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ gliss. ß P w b ∑ w ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ P ˙ j œ Œ ∑ œ ‰ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ gliss. ß Voice: “Crainte de la mort, fondement de l’esclavage.” 162
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
&
8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 305 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w ∑ ∑ 305 ∑ ∑ w æ to Flute Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ w æ j œ # œ œ ‰ ˙ # j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ œ > ‰ Œ j œœ œ # b > œœ œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ j œ > œ # œ ‰ Œ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œ > œ q. = c 86 Più mosso Agitato 71 F f F N. F ß S.P. N. N. F F N. ß N. F P ß ß f P F q. = c 86 Più mosso Agitato 71 con sord. (harmon) con sord. j œ # œ œ ‰ 3 œ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ j œ œ # œ ‰ œ ‰ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ F F F F F P remove cymbal P F j œ n œ œ ‰ ˙ n j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œœ œ b > œœ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ b Œ ‰ œ b œ n œ œ ‰ œ n ‰ œ œ b ‰ œ œ œ œ F F F F F P P ß f P F con sord. j œ œ œ ‰ œ Œ j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ b ‰ œ œ œ œ F F F F F P P P F j œ # œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ Œ œ # œ œ j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œœ œ # b > œœ œ Œ ∑ ∑ ∑ j œ œ # œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œ # œ b œ œ # œ F f F F F F P F P ß f P F 163
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 312 j œ # œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ ˙ # j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ Œ œ # œ j œ œUne telle 312 j œ œ # œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œ # œ b œ œ # œ F F F f disperato F F F P P P F j œ # œ œ ‰ ˙ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ ∑ j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙soif j œ œ # œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œ # œ b œ œ # œ F f F F F F P P P F j œ œ œ œ œ œ œ j œ # œ œ j œ b œ œ Œ œ # œ œ j œ # œ œ j œ œ œ j œ # œ œ j œ œœ # > œ œœ Œ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ > ¿ > pour le sac ri j œ œ œ ‰ ‰ j œ œ # œ œ ‰ œ Œ j œ œ b œ b œ F F ƒ F F F P F P ß Mar. f P F j œ > ‰ ‰ Œ J œ > ‰ ‰ Œ j œ # > ‰ ‰ Œ j œ b > ‰ ‰ Œ J œ # > ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ > ‰ Œ fice! œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ b ‰ Œ ß ß ß F ß senza sord. ß senza sord. senza sord. J œ # > ‰ Œ Œ J œ > ‰ Œ Œ j œ # > ‰ Œ Œ j œ b > ‰ Œ Œ ˙ œ j œ # ˙ œ j œ # J œ # > ‰ Œ Œ ˙ n > œ j j œ b > ‰ Œ Œ J œœ # > ‰ Œ Œ j œ œœ œ # > ‰ Œ Œ ∑ C b, G b ∑ ˙ > œ j œ # ˙ b > œ j œ n ˙ > œ j œ # ˙ > œ j ˙ b > œ j œ {q = c 86} Meno mosso ma con forza U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ß ß ß f ß gl. f ß gl. ß ß ß Vib. ß S.P. gl. ß ß S.P. gl. ß ß S.P. gl. ß ß S.P. gl. ß ß S.P. gl. ß U ß U ß U ß ß gl. {q = c 86} Meno mosso ma con forza U ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ j œ # > ‰ ‰ Œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ {q. = c 86} Più mosso Energico ma sensibile 72 P P ß {q. = c 86} Più mosso Energico ma sensibile 72 Œ j œ # 3 j œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ j ¿ # 3 j ¿ œ Les ré sis œ # œ ∑ ∑ P F intenso, agitato gliss. π S.T. - - -164
&
1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 319 ˙ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ # tants 319 œ # œ ∑ ∑ ß gliss. gliss. P P Mar. Flute Œ œ œ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ # œ ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j ¿ ¿ # œ œ se sont mé fi œ # œ ∑ ∑ P P gliss. F P œ # œ œ œ œ ‰ ˙ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ œœ b > ‰ ‰ Œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ ˙ b és, œ # œ œ # œ ∑ ∑ ß gliss. gliss. gliss. π S.T. P poco ß Œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ œ œ b œ ils ont œ # œ œ # œ ∑ ∑ P P P gliss. P gliss. œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b œ b œ b œ œ ∑ ∑ Œ Œ œ # œ ∑ J œ œœ b b > ‰ ‰ Œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ œ b œ b œ œ œ # œ re fu sé de œ # œ # œ # œ ∑ ∑ P gliss. ß gliss. gliss. P poco ß ˙ œ Œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ ¿ ¿ b œ t’en voy er œ # œ œ b œ ∑ ∑ P P gliss. ß gliss. gliss. - - - - - -165
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
&
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 325 ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ j œ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ Œ j œ der 325 œ œ # œ œ œ b œ ∑ ∑ P gliss. gliss. Mar. Vib. ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ∑ ˙ b ∑ j œœ b > ‰ ‰ Œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ œ b J œ b œ rière les lig œ œ b œ œ b œ œ œ œ # œ œ b ∑ P gliss. ß gliss. gliss. gliss. π S.T. poco ß œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ œ j ‰ ‰ ¿ ¿ b nes en ne œ œ b œ œ œ œ # œ œ b œ œ n œ œ b ∑ P gliss. ß gliss. gliss. gliss. P œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ j œœ œ # b > ‰ ‰ Œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ œ b Œ mies. œ œ # œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ œ P gliss. gliss. S.T. gliss. S.T. gliss. P S.T. gliss. S.T. ß P ˙ > ˙ n > ˙ > ˙ > ˙ > ∑ ∑ j œœ œ n > ‰ ‰ Œ ∑ ˙ b > ∑ Œ ‰ 3 œ œ b œ b Pour œ > Œ œ > Œ œ n > Œ œ > Œ œ > Œ Con forza ß f doloroso ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß S.P. ß ß ß ß ß ß Con forza ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ° ∑ ∑ A n ∑ ˙ toi, ∑ ∑ f - - - - -166
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
= c 86} Più mosso Molto agitato, con forza
= c 86}
mosso Molto agitato, con forza
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 331 œ œ j œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b æ Œ ‰ J œ # ∑ ∑ ˙ b ˙ b ∑ ∑ œ J œ # ce 331 ∑ ∑ {q = c 86} Meno mosso Intenso 73 p f gl. p P F {q = c 86} Meno mosso Intenso 73 Vib. Mar. ˙ œ j ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ Œ Œ œ # ∑ ˙ b ˙ b ∑ ∑ 3 J œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ # fut la bles ∑ ∑ F gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ ∑ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ˙ n j œ # sure ∑ ∑ gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ * ∑ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ˙ul ∑ ∑ & f grave pizz. j œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ ∑ ∑ j œ ‰ ‰ Œ J œ œ b ‰ ‰ Œ œ œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œ b ‰ ‰ Œ ∑ ∑ œ # > j œ ‰ ‰ time. ˙ # ˙ # ˙ # ˙ # j œ ‰ ‰ Œ {q.
Più
F F F Glockenspiel P f S.T. P f S.T. P f S.T. P f S.T. F F F F N. {q.
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ S.P. S.P. S.P. S.P. f ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ f f f sempre molto ped. ad lib. S.P. S.P. S.P. S.P. -
167
- - - - - -
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B & ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 338 œ # > Œ œ # > Œ œ # > Œ œ # > Œ œ > Œ J œ # > ‰ ‰ Œ j œ # > ‰ ‰ Œ ˙ j œ > ‰ ‰ Œ œ > œ n œ œ œ # > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b > ‰ Œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ ∑ 338 ˙ ˙ ˙ ˙ œ > Œ ß ß ß ß ß ß f gliss. ß p S.T. p S.T. p S.T. p S.T. ß ß ß arco (N.) Glock. Mar. ß ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ J œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ # œ œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ f sempre f f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ n œ œ œ œ n œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ? œ # > Œ œ # > Œ œ # > Œ œ # > Œ œ > Œ J œ # > ‰ ‰ Œ j œ # > ‰ ‰ Œ ˙ j œ > ‰ ‰ Œ œœ œ b b > œ b œ œ œ # > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b > ‰ Œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ > Œ ß ß ß ß ß ß gliss. p S.T. p S.T. p S.T. p S.T. ß ß ß ß ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ n œ n œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ n œ # œ œ n œ n œ œ n œ # œ œ n œ n œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ f f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. to Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ j œ # œ œ œ # œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ # œ œ n œ œ œ œ # œ œ n œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 168
& &
1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 344 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ ∑ œ b œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ ∑ 344 ˙ # ˙ # ˙ # ˙ # ∑ P (sempre molto ped.) π S.T. π S.T. π S.T. π S.T. ß Glock. Mar. œ # > Œ œ > Œ œ # > Œ œ # > Œ œ b > Œ J œ # > ‰ ‰ Œ j œ # > ‰ ‰ Œ œ œ ∑ œ > ‰ Œ œœ œ b n > œ # œ œ n œ n œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b > ‰ Œ œ n œ # œ œ n œ n œ œ n œ # œ œ n œ n œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œœ b > Œ 74 ß ß ß f f gliss. P N. P N. P N. P N. ß ß ß ß 74 Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ∑ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b œ œ b œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ P ˙ # ˙ ˙ # ˙ # ˙ b œ # > Œ œ # > Œ œ œ ∑ œ j œ ‰ ‰ œœ œ b œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ bj œ œ ‰ ‰ œœ #œœ #∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ b f f f f ß f F f sempre F F F F f f ß ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ # œ œ œ ∑ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ œœ nœœ n∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ P f N. N. N. N. S.P. ˙ # ˙ ˙ # ˙ # ˙ œ # Œ œ # Œ ˙ ∑ œ j œ ‰ ‰ œ œ œ b > œ n œœ œ # > œ J œ # œ J œ œ ∑ œ œ b j œ œ ‰ ‰ œœœ - œ? ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ b f f f F f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. f f f f sempre f f ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ b œ œ b œ ‰ œ # j œ # œ ∑ œ bœœ bœ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 169
& & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & B ? ?
&
1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Hn. Hp. Cel. 351 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ b j œ # œ j œ œ ˙ b ∑ ∑ ˙ b˙ b° & ∑ 351 ˙ ˙ ˙ ˙ S.T. S.P. S.T. S.P. S.T. S.P. S.T. S.P. Glock. Mar. ˙ # ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ∑ œ j œ ‰ ‰ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ n # J œ # œ J œ œ ∑ œ œ b j œ œ ‰ ‰ ˙˙∑ ˙ # æ˙ # æ˙ #æ˙ #æ˙ #æf f f f f f f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. f S.P. f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ j œ # œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ # ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ b œ j œ ‰ ‰ ˙ ˙˙ b ˙ ˙ b J œ # œ Œ ∑ œ œ b j œ œ ‰ ‰ ˙˙∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ f f f f f f f f f œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ œ Œ j œ # œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ æ ˙ ˙˙ b b ˙ # æ ∑ ˙ ˙ b ˙ #˙ #∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ b æ Ben sonante f f f f f f f f (f) (f sempre) (f sempre) (f sempre) (f sempre) (f sempre) f f f f Ben sonante ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ∑ ˙ ˙ b ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ∑ ˙ ˙ b ∑ ˙ # æ ˙ # æ ˙ # æ ˙ # æ ˙ æ S.P. S.P. S.P. S.P. S.P. œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ æ ˙ æ ∑ ˙ ˙ b ∑ œ æ Œ œ æ Œ œ æ Œ œ æ Œ œ æ Œ * S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. to Bassoon 170
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & B ? ?
&
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta 8 360 œ œ b 3 œ œ b œ œ b œ 3 œ œ b œ œ œ 3 œ # œ œ ∑ ∑ ∑ œœ > Œ œœ b > Œ ∑ ˙˙ ˙˙ b > ° ∑ ∑ ∑ 360 ∑ q = c69 Molto espressivo F ß ß poco ped. Vibraphone ß Marimba F F Piccolo q = c69 Molto espressivo Douzième station œ œ œ œ b œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œr ∑ P N. 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ # œ n œ 3 œ œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ œ n œ œ b œ b œ œ # œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # ‰ œ 3 ˙ b œ P P P P P F N. N. œ œ œ # œ œ b œ n j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ 3 œ œ b œ * gliss. P ˙ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œr Œ ‰ r œœ b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œr A Œ ‰ œr b A Œ ‰ R œ A œ œr ˙ œ ‰ F F P p (sempre poco ped.) p to Flute F ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙˙ b ∑ ∑ ∑ œ b ‰ lors œ b ‰ lors œ ‰ lors ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œœ 3 œœ n J œ œ œ n b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ # œ 3 œ J œ # tu as choi si œ n œ œ tu as choi œ b œ œ tu as choi œ œ ˙ ∑ P ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ b œ œ b # œœ n œ œ œœ # œœ 3 œ œ b j œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ b œ de te sac ri œ œ œ 3 œ # j œ si de te sac ri œ œ # œ 3 œ J œ si de te sac ri ˙ œ œ ∑-
171
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ?
-----
& & & & ? &
? ? & &
? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 370 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n œœ œ œ b œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ œ fier au tre œ œ œ fier au tre œ b œ b œ fier au tre 370 3 œ ˙ # ∑ ˙ ∑ Vib. Mar. ˙ ∑ ∑ ∑ ˙˙ # ˙˙ # ∑ ∑ ˙ ment ˙ ment ˙ # ment J œ œ ˙ ∑ ˙ ∑ p S.T. p p p S.T. Flute Œ ‰ j œ # J œ œ Œ ‰ j œ # Œ ‰ j œ # Œ ‰ J œ Œ œ # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ j œ # te ∑ ˙ ˙ ˙ b œ ‰ ∑ P P P P P P p S.T. P P Bassoon ˙ n ˙ # 3 œ j œ # œ b 3 œ j œ œ 3 œ J œ œ # ˙ ˙ ˙ Œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ j œ # œ b sac ri fier ∑ œ œ œ ˙ 3 œ ˙ ∑ 75 Più dolce P P P Più dolce 75 ˙ œ ‰ œ œ # œ j œ ‰ œ œ # J œ ‰ œ œ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ œ # œ au tre ∑ ˙ œ o ‰ ˙ ∑ P P P ˙ # ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ # ment ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ J œ ‰ Œ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ œ # J œ En te œ # j œ En te œ J œ En te œ J œ En te œ o ‰ œ o ‰ ∑ Doloroso f f f f Doloroso ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ re ti rant d’un œ œ œ œ œ re ti rant d’un œ œ œ œ œ re ti rant d’un œ b œ œ œ œ re ti rant d’un ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j J œ mon de qui œ # œ œ mon de qui œ # œ œ mon de qui œ # œ œ mon de qui ˙ Œ J œ ∑ ∑ p (S.T.) p (S.T.) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ b œ œ œ n s’en fon çait dans la œ œ # œ œ s’en fon çait œ œ œ œ s’en fon çait œ œ # œ œ # s’en fon çait ˙ ˙ ˙ # ‰ œ ∑ P p P S.T. p P (S.T.) P ----- - - - --------172
& &
&
& & &
?
? ?
? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 381 ∑ ∑ ˙ # Œ œ # ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ œ œ bes ti a li té. ˙ ˙ ˙ 381 ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ p p gliss. f S.T. gliss. f S.T. gliss. f S.T. gliss. f S.T. ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ Œ œ # F F gliss. S.P. gliss. S.P. gliss. S.P. gliss. S.P. p ∑ œ œ 3 œ # œ œ œ b œ 3 œ œ b œ œ j œ # œ b j œ œ œ b 3 œ n œ b œ œ b œ b 3 œ œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # o ‰ œ o ‰ œ o ‰ œ b o ‰ œ J œ # 76 Fermamente F S.T. F F F S.T. S.T. S.T. F Fermamente 76 ∑ œ œ œ b œ b œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ b œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ f f f f ∑ 3 œ œ b œ œ 3 œ b œ n œ n œ œ J œ # œ # j œ 3 œ # œ œ # œ 3 œ œ # œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ # œ # j œ ∑ Con forza f f f f Con forza ∑ œ œ b œ œ b œ œ J œ œ # j œ œ œ n œ œ b œ b œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ b j œ œ b Œ œ # S.P. f ∑ j œ œ œ œ b œ n ˙ ˙ œ œ œ # œ œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ œ Calando Calando ∑ œ œ 3 j œ œ œ œ # œ œ ˙ Œ œ # œ œ 3 j œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Più dolce P P P S.P. N. P P P Più dolce ∑ œ œ œ b œ b œ b œ # ˙ ˙ œ # œ œ œ œ b œ j œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ b P P ∑ œ ‰ œ j œ n ˙ ˙ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ Un Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ # œ j œ P dolente P N. P N. ∑ œ # ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ‰ jour, œ # ‰ œ # ‰ œ ‰ ∑ œ n œ # œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ # œ n tu as ces sé œ n œ # œ # œ n œ œ n œ b œ # œ œ # œ œ b œ œ œ P P P P
173
&
& & &
& & &
- - - -
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 393 ∑ 3 œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ # œ œ # de te nour rir 393 ∑ 3 j œ # œ # œ 3 j œ œ n œ 3 j œ # œ œ ∑ œ œ b œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ F ∑ 3 j œ œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ 3 œ œ œ par ce que les en œ # j œ 3 œ œ œ par ce que les en œ # j 3 œ œ œ par ce que les en œ n j 3 œ œ œ par ce que les en œ 3 œ œ œ œ # 3 œ œ œ œ # 3 œ œ œ œ n 3 œ œ œ ∑ 77 Molto espressivo F F F F F N. F N. F F Molto espressivo 77 ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ fants de œ j œ fants de œ J œ b fants de œ b J œ fants de œ # J œ œ j œ œ j œ b œ b J œ ∑ Œ ‰ R œ Œ ‰ œr b Œ ‰ œr Œ ‰ R œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ R œ Fran ce é œ j œr b Fran ce é œ # j R œ # Fran ce é œ # j œ R œ Fran ce é œ R œ œ œr b œ # R œ # œ # R œ ∑ ˙ ˙ œ œ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ taient pri vés de œ œ b œ œ taient pri vés de œ # œ œ n œ taient pri vés de œ b œ œ # œ # taient pri vés de œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ # œ œ n œ œ b œ œ # œ # ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ # lait. ˙ # lait. ˙ lait. ˙ n lait. ˙ #æ ˙ # æ ˙ æ ˙ næ ∑ p p p p J œ œ j œ œ b j œ œ J œ œ œ J œ # œ j œ œ J œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ F P P P P F F F œ J œ œ j œ b œ j œ œ b j œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ œ # J œ œ j œ œ j œ œ # J œ # œ œ œ œ # œ œ œ R œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ P P P P ˙ # ˙ # ˙ ˙ n œ œ # œ œ # œ # œ œ œ 3 œ b œ œ b œ œ œ n œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ P P P P----------174
& & & & ? &
? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ 404 ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ C #, D n, E b F #, G n, A b, B b ∑ ∑ ∑ 404 ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ œ ‰ ˙ b ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O # ˙ ˙ O ˙ O ˙ ∑ (I) Voice: “Quand la douleur et l’épuisement arrivent au point de faire naître dans l’âme le sentiment de la perpétuité...” (II) (III) 78 Dolce, calmo p p p p p ( ) π N. π ( ) π ( ) π Dolce, calmo 78 œ o ‰ œ o ‰ ∑ œ o ‰ œ o ‰ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ S.P. N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ N. S.P. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ S.P. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ S.P. S.P. S.P. S.P. 175
& &
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 413 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 413 ˙ ˙ b ˙ ˙ ∑ repeat if needed repeat if needed Vib. Mar. ˙ b ∑ œ J œ b ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 79 Più espressivo p p P p sempre gliss. π S.P. π S.P. π S.P. (poco ped.) p p Più espressivo 79 œ œ œ b œ ∑ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ N. S.T. S.T. π S.T. œ b œ œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ π S.T. œ b œ œ œ Œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ œ ‰ ˙ ˙ π p œ œ b œ œ œ b œ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ N. œ ‰ œ œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ ˙ œ b œ œ ‰ ˙ p œ ‰ œ b œ œ œ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ ˙ # œ b œ ˙ p con sord. Œ œ b ∑ œ b œ œ œ œ ‰ ∑ œ œ b ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ ˙ œ b œ ˙ p p 176
& & & & ?
? &
&
? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 422 œ œ œ b œ ∑ œ œ b ∑ œ ‰ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 422 O ˙ 3 œ ˙ # œ b œ ∑ ˙ P P P P P p p Vib. Mar. œ b œ œ œ ∑ œ œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ ˙ œ b œ ∑ ˙ P S.T. œ œ b ∑ œ œ œ b œ œ ‰ ∑ ∑ Œ œ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ œ # œ œ b œ ∑ ˙ P N. œ ‰ œ œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ J œ œ b ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ # œ œ œ b œ ∑ ˙ F P œ ‰ œ œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ œ œ # ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ œ # œ œ b œ ∑ ˙ P œ b œ œ œ ∑ œ ‰ œ œ b ∑ ∑ œ b œ œ œ ˙ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ # œ œ œ b œ ∑ ˙ P p œ œ b œ b œ œ œ œ j œ ∑ ∑ œ b œ œ œ J œ œ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ œ # œ œ b œ ∑ ˙ P œ ‰ œ b œ œ œ ˙ ∑ Œ œ œ œ b œ œ ‰ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ O ˙ 3 œ # œ œ œ b œ ∑ ˙ P gliss. S.T. F senza sord. œ b œ 3 œ # œ œ œ œ b 3 œ œ b œ œ œ b 3 œ # œ œ 3 œ b œ n œ b œ 3 œ œ œ b œ ˙ œ ‰ 3 œ œ b œ œ 3 œ # œ œ œ œ œœ b > Œ œœ b > Œ œ œœ b > Œ œ b > Œ ˙˙ ˙ b > ° ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ j œ b > ‰ Œ 80 Con forza, energico f f f ß ß F P F S.P. ß ß ß f f f f f Con forza, energico 80 177
& & & ?
& & ?
& & & & V ? & & B
& & & & ? &
? &
? & & &
? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 431 œ b œ b œ b œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ œ œ # ∑ œ # œ b œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ 431 œ œ j œ # œ œ j œ # ∑ ∑ ∑ N. gl. ß S.P. N. gl. ß S.P. Vib. Mar. 3 œ œ b œ n œ 3 œ # œ œ n œ 3 œ # œ œ b œ j œ œ b œ œ œ b œ œ n ∑ œ œ b œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b ˙ b ∑ ∑ F N. F N. F N. œ # œ b œ œ b œ œ # œ œ b œ œ œ b 3 j œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ b 3 j œ b œ œ œ # œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ F F F F F F F œ œ b œ j œ œ # œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ ∑ ∑ Calando P P gl. N. S.P. ß gl. N. S.P. ß gl. N. S.P. ß Calando œ ‰ 3 œ œ n œ # 3 œ œ # œ 3 œ œ œ œ ‰ œ ‰ ˙ b ˙ 3 œ b j œ œ œ ‰ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ b œ œ b œ ∑ ∑ ∑ Più calmo, sempre espressivo * P P P N. P N. P (sempre poco ped.) P P Più calmo, sempre espressivo 3 œ œ # œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ œ œ b œ Œ œ b 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ P 3 œ # œ œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ ∑ ∑ ∑ 3 œ b œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ œ œ # œ # œ œ J œ b > ‰ Œ J œ > ‰ Œ ∑ J œ b > ‰ Œ œœ œ b b > Œ œœ œ b b > Œ œœ b > Œ œ œœ # b > Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b œ œ # œ n œ b œ œ # ∑ ß ß ß F F ß ß ß f f f S.P. f S.P. ∑ œ œ n œ # œ œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ œ j œ j œ œ œ œ œ n ∑ N. gl. S.P. ß N. gl. S.P. ß ∑ œ œ 3 j œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b œ œ 3 j œ œ œ œ œ # œ ∑ F N. F N. ∑ œ # œ # œ œ # œ b œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ œ œ j œ œ œ # œ # œ œ # œ ∑ gl. ß N. S.P. gl. ß S.P. N. S.P. S.P. 178
& & ?
& &
& & V
& & &
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 442 œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œ ‰ Œ ‰ J œ # ˙ b œ b J œ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ b œ œ œœ œœ b b > Œ ∑ 442 3 œ b œ œ œ b œ œ ‰ œ ‰ 81 F F F F ß N. F F N. F F F F S.T. S.T. 81 Vib. Mar. œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ ∑ ˙ ˙ ˙ 3 œ b œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ b œ ∑ ∑ 3 œ b œ œ œ b œ œ b ‰ ∑ œ ‰ œ b ‰ ∑ ˙ ˙ ˙ œ œœ b > Œ œ œœ b > Œ ∑ ∑ œ œ j œ b œ œ j œ b œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ b œ œ # gl. ß S.P. N. gl. ß S.P. N. F N. F N. F N. ∑ ∑ J œ b > ‰ Œ J œ > ‰ Œ ∑ œœ b > Œ œœ # > Œ ∑ ˙˙ ˙˙ # b > ° ∑ 3 œ œ # œ œ b œ ˙ ˙ ˙ ˙ ß ß ß F N. F N. ß ß ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ n œ b œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ # œ œ j # * F F gl. ∑ ∑ ∑ ∑ œœ bŒ œœ bŒ ∑ ∑ œ b œ b œ ˙ F P F F ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ # œ œ j œ # œ b œ j œ œ œ j œ # œ œ j # P gl. F gl. F gl. F gl. F gl. ∑ ∑ ∑ ∑ œœ bŒ œœ bŒ ∑ ∑ œ œ b œ F F F ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ # œ œ j œ # œ b œ j œ œ œ j œ # œ œ j # P P gl. P gl. P gl. P gl. P gl. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ G #, A n ∑ ˙ ˙ b ˙ b œ # œ b œ ˙ P F F F P ∑ ˙ b ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ gliss. P P F gliss. 179
& ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ? ?
&
? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 454 Œ ‰ J œ Œ œ # Œ ‰ J œ j œ # œ ˙ ‰ œ ˙ # Œ ‰ J œ œ ‰ ∑ œ # œ œ # œ ∑ ∑ Œ ‰ J œ Un ∑ 454 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ 82 Poco grave, doloroso F F F F F F F F gliss. P F gliss. gliss. Poco grave, doloroso 82 Vib. Mar. ˙ ˙ ˙ # ˙ œ ‰ ˙ ˙ ˙ # ∑ œ # œ œ # ∑ ∑ ˙ # jour, ∑ ˙ # œ ‰ œ ‰ j œ # ‰ Œ ˙ ˙ ˙ gliss. ˙ œ ‰ œ # œ œ b 3 J œ b œ J œ ‰ Œ ∑ œ ‰ J œ ‰ Œ ˙ ∑ œ # œ œ b ∑ ∑ œ # œ œ b 3 J œ b œ tu as re non cé ∑ ˙ œ # œ œ ˙ # ˙ n ˙ ˙ gliss. P F ∑ œ œ n œ n ∑ ∑ ∑ j œ # œ ∑ ∑ œ œ œ à la ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ œ ‰ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ b ∑ ∑ ˙ # vie ∑ ˙ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # F F F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ Œ 3 œ œ # œ œ b œœ Œ 3 œ œ b œ œ œ œ ? ∑ ∑ Œ 3 œ œ # œ parce que le Œ 3 œ # œ œ parce que le Œ 3 œ # œ œ parce que le Œ 3 œ œ œ parce que le œ 3 œ œ # œ œ 3 œ # œ œ œ 3 œ # œ œ œ 3 œ n œ œ Furioso, ma ben sonante f f f f f f f f f f Furioso, ma ben sonante ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œr œ n œ œ b n ‰ R œœ œ b n # ∑ ∑ œ j œ ≈ R œ mon de a œ j ≈ œr n mon de a œ j œ ≈ R œ # mon de a œ # j ≈ œr b mon de a œ ‰ ≈ R œ œ ‰ ≈ œr n œ ‰ ≈ R œœ # œ # ‰ ≈ œr b ∑ ∑ ∑ 3 œœ b j œ œœ œ œœ n # œœ 3 œœ # J œ œ œ œ b œ œ n ∑ ∑ 3 œ # J œ œ œ vait ces sé de 3 œ j œ # œ œ vait ces sé de 3 œ J œ œ œ vait ces sé de 3 œ b J œ œ # œ vait ces sé de 3 œ # J œ œ œ 3 œ j œ œ œ # 3 œœ # J œ œ œ 3 œ b J œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # œ œ b b Œ ∑ ∑ ˙ # j œ viv re ˙ j viv re ˙ # j viv re ˙ b j œ viv re ˙ # ˙ ˙ # ˙ b -
---
-----180
& & & ? & & & ? ? & & & ? & & & & & V ? & & B ?
-
-
& & &
& & &
B
1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 465 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ b œ œ # 3 œ J œ œ œ b œ œ n 3 œ œ b J œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ # dans la dig ni œ œ b 3 œ j œ dans la dig ni œ # œ 3 œ j œ dans la dig ni œ œ 3 œ b J œ dans la dig ni 465 œ œ œ œ # œ œ b 3 œ j œ œ # œ 3 œ j œ œ œ 3 œ b J œ Vib. Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ b n œ œ b Œ ∑ ∑ ˙ # té. ˙ té. ˙ b té. ˙ té. ˙ # ˙ ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ (N.) ∑ œ œ b œ œ b ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ˙ ˙ œ œ b œ œ b œ œ œ œ F F F F ∑ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ˙ œ œ œ ˙ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ Œ ‰ j œ ã ∑ ∑ ∑ œ œ b 3 j œ œ n tu as re non 3 œ œ œ œ b j œ parce que le mon de ∑ Œ œ ‰ œ b ˙ ˙ œ œ # œ œ b 83 Dolente, più dolce P P P P Bass Drum p π S.T. π P S.T. N. Dolente, più dolce 83 ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ cé œ œ # 3 J œ œ a vait ces sé ˙ ˙ Œ œ ˙˙ ˙ # ˙ π S.T. π P N. P P ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ b œ j de viv re ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ P N. P ∑ ∑ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ à la œ J œ dans la ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ œ ‰ ˙ ˙ 3 œ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ vie 3 œ b J œ œ dig ni té. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ P P gliss. gliss. gliss. gliss. œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ˙ J œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙ b ∑ œ j œ gliss. gliss. gliss. p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ‰ ˙ ˙ ∑ ˙gliss. P
181
& ? & & & ? ? & ? & ?
& & V ? & &
? ?
------ - - - -
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & & & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 477 ˙ 3 œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 477 ˙ . œ ‰ ˙ ∑ j œœP P P gliss. œ œ 3 œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ j œ œ b gliss. œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ o ‰ ∑ ˙ ∑ œ j œ Sempre molto espressivo B.D. p Sempre molto espressivo ∑ ∑ ∑ ˙ 3 œ b œ œ ∑ ∑ œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ J œ b P P gliss. N. ∑ ∑ ∑ œ œ 3 œ œ b œ ∑ 3 ˙ b œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ 3 ˙ b œ p p to Piccolo gliss. π S.T. ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ∑ ˙ æ ∑ ∑ C n, D b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ o ‰ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ 3 œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ gliss. P gliss. N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # æ ∑ 3 œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # æ π S.T. π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ b∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ æ o ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ æ o ‰ 182
Treizième station
&
& &
& ã &
& ? & & & V ? & & B
? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Bassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 489 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ °Ó œ œ b œ œ Len te ∑ ∑ 489 O w ∑ ∑ Glass Chimes Dolce, calmo q = c.48 p p p dolcissimo gliss. π (N.) Dolce, calmo q = c.48
& & & ? &
? ?
?
?
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w # ment ∑ ∑ O w O # w # ∑ ∑ (II) U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ( ) π (N.) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ O œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ j # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ b œ œ œ n œ b œ œ œ n œ b œ œ œ # œ b œ œ w # * Ó 3 œ œ # J œ b len te ∑ ∑ O w w ∑ ∑ p delicato molto ped. ad lib. P con tenerezza Piccolo p gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ j œ # ment ∑ ∑ O w w ∑ ∑ (II) gliss. ( ) (π) to Flute - - - - -183
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 494 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ ∑ ∑ ∑ 494 w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n ≈ œ œ # 3 œ b œ œ # œr œ n tu as ren du l’âme, ∑ ∑ ∑ w ≈ O J œ ˙ w Œ 3 ‰ ‰ O # J œ # ˙ ∑ (p) (III) ( ) (N.) π (II) ( ) π (N.) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ sempre molto espr. Ó Œ ‰ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ ã ∑ Œ ‰ j œ C #, D #, E # F #, G n, A n, B b ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ j œ œ ‰ ‰ j œpe ti te sœur, Si ∑ ∑ ∑ w w w w Œ O ˙ n ∑ Molto espressivo p p 2 Susp. Cyms. (med., large) (sempre l. v.) P (II) ( ) π N. Molto espressivo w b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ Œ ˙ ˙ # ∑ w œ b - j œ ‰ Ó mo ne, ∑ ∑ ∑ w w w w w ∑ Tamtam π - - - -184
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 499 œ ‰ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ j œ Œ Ó Œ ˙ Œ ˙ # ∑ w ∑ ∑ ∑ 499 w w w w w S. Cym. Tamt. ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Ó Œ ˙ Œ ˙ # ∑ w ∑ ∑ ∑ w w w w w p (l.v.) Ó Œ ‰ œr Œ ‰ œr Ó Œ ‰ œr Œ ‰ œr # Œ ‰ œr ∑ Ó Œ ‰ r œ b Œ ‰ j œ b Ó ˙ æ Œ ‰ j œ œ œœ # œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # Œ Œ œ b œ œ # œ ∑ Œ ‰ œr à Œ ‰ œr # à Œ ‰ r à Œ ‰ r à w w w w w O w (I) p p E n P P P P N. S.T. ( ) N. S.P. π P Bass Drum ∏ Marimba P N. S.P. N. S.P. Flute œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ # œ ˙ œ œ ˙ ∑ œ b œ ˙ œ b œ œ Œ œ œ ˙ œ œ œœ # œ œ œœ œ œ œœ Œ ˙ ˙ b b∑ œ j œ œ ˙ tren te quatr’ ans, œ # j œ œ ˙ tren te quatr’ ans, j ‰ tren te quatr’ ans, j ‰ tren te quatr’ ans, ˙ ˙ ˙ Più grave 84 F P p P P Più grave 84 œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ # œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ ∑ œ b œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ b œ œ œ j œ ‰ 3 œ j œ œ œ œ œ œ œœ # œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ j œ œ œœ ‰ 3 œ œ œœ j œ œ œœ ∑ ∑ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ dans un hô pi tal d’Ang le œ # œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ dans un hô pi tal d’Ang le j ≈ 3 j dans un hô pi tal d’Ang le j ≈ 3 j dans un hô pi tal d’Ang le ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ∑ ˙ b œ b Œ Œ ˙ ‰ j œ œ œ œœ # Œ Œ ? ∑ D n, F n, B n ∑ œ ‰ Œ terre. œ # ‰ Œ terre. ‰ Œ terre. ‰ Œ terre. ˙ ˙ ˙ œ gliss.-- -- -- -- ---185
& & & & ? & & & ? ? ã ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 505 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ a Œ Œ ‰ œ œ œ ˙ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 j œ # œ 3 j œ œ 3 j œ œ 3 j œ œ ∑ ∑ ∑ 505 ∑ w # ∑ Più agitato Sempre molto espressivo P P Med. Susp. Cymbal Tamtam P Più agitato Sempre molto espressivo B. D. Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ Œ 3 œ ˙ Œ ‰ J œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 j œ # œ 3 j œ œ 3 j œ œ 3 j œ œ Œ ˙ # ‰ œ b œ L’âge d’A le ∑ ∑ ∑ w ∑ (II) F più doloroso P (B.D.) (Tamt.) ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ # J œ . œ Œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ j œ ‰ j ¿ xan dre, ou ∑ ∑ ∑ O # ˙ 0 ˙ ∑ (II) P F ( ) S.P. P F ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ ˙ Œ œ œ Œ 3 œ J œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¿ # j ¿ ‰ œr 3 œ œ # œ # pres que ce lui qui a ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ ˙ Œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ F # œ œ œ œ œr vait re fu sé de ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ∑ gliss. - - - - - - - - - -186
& & & & ? & & & ? ? ã ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 510 ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ Œ ˙ Œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ Œ 3 œ œ n œ #boire parce que ses ∑ ∑ 510 ∑ w # O # w # w ∑ (II) agitato ( ) (S.P.) P B. D. Mar. S.Cym., Tamt. ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ 3 œ J œ ˙ Œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ A # œœœ #˙hommes a vaient soif. ∑ ∑ ˙ w w w ∑ f P (S.P.) œ œ # 3 œ œ œ # œ ∑ Œ œ Œ ‰ œr Ó Œ œ Ó Œ ‰ R œ # ˙ # Ó ‰ œ œ œ œ œ Œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ 85 f molto espr. con sord. P con sord. P con sord. P con sord. 85 œ ‰ Ó ∑ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ # œ ˙ 3 œ # j œ ˙ Œ Œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑187
& & & & ? & & & ? ? ã ? & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 514 ∑ ∑ w œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ w œ # œ œ œ J œ ≈ 3 œ J œ œ œ # œ Œ J œ œ ‰ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ # œ œ œ ‰ J œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 514 w w w w ∑ P P S.Cym., Tamt. Mar. B.D. 3 œ œ # œ b œ œ # œ 3 œ ˙ # ˙ œ b œ ˙ ˙ ‰ j œ ˙ Ó ˙ # ‰ J œ Œ ˙ # Œ Œ œ œ 3 œ J œ Œ Ó œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ # ‰ J œ œ œ 3 J œ œ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ F espr. F F F F F F P P F œ ‰ Ó ˙ Œ œ # ˙ œ œ ˙ # œ ˙ œ œ ˙ b œ # œ Œ ‰ œ œ œ J œ œ Ó œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ # œ # 3 J œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ p p p p P P ∑ ∑ œ n œ ˙ w œ # œ ˙ w 3 œ # j œ ˙ Œ ‰ R œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 J œ # œ 3 J œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ w w w ∑ P P 188
&
ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 518 œ œ # œ œ b œ 3 J œ œ # œ ∑ ∑ 3 ˙ # w 3 ˙ w j œ œ œ œ œ J œ n œ œ œ œ Œ ˙ # Œ ‰ œr œ 3 œ J œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 J œ # œ œ # œ 3 J œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 518 ∑ ˙ Œ w w ∑ F espr. P P P P P S.Cym., Tamt. P Mar. B. D. œ ‰ Ó ∑ ∑ 3 ˙ n w 3 ˙ # w j œ ‰ 3 ˙ # œ œ J œ ‰ 3 ˙ œ œ ‰ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 J œ # œ œ œ # œ œ 3 J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ w ∑ p p S.P. S.T. p p ∑ ∑ ∑ w w # œ ˙ œ ˙ # ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 J œ # œ 3 J œ œ 3 J œ œ 3 J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ Calando π π p π π π Calando ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ & œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ã 3 J œ # œ 3 J œ œ 3 J œ œ 3 J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ S.P. S.T. 189
& & & ? & & & ? ?
? & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 522 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ œ œ ∑ ∑ 522 œ œ ∑ ∑ Glass Chimes Crotales ped. (sempre) π p p π N. ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ° ∑ œ # œ n œ œ & 5 œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ b œ œ œ # œ Len te ment ∑ ∑ ˙ # œ O # œ œ ∑ ∑ III Dolce, misterioso Molto calmo p Vibraphone p dolcissimo ( ) p Dolce, misterioso Molto calmo 86 86 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b & ∑ œ # œ n œ b œ ˙ b Œ œ ‰ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ b ˙ ˙ ∑ œ œ b œ œ Œ œ # œ n œ b ? 3 œ œ b œ œ # œ ˙ len te ment ∑ ∑ w O w ∑ ∑ (III) P ( ) p N. Crotales ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ œ # œ n œ œ œ ˙ # œ ‰ œ # œ œ b œ 3 œ œ b œ œ tu as ren du ∑ ∑ w w O b w b ∑ ∑ (III) ( ) p N. - - - - - -190
&
? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 527 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b C n, D b, B b ∑ œ b œ œ œ # œ n ˙ ˙ # j œ Œ l’â me, ∑ ∑ 527 w w w ∑ Vib. Crot. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ã Œ œ œ # œ b ∑ œ n œ œ # œ b 3 J œ œ # j ˙ ‰ J œ bpe ti te sœur, Si ∑ ∑ œ ‰ Œ ‰ J œ b w w O w ∑ (IV) * P p S.T. ( ) p N. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ b œ b œ ∑ G b œ œ œ # œ n ˙ n - j Ó mo ne, ∑ ∑ w œ ‰ ˙ o w w w S.T. p N. Small Susp. Cymbal p ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b Ó ∑ ã ˙ F n œ b œ b œ œ ˙ * Œ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ b 3 œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ w w p p S.T. p p Bass Drum Med. Susp. Cymbal œ œ # œ n œ œ b œ b œ œ œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ Ó Œ ‰ œr Œ ‰ œr # Œ œ œ œ b œ ∑ Ó Œ ‰ r œ b Ó Œ ‰ œr b ˙ w æ œ b œ b œ œ ∑ Œ ‰ r à Œ ‰ r à Œ ‰ r à Œ ‰ r à œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ b œ œ b œ w w p P P P P F spoken F spoken F spoken F spoken S.T. S.T. S.T. P F F Tamtam π ∏ (con sord.) - - - - - -191
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ?
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 532 œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ # œ ˙ œ œ ˙ ∑ œ b œ ˙ œ b œ ˙ œ œ ˙ ∑ ˙ ˙ b b∑ ∑ ∑ j ‰ tren te quatr’ ans, j ‰ tren te quatr’ ans, j ‰ tren te quatr’ ans, j ‰ tren te quatr’ ans, 532 œ œ ˙ œ # œ ˙ œ # œ ˙ œ œ ˙ œ b œ ˙ Grave F F F F F N. N. F N. F F F P Grave B.D. œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ # œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ ∑ œ b œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ b œ œ 3 œ j œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j ≈ 3 j dans un hô pi tal d’Ang le j ≈ 3 j dans un hô pi tal d’Ang le j ≈ 3 j dans un hô pi tal d’Ang le j ≈ 3 j dans un hô pi tal d’Ang le œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ # œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ # œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ œ b œ œ œ j œ ≈ 3 œ j œ Bass Drum ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ∑ ˙ b ˙ b ˙ Œ ∑ & ∑ C #, D n, B n ∑ ∑ ∑ ‰ Œ terre. ‰ Œ terre. ‰ Œ terre. ‰ Œ terre. ˙ ‰ œr ˙ # ‰ œr ˙ # ‰ œr b ˙ ‰ œr # ˙ b ‰ œr p S.T. p S.T. p S.T. p S.T. p S.T. to Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ & œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ # œ œ ∑ ∑ œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ b œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ Più leggiero Espressivo 87 p p molto ped. ad lib. p p p p p Marimba p Più leggiero Espressivo 87 ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œr ˙ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ b ˙ œ b œr œ‰ j ¿ L’âge du Christ, ou ∑ œ 3 œ j œ œ ≈ R œ œ # 3 œ j œ œ ≈ œr œ b 3 œ j œ œ ≈ œr œ # 3 œ j œ œ # ≈ œr œ 3 œ j œ œ # ≈ œr P con tristezza p p p p p P molto ped. Vibraphone-- -- -- -- ---192
& & &
?
& &
? & & &
& B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 537 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œr œ œ # ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ b œ ∑ œ # œ œ # œ ¿ # j ¿ ‰ œr œ 3 œ # œ # œ pres que ce lui que tu as ∑ 537 œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ b œ ˙ œ œ œ œ œ n œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ p p p p p Vib. Mar. ‰ J œ ˙ Ó Œ œ # œ Œ œ # ˙ Œ ∑ Ó Œ œ ∑ œ # œ œ œ b œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ b œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ Œ vou lu i mi ter. ∑ œ 3 œ J œ œ # ≈ œr œ # 3 œ j œ œ # ≈ œr œ b 3 œ j œ œ ≈ œr œ 3 œ j œ œ # ≈ œr œ # 3 œ j œ œ n ≈ œr P P P p p p p p P P Piccolo (con sord.) œ œ b ˙ œ œ 3 œ # œ œ # ˙ ∑ ∑ w ˙ œ b j œ ˙ ∑ ˙ Œ œ œ # Œ œ œ œ œ # ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ b œ n œ # œ œ b œ n œ b ∑ ∑ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ Crotales P P p P p N. p N. p N. p N. p N. Vibraphone P (con sord.) (con sord.) 3 œ œ b œ J œ œ # œ œ j œ # 3 œ œ j œ ˙ b ˙ ∑ ∑ œ ˙ # 3 œ œ œ # œ ‰ ∑ ˙ ˙˙ # Œ œ œ # Œ œ œ œ œ # ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ n œ b œ 3 œ # œ n œ b 3 œ n œ œ b 3 œ œ œ # w # ∑ œ # 3 œ j œ œ ≈ R œ œ # 3 œ j œ œ # ≈ œr œ 3 œ j œ œ ≈ œr œ # 3 œ j œ œ b ≈ œr œ 3 œ j œ œ # ≈ œr P P P P P P P P P P P P P P - - - - -193
&
& & & ? ?
& ? &
V ? &
&
? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 541 ˙ # Œ 5 œ œ œ n œ œ b œ n œ œ b œ ˙ œ j œ # 3 œ œ j œ ˙ Œ ∑ w ˙ Œ œ 3 œ b ˙ ˙ ∑ ∑ Œ œ œ # Œ œ œ œ œ # ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ b œ œ # 3 œ n œ œ b 3 œ n œ n œ b 3 œ œ œ # w ∑ 541 œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ b œ ˙ œ œ œ œ œ # œ ˙ œ œ œ œ P P P P P P P P Mar. Vib. œ œ # œ œ ˙ # œ j œ j œ œ # 3 œ œ # œ ˙ œ œ œ b œ œ # 5 œ n œ œ œ # œ 3 œ œ œ ∑ œ Œ ˙ ˙ # ˙ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ œ # œ n 3 œ b œ n œ n 3 œ b œ œ 3 œ # œ n œ ˙ Œ ∑ œ 3 œ J œ œ # ≈ R œ œ # 3 œ j œ œ ≈ R œ œ 3 œ j œ œ ≈ œr œ b 3 œ j œ œ b ≈ R œ œ # 3 œ j œ œ ≈ R œ Sempre molto espressivo P P P P P P P Sempre molto espressivo Crotales Vibraphone 3 œ œ œ b œ b ‰ œ ‰ œ j œ # 3 œ œ œ œ n ‰ ∑ Œ ˙ w 3 œ œ # œ b ˙ ∑ ∑ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ # œ n œ b 3 œ œ n œ b 3 œ œ œ # 3 œ œ # œ b ∑ ∑ œ # œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ b œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ P F N. F S.P. N. F S.P. N. F S.P. N. F S.P. N. F S.P. P F œ J œ # œ œ 3 œ œ b œ J œ œ # œ œ œ # œ œ n ˙ # 3 œ œ # œ ˙ ∑ œ œ # œ # œ n œ # R œ œ n ˙ œ # œ ‰ ∑ ∑ œ œ ˙ # œ # œ # œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ œ b œ n œ œ # œ n œ # œ n œ # ∑ ∑ œ # 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ j œ œ ≈ R œ œ b 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ J œ œ ≈ œr F gliss. F P F S.P. N. P S.P. N. P S.P. N. P S.P. N. P S.P. N. P F F F P F 194
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 545 ˙ # Œ 5 œ œ œ n œ œ b œ n œ œ b œ ˙ œ # œ 3 œ œ œ # ˙ œ œ # œ œ ˙ ˙ œ b œ ‰ ˙ w 3 œ œ # œ œ œ # œ ˙ # Œ œ # œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # œ n œ œ b œ œ b œ n œ œ # œ n œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 545 œ # œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ F P F P N. F S.P. N. F S.P. N. F S.P. N. S.P. N. F F S.P. F Crot. Vib. Mar. J œ œ j œ # j œ œ œ # œ j œ j œ œ # œ n œ # œ œ b œ œ 5 œ n œ b œ n œ # œ 3 œ œ œ œ œ œ ˙ # œ # œ œ b 3 J œ œ 3 œ œ b œ ˙ Œ Œ ˙ œ # œ j œ n ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ n œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ # 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ J œ œ ≈ R œ œ 3 œ j œ œ ≈ œr F gliss. P P P P S.P. P S.P. P S.P. P S.P. P S.P. P P (Vibraphone) œ n œ # ˙ œ j œ œ ‰ œ n ‰ ˙ Ó w b w ∑ w b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ * œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ # œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ rit. gliss. S.T. S.T. S.T. S.T. S.T. P to Alto Flute P rit. via sord. via sord. (con sord.) ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ ã œ Œ ã ˙ ∑ B b ˙ ° ∑ ∑ ∑ O ˙ ∑ ˙ b Voice: “Pour le privilège de me trouver avant de mourir dans un (II) A tempo Calmo, dolce 88 π π p p p ( ) p N. p N. Crotales A tempo Calmo, dolce 88 via sord. ∑ ∑ ∑ ∑ w b æ ˙ ˙ w æ ˙ # w b w b A n ˙ # ∑ ∑ ∑ w O n w b w p 2 Susp. Cyms. N. Bass Drum ∏ (III) ( ) p N. N. to Contrabassoon 195
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
état parfaitement semblable à celui du Christ quand, sur la croix, il disait:
‘Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné?’ – pour ce privilège, je renoncerais volontiers à tout ce qu’on nomme le Paradis.”
& & &
?
? ? ã ã & ? & ? & &
?
? ? 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 550 ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ w æ ˙ ˙ b w b w b ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ 550 w O # w # w w (II)
&
& & &
& V
& & B
( ) p N. S.P. B.D. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ˙ Ó ˙ æ o Œ ˙ w b w b ˙ ∑ ∑ ∑ w O w w w w Tamtam π N. S.P. S.P. (III) ( ) p N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ ˙ w b w b ∑ ∑ ∑ O # w # w w ˙ œ ‰ œ ‰ Ó S.P. S.T. Large Susp. Cymbal p S.T. (II) ( ) p N. N. ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ˙ Ó w b w b ˙ # ∑ ∑ ∑ w w w ∑ 2 Susp. Cyms. S.P. S.P. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ o Œ ˙ Ó w b w b o ˙ ∑ ∑ ∑ w ˙ œ ‰ œ ‰ Ó ∑ ∑ S.T. S.T. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ Glass Chimes U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U * p U S.P. S.T. U 196
Quatorzième station
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Alto Flute Oboe Clarinet in B b Contrabassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 556 ∑ œ o œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ j œ œ Œ ∑ j œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ 556 ˙ ˙ ˙ b œ œ ˙ Calmo, grave q = c66 Tamtam F (sempre l.v.) Bass Drum F F C #, D n, E n F #, G #, A #, B n (sempre l.v.) S.T. p S.T. p S.T. p N. F Alto Flute F Calmo, grave q = c66
∑ ˙ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j # ˙ œ j œ # ˙ œ j œ ˙ S.T. S.P. gl. ß S.T. S.P. gl. ß S.T. S.P. gl. ß ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G.P G.P ∑ œ o œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ j œ œ Œ ∑ j œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b œ œ ˙ F F F p S.T. p S.T. p S.T. F F ∑ ˙ o œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j # ˙ œ j œ # ˙ œ j œ œ ‰ Œ S.T. gl. ß S.P. S.T. gl. ß S.P. S.T. gl. ß S.P. ß gl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙ Œ Œ œ b ˙ œ & ∑ œ # œ œ # j œ ∑ 3 j œ œ œ œ C’é tait en ˙ m ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # Molto calmo P 3 Susp. Cymbals P P gliss. F sempre calmo, grave p pizz. P π Molto calmo con sord. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ # ∑ ˙ Œ ˙ Œ ∑ Œ œ # œ # ∑ œ b Œ œ b œ ¿j août qua ran te ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ # Œ Œ œ # Tubular Bells P pizz. P π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ b ˙ œ Œ Œ œ ∑ œ œ # j œ Œ ∑ ˙ trois, ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. A n - - -197
&
ã & &
& & &
& B
? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 564 ∑ ∑ ∑ œ ˙ # ˙ Œ Œ Œ œ ˙ œ Œ Œ ‰ J œ b et ˙ ∑ ∑ ∑ 564 Œ Œ œ ∑ ˙ pizz. P P π S. Cym. T. Bells ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ ˙ œ œ # ˙ b ˙ # Œ 3 œ œ œ b ˙ l’hu ma ni té ˙ ˙ # m Œ ˙ b m ∑ ˙ # Œ ˙ b ∑ p p P ∑ ˙ Œ Œ œ + ∑ œ ˙ # ˙ Œ Œ Œ œ ˙ œ œ œ b œ - j œ #n’a pas su ˙ ˙ ˙ ∑ Œ Œ œ ∑ ˙ p π π Contrabassoon ∑ ˙ Œ ˙ ˙ # + ∑ ˙ ˙ œ œ # ˙ b ˙ # Œ œ œ ˙ b a lors ˙ ˙ # m Œ ˙ b m ∑ ˙ # Œ ˙ b ∑ p p π ∑ ∑ œ Œ Œ ˙ ∑ œ ˙ # ˙ Œ Œ Œ œ ˙ œ œ 3 œJ œ #œ œqu’elle te per ˙ ˙ ˙ ∑ Œ Œ œ ∑ ˙ π ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ œ # ˙ b ˙ # Œ ˙ #Œ dait. ˙ ˙ # m œ ˙ b m ∑ ˙ # Œ ˙ b ∑ F n p p ∑ ˙ Œ œ b o œ + ∑ ˙ ˙ Œ ∑ Œ œ b œ n ˙ Œ ˙ b m ˙ œ n m ˙ ˙ m ∑ ˙ gliss. P p p p P π P Cymbal on Drum ∑ ˙ ˙ Œ ˙ + ∑ ˙ Œ Œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ m m ˙ Œ ˙ ∑ P Tamtam p p P Œ œ b o œ ∑ ∑ ˙ ∑ œ ‰ Œ ˙ Œ ∑ Œ œ b œ ˙ œ ˙ b m ˙ œ m ˙ ˙ m ∑ ˙ p p p P gliss. P - - - -198
& & & ? & & & ? ?
? & ?
V ? &
?
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 573 œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ 573 œ œ ∑ to Piccolo Tamt. ∑ ˙ b ∑ ∑ ˙ b æ ˙ Œ ˙ # ˙˙ # ˙ nm ˙ #m ˙m ˙ bm ∑ ˙ b æ Voice: “Tout mal suscité dans le monde voyage de tête en tête jusqu’à ce qu’il tombe sur une victime parfaitement pure qui le subit tout entier et le détruit”. Misterioso 89 p P p p p p arco π S.T. p Marimba p π Misterioso 89 ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ æ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ arco π S.T. π ∑ ˙ œ ‰ Œ ∑ ˙ ˙ æ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ π arco S.T. p ∑ ˙ ∑ ˙ o ∑ œ ‰ Œ ˙ æ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ œ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ π S.T. π ˙ # ∑ œ ‰ Œ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ o æ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ p ˙ ∑ ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ o ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ remove cymbal ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ & ∑ ã ˙ æ o ∑ ˙ ° ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ p p p œ ‰ Œ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ æ o ˙ æ o ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ o O ˙ # ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ o Crotales arco p N. p Piccolo p Small High Bells p ˙ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ æ ∑ ˙ ˙ ˙ o ∑ O ˙ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ o ∑ 199
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 2 Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 583 œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ã ˙ æ o ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ 583 O ˙ ˙ ˙ æ o ˙ ˙ æ o ∑ ∑ to Alto Flute Tamtam Bells ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ Œ ˙ Œ j œ œ œ œ Œ ˙ m ˙ b m ∑ ∑ O ˙ ˙ ˙ b œ œ ˙ œ œ ˙ Grave * F (mallet) F p p p F F p Grave F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j # ˙ œ j œ ∑ ∑ O ˙ o ˙ œ j œ # ˙ œ j ˙ ˙ ß ß gl. ß S.P. gl. ß S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G.P G.P ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ j œ œ Œ ˙ æ œ œ œ b œ œ œ œ j œ œ œ œ Œ ˙ m ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ b O b œ œ ˙ œ œ ˙ II III 90 P F p ( ) p N. ( ) p N. N. F F N. F p Marimba P F 90 œ o œ b œ œ œ œ ∑ œ ‰ Œ ˙ ∑ ∑ ˙ æ œ œ b œ œ œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ N. N. F ˙ o œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ æ o ‰ Œ ∑ ˙ œ j # ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ # ˙ œ j œ ‰ Œ œ ‰ Œ ß S.P. gl. ß S.P. gl. ß ß gl. ∑ ∑ ∑ œ ˙ # ∑ Œ Œ œ ∑ 3 j œ # œ œ œ # J œ ‰ C’é tait en août ˙ # m Œ Œ œ m ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ Œ Œ ˙ # Tubular Bells (sempre l.v.) P F sempre grave, intenso p p pizz. P pizz. P pizz. P π ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ ∑ œ # ˙ b ∑ œ œ # j œ ¿ ˙ qua ran te trois, ˙ ˙ ˙ # m ∑ ˙ # Œ ˙ b ∑ ∑ p pizz. P pizz. P - - -200
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 592 ∑ ∑ ∑ œ ˙ # ∑ Œ Œ œ ∑ ∑ œ ‰ ‰ j œ # les ˙ Œ Œ œ m œ ‰ Œ ∑ 592 ˙ Œ Œ ˙ # p π Tamt. T. Bells ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ ∑ œ # ˙ b ∑ ∑ œ J œ b œ œ hommes n’ont pas ˙ ˙ ˙ # m ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ œ ˙ # ∑ Œ Œ œ ∑ ∑ 3 ˙ # œ œ œ su qu’une femme s’é ˙ Œ Œ œ m œ ‰ Œ ∑ ˙ Œ Œ ˙ # p π ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ ∑ œ # ˙ b ∑ ∑ œ # 3 œ œ # œ œ b tait im mo lée ˙ ˙ ˙ # m ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ Œ œ b œ n ˙ ∑ œ œ n œ Œ pour eux, ˙ ∑ œ ‰ Œ ˙ m ∑ ˙ P p π ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ ˙ ∑ 3 œ b ˙ œ œ # pour leurs men ˙ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ∑ p ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ Œ œ b œ ˙ ∑ ˙ j œ ‰ songes, ˙ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ π ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ ˙ ∑ ˙ 3 œ œ œ # leurs tra hi ˙ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ∑ - - - - -201
& &
? ã & &
? & & &
& B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 600 ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ Œ œ b œ ∑ ˙ ˙ # j œ ‰ sons, ˙ ∑ ∑ ∑ 600 ∑ ∑ ∑ ˙ π T. Bells ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ ∑ A # ∑ ˙ # ∑ œ # œ œ b Œ Œ œ b ˙ œ ∑ ∑ œ # œ œ # 3 œ ˙ b œ œ œ ¿ pour leur bes ti a li ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ b ˙ # Œ p 3 Susp. Cymbals p p π ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ¿ # Œ Œ té. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ∑ ˙ œ œ ˙ ˙ # o ∑ œ œ ˙ ˙ b ˙ Œ ˙˙ # Œ ∑ j œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b b œ œ ˙ Sempre grave 91 p F F F F F arco S.T. p S.T. arco p arco N. F P F π P Sempre grave 91 Tamtam ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ # ˙ ˙ œ œ j œ œ ˙ S.P. F gl. ß S.P. F gl. ß ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G.P G.P œ o œ b œ œ œ œ ∑ œ œ ˙ ˙ ∑ ˙ b ˙ b ˙ Œ ˙˙ # Œ ∑ j œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b b œ œ ˙ F F F F S.T. p F Alto Flute p F p p S.T. p F senza sord. - - - -202
& & ? & & & ?
? &
V ? &
ã
? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 608 ˙ o œ j ∑ ˙ ˙ œ j # ∑ ˙ œ j ∑ ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 608 ∑ ˙ œ j œ # ˙ ˙ œ œ j œ ˙ S.P. F gl. ß ß gl. ß gl. ß gl. S.P. F gl. ß ∑ ˙ # Œ ˙ # ∑ Œ Œ œ b Œ Œ œ b ∑ ˙ Œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙ F Bass Drum F F F # F F F F S.P. ∑ œ ‰ œ # œ ‰ Œ ∑ ˙ œ œ œ Œ Œ œ Œ œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ # 3 Susp. Cymbals F F F N. ∑ ˙ ˙ # ∑ Œ ˙ b Œ ˙ b œ œ œ œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ P F F P ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G.P. G.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ & ∑ Œ Œ œ m ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ # Misterioso Tubular Bells p π p Misterioso ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙ b ∑ ˙ ˙ # m ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ Œ œ b œ n ˙ œ ˙ b m ˙ œ n m ∑ ˙ m ∑ ∑ ∑ ˙ Tamtam F n p π π π p 203
& & & & ? & & & ? ?
& & ? & ? & & & V ? & & B ?
ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 A. Fl. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 616 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ã œ ˙ ˙ ˙ ˙ m ˙ 616 ∑ œ ‰ Œ π ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ b Œ Œ œ ˙ Œ œ # œ œ # ∑ ∑ œ ‰ Œ œ œ œ # m m ∑ œ # ˙ p 3 Susp. Cymbals p p Bass Drum F # p ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ Œ Œ œ # œ # ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ Œ œ # p ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ b ˙ Œ ˙ Œ œ ˙ # ∑ ∑ ∑ œ o ‰ Œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G.P G.P œ o œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ b œ œ Œ ˙ Œ ˙ Œ j œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b œ œ ˙ Grave, calmo F F Tamtam F F N. F N. F N. F F Large Susp. Cymbal Grave, calmo ˙ o œ j ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ # ˙ œ j ˙ o P N. gl. S.T. P N. gl. S.T. P P gl. to Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 204
& & & & ? & & & ? ?
& & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
Quinzième station
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 Piccolo Oboe Clarinet in B b Contrabassoon 1 2 Trumpet in C Trombone Timpani 1 2 Soprano Solo Soprano Alto Tenor Bass Violin I Violin II Viola Violoncello Double Bass Spoken text Percussion Flute Chorus Horn in F Harp Celesta 8 624 J œ > ‰ Œ Œ J œ # > ‰ Œ Œ J œ > ‰ Œ Œ j œ # > ‰ Œ Œ j œ b > ‰ Œ Œ ˙ > œ + o j œ # ˙ b > œ + o j J œ > ‰ Œ Œ ˙ > œ j j œ b > ‰ Œ Œ j œ œœ # > ‰ Œ Œ j œ œœ œ # > ‰ Œ Œ C #, D n, E n, F n, G b, A n, B b j œ œ b > ‡ ‡ ‰ Œ Œ J œœ # > ° ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ 624 ˙ > œ j œ # ˙ b > œ j œ ˙ > œ j # ˙ > œ j ˙ b > œ j œ Energico ma sempre con anima ß ß ß ß gl. ß P ß ß gliss. ß ß ß S.P. gl. ß P ß S.P. gl. ß P ß S.P. gl. ß P ß S.P. gl. ß P ß S.P. gl. ß P Vibraphone ß Marimba ß ß ß P gl. ß ß gl. ß P ß q = c 88 q = c 88 Energico
sempre
anima
ma
con
Piccolo arco arco j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ ˙ # j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ Œ ‰ œ o ∑ ˙ ∑ Œ œ œ # œ b j œœ œ # b œœ œ Œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ j œ œ # œ ‰ Œ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œœ(qd = c 88) q = q. q = q. * P P P f P p F gliss. p N. p N. p N. P N. F N. F (sempre poco ped.) F p P (qd = c 88) j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ 3 œ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ˙ Œ œ o ˙ # œ Œ ∑ Œ œ œ # œ b j œœ œ # b œœ œ Œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ j œ œ # œ ‰ œ ‰ ‰ œ b ‰ œ œ ‰ œ œ œœP P P gliss. p p p p p P j œ # œ œ ‰ j œ n œ œ ‰ ˙ n j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ Œ œ b ˙ œ Œ ˙ ∑ Œ œ b œ n œ n j œœ œ n n b œœ œ Œ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ ‰ œ b œ n œ œ ‰ œ n ‰ œ œ b ‰ œ œ œœP P P p p p p p P j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ œ Œ j œ # œ œ ‰ j œ œ œ ‰ ˙ Œ ‰ œ # ˙ n œ Œ ∑ Œ œ b œ œ j œœ œ b œœ œ Œ œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ b ‰ œ œ œœp p p p p p p p p j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ Œ œ ˙ œ ‰ œ œ œ ˙ ∑ Œ œ œ # œ b j œœ œ # b œœ œ Œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ # œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œ # œ b œ œ #œp p F p p gliss. p p p P p p 205
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. (8) 630 j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ˙ Œ œ b ˙ # œ Œ ∑ Œ œ œ # œ b j œœ œ # b œœ œ Œ ∑ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ 630 j œ œ # œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œ # œ b œ œ #œp p p gliss. p p p p p p Vib. Mar. j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ ˙ j œ œ œ ‰ j œ # œ œ ‰ Œ œ ˙ œ Œ ˙ ∑ Œ œ œ # œ b j œœ œ # b œœ œ Œ ∑ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ # œ ‰ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œ # œ b œ œ #œp p f p p gliss. p p p p p j œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ # œ œ j œ b œ œ ˙ œ œ b Œ œ œ œ œ Œ œ b œ ‰ Œ Œ œ œ œ # j œ œœ # > œ œœ Œ ∑ œ b œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ œ ‰ ‰ j œ œ # œ œ ‰ œ Œ j œ œ b œ bœp p p p F p P P p p j œ‰ ‰ Œ j œ‰ ‰ Œ J œ‰ ‰ Œ j œ #‰ ‰ Œ . j œ b‰ ‰ Œ Œ œ ˙ J œ‰ ‰ Œ œ b œ ‰ Œ Œ œ œ œ # ∑ œ b œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ‰ Œ œ #‰ Œ œ‰ Œ œ‰ Œ œ b‰ Œ F F F F P F F F P F J œ > ‰ Œ Œ J œ # > ‰ Œ Œ J œ > ‰ Œ Œ j œ # > ‰ Œ Œ j œ b > ‰ Œ Œ ˙ œ + o j œ # ˙ b œ + o j J œ > ‰ Œ Œ ˙ > œ j œ j œ b > ‰ Œ Œ j œ œœ # > ‰ Œ Œ j œ œœ œ # > ‰ Œ Œ ∑ j œ œ b > ‰ Œ Œ A #, B n J œœ # > ° ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ > œ j œ # ˙ b > œ j n ˙ > œ j œ # ˙ > œ j œ ˙ b > œ j œ {q = c 88} Con forza ß ß ß ß p gl. ß ß ß ß gliss. ß S.P. ß gl. ß p S.P. ß gl. ß p S.P. ß gl. ß p S.P. ß gl. ß p S.P. ß gl. ß p ß ß ß gl. ß p p gl. ß ß {q = c 88} Con forza ∑ ˙ ∑ Œ œ # o ˙ # ‰ œ œ œ b J œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ Œ j œ # Œ j œ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b > œ > 92 Sempre energico F F gliss. F gliss. F N. F N. N. F F F f F F F F Sempre energico 92 ∑ œ Œ Œ œ # o ˙ # œ Œ ‰ œ œ œ b J œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ Œ j œ # Œ j œ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b > œ > F gliss. gliss. F F 206
B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 637 ∑ œ b œ œ ‰ œ œ œ ≈ ‰ ˙ œ Œ œ # ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ b J œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ 637 J œ # ‰ ‰ Œ Œ j œ # Œ j œ ‰ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ b > œ > F F gliss. gliss. F F f Vib. Mar. Œ ‰ œ # œ ‰ œ œ # Œ œ b œ ‰ œ œ n œ ≈ ‰ œ œ # œ # œ œ œ œ œ ‰ œ œ j œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ Œ J œ # Œ J œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ b > œ > * F F gliss. f gliss. F F F f f f f Œ ‰ œ # œ # œ ‰ œ œ # Œ œ b œ ‰ œ œ n œ œ œ œ ˙ ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ j œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # A n ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ Œ J œ # Œ J œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ b > œ > F gliss. gliss. F F Œ ‰ œ # œ b œ ‰ œ # œ b œ Œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ Œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ j œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ b œ ‰ œ œ Œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ > œ > f f gliss. gliss. F F Œ ‰ œ # œ b œ ‰ œ # œ b œ Œ œ n œ ‰ œ œ # œ œ œ œ ˙ b ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ # œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ # ‰ ‰ Œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ b œ ‰ œ œ Œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ > œ > rit. f f f f f rit. gliss. gliss. 207
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & &
& & &
? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 642 œ œ # œ œ œ œ œ j œ # œ J œ # ~ ‰ # J œ ‰ j J œ ‰ œ œ n œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 œ # œ œ œ b œ 3 J œ œ 5 œ # œ œ # œ œ n 3 j œ œ j œ œ n j œ œ ˙ b œ + o j œ ˙ b œ + o j œ # œ œ # ˙ æ j œ n œ j # j œ œ ˙ æ ˙ æ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ # ˙˙ Œ œ œ œ œ B b 6 œ b œ œ # œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ 642 œ œ # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ n # ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ n ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ œ ≥ Poco meno mosso Poco più grave, furioso ƒ gliss. ß ƒ ƒ ƒ gliss. ß ƒ gliss. ß f gliss. ƒ gliss. gliss. gliss. gliss. ƒ ƒ S.P. S.P. ƒ S.P. S.P. ƒ (S.P.) S.P. ƒ (S.P.) S.P. f ƒ ƒ S.P. S.P. ƒ ƒ ƒ ƒ gliss. Poco meno mosso Poco più grave, furioso Vib. Mar. ˙ ∑ Œ œ b ∑ ˙ b ˙ b æ ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 93 Tempo primo Più leggiero Í f S.T. p S.T. p S.T. p gliss. S.T. gliss. S.T. p P N. P N. Í p Í Tempo primo Più leggiero 93 ˙ ∑ Œ œ ˙ ˙ # o ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ P N. gliss. Í Í œ ‰ ∑ ˙ j œ ‰ Œ J œ o œ J œ # œ ‰ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ S.T. N. P P espr. ∑ j œ ‰ Œ ∑ œ ‰ 3 œ œ # œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ gliss. S.T. P espr. p 208
&
&
B
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 647 ∑ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 647 ˙ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ N. p p Vib. ∑ ˙ J œ œ ˙ œ ‰ ∑ C
B n ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P ∑ œ # œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ # œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ p P ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ # œ b œ œ œ œ œ œ A # ∑ ∑ ∑ ˙ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ p p j œ œ œ œ # œ # ˙ ˙ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ G b F n Œ œ # œ Par ta ∑ ∑ ∑ ˙ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ intenso, sempre con anima P π N. S.T. N. π ∏ S.T. N. π ∏ S.T. N. π ∏ S.T. N. π ∏ S.T. P ∑ ˙ n ∑ ˙ ˙ # ∑ ˙ Œ œ œœ b ° œ œœ Œ Œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ° ˙ # Œ mort, ∑ ∑ ∑ ˙ Œ Œ œ Œ ˙ # ˙ ˙ dolce, espressivo P P p N. p N. P N. P N. P N. P π œ J œ œ # Œ ˙ b ∑ œ ‰ Œ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ Œ œœ # ° * œœ * Œ Œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 3 œ œ œ # 3 œ œ b œ œ tout ce que tu a vais dit ∑ ∑ ∑ ˙ j œ Œ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ P gliss. p N. S.P. P p N.209
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & &
V ? & &
? ?
n, (D n), E b F #, G n, A b,
&
B
? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 654 œ ‰ Œ ˙ œ J œ b œ ∑ œ Œ œ ∑ ∑ ˙ Œ œœ b ° œœ Œ Œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ B b A n ˙ ∑ Œ ‰ J œ œ b œ œ b œ s’est trans for ∑ ∑ 654 ˙ œ ˙ j œ ˙ # ˙ ˙ P F p gliss. p S.P. N. P π Vib. ˙ j Œ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ b 3 œ œ b œ n mé en tes ta ∑ ∑ ˙ œ Œ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ gliss. p p N. * gliss. ˙ b ˙ œ J œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ment. ∑ ∑ œ b j œ Œ œ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ P P gliss. p p S.P. S.P. p œ b œ b j œ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ Œ ∑ ∑ œ œ # œ ˙Œ ∑ œ * œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ œ ˙ j œ ˙ # ˙ ˙ P p P (poco ped. ad lib.) gliss. p N. Crotales ˙ œ b ˙ 3 œ œ œ b œ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ n ∑ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ j œ Œ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ P gliss. p p N. S.P. gliss. π œ ˙ # ˙ œ œ # ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ P S.P. S.P. - - -210
& & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & &
?
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 660 œ ‰ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ n œ # œ œ n œ œ b œ œ œ œ ∑ ∑ 660 œ ˙ j œ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ gliss. π π π N. π N. π ∏ Mar. ∑ ˙ ∑ ∑ j œ b œ ‰ Œ ∑ 3 j œ # œ œ j œ ∑ A b, B n œ bœœœ #œœ∑ ∑ Œ ‰ j œ # œ j œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ˙ # F F gl. p F F S.P. gl. F S.P. S.T. p F P P ∑ ˙ b ˙ b Œ Œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ‰ j œœ 3 j œœ œœ œœ ∑ œ bœœœ #œœ∑ ∑ Œ ‰ j œ # œ j œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ˙ # P F gl. p p F p S.T. F S.P. gl. F S.P. S.T. p P P P ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ 3 j œ # œ œœ Œ ∑ œ b œ œ œ # œ œ ∑ ∑ Œ ‰ j œ # œ j œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ˙ # F gl. p p F S.T. p S.P. gl. F F S.P. S.T. p P ∑ ∑ œ Œ Œ œ ˙ # Œ ‰ j œ œ ˙ œ # ∑ ∑ 3 j œ # œ œœ Œ ∑ œ b œ œ œ # œ œ ∑ ∑ Œ ‰ j œ # œ j œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ˙ # rit. F gl. p p S.T. p F S.P. gl. F S.P. S.T. p F F F rit. ∑ ∑ œ b J œ œ œ ˙ œ # ˙ ˙ ∑ ∑ 3 j œ # œ Œ Œ ∑ œ b œ œ œ # œ œ ∑ ∑ Œ ‰ j œ # œ j œ 3 œ œ # œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ˙ # F P F gl. p F p S.T. F S.P. gl. S.T. F S.P. S.T. p 211
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 666 ‰ j œ 3 J œ b œ b œ œ œ ‰ j œ 3 j œ œ œ œ œ ‰ j œ # 3 j œ # œ # œ œ œ ‰ J œ 3 j œ # œ œ œ œ b ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ j œ b œ ∑ œœ œ # Œ ∑ ‰ j œ 3 J œ œ # œ œ œ Tu as mar ché vers l’a ‰ j œ 3 j œ œ œ œ œ Tu as mar ché vers l’a ‰ J œ 3 j œ # œ # œ œ œ Tu as mar ché vers l’a ‰ J œ 3 j œ # œ œ œ œ b Tu as mar ché vers l’a 666 œ œ œ œ ˙ ˙ œ b œ ˙ œ œ ˙ {q = c72} 94 Meno mosso Calmo, ma deciso P F F F F P P N. P N. F Mar. F F F P P P P F {q = c72} Meno mosso Calmo, ma deciso 94 3 œ n œ œ # œ # J œ œ 3 œ œ # œ b œ j œ œ 3 œ œ œ œ j œ n œ n 3 œ # œ œ œ j œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ œ œ # œ # J œ œ né an tisse ment de toi 3 œ œ œ b œ j œ # œ né an tisse ment de toi œ œ œ œ j œ œ n 3 né an tisse ment de toi 3 œ # œ œ œ j œ œ b né an tisse ment de toi w w w w p p p œ # ‰ Ó œ ‰ Ó œ # ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # j ‰ Ó mê me, œ j ‰ mê me, œ n j œ ‰ mê me, œ j œ ‰ mê me, ˙ # 3 œ œ n œ œ œ ˙ 3 œ œ œ œ œ ˙ ˙ 3 j œ œ œ œ œ œ ˙ 3 œ œ œ œ # œ ˙ w p P p P Ó 3 œ b œ œ # œ b œ Ó 3 œ # œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ 3 œ # œ œ œ # œ ∑ œ ˙ b j œ b œ j œ b œ Ó ∑ Ó 3 œ b œ œ # œ b œ et tu as ob te 3 œ # œ œ œ œ et tu as ob te 3 œ œ œ œ œ et tu as ob te 3 œ # œ œ œ # œ et tu as ob te œ b J œ b 3 œ œ œ # œ œ œ b j œ # 3 œ œ œ œ œ œ j œ 3 œ œ œ œ œ œ j œ # 3 œ œ œ œ # œ œ œ ˙ P P P P P P P P p P P Vibraphone œ b j œ # 3 j œ œ œ œ j œ 3 j œ n œ # œ œ j œ 3 j œ œ œ œ # J œ # 3 j œ œ œ b ∑ ˙ Œ ∑ ∑ œ b j œ # 3 j œ œ œ nu une ré sur rec œ j œ 3 j œ n œ # œ nu une ré sur rec œ j œ 3 j œ œ b œ nu une ré sur rec œ # J œ # 3 j œ œ œ b nu une ré sur rec œ b j œ # 3 j œ œ œ œ j œ 3 j œ n œ # œ œ j œ 3 j œ œ b œ œ # J œ # 3 j œ œ œ b w - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - -----212
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 671 ˙ # Ó ˙ b Ó ˙ # ˙ n ˙ # œ œ ˙ # 3 j œ # œ n œ # ˙ # 3 J œ œ b œ n ˙ œ # œ ∑ ∑ ˙ # Ó tion. ˙ b Ó tion. ˙ n Ó tion. ˙ tion. 671 w # w b w w w b w bP P P P P Vib. ∑ ∑ œ J œ 3 œ œ # œ b œ n ˙ 3 œ j œ œ œ J œ b 3 œ n œ œ # œ # ˙ 3 œ b j œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙w bw P P ∑ ˙ b ˙ b ˙ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ #w w nw w P P ∑ ˙ ˙ # w ˙ œ b ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙w ww w w w P P Ó ˙ w # w œ ‰ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w O w w w w w P P (III) ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ Œ œ ° ˙ b ∑ ã ∑ ˙ ° ∑ ∑ ∑ ˙ O ˙ ˙ ˙ # ˙ 95 Molto delicato II III Voice: “Ne pas croire à l'immortalité de l’âme, mais regarder toute la vie comme destinée à préparer l’instant de la mort...” π π ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ π Crotales senza vibr. molto vibr. π Molto delicato 95 ∑ Œ œ w # ∑ ∑ œ ˙ Œ ˙ n ˙ ∑ Œ œ b ˙ ∑ ∑ ∑ w O O O w b O ˙ # # O œ O π gliss. Glass Chimes π senza vibr. π senza vibr.-213
& & & & ? & & & ? ? & & & ? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ 678 ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ œ # ˙ ∑ Œ Œ œ n ∑ ∑ ∑ 678 ˙ # ˙ O ˙ O ˙ b O œ O ˙ I π senza vibr. molto vibr. molto vibr. Vibraphone Gl. Ch. œ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ Œ Œ œ # ∑ ∑ ∑ œ œ O # ˙ œ O O ˙ O œ ˙ œ O ( ) gliss. Crotales π senza vibr. senza vibr. ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ O O ˙ ˙ O œ O œ # # O (III) ( ) Vibraphone senza vibr. π senza vibr. Œ Œ œ b ˙ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # Œ Œ Œ œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ O ˙ O œ O ˙ π senza vibr. π molto vibr. molto vibr. π gliss. p Crotales Vibraphone π senza vibr. molto vibr. ˙ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ n ˙ # Œ ∑ ˙ Œ Œ œ # ∑ ∑ ∑ œ O # O˙ œ ˙ O ˙ b O œ ˙ œ molto vibr. senza vibr. senza vibr. ( ) gliss. π senza vibr. ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ # ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ O ˙ O O ˙ O molto vibr. ( ) molto vibr. molto vibr. π molto vibr. π œ Œ Œ ˙ Œ ˙ ˙ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n Œ * ∑ ˙ Œ œ œ b * ∑ ∑ ∑ ˙ # œ ˙ ˙ œ O ˙ b O O senza vibr. senza vibr. senza vibr. N. gliss. N. N. N. gliss. N. senza vibr. senza vibr. 214
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 685 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b æ ˙ ˙˙ b b ° ˙ ˙ ° ∑ ∑ ∑ 685 ˙ -O˙ # # O ˙ O O # O ˙ b 96 Dolce, espressivo p (I) ( ) S.P. P (II) ( ) S.P. P (II) ( ) S.P. P S.P. P P p (II) ( ) S.P. P Dolce, espressivo 96 Tamtam Vib. sempre gliss. Cymbal on drum ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b æ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ * ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b æ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ C #, D #, E # F #, G #, A n, (B n) ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O ˙ * N. S.P. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b æ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ O œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Poco a poco più energico P N. S.P. Poco a poco più energico ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ A b œ œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ accel. N. S.P. accel. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b æ ∑ œ b œ œ œ # œ œ œ œ G n ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ F S.P. N. ∑ ∑ ∑ ∑ œ æ ‰ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ N. N. N. N. N. remove cymbal 215
& & &
?
? ? & ã & ? & ? & & & V ?
& B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 8 8 695 œ b œ Œ œ b œ Œ œ œ b Œ œ b œ Œ œ œ # Œ ∑ ∑ ˙˙ ˙ b > ° ˙˙ # # > ∑ ∑ ∑ Œ 3 œ œ b œ b Ta pas ∑ ∑ 695 œ b j œ b ‰ œ œ # j œ n # ‰ œ b j b ‰ œ # j œ ‰ œ j œ ‰ Tempo primo Con forza 97 F vibr. ord. F vibr. ord. F vibr. ord. ß F intenso, molto espressivo gliss. F p S.P. N. gliss. F p S.P. N. gliss. F p S.P. N. gliss. F p S.P. N. gliss. F p S.P. N. ß F vibr. ord. F vibr. ord. Tempo primo Con forza 97 Vib. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ F n ∑ ∑ œ ‰ sion, ∑ ∑ ∑ * œ b œ J œ ‰ œ b œ J œ # ‰ œ œ # j œ n ‰ œ b œ j œ # ‰ œ n œ j œ b ‰ ∑ ∑ ˙ ˙˙ n b > ° ∑ œ œ > ‰ ∑ ∑ Œ ‰ j œ b Si ∑ ∑ œ b j œ ‰ œ œ # j # n ‰ œ b j œ ‰ œ œ j œ # ‰ œ j ‰ f ß gliss. gliss. f p S.P. N. gliss. f p S.P. N. gliss. f p S.P. N. gliss. f p S.P. N. gliss. f p S.P. N. ß f f f f * ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œr ‰ mo ne, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ # grande sœur, ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙˙ # b > ° ∑ ˙ ˙ b > ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ Energico P f ß gliss. p f S.P. N. p f S.P. N. p f S.P. N. p f S.P. N. p f S.P. N. ß P f P f P f P f Energico œ œ n J œ ‰ œ œ # J œ n ‰ œ œ # j œ n ‰ œ œ b j œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ Œ ‰ j œ # ° * ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ ta ∑ ∑ œ j œ # ‰ œ œ j œ ‰ œ j œ # ‰ œ j ‰ œ ‰ f esaltato, libero gliss. p N. gliss. p N. gliss. p N. gliss. p N. p N. F œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ # œ # pas sion ∑ ∑ ∑ F molto intenso œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ a ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ j œ # œ # œ vain cu l’ou bli, ∑ ∑ ∑ - - - - -216
&
& & &
&
&
ã
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 705 ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ Ta ∑ ∑ 705 ∑ Œ ‰ J œ ˙ b con passione, libero π S.T. π S.T. Vib. ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ° * ∑ ˙ # ° œ # J œ grâce s’est ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ F S.T. π P F F ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ li be rée ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ P S.T. π P œ ‰ Œ œ Œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # 3 ‰ œ œ # œ œ # de la pe san ∑ ∑ ˙ 3 ‰ œ œ ˙ Œ ≈ j œ # ˙ ˙ ˙ P P S.T. π P * ˙ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # œ œ teur du ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P Œ œ # œ œ œ ˙ b ˙ œ # œ œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b j mon de. ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P P œ # œ œ œ # œ œ # œ # œ 6 œ # œ œ n œ # œ n œ # Œ Œ ‰ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 5 œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ã ∑ 6 œ # * œ œ b œ œ œ # n œœ # 6 œ œ b œ b œ n œ œ b 6 œ œ œ # œ œ b œ # ∑ ∑ œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ œ œ œ o ‰ Œ œ œ o ‰ Œ œ o ‰ Œ P P molto ped. ad lib. P D n, E b, F b - - - - - -217
& & & ? & & & ? ? &
& ? & ? & & & V ? & & B ? ?
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Cbsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ 712 œ n œ # œ b œ œ œ # œ œ œ # œ œ n œ # œ œ j œ 3 œ n œ # œ 3 œ n œ # œ 5 œ # œ œ œ œ 5 œ œ œ œ œ ˙ b ˙ b ˙ 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ ˙ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # œœ b b 3 œ œ œ ‰ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ 712 œ œ n # œ œ a œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 98 Dolce, calmo π π p P pizz. p pizz. p pizz. p pizz. p p p gliss. ß π pizz. p π p p Dolce, calmo 98 3 Susp. Cymbals Metal Plate Stone Plate Wood Block cymbal off œ œ # ‰ œ œ œ # œ œ œ # œ œ j œ œ œ b œ n œ œ œ 5 œ œ œ œ œ œ ˙ œ o + j œ ‰ œ o + j œ # ‰ ˙ # ˙ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # œœ b b 3 œ œ œ ‰ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ œ œ # œ œ n œ œ œ # œ œ n œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ gliss. ß P gliss. ß gliss. ß ˙ b œ # œ œ œ # œ œ j œ œ œ œ b œ œ œ 5 œ # œ œ œ œ 3 j œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ b o + j œ ‰ œ n o + j œ ‰ ˙ ˙ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # œœ b b 3 œ œ œ ‰ 6 œ œ # œ b œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ # œ œ œœ œ œ œœ ∑ ∑ œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ gliss. π ß P gliss. ß gliss. π ß œ ‰ œ j œ # ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ o + j ‰ œ o + j # ‰ ˙ ˙ j œ b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ # œœ b b 3 œ œ œ ‰ 6 œ œ b œ # œ n œ b œ 6 œ œ # œ œ b œ n œ # œœ œ œ # œœ # J œ œ ‰ ∑ ∑ J œ œ b j œ œœ J œ n œ J œ œ n b œ œ j œ œ gliss. π ß gliss. π P gliss. π ß F n, G b ˙ Œ ˙ ∑ ∑ ˙ bŒ & œ œœ b nŒ Œ œ œ n œ # œ n œ n œ # œ b œ n œ œ œ n œ # J œœ œ b n° ‰ Œ Œ ∑ ∑ œ œ œ # œ n œ œ # œ # œ 6 œ œ œ b œ n œ n œ # œ œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ n œ n œ # 3 œ œ # œ œ b œ œ # œ # œ # œ œ n œ # F P F F F arco N. S.T. F arco N. S.T. P F arco N. S.T. to Bassoon 218
&
?
ã
B ? ? 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 717 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œr 3 œ b œ b œ œ œ j œ œ 3 œ b œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ° ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 717 ˙ ˙ n ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b Poco meno mosso Molto espressivo P P p S.T. molto vibr. p S.T. molto vibr. p S.T. arco molto vibr. p S.T. arco molto vibr. P P gliss. p S.T. arco molto vibr. Poco meno mosso Molto espressivo Vibraphone œ œ b œ ‰ Œ 3 ‰ œ b œ b œ j œ œ 3 œ œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ # ˙ ∑ ∑ œ ° * œ œ # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P gl. gliss. ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # ∑ ∑ ˙ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ # ˙ ˙ ˙ P gliss. 3 J œ b œ œ œ œ j œ # 3 J œ b œ J œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ≈ J œ ˙ ∑ ∑ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ µ ˙˙ ˙ ˙ ˙ P gl. gliss. P 3 ‰ œ # œ 5 œ b œ œ œ b œ # 3 ‰ œ # œ œ b œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ B ˙˙ ˙ ˙ ˙ P P gliss. ˙ œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ gliss. P œ ‰ Œ ˙ œ # 3 œ # ˙ n œ # ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ P 219
& & & ? & & & ?
&
& ? & ? & & & V ? & &
& &
& ã &
&
& & &
? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 724 ∑ œ ‰ Œ œ œ ˙ œ # œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ ∑ ∑ ∑ 724 ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ P Bassoon Vib. ∑ ∑ œ œ # œ n œ # ˙ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ 99 Molto calmo P P * Molto calmo 99 ∑ ∑ œ œ 3 œ # œ œ # œ œ œ 3 œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. ∑ ∑ ˙ 3 ˙ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ * ∑ ∑ ∑ J œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ Voice: “Rien de ce qui existe n’est absolument digne d’amour, il faut donc aimer ce qui n’existe pas.” ∏ senza vibr. ∏ senza vibr. ∏ senza vibr. ∏ senza vibr. ∏ senza vibr. ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ j œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ p ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ã ∑ E n, F b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ o . ˙ o ˙ ˙ o ˙ ˙ ˙ o ˙ o U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U 220
& & ? & & & ? ?
?
?
V ? & & B ?
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 1 Picc. Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 732 3 ‰ œ œ j œ # ∑ œ œ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 732 œ ˙ ˙ # O # ˙ b O b ˙ -O˙ 100 Tempo primo Delicato (III) p P p P P sempre molto ped. ( ) P S.P. vibr. ord. (III) ( ) P S.P. vibr. ord. ( ) P S.P. vibr. ord. ( ) P S.P. vibr. ord. P S.P. vibr. ord. P gliss. p P Tempo primo Delicato 100 Glass Chimes Tamtam Triangle ∑ œ œ ˙ o ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Small Susp. Cymbal p p P 3 ‰ œ œ j œ # ∑ œ œ ˙ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.P. N. P gliss. p P 3 ‰ œ œ j # ∑ œ œ ˙ o ˙ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P gliss. p N. S.P. P ∑ œ œ ˙ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S.P. to Flute P ∑ œ œ ˙ ∑ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ N. N. S.P. S.P. N. P ∑ œ œ œ œ j œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b 3 œ b œ œ # 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ P gliss. N. N. N. N. p D # ∑ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ O ˙ ˙ ˙ b S.P. ( ) S.P. S.P. S.P. S.P. P 221
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 740 ∑ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 740 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ Susp. Cym./Tri. P S.T. ∑ ˙ # œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ˙ ˙ ˙ S.T. S.P. S.P. S.P. ˙ # ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ C #, D n, E b , F #, G n, A n, B b 3 œ # œ œ 3 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ˙ ˙ P S.T. S.T. S.T. Flute w w b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ° ˙ b ˙ ˙ œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ œ ° ˙ b ∑ 3 œ œ œ Ó Œ 3 œ œ # œ Ta ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ # w w 101 P P P P F più doloroso P N. P N. Vibraphone P P P N. 101 ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ w ∑ ˙ bœ œ 3 œ œ œ b ˙ b‰ œ # œ 3 œ œ # œ # grâce s’est li be rée ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ w w w w P N. -222
& & & & ? & & & ? ? & ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. ooooooooooooooooooooooooo 8 746 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ b œ œ j œ œ ∑ œ œ # œ b œ œ œ œ œ ∑ w œ œ # œ n j œ œ b œ j œ œ œ # œ 3 J œ œ œ # J œ b de la pe san teur du ∑ ∑ 746 Ó ˙ b w w w w w w p p p P P N. Vib. w Œ ‰ J œ # ˙ ‰ œ # Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ # œ œ # œ b œ ∑ œ œ # œ œ # œ b œ œ œ F b ∑ w ˙ j Œ mon de. ∑ ∑ w w w w w w w P P P F p P œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ n œ œ # œ 3 œ œ œ # 3 œ n œ œ 5 œ b œ œ œ œ J œ # œ j œ œ # ˙ b o + j œ ˙ o + j # ˙ o + j œ # ˙ b o + j œ œ j œ # œ œ # œ ˙ j # ∑ œœ # œœ œ n œ œ n œ œœ b ∑ & ww w b b ∑ œ œ œ œ œ œ œ b œ * ∑ ∑ ∑ w n w w # w # w # Energico, dolce Molto espressivo f f f gliss. f gliss. f f gliss. f f gliss. f gliss. f gliss. f f f * Crotales f gliss. gliss. f gliss. f f Energico,
Molto espressivo ˙ Œ w # œ b j œ ˙ ‰ J œ ˙ œ œ n ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙˙ ˙ bb° w w w ww w b ° ∑ ∑ ∑ O O w b O w b b O w P P P Glass Chimes P P (I) p p p p p P F arco p P P Vib. ∑ w w ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ã ˙ Œ F n, A b w w ww w * Œ ‰ œ b œ Mais la ∑ ∑ O O w O w o O o ˙ o Œ p p P con tristezza π N. S.T. vibr. ord. senza vibr. π p p Vib. gliss. ∑ œ ‰ ˙ œ œ b w ∑ ∑ w æ w æ ∑ Œ 3 j œ b œ C n, D b, E n ∑ œ n ‰ ‰ j œ b 3 œ œ # œ terre où tu nous as ∑ ∑ w O w ∑ w p P gliss. N. vibr. ord. P Bass Drum π gliss. -
223
dolce
- - - -
& & & & ? & & & ? ? ã & & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 752 ∑ w j œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ w æ ∑ 3 œ œ b œ b 3 œ œ œ ∑ 3 J œ bœ b - œ - œœ ‰ j œ a ban don nés est ∑ 752 w w ˙ w gliss. S.T. senza vibr. π S.T. vibr. ord. N. S.T. P ∑ œ ‰ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ Œ o w æ ∑ 3 œ b œ œ j œ ‰ ∑ 3 j œ b œ œ œ 3 œ ˙ j œ tou jours ce roy au me ∑ ˙ œ œ w w w Œ ˙ µ Ó ˙ w gliss. gl. senza vibr. π S.T. senza vibr. vibr. ord. π Œ œ ∑ w ‰ œr # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ 3 œ œ b œ Œ ∑ œ œ # œ ‰ œ trom peur où ∑ w w w w w w w p gliss. gliss. gliss. senza vibr. P P ˙ œ ˙ # ˙ # œ ‰ j œ ˙ ˙ 3 Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ ∑ 3 œ b œ b œ j œ ‰ ∑ œ # j œ j œ 3 œ # j œ œ tremb lent les in no cents. ∑ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ µ œ ˙ w w p p gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. p p w ˙ Œ œ ‰ w ∑ ∑ ∑ Ó ˙ ∑ w æ ∑ ã Œ 3 j œ œ A # ∑ ˙ ∑ w w w µ w w n w w w gliss. gliss. S.T. senza vibr. gliss. S.T. senza vibr. gliss. S.T. senza vibr. gliss. S.T. senza vibr. S.T. senza vibr. π œ ‰ ∑ ∑ w o w o w # w b ˙ b ˙ w æ w b w # ∑ w w w w w ww w b F (mallet) Tamtam P F F S.P. molto vibr. F S.P. molto vibr. F S.P. molto vibr. F S.P. molto vibr. Small High Bells p sempre P P P P F S.P. molto vibr. 102 102 ∑ ∑ w w w w ∑ w æ w b w # ∑ w w w w ww w P - - - - - - - - -224
& & & & ? & & & ? ? ã ã & ? & ? & & & V ? & & B ? ? 1 2 Ob. Cl. (B b) Bsn. 1 2 Tpt. (C) Tbn. Timp. 1 2 Sop. Solo S. A. T. B. Vln. I Vln. II Vla. Vc. D.B. Sp. text Perc. Fl. Chor. Hn. Hp. Cel. 759 Œ ‰ J œ b ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ w Œ ‰ J œ b ° & w æ w b w # Œ ‰ J œ œ b b ° ∑ 759 w # w w w ww w Molto calmo P P molto vibr. molto vibr. molto vibr. molto vibr. Vibraphone P molto vibr. Molto calmo Bells w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ w æ w b w # w w ∑ w n w w w # ww w p p senza vibr. senza vibr. p senza vibr. senza vibr. senza vibr. ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w æ w b w # ∑ w w w w w w w p p ∑ Œ ˙ Œ ˙ ∑ ∑ Œ ˙ w æ w b w # Œ ˙ ˙ ∑ w w w ww w w w P P P p P ∑ w # w # ∑ ∑ ˙ # w æ w b w # w w # # ∑ w w # w ww w w ¿ w move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge move gradually behind the bridge ∑ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ w æ w b w # ∑ ¿ ¿ # ¿ ¿ # ¿ ¿ ¿ b ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ * * 225