Avner Dorman
PRAYER FOR THE INNOCENTS for string orchestra
From the G. Schirmer Rental Library Date of Printing________________
G. Schirmer, Inc. New York, NY
Avner Dorman
PRAYER FOR THE INNOCENTS for string orchestra
The original version of Prayer for the Innocents, for double string quartet, was commissioned by and premiered at the Keshet Eilon Music Center in Western Galilee on 11 August, 2009 The version for string orchestra was created for the Wheeling Symphony Orchestra and received its premiere on 14 March, 2014, in Wheeling, WV, AndrĂŠ Raphel, Music Director duration circa 8 minutes
G. Schirmer, Inc. New York, NY
Performance Note: As with the double quartet version of this work, the composer asks that the orchestra be split into two full string groups seated at stage left and stage right. If the basses are not equiped with C extensions they may transpose up an octave as needed.
PRAYER FOR THE INNOCENTS for String Orchestra Presto q = ca. 106
5 % 3 œ œ œ œ œ œ Ó− ε 5 ∑ %3
4 3 œœœœœœœœœœœœŒ Œ Ε 4 ∑ 3
6 6 6 2‰ 2 7 œœœœ œ 3 œ œœœœœœœœœœœœœœœœ ε 2 2 ∑ ∑ 7 3
5 3
>5 3
4 3
2 7
5 3
1 solo
I Violin
Left
II
Viola
Violoncello Contrabass
I
Α 35
∑
5 %3
∑
Α 35
∑
∑
5 %3
Violin
Right
II
Viola
34
∑
4 3
∑
4 3
∑
∑
4 3
∑
> 35
Violoncello Contrabass
34
∑
6
Œ
3
6
‰
27
∑
2 7
∑
2 7
∑
32
∑
2 3
∑
2 3
∑
2 3
∑
∑
2 3
∑
27
∑
5 %3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
6
2 7
∑
(1 solo Violin I, Left)
5
Avner Dorman
5 3 5 3 35
∑
4 œ œ œœœœœœœœœœœœœœŒ œœœ 3 œ œ 6 6 6 Ε
‰
3
œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ %3 œ œ œ 3 6 6
3 œœœ 3 ο 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ
7
6
6
6
6
5 %3
9
œ ∀œ œ œ œ œ œ œ 6
piú mosso 11
œ œ− œ− œ
4 %3
0
0 0
5 3
rit.
poco sost. accel. 6 6 6 6 6 6 6 6 3 œ œ œ œ œœœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ − − œ œ− − − œ− œ− − − œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− ∀œ œœ œ œ− 6
œ œ− œ− œ
−œ − % œ− − œ œ œ− œ− − − − Ε piú mosso
14
35 5 3
∑
32
∑
5 3
œ œ− œ− œ
−œ − œ œ− œ− − −
œ œ− œ− œ
− œ− œ− œ− œ− −
− œ− œ−
poco sost.
∑
∀œ
œ
œœ 6
œ
œœ
accel.
œ
œœ 6
œ
œœ
œœ œ− −œ 6
œœ œ− − − œ− 6
œ œ−
œ−
4 3
0
œœ œœ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− 3 œœœœ œ− − − œ− œ œ− − − œ− œ 3 œ− − − −œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œœ − − œ œ− − − œ− œ− − − œ− œ− − − œ− − œ− œ− − œ− − − − − Copyright © 2009 by G. Schirmer, Inc. (ASCAP) New York, NY International Copyright Secured. All Rights Reserved. Warning: Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal law and subject to criminal prosecution.
6 6
Ó
Property of: G. Schirmer Rental Library Old Rt. 17, Chester, NY 10918 SUPPLIED ON LOAN ONLY
2
poco sost.
accel.
(1 solo Violin I, Left)
16
%
∀œ
œ
œœ 6
œ
œ
œœ
œ− œ− 6
œ− œ−
piú mosso
6
œ
œ œ œ− −
œ− œ− 6
œ−
œ œ− œ− −
0 0
4 œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− 3 œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− 3 œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ− œ− œ œ œ− œ− œ 3 œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − − − − 2
0 0
0 0
0 0
0 0
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœœ œœœœ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − − − − − œ− œ− − − − − œ− œ− − − − − œ− œ− − − − − œ− œ− − − − − œ− œ− − − − − œ− œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − œœ− − œ œ− œ− 0 0
3 %3
18
−
− −
− − ∀ œ œ− œ− œ − %œ
20
ε
œ− − œ− − œœ
0 0
−
œ− − − œ− œ œ
œ− − œ− − œœ
œ− − − œ− œ œ
œ− − œ− − œœ
œ− − − œ− œ œ
œ− − œ− œ
∀œ
œ
œœ 6
œ
œœ œ − − œ
œœ
œœ œ− − − œ− 6
6
œ− œ−
œœ œ− − − œ− 6
œ− œ−
œ−
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ œœ œœ % œ œ− − − œ− œ œ œ− − − œ− œ œ œ− − − œ− œ œ œ− − − œ− œ œ œ− − − − − œ− œ œ œ− − − − − œ− œ œ œ− − − − − œ− œ œ œ− − − − − œ− œ − œ− œ− − − œ− œ− − − œ− œ− − − œ− − œ− − − − − − − − − Ε 0 0
22
24
% œ− ε
0 0
∀ œ− − − œ− œ− œ œ œ−
œ− œ−
œ− − − œ− œ− œ œ œ−
œ− œ−
œ− − − œ− œ− œ œ œ−
œ− œ−
œ− − − œ− œ− œ œ œ−
œ− œ−
− − −œ œ œ− œ− œ œ−
œ− œ−
− − −œ œ œ− œ− œ œ−
− − − − −œ œ œ− œ− œ œ− − − œ− œ œ− œ− œ œ− − − œœ œ œ− œ
cresc.
26
œ−
œ−
28
œœ
œ−
œ−
œ−
œ−
œ
œ
œ − œ− œ− œ− − − œ− œ− œ− œ− − − œ− œ− œ− œ− − œ œ œ œ % ∀ œ− œ œœ œœ œœ œ œ ƒ espr. 6
œ
% ∀œ
œ
œœ
œ
œœ 6
œ
œ
œœ
œœ 6
œ
œ
− − −6− − −
œ Ιœ
ο
œœ
œ
œœ 6
6
œœœœ
0
4
3
0
0
0
0
0
œœ Μœ
œœœœ 6
2
5 % 3 œ œ œ œ œ œ Ó− ƒ
33
6
œœ
œ
4
œ œ œ œ œ œ œœ œ Ιœ œœ œ Ιœ œœ œ Ιœœ œœ Ιœœ œœ œœ œœ
0
0
œ œœ œœ œœ œ œ− 0 − œ− œ− 0 − œ− − − 0 0 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ− ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− Ó % œ ∀œ œ œ
30
œœœœ
− − − 6 − − − − − − 6 − − − 1− − − −3 − − − − − − − − − − − −
− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
1
œ œ
4 3œœœœœœœœœœœœŒ ƒ
Œ
1 3
∑
5 3
Tempo I
6 6 6 3 3œœœœ œœ œœœœœœœœœœœœœœœœ Í 6
rit. œ œ œ œ œ œ œ œ, , œ, 36 6 6 6 œœœœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ = =œ œ =œ œ œ =œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ % œœœœœœœœœ œ œœœœœœ œ 6 3 6 6 6 œ 6 = 6 cresc.
6
6
3
œ−
œ, œ, ∀ ˙
1 solo
39
% %
Î
∑
œ ∀œ
Adagio q = 60
˙ ˙
αœ œ
œ, œ ∀ œœ Ï œ œœ ∀ œ, Ï, Vc. œœ œ Cb. ∀ œ Ï, œ, œ ∀ œœ Ï, œ œ ∀ œœ Ï œ œœ ∀ œ, Ï , Vc. œœ œ Cb. ∀ œ Ï,
∑
>
∑
%
∑
% Α
∑ ∑
>
∑
2 %3
∑
3 3
2 %3
∑
3 3
47
Α 32
∑
3 3
œ ∀˙−
>2 3
∑ ∑
2 3
Œ Ó
2 ∀˙− 3
Œ Ó
2 3
Œ Ó
2 3
∑
1 3
2 3 ∀˙−
niente
2 3
1 3˙ π 1 3
∑
∑
3 3 ∀ϖ
non vibrato
niente
3 ϖ 3 ∑
3 3
∑
∑
3 3
∑
3 3 ϖ non vibrato
3 ∀ϖ 3
∑
niente
1 3
∑
1 3 ˙ π α˙ 1 3 π 1 3
2 3 ∀˙− π 2 3 ∀˙−
3 − 3 ˙ 3 − 3 ˙
Œ
2 3
2 3
3 3
Œ
2 3
Œ
2 3
tutti Vn. I non vibrato
˙
non vibrato
Vc.
2 3
2 3
Œ Ó
∑
2 3
2 3 Œ
(Vc.)
ι ≤ 3 Œ œ ‰˙ 3 œ ˙ π 3 ∑ 3
1 3
∑
∑
œ − œ ∀œ œ œ 6
2 3
∑
∑ 3 3 3 3
2 3
3 3
2 3 2 ˙ 3 ˙ 2 3
6
Œ 33
Œ ∑
∑
∑
˙
œ − œ ∀œ œ œ 3 ˙ 32 Œ 3 œ
3 3
3 3
œ
≤
∑ œ
ι ≤ 3 œ Œ 3 ‰ ˙− œ ˙− 3 3
œ œ− Ι
œ œ− Ι
∑ 2 3
∑
3 3
2 3
2 ˙− 3 ˙− 2 3
˙− ˙−
3 ϖ 3
2 3
2 3
2 3 ∀˙−
3 − 3 ˙
Œ
2 3
1 3
2 3
3 3
Œ
2 3
Œ
2 3
∑
Α
α˙
π
1 3
Vc.
˙
π
2 3
µ ˙− ∀˙−
∑
3 3
∑
3 3
3 3
∑ ∑
∑
˙− ˙−
≤
∑
ϖ π ϖ
œ − œ ∀˙ 3 œ− Ι 3
3 Ó 3 3 Ó 3 3 ˙ 3 ˙ 3 3
ϖ≤
∑
œ œ œ− œ œ œ− œ ˙ 23 œ œ ∀ œ 33 Ι 3
Œ Œ 32 ∑
∀˙−
Œ
1 3 ˙
œ œ ∀œ œ ˙ 2 ˙ 3 3 2 3
µ ˙−
π √non vibrato α˙ 1 2 µ ˙− 3 3 π
non vibrato
∑
≤
∑
1 3
non vibrato
Œ Ó
∑
Vn. II
1 ˙ 3 π
niente
Œ Ó
3 3
∑
1 3
∑
like a shadow of the cello
π
1 3
non vibrato
œ ∀˙− > 32 ∑ Α 33 ο espr. loco œ œ ˙ ∋√( ˙ 2 Œ 33 Œ ‰ %3 π 2 3 ∑ ∑ %3 3 Α 32
∀˙− 2 ˙− 3 œœι
˙˙
Œ Ó
gli altri Vn. I, tutti Vn. II
Α
ι
Œ Œ
π ϖ œ œ ≤
‰
ϖ
ι ‰ œ ϖ
œ≤ ϖ≤ Ι Œ ‰ ∑
4 54
%
∑
∑
%
∑
∑
Α
∑
∑
Α
∑
∑
%Ó
≤ ι Œ œ ‰ ϖ π
%Ó
2 œ‰ 7 œ π 2 7 œ œ‰ π œ 2 ∀œ ‰ 7 π 2 ∑ 7
2 %3
∑
2 %3 œ ˙ π ο ˙− Α 32
2 œ‰ ‰ 3 7 œ 3
∑
2 ∀œ 7
œ
2 œ− 7
∑
‰ ‰ 33
2 3
∑
2 3
∑
2 3
∑
3 3
2 3 32
π
˙−
˙−
˙
ϖ
33 ϖ 3 3 ϖ
∑ ∀œ
3 3
3 ϖ 3
2 3 ∑
2 3 2 3
˙
˙
≤ ≤ 3 ι‰ − 3 µœ ˙ π ≤ ≤ 3 µ œι ‰ ˙ − 3 π
3 3
∑
∑
3 3
∑
∑
33
∑
∑ ∑ ∑
3 ≤ι ‰ ≤ 3 ∀œ ˙− π 3 ∑ 3 3 3
˙
ϖ
2 3 2 3
∑
Ó
Œ œ ο
ϖ ∑
2 3
ϖ π
∑
32
∑
2 3
œ œ œ ˙ Ι Ι
ι œ ‰Œ Ó
∑
∑
ι œ ‰Œ Ó
∑
∑
Ó
µ œ≤ ϖ≤ Œ Ι ‰ ∏
ϖ
echo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ι œ ‰Œ Ó
∑
∑
Ó
µ œ≤ œ≤ œ Œ Ι ‰ Ι‰ Ó ∏ echo
≤
echo
∑
2 3
ϖ
∑
˙ π
2 3
∑
6
3 ϖ 3
œ
∑
Ó
œ œ œ œ − œ œ œ − œ œ ∀œ œ ˙ 3 œ œ ∀œ Ι ‰ 3
˙−
˙−
Α2 3
∑
Œ
˙
˙−
3 3
˙−
2 %3 Œ ˙ π Α 32 ∑ (Vc.)
œ œ Ι 33
3 3 ϖ
=œ ˙ (Vc.) Α2 Œ Œ ‰ Ι 3 ο espr.
% 32 ˙ −
3 3
∑
ι 3 œ 3 ϖ
œ ‰ Ι
˙
27 œ ‰ ‰ 33 Ó œ
Œ œ œ‰ ϖ π œ ˙− œ ΑÓ Œ œ ‰ π (Vc.) ˙ œ − ∀œ œ œ œ Α Œ ∀œ ˙ 6 πma espr. 60
ι œ 33 ˙
Ó
Œ
œ ∀œ
∏
‰
∀ ϖ≤
∑ œ Ι‰ Œ Ó
2 3
5
%ϖ ∏ % Α
ϖ
1 3
∑
1 ˙ 3
(Vc.) Αϖ ∏
% %
∑
Α
1 3 1 3
∑
1 3
3 3 3 3
∑
∑
∑
˙
ϖ
∑
∑ ∑ ϖ
3 3 œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœœœ œ œ œ œ œ ˙ π 3 ∑ ∑ ∑ 3
3 ˙ 3 ∏ 3 3
α˙
˙
˙
∑
˙
∑
ϖ ∑
%
∏
ι‰ Œ œ
ϖ
˙
∑
Α ˙
˙ π
(Vc.)
˙
˙
ϖ
œ œœœœ ο
œ œ− œ œ œ œ œ œ ˙ % œ œ œ œ œ œ œ œ α œ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ ∀œ œ ο % ϖ π Α αϖ π Α
∑
ϖ
˙
ϖ
ϖ ∑
œ ˙ ˙
∑
œ œ ϖ
2 3 2 3
∑ œ ϖ œ œ œ αœ œ ο π
Ó
∑
rall.
˙
∑
∑
œ
˙ ∏
on the string, senza vibrato
Α
œ
∑
œ ˙
˙− ∑
˙ ∑
74
% ϖ
ϖ
non vibrato ma cantabile (in Renaissance style)
on the string, senza vibrato
∑
ϖ ∑
on the string, senza vibrato
∑
ϖ
∑
3 ϖ 3 ∏
1 3 ˙ ∑
3 3 ϖ ∏
on the string, senza vibrato
1 ˙ 3 ∑
Αϖ ∏
(q = 60)
1 3 ˙
68
2 3
œ œ
π
˙
œ,
2 œ, œ, 3 2 3
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ 3 œ αœ 2 3
∑
2 3
6 Meno mosso q = 52
2 % 3 œι œ − ∏
œ
1 3 ˙
3 ˙ 3
2 % 3 œ iœ œ œ œ− œ ∏ *
1 3 ˙ ˙
3 ˙− 3 ˙−
78
(in Middle-Eastern traditional style)
(in Middle-Eastern traditional style)
œ œ˙ Α 32 *œ i œ œ œ œ
œ−
1 3 1 3
∑
2 %3 Œ
Œ
Α 32
∑
Α 32
82
% œ œι œ œ
˙
% œ œ
˙ ˙
œ œ
%
6
œ ˙ œ ˙ ∏
Α > ˙
∑ ∑
Ó
*
ι œ iœ i œ =
ϖ
%Œ
3 3
∑
œ
ι
œ œ
=
∑
3 ˙ 3 ˙
>
œ œ
Œ
˙ ˙
œ œ œ
˙ ˙
˙ ˙
œ ˙− œ ˙−
œ αœ ι œ ˙ œ ˙ ∑
˙ ϖ ϖ
∑
2 3 ˙− =
32 œ œ
∑
2 7 27
œ ˙ αœ ˙
œ œ œ œι α œ œι œ 2 œ − œ œ œ œ œ œ œ i œ œ œ œ µ œ ∀ œ 2 3 7 3
α˙
2 œ 3 Œ
∑
2 3 ˙− ˙−
0 0
œœ Œ œ Cb. pizz. π
2 7
∑
2 7
Vc. pizz.
2 3
∑
∑
2 3 Œ
∑
∑
2 3 Œ
*N.B.: quarter tone flats, half way between E and E flat.
=
˙−
ϖ
=
œ − œι œ
œ œ iœ œ œ œ œ œ œ œ iœ œ œ
ι œ ‰ Œ œ
œ œœ ˙
œ œ iœ œ œ ˙
˙
œ
∑
(Vc.)
œ iœ− œ œ ˙
œ− œ−
∑
33 ϖ ∏ œ
˙
œ
3 ϖ 3 3 3
∑
31
Α œ iœ œ œ œ iœ œ œ iœ œ iœ œ >
>
∑
œ 31 ˙ œ ˙ ∏ 1 3
∑
=
˙
(in Middle-Eastern traditional style)
2 %3
= = 3
5
Α 2 œ *i œ 3 Ι ∏ (Vc.)
œ œ œ œ
ι ι 1 œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ˙ 3 3
(in Middle-Eastern traditional style)
π3
ι œ œι œ −
Œ
0 0
Vc. pizz.
Cb. pizz.
‰
œœ Œ œ π
2 7 œ 2 œ 7 Ι ∏ 2 7
7
2 % 7 ∀ œœ −−
3 ˙ 3 ˙
86
% 27 œ − œ−
œ œ Α 27 Ι > 2 ‰− 7
33 ϖ ϖ iœ− œ iœ œ iœ œ œ ˙ 3 3
θ œœ ‰ 33 Œ œΘ
∑
3 3
∑
2 %7
∑
3 3
∑
3 ϖ 3 ϖ
θ œœ 3 œΘ ‰ 3 Œ
% % Α
œ
poco a poco più espr. e vib.
˙
˙˙
˙
poco a poco più espr. e vib.
Œ
˙
˙˙
œœ
nor.
π
µ ˙˙
nor.
π œ− œ−
µœ œ
nor.
Œ
π
˙−
ϖ
Œ µœ π
œ µ œœ
∑
π
∑
Œ
π 3 œœ œœ Ι
ι œ
3
3
œœ œœ
π
˙
œœ −−
poco a poco più espr. e vib.
% %
œ0œ œ0œ
œ0œ
3 οpoco a poco più espr. e vib. œ œœ œœ ˙
Ο poco a poco più espr. e vib. ˙ ˙˙ Α ˙ ο
ϖ
œ0œ œœ −− Ι œ
œ
ι
=
œ− œ −−
‰ Œ
3
œ
3
ι œ œ œ œ œ œ œ œθ œ œ œ œ ο 6
6
˙
Vc.
œ œ Ι
œ
arco
%
π
ι œ αœ œ
‰ œ Ι
œ
‰ Œ
˙
œ ∑
œ œ− œ œ
ι
=
ι œ
œ− œ œ αœ œ œ
œ œ œ α˙ œ
œ Α
œ−
œ œœ
œ 3
œœœ
œœ
3
œ œ œ œ αœ −
œ αœ œ œ œ œ αœ œ =
˙
=
œ − œι œ œ α œ œ œ − œ œ œ œ −
(Vc.) poco a poco più espr. e vib.
%
5
Œ
(Vc.) poco a poco più espr. e vib.
%
œœ œœ œœ Θ
œ œ− œ œ− Ι
œ œ œ œ αœ −
ϖ
%
5
Ó
‰ αœ œ œ œ œ œ αœ = Ο ι œ œ−
œ œ Ι
œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ œ0œ
µœ œ œ œ ‰ Ι π
ϖ ϖ
‰ œι œ − =ο
œ
Ó
(Vc.)
Ó
˙
œ
poco a poco più espr. e vib.
˙ ˙
arco
ι œœ Ó ‰ œœ Ι Ó
Tempo precedente q = 60
Œ
ϖ
}}}}}
90
œ
0 0 0
0 0
Œ
ϖ ϖ
0 0
2 %7
> 27 ‰ −
∀˙− µ ˙−
ι nor. œœ ˙ ‰ Ι œ Ó
0 0
œ− Α 27 œ −
∀˙ i˙
œ
œ Ι
‰ œ
αœ
œ−
œ œ œαœ œ œ 6
3
œ œ Ι 3
œœ
8 93
% œ αœ
œ−
œ
œ
%
œ
∑
Α α˙
π
Œ
=ι
%œ
œ
œ
œ
=ι œ
=ι
œ
œ
=ι
œ
œ
Ε ˙
œ
œ
Α
ι ‰ œ
αœ
œœœ œ
˙˙
œ
œ œ œ œ œ −−
Œ
α˙
ιœ %œΙ Ε
œ
ι
œ
œ
Α Œ
ι
œ % Ι Ε œ
œ œ
ι
(Vc.&Cb.)
œ
ι
œ
œ
œ 3
ι
5
œ
Α ‰ αœ œ œ œ œ > α˙
œ Ι
œ
αœ œ œ œ œ Ο
œ
ι
ι
˙˙
3
Vc.&Cb. > ˙
%
œ œ αœ œ − ˙
>
=ι
αœ
œ
3
ι
œ Ι
œ
∀ ˙˙0 œ
œ
ι
œ Ι
‰
œ
αœ œ œ œ αœ
ι œ µ œœ ∀ ˙˙0
œœ
‰ αœ
œ
œ
œ− αœ œ œ αœ
œ µœ− Θ ≈ œ œ
Ε 3
œ
œ
3
αœ
œ
œ
œ− αœ œ œ αœ
ι œœ
˙˙
∀œ ∀œ œ ∀œ − 3
œ
œ
=œ −−−
˙˙
œ
=
=ι
œ
˙˙
αœ
œ œ
œ
˙
Ο
αœ œ œ œ αœ αœ
=ι
œ
Ο
Ο Vc.&Cb. > ˙
95
œ αœ œ œ
Ο ˙˙
α ˙˙ Ο ˙
œ œ œ œ −−
œ
œ αœ œ œ œ œ ˙
3
Α ˙˙
œ
œ
6
(Vc.)
œœ œ
% œ œ œ œ œ−
%
‰
˙˙
∑
œ Ι Ο
œ αœ œ œ
Ο
˙
%
=
œ−
œ
3
œ Ι
œ
œ αœ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ−
α˙ ˙
=ι œ
œ 3
œ œ œ œ œ Ι =
œœ
˙
α˙ µ˙
œ
œ œ œ œ 5
9
= = = œ œι œ œ œι œ œι œ
= =
α œ œ œ œ œ œι œ œι œ
97
%
5
3
œ−
œ
%
α ,œ ˙
= ‰ œαœ œ−
˙
œ µ œ œ −− > ˙œ µ œ œ −−
œ œ
œ œ œ ˙œ −−−− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc. (non div.)
% %
=ι œ
αœ Ι
=ι
œ
œ > ϖœ Cb.
=ι
œ
œ
œ Ι
œ−
œ
Α ‰
Ε
αœœ œ−
Ε
=
= =
œ œι œ œ œι œ œι œ 3
˙− œ œ œœœ˙ œ œ œœœ˙
Α α α α 34
Œ Ν ˙ π ∑
Α α α α 34 Ó
3 3 arco
Vc.
α œ œ‰ ˙ % α α 34 α 4 %αα3
Τ
Œ Œ
α α α 34
œ−
ε
œ Τ˙ − Ι
3 3 Ν ϖ 3 3
œν 3 ϖν 3 π
∑
∑
œ œ œν 3 ϖν 3 ∑
3 3
=œ
Œ Ν Ν Ν 33 Ν œ œ œ ϖ π Vc. arco Ν ϖΝ > α 4 Œ 3 ϖ αα3 3 π
∑
∑
4 3
3 3
∑
∑
4 3
3 3
∑
∑
4 3
3 3
∑
∑
3 3
˙
π
33
µ˙
Ν ϖ ϖν
2 3 Ν− ˙− 2 3
∑
2 ˙ν − 3
Ó ϖΝ ϖΝ
ν− 32 ˙
2 Ν− 3 ˙−
4 3
∑
4 3
∑
∑
34
œœ œ‰ Ó ‰ ‰Ó œœ œ Ι
(pizz.)
∑
4 3
Œ
3
Œ α Νœ Νœ Νœ Νœ 32 α Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Ι 3 3 Ο π 3 2 3 Ν˙ −− arco
4 3
∑
3 œ œ µœ ‰ Ó 3 ‰ ‰Ó ο œ œ œΙ 5
3
3
%
αœ
˙−
Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ 32 Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ 33 Νœ Νœ Ν˙ π π Ο
ϖν ∑
3 3
3 3
Cb. pizz.
∑
α 4 %αα3 ∑
œ œ Ι
ε =œ Τ α α α 34 αα œœ ‰ Ι Œ Œ Œ µœ ε ˙ œ ‰ Œ ΤŒ α α α 34 Ι ε ι ˙˙ œœ Τ µ 4 œ ‰ Œ Œ ααα 3 ˙ Ι ε œ
pizz.
α œ, ˙
α 4 %αα3
α 4 %αα3 Ó
µœ
œ
Τ α α α 34 αα œœ ‰ Ι Œ Œ Œ µœ ε œ ‰ Œ ΤŒ α α α 34 ˙ Ι ε = Vc. pizz. Τ µ œ 4 Œ Œ Œ α α α 3 φφφφ µ œœ œ Œ φφ œ œ
Vc. (non div.)
101
œ−
pizz.
Α Œ Cb.
α α α 34
2 3
3 3 Ν œ
Œ Ó
2 3
3 œν 3
∑
2 3
Œ Ó
2 3
33 œν
Œ Ó
32
3 3
3 α Νœ 3
Ν˙ −−
3 3 Νœ
Œ Ó
π
3 Νœ 3
Œ Ó
2 3 2 3 2 3
10
α 2 %αα3
106
3 3
∑
α 2 %αα3
3 3
∑
Α α α α 32
α 2 %αα3
α 2 Ν %αα3 œ
∑
3 3
Œ Œ
3 3
∑
Vc. pizz.
Ν− 3 œ− 3 ο 3 3
1 solo
α 4 %αα3
111
∑
∑
Ó
tutti
3 œ œ œ ≈ œœ ιœ µœ œ œ µœ œ ο Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ Ν˙ −− 3 Α α α α 34 3 3 3 ο ∏ > α 4 3 ∑ ∑ αα3 3
α 4 %αα3 Ó α 4 %αα3 Α α α α 34 > α 4 αα3
Ν˙
˙−
pizz.
3 ϖ 3
∏ Ó
Œ ∑ ∑
3 ‰ 3 3 3
= θ≈ ≈ œ ≈ œ Ó µœ
pizz.
4 3
Νœ Œ Ó
4 3
π
Ó
ϖΝ
senza misura
Œ
∑
Νœ ϖΝ ∏
Νœ Νœ Νœ 4 3 3 ∏ 4 ∑ 3
4 3 ∑ ∑
∑
4 3 4 3
3 3
∑
3 3
∑
3 3
∑
3 3
1 solo œ µ œ œ µ œ œ œ ∀ œ œ œ œµ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ ∀ œ − 3 Ι 3 ο 3
∑
3 3
∑
∑
œ œ µœ ≈ œ œ œ ≈ œ µ œ œ ‰ ∀œ ≈ œ ‰ œ ≈ œ ‰ Ι Θ
3 3
∑
3 3
Vc. pizz.
3 3
α Νœ
Ν˙ −− π
4 3
∑
∑ Œ
∑
3 ‰ 3
∑
∑
∑
∑
3 3
∑
α 4 %αα3
Νœ Νœ Νœ, Νœ, Νœ, Ν, Ν − œ ˙−
∑
∑
œœ œ≈ œœ œŒ ‰ ≈ ‰ œœ œ œ œ Ι
Ó
∑
Νœ Νœ α α Νœ −−
ι ι Νœ ‰ Νœ α Νœ ‰ Νœ ‰ Œ Ó π
∑
œ‰ œ ‰ Ι
µ Νœ Ν˙ Α α α α 32 ‰ Ι π > α 2 ∑ αα3
∑
∑
3 œœ ∑ 3 ‰ œœ Cb. pizz. ο >
Νœ
Νœ ο
∑
3 3
∑
α 2 %αα3
∑
Cb. pizz.
11
alla misura α 3 %αα3 Ó
α 3 %αα3
senza misura 1 solo œ œ ∀œ µ œ œ œ µ œ œ œ œ ∀œ œ œœ œ µ œ œ œ œ œ œ ∀œ ∀œ ˙ π 3 ο 3
∀˙
114
π
∑
3 ‰ œ œ œ ≈ œ œ ιœ 3 œœ œ œ œ R.H. π (Vc.&Cb. pizz.) µœ œ œ ‰− > α 3 Œ θ œ‰ œ αα3 − ‰ ‰ ∀œ µ œ œ œ ο Ι Θ Α
3
α 3 ϖ %αα3 tutti
α 3 %αα3
œ Ι ‰
Œ
tap on the instrument
α ˙− %αα
α µ =œ ∀ œ µ œ œ − œ œ %αα ε 3 Α ααα ∑ > α αα
∑
α µ =œ ∀ œ µ œ œ − œ œ %αα ε 3 α µ =œ œ− œ œ % α α ∀œµ œ Α ααα > α αα
ε
3
∑
2 3
3 ϖ 3 π 3 αœ ‰ Œ 3 Ι 3 Œ 3
α =œ ≈ ‰ Œ Θ ε
Ó
Ó
3 αœ 3 Ι
Ó
Ó
˙
Ε
R.H.
R.H.
≈ œ œŒ œ π Ó
3
∑
=ι
Œ
Œ
arco
=ι , =ι , ∀œ œ œ
µœ
∑
2 3
∑
œ− π
œœ
Ε 3
∑
Ó
Ε
∑
∑
tap on the instrument L.H.
Ÿ}}}}}}}} œ œ œ œ 33 α ˙ Ι ο espr. (tap on the instrument) 3 ∑ œœ œœ œ 3 Œ œ œ œ− œ œ π = = = = = = = (Vc.&Cb. pizz.) 3 ≅œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ ∑ 3 ‰ œ ≈ ‰ œ ≈œ‰ œ œ œ ο Ι Θ
˙,
œ
2 µœ ∀˙− 3 ο 2 3
2 3
∑ œ œ œœ œ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œœ
‰ œ œ ≈ =œ ‰ œ œ œ Ó Œ œ œ œ Θ = œ= œ π (Vc.&Cb. pizz.) œœ œ≈ œœ œ Œ ∑ ‰ œ ≈ ‰ œ œ οœœ Ι
‰ Œ
œ
tap on the instrument L.H.
(tap on the instrument)
3 3
=ι ,
arco
2 3 ∑
3 Α 33 L.H. ‰ œ œ œ ≈ œ œ ιœ œœ œ œ œ R.H. π (Vc.&Cb. pizz.) ≈ œ > α 3 ι ‰ µœ ‰ Œ αα3 Œ ≈œ‰ µ œ ‰ ∀œ οΙ πΘ
117
∑
∑
∑
=
2 µ œι ∀ œ, 3 ο 2 3
∑
tap on the instrument L.H.
alla misura tutti 2 ˙− 3
∑
pizz.
œ α˙ 3
Œ
‰ œœ Ó
Œ
=œ œ =œ œ Ó
Vc.&Cb.
2 3 2 3 2 3
∑
œ œ œ ≈ œ− œ œ Ó œ œ œœ œœ
œ œ, œ, œ,
Œ
œ Ι ‰
=ι − œ œ
œœ Œ
2 3 32 2 3
ι 2 µœ ‰ 3 œ αœ œ
12
α 2 %αα3
∑
3 Ó 3
α 2 %αα3
∑
3 3
121
Α α α α 32
α 2 %αα3
, αα 2 œ ,œ ,œ =œ œ œ œ œ − α œ, œ œ, ,œι ≅ œ % α3 Θ 5 3 ε ο
> α 2 αα3
∑ ∑
(Vc.&Cb.)
α %αα
124
% Α > α αα
œœ
œ
Α
œ
3 3 33
œ,
œœ
≈œ
œ œ
Œ
Œ
Œ
∑
∀œ > α µœ œ α α ‰ αœ ≈ Œ Θ
‰
Ó
∑ œœ œ ≈œ œœ œ π Ó
pizz.
˙
ο
3
3
tap on the instrument
Œ
œ π
Ó
œ
œ œ
pizz.
≈œ ‰ Θœœ
œ œ
œ œ↑ œœ œ
µœ Ι
π
Œ
‰
Œ ι œ
=
‰
Œ Œ
œ œ œŒ œ œ œ ο
ι Œ α =œ ε
Vc.&Cb.
‰
œ
≈œ
œ œ
œ
œ
∑ ↑ œ œ Œ œ œ œ
‰ ≈ ι− œ= œ œ ο pizz. ι ‰ ι µœ ‰ α =œ ε
œ
µ œ œ ∀œ ≈ ∀œ œ ‰ ∀œ ≈ œ
∑
tap on the instrument
Œ
Ó
ι ‰ ι ∀œ ∀ œ= ε œ ∀œ œ œ − ∀œ µ œ ‰ ‰
≈ µ œι ‰ Ó ∀ œ œ œ ε tap on the instrument 3 Œ L.H. µ œ œ ‰ Ó 3 R.H. ο pizz.
‰
∑
ε
3
ι ι ∀œ ∀ =œ
Ó
˙
α œ,
‰ œœ œ œ ‰ ‰ œ œ Ó œ ο ≈œ
Ó
3 ≈ œ ≈œ Ó 3 œ œ œœ ο
œœ œ œŒ œœ œœ œ œ Ε µœ œ œ œ œ µ œ ∀œ αα ‰ Ι % α 3 Ε espr. %
œœ ο ∑
tap on the instrument
œ
∀ =œ ε
œ
tap on the instrument
∑ Œ
‰
pizz.
tap on the instrument
∑
Α α α α 32
‰
3 3
∑
‰
∑
3 Œ 3
∑
> α 2 αα3
Œ
= µœ ‰ ≅œ
œœ
œ
œ
cresc.
‰
Œ
↑ œ −− Ι
œ
µœ œ Œ αœ = œ œ↑ œ Œ œ
Œ
œ
↑œ œ œ œ
œ ≈œ Œ œœ œ œ œ cresc.
Œ
cresc.
Œ
œ
Œ
œ œ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ Œ
œœ
cresc.
cresc.
œ œ
≈ œ
œ œ↑ œŒ œ œ
tap on the instrument L.H.
R.H.
Œ
œ
Ó
Œ
œœ
≈ œ
‰
œ œ œ œ œ œ ‰
tap on the instrument
œœ ο=
œ− =
œ
ι œ
13
α %αα Ó
127
α %αα
∑
Α
œ
> L.H.
œ œ
=
=
‰
≈
%
œ↑ œ Œ œ= = = =œ =
%
œ œ = =
‰
> (Vc.&Cb.) œ œ
‰
Α
ι œ−
œ
=
↑ œ œ Œ œ= = =œ = =œ =
≈
cresc.
α % α α µœ œ
129
∀œ
∀œ
arco α % α α ≈ ∀œ ∀œ
Α ααα Œ
> α ∀œ œ µ œ ∀œ αα ε (Vc.&Cb.) pizz.
∀œ
=
œ
∀œ
arco
≈
(Vc.&Cb.)
œ œ
≈
Œ
œ œ
‰
arco
∀œ µ œ ε
∀ œ− œ− œ− œ−
∀œ −
œ œ
œ œ
œ
œ œ =
∀œ œ ≈
∀ œ−
∀œ µ œ ‰
œ ≈ œ− ≈
− α œ µ =œ
∀œ
œ−
∀œ
œ−
≈ œ œ
∀œ
œ−
œ− œ
= œ− α œ− µ =œ
œ− œ−
œ−
∑
≈
œ
œ œ
µœ œ µœ œ
∀œ ∀œ
œ œ
≈
œ =œ
∀œ ≈ ∀œ
œ− ∀œ
arco
µœ œ
œ
≈ œ
≈ ∀ œθ ∀œ ε ∀œ œ µ œ ∀œ œ ‰
∀œ ≈
∀œ
∀œ
œ
= ∀ œ−
œ
œ
∀ œ−
œ−
œ ≈
œ
œ
∀ œ−
œ−
≈
œ
µ œ ≈ ∀ œ− ≈
œ ↑ œ œ ≈ Œ œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
=
≈
œ
œ œ =
œ
=
œ œ ∀œ œ ≈ ∀œ œ ≈ œ ∀œ
µµµ
≈ œ
µµµ
œ−
µµµ
œ œ
∀œ œ
∀ œ µœ ‰ Ó
œ œ œ− œ−
œ
œ
µ œ− =œ
∀œ
µµµ
œ œ ∀œ œ ≈ ∀œ œ ≈ œ ∀œ
∀ œ µœ ‰ œ œ
œ−
œ œ œ
∀œ œ ∀œ œ œ œ µœ œ œ œ θ ≈ ∀œ ≈ œ ∀œ œ œ œ ≈ ∀ œ ∀œ ε
œ
∑
Œ
Œ
arco
Ó œ =œ
µœ
ε
∀œ ∀œ
µ œ−
œ−
œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ = = = ο
Ó œ œ
≈
‰
pizz.
≈ θ œ− ≈ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
Ó
=
œ ≈
‰
œ
µœ œ
Α ααα œ œ œ Œ œ œ œ >
œ
œ œ œ
‰
θ ≈ ∀œ ∀œ ε
α %αα ‰
œ
∀œ µ œ ‰
ε
α % α α µœ œ
≈
Œ
Œ œ
∀œ µ œ
Ó
œ
=
Œ
œ↑ œ œ Ó œ œ= = =œ = =œ =œ =œ
(Vc.&Cb.) tap on the instrument
R.H.
‰
≈ ∀œι µ œ ∀œ ∀œ ε arco
œ œ =
œ− œ− Ó
µ œ− =œ
œ−
∀œ
≈ œ
µµµ µµµ µµµ µµµ
14 131
%
µœ
ι
∀˙
œ
µœ œ
%
µœ œ
Α
∀œ ∀œ
∀œ ∀œ
ι,
œ
œ
ι,
œ
œ
ι,
œ
3
œ œ ∀œ œ ∀œ œ ≈ œ ∀œ ≈ 1 ≈ œ 3 ≈ œ
œœ
∀œ œ
%
µœ œ
%
µœ œ
Α
∀œ ∀œ
∀œ ∀œ
œ œ ∀œ œ ∀œ œ ≈ œ ∀œ ≈ 1 ≈ œ 3 œœ
∀œ œ
ι
∀œ
œ œ
ι
∀ =œ
ι
∀œ œ
1 œ ≈ œ 3
− − = −
œ œ ∀œ ≈ œ 1 ≈ ∀œ ∀œ ≈ µ œ ∀œ œ− œ ‰ œ ‰ œ ≈ 3 Θ ε
>
(Vc.&Cb.) arco
≥
=œ ∀ œ µ œ œ≤ −
134
%
˙−
Ï =œ ∀ œ œ≤ − ˙ œ µœ æ % 3 Ï over pressured (crunch tone) œ ˙ ‰ Α ∀œ % Ι Í (Vc.&Cb.) ≥ θ θ ι ι œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ = œ œ µ œ œ≤ −− > 3 3 ƒ≥ =œ ∀ œ œ≤ − ˙− µœ % 3 Ï ο ≥ =œ ∀ œ œ≤ − ˙ œ µœ ≥
%
Ï œ Ι
% ι
∀œ
(Vc.&Cb.)
œ
√Τ + ϖν
π ˙˙
‰ Α µ œœ œœ −− Í ≥ ι ι ι œ œ œ œ œ œ œ œ œ = œ œ µ œ œ≤ −−
over pressured (crunch tone)
3
3
œ
œ œ
∀œ
ι= ι œ
ι
∀œ
œ œ œ ≈œ
œœ
œ ∀œ ‰ œ œ ≈ ∀œ ≈ œ Œ ϖ
Τ
∑
Τ
∑
Τ
∑
˙
3 %3
œ
ι
∀œ
ι
œ
ι
3
œ
ι
œ
œ
œ
ι
œ,
œ
ι
œ,
ϖ π
∑
œ Ι ‰ Œ Τ
∑
Τ
∑
3
3 3
3 3
unis.
œ ≈ ∀ œ ≈ ∀ œ œ unis. ∀œ œ œ œ ≈ œ ≈ ≈ ∀œ ‰ ∀œ ‰ ˙
∑
Τ Τ
∀œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ, œ, œ 3 ∀ œ, 5 3 ƒ =ι =ι =ι œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 Ι Ι 3 3 3 ƒ 3 3
œ
œ ≈ ∀œ ≈ ∀œ œ ∀œ œ œ œ ≈ œ ≈ ≈ ∀œ ‰ ∀œ ‰ ∀œ œ œ œ œ œ ι ι ι ι œ œ œ = œ œ œ œ œœ œ œ œι œ 3 œι ∀ œ 3 6 ƒ =ι =ι =ι ι œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ, œ, 3 3 3 ƒ œ ∀œ œ œ ι ι œ ˙ 3 œ ∀˙ ≈ ∀œ œ %3
π sub.
3
3
ι
œ ∀œ ‰ œ œ ≈ ∀œ ≈ œ Œ
œ
µœ µœ
œ
œ œ
3
≈ œ
∀ =œ
1 œ ≈ œ 3
œ œ ∀œ ≈ œ 1 ≈ ∀œ ∀œ ≈ µ œ ∀œ œ− œ ‰ œ ‰ œ ≈ 3 Θ ε ι , ι, µœ ∀œ œ œ˙ 1 Œ 3
>
œ
ι
œ
œ œ
− − = −
(Vc.&Cb.) arco
>
1 3
œ
œ ∀œ œ ∀œ œ œ ∀œ Ι
œ ∀œ Μ ˙
∑ ϖ
∑
2 3
ϖ
2 3
∑
∑
∑
2 3
∑
∑
∑
2 3
∑
∑
∑
2 3
∑
∑
∑
2 3
ι‰ Œ œ
2 3
Cb.
∀ϖ π
2 3
∀ϖ
˙
15
2 %3
139
∋√( ˙−
3 3
2 %3
>2 3
∑
2 %3
∑
=ι
αœ
ϖ
ϖ
3
∑
tap on the instrument
Ó
œœŒ
œœ π
Ó
‰
tap on the instrument
∑
∑
tap on the instrument
∑
œœ ≈œ œ œ 3 ‰ − unis. =œ Œ Θ 3 œ œ ‰ ∀œ œœ‰
∋√( ϖ
˙
∑
3 3
Vc.&Cb. tap on the string (quasi pizz.)
œ
3 3
∑
Α
œ µœ
∑
Α 32
%
=
∑
∑
%
œ
3 3
3 3
143
œ αœ
3 3 ϖ
2 %3
>2 3
=
3 3
∑
Α 32 ˙−
œ
œœ π ‰ Ó
≈
‰
Œ
œœ
Œ
Œ
≈Œ
Ó
œ œ ‰ œœ œ π
œœ≈ œ œ œ œ
Ó
∑
ϖ ∑
pizz.
œ œœœœ ο
∑
>
∑
%
∑
%
∑
Α
∑
>
∑
Α
œ œœœœ
Vc. pizz.
ο
4 ˙ 3
ο
∑
‰
œ
4 3
∑
œ œ œ œ œ œ œ − œ λœ Τ 4 Ι ‰ Œ 3
∑
∑
3 3
Œ
3 3
Ó
‰ Œ
Ó
ϖν
%
3 3 3
Ó
Τ
∑
3 3
34
Τ
33
∑
Ÿ}}}} Τ œ œ œ œ 4 œ œ œ− œ œ œ Ι ‰ Ó 3 Τ
∑
π
3 3
arco molto flautando
π
ϖν
π ν
œν ˙ν − ∑
ν α ˙ν −
œ
ϖν
ν
ϖ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
arco molto flautando
œν ˙ν −
∑
arco molto flautando
3 ∀ϖ %3 π
Vc.
∑
3 ϖν
4 3
4 3
œœ‰ Œ ∏
≈ œ ↑ œ Œ œ œ œœ ∏ œ œ ∏
Ó
Τ l.v.
∑
arco molto flautando
œ œœœœ
λ l.v. Τ 4 œ œ œ œ 3 œ œ œ − œ œι ‰ Œ
œ
œ
œ Ι ‰ Œ
‰ ‰ Œ
Ó
molto flautando
Τ
œœ ∏
œ œ‰ Œ ∏
tap on the instrument
œœ π
‰
∑
tap on the instrument
œœ π
Œ
ϖν
∑ ν
œ
ν
˙−
∑ ν
ϖ
16
∀ ϖν
ϖν
III.
149
% % %
∑
Α
Α % 155
Œ
%œœ œœ œœ œ œ œ ‰
Œ
3
∑
ϖν −
Ø
∑
Vc.&Cb.
arco with a practice mute
∑
5 ϖν − 3 Ø
%œœ œœ œœ œ œ œ ‰ 6
Ø
5 3
ϖν
3
6
3 3
ν 5 ϖ− 3 Ø
∑
ϖν
ϖν −
5 3 œ œ œ œ œ œ Ó− ε
ϖν ∑
ϖν
5 3
∑
ϖν ∑
5 3 ∑
∑
∀ ϖν
5 3
ϖν ∑
∑
5 3 ∑
ϖν ∑
% %
∑
α ϖν
Presto q = ca. 106
ϖν
%
œν
Œ
Ó
Œ
‰
3 ≈ œ œ≈Ó 3 œ Μœ œ œ Ο ∏ ν œ 3 Œ Ó 3
Œ
‰
arco with a practice mute
arco with a practice mute
3 3 œ ,
Œ
Œ
3 œν 3
4 œ œ œœœœœ‰ œœœ 3 œ œ 3 6 sempre π 3 ‰ œ œ 34 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ 3 6 sempre π ‰
3
3
Ó
Œ
Ó
Ó
Vc.&Cb.
‰
3
6
3
,
‰
4 œ œœ œœœœ≈‰ Œ œœœ 3 œ 3 6 sempre π 6 6 3 œ œ œ ‰ œ œ 34 œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ Œ %œœ œ œ œ œ œ œœ œ Œ œ 3 6 sempre π œ œœœœœœœœœ œ 4 œœœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ Α‰ ‰ ‰ ≈Œ 3 3 6 3 3 6 6 sempre π (Vc.&Cb.) 4 Œ ‰ ι %Ó 3 œ, %œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ Œ 6
6
3
‰
6
3
6
6
6
6
6
6
3
with a practice mute
‰ œµœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π ‰ œœœœ œœ œœœœœœœŒ 6 6 π3 6
6
‰ ι Œ œ,
with a practice mute
3
Ó
œ œ œœœœœ œœ 33 œ œ œ œ œœ 6 3
6
3 4 œ œ œœœœœœ œ≈Œ µ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œœ œœ œœœ 3œ œ 6 6 sempre π (Vc.&Cb.) 4 Œ ‰ ι %Ó 3 œ
%‰
œ œœœ œœ œœœœœœœ π 3
‰ œ œœœ œœ œœœœœœœ π
Œ
œ œ œœ œœ Ó ο ∏ Œ
6
6
‰ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ π ‰ ι Œ Ó œ,
arco with a practice mute
3 Μœ 3 Ε
œµœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π 3
with a practice mute
3 3 œ Μœ œ œ œ œ ‰ Ó Ε ∏ ν 3 œ 3
with a practice mute
œ œ œœœœœ œœ 3 œ œ œ œ 3 œœ 6 3
6
‰
œ œ œ œ œ 33 œœœ œ 3
6
∑
Α
3 3
œ œœœ œœ 3 œ œ œ œ 3 œœ 6 6
3
œ œœœ œœ 3 œ œ œ œ 3 œœ 6 6
‰ ∑
œ œ œœœ œœœ œ 3 %3 6 3
Α
3 3
17
3 %3
157
3 %3
œ œœœœ œœœœœœœœœœ − 6
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœ Ι 6
3
6
œ œœœœ œœœœœœœœœœ − 6
6
œ− œ œœœœœœœœœœ 3 œœ œœ %3 3 6
Œ
6
Α3 Ó 3
sul A Vc. (harmonics tremolo)
œœœœœœœ 3 Ι %3 6
‰
3 %3
‰
œœœœœœœ Ι 6
Ν
Ν
2 %3
160
2 %3
œ
Α 32 Α2 3 2 %3 2 %3 Α 32 Α2 3
Œ
Œ ∑
˙−
3 3
∑
∑
∑ ∑
ο
3 Œ 3 3 3 3 3 3 3
∑
œ œ
œ œ
ο
Œ
œ œ
∏
3 3
Ó
Ó
∑
6
Œ
œ œ
∏
œ œ Ó Œ
3
Ν
Ν
α Νœ Ν Ó œ π
1 3
1 α Νœ Ν Œ 3 œ π α Νœ Ν αΝ Ν 1 ˙ Œ ‰ Ι œΙ ‰ œ 3 π (Vc.) ι θ œ œ Œ ‰ α Νœ Ν ≈ ‰ 31 % œ π Ø
‰ Œ
Ó
œ ˙ Ι ‰ Ó
α Νœ Ν Ó œ π
α Νœ Ν Œ œ π œ−
2 3 2 3 2 3 2 3 2 3
∑
6
6
œ œ œ ‰ œΙ Ι ‰ œ ‰ Ι œΙ ο œ Œ ‰ œΙ Ι ‰ Œ π œ œ ‰ % ‰ Ι Ι ‰ Œ ∏ (Vc.) œ Ó ‰ œΙ Ι % Ø 3
˙−
œ œœ œœœœ 6 œ œ œ œ œ Αœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
∑ Œ
∑
6
œ œ œ ‰ œΙ Ι ‰ œ ‰ Ι œΙ ‰ Œ ο
Ó
Ν
Ν
6
Ν
∑
Œ
6
3
œ œ Œ π
3
6 œœœœ œœ œœ œ œ œœ œœœ œ œœœœœ
Œ
∑
œ œ 3 ‰ Ι 3 π 3 3
Œ
3
6
Ν
Ν
6
6 œœœœ œœ œœ œ œ œœ œœœ œ œœœœœ Œ
œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ 6
∑
Ν
6
6
Α3 Ó 3
œœœ œ œ œ Ι 6
œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ
œ− œœœœœœœœœœœœœ œ œ % 33 3 6 sul A Vc. (harmonics tremolo)
3
Ν
6
Œ
œ œ ˙− ‰ Œ ‰ Θ Ι 3 3 π 6 œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ Αœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
œœœœœœœœ
3
6
‰
Ν
2 3 32 2 3
∑
3 3
∑
3 3 3 3
∑
3 3
1 3
∑
3 3
1 3
∑
3 3
‰ 31
ι ι ‰ α Νœ Ν ‰ 31 œ π
∑ ∑
3 3 3 3
18
3 %3
165
µ ϖϖ
ϖϖ
∏
6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œœ œ œ œ 6 π3 6
3 %3 ‰
Ν Α 33 ϖ ∏ 3 %3
∑
>
œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ 3 %3 6 6 3 π ϖϖ % 33 ∏ % 33 Œ
œ œ
Νœ
Νœ
(Vc.)
6
6
6
>
œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ 6 6
6
Νœ
(Vc.)
π
Νœ 3
Νœ
µ Νœ
6
Νœ
Νœ
3
ϖϖ
6
(Vc.) > Νœ
Νœ
α Νœ
Νœ
Νœ
2 3
Νœ
2 α Ν˙ −− 3
3
3
%
Νœ
ϖϖ
∑
Ν Α ϖ
%
Νœ
µ Νœ
6
˙− 2 % 3 æ ∏ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 % 3 6 6 6 6
167
Νœ
6
6
3 %3
ϖΝ
6
6
6
3 3 π œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œœœœœœœœœœœœœœ
6 œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π3
‰
œ œœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œœ 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
ϖϖ
˙− 2 3 æ ˙− 32 æ
œ œ œ œ œ œ œ œ æ 6 ∑
6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ αœ 2 œ œ œ œ œ œ 3 αœ œ αœ œ œ αœ œ œ œ œ œ αœ œ œ % 6 6 6 6 6 ε (Vc.) α Νœ Νœ Νœ Νœ Νœ > Νœ 2 α Ν˙ −− 3 6
3
3
6
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 33 3 3 3 3
19
3 %3
œ œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
169
3 %3 Α 33
œ œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ο œ œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ Ι 6 6 6 6 ο αœ œ− œ œ œ− œ α œ− Ι æ æ æ æ ο sub. 6
6
6
6
6
‰
3
(Vc.)
(Vc.) > 3 α α Νœ 3 ο
% 34
171
Νœ
6
ε
4 %3
6
6
‰
Ó
Νœ
Νœ
α Νœ
αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 œœœœœœœ %3 Ι 6 ε ο Α 34 >4 3
α α Νœ
3
3
‰
Œ ∑ ∑ ∑
4 œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ‰ Œ %3 6 6 6 3 ε arco ∀ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ‰ 4 Α3 Œ 6 3 6 6 ο ε >4 ∑ 3
3 3 3 3
αϖ
∏
ι ∀ Ν ∀œ
µ ˘œ Ι ε
arco
‰
‰
=
µ œœ Ι
pizz.
α α Νœ
ι ∀ ∀ Νœ
arco
4 3
‰
4 3
Œ
αœ αœ œ œ œ œ αœ œ Μœ œ œ αœ ‰ Œ 3 6 3 Ο αœ αœ œ œ œ œ αœ œ Μœ œ œ αœ ‰ ‰ Ο
3
6
∑
4 3
µœ œ œ 4 3 3 Í
‰
Ó
Ι
4 3
34
Œ
=
4 3
4 3
Œ
Ó
Α µ α œœ
Νœ
6
Ó
pizz.
3
3 Œ 3
α =œ µœ Ι
pizz.
‰
Œ
6
Œ
Œ
‰
α α Νœ
µœ Ι
α α Νœ
3
33 ‰
Ó
‰ Νœ
3
=œ
pizz.
‰
‰
> 3 α α Νœ Νœ Νœ Νœ α α Νœ 3 α α Νœ α Νœ ο œ œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ Ι % 33 6 6 6 6 ο αŸ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} œ αœ αœ œ œ œ αœ 3 Ι %3 3 3 ο αœ œ− œ œ œ− œ α œ− 3 æ Ι æ æ æ %3 ο sub.
Í
6
3
32 2 3 2 3 2 3
αœ αœ œ œ œ œ αœ œ µ œ œ œ αœ œ œ≅œ œ œ œ œ œ≅œ œ œ αœ 2 3 6 6 6 6 Ο αœ αœ µœ œ œ œ αœ œ µœ œ œ µœ Œ 3 Œ 2 3 3 6 6 Ο 3 3
33 3 3
∑ ∑
32 2 3
20 6 2 % 3 αœ αœ œ œ œ αœ œ œ µœ œ µœ Œ αœ ο 6 6 2 Œ αœ αœ œ œ œ œ %3 αœ œ µœ œ µœ αœ ο œ œ Ι Α 32 ‰ Œ
173
αœ Ι ∏
>2 ‰ 3
Vc.&Cb.
˙
6 3 3 αœ œ œ œ œ œ αœ œ ∏ 3 3 ‰ ≈ 3 αœ œ αœ œ ∏ 3 Œ ≈ αœ 3
∑
6
∑ ∑ ˙−
2 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
2 œ œ œœœœœœœœœœœœœœ 3 6
6
6
œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 32
∏6
3 3
6
6
6
∑
6 6 6 6 6 2 αœ 3 ‰ 6 ∑ % 3 œ αœ œ œ µœ œ µœ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 αœ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∏ ο 6 6 6 6 2 3 Œ ∑ α œ œ α œ œ œ µ œ œ µ œ3 ‰ % 3 α œ, 3 αœ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ ∏ ο Α 32 Œ Œ αœ œ ‰ Œ Œ 33 Œ ‰ αœ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι 6 6 ∏ 6 ∏ Vc.&Cb. >2 3 αϖ ∑ ∑ 3 3 ∏ 6
6 6 6 2 3 % 3 αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 αœ œ œ œ œ œ α˙
176
2 %3
3 3 3 α œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ α œ α œ œ œ− 6
6
6
Œ
>2 3
6
6
6
∑
3 Œ 3
1 3
Τ
Ó
1 3
Τ
‰ Ó
1 3
Τ
via sord.
ι Α 32 α œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 33 α œ α œ œ œ œ œ œ− (Vc.&Cb.)
Ó
via sord.
6
3 6 6 6 2 3 % 3 œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ ≈ ‰ αœ œ œ œ œ œ αœ
via sord.
αœ
∏ Œ
œ œ Ι ‰ 31 Ó
via sord.
6 6 6 6 2 3 3 Œ % 3 αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 α œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ
via sord.
Α 32 œ α œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 33 œ α œ α œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ Ó
via sord.
> 2 ˙− 3
6
6
6
(Vc.&Cb.)
6
6
6
3 ˙ 3
6
3
µ˙
Í
∑ ∑ ∑
Τ
∑
via sord.
5 3
Τ
∑
5 3
1 3
Τ
∑
5 3
1 3
Τ
5 3
Τ 1 ˙ 3
2 3 œ œ 2 œœ 3 œ œ 32 2 3
3 ‰ ι Ó− 3 µ œ œ µœ œ ο ε senza sord. 5 3 Œ Ó− 3 Œ− 3 µœ œ Ο senza sord. ι ι 5 3 3 ‰ µ œ œΙ ‰ œ œ ‰ Œ Œ 3 π Ε 5 3 ∑ 3 3
1 3
∑
2 3
senza sord.
‰ ι Ó− µœ µœ œ œ ο ε senza sord. Œ− Œ Ó− œ µœ Ο ∑
senza sord.
5 ϖ− 3
3 3 3 3 3 3 3 3
21
3 %3 ≈
180
∀œ œ≈Ó œ œ œ œ Ε π 3 %3 ∀œ œ‰ Ó œ œ œ œ ο ε Α 33 ∑
Ó
>3 3
senza sord.
Œ Œ œ, ‰ Ι
∑
Vc.&Cb.
3 %3 ≈
≈Ó œ œ ∀œ œ œ œ Ε π 3 %3 ∀œ œ‰ Ó œ œ œ œ ε ο senza sord. Α 33 ‰ œ œ ∀ œ œ œ œ Ó Ο ∏ (Vc.&Cb.) ϖ >3 3 183
% % Α > % % Α >
Œ œµœ œ œ π œ œŒ 3 ο
6
Œ
‰
Œ
‰
œ œ œ œ‰ œµœ œ œ œ œ œ œ π
‰ œœ œœœœœœœ
6
Œ
‰
Ó
3
œ œŒ π3
3
6
3
Ó
Ó
µœ ο
‰ œµœ œ œ œ œ 6 π3 via sord. œ Œ
3
œ
‰
œœœŒ π 3
œœœœœœœŒ 6
Ó
Œ
‰
Œ
œ, ‰ Ι π
Œ−
Œ
3
6
6
‰
∑
œµœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ π 3
Œ
œ œ œ œŒ œœœ œ œœœ œ 6
‰
‰
6
œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ ‰ Œ 3
3
6
œœœ π 3
œœœ π 3
œœœ π 3
œœœ π
œ, ‰ Ι π
3
senza sord.
Ó
Œ
αœ œ œ œ œ œ œ œ œ =œ œ =œ α œ œ œ œ œ µ =œ ∀ œ œ α œ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 2 3 œœœœœ œœœœ 3 3 3 3 œ 6 6 6 œ ; 6 6 6 Í =œ ∀ œ œ α œ − µ αœ œ 6 œ œ œ =œ œ =œ œ œ œ 2 α œ− œ œ œ œ œ œ 1 3 œœœœœœœœœ‰ œ ‰ œ 3 3 Ι 3 œ œ 3 œ œ 6 6 3 6 6 Í Ρ =œ ∀ œ œ α œ − µ αœ œ 6 1 œ œ œ =œ œ =œ œ œ œ 32 α œ− 33 Ó Œ ‰ œ œ 3 Ι 3 œœœœ 6 6 π Í Ρ Vc.&Cb. − = Vc. α œ α œœœœœœ œ œ œ =œ œ =œ α œ œ œ œ œ 2 µ œ ∀ œ œ 1 3 ∑ 3 3 3 3 6 6 6 π Í =œ œ =œ α œ œ =œ œ œ œ α = 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 Ι 2 3 œœœœœœœ ≈‰ œœœ œœ œ œ ‰ œ 3 3 ‰ 3 œ 6 3 6 œ 6 3 6 ε Í =œ ∀ œ œ α œ − = œ œ œ 3 œ œ = ∀œ 2 œ œœ œœ œ œ α œ− 3 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ α œ œ œ œ œ 31 3 3 Ι 3 6 6 6 6 6 Í Ρ = α œ − µ œ œ = ∀œ 6 œœœœœœœ œ œ œœ œ 1 2 α œ− 3 œ Ι Ó ‰ ‰ œ œ 3 3 3 3 Ι 6 œœœ œ 6 Ρ π Í Vc.&Cb. Vc. 1 œ œ œ œ œ œ =œ œ œ =œ ∀ œ œ 2 =œ ∀ œ œ α œ − α œ− ∑ ‰ % 33 3 3 Ι 3 6 6 Í Ρ 3
3
6
3
22
α =œ α œ µ œ α =œ µ œ µ œ µ =œ µ œ α œ α =œ αœ œ œ α œ α œ µ œ α œ 3 %3 6 6 3 ε αœ œ œ − α œ œ 3 ‰ Œ %3 Ι 6 Ρ ε
186
− Α 33 α œΙ Ρ (Vc.&Cb.) α œ− > 33 Ι Ρ α ˘œ 3 %3 Ρ ˘ 3 α œΙ %3 Ρ
(Vc.&Cb.)
1 %3
188
Œ
Œ
‰
Œ
Ó
6
œ µ =œ ∀ œ =œ 6
µ =œ ∀ œ =œ
‰
Œ
ε − α µœ αœ œ œ œ µœ αœ 1 Ι %3 6 sempre ε
6
sempre
Α 31 Œ
‰
6
6
6
∀ œ œ =œ œ =œ œ =œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ µ œ µ œ œ œ ∀ œ ∀œ 6
6
1 3 1 3
∑
1 3
∑
31
3
6
6
6
6
6
∑
œ
3 ≈ 3
∑
∀œ œ µ œ
6
≈ œ µœ ε (Vc.&Cb.) ≥ œ≥ ≈ α œ >1 ≈ 3 ε 3
‰ ∀œ œ œ α œ≥
Θ
≈
‰
œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ ∀œ œ œ œ 6
6
œ =œ œ œ =œ œ œ 3 = œ α œ α =œ œ œ =œ œ œ =œ α œ œ µ =œ ∀ œ œ =œ œ 3 µœ 6 =œ œ α œ =œ α œ œ œ≥
6
6
6
≈
‰
‰
α œ≥ Θ ‰
=œ œ œ œ 3 α =œ α œ œ Ι 3 6
3 3
Θ
6
≈
‰
Œ
∑
33 Œ 3
œ œ 6
6
∑
œ œ
>
6
1 αœ αœ µœ œ œ αœ œ µœ œ αœ œ 3 θ ≈ %3 ≈ 3 µœ
Α 31 ‰
6
= = œ œ ∀=œ œ œ =œ œ œ µ =œ œ µ œ µ =œ µ œ α œ µ œ œ œ α =œ α œ œ =œ œ œ 1 ∀œ œ α œ µ œ 3
œ
α œ µ œ œ 3 α œ≥ 3 Θ ε 3 3 3
‰
>1 3
% 31
6
Ó
6
ε
œ
≈
6
6 6 6 = = α œ = α œ α œ =œ œ œ 1 µ =œ ∀ œ ∀ œ µ =œ α œ œ ∀œ ∀œ µ œ ∀œ µ œ ∀œ œ ∀œ œ œ œ œ α œ ∀œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ α œ œ α œ α œ 3 = = = = = = = 6 = 6 6 ε µ =œ ∀ œ =œ œ 1 Œ ∑ 3 6
‰
− µœ αœ αœ œ œ µœ αœ ≈ œ µœ
sempre
œ
≈
∀ œ œ =œ œ =œ œ =œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ µ œ µ œ ∀ œ œ œ ∀ œ
6
µ =œ µ œ ∀ œ =œ ∀ œ µ œ ∀=œ ∀œ µ œ œ 3 6 ε
Α 33 Ó
3 ι % 3 αœ Ρ
‰
œ µ =œ ∀ œ =œ œ
≈
‰
‰
θ α ÿœ ≈
Œ
‰
%
≥
œ Θ
Œ α =œ α œ µ œ =œ œ œ
= œ α œ =œ α œ α œ œ œ 6
∑
≈
Ι
6
‰
1 3
23 190
% %
∀ œ œ œ ∀ œ µ œ =œ
œ =œ œ
6
6
≈
∑ ∀ œ œ œ ∀ œ µ œ =œ
œ =œ œ 6
6
œ œ =œ
µœ ∀œ œ µ œ
µœ µœ
œ œ µœ ≈ œ œ œ œ œ µ œ œ œ α œ œ α œ µ œ œ ∀œ œ µ œ ∀œ ε 6 6 6
3
œ œ œ œ œ œ œ µœ µœ µœ αœ αœ 6
6
6
œ œ œ œœ œœ œ œ Μœ œ œ œ œ Μœ œ œ œ œ
6
6
6
6
6
‰
Α
œ œ µœ ≈ œ œ œ œ œ µ œ œ œ α œ œ α œ µ œ œ ∀œ œ µ œ ∀œ ε 6 6 ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− µ œ− − œ− œ− œ− − œ− œ− œ− − œ− œ− œ− − œ− −œ − − œ− œ −œ − − œ− œ −œ − − œ− œ −œ − − œ− œ œœ œœ œœ œœ
6
6
6
6
‰
6
œœ œ µ œ ∀œ œ µ œ ∀œ 6
6
Œ
>
Œ
%
œ
ƒ
6
6
6
6
∑
µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
ƒ
Œ
‰
Ó
‰
6
6
=œ
Αœ
ƒ
œ œ = ƒ œœœ œœ œ œ œœ œ œœœœœœœœ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œœœ œœ œ
œ=œ Ι
ι œ œ =
(Vc.&Cb., non div.)
œ œ œ
ƒ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ µœ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ µ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ 6
%≈
6
6
3
∑ œν œ œ œ œ œ
6
6
∑
œ Α Ι
>
6
∑
6
= α =œ % œ œ œ œ œ œ µœ œ
Α
6
6
Œ
‰
6
6
>
%
6
œ ∀œ µ œ µ œ α œ ∀œ µ œ ∀œ αœ œ µ œ α œ œ µ œ ∀œ œ ∀œ µ œ µ œ µ œ œ œ ∀œ µ œ œ œ α œ œ œ ∀œ µ œ œ α œ œ œ ∀œ µ œ œ ∀œ œ ∀œ µ œ µ œ ∀œ µ œ α œ α œ œ
%
%
≈
Ó
6
6
>
192
6
6
œ œ œ œœ œœ œ œ Μœ œ œ œ œ Μœ œ œ œ œ
6
6
6
∑
%
œ œ œ œ œ œ œ µœ µœ µœ αœ αœ
µœ αœ µœ œ œ œ µ œ α œ œ µ œ ∀œ œ œ α œ œ µ œ ∀œ œ œ ∀œ ∀œ œ µ œ ∀œ
Α
%
œ œ =œ
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
œœœ œœ œ 6
%
µ =œ œ α =œ 6
œœ œ µ œ ∀œ œ œ ∀œ 6
∑
6
6
Ó
Œ
‰ ‰
=œ
Αœ
ƒ
œ œ = ƒ
(Vc.&Cb., non div.)
œ=œ Ι
ι œ œ =
24 194
œ− œ− − œ− œ− œ− − œ− =œ œ œ =œ œ œ =œ œ =œ −œ − − œ− œ −œ − − œ− œ ∀œ œ œ α œ œœ œœ Ι
%
6
6
Α œœ >
(Vc.&Cb., non div.)
œ œ
ƒ
Œ
œ œ
œ œ
œ œ
Œ
6
=
>
œœ
αœ Ι % ƒ
196
≥œ % ∀ œΙ Ρ
Α
> %
˘œ
6
˘œ
œ=œ
œœ
œ=œ
Œ
œœ =
œœ
œœ =
Œ
‰
Œ
Ó
‰
α œ,
œ Ι
ƒespr.
=œ
Œ
6
(Vc.&Cb., non div.)
Ó
œ=œ
=
Α œœ
Ó
œœ
œ œ α œ ˘œ œ œ αœ % µœ œ œ œ α œ œ 6 ο ƒ ≤
Œ
œ=œ
œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
%
6
6
œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
%
‰
ƒ
˘œ
(Vc.&Cb., non div.)
αœ α œ, ƒ α œ, −
œ
=
œ
6
ƒ
œ, Ι
œ
=
œ
œ
œ
œ
Ó
6
αœ α œ, ƒ
œ
=
œ
6
œ
œ
=
œ
œ
œ
=
6
Í
∑
œ
œ
œ,
œ
= œ,
œ
œ
3
(Vc.&Cb., non div.)
6
sul C
% ϖ αϖ ƒ 6 6 6 6 Α œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ µ œ ∀ œœ µ œœ ∀ œœ µ œœ ∀ œœµ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ µ œ ∀ œœ µ œ ∀ œœ µ œ = = = = = = ƒ >
6
°highest pitch possible
6
=
6
6
∀ ϖϖ Í
6
œ
6
∀ œ α œ =œ œ œ =œ œ œ =œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ, −
6
ο ν gliss. ∀ œœ 6 ƒ sul C µ °highest pitch possible Í ∑
œœ œœ œœ ∀=œœ µ œ ∀=œœ µ œœ ∀ œœ µ =œœ ∀ œœµ œœ œœ œœ œœ ∀=œœ µ œ ∀=œœ µ œ ∀=œœ µ œ ƒ 6
αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
œ
6
œ
œ
=
œ
œ
œœœœœ œ œœ œœœœœœ œ œ ∀œ œ œ α œ ‰ œ 6 6 6 ƒ3 ƒ œœœœœ œ œœœœœœ µ œ œ ∀œ œ œ α œ ‰ ‰ 3 6 ε 6 3 ε =œν ν œœ œœœ œ œ œ ∀œ œ œ α œ ‰ Α % œ, œ 6 6 Ε ε αϖ µϖ ƒ œœœœœ œ œœ œœœœœœ œ œ ∀œ œ œ α œ ‰ œ 3 6 6 ƒ 6 ƒ œœœœœ œ œœœœœœ µ œ œ ∀œ œ œ α œ ‰ ‰ 3 6 ε 6 3 ε =œν ν œœ œœœ œ œ œ ∀œ œ œ α œ ‰ Α % œ, œ 6 6 Ε ƒ ε αϖ µϖ ƒ 6
25
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 7 ƒ3 6 6 6 œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ 6 ∀œ œ α œ œ œ œ œ œ œ ‰ % 7 6 6 ε 6 3 =œν ν ≥ ≥ ≥ ≥ Α Α6 œ, œ œ œ œ œ % œ 7 ƒ ε (Vc.&Cb., non div.) > 6 ϖ 7 ϖ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ ‰ œ %
198
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 67 ƒ3 6 6 6 œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ 6 ∀œ œ α œ œ œ œ œ œ œ ‰ % 7 6 6 ε 6 3 =œν ν ≥ ≥ ≥ ≥ Α Α6 œ, œ œ œ œ œ % œ 7 ƒ ε (Vc.&Cb., non div.) > 6 ϖ 7 ϖ œ % œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ ‰
6 3 %3 œ œ œ œ œ ∀œ œ ƒ 6 3 œ %3 œ œ œ œ œ œ ƒ œ œ 3 % 3 œ ∀œ œ œ α œ Α ƒ 6 (Vc.&Cb., non div.) >3 3 αϖ ϖ ƒ 6 3 %3 œ œ œ œ œ ∀œ œ ƒ 6 3 %3 œ œ œ œ œ œ œ ƒ 3 œ œ ∀œ œ œ α œ Α œ %3 ƒ 6 (Vc.&Cb., non div.) >3 3 αϖ ϖ ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 6
œ
6
3
3
3
6
3
3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ 3 % 3 6 3 3 3 Ε 3 3
œ,
ƒ ˙ −− ˙ −−
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 33 6
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3
6
3
3
3
6
3
3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ 3 3 6 3 3 3 Ε 3 3
œ, ƒ ˙ −− ˙ −−
%
200
œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
6
2 3
Ó
œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
6
6
2 3
Œ
œ œ œ œ ∀ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 32 6
6
6
6
6
6
6
ϖ ϖ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
6
2 3
Ó
œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
6
2 3
6
2 3
Œ
œ œ œ œ ∀œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 3 6
6
6
6
ϖ ϖ
6
6
6
2 3
26
2 %3
∑
1 3
2 %3
∑
1 3
202
Α 32 œ ∀ œ α œ œ−
œ œ œ œ−
œ œ œ œ−
>2 3 œ œ
Œ
Œ
ο
3
3
3
(Vc.&Cb., non div.)
2 %3
∑
2 %3
∑
œ ∀ œ α œ œ− Α 32 œ− 3 ο (Vc.&Cb., non div.) >2 Œ 3 œ œ 205
‰
% ι œ
> % %
µ˙ ε 1 œ ∀ œ α œ œ− 3
œ œ œ œ−
1 3 Œ
‰
3
3
3
3
Œ
Œ
µœ ο œ ο
œ œ 6
αœ
6
6
ϖϖ
œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ο 6
œ ο
αœ
ι α œœ ε
3 Œ 3
œ œ œ 6
œ
œ
Ó
6
6
œ œ 6
‰
6 ι α œ œ œ œ œ œ œœœœ œœ π 6
Œ
œ œ œ œ œ π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ œ 3
6
6
6
1 3
∑
3 3
1 3
∑
3 3
1 œ 33 œ 3 œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ π Ε =œ 1 3 Ι 3 œ −− 3 œ ƒ sub. 6 1 3 3 3 3 3 µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
6
1 3
Ó
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ 6
(Vc.&Cb., non div.)
ϖϖ
6
αœ œ ≈ œ œ 6
3
œ œ œ œ œ œ µœ
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ
Œ
‰ Œ ι œ œ œ œ œ œ π 3 œ ∀œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 6 6 6 π 6 3 3 ϖ ϖ π
6
œ
‰
ι œ œ œœ œœ π 6
∀ œ, α œ, œ, εÈ }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 1 Ÿ 3 Œ 3 3 µ˙ ε œ œ œ 31 œ− œ ∀ œ α œ œ− œ œ œ 33 œ ∀ œ α œ œ œ œ 3 3 3 π 6 1 ‰ α œι 33 ϖ 3 Œ œ ϖ π ε
œ œ œ œ−
6
3 3
(Vc.&Cb., non div.)
Α αœ >
∀ œ, α œ, œ, εÈ Ÿ }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
1 3
% Ó
Α αœ
3 3
3
œ
α œœ
3
3 3
œæ œ
1 œ 33 œ 3 œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ π Ε =œ 1 3 Ι 3 œ −− 3 œ ƒ sub. 6
3
3
27
% 33
207
3 %3
∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ƒ sub. 6
6
œ œ 6
œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ 6
6
œœœœœœœœœœœ œœ 6
6
6
6
6
3 %3
∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ƒ sub. 6
6
œ œ 6
œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ 6
6
6
6
6
œœœœœœœœœœœ 6
=œ
œ
3
3 %3
œ≈œœ 6
œœœœœœœœœœœ œœœœœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ µ œ œ ƒ sub. 6 Α 33 œ œ ≈ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 6 ƒ sub. (Vc.&Cb., non div.) œ µ œ=œ −− œ=œ œœ µ =œœ >3 ˙ Ι 3 Ι 6
6
α œœ
œœœœœœœœœœœ œœ 6
6
6
œ
œ≈œœ 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ sub. 6 Α 33 œ œ ≈ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 6 6 6 ƒ sub. (Vc.&Cb., non div.) œœ =œœ ∀ œ=œ ˙˙ >3 œ ∀=˙˙ α œœ 3 Ι 6
6
6
6
6
6
6
6
3
% ˙æ % œæ
α œæ
Α µ œœæ
α œœ æ
(Vc.&Cb., non div.) œ > œœ αœ 3
% œœ
1 ∀ œ=œ 3 Ι ‰ Œ
˙ ˙ æ
209
œœ 6
œœ
% Ͼ
œ−
œ œ œ− œ− œ− œ œ− œ− −
α œæ
Α µ œœæ
α œœ æ
(Vc.&Cb., non div.) œ > œœ αœ 3
˙æ
1 3
œ œ −− œ α œ −− Θ
˙˙ æ
œ− œ−
œ− œ− œ− œ œ− œ− −
˙æ
œ œ
˙˙ æ
œ œ −− œ α œ −− Θ
œ− œ−
œ− œ− œ− œ œ− œ− −
œ−
ι‰ Œ œœ =
+ +
1 = 3 α œœ ‰ Œ Ι
+
1 =œ 3 α œι µ œΙ ‰ Œ
+
1 3
=œ
+
1 3
ι‰ Œ œœ =
œ ‰ Œ Ι
1 = 3 α œœΙ ‰ Œ 1 =œ 3 α œι µ œΙ ‰ Œ
+ + +
3 3 ϖ ϖ
ι‰ Œ Ó œ œ
3 ϖ 3 ϖ
œ ‰ Œ Ó œ Ι
3 3 µϖ ϖ
3 3 ϖ ϖ
ι‰ Œ Ó œœ
ι œœ ‰ Œ Ó
3 3 ϖ ϖ
ι‰ Œ Ó œ œ
3 ϖ 3 ϖ
œ ‰ Œ Ó œ Ι
3 3 µϖ ϖ 3 3 ϖ ϖ
ι‰ Œ Ó œ œ ι œœ ‰ Œ Ó