Austin SIX SONGS AFTER POEMS BY MAETERLINCK

Page 1

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin Six Songs after Poems by Maeterlinck, Op. 13 for medium voice and chamber orchestra (1910/2014) Full Score

Chester Music


This arrangement of Zemlinksy’s Sechs Gesänge, Op. 13 was commissioned by the Royal Academy of Music and first performed by Katie Bray and the Royal Academy Soloists, conducted by Trevor Pinnock in the Duke’s Hall at the Royal Academy of Music, London, on 14th February 2014. Duration: c. 20 minutes Arrangements by Christopher Austin © 2014 Chester Music Limited Original Music by Alexander Zemlinsky (1871–1942) Text by Maurice Maeterlinck (1862–1949)

I N S T R U M E N TAT I O N Flute (dbl. Alto Flute/Piccolo) Oboe (dbl. Cor Anglais) Clarinet in Bb (dbl. Clarinet in A) Bass Clarinet Bassoon Horn in F Trumpet in C Percussion (1 player): Vibraphone, Bass Drum, Tam-tam

Accordion Harp Piano (dbl. Celeste) Strings (1.1.1.1.1)

Score in C Parts are available on hire from the publisher. www.wisemusicclassical.com


1. Die drei Schwestern 1

Sehr mäßig bewegt (Moderato)

Flute

Cor Anglais

° b4 & 4

4 & b4

∑ ∑

Bass Clarinet in Bb

? b 44

Bassoon

? 4 ¢ b4

° 4 Horn in F & 4

con sord.

con sord. (straight)

pp

°

4 / 4

{

Harp

{

Piano

w

Voice

p

˙-

˙-

b˙-

˙-

n˙-

˙-

˙-

˙-

˙-

Ó

Œ

Ó

solo

œ-

œ-

-. ###˙˙˙

-. bbb˙˙˙

4 & b 4 ˙˙ -. ° 4 & b4

##˙˙-. °

bb˙˙-.

ppp

°

° 4 Ȯ & b 4 Ȯ

w—

˙˙ ˙

nn˙˙-. °

?

con sord. p

˙˙

#n Ȯ ## Ȯ

bb Ȯ

nn Ȯ

bb Ȯ

bn Ȯ

˙-.

p

Viola

## Ȯ

bb Ȯ

nn Ȯ

nȮ

bb Ȯ bb Ȯ

p (senza sord.)

Violoncello

? b 44 Ȯ p

? 4 Double Bass ¢‹ b 4 Ó

˙.

nȮ

(senza sord.)

p

© 2014 Chester Music Limited

bȮ

˙. -. ȮȮ -.

œ

œ. œ

œ

˙.

∑ ?

###˙˙˙ ##˙˙

bb˙˙ b˙ b˙ b˙

#nn˙˙˙

-. ##˙˙ #˙-. #˙-. # ˙-.

b˙-. b˙. -. bb˙˙ b˙-.

˙ ∑

Œ n˙. #˙-. ˙ ˙-. #˙-.

Ó ∑

klangvoll, doch leise

n#˙˙

Ó

p tenebroso

o ˙o – ˙—

(senza sord.)

B b 44 Ȯ

œ.

œ. œ

w w

p

solo

w w

∑ n ˙-.

œ.

w w

nn˙˙-. n˙

Œ

Ó

(ppp)

Œ

pp

wo –

˙˙ j j œ nœ

˙˙

leise und einfach

œ

Die drei Schwe

p

4 & b 4 Ȯ

Ó

pp ma chiaro

&

w

pp

p tenebroso

w w

œ- -œ

w

˙-

˙˙-. ˙ 4 b 4 &

con sord.

Violin II

˙-

ppp

Sehr mäßig bewegt (Moderato)

Violin I

˙p

w

w w w w

ppp

o ? 44 w–

{

n ˙-

p tenebroso

pp

4 & 4

b ˙-

Œ

w– 4 ¢& 4

? b 44

˙-

coperto

w w w 4 w b & 4

Accordion

˙

˙

˙-

˙p

with bow

Vibraphone

p

p

4 Trumpet in C & 4 w ¢ > Large Bass Drum

p

4 & b4

Clarinet in A

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin

-

stern

woll - ten

1 ∑ ∑ 6 æ œ œ œ œ œ œ œ™

12 æ ˙™

˙

˙

sul pont. 6 p

p sost. tenebroso

j j œ œ

˙

˙

p sost. tenebroso

˙


2

° Fl. & b ˙ 6

&b

C. A.

Hn.

C Tpt.

L.B.D.

Vib.

Accord.

Hp.

Pno.

Voice

¢

¢& Œ

œ. œ. œ œ

˙.

Œ

œ. œ.

œ. œ. œ

œ. œ.

œ

Œ

œ œ œ

œ

espr.

œ 43

bw

34 b˙

pp

œ

œ

œ

pp

b˙˙

˙ ˙˙

n˙˙

?

˙ ˙˙

w w w

Celesta

&b

∑ b˙˙

&b œ

° ì ¢

‹ &

Œ

∑ ˙ ˙˙

n˙˙

˙ ˙˙

j œ œj œ œ œ œ

˙ ben,

setz - ten

auf

die

n#œœœ

43 bœœœ

bœœœ

œ bbœœ bbbœœœ

n#œœœ

43 b˙˙˙

Œ

b œœ

œ œ

solo (nat.)

j ‰ bbœœ– –Œ b œ— b œJ—

Ó n œ #œ

pp ruhig con pedale

‹ ?

#œ œ œ nœ

3

j j j œ œ bœj œ œ ™

Ó

Kro - nen, senza sord.

#œ ™

nœ #œ

pp ruhig sul pont. senza sord.

Ó

æ æ æ #œæ œ œ #œ

pp

œ æ

œ ææ

bœ ææ

#œ ææ

6

6

6

æ ˙™

æ ˙™

æ ˙™

æ æ œ ™ b˙ ™

?b

˙

˙

˙ ˙

˙ ˙

w w

? b˙ ¢‹ b

˙

˙

w

12

12

12

6

12

6

Œ

æ œ™ 6

æ bœ ™

æ bœ ™

œœ

44

Œ

44

43

44

43

44

7

43

# œ œ bœnœ #œ 5 œ œ œ œ bœ œ œ œ Œ 43 b œ œ 6 °

zu

#œ œ œ œ

B b ˙æ™ 12

æ œ™

3

44

44

œ 43 œ J

ging - en sich den Tod

44

43

Œ

ppp

œ œ Œ

43 ˙˙ ™™

p marc.

w w w

güld - nen

&b

#œ ™

44

œ bbœœ bbbœœœ

œ

f

43

bœœœ

44

44

43 ˙

bbw w

œ

43 ˙ ™

#œ b œ̇— œ #œ

œ

44 44

œ

p espr.

œ

sticks

Ó

f

43 œ

w

Db.

bœ bœ œ espr.

Vc.

Œ

Ó

° Vln. I & b

Vla.

pp

pp

ster -

Vln. II

w

œ. œ. œ

{

Œ

˙—

˙.

&

?b

œ. œ. œ œ

&b

{

w

pp

¢&

?b

43 ˙ ™

pp

° Œ &

{

œ

44

œ

p espr.

˙™

43 ˙ -

œ ∑

˙

˙

?b

°

˙™

∑ ˙

?b

B. Cl.

˙

˙

&b ˙

Cl. in A

Bsn.

˙

æ œ™

ho

-

æ 43 œ œ >

sul pont.

43

æ œæ

œ œ œ 44

44

œ

Œ

44

æ œœæ

æ n œæ œ

44

len,

æ n œæ

æ œæ

44

43 œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 6

43 b ˙ ™

p espr.

˙™ 43

p espr.

6

6

44 44


2

° b 4 bœ & 4 11

Fl.

œ

pp

C. A.

4 & b4

∑ bœ ™

j bœ

p espr.

Cl. in A

& b 44 œ

œ

pp

B. Cl.

? b 44

Œ

œ

w

œ

p

? 4 Bsn. ¢ b4 w ° 4 Hn. & 4

œ

senza sord.

∑ œ

° 4 bœœ Vib. & 4 b œ ¢

œœ œ

œ & b 44 bœœ

œœ œ

œ

œ

pp

{

œ nnœœ

œ #œœ

{

6

œ J

Vln. II

4 & b4 # œ

(pont.)

Vla.

Vc.

B b 44 œ ? 4 Ó b4

? 4 Db. ¢‹ b 4 Ó

œ

˙

˙

˙

œœ œ œ

Œ

˙

Ϫ

j bœ ™ œ

œ

> bœ œ bœ œ

j œ

mf

Ϫ

œ œ b œ œ œ bœ 6

ihn im Wal

6

œ œ

-

de

æ œ™

æ œ™ 6

6

œ woh -

æ œæ

nat.

æ b œæ

nat.

‰ bœj Œ bœ pizz.

p marcato

pizz.

j Œ bœ

p marcato

Œ

b˙ > œ bœ œ bœ œ

f espr.

6

œ œ bœœ bœ œ n œ b œ œ

n-œ ™

3

+

œ n˙ J

3

3 3 3 3 3 ‰ œ bœ œ ‰ œ #œ œ b œ b œ œ # œ n œ œ b œ œ œ nœ #œ œ bœ nœ nœ #œ

mf con bravura

° ™ œœ ™

œ bœœ œ J

f

5

œbœ œ b œ œ

sf

Œ

bœ bœ bœ œ

œ

œœ

œ

æ nœæ

æ œæ æ œæ Ó

æ b ˙æ™

arco

˙™ æ

arco

> œœ

f espr.

æ œæ

‰ œj œ œ #œ #œ

œ bœ

‰ œj œ œb#œ̇ #œ b˙

œ bœ

Cb

Eb

> > j b œœ n# œœ j œ #œ ‰ œJ œ œœ ‰ bœœ J œ b˙ -

Ϫ Ϫ

‰ #œ

so gib

b ˙-

b ˙‰ nœ

uns,

j bœœ

daß

œ nœ J

wir ster

-

ben,

Leidenschaftlich bewegt, nicht schnell

3 ææ æ 3 ææ æ 3 3 3 æbœæ æ æ æ æ ‰ æ œæ bœ œ ‰ æ œæ#œ œ æ æ b œ œ æ æ æ # œ n œ æ n œ # œ bœ œ œ œ œ œ bœ nœ nœ 3

3

f con bravura

bœ ææ

&

j œ œ

> j œ b œœ ‰ œ œ J ‰ œ >

,,Wald,

2

bœœ bn˙˙ J ∑

™ œleidenschaftlich œœ J

nen.

æ bœæ

œ œ œ™

Ϫ Ϫ

Ó

ø

bnœœ ™™

n#œœ

œ œ J

‰ œ >

11

ø

mf

bœ œœ b œ œ b œ œbœ

ø

œ œœ œ™ œ

?

p

Œ

b˙˙ Œ

5

œœ J

3

Ó

œ J

œ

mf espr.

j ™ œ œJ œ

æ œ> œ œ œ œ œ œ ™ p 6

(pont.)

˙

bœ b˙ J

mf espr.

5

wähn - ten

° 4 Vln. I & b 4

˙

mf espr.

œ

& b 44 œJ

bœ ™

f espr.

poco

Ó >j ‰ bbœœ– – Œ b œ— b œJ— >

? b 44

Voice

bœ˙

j bœ œ

w w

? 44 Ó

{

Ϫ

j œ

w bbw w

? 4 b 4 bbw w

pp

Ϫ

˙

4 œbœ œ œ œ œ œœœœœnœ#œ œ nœnœ œ œ Ó & b4 œ

Pno.

w bbw w

œ nnœœ

#œœœ

& 44

Hp.

œ œ œœ

p espr.

4 œ C Tpt. & 4 ¢

Accord.

6

3

Leidenschaftlich bewegt, nicht schnell

3

æ æ æ æ æ bœæ œ œ œ œ bœ

æ æ œ œæ œæ

æ æ œ œæ œæ

æ æ œ œæ œæ

æ æ œ œæ œæ

æ æ æ œæ æ œæ bœ bœ œ œ

≈ œr

≈ œr

Œ

f

nat.

f

Ϫ

f espr.

nœ-

f espr.

Œ

œ-

Ϫ

Œ

œ œ bœ™

b˙ >

æ nœ bœæ æ nœ bœæ

j bœ


4

° ˙ Fl. & b C. A.

Cl. in A

B. Cl.

&b

nœ œ p

˙ œ œ

œ

Ϫ

f espr. 7

œ œ bœ # œ b œ œœ

œ

p

˙

-Ϫ

Ó

mf

f

p

b ˙-

f

p

C Tpt.

3

Accord.

{

Hp.

Pno.

Voice

œ̇

?b œ œ

{

#œ #œ

>œ œ ≈ & œœ E§

b >œœ ≈

f

?

{

& b œj— ‰ ' ? œœÆ – b J— ‰ °

˙˙˙ > ˙ >˙

œ

œ

œ

œ bœ

ø

œ

j‰Œ œ o ˙

≈ œ≈ b œœ œ

œ

œ

f

˙˙˙

j #œ œ— ‰ j ‰ Œ œ œœ ' œ— ' œœÆ — – œÆ – œœ# œ J ‰ œJ—‰ 10 ø

œœœ

#œ J

-

nen

&

## m j nœ

o œ

Vln. II

Vla.

Vc.

æ æ & b æ œæ æ œæ æ œ # œ œ œ nœ æ æ B b æ nœæ œæ œ œæ œ œ æ nœ ˙ œ ?b Œ p

? Db. ¢‹ b nœ'

#œ '

Œ

3

3

p delicato

pp

3

œ™ æ

3

3

œ™ œ™ æ æ

3

3

m j œ

m j œ

m j œ ‰

m j œ

m j œ

m j œ ‰

## mj œ

mj œ

m œ J

mœ J

## mj œ

m j œ

mj œ

mj œ ‰

+ j œ '

+ j œ '

+ j #œ '

+ j ‰ œ '

p delicato

p delicato

œ- œ- b œ œ

p marcato

œ ™ œj

œ bœ

>˙–

?

œ -

mf dolce

w w w

w

Ó

3

Ó

##

D Major

fi

∑ Œ

œœœœ

## ##

ben!"

be

7

Ϯ Ϯ Ϯ Ϯ Ϯ

Œ

pp leggierissimo

œ J

7

“”Æ Æ Æ Æ Æ œœœœœ

Da

3

7

## œ J

3

Œ

œ œ œ œ “” œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ

pp articolato

Ó

œœœ

p delicato

##

– Ó —

o œ

“” œ œ œ

## ‰

w w

b ˙˙˙

œ

œ– œ– œ– œ– w w w

rit. 3 ° b æ3 æ œæ æ œæ æ 3æœæ #œ æ œ Vln. I & œ œœ æ nœ œ

œ ™ œ™ œ ™ æ æ æ

p delicato

b-˙

o o o o– œ œ bœ œ — Ó

>˙–

er

œ™ æ

p delicato

w w w

n˙ n˙

œ

Ó

˙

b ˙˙˙ >

œ œ œbœ œ

b# œœ

C#

## mj œ

3

pp

p

b˙ b˙

> # œœ

œ ™ œj

Etwas ruhiger

p

œ

3

>œœ

güld - ne Kro

mf

˙˙

j œ œ™ & b nœj œ œJ J sollst drei

œ

Ó

œ™ ## æ

œbœ œ œ œ œ œ

f

3 ° œ 3 œ #œ b œ œ Vib. & ¢ œ œœ œ œ

œ

œ œ bœ

p

&b

j œ

f

¢& ˙

œ

p

Ϫ

œ œ J

˙

6

>œ

œ

6

f

o ° Hn. & œ

œ œ J

6 œbœ œ œ œœ œœ œ œ œ œn ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? b œœœœœœ#œ œ œœœœ˙ Bsn. ¢ b ˙6

3

rit.

f

&b Ó ?b

œ œ bœ

15

œ

-

Œ

∑ œ J

gann

j œ œ™

j œ

der Wald

zu

Etwas ruhiger

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

(doch nicht so langsam wie der Anfang)

œ æ 3

æ œ œ æ

œ æ

œ œ æœ æœ æ ˙ææ™ æ ˙™ æ œ -œ

æ æ æ œ œ œ œ œ

Ϫ

œ

o

æ æ æ œæ Ó œœ œ o œ œ

espr.

œ J

f

bϮ

pizz.

f

Œ

œ œ3 œ arco

f espr.

con sord.

Ó ∑

con sord.

p leggierissimo

. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. . œ. . . . . œ œ œ œœœ ## œ p leggierissimo

con sord.

œœ œ œ ‰ j n œ> w

##

&

. . . . . . ## œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p leggierissimo

## ‰ pizz.

## œ p

j œ œ ' p

pizz.

œ

‰ œ

j œ ‰ œ '

œ œ

œj œ ' œ

‰ œ

œÆ œJ œ


C. A.

Cl. in A

B. Cl.

m ## j & œ ## m & œj m ? ## œ J

m ? # j # Bsn. œ ¢ + ° j Hn. & #œ ' C Tpt.

Vib.

¢&

Ó

° ¢&

Ó

{

3

Voice

3

3

3

m j œ

mj œ

m j œ

+ j œ '

6 6 6 œ ™ œ™ œ æ æ æœ ™ æœ ™ nœ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ 43 nœ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ 44 3 3 3

œ™ œ ™ œ ™ æ æ æ 3 3

6

3

3

Ó

œœœ '

p

3

Œ

##œœœ °

Ó

œœœœœœœœ 9

Ó

˙˙ >˙

{

Œ

œœœ '

Œ

# . &# œ

p

œœÆ œ

-

j œ

œ.

chen

und

j œ

j œ

mit

Ϫ

j œ

ei - nem

Dut

## œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. & mf

# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ B &# . œ. . œ. mf

Vc.

? ## œ Db. ¢‹

j œ œ '

œ

œ

j œ œ '

Œ

œ

>œ

œÆ œ

& ‹

œ

œÆ œ œ

-

44

p chiaro

43

œ

zend Küs

-

b

43

Œ

n˙ ™

sen

bœÆ bœÆ Œ

˙j œ

ließ

er

œ

sie

mf

p

p

mf

j nœ ' bœ

Œ

43

arco

43 n˙

arco

p

nn ˙˙

44

b

44

fi

∑ ∑

b b

w-

b

Zu - kunft wissen.

poco rit.

4 Ó œ œ œ œœ œ 4 6

44 Ó 44 ææ #˙

p

pp

mf flaut.

Œ

b

44 œ ™ bœ œ œ J

die

sul pont. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ nœ œ œ œ œ ææ n˙ 6

b

b

44

p

mf

44

Œ

43 œj

b

44

44

n Ϯ b Ϯ

b

44 #n ˙˙

6 6 sul pont. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 bœ bœ œ œ œ œ æ b ˙æ

œ œ œ œ nœ

œ- # œ- œ œ

44

6

6

j j œ ‰ œ ‰ œ œ ' '

b

+ + + + 44 Œ œ #œ œ œ

b˙ ™ 43 nn˙˙ ™™

43

œ œ J

p

+ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ Œ 4

‰ ? ‹

j bœ pp

mf

? ## ‰

F§, Ab Bb, C§,

pp

œœÆ œ

. . . . . . ° ## œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Vln. I &

Vla.

(with accordion) b Ϯ b Ϯ n Ϯ Ϯ Ϯ Ϯ Ϯ Ϯ

Ó

œœœ '

legierissimo

? ## Ó™

la

Vln. II

6

44

+ + œ- # œ-

43

œ

solo

43

œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœœ œ œœœœœ Œ

?

p

43 Œ

pp

6

œ- # œ-

b˙ 43 ˙ bb ˙˙ nb ˙˙ ™™ ø . . . . . . bbœœ. œœ. n œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3bbœœ. œœ. . . bbœœ œœ Œ 4

œœ

mf

? ## Ó

{

œœœ '

44 Œ

solo

43

p

44

43

j œ b˙

Ϫ

to Ob.

43 Œ

p

Œ œœœ

43

+ ˙-

Ó

6

m Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ m j j œ ‰ œ ‰ b˙ >˙ p m Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ m ‰ j j ‰ b ˙œ œ >˙ p m Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ m j j ‰ œ œ ‰ b˙>˙ p ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ m Ÿ m >˙ œ J ‰ œJ ‰ n˙p

˙

<“> Æ Æ Æ Æ Æ ## œ œ œ œ œ &

Pno.

œ™ œ™ æ æ

m j œ

œœ ## œ œ œ &

Hp.

œ ™ æ

pp

<“> # &# ‰

Accord.

œ™ æ

∏∏∏∏

19 ° ## æœ ™ Fl. & 3

5

poco rit.

44

˙ ææ

sul pont.

pp

44 w-

æ ˙æ

b

æ ˙æ

b

sul tasto

ppp sul tasto

ææ nat. œ œ

b

nœ œ ææ

b

ppp

ppp nat.

ppp

b


6

4

° Fl. & b

Tempo wie am Anfang

23

Ob.

&b

Cl. in A

&b

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Pno.

Voice

?

Vc.

Ó ∑

? ¢ b

° & ¢&

j œ ‰

Œ

b

Ó ∑

° ¢& n ˙ n˙

b ˙˙

{

pp

&b

?b

&

?

{ {

&b ?b

b ˙˙˙ ™™™

# œœ œ

n ˙˙ ˙

˙˙ ™™ ˙™

n ˙˙ ˙

œœ œ

b˙˙˙ ™™™

bw w bw w

#œœ œ

n˙˙˙

n˙˙ ˙

w bw w

p

&

∑ Ó

Œ

j j œ œ

Die drei

œ

p poco pesante

œ >œ

w

œ >œ

œ >œ

Ó

?

∑ œ >œ

Ó

œ >œ

∑ Œ

Ó

œ >œ

j j œ œ

˙

Schwes - tern

woll - ten

œ

j œ

˙

ster - ben,

j œ

wähn - ten

œ Tod

œ œ œ im

Meer

œ œ zu

œ

œ >œ

Ó

œ

fin - den,

Tempo wie am Anfang

° b & ææ <n> ˙

æ ˙æ

& b ææ ˙

æ b ˙æ

?b

œœ œ

&b Ó

Bb

˙˙ ™™™ ˙

solo - rich sound

pp

Vla.

Œ

pp

Vln. II

b

4

Vln. I

j ‰ œ

œ œ œ

œ

espr.

œ

œ œ œ

? Db. ¢‹ b w-

espr.

bœ bœ

senza sord.

senza sord.

senza sord.

Œ Œ

pizz.

œ œ œ

œ

p marc. poco pesante

pizz.

œ œ œ

œ

p marc. poco pesante

Œ

œ œ œ

œ

Œ

œ œ œ

œ œ

Œ

œ #œ œ

œ

Œ

œ œ œ

œ

Œ

œ œ œ

œ œ

Œ

œ #œ œ

œ


5

° Fl. & b 28

#œ œ nœ ™ # œ œ #œ œ#œ

#˙- ™

mf

Ob.

&b

7

p

Ó

B. Cl.

Bsn.

&b

Œ

?b ?

¢ b

6

¢& b

Pno.

Voice

{

p espr.

&b

?b

{

& b#b˙˙˙

p espr.

? #b˙˙ b˙

{

& b bb˙˙˙ ˙ ?

p espr.

b bb˙˙

bbb˙˙˙ ™™™

œ J

∑ ∑

Vc.

Bb ?b

? Db. ¢‹ b

∑ ∑

p

&

Ó

˙

œœœ œ

?

œ bœ

æ #œæ arco

p espr.

æ œæ

##œœœ

æ œæ bœ Œ

æ nœæ

nœ œ J

nœ ™

˙ >˙ ‰

#œ nœ #œ

ø

˙˙ ˙

> nn œœ nnœœ >

f con bravura

> nn œœ nnœœ >

f con bravura

j #nnœœœ ‰ # œJ

C#

j #nnœœœ # œJ

n˙ n>˙

5

˙ >˙ ‰

n#œœ

œ n˙ J

j n# œœ n#œœ J Eb

> œœ œœ >

j n# œœ n#œœ J

3

bœ œ œ #œ bœ œ n œ n œ # œ 3

ø

> n ‰ #nœœœ #œ >

j bœœ bn˙˙ n˙ bb˙˙ b˙ j b œœ ‰ bœœ J

>˙

> n b ‰ nœœœ bœ >

b>˙ j b œœ ‰ bnœœ J

gib

‰ nœ

uns,

3

bœ nœ œ ?

> b œœ bœœ

j œ bœ œJ

>

> nb œœ nbœœ

j n œ bn œœ J

>

b˙ b >˙

>˙ #œ

3

ø

b˙ b˙

> œœ œœ >

œ œ J

so

+ 6 bœ bœ J œ bœ œ œ b œ œ

bnœ™ ˙ ˙

˙ >˙

Ϫ

daß

œ œ J

wir

ster

-

ben,

Leidenschaftlich bewegt

3 æ æ æ 3 æ æ æ 3 3 æbœæ æ ‰ æ œæ bœ œ ‰ æ œæ#œ œ æ æ b œ œ æ æ æ # œ æ œ nœ #œ œ œ bœ nœ nœ #œ 3

3

3

æ œæ

f appass.

f intenso

#œ ææ

æ n œæ

f intenso

≥ ˙-

pizz.

arco

sf

f

œ

bœ ™

œ bœœ œ J

,,Meer,

æ œæ

3

3

f

˙˙ ˙

æ bœæ

j bœ œ

> 3 œ ‰ 3 #œ œ nn˙˙ ‰ b œ œ bœ œ n œ œ #œ

Ó

æ # œæ

Œ

˙

f

œ #œ bœ

æ # œæ

solo

œ

f espr.

6

æ bœæ

pp

˙

Ϫ

#œ œ

#œœ

æ bœæ

æ #œæ

b œ b˙ J

˙

œœ ™™

lang.

pp

Vla.

œ #œ

#œ n# œœ #œ

G#

˙

pp

&b

b˙ ™ b˙™

n˙ n˙

j bœ ™ & b œJ œJ bœ œJ

° Vln. I & b

Œ

™ #bb˙˙˙ ™™

˙ n ˙˙˙

bϪ

f espr.

Bb

pil - ger - ten drei Jah - re

Vln. II

#˙ ™ #˙ ™

nœ ™

˙ ˙

bœ œ J

œ n˙ J

f appass.

bbb˙˙˙™™

˙ n ˙˙˙

nœ ™

>œ œ bœ œ

œ

Ó ˙ n ˙˙˙

f

p espr.

motor on

Hp.

Œ

nœ œ J

f

b˙ ™

7

f espr.

p

° Vib. & b b˙ ¢ b b ˙˙˙

Accord.

B

Ϫ

p

° Hn. & C Tpt.

#˙ ™

f espr.

#œ œ #œ # œ œ #œ

p Cl. in A

Leidenschaftlich bewegt

æ æ æ bœ nœ œ 3

æ æ æ # œ œ œæ

æ æ æ #œ œ nœæ

æ æ æ œ œ b˙æ

æ æ æ # œ œ œæ

æ æ æ # œ œ n œæ

æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ œ œ bœ # œ œ œ œ nœ œ #œ

œ

f apass.

œ ‰ J ≥ ˙-

f

œ

#œ J

‰ nœ ≤ ˙

p

œ ‰ J ≥ b˙f

j bœ


8

° bœ &

Fl.

Ob.

Cl. in A

&b &b

œ

?

b

œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ 10

œ

° Hn. & ‰

+

+

+ + œ œ

bœ œ

{

œ

œ

{

œ p.d.l.t E§

œ

Voice

?

>œ œ G§

b

ø

C#

>œ œ

>œ bœ

Ab

3

& b Ͼ

>œ œ

>œ bœ Eb

sf

nœ ™ sf

p

&

b˙ œ̇

bœ j œ

œ J

drei

güld

Ͼ

æ nœ 3

æ œ

œ æ

æ œ

-

œ æ

3

Ϫ

œ J

ne

æ œ

f

œ æ f

Kro

-

æ œ

æ œ

æ œ

p

p

-

Ͼ

3

æ œ

-

œ

œ

œ

-

#œ æ

œ æ

3

æ œ œæ

Ϫ

fp

? nœ œ œ œ œ œ bœ ¢‹ b næœ æœ #æœ æ #æœ næœ æ æ næœ æ æ æ æ

nen

p

ff

bbœ>œ– —

æ œ

œ

Ͼ

Ͼ

f

æ nœ f

#œ J œ æ

ææ b œœ

œ æ

œ æ

œ -

nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ bœ œ nœ bœ

ben!''

ææ œ bœ

Œ

sf

œ œ bœ æ æ æ æœ bœ >

æ æ æ æ œ #œ nœ œ

æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ œæ #œæ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ

f

f furioso

?

Ó

bœæ bœæ œæ bœæ œæ œæ bœæ æ œ œ n>˙

bœ bœ

— bb˙˙˙– — > œœœ

f

nœ nœ

œ #œ œ bœ nœ #œ œ œ

bnb˙˙˙

b œ b œ œ bœ b >œ æ æ æ æ

œ æ

Œ

er

œ

œ #œ œ œ nœ #œ œ œ

œ

#œ J

p

Ó

pp

? nœ

sf

p

p

o Ϫ

nb˙˙

3

pp

f

ø

b>œ #œ

#œ nœ nœ bœ

pp

b˙˙

bœ œ nœ bœ

f

#>œœ

to A. Fl.

œ œ bœ œ bœ nœ nœ bœ >

sf

B b æ æ æ æ æ æ æ nœæ æ æ œæ œæ æ bœ nœ œ n œ œ # œ nœ # œ n œ œ & b nœ

b˙ ™

œ bœ œ >

b >œ b œ œ bœ œ œ bœ œ bbœ˙ b œ˙

œ

œ

3

?

& b nœj

p

Db.

3

>œ œ

œ

p

Vc.

p

° Vln. I & b æ œ

Vla.

bœ #œ

œ

œ

f

+

sollst

Vln. II

+ œ

p

&b Ó

Pno.

œ

3

b œ b œ œ bœ œ œ bœ œ ≈

sf

3

?

{

œ

3

p

& ‰

Hp.

3

?b œ ?b

œ

œ

p

Accord.

+ œ

œ

5

mf

¢& b ˙

ø

+ bœ

œ

œ

5

p

p

œ

5

nœ bœ œ # œj

>˙

sf

? œ œ œ œ bœ ¢ b œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

° Vib. & ¢ œ

f brillante

b˙ ™

5

C Tpt.

b˙ f

p

Bsn.

p

p

B. Cl.

b œ.. œ.. b œ.. œ.. œ.. b œ.. .. œ ≈ æ æ æ æ æ æ æ ≈

˙

œ

œ

œ

32

sff

?

æ æ æ nœæ #œ nœ bœ

œ #œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ bœ œ nœ bœ


9

6

° A. Fl. & b

&b

34

Ob.

Cl. in A

B. Cl.

&b Œ

œ

œ

œ-

œ

œ

œ-

p tenebroso

?b Œ

p tenebroso Bsn.

? ¢ b

°? Hn.

Vib.

¢&

+ n˙ b

{

{

&

{

?b

Pno.

?

b

+ œ

œ

≈ œ nœ bœ nœ bœ œ ø

+ bœ

+ œ

fi

Gb

w

bw

p

Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 œ™ œ bœ œ#œ œ nœ œ#œ œ œ

Ϫ

senza P

5

fp

Ÿn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ™ œ bœ œ nœ bœ fp

das

Meer

zu

wei

-

6 ° b Oœ Vln. I &

##Oœ

nnOœ

nOœ

bbOœ

#œO

nbœO

begann

p

nnOœ

bbOœ

j bœ

œ nen,

nnœO

ließ

bbœO

nnœO

∑ 6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. p marc.

? b ææ n˙

sul pont.

pp sul pont.

pp

6

œ.

œ. œ.

œ

p

œ

? æ Db. ¢‹ b n˙æ

≈ œ œ nœ bœ nœ bœ œ ø

œ

Cb

w bbw w bbw

w w

Da

œ-

j œ

Vc.

espr.

bbw w

bœ ™

Bb

bœ-

p

w w “” w–

p

œ-

&

nœ J

Vla.

bbw w

˙˙

nœ J

&b

≈ bœ œ nœ bœ nœ bœ ø

œ

#œ J

Vln. II

espr.

& b œJ

Voice

# œ-

+ b˙

pp tenebroso

pp

?

+ #œ

∏∏∏∏∏∏∏

Hp.

° ¢ & ≈ œ œ bœ œ bœ pp ø

?b

Œ

+ nœ

?b Ó

Accord.

œ-

Œ

p tenebroso

C Tpt.

œ-

j œ

j bœ

##œO

nnœO

mit

drei

-

j œ

mal

nn œO

∑ 6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

æ nœæ

æ #œ

æ œ

æ nœæ

æ #œ

æ nœ

6

œ. œ.

6

bœ. bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b˙ ææ p

b˙ ææ p

6

œ.

œ.

6

6

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

æ bœæ

æ œæ

æ bœæ

æ œæ


breit

° b & 36

A. Fl.

&b

Ob.

&b

Cl. in A

?

B. Cl.

Bsn.

Hn.

¢

b

?b

42

≈ bœ œ bœ œ bœ œ bœ ≈ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ 42 ‰ <#> œ œ

n œ-

b œ-

bœ-

œ-

p espr.

∑ bœ

44

p

2

&4

44

p espr.

{

& b bẇ bb w

{

Pno.

Voice

44

b>œ

b>œ

b >œ

C#

&b

bœ ™ hun

-

-

nn œO

-

bb œO

œ J

dert

œO

œ

œ

Küs

-

42

Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙

42 ‰

sen

die

breit

42 ‰

Ó

bœ J

œ

Ver

bœ J

p cant.

44 44

-

44

6 6 6 6 6 bœ bœ œ œ œ & b b œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 bœ. bœ œ. œ œ. œ æœ æ æ æ æ æ 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

p marc.

6 bœ œ B b bœ bœ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. bœ bœ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. 42 bœ œ œ œ bœ æœ æ 44 bœ. . œ. . œ. . æœ æ æ æ . . . . . . . . . . . . 6

Vla.

f

6

6

6

6

Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 2 44 Vc. b b˙ 4 ˙ b ˙ > > Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 2 44 Db. 4 ˙ ¢‹ b b>˙ b˙ > b

b

bœ bœ

ø bb ˙˙ bb˙˙ f

nœ œ

bœ œ bœ nœ bœ œ œ bœ ‰

bœ bœ

bœ bœ

bœ bœ

nœ nœ

bœ bœ ø

œ œ

nœ nœ

b˙˙ b˙˙

bbw w bbw w ˙ #˙˙˙˙

f appass.

b

?

#b ˙˙

44 bbb˙˙˙

Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 44 b b˙ 4 ˙ b˙

?b

bœ nœ bœ

b˙ 44 bbbb˙˙˙˙ b˙

b bœœ bbœœ

nat.

42 bbœœ bœ 42 b œ

Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

f

mf

b>˙ b˙

° Vln. I & b bbœO Vln. II

42 b˙˙ b ˙˙

b >œ

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

{

b˙ bbb ˙˙˙ f

? bb˙˙ b˙ ?

44

p.d.l.t.

bb˙˙

p

42 bb˙˙ b b ˙˙

p

&

ø

mf

°

? b b˙ b˙ b b ˙˙

Hp.

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Accord.

f

mf

œ bœ b œ n œ b œ b œ 2 b œ b œ b œ b œ ≈ nœ bœ nœ #œ nœ nœ bœ 44 bœ bœ 4 œ b œ b œ bœ

p Æ n œÆ b œÆ b œÆ Æ Æ b œ Æ b œ œ Æ bœ bœ bœ bœ bœ C Tpt. & b 42 ≈ nœ bœ nœ #œ nœ nœ bœ 44 ¢ b œ bœ' bœ' œ' bœ' ' ' ' ' p

° Vib. & ¢

f

44

œ

f espr.

bœ J

œ

f espr.

œ bœ nœ #œ nœ œ bœ 44 42 ≈

∫œ

p

p

f

44

b œ bœ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ 42 ‰ ≈ ≈

°?

bœ J

œ

p

42

44

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

10

bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

bœ bœ

bœ bœ bœ gan

bœ -

bœ f espr.

gen

-

bœ æ

œ æ

bœ æ

œ æ

bœ æ

œ æ

bœ æ

œ æ

f

f

nat.

f espr. nat.

f espr.

nœ nœ

œ œ

∫œ

heit

sie

n œo

bœ æ

æ bœ

nœ æ

bœ bœ

nœ æ

bœ æ

æ æ æ œ nœ bœ

œ

œ


° A. Fl. & b 39

Ob.

Cl. in A

B. Cl.

Bsn.

&b &b ?b ? ¢ b

° Hn. &

C Tpt.

Vib.

Accord.

° ¢&

Pno.

Alto Flute

ppp

œ bœ

j bœ ‰

Ϫ

Œ

Ó

œ bœ

Ϫ

pp

œ bœ

{

j #œ

œ

bœ p

∑ ∑

con sord.

?

solo

bœ p

pp

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ Œ

?b

<b>œœ.

?

Œ

b

&b Bb

nœ ∑

cup mute

œ

œ

p

wis

Ó

?

Œ

b >œ

mf

>œ

>œ

b>œ

b >œ

>œ

>œ

b >œ

b œ.

œ.

œ.

b œ. n œ.

œ.

œ

Œ

senza P

-

-

Œ Œ

œ œ

b >œ

>œ

>œ

b>œ

œ

œ

> n˙ ™ nœ #œ ∑

œ

œ

b >œ

>œ

>œ

b >œ

b œ.

œ.

œ.

bœ.

b œ.

œ.

œ.

b œ.

E§, G#, A§ C§

œ

nœ #œ

Ó

Œ

sen.

7

∑ æj œ

æ æ æ æ œ bœ nœ bœ œææ™

æj nœ

p

?b

Œ

? ¢‹ b

Œ

Ó

pp

j j bœ bœ Die

æ æ æ æ œ bœ œ bœ œ™ææ

p

p

p

Œ

n˙ ™ >

œ

pp

j ? b <b><b>œœ ‰ <b> <b> œœ

?

> b˙ ™ bœ

nœ #œ

pp

{

b˙™ >

o

p

Db.

p espr.

œ J

˙ ˙

Œ

p espr.

wo

Vc.

p

take cup mute

° Vln. I & b

Vla.

j nœ

œ

œ

+

ø j & b <b><b>œœ ‰

{

Œ

pp

Vln. II

o

p espr.

p

œ

œ bœ

Œ

w

p

&b

Voice

˙

n˙ n˙

?

Hp.

Ó

<b> œ

¢& b

11

7

œ p

nœ J

æ n wæ

sul pont.

pp

∑ ‰

wo pp

Œ

œ

œ

bœ J

p espr.

p

pp

drei

j nœ nœ J

˙

Schwes - tern

woll - ten

æ æ bœ œæ œæ sul pont.

pp

æ #œæ

æ œæ

&

æ æ nœ # œæ œæ

æ #œæ


12

° A. Fl. & b Œ 43

Ob.

Cl. in A

œ

&b

Bsn.

&b Œ

œ

?b

? ¢ b

°? Hn.

œ

Œ

œ

pp

œ

ppp

B. Cl.

œ

œ

Œ

œ

p

∑ œ

˙

˙

pp

œ

bw

pp

˙

pp

œ

∑ #œ

˙™

p sost.

pp

w

p

pp

pp

senza sord.

solo

&

˙

p espr.

C Tpt.

Vib.

¢& b Œ

œ

° ¢&

{

Hp.

Pno.

Voice

?

{

Vln. II

Vla.

œ

Œ

œ

pp

?

œ

œ

œ

œ

Œ

œ

p

Œ

œ

Œ

Œ

˙˙ ˙˙

œ

œ poco

#˙˙ # ˙˙

œ

œœ bn œœ

œœ

#œœ

Œ

pp

˙

∑ ∑

œ œ

pp

w w w w

∑ Œ

bœ bœ

œ

œ

œ

œ

p

motor off

˙ ˙

Œ

∑ Eb

˙˙ ˙ >˙

Œ

b˙ b >˙

#˙ #>˙

?b

b

?

& b nœ

˙ -

Œ

ben,

nœ J

œ J

lenk - ten

j œ nach

j œ

œ

der

Stadt

j œ #œj

die

œ

œ

Schrit - te,

lag

Ó

sul pont.

&b

Ó

sul pont.

B b<#>œææ

? b ˙ææ

pp

? Db. ¢‹ b

æ ˙æ

sul pont.

pp

æ œ # œæ

æ œæ æ ˙æ æ ˙æ

æ #œæ

Œ æ ˙æ ˙ ææ

æ nœ n œæ pp

æ œæ

æ œ

æ œ

j œ

Ó

° b &

sul pont.

Vc.

b b˙ b˙

ster

Vln. I

°

&

{

œ

? b<#>œ

Accord.

Œ

æ #˙æ

nat. non trem.

˙ æ

non trem.

wp o w-

p

auf

j œ bœ ™

ei - ner

æ œæ

æ #œæ

æ œæ

æ œæ

æ #œæ

p

æ ˙æ

j œ bœj

p

∑ ∑

In

-

œ J

sel


8 ° A. Fl. & b 47

Ob.

Cl. in A

B. Cl.

&b

Sehr langsam

&b Œ ?b Œ

˙

p

pp

œ œ œ

klagend

œ

p espr.

œ

˙

pp

pp klagend

Bsn.

Hn.

C Tpt.

?

¢ b ° & ¢& b

œ™ ‰ œœ ™™

motor on (slow)

{

pp estatico

pp

œ

pp

œ bœ J

‰ œœœ ™™™ œJ b œ

∑ j bœ™ œœ bœ ™ œ ø

œ ‰ bœœ ø

p

?

#œ ˙ œ #œ œ

œ ∑

‰ nbœœœ ™™™ œ™

œ

œ

∑ ‰ bœœœ ™™™

œ™ ‰ #œ ™

n

j œ œ #œ œœ #œ # œ œ œ #œ ø

&n

?b

n

&

{

p

? #˙ #>˙

{

˙ ˙

˙ >˙ ∑

& b bœ

n˙ n˙

pp estatico

Ϫ

8

&b

Bb

flautando

so

œœ ™™

estatico

pp

œ ™™ œ

estatico

pp

‰ œOO ™™ estatico œ™™

‰ ‰

flautando

‰ œO ™™ estatico ‰ Oœ ™™

flautando

bO ™ ‰ œ™ pp

estatico

Ó

b˙ b˙

bn œœœ ™™™

daß wir ster

Ϫ

b œ ™™ œ

Ϫ

bœ™ ‰ bœ ™ ‰ OOœ ™™ œ ™™

bϪ

‰ Oœ ™™ œO ™™ & ‹

‰ bœ ™

œ ˙ b œ œ œ œ ˙ œ œ bœ

bœœ ™™ bœ ™

‰ ‰ ‰

-

∑ ∑

ben,

sollst drei

güld - ne Kro

steigernd

bœ ™

‰ nœ

espr.

bœ ™

‰ nœ

espr.

œ™ nœ ™

o ‰ & œ™

espr.

‰ nœ ? ‹

pizz.

œ

p

&

#œ J

-

nen

nœ œ #bœœ J

œ ‰ #œ J œ

o nœ J œ

G#

“” nb œœ ‰ J #œœ

er

# œœ #œ J

nœ #œœ ™™ J ø

œ -

Bb

j #œ

nœ œ nœœ J

‰ bœ J œ œ

#œœ J

?

Ó

ben!''

œ bœ™ j œ œ #œ œ

œ #œ œ œ #œ J

j œ bœ ™ œ # œ œ œ œ bœ™ œ # œ œ œ J

j #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ J

j œ œ œ #œ œ

espr.

Ó

&

œ™ j œj œ œJ nœ J

#œ ‰ J #œœ A#

p

‰ nœœ ™™ b˙ b˙ nœ œJ nœ J

uns,

pp

b˙ b˙

Œ

bœ™ ‰ œ™

pp

F#

‰ b œœœ ™™ ™ b˙ b˙ #œ

gib

Cb

‰ # œœ ™™ ˙

Sehr langsam

# œœ ™™

œ œ J

,,Stadt,

flautando

? ¢‹ b

“”œ ™ œœ ™™

p

Ó

œ

˙

‰ œœœ ™™™ ˙ ˙

pp

? b #˙ #˙

?b

&

Db.

‰ œJ nœ

œ J

flautando

Vc.

nœ bœ ‰ J

Ϫ

Ÿn ~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ œ J

n˙ œ œ œ œ

œ J

° Vln. I & b

Vla.

˙

p

Ϫ

Mit - te.

Vln. II

j œ bœ

˙

∏∏∏∏∏∏

Voice

j œ œ

œ #œ œ #œ

pp

take straight mute

?b

?b

Pno.

j nœ bœ

∏∏∏∏∏

Hp.

p espr.

# w-

° Vib. & ¢

Accord.

œ bœ ‰ J

B

p espr.

∑ ‰

j œ bœ

˙ œ œ œ œ

nœ œ œ

˙

Flute

to Fl.

b ˙-

13

steigernd

bœ ™ nœ

œ j # œ œ œ #œ œ

œ


14

b œÆ 52 ° J Fl. & b ff

Ob.

Œ

Ϯ &b J

ff

B. Cl.

to Picc.

b Ϯ &b J ff

Cl. in A

9

?b

6

œ n œ bœ #œ

sff

#œ œn œ # œ # œ nœ#œ

+ ° & bœj #œ ™ ' sff sfff sost. b œÆ J ‰ Œ C Tpt. & ¢

?

{

‰ #œ ™ œ™ # œœ ™™ ‰ #œœ ™™ n œ™

Hp.

Pno.

Voice

Vla.

Vc.

Œ

&b

œ-

œ '

œ-

œ '

œ-

## Œ

Ϯ J

Œ

-œo

#-œ

œ-

mf

## #œ-

œ '

mf

œ '

##

D Major

#œ œ

œ

œ

ff appass.

ff appass.

œ #œ #œ œ

ff appass.

œ

œ

œ

œ '

œ '

#œ œ # œœ

œ œ #œ œ

œœ œœ

œœ œœ

>œ

#>œ

Ϯ

>œ

Ϯ

&

˙

#˙˙

œ œ œ œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œœ

œœœ

œœ œœ œ

œœ œœ œ

œœœ

œœœ

œœ

œœ œœ œ o j œ

œ œ œ œ 5

5

f ## -œ

9

œ '

œ '

œ #œ œœ œœ œœ

#Ϯ

>œ

Ϯ

∑ poco f energico

? ##

Ϯ J

##

f furioso

œ '

ff con bravura

#œ ˙˙

#œ '

j œ '

mf

Œ

oj œ œ

#œ '

œ '

ø ” “ + ## œ œœœ

mf

f espr.

mf

ff appass.

ff

œ #œ œœ

b ˙ ™™

? arco Db. ¢‹ b nw

j œ '

j œ '

Und

j & b #œœ ‰ n œ #œ

&b

>œ >œ >œ > # b œ nœ b>œ #>œ >œ >

b ˙ ™™

j œ '

f

>œ

{

œ B b #œJ

p

œœ ™™ œ™

j fi B§ D# bœœœ ‰ ‰ ? & j ' œ <“> Æ– bb œœœ– — œ œ #œ & b J #œœj– Œ # œ # œ — œ— ' fff sff n œ 14 œ ? b j #œœj– # œ — œnœ#œ — n œ– n œ # œ œ n œœ— '—

° Vln. I & b Vln. II

sff

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ

œœ ™™ œœ ™™

sfff sost.

Æ bbb œœœ & J

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~

b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bŸ˙

b œÆ ° bœœ j œ #œ– Œ Vib. & ¢ J œœ— ff '— ø

{

Ÿ˙n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + œ™

sff

Accord.

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~

mf energico

mf energico

Hn.

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ## ‰ œ #œ#œ œ # œ œ œ #œ

ff

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ## œ œ bœ #˙

nw

œÆ ? J Bsn. ¢ b

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ

##

Piccolo

Ó

Bewegt (schwungvoll)

œ

œ œ œ œ

œ

die

Stadt

œ œ œ œ 5

5

œ œ-

tat

Bewegt (schwungvoll)

## œ œ

œ œ œœœ œœ œœœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ

##

œœœ

6

6

6

6

mf energico

œ

œœ

mf energico

œ œœœ œ

œœœ

œœœœœœœœœœœœœœœœœ œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ

œ

œ ## æ æ œæ æ æ œæ œæ æ æ œæ œæ æ œ æœ æœ æ æœ œ œ œ œ œ œ mf energico

?

mf energico pizz.

## #>œ

mf

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ


Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~ ## #œŸ &

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ nœ

nŸœ~~~~~~~~~~~~~~~~

#œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

# &# ‰

j œ '

œ '

bœ-

° ## Picc. & 54

Ob.

Cl. in A

? ##

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

¢

bœ-

j bœ '

œ '

nœ-

° &

#-œ

¢&

#œ '

{

nœ '

{

nϮ

Ab

œ '

<#>œ '

nœ '

œ '

œ œ œ bœ ø

œ '

œ

œ

œ

œ

œ œ œ #œ

œ

<n>œ '

œ bœ

œ #œ œœ ø

n#nœœœÓœ

b œ# œ œ # œ œœ 7

5

nœ bœ bœ nœ

œ J

&

œ nœ bœ n œ

5

5

die

To

-

-

#œ # œœœ

œ™ # # œœ

œœ œ

#œ n œœ

œœ

œ

œ œ œ

œœÆ #œ J

bœ n œ #œ

œ œ œœ œ

re

und

mit

œ

œ œ œ œ

#œ œ

5

#œ nœ #œ

œ 6

#œ #œ

œ

œ

fi

œœ Œ

œ œ #œ œ

œ bœ œ #œ æ nœ œ næœ æ æ œæ bœæ æ æ #œæ æ æ æ æ nœ œ #œ œ n œ nœ # œ n œ b œ œ b œ æ æ æ æ ? ## nœ #œ #œ œ œ bæœ æ æ æ æ æ æ æ æ æ

?# Db. ¢‹ # #œ

æ nœæ #œ

#œ #œ æ æ #œ

hei

œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ

-

-

-

œ #œ

>œ > œ œ œ œ æœ œ æ æ æ æ æ æ œ

œ

œ

œ æ æ nœ œ æ &œæ

arco

æ #œ æ œ

-

ßen

œ

f

6

> æ æ œæ æ œ œ œ œ œ > œ æ æ æ

œ

œ

nœ œ œ œœ

nœ J

œœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ # œ n œ # œ œ œœ œbœ œ nœ œ œ œ

B ## œ æ

?

Ϫ

6

6

Œ

immer breiter werdend 6

nœj

œœ

#œ b œ ff brillante

œ

6

œ œœ œ

fp

6

nœ J

Œ

Ó

œ

j nœ

#œ ™ ##œœ #œœ

>œ

&

nœ #œ nœ # œ

#œ ™

#œ œœ #œ

œœ œ

>œ b œ œ

6

j œ

œ

bbbnœœœœ

f espr.

œ

(loco)

6

Vc.

nœ J

f espr.

6 ° ## œ œ œ œ œ Vln. I & nœ œ œ œ œ nœ b œ œ œ #œ #œ n œ œ œ œ #œ œ œ œ

Vla.

Ÿœ™~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

#œ #œ #œ nœ ø

nbœœœœ

nœ bœ

5

auf

Vln. II

œ

œ

œ

nœ '

œ nnœœœ

# &# œ

# &#

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

j nœ '

? ##

Voice

#œ-

ø

#>œ

?##

œ '

œ œ nœœ

&

Pno.

? ##

?

j bœ '

# & # ##œœœœ

Hp.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ

f espr.

? ##

{

15

f espr.

#œ ° #œ Vib. & # œ ¢ #œ ø

Accord.

immer breiter werdend

#œæ æ #œ

æ œ œæ

œœ

œ nœ 6

œœ

æ æ œæ æ nœ #œ œ œæ œæ nœæ æ œ

?


16 56

æ bœ ™

3

Ϫ

f

Ob.

# &#

Cl. in A

B. Cl.

? ##

Bsn.

? ##

Hn.

C Tpt.

Vib.

¢

° & ¢& ° ¢&

{

# &#

Accord.

? ##

Hp.

{

{

Voice

? ## # &#

° ## Vln. I & Vln. II

Vla.

Vc.

Db.

#œ ™ æ

3

3

Œ

œ™ æ 3

œ

æ #œ

nœ ™ æ

æ bœ

3

3

bϾ

3

3

p

j œ

œ J

œ

j nœ nœ

bœ bbœœÓ

nœ bbœœ

bbbœœœ

nnœœ nœ

j nœ

bœ bbb œÓœœ

nœ bbn œœœ

bbbbœœœœ™™

b˙ b˙

bœ bœ

bœ bœ

bœ bœ

b#˙˙˙ b#˙˙˙ ˙

bœ bbbbœœœœ

œ bnbbœœœœ

bbb˙˙˙˙ bb ˙˙

b˙ j œ

Ϫ

œ J

œ bbœœœ

œ nnœœœ

™ bb œœœ n˙ n˙

p

œ™ œ™ #bœ˙˙˙ ™

j œ

b œœ bœœ

Cb

Ϫ

œ œ

nn œœ

f

œ™ bb ˙˙

Gb

6

5

bœ nœ

bœ bœ œ œ nœ

Ϫ

mf

-

-

œ

-

bœ œ J

bes

œ J

ff appass.

œ #œ

#œ bœ

œ -

küs

7

7

5

nœ œ œ

-

#œ bœ

bœ nœ œ œ

bœ bœ

bœ b œ bœ

bœ bœ nœ bœ

sen

ließ

die

nœ J

Ge

æ æ æ bœ bœ œ

æ æ æ æ œ nœ bœ œ

bœ J

?# ¢‹ # n˙ >

ff appass.

nœ nœ

bœ bœ

6

bœ bœ œ

nœ nœ œ

œ nœ

œ J -

-

-

b >œ

gen

-

œ J

Ͼ

Ͼ

j nœ nœ

bœ æ œ b>œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ

æ œ nœ J

n œœ

bœ J

B ## bœæ bœæ œæ œæ œæ nœæ œæ œæ bœæ bœæ œæ œæ œæ œæ œ

bϾ bϾ Ͼ

œ

bϪ

æ æ æ æ œ bœ nœ œ

œ J

œ

bœ bœ

æ œ

œ

œ J

6

bœ nœ

Ͼ

bϪ f appass.

# æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ & # bœ bœ œ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ

? ##

6

nœ œ

B

3

œ J

Ϫ

bϪ

œ æ

3

3

3

Lie

bœ æ

bœ æ

œ æ

n œ˙

œ

æ bœ 3

f molto espr.

# &#

Pno.

bœ ™ æ

3

œ J

bbœœ & bbœœ ?

æ nœ ™

3

∏∏∏∏∏∏∏∏∏

# &#

nœæ ™

3

∏∏∏∏∏∏∏∏

° ## bœæ™ Picc. &

6

6

6 b œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ >œ 6 b >œ ™ œ J

œ


rit.

58

f

? ##

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Vib.

Accord.

¢

B ##

° & ¢&

œ

#œ-

>˙™

{ {

?

{

Voice

? ##

#œ ™

œ nœœ

n œœ

#œ #œ

˙™ ˙™

# œ– #œ—

œ

° ## ‰ Vln. I &

Vla.

Vc.

Db.

œ

j œ

œ

5

œ

#œ # œ

˙

˙

˙

ff

?

#˙ œ J

>œ

œ

≈ ˙— œ nœ #œ œ — #˙˙—

j nœ

œ– œ— J

#œ nœœ œ œ J

sie

œ J

6

? ## ‰ ?# ¢‹ # #œ-

#>œ

œ J

ff

#œœœ J

œ #œ œ

ff

j œ– œ—

ff

œ

Œ

G#

E#

#œ œ œœ

œ

˙˙ ˙ ˙˙

-

-

œ >

-

-

-

œœ œ J

Œ œ

nœ J

fij #œ

Œ

# œ>œœ #œ

œ œ J

#˙˙˙ #˙

ø

Ó

œ

‰ B

œ #œ J

ff

œ J

ff

œ

furioso

œ

ø

10

sen.

æ æ æ æ æ æ œ œ œæ œ œ œ œ

furioso

Œ

a tempo, stürmisch

œ J

æ œ œ #œ œ œ & ≈ næœ æœ æœ æ æ æ æ

>˙

>œ œ œ

œ

œ #œ #œ #œ # œ # œ #œ

#œ œ # œ #œ

Œ

°

˙

ff

œ #œ

ff estatico

‰ æ >œ

Ͼ

˙

Ͼ

œ

œ

œ #œ J

ff

ff furioso

nœ-

œœ œ # œ œ 10

˙ #˙˙ fij œ ˙

>œ J

#˙˙ #˙

˙˙ ˙

˙ ## ˙˙

ff

j œfi–

j ˙ # œ # ˙˙ ø

#œœœ

°

˙ #˙˙

wis

#œ #œ J

˙˙˙

6

æ æ æ æ œ nœ œ œ

7

> ˙ #n ˙˙

#œ œ œ œ œ œ ≈ # œ#œ œ œ nœ œ

B ## #Ͼ #Ͼ Ͼ

#>œ ™ ff

#œ œ nœ œ #œ œ œ

rit.

#>œ

œ

ff

F# E§

wart

Vln. II

7

# #œ ™ &#

# &#

œ #œ J

ff

# &# Ó

Pno.

œ

ff

Ÿœn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ >œ ™ œ nœ œ #œ œ œ

# & # ##œ™ # œœ

&

Hp.

7

° ##œœ ¢& #œ

? ##

ff

œ #œ J

∏∏∏∏∏∏∏

# &#

7

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >œ™ n œ #œ ˙ nœ nœ #œ œ œ

# #œ &#

Cl. in A

17

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >œ™ nœ #œ œ ˙ nœ nœ #œ œ

° ## Œ Picc. &

Ob.

a tempo, stürmisch

Ͼ

æ æ æ æ œ œ œ œ æœ #˙

œ

#œ æ

#œ æ

œ æ

#œ æœ æœ æœ æ

&


18

° ## ‰ Picc. &

? ##

B. Cl.

Hn.

C Tpt.

L.B.D.

Vib.

¢

? ##

° & ¢& ° ¢&

{

p

p

#U ˙

œ J

nU ˙

p

nœ nœ bœ nœ n œ n œ nœ œ ø 6

U ‰

Hp.

{

?

{

fi

B#

Voice

nœ nœ

Vla.

Vc.

Db.

œ œ

n n ˙˙ ? ## bnn˙˙˙ n ˙

j œ '

Œ

Ó

j œ '

Œ

Ó

j œ '

Œ

Ó

j œ '

Œ

Ó

molto

Ó

j œœ #œ ' sff j œœ œ '

Œ

Ó

Œ

Ó

j œœ '

Œ

Ó

œœÆ œJ

Œ

Ó

j œœ #œ '

Œ

Ó

Œ

Ó

sff

U

p

# &#

bn˙˙˙

sff

? œÆ œ œJ

æ nœ

# &# ‰

? # n˙ ¢‹ #

œ J

# &# ‰ B ##

molto

#n˙˙˙

&

Ó

Ó

° ## ‰ Vln. I & Vln. II

p furioso

Ó

Œ

ff

#U ˙ bn#˙˙˙˙ ææ

Eb, F§

# &# Œ

Pno.

#œ bœ œ œ œ # œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ

nU ˙

ad lib.

U ° nb#˙˙˙˙

œ œ J

Ó

sff

p

##œœ ##œœ

Œ

sff

p

? ## b˙˙ n˙ &

œ œ

sff

p

# & # nnb˙˙˙

Accord.

U

ffp

j œ '

Ͼ

#U ˙ ˙

bnœœ ™™

U

Ͼ

æ æ æ æ œ œ bœ nœ ˙

U

p

nϾ

nœ ff estatico

p

œ J

p

molto

molto

molto

p

molto

p

Œ

Ó

j œ '

Œ

Ó

Œ

Ó

j œœ '

Œ

Ó

œœÆ J

Œ

Ó

sff

j œ '

˙ ?

molto

j œ '

sff

#U ˙ nU ˙

to C.A.

sff

p

Ó

sff

#U ˙

œ J

Œ

j œ '

U Œ

j nœ '

sff

p

j œ '

sff

p

to A. Fl.

U ˙

# Æ & # nœJ

Cl. in A

Bsn.

bϪ

# &# ‰

Ob.

#U ˙

œ J

60

sff

sff

sff

to Cel.


2. Die Mädchen mit den verbundenen Augen

19

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin

° #### 4 # 4 Alto Flute &

Langsam

espr.

n ˙ ™™

f

Bass Clarinet in Bb

# ## 4 & # # 4 n˙

nœ ™

? bb b b 44 bbb

° Horn in F & Trumpet in C

Vibraphone

Accordion

Harp

Celesta

Voice

¢& ° ¢&

44

j bœ

espr.

#˙ ™™

f espr.

f

∑ senza sord.

bϪ

Ó ‰

p

p

solo zart pp

warm

#˙-

con sord. (straight)

f

espr.

Œ #œ œ p

#˙ f

#˙˙ #˙˙

#œ ™ #œ ™ #œ ™ #œ ™

‰ Œ™

68 œ

68

+ ˙

+ #˙

68

˙

68

68 œj ‰ ‰ Œ ™

(p)

p

‰ Œ™

(p)

j ˙™ #œ n˙˙

B

Ϊ

œ p espr.

nœ J

œ ™ nœ

œ

44

68

?

44

68

&

44

‰ Œ™

‰ Œ™

{

{

f

b˙ b˙˙ f

#˙˙˙

#˙ #˙

p

œ #b ḃ˙˙

˙™

p

˙˙ ˙

Eb

œ

bbb˙˙˙

68 Œ

fi

?

44

&

44

68

?

44

68

## & # ## 44

68

‰ Œ™

‰ Œ™

œ

‰ Œ™

68 œ

‰ Œ™

{

68 Œ

# ## 4 ≤ & # # 4 n˙

p sola con sord.

nœ B ##### 44

#˙ ™™

œ œ œ

f

œ œ

p

f

sord. ? #### 4 con Ó # 4

?# # 4 ¢‹ # ## 4

(senza sord.)

˙

Œ ∑

#œ ‰ J

˙

pizz. f

æ ˙æ

æ b˙æ

p

#œ ™ œ™ œ™

f

æ b˙æ

sul pont.

f

‰ n˙ææ

die q. etwas rihiger als vorger die q

Ó

‰ p

œ J ‰

sul pont.

n -˙ ™

68 bœ -

pp

68 bœ-

pp

p zart

n -˙ ™

p zart

68

68

Ϫ

˙™

&

p

p con sord. IV intenso

Double Bass

mf espr.

œ

˙ ##˙˙˙

° #### 4 ≤ # 4 n˙ Violin I &

Violoncello

˙™

p espr.

j nœ œ ™ nœ

44 ˙ ˙˙

con sord. IV intenso

Viola

nœ nœ ™ œ bœ J

œ

Langsam

Violin II

œ

Ϊ

(p)

p

p

68

‰ Œ™

(p)

œ

68 œ

˙

44 Ó

(p)

p

? # ## 4 Bassoon ¢ # # 4

p

68

˙

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Clarinet in A

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Cor Anglais

b & b bbbbb 44

die q. etwas rihiger als vorger die q

Ϫ


20

10

° #### & # nœ ™ 7

A. Fl.

C. A.

Cl.

B. Cl.

#œ ™

bb & b b bbb ˙™ # ## &# #

Ϫ

Ϊ

Ϫ

Ϫ

poco

? bb b b bbb

œ œ œ™

B # # nœ ™ Bsn. ¢ ###

Ϫ

Ϊ

^ U j Œ nœ.

pp

œ œ

Ϫ

#œ ™

Œ

Etwas lebhafter

œ

j U œ Œ

Œ

^ U j Œ œ.

pp

Ϊ

Ϊ

U Œ

Ϊ

U Œ

U Œ

˙™

‰ ‰

Ϫ

œ™ ∑

bœ bœ J

p lontano

∑ #œ J

Ϫ

bœ ™

° Hn. &

¢&

Ϊ

U Œ

° ¢&

Ϊ

U Œ

&

Ϊ

?

Ϊ

U Œ U Œ

&

Ϊ

?

Ϊ

U Œ

Ϊ

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

{ {

{

&

Cel.

Voice

?

Œ

Vla.

Vc.

Db.

# B ## ## ? #### # ?# # ¢‹ # ##

∑ p

j œ

Die

° #### # Vln. I & Vln. II

# ## & # # Ϊ

## & # ## Œ

œ

j j œ œ™

Mäd - chen mit

10

r œ œ œ™ J J

œ œj œ ™ R

den ver - bun - de - nen

Au

-

œ

Œ

j œ bœ

j nœ

#œ ™

nœ ™

bœ bœ J

bœ J

Ϫ

bœ ™

p lontano

U Œ U Œ

Ϊ

con sord.

U Œ

p lontano

#˙ ™

bbœœœ

U j j œ ‰ ‰ œ

p

solo

p

œ

j #bnœœœ

#œ ™

n#nœœœ ™™™

bnbœœœ ™™™

∑ œ J

gen

(Tut

nœœ. U Œ J

Etwas lebhafter

pizz.

ab

j bbœœœ bbbœœœ

#œ ™

die

j Ϫ

∑ œ œJ R

gol - de - nen

Ϫ

Ϫ Bin

-

den!)

Ϫ

U j ‰ ‰ œ

Ϫ

nœ ™

U j ‰ ‰ œ

p marc.

j œ œ™

poco sul pont.

pp

∑ ∑

Ϫ

nœ ™

Ϫ

nœ ™

Ϫ

œ J

Ϫ

œ.

nœ J

Ϫ

Ϫ

j U œ ‰ ‰

œ J

Ϫ

œ.

nœ J

Ϫ

Ϫ

j U œ ‰ ‰

poco sul pont.

Ϫ

pp

arco sul pont.

œ.

pp marc.

arco sul pont.

œ.

pp marc.

Ϫ


13 ° #### # ˙™ A. Fl. & -

21

11

I. Tempo

p espr.

bb & b b bbb

C. A.

## & # ##

Cl.

? bb b b bbb

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Cel.

Voice

¢

Vla.

Vc.

Ϫ

p

° &

˙™

œ œ

Ϫ

Ϊ

œ œ

Ϫ

œ

j nœ œ ™

Ϊ

Œ

nœ. J

Ϊ

Ϊ

pp marc.

ppp

ppp

˙™

Ϫ

Ϫ

Ϫ

nœ ™ p

Ϫ

Œ

nœ ™

˙™

pp espr.

p

nœ ™

Ϊ

ppp

˙™

p

Ϊ

Œ

solo senza sord.

j œ

Ϫ

bœ ™

ppp

<b>˙ ™

¢&

Ϫ

Ϊ

bœ. J

Œ

pp marc.

B ##### <b>˙ ™

p weich

° ¢&

&

?

&

{ {

?

#˙o–™

&

j ‰ <b><b>œœœ

{

?

Ϊ

## & # ## Œ

° #### # Vln. I & Vln. II

rit.

Œ

j œ

die

## & # ## Œ ™

sul pont. IV

B ##### Œ ™

sul pont. IV

? #### Œ ™ #

œ.

Ϫ p

pp

Ϫ J

œ J

Ϫ

œ.

œ J

Ϫ

œ.

œ œj œ ™ R

den ver - bun - de - nen

Au

-

œ

j nœ Œ

Œ

j Œ™ nbœœ.

-

gen

p marc.

nœ ™ nœ ™

p

œ.

Ϫ

r œ œJ

Ϫ

Ϫ

pp

j j œ œ™

Mäd - chen mit

11

I. Tempo

?# # ™ Db. ¢‹ # ## Œ

œ

Ϫ

œ J œ J

Ϫ

Ϫ

Ϫ

nœ ™

œ.

nœ ™

œ.

b˙ ™

j j nœ œj œ œ ™

woll - ten

arco

Schick

-

œ

‹œ ™

˙™

œ

œ nœ ™

˙™

Ϫ

˙™

Ϫ

˙™

nat.

p espr.

nat.

b˙ ™

nœ nœ

j œ

n˙ ™

nœ ™

j œ

n˙ ™

nœ ™

p espr.

nat.

p espr.

nat.

p espr.

œ

Ϫ

Ϫ -

œ

p espr.

ihr

Ϫ

pp

˙™

pp

sal

j nœ

pp


22

12 U5 ™ œ 4

° #### # œ™ A. Fl. & 19

b & b bbbbb œ ™

C. A.

Ϫ

## & # ##

Cl.

? bb b b bbb

Bsn.

¢

B #####

° Hn. & C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Cel.

Voice

con sord.

œ œ

45

68

bœ nœ

Ϫ

p espr.

#œ ™

‰ 68

solo espr.

œ œ

j ‰ œ

espr.

j œ bœ ‰

p

45 bœ nœ pp

#˙ ™ > p

espr. 54 bœ nœ nœ nœ #œ bœ bœj ‰

˙™

œ œ #œ J

mp

‰ 68 bœ nœj nœ solo

mp

68 bœ bœ bœ J solo

p

44 œ n œ n œ bœ p espr.

44

p

solo

44 nw

nœ nœ ™ J

45

#œ ™

œ 45 nœ

p

44 bw

∑ bœ

#œ ™

pp

j bœ œ ™

Ϫ

bœ nœ bœj nœ ™ J

bw

pp

44

44 bœ ™

j œ œ #œ œ

45

45

44

p dolce

poco

° ¢&

U5 4

68

45

44

&

U5 4

68

45

44

?

45

68

45

44

&

U5 4

68

45 Ó

{

{

mp

?

45

68 #˙ ™–

&

U5 4

45

solo 68 ##œœœ n #œœj œ bœj œ bœj œ ™ n œ #œœ nb œœ œœ ™™ # œœ™™

{

? # ## & # # Ϫ

° #### & #

#œ ™

# ## & # # ˙™

-

Ϫ

den.

#œ ™

B ##### #œ ™

nat.

pp

68

mp

U5 bleise œ œ™ œ nœ nœ nœJ #œJ bœ nœ nœj 6 #lebhaft 4 8 œ œJ œ™j œR J J J J Ha - ben zur Mit- tags - stun - de (Laßt

12 U5 4 45

nœ ™

p

die q etwas bewegter als im Anfang

an

die gol - de- nen Bin

Ϫ -

den!)

45 Ó

#œ o #œ p

#œ ™ #œo ™

‰ ? 44 #w >

fi

44

p

45

44

45

44

leise 54 bœ nœ nœJ nœJ #œJ bœ bœj nœj 44 bœ ™ J ha - ben zur Mit- tags - stun - de das

Schloß

j j j nœ œ bœ nœ ge - öff - net im

q. lebhaft, drängend

rit.

Weider rühiger

68

45

44

68

45

44

45

44

sola senza sord.

45

œ œ 68 J œ

œ -œ™ J

Ϫ

mf dolce

?

senza sord. solo

¢&

pp

Vla.

Weider rühiger

45 u

pp

Vln. II

‰ 68

U5 4 œ œ

Ϫ

œ

p

fin

Vln. I

5 u4

rit.

p espr.

45

68

p espr. B. Cl.

q. lebhaft, drängend

œ nœ nœ nœ #œ bœ nœ ‰ 6 45 8 J

45

die q etwas bewegter als im Anfang

Vc.

? #### # ˙™

45

68

45

44

Db.

?# # ¢‹ # ## ˙ ™

45 u

68

45

44


23 25 ° #### # A. Fl. & n˙

13

rit.

C. A.

b & b bbbbb w

nœ #œ œ œ

pp

Cl.

## & # ##

nw

ppp

? bb b b b b b nw

ppp

nœ ™

?# # Bsn. ¢ # ## nw

ppp

p

° Hn. &

˙

+ ˙

B. Cl.

p

p

˙

Vib.

Accord.

¢&

˙ ppp

° ¢&

&

{ {

?

Cel.

Voice

?

+ #œ ™

{

& ?

œ #œ œ œ

espr.

œ œ

°

nn˙˙ +“‘

j #œ

o j œ

Ϫ

+“‘

Vln. II

Vla.

Vc.

Db.

B #####

f dolce

pp ma chiaro

nœ bœ

#œ #œ

j #œ

∑ ∑

n#œ˙ #œ n#œ˙ bœ

n˙ nnn˙˙˙

#nn˙œ̇ bœ

nn˙˙ ˙

? #### #

?# # ¢‹ # ##

ø

f

f

nœ bœ

œ bœ œ bœ

˙ ˙

p intenso senza sord. IV

n˙ nœ

sola

solo

œ

œ j n˙ J œ

Le - ben gegrüßt

f

44

68

44

p

b˙™ p

˙™

p

pp

68 b˙ ™ 68

#˙ ™

B

p

68 68 ˙ ™

p

b>œ p

68

68

68

fi

68 Œ

#˙ f

œ œ

œ

œ

œ œ

p intenso

œ

œ

œ

j #œ

nœ bœ f

œ nœ ? 4 J 4

bœœ œ

bœ œ bœ

œ

Ϫ

j 44 œ bœ

bœ bœ J

bœ J

b˙ ™

44

bœœj œ bœ n#œœ

j nnbœœœ #n#˙œœ™™™ ø

4 œœ bn œœ 4 J ø ø

ø

p

°

∑ ∑

b˙ ™– b ˙ ™—

E#

b>œ

solo

bœ nœ J

p

&

‰ Œ

j ™ #œ #œJ

p drängend

(Zieht

bœ J

œœ #œœ bnœœ n#œœ bnœœ n œ œ

fe

-

nœ œ j R J œ™

ster die gol -

œ œ J R

denen

A tempo, drängend

68

œ 68 J ‰ ‰ Œ ™

&

44 44 44

j 4 œœ bn œœ 4

# œœ ™™ #œ ™

Ϫ

44

den!)

æ œ™æ

æ æj 4 œæ nœ 4

æ nœ œæ bœæ œnæ bœæ n œæ

æ œ™æ

æ æj 44 œæ b œ

sul pont.

mf

‰ Œ™

44

#˙ ™

Bin -

44

æ æ æ nœ bœ nœ œæ nœæ œæ sul pont.

mf

68 bœ

#œ ™

œ

44

‰ Œ™

f

nœ ™

68

n œ #œ nœ

+ œ œ >

68 bœ

n>œ # œ

˙™

p

68

f

œ œ œ

p intenso

< q = q. >

œ œ œ

68 b˙ ™

p

68

p intenso

44

68

A tempo senza sord. IV

68

ha - ben das

to Fl.

b˙™

p

f

j j œ nœ

68

A tempo, drängend

p

œ

p intenso

˙

f

∑ Ó

p

#œ #œ

˙

f

ø

13

f dolce

Wie - sen - grun - de

## & # ##

œ œ

##˙˙

## j & # ## nœJ nœ nœj nœj Ó

° #### # Vln. I &

˙

˙ ##˙˙˙ ø

nnn˙˙˙

w > w w >

f dolce

pp

f dolce

p

?

Hp.

˙

f dolce

espr. C Tpt.

< q = q. >

rit.

A tempo

b˙ ™ > p

∑ ˙™

44 &

44 44


24

14

Langsam 31 ° #### 4 # 4 Fl. &

C. A.

Cl.

b & b bbbbb 44 b˙ ## & # ## 44

p

#˙ p

B. Cl.

? bb b b 44 b b b n˙

n œ nœ œ n ˙ 3

n>œ ™

j nœ

n>œ ™

j nœ

° Hn. &

o Œ ‰ j #œ

° ¢&

44 n# œœ bn œœ n# ˙˙

{ {

&

Hp.

Cel.

Voice

B

nœ- œ œ ˙

r.h. loco

44 # œœ bn œœ n# ˙˙ 44 ˙ +“‘

nœ nœ

44

44

&

44

&

44

ø ?

3

° #### 4 nat. æ # 4 æ æ Vln. I & #œ nœ p

# ## 4 nat. & # # 4 æ ææ nœ bœ

3

ø

mf

nnw w nw

Vc.

#### 4 ≤ œ œ & # 4 œ ‹œ œ œ p espr.

?# # 4 ˙ Db. ¢‹ # ## 4 p

nœ nœ

p

∑ bb˙œ˙ ™™™

#œ ™ #œ ™

68 œ ™– œ ™— œ ™— pp

ø

12 8

Ϫ

12 8 Ϊ

ø

Ϊ

68

Ó™

Ϫ

Ϫ

68

p

Ϊ

-™ 68 # œ

n -œ ™

Ϊ

68

68

68

pp

∑ Œ™

bnn˙˙˙ ™™™

n œ- ™

Ϫ -

ppp

nw

68

12 8

68

68 bœ ™

68

68

?

68

68

n˙ ™

Ϫ

bb˙nœ™ ˙ ™™

p

68 nœj™ œr œj œ

Œ

oh - ne

14

> — Œ j #bœœ– b >œ

Eb C#

68 bœ ™ ∑

b >œ– j # œ— Œ b>œ

Ϫ

p marc.

hinaus

j œ zu

nœ ™ fin

-

3

n œ- œ- œ- œ- œ- œ3

œ- œ- œ- œ- œ- œ-

12 8

68

nœ ™

12 8 Ó™

den.

68 æ n>œæ

æj œ>

æ œ>æ

æj œ>

68 æ œ™

æ n œæ™

sul tasto

nw

mf dolce

mf dolce

nwmf

p

?

68 n>œ ææ

sul tasto

p

68

>œ æJ ∑

>œ ææ

mf

æ æ # œæ œæ™ >

solo nat.

j nœ

o mf espr.

o

mf

æ ˙™æ

mf

>œ æJ

mf

Ϊ

#˙ ™

Ϊ

b˙™

j œ>æ

p

fi

pp

68

j æ œ>æ #>œæ

sul tasto

3

Ϊ

‰ bœææ œææ >

p

mf dolce

o 12 j nœ— 8 bœ—™

b˙ ™

12 8

68 æ n>œæ

sul tasto

3

nœo – 12 Œ ™ J 8

Ϫ

Sehr ruhig (die q. sehr langsam)

mf dolce

p espr. solo

12 8 Ϫ

Ϫ

p zart

68

solo

Vla.

b˙ ™

p

bœ ™

œ™ œ œ

ge - grüßt,

≤ B ##### 44 œ ‹œ œ œ œ œ

bœ ™ œ™

Ϫ 12 8

Ϊ

68 bœ ™

(pp)

12 8

w w #w

p

b˙ ™

pp

Ϫ

nœ- ™

mf

æ n ˙æ

nœ ™ #œ ™

Ϫ

#œ ™

68 œ ™ -

mf

æ # ˙æ

pp

˙™

p

Ϊ

12 8 Ϊ 12 8

Ϫ

pp

12 8

nœ ™

p

nœ ™

68

Langsam

68

œ

nw w

## j j bœ #œ & # ## 44 bœ nœ œ J # œj

68 nœ ™ nœ ™ + 68 œ™ œ™

˙

nœ ™

nœ ™

12 8 Ϊ

nœ ™

p

nœ ™ œ ™

pp

mf

nœ ™

pp

mf dolce

ø

ha - ben das Le - ben

Vln. II

68 nœ ™

nw

pp

?

{

nw

pp

mf espr.

44 Œ nœ bœ bœ bœ

?

w

68 nœ ™

( e schlagen)

nœ ™

nœ- ™

j œ.

pp

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Accord.

44 Ó

¢&

&

68 nœ ™ #œ œ #œ

mf dolce

œ nœ

Ϫ

solo

nw

nœ nœ

? # ## 4 n˙ Bsn. ¢ # # 4

Vib.

3

p espr.

p

C Tpt.

™ 68 ˙

œ

solo

Flute

Sehr ruhig (die q. sehr langsam)

Œ

solo nat.

nœ J

o

mf espr.

sul tasto

mf flautando

o

Ϊ

Œ

j 6 œ 8 œ

Ϊ

j j r œ œ ™ œ œJ

sehr leise und einfach

Die

12 8 œ #œ nœ œ ™ #œ ™

?

Mäd - chen mit den ver-

( e schlagen)

68

68

p

12 8

12 8 Ó™

Œ ™ #œ œj 68 œ™ pizz.

œ nœ œ™ #œ ™ 12 8 #œ p

12 8 Ó™

mf

Ϊ

p marc.

68

j œ

œ

œ J

Œ ™ #œ œJ 68 œ™ pizz.

mf

œ

p marc.


25

° #### # œ™ Fl. & 37

C. A.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Cel.

Voice

b ™ & b bbbbb œ ## & # ## ? bb b b bbb

œ œ

œ- ™

B ##### œ™ ¢

b˙- ™

Ϫ

Ϫ

Ϫ -

b ˙- ™

-œ ™

b-˙ ™

Ϊ

>™ œ

p semplice

j nœ œ

Ϫ

Ϫ -

˙™

˙™

to A. Fl.

to Ob.

to Bb Cl.

¢&

° ¢&

?

?

?

{ {

?

&

?

{

## & # ## Ϫ J

de - nen

Ϊ

#bœœ ™™ ææ

Au

-

œ

-

j nœ Œ ™ gen

∑ pp

ihr

Schick

Ϊ

j j nœ œj œ œ ™ woll - ten

Ϊ

Ϊ

Ϫ

Ϫ

Ϫ

-

sal

fin

-

Ϫ

™ ##œœœ ™™ ##œœœ ™™™ p

˙˙˙ ™™™ ˙˙˙™™™

den.

rit.

## & # ##

œ

œ

œ

Ϫ

˙™

˙™

œ

œ #œ ™

˙™

#œ ™

œ

Ϫ

˙™

≤ nœ ™

#œ ™

˙™

nœ≤ ™

#œ ™

pp

p

IV

p intenso, sostenuto

p intenso, sostenuto

B #####

œœ ™™ ææ

ppp bisbigliando

œ œj œ ™ R

Vc.

Ϫ

° #### # Vln. I &

Vla.

Ϫ

° &

bun -

Vln. II

œ- ™

rit.

nœ ™

? #### #

?# # ™ Db. ¢‹ # ## nœ

œ

j œ

nœ ™

Ϊ

n˙ ™ p

œ

j œ

nœ ™

nœ nœ

p intenso, sostenuto

flautando

arco

pp

Ϊ

arco

p

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™ #˙ ™

˙™ #˙ ™

˙™ #˙ ™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

#œ ™


3. Lied der Jungfrau

26

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin

Langsam sehr weich und leise

Alto Flute

Clarinet in Bb

Bass Clarinet in Bb

Accordion

° bb b b 3 & bb4

b & b bbbb 43

?b 3 ¢ b bbbb 4

{

bbb b 3 ˙˙˙™™™ b & b4

b ˙˙˙ ™™™

˙˙ ˙

nœ ∫ œœ

˙˙˙™™™

b & b bbbb 43 ˙˙˙ ™™™

b˙˙˙ ™™™

˙˙ ˙

nœ ∫ œœ

˙˙˙ ™™™

{

&

Harp

?

p

43 43

∑ Bb, Cb Eb, F#, Ab

{

‹ b & b bbbb 43

Celesta

Voice

15

˙˙˙ ™™™ ?

˙˙˙ ™™™

˙˙ ™™ ˙™

˙˙ ™™ ˙™

‹ b 3 ? b bbbb 4

b & b bbbb 43

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙™

Œ

Œ

œœœ -

Œ

Œ

-œ œœ

Œ

Œ

Œ

con sord.

œ

œ

Viola

mf

œ

˙

œ

œ

∫œ

œ

˙

bbb b 3 con sord. ∑ b & b4

B bbbbbb 43

con sord.

con sord. Violoncello

15

p dolce, intenso

Violin II

solo

-œ œœ

Langsam sehr weich und leise

° b b b3 œ Violin I & b b b 4

Œ

œœœ -

mp

Œ

? bb b b 43 bb

?b 3 Double Bass ¢‹ b bbbb 4

œ

∑ œ

œ

p dolce, intenso

con sord.

œ

˙ ∑

œ

œ

∫œ

œ

˙ ∑

˙

p dolce, intenso

˙

p dolce, intenso

˙

˙


° bbb A. Fl. & b b b

Cl.

b & b bbbb

B. Cl.

?b ¢ b bbbb

8

{

? bb b b ˙˙˙™™™ bb

{

?

Voice

b˙˙˙˙ ™™™™

˙˙˙ ™™™ ˙™

b˙ ™ b˙™

{

‹ b ? b bbbb

bb & b b bb Œ

espr.

bœ ™

œ

˙

p

˙˙ ™™™ ˙˙ ™

œ

œ

p

∑ œ

˙˙ ™™ ˙™

˙ ™™ ˙˙ ™

˙

bœœ

n˙˙˙

b∫œœœ

˙˙ ™™ ˙™

˙˙ ™™ ˙™

o b˙ ™—

b ˙ ™—

∑ Œ

o nœ—

Œ

p

weich

Œ

œ

A - len

Ϫ wei

bœ -

nen

-

œ J

den

œ See

-

œ

len,

™ œ œ

al - ler

œ

˙™

na

œ -

hen

-

j œ

den

˙™

œ

Schuld

öffn´

œ

ich

im

œ

œ Ster -

16 ∑

Vln. II

bb & b b bb

Vla.

B bbbbbb

? bb b b bb

?b ¢‹ b bbbb

Db.

œ

˙™

° bbb Vln. I & b b b

Vc.

j nœ

p

p

‹ bb & b b bb

Cel.

˙™

˙˙˙ ™™™ ˙™

&

Hp.

˙™

ppp

b & b bbbb ˙˙˙ ™™™

Accord.

27

16

œ

˙

p espr.

˙- ™ p espr.

˙™ ∑

o ∑

bœ ™

œ

IV

œ

p

œ

∑ j nœ

œ

œ nœ

œ

pp

nœ #œ J

œ nœ

œ

p

pp

p espr.


28

° bbb A. Fl. & b b b 14

Accord.

Hp.

bb & b b bb ?b ¢ b bbbb

Voice

˙

{

b & b bbbb <b>œ̇˙ ™ ™

œ

? bb b b<b><∫>˙˙˙™™ bb

Œ

œ

œ

œ̇

{

œ̇

nnœœ

∫œ

bœ œ

b ˙ ™– b ˙ ™—

Œ

{

‹ b ? b bbbb

œ

œ -

nen

-

kran - ze

b˙˙ ™ ˙˙ ˙˙

œœœ

j œ nœj

mein - e

n˙˙˙

n˙˙˙

mf

Ϫ

pp

Hän

œœœ

œ J

nœ -

de

voll

œ

j nœ œ pp espr.

#œ nœ

œ

œ

œ

nœ œ nœ

˙

Œ

˙

Œ

b>œœ œ bœ

œ œœœ

œ>œœ

œœœ

b˙ ™

˙

œ œ

#-œ

b ˙-—

œ nœ œ n œ œ

Œ

œ-

˙≤

˙

œ

˙™

pp

œ

– œœ – – œ — —œœ

œ

œ

œ

œ

œ

˙™

œ

pp

œ

˙ œ

˙

œ — —œœœ nœ nœ œ –

Huld.

zart

p zart

˙™

˙ ˙

˙™

Œ

˙

pp

p

bœ n˙

œ

˙ n˙˙˙

œ dolce, espr.

Œ

˙ n˙˙˙

œœ nb˙˙ œ n ˙˙

bœœ

dolce, espr.

B bbbbbb <b>˙ ™

?b ¢‹ b bbbb

-

œ

Œ

œ

˙™

œ

œ J

espr.

?

œ bœ

˙™

œ™ ˙™ #˙œ ™

œ

œ

˙™

? bb b b bb

œ

œ

pp

b & b bbbb

b˙ ™

più espress.

&

Db.

immer sehr gebunden

b & b bbbb

Vc.

˙™

œ

Vla.

p zart

° bbb Vln. I & b b b

Vln. II

œ

‹ b & b bbbb

Cel.

œ

solo

∏∏∏∏∏

B. Cl.

œ

∏∏∏∏

Cl.

œ

œ

œ

œ

-˙ espr.

nœ nœ


29

17

° bbb A. Fl. & b b b bœ 19

Cl.

B. Cl.

Accord.

Hp.

Voice

œ

bb œ & b b bb

œ

j ‰ œ o

˙

p

Œ o

Œ

Œ

solo

œ

Œ

{

˙™

˙™

˙™

? b b b ˙™ b b b ˙™

sehr gebunden

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

b˙˙ ™™ ˙™

ppp

b & b bbbb bb˙˙ ™™ ˙™

{

p cant.

?b ¢ b bbbb ˙

n# œœ

n˙œ

##œ̇

bnœœ

nœ̇ nn ˙ ™ ™

bbœ̇ ™ n˙™

mf

&

?

{

‹ b & b bbbb Œ

Cel.

‹ b bœ œ œ ? œ b b b bb

bœ– ˙˙˙˙ — bœ œ œ – —˙ ˙ – – — —˙˙˙

b & b bbbb Œ

œ

Al

-

j bœ le

œ

œ

œ

Schuld

wird

zu

œ -

nich

j j œ œ

œ

-

te

vor

der

nœ Lie

-

be

Ge

-

j nœ bœj

bet,

kei - ne

17 ° bbb Vln. I & b b b

Vln. II

Vla.

flautando

Œ

b & b bbbb bœ ™

bϪ

B bbbbbb b˙

œ

j œ

j œ œ

j bœ œ

œ

j œ

j œ œ

Ϫ

œ

œ J

˙™

j œ œ

p marcato

bœ nœ

? bb b b b˙ bb

?b œ Db. ¢‹ b bbbb J

nœ œ #œ pp ma chiaro flautando

p marcato

Vc.

Œ

p dolce espr.

o

Œ

Œ

œ

j œ

n œ œ nœ

œ

j œ

pp ma chiaro

Œ

pp

flautando

œ

p dolce, espr.

œ

œ nœ œ

œ nœ

œ nœ

œ

œ #œ œ

œ #œ

œ bœ

œ

≤ #œ

œ

p cant.

nœ-

Œ

Œ

n-œ

Œ

Œ


30

° bb b b & b b #˙

A. Fl.

Cl.

B. Cl.

b & b bbbb

{

œ-

{

™ bn˙˙˙ ™™

bn˙˙ ™™ n˙ ™

œ

˙™

œ

œ

solo

molto espr.

œ œ

˙ solo

˙™

˙

b˙˙˙ ™™™

b˙˙˙ ™™™

˙˙ ™™ ˙™

?

Œ

{

‹ b ? b bbbb

b & b bbbb nœ

See

Œ

Œ

œ

œ

œ

œ

mf

œ

mf

œ

Œ

Œ

j œ œ

sost.

œ

bbb

œ œ

œ

˙

œ

˙˙ ™™ ˙

œ

˙ ˙

œ

b˙ ™

bbb

œ œ œ

bbb

bbb &

bbb

b˙™

bbb

bbb

bbb

#œ ™ -

p

œ

j œ-

œ-

˙˙ ™™ ˙™

p

bœ– bbb œœœ– — —

Œ

j œ œ-

˙˙

˙˙ ™™ ˙™

molto espr.

œ œ

mf

‹ b & b bbbb

Voice

œp

p

&

Cel.

Œ

œ

p espr.

Œ

? bb ¢ b b bb #˙ ™

? b b b n˙ b b b #˙™

Hp.

˙

mf

b & b bbbb n##˙˙ ™™˙

Accord.

warm, steigernd

b˙ ™ -

24

nœ J

le

kann

bœ ster

-

ben,

p

die

œ

œ

wei - nend

œ

ge

˙™ -

fleht.

warm, steigernd

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Db.

° bb b b & bb

b œ œ nœ œ œ œ

≥ œ n œ bœ œ œ mf

p

b & b bbbb nœ œ bœ œ nœ œ

≥ œ nœ bœ œ œœ mf

B bbbbbb #˙ ? bbb bbb

nœ ∑

? b b b #˙≤ ™ ¢‹ b b b

p espr.

˙

ϳ -

≤ nœ œ œ nœ- œ

˙™

˙™

œ

˙˙ ™™

˙˙ ™™

˙™

˙™

˙™

p

˙

œ

œ

mf intenso

n˙ mfp

œ-

mf

œ

œ

œ

œ j œ œ

sost.

pp

p espr.

œ

p

˙

nœ œ

pp

molto espr.

˙

nœ œ

œ œ

œ

œ œ œ

Ϫ

œ J

Ϫ

œ J

bbb bbb bbb bbb

molto espr.

˙™

˙™

p

˙™

˙

œ

bbb


° b A. Fl. & b b 30

Cl.

b &b b

œ

p sehr zart

B. Cl.

œ

?b ¢ b b ˙™

{

b ˙˙˙ b & b

bœœœ

b & b b ˙˙˙

{

bœœœ

?

Voice

{

3 æ3 œœœ ™™™ œœæ™™ bœ ™

#œœœ

nœ̇ bbœœ

æ œœ ™™ œ™

æ œœ ™™ œ™

3

œ

Ϫ

3

3

ungemein zart

œ J

œ

Ve - rirrt

œ bœ

sich die

B bbb

3

Lie

-

Ϫ

#œœ ™™™ œ æ

3

3

n>œ

b>œ

æ bœœ ™™ œ™

>œ nœœ

3

nœœœ ™™™ æ

3

3

œ J

be

auf

bœ ™

œ ir

-

j œ

di

œ J

-

scher

Œ

œ

œœœ ™™™ >

œœ ™™ œ™ æ 3

˙™

n˙ ™

˙™

™ nn ˙˙ ™

˙˙™™

œ

æ æ nœœ ™™™ bbœœ ™™™ œ œ

3

3

œ

˙˙˙ ™™

œ̇ ™ b ˙ ˙™

Œ

espr.

æ œœ ™™ œ™

3

b &b b ‰

3

b &b b

?

œ̇ n˙˙ ™™™

bnœœœ

#œ œ

˙

œœ ™™™ œ æ

mf

œ œ

˙™ n˙ ™

Œ

Œ

Œ

Œ

œœ ™™ œ™ æ

œ œ

j œœ œ

˙™

˙™

ppp

3

˙™

Flur,

j œ œ

warm

so

wei

j j #œ œ

#œ œ

nœ bœ

˙ n˙

œ

- sen

die

Trä

-

j j œ #œ

nen

zu

Noch etwas ruhiger

œ

œ

œ bœ

˙

œ

˙

œ

p

p poco flautando

? bb b ˙™

p sehr zart

Db.

˙˙ ˙

œœ ™™™ œ æ

p sehr zart

Vc.

#œœ œ

‹ b œœœ œœœ œœœ œœœ™™™ œœ ™™™ ? bœ bb æ æ

° b Vln. I & b b

Vla.

˙˙ ˙

b˙ ™

p

18

Vln. II

j œ œ™

œ

b˙™

˙™

‹ 3 b œ œ œ b b & œœ œœ œœ

Cel.

pp noch zartere Registrierung

&

Hp.

œ œ œ

˙™

pp

Accord.

31

Noch etwas ruhiger

∏∏∏∏

18

? b ˙™ ¢‹ b b pp sehr zart

Œ

Œ

œ œ

œ

Ϫ

œ

˙™ œ œ™

˙ ˙™

œ

œ œ

espr.

œ™ ˙™ p

IV

nœ œ

œ

œ

œ

nœ œ œ œ œ

˙™

p

œ

œ bœ

œ J

œ

œ

≤ œ

˙™

œ

mf

˙

#œ œ

Œ

≥ #œ œ

œ

mf espr.

Œ

œ

mf espr.

˙

œ

˙™

n˙ ™


32

rit.

° b bœ A. Fl. & b b 36

∫œ

b &b b œ

?b ¢ bb <n> œ

˙-

f

Cl.

f dolce

B. Cl.

f

{

b & b b ˙œ b˙

Accord.

Hp.

{

œ

p

œ p sehr zart

œ

œ

˙™

pp

œ̇˙ ˙

b nœœœ nœ

œ

b œœœ

˙ ˙

?

o bœ–

œ J

Œ

Œ

j œœœ ∑

Œ

o

Œ ∑

b˙™

Œ

p

Œ ∑

ppp

o b˙—

‰ o

˙˙˙ ™™™

˙

˙˙˙™™™

œ

b ˙ ™—

mf

œ

œ

o

b˙ ™—

˙™

˙

˙™

œ

˙

∑ ™ bb˙˙ ™ b˙™

solo

mf

{

‹ b &b b

Voice

˙

œ

espr.

?

Cel.

f

?b b b <n>œ

&

œ

‹ b ? bb

˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ˙˙ ™™ ˙™

ppp

b Ϫ &b b

œ

mir

ih

-

œ J

˙™

re

Spur.

œ J

˙

p

˙

œœj œœ

Œ

Œ

œœ œ J

Œ

Œ

rit.

Vln. I

° bb œ™ & b

œ

f

Vln. II

b &b b bœ f

Vla.

B bbb œ

œ

f

Vc.

Db.

?b bb

œ

f

?b ¢‹ b b <n>œ f

p

b˙ p

≥ ˙-

≥ ˙-

espr.

œ

p

b˙ p

dolce

˙

˙™ ˙™ œ

˙

dolce, espr.

espr.

˙

œ

œ

˙™ ˙™

senza sord.


4. Als ihr Geliebter schied

33

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin

Sehr ruhig, nicht schleppend

Flute

° b4 & 4

Oboe

œ œ œ œ™ œ œ 4 & b4 ‰ J

œ J ‰

& b 44

Ó

p sehr zart

Clarinet in Bb

43

Ó

43

Œ

43

Œ

œ

pp

? 4 b4

Bass Clarinet in Bb

Bassoon

¢

? b 44

° 4 con sord. Horn in F & 4 œ œ p Trumpet in C

4 ¢& b 4

Accordion

Harp

Celesta

Voice

Ó

œ

œ

con sord. (straight)

° 4 Vibraphone & b 4 ¢

{

? b 44

{

& b 44 Ó

Œ

43

#œ 43

(loco)

43

43

œ

œ

œ

˙™

œ B b 44

œ

œ

Ȯ ™™

p vib. con sord.

Violoncello

#˙ ™

& b 44 œ

p vib. con sord.

Viola

nœ #œ

? b 44

? 4 Double Bass ¢‹ b 4

œ ∑

Ϫ

Ϫ

43

ihr

Ge - lieb - ter

solo

œ

III

espr.

˙

œ

#œ œ ˙

nœ ™

j œ

œ J

#œ œ ˙

j œ

p intenso

˙

∑ j bœ

Ϫ

p intenso

pp

∑ j œ #œ

?

Ϫ

p intenso

˙ ∑

œ #œ J

o ˙™

˙ p

bœ bœ

Ϫ

œ™ nœ ™

/

Œ

æ ˙æ

Bass Drum

pp

j bœ bœ j œœ bœ bœ

bb˙˙ ∑

G# D# A# E# B# F# C#

Œ

###˙˙˙

Œ

‰ œj

Œ

schied

#œ 43

j œ

Ϫ

(ich

-Ϫ

œ #œ J

˙

Ϫ

hör - te

j œ

die

j #œ œj ˙

Tü - re gehn)

Œ

b˙ p

Œ

43

Œ

43

43

43

Œ ∑

œ J

œ™ ∑

‰ œj #œj œj œJ ™ œR 43 ˙™—

pp senza vib. (senza sord.)

Ϫ

pp zartes register

∑ Œ

43

p vib.

Violin II

43 #œ

pp

Sehr ruhig, nicht schleppend

con sord.

œ

pp

˙™

Als

con sord.

43

p

° 4œ Violin I & b 4

Œ

‹ & b 44

& b 44

œ

34 >˙ ™

‹ 4 ? b4

o œ—

43

? 4 b4

{

p

˙

Ó

Œ

Œ

& b 44

43

˙™ >

∑ Œ

b˙ p

Œ

b˙ p

&


19

34

° Fl. & b 7

Œ

p espr.

klagend

#œ œ œ &b

Ob.

p espr.

&b

Cl.

Bsn.

¢

?b

°? Hn.

senza sord.

44 œ ™

bœ œ J j œfi

44

p

43

Ÿn ~~~~~~~~~~~~~~~~

˙

43 43

œ

mf

œ

mf espr.

p dolce

44 œ

° Vib. & b ¢

44

&b

44 œ

Accord.

Hp.

Cel.

Voice

¢& b

Œ

{

44

&b

44

{

? <#><#>œœ b <#>œ

{

‹ &b ‹ ? b &b

Vc.

&b Bb ?b

? Db. ¢‹ b

Œ

Œ

p

44 Ó

<b>œ

44 ‰ œj #œj œj œ ™

senza sord.

Œ

æ æ bœæ bœæ p

senza sord.

Œ

Œ

pp

senza sord.

Œ

43

∑ etwas steigernd

pp

<b>œ

43

44

senza sord. sul pont.

Œ

43 ##˙˙ ™™ >

p

#>˙

Œ

ihr

44 44 æ œ 44

ter

∑ æ n œæ

æ b >˙æ ∑ œ

p espr.

43

nœ ™

mf

™ 43 ˙

pp vib.

&

j œ

œ

p sehr zart

bœ bœ

pp

bb œœ nn ˙˙ bœ n˙ bœ b œ ˙ ø ø

™ bb˙˙ ™

Ϫ

p

∑ ∑

#œ— Œ #>œ— >

∑ B§, D§

Œ

fi

‰ >œ ™

j œJ œ‰

œ mf

œ

mf

> œ̇

mf

#œ ? nœ J

mf

˙™

hab

j œ œj

ich

sie

bœ ™

j nœ

bϪ

j nœ

Ϫ

j œJ œ‰

bœ ™

nœ J

Ϫ wei

Ϫ mf

,

j œ œ >

j #œ

œ

nat. 43 œ nœ ™

mf espr.

j #œ

nœ ™

pp

nœ ™

34 >œ̇

p

°

da

mf espr.

˙™

˙™

schied,

mf espr.

fij bœ

Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ϫ

‰ œ œ J

19 43 œ

p

bœ ™

™ ##>˙˙ ™

œ 43 ˙™ J

Ge - lieb

B4

44

œ

b˙- ™

˙˙ ™™

43

˙˙ ™™ ˙™

43 ˙˙ ™™

p

p

œ 43 ˙™ J

b-˙ ™

œ

Vibraphone

j œ

Ϫ

˙™

43 ˙˙˙ ™™™ >p

™ #œ œ œ

als

<b> œ

Œ

43

bœ œ œ J

p sehr zart

˙™

43 ˙™ -

44

pp

Vla.

?b

° Vln. I & b Vln. II

œ

p dolce

C Tpt.

>œ

43 ˙™ -

p sehr zart

∑ j œ

Ϫ

Ϫ

mf

p

44

43 œ

p

44

∑ Œ

44 Ó

?b

B. Cl.

44 ˙

-

bœ œ bœ J nen

˙

œ

ge - sehn.

bœ œ œ

p

˙™ b˙ ™

˙™ b˙™

mf dolce

mf dolce

b˙ ™

mf dolce

b˙ ™

mf dolce

Ϫ

œ J

mf klagend

nœ– Œ pizz.

p

Œ


35

° Fl. & b 13

Ob.

&b

Cl.

&b

B. Cl.

?b

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Cel.

{

Voice

œ

+

j œ œ >

Ϫ

+

œ

ø

∑ ∑

Œ

>Ϫ

Œ

5

œ œ#œ nœ œ b œ

n -œ

˙

p espr.

Œ

j œ—

∑ ∑ ∑ ∑

#˙ #œ

#n ˙˙

œ

b -œ

œ J ∑

arco

Œ

bn œœ ™™

bœ bœ J

bœ bœ J

œ œ bœj bœj œ J J J er

sul tasto

œ

˙o ™

& ‹ mf

wie - der

o œ

pp sost.

sul tasto

p vib.

j œ

p espr.

p

œ

bϪ

kam

∑ con sord.

Œ

pp

œ

Œ

œ

#œO p

p vib.

hör

-

nbœO

œO

bbœO

#œ œ æ æ æ

æ œæ

pp

pizz.

&

≈ #œR ‰ p

Œ æ œæ

œ æ

‰ E§

∑ j bœ bœ

(ich

œ

bœ bœ J

j #œ

p vib.

j œ

mf

n˙ ™

æ œæ

æ œæ

nœ J

nœ ™ nœ ™

bœ bœ

nich schleppen

j #œœ

#˙ ∑

o n˙ nœ

œ

œ

bnœœ ™™

#œœ

p delicato

Db Ab

Ϫ

∑ j œ

p vib.

p espr.

bϪ

pp

Œ

bœ bœ œ œ œ #œ bœ œ nœ œ œ œ

˙ #˙ ˙

bœ J

Eb

nœ æ

œ æ

p

ganz schwaches Register

œ

Ϫ

n-œ b & #œ

? Db. ¢‹ b

#b ˙˙

ø

>œ ™

&b

?b

œ

nœ ™

bœ æ

˙™ ∑

p espr.

Vc.

p (loco)

° b #-œ Vln. I &

Vla.

ppp

œ æ

+

– #˙˙˙– — ˙—

‹ ? b

Bb

nœ æ

pp

Doch als

Vln. II

j œ

pp

&b

‹ &b

œ Œ

#œ æ

pp

mp

,

b ˙- ™ Œ

{ {

œ ∑

j œ œ >

?b

?b

mp

Ϫ

p

˙™

&b

Hp.

œ

° n#œœ Vib. & b #nœ œ ¢ ø

Accord.

˙

mp

˙™

¢ b

¢& b

b-œ

Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?

° &

-

œ bœ b œ æ æ æ

bœ æ

≈ #œr ‰

te

des

œO

nnœO

œ æ ≈

B bœ ™

j œ

j œ

næœ

#œ R

bœ æ

nœ æ

‰ nœ J

p

? ‹


36

° #œ Fl. & b æJ 18

Ob.

&b

Cl.

& b #œ ?b

B. Cl.

Bsn.

¢

20 nœ ææ

nœ ™

Vib.

Hp.

Cel.

p

Voice

∑ nœ

œ nœ

{

bœ & b bœJ

œ œ

Vc.

Db.

∑ bœ

œ

‹ & b bbœœ

˙ ˙

b

œ & b æ #æœ æ #œ R ‰ b ≈ & Bb Œ

bœ b >œ

œ

æ

œO

œ ≈

≤ b˙

œ

bœ ™

œ

pp sub.

˙™

+

o œ n˙

mf

p

p

œ #œ ∑

œO

œ

Œ

Œ

f espr.

B

f espr.

poco

œ nœ nœ

Cb (

bœ ˙ b >œ ˙ >

)

b˙ >œ b >˙

p sempre marc.

œ b˙– >œ b >˙—

Bb F#

b˙ ™ b ˙˙ ™™ #˙˙ ™™

&

?

senza sord.

p espr.

arco

œ ∑

œœ œ #œ œœ nbœœœ # œœœ ø ø

b œœ n œ # œ °

œ œ nœ

˙™

j ™ nœ œJ nœ

˙ kam,

war ein

an

bœ ∫œ j J J bœ

-

˙

Œ

de - rer da - heim.

bœ ™ III

bœ b˙

bœ n˙

‰ b œ b œj œ

bœ n˙

f

p

˙

œ n˙

f

p

b˙ ™

œ

f

bœ œ

sub. p

˙

œ

œ

fp

f espr.

œ bœ

20

nœbœ æ æ næœ æœ nœæ bœæ nœæ æ œ nœ

#œ œ bœ

b ˙- ™

mf

doch als er wie - der

œO nnœO

p

b#bœœœ bn ˙˙

‰ bœJ bœJ bœ œ œJ J J

Schein)

p espr.

˙ >˙

to Pno.

Ϫ

˙™

œ b˙ ∑

œ

n ˙-

˙

f (come campane)

Eb

˙

& b # œj #œJ

? ¢‹ b

f

b##œœœ #nn ˙˙˙

j bœ

° O nbœO Vln. I & b #nœ

Vla.

œ

b ˙˙

?b

‹ ?

œ

˙

p

bnœ™ ˙

Lich - tes

Vln. II

sf

˙

˙

p

+ b˙

f

mf

?b

{

° b #œ ¢&

{

p espr.

b

Œ

˙

5

& b n#œœ

Accord.

Œ

bœ J

?b

¢&

œ æJ

œ œ# œ n œ b œ œ nœ bœbœ œ œ œ#œbœ œnœ œ œ

° Œ Hn. & C Tpt.

œ ææ

Ϫ

#œ poco

#œ poco

b œ #œ nœ

p espr.

poco

Œ b˙

pp

?

poco

zart

nœ #œ ˙- ™

#˙ ™ b ˙- ™ ˙™

œ œ nœ œ


21

° Fl. & b ˙ 24

&b

Cl.

?b

B. Cl.

Hn.

C Tpt.

p

&b

Ob.

Bsn.

¢

p espr.

? b n˙ ™

œ

sf

{

?b

{

&b

Hp.

Pno.

Voice

?b

{

&b ?b

œ œ

Vla.

Vc.

œ

œ

bœ bœ

œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

œ

bœ ##œœ

nœ nœœ nœ ø

nœ bœ bbœœ ø

œ

p

+

+

+

œ

œ

œ

œ

mf

nœ ø

bbœœ ø

bœœ ∑ ∑

œ œ

∑ œ >œ

bœ b >œ

#œ #>œ ∑

p

f

œ

œ

œ n˙

œ n˙

&b Œ

Œ

œ

œ

Und

ich

sah

den

mf

œ

p

f

#˙ # ˙˙ ø

œ

œ œ

bœ f

b>˙ Tod

b˙™

pp

bœ p

pp espr.

#œœ œ ø

#nœœœ

nbœœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b>˙

bœ bœ

#œ #œ

bœ bœ

bbœœ

œ œ

bœ nœ

œ œ

œ

bbœœ

œ œ œ

(mich

p

œ # œœœ ø

n nœœœ bœ ø

œœ œ

nœ -

o

ø

Db

œœ œ j ‰ j ‰ #œj— ‰ ##œœ– — n œ— ' ' ' (come campane)

#˙˙ ˙

#œ streif

-

#œ te

œ sein

#œ #œ

b >˙

j j ‰ #œj– ‰ nnœœ– ‰ — # œœ– n œ — — # œ— Æ j ‰ j ‰ bbœœ– ‰ œ— #œ— J— ' ' #˙

Hauch)

ø

b œÆ – n œÆ – #œJ — ‰ œJ — ‰ j #œj– ‰ nœ– ‰ nœ— #œ— ' '

langer Bogen

n œ-

œ-

bœ-

p intenso

langer Bogen

#œ nœ

œ

b œ-

bœ-

b œ-

p intenso

langer Bogen

œ-

bœ-

b-œ

b œ-

p intenso

b-œ

langer Bogen

p intenso

espr.

œ

œ

#˙n˙ ™ #˙nœ -œ

pizz.

#œ n œ# œ-

œ

œ-

nœ œn œ-

nœ-

#œ-

#œ-

œ

n -œ

# -œ

Œ

#-œ

p pesante

b-œ

œ

und

ich

sah

den

n œ≤ œ

bœ nœ

#œ #œ

≤ nœ

≤ nœ

f

Gb

j bœ– b œ— ‰ '

steigernd

˙™

?

n œÆ – bœ— ‰ J

21

&b ˙ -

p

œ

#œ #œ

? Db. ¢‹ b nœ-

œ

˙™

p

? b nœ

p espr.

œ

sempre come campane

Piano

Œ

poco

p

C#, B§ F§

p

#œ #œ

Œ

œ

œ

p espr.

˙™

œ

œ

œ œ

Bb

p

° Vln. I & b ˙Vln. II

p

p

&b

&b ˙ nn ˙˙ ™™

œ

˙™

° Vib. & b ¢ n ˙˙ ™ n ˙™ ø

Accord.

° & ˙ ¢

37

œ

ϲ

œ

#-œ

b-œ

#-œ

b-œ


38

° Fl. & b 30

Ob.

Cl.

B. Cl.

&b

ritardando

#>˙

f

#>˙

&b j œ ' f ?b j œ-

‰ ‰

? ¢ b œj '

#>˙

{

{

Voice

œ

b œ– ?b J

{

# œÆ – #œ— &b J # œÆ – ? J b °

˙

+

+ bœ

sff

b >œ

Vln. II

bnœœ bœ sf

Vla.

œj ? b #œ œ œ ' sf pizz.

Vc.

‰ ‰ ‰ ‰

Œ

b œœ– – bœ—

sff

sff

b˙˙ b˙ b˙

? Æ ¢‹ b œJ sf

b >œ bbœœœ

Œ

sff

der

er

ritardando

Œ

arco

j bœ '

j œ '

j bœ '

Œ

arco

Œ

arco

sff

j bœ ' sff

###nœœœœ

>œœ œœ

# œœ #nœœ

arco

Œ bœ p vib.

arco

B

?

?

bbbbœœœœ

œœœ œ

?

bœ bbb œœœ ø

œœ œœ ø

##œœœ #œ

b -œ b œb -œ

œ -

tet

-œ -œ

n -œ -œ

pp molto vib.

˙™

˙™

∑ o

f espr.

>œ

b >œ

>œ

b˙ >

nn œ˙˙ ™™ nœ >

bœ bœ

œ

œ œ

b˙ b˙

bœ bœ

mf

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

p

>˙ ™ n˙˙˙ ™™™

n ˙˙˙ ™™™ > > nnœ˙˙˙ ™™— — ˙ ™™— —

> bœ

> œ

> > n œ̇ nn ˙˙™™™— — bœ — ø ad lib.

> œ

p

∑ p

/

Œ

˙

p ppp

∑ pp

Œ

˙

b>˙ G#

Tam-Tam

b ˙™ ˙

˙™ nn˙˙˙ ™™™ >

o

b˙ >

n œ˙™

o

œ >

fi

mf

p

b˙ b >˙ b>˙

#œ #œ

Œ

˙ ˙

˙ ˙ ø

Œ ∑

auch.

Langsam

# -œ -œ -œ # -œ bœ

˙˙™™

ff appass.

˙˙™™

˙˙™™

ff appass.

˙˙™™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

ff appass.

?

ff appass.

ff appass.

to Cel.

∑ pp

>˙™

ihn

b>œ

ff

####œœœœ ø

o

œ >

ff

?

b -œ

˙™

ff

œ #n œœ

pp molto vib.

sff

œœ œ

(loco)

pp molto vib.

sff

(loco)

œœ œ

war

˙™

f

##œœœ #œ

pp molto vib.

sff

bbbœœœ

-

##œœ #œ #œ

p

b˙˙ b˙ b˙

˙™

f espr.

œœœ œ

p

&

Œ

j bœ '

ø bœ bbœœœ

bbbœœœ

nzurückhalten œ œ J J

œ nœ œ œ

p

b˙ b˙

sf

Db.

?

p

&

˙™

f espr.

bœ bœ bbœœ

sff

sf pizz.

œÆ # B b n œœ œJ

o

f espr.

˙™

b ˙˙˙

sf

#œj b n & œœ '

+ ˙™

sfp

Tod,

pizz.

p

#˙ &b

Æ pizz. œ ° œ Vln. I & b œJ

˙™

f espr.

p

sf

“”

b œ– b œ— &b J

Pno.

sf

˙™

f espr.

p

sf

bb œœ

“’ ? rh.+ Œ b

Hp.

sfp

ø

?b Œ

œ

œ

f

lh.+

˙™

ff appass.

œ ° #œ Vib. & b œ ¢ œ

Accord.

sf

° & bœ ¢& b

p

f

C Tpt.

œ

f

f

Hn.

bœ p

f

Bsn.

Langsam

pp

∑ ∑

pp

∑ pp

∑ pp

∑ pp


5. Und kehrt er einst heim rit.

œ

sehr zart

Oboe

2 #œ &4

sehr zart

Clarinet in Bb

˙

œ p

˙

œ

p

mf

B2 Bassoon ¢ 4 Œ

Œ

j œ

p

œ

Œ

° 2 Horn in F & 4 Œ

Œ

? 42 Œ

Bass Clarinet in Bb

a tempo

Œ

œ

œ

p senza espr.

mf

2 bœ &4 œ

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin

22

Sehr mäßig bewegt

° 2 Flute & 4 Œ

39

Œ

# œ-

œ

p

Œ

Œ

Œ

Œ

con sord.

Œ

œ

j œ œ

œ

Œ

pp

œ

Ϫ

pp

Œ

œ

œ

p senza espr.

œ

œ

° 2 Vibraphone & 4 Œ ¢

& 42 Œ

?2 Œ 4

& 42 Œ

Accordion

Harp

Celesta

Voice

{

{

Bb F#

?2 Œ 4

{

∑ >œ– œœ– —

p

p

j œ œ

‹ & 42 Œ ‹ 2 ? 4 Œ

2 &4 Œ

œ

œ– J Œ

j œ œ

Œ

œ– J Œ

˙—

œ

œœ ™™– —

œ j œ œ

œ

œ J

ø

œœ– œ– —

∑ Œ

œ

‰ j œ œ ˙—

Ϫ

Und

Violin II

& 42 Œ

Viola

B 42 Œ

(senza sord.)

? 42 Œ

(senza sord.)

con sord.

(senza sord.)

Œ

œ #œ

œ

˙

mf zart

Œ

Œ

œ

kehrt

(senza sord.)

er

œ J

j œ

Ϫ

einst

heim,

œ J

œ

22 œ œ™

p

p

˙

Œ

œ

œ

œ

was

sag

ich

ihm

œ

Ϫ

œ J

∑ ∑

Œ

O Œ̇

ȮȮ

Œ Ȯ

Œ

Œ

p

œ

p

œ

œ

œO

p

œ J

p

-

œ

p sehr zart, kaum hervortretend

˙

mf zart

a tempo

œ

œ

œ

œ

œœ– — œ—

Œ

œ

˙

œ

?2 ¢ 4 Œ

Œ

° 2 Violin I & 4 Œ

Double Bass

j œ œ

œœ– — — >œ

°

Sehr mäßig bewegt rit.

Violoncello

Œ

œ

œ

2 ¢& 4 Œ

Trumpet in C

Œ

œ

œ

œ

œ-

œ

œO &

œo


40

° Fl. & œ

23

rit.

Viel ruhiger

8

Ob.

Cl.

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Cel.

Voice

¢

œ

œ

œ

&

Œ

&

Œ

? œ

Œ

œ

œ J

œ

¢&

œ

œ

Vln. II

Vla.

Vc.

Db.

œ

œ bœ

˙

œ

œ

Œ

œ

Œ

œ con sord. (tight cup)

œ

œ

pp semplice

œ

œ

˙

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

œ #œ

˙ bœ

œ #œ

˙-

˙

˙

˙-

˙

˙

˙˙˙

˙ ## ˙˙

#˙˙ ˙

˙ b ˙˙

b˙ b˙

pp semplice

pp semplice

° ¢& ˙– ˙—

Œ

{

& ?

{

& ˙ ? œ

{

‹ & ‹ ?

œ

œ ø

pp

o ˙–

p

œ

#˙o –

˙o –

F#

oo b ˙ — b ˙–

Eb

Ϫ

j œ

leise

Sag,

23

rit.

° ˙ &

œ J

&

˙

j œ

B Ȯ

j Oœ

Œ

? ȮȮ

j œ

œ

˙o

˙o –

& ˙

¢&

pp semplice

dann?

Vln. I

˙-

B ˙

° &

œ

œ

ich

œ

hät

j œ

-

te

j œ

j œ

ge - harrt,

bis

j œ

das

œ

Le

-

j nœ

ben

j œ

ver -

˙

rann.

Viel ruhiger

Œ

Œ

p espr.

æ ˙æ

æ #˙æ

sul pont.

pp

œ

œ ?

œ

pizz.

p

œ

œ Œ

œ

œ œ

˙ æ œ #œ Œ

œ

œ œ

æ b˙æ bœ

œ Œ

œ

œ œ

bœ æ nœ bœ Œ

œ

œ œ

œ æ #æœ œ bœ Œ

œ


24

rit.

° Fl. & n˙

I. Tempo

15

Cl.

B. Cl.

Bsn.

& #˙-

Ob.

¢

& nœ-

?

B

° Hn. &

œ j œ

Hp.

{

Cel.

{

‹ ?

& Œ

Voice

B œ æ

Vla.

?

Vc.

Db.

¢

?

œ

œ

œ J

j œ

Œ

œ Œ

solo

∑ œ

bϪ

œ J

p zart

pp

Œ

j œ

œ

œ

œ

∑ -œœ

œ J

Œ

˙

∑ œœ ™™ œœ™™

-œœ

p

?

senza sord.

˙

∑ ‰

-œœ

∑ œœ ™™ œœ™™

-œœ

Œ ‰

œ bœ

solo

˙

p zart

>˙ ˙

marc.

∑ p dolce

marc.

˙

œ

œ

dolce

˙

œ

œ

Gb

˙ >˙

j œ

mf

Wenn

œ J

er

Ϫ wei

24 œ

œ

œ J

-

ter

j œ

œ fragt

und

j œ

j œ

œ

er - kennt

œ nœ

Ϫ

œ J

œ

æ œ

æ œ

æ œ

sul tasto

p sul tasto

æ œ

Œ

œ

æ œ

æ œ

æ œ æ œ

p

œ

j #œ

warm

Œ

˙ gleich?

œ

Ϫ

œ J

pizz.

j œ

p

‰ ∑

œ J

œ J

æ œæ æ œæ ‰ ∑

Œ j œ

j œ

æ œ

æ œ

æ œ

æ œ

j œ

Ruhig

œ ™™

æ œ

æ œ

Œ

j œ

Sprich als

I. Tempo

Œ

æ #œ

j œ

mich nicht

p

&

Vln. II

41

25

pp

rit.

° Vln. I & Œ

Œ

? ˙o – ‹ &

Œ

œ

p

&

p espr.

p klagend

° Vib. & # n˙ ¢ n ˙˙˙

?

j œ

{

‰ ∑

pp

C Tpt. & n˙ ¢

Accord.

Œ

œ

œ

&

Ruhig

≈ æ œ æ œ œ J

æ œ

æ œ

æ œ

æ œ

j œ

∑ æ bœæ

bœ Schwe

-

œ J

ster

j œ zu

25 IV

p più e più intenso

Œ

IV

j œ bœ

p più e più intenso

œ ææ

Œ

œ

œ

j œ œ

p più e più intenso

arco

œ

œ

œ

p più e più intenso

-œ ™

p più e più intenso


42

rit.

° Fl. & 22

&

Ob.

&

Cl.

Hn.

C Tpt.

#œ ™

œ J

¢

Ϫ

j bœ

?

∑ bœ J

œ- ™

<b> ˙

?

B. Cl.

Bsn.

#œ ™

˙j œ

¢& #œ ™

Œ

bœ ∑

j bœ

bœ mf espr.

j œ

Œ

n-œ

mf espr.

pp

#-˙

˙

œ

pp

p

œ

œ

pp

#œ ™

mf espr.

mf espr.

œ

° & ˙

∑ œ J

I. Tempo

œ to C.A.

œ

j œ

œ #œ

∑ œ J

œ #œ

‰ œ

j œ

œ

pp dolce marcato

œ #œ

pp

Œ

Œ

pp

œ

pp

œœ– —

° Vib. & ¢

&

Accord.

Hp.

Cel.

{

{

& ?

{

‹ & ‹ ?

Db.

p

˙

˙ ∑

œ lei

-

œ bœ J J

det

j œ

#œ ™

viel - leicht,

j œ

Ϫ

œ

p

er

œ bœ lei

-

œ bœj J

det

j œ œ œ

bœ œ ‰

j œ œ bœ -œ ™

œ œ bœ œ bœ

œ

j œ

j œ

œ ‰

nœ -œ≤ ™

œ œ

bœ bœ

œ œ

mf dolce, sost.

mf dolce, sost.

œ

˙

œ bœ

œ œ #œ

˙-

#-˙

œ

mf dolce

mf dolce

œ

pp

œ

˙-

mf

n˙ p

œ

j bœ bœJ

fragt,

bœ bœ

Ϫ

er

œ

œ

pp

œ

œ J

wo

œ

œ J

du

œ J

p

Œ

Œ

Œ Œ

pp

œ

œ

œ

pp

pp

mf dolce, sost.

Wenn

I. Tempo

b˙ j œ

Œ

viel - leicht.

rit.

?

fi

er

B <b>œ

? bœ-≤ ™

p

j œ

œ

mf

& œj bœ

¢

œœ– —

° Vln. I & ˙

Vc.

ihm,

Vla.

& #œ ™

Vln. II

°

?

Voice

Œ

sul tasto

œœ

pp dolcissimo

∑ Ȯ pp pizz.

œ

p

Œ


° n˙ Fl. &

œ

29

œ

œ

ppp

Ob.

&

Cl.

&

p

∑ n˙

œ

? j œ

Bsn.

¢

?

Ϫ

œ

œ œ

œ

œ

j œ

j œ

œ

ppp

œ #œ

p

Ϫ

mf

œ #œ

p

° Hn. &

n˙ mf

ppp

B. Cl.

œ #œ

n˙ ‰

Ϫ

˙

˙

pp

Vib.

Accord.

¢&

° ¢& œ ™™– œ—

Hp.

ø

{

& ?

{

&

Ϫ

? œJ

{

‹ &

Cel.

Voice

j #œ >

œœ– —

œœ— –

œœ ™™

ø

bœœ ™™™ œ

‹ ?

p

∑ œ

œ

œ

œ

œ J

Ϫ

o

C#

j #œœ > p #>œœ J

F#

Œ

œ ™— mf o o ‰ bœœ ™™– —

was

œ

& œœ™™

œ ‰

dolcissimo

œ–

pizz.

œ–

p

∑ j œ

seist,

? Db. ¢ Œ

j œ #œ >

& Ϫ

O ? œ

≤ B œœ ™™

j œ nœ >

pp

Vc.

œ

Œ

j œ

˙

geb

ich

ihm

an?

œ J

œœ ∑

bȮ

œœ ™™ ≤ œœ ™™ Oœ

arco

pp

œ—

Œ

Œ

Œ

œ–

pizz.

œ–

‰ arco

bœ ™ IV

Œ

> bœœ J > b œœ J

Œ

#œ ™ ‰ œ™

œ–

Œ

j œ

Ϫ

Mein

Gold

sehr zart und innig

Ϫ

Ϫ

#œ J

-

estatico

bœœ ™™

estatico

œ J

œ

estatico

j œ

œ

pp

#œ #œ

‹ ?

#œ ™

™ ‰ ##œœ ™

& ‹

œj # œ #œ™

j œ #œ

arco

œo ™

‰ ‹ &

gib

b œœ ™™

#œ–

pp

ring

estatico

j #>œœ #>œœ J

Œ ##>˙˙˙ p Œ ##˙˙ >

> b ˙˙˙

pp

&

p

#œ ™ ‰ œ™

Ϫ

Œ

œ–

pp

mf espr.

pp

b ˙˙˙ >

Sehr langsam und ungemein zart ( q )

Ϫ

mf espr.

Œ

pp

mf espr.

#œ–

Œ

26

œ

Œ

#>˙˙ ˙

pp

# ˙˙ >p˙

rit.

nœ ™ Œ

Œ

j œ

sul tasto

Vla.

Celeste

° œ Vln. I & Vln. II

solo

p espr. C Tpt.

˙

mf

43

Sehr langsam und ungemein zart ( q )

26

rit.


44

I. Tempo (bewegter)

° Fl. &

Œ

&

Cor Anglais

&

36

Ob.

Cl.

?

B. Cl.

Bsn.

Hn.

¢

˙

Œ

∑ Œ

?

˙

˙

p dolce

Œ

˙

?

&

jœ bœœœ ™™™ œ

Voice

° Vln. I & Vln. II

Vla.

Vc.

Db.

<#> & <#> œ̇

<#> ˙ B <#>˙ & <#>˙ ¢& ‹

œœ ™™ œœ ™™

œ œ nœœ

˙o

bœ bœo

Œ

Œ

œ nœœ

o

Œ

bœ o œ

p

<#> œ

o

Œ

& <#>œ

j œ

œ

mf

nbœœœ

˙

bœ b˙

œ

˙˙ ˙˙

&

˙ n ˙˙

Œ

Ϫ

j #œ

˙

und

sieh

ihn

stumm

an.

‰ ‰ ‰ ‰

# œj

œ œ™ œ J

#œ #œj

œ œ™ j œ #œ ∑

bϪ Ϫ

n-œ J

‰ ‰

˙˙ ˙

˙ n˙˙

j œ™ b œœœ ™™ œ

bœœ

mf

Ab D#

non arp.

Œ

nbœœœ

Œ

bϪ Ϫ

j nœ- #œ ∑

?

‰ ‰

bœœ

mf espr.

to Pno.

Œ

œ

p

o œœo ™™

œœ

p

-œ J

?

— b#˙˙–

?

?

p

Ϫ

p

œ

#nœœ

b#œœ

bœœ

#nœœ

b#œœ

ø

∑ ∑

C#

∑ œ

bœ J

nœ J

˙

bœ J

heftiger

bœ J

er

wis

-

27

Œ

Œ

Œ

bœ ææ

sen,

œ J

war

f espr.

f stretto

Ȯ Ȯ

œ J

b -œ

bœ ææ

˙

p

O ™ œOœ ™™ ™

Piano

œ

bœ æ œ ææ œ

bœ -

bœ J

um

so

œ

æ nœæ

æ #œæ

#œ ææ

bœ æ

bœ J

f espr.

˙

&

bœœ

mf

f stretto

œ

œ

mf

Will

œ

I. Tempo (bewegter)

°

˙˙ ˙

œJ

j nœ

j bœ bœ

{

pp

‹ ?

œ

&

Cel.

‹ &

{

Œ

œ

?

œ

mf espr.

° Vib. & ¢

Cb F§

Hp.

{

mf espr.

Accord.

mf espr.

¢&

C Tpt.

mf espr.

?

° & <#>œj

27

?

bœf

Œ

œ J

ver -

œ

nœ J


Etwas breiter

° n˙ Fl. &

œ

œ

43

&

C. A.

?

B. Cl.

Bsn.

Hn.

¢

?

˙

œ

œ

œ bœ bœ œ bœ bœ

j œ nœ ™

j œ œ bœ

œ

œ

° &

¢& Œ

œ bœ

f

œ

#bœœ

{

ø

?

{

&

Bb f

nbœ̇

{

?

&

j œ

nœ ™

B

Vla.

?

Vc.

¢

?

œ ææ

b˙˙

œ œ

˙ ˙ >˙ ˙ ‰

œ nœ b œ

œ

nœ las

b ˙˙ b˙ ‰̇ f ø

∑ œ bœ bœ

-

œ J

sen

œ J

das

n -œ

bœ æ

#œ æ nœ bœ bœ

œ J

f molto espr.

<b> ˙

& næœ

Vln. II

o

œ

œ

&

œ œJ

œ bœ œ bœ

“” >j > > œ œ bœ

f

œ

œ bœ

>j > > œ œ bœ

f

œ ˙ ˙ °

Zeig

æ bœæ

bœ nœ æ nœæ

œ bœ

die

œ J

off - ne

Ϫ

œ J

bœ nœ b œ n œ Œ

œ

mf

U ∑

U ∑

j ‰ bœ

j bœ ‰

p

bœ ™ bœ ™ bb ˙˙ bb˙ ‰̇ mf ø

#>˙ #˙ ‰

œ œJ

U Œ

U ∑

Œ

j œ

U ˙

œ J

U ˙

œ bœ œ bœ

œ Tür,

bϪ

bbb˙˙˙ b ‰̇ ø

p

b œJ b œ n œ

œ

œ bœ

>j > > œ œ bœ

mf

œ

œ bœ

bœ bœj J sag,

das

U b >˙ b˙

b >œ bœ

p

œ J

˙ >

f espr.

U ∑

U ∑

∑ #-œœ J

Œ

j ‰ # œœ-

Œ

p étouffé

&

U b˙

j bœ bœ nœ

pp

p

b˙ ° bœ

Licht

ging

p

U b˙

aus.

Sehr ruhig

bϪ

bœ bœ æ p

˙ ææ

nœ J

bϪ

bœ ææ p

œ J

bœ J

b˙-

bœ b æœ æ bœ ææ

b œ b>œ b œ n œ J J p

?

rit.

b˙ b˙ ææ

più f

Ϫ

ø U bbb˙˙˙

pp

#>œ #œ

U ˙

œ J

Œ

bœj ‰ b œ-

Œ

b-œ J

Œ

p

b˙ n˙ ææ

più f

U b b ˙˙ bb˙˙

b˙ b˙

f

pp

p

>j > > œ œ bœ

pp

bb˙˙

b˙ °

f appass.

f appass.

b˙ ææ

b˙ æ

p

“” b˙ b˙

Etwas breiter

œ

U ∑

j bœ bœ nœ

+

mit großem Ausdruck

Haus?

o

b˙˙

œ bœj bœ J J

˙

p

r.h +

Œ

? n˙ b˙

° Vln. I & Œ

Db.

nbœ̇

ø

? nœ

Voice

œ

Ϫ

œ

p

& nœœ

Pno.

œ

˙

#œ #bœœ

Hp.

f

° œ Vib. & nœ ¢

Accord.

œ

f cant.

f molto espr.

C Tpt.

o

f espr.

f cant.

& ‰

Cl.

45

Sehr ruhig

rit.

mf espr.

Uæ b˙æ b˙

pp

bU ˙ æ

pp

U ‰ #œj #œ nœ solo

mf

U #˙ p

œ J

p

Œ

‰ ‰

œ #œ mf zart solo

& #œ

œ

mf zart


28

46

° Fl. &

C. A.

&

Cl.

&

50

Hn.

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Voice

Vla.

Vc.

˙

pp

˙

pp

œ

˙

˙

˙

˙

˙

˙

pp

° &

¢&

° ¢&

&

?

&

¢

?

p

F#, G#, A§ D§

œ œ

∑ p

œ œ ∑

&

& B ‰ #˙

fi

pp

#˙˙

Œ

˙

∑ pp

#˙˙

Œ ∑

˙

Œ

sehr leise

wei

œ

œ

˙

mf espr.

œ œ

Œ #œ

‰ œ

œ œ

Ϫ

espr. molto p (= ppp )

Ϫ

¢& #˙

œ

#œ #œ

œœ œJ

œ J

œ

-

™ œ-O ™

pp

>œ

>œ

j œœ œ

j œ

j œœ œ

œœ œ

fragt

bœO ™™ -

j œœ œ

œœ œ

œ

∑ j œ

j œ

Ϫ

nach

der

letz

œ

œ

˙

-

-

ten

o ˙˙o Ȯ

pp

?

ter

p

œœ œJ

con pedale

er

∑ œ

Wenn

œœ œ

p dolce marcato

j œ nœJ

con sord. (practise mute)

Œ

Celeste

˙˙ ˙

>˙

>œ

>œ

‹ ?

Œ

j #œ #œ

‹ &

˙˙ ˙

p

œœ

˙ > ∑

˙˙ ˙

+

Œ

to Cel.

pp

+

fi

œœ

? ˙ #˙

?

˙

pp

? ˙ #˙

{

pp

{

{

pp

p

Db.

˙

28 ° Vln. I & Vln. II

œ

&

Pno.

˙

p espr.

?

B. Cl.

Bsn.

Œ

solo

o œ

∑ œo

p flautando

œo

œo

Œ

bȮ Œ

œo

œo


Sehr ruhig

° Fl. & ˙ 57

œ ∑

&

C. A.

Œ

j œ

&

œ

˙

œ

? ˙

œ

?

B. Cl.

Bsn.

˙

¢

° Hn. & C Tpt.

Vib.

˙

œ

¢&

° ¢& ˙˙ ˙

œœ œ

{

&

Accord.

Hp.

Cel.

?

{

&

œ

{

œ

‹ &

dolce espr.

œ

œ

˙

œ

œ

Œ

b˙ p

B Ȯ

Vla.

¢

?

œo

o œœo O œ

? bȮ

Vc.

Db.

Œ

bOœ

Œ

œ

Œ

Ϫ

j œ

Ϫ

j œ

˙

#˙ ∑

œ

œ

p cant.

Œ

?

b˙˙

˙˙

&

pp (loco)

con sord. (straight)

#œœ #œœ °

#œ #œ

#œ #œ

#œ #œ

#˙œ #˙œ

#œ #œ

#˙˙œ # œ

#œ #œ

p

b˙ b˙

p

p espr.

˙ ˙ ∑

˙ ˙ ∑

bœ ∑

#œ œ– Œ œ œ

pp

#œœ p

Œ

#œ #œ

Œ

Œ

œœ

œœ

3

#œj #œ

Œ G§

#œœ

#œ #œ

œ œ 3

3

œ

œ

œ

œ–

#œ œ

3

œ

‰ Œ

œ œ

#œœ

œ

œ

Ϫ

j œ

œ

j œ

Sag,

aus

Furcht,

daß

Ϫ

œ J

Ϫ

p ungemein innig

#œj #œ

‹ &

‹ &

j #œ er

29

senza sord. solo

Œ

œ

œ

œ J

p dolce espr.

Œ

Œ solo

œ

∑ œ

œ

œ

sul tasto

œ

œ

œ

#œ œ œ œ œ #œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ

#œ #œ œ œ œ #œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ

sul tasto

#œ #œ œ œ #æœ æœ æœ æœ æ æ æ æ

p

dolce espr.

œo

œ J

solo

Sehr ruhig

Ϫ

˙

Stund'?

° œJ Vln. I & oo ˙˙ Vln. II &

œ J

p

p

o

Ϫ

p

Œ

& ˙

Voice

œ

˙

Œ

˙

œœ œ

œ

p

j œœ œ

œ

Œ

œœ œ

œ

? >˙ ‹ j & œœ œ ‹?

to Picc.

dolce espr.

p espr. Cl.

47

29

œ

œ #œ œ œ #œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ p

œ p zart

p espr.

˙

˙

œ

œ

œ

#œ #œ

#œ Œ


œ™ °‹ Picc. &

bœ J

& Ϫ

bœ J

63

C. A.

&

Cl.

?

B. Cl.

Bsn.

¢

Voice

#œ ™

° #œœ ¢& #œœ

bœœ bœœ

nnœœ n n œœ

bœ bœ

#œœ # œœ

nœ nœ

bœœ bœœ

nnœ˙ nn œ˙

bœ bœ

#œ˙ # œ˙

nœ nœ

{

?

{

‹ & #œ

Cb

3

œ œ œ œ œ bœ J

aus

™ ° œ Vln. I &

Vla.

nnœœ

Œ

œœ œœ bœœ œœ œœ

bœ J

œ œ

œ œ #œ œ œ

œ

œ

#œ ™

Furcht,

daß

3

œ œ œ œ œ œ œ œ

3

#œ er

bœ J

3 3

œ

œ œ œ œ œ J

#œ ™

nœ J

nœ nœ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ

B œ #œ œ œ æœ bæœ æœ æœ æ æ æ æ

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ æ æ æ æ bæœ æ æœ æ æ æ æ æ æœ æ æœ æ

œ

?

mf

œ

˙ ˙

œ

œ œ bœ o ˙˙ œ œ 43 œ— ḃ #˙

U ∑

n˙˙ ˙ ø

ø

n˙ ˙ ˙ o

œ—

U ˙ >˙

Œ

U #˙˙˙

pp dolcissimo

œ 43

-œ f

f appass.

43 ˙ ™ n ˙- ™

f appass.

f

-œ #œ œææ bœ œ œ bœ

f espr.

U ∑

Mund.

appass.

U ∑

3 œ 4 ˙™

lä - chel - te mein

œ- œ b œ

p

Œ

œ œ bœ

U Œ

U ∑

nœ nœ b œ

43

j #œœœ ‰ Œ J

Œ

j œ œ

ppp

˙™ ˙™

43

U #˙˙˙

Œ

pp

#˙ b˙

˙-

U + #˙ p

43 ‰

to Cl. in A

U ∑

Œ

f appass.

Œ

43 nœ̇

(loco)

f

œ

43 #œ˙™ nœ

f 3

weint,

43 #œœ œ p ø

f appass.

Œ

3

mf

¢

œ nœ

3

Ϫ

œ– ‰

Œ nœ

b œj bœ

#œ œ bœ œ œ œ & æ æœ æ æœ æ æ æ æ

?

Vc.

3 3

3

b œj bœ

to Ob.

mf dolce

œ œ bœ #˙b˙˙ #b œœœ

f

p

mf dolce

œ œ bœ œ˙ œ b œ f ø

˙ ˙

œ– ‰

Œ #œ

œœ œœ bœœ œœ œœ 3

3 œ 4 ˙™

U ∑

U ˙™

˙™

œ œ bœ f dolce

ø

Œ

#œ #œ

Œ

& Ϫ

Vln. II

ø

bœ– ‰

bœ bœ bœ

˙

mf

b-œ

+ 34 ˙™

p teneramente

U ∑

n˙ ™ 43

œj œ

43

f dolce

f dolce

b˙ b˙

43

U ˙

Œ

mf

˙

ø #œ & #œœœ

œ

f dolce

#-œ

o

43 #œ

f dolce

œ

œ

lunga pausa

œ 3 ˙™ 4

¢& œ

{

œ

f dolce

mf

weint,

Db.

nœ J

p

?

œ œ bœ

nœ J

mf

? b˙

‹ #œ & œ

Cel.

#œ ™

& Œ

Hp.

bœ J

mf

p espr.

Accord.

Ϫ

p espr.

Vib.

bœ J

f dolce

° Hn. & #œ C Tpt.

Ϫ

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

48

f

#œ 43

lunga pausa

˙

43 ˙ ™

‰ œ J

U ˙

p teneramente

j ‰ Œ œœ n˙

œ 43 nœ - œ ˙ f

solo

œ ‰ Œ J solo

œ ‰ J U ˙o ™

U ˙

U Œ U Œ

p teneramente

p chiaro


6. Sie kam zum scholß gegangen

49

Alexander Zemlinsky arr. Christopher Austin

Sehr ruhig, fließend

° ## 4 Flute & 4 ‰

# j & # 44 œ œ solo

Oboe

p

Clarinet in A

# & # 44

œ

œ

j œ œ

? ## 4 ‰ 4

? ## 4 œJ Bassoon 4 ¢

Trumpet in C

œ

˙ ™™

° 4 ‰ & 4

4 ¢& 4 ‰

° Large Bass Drum Vibraphone

Accordion

Harp

Celesta

Voice

bœ bœ

bœ œ

œ

œ nœ nœ

∑ , >œ J ∑

cup mute

mp

#œ nœ nœ œ

œ œ pp

œ œ

˙ ™™

bœ œ

∑ , >œ J

n˙ ™

œ œ

#œ œ

˙™

pp

nœ nœ œ

f

˙ ™™

∑ ∑

∑ sehr zart hervortretend

f

p

Horn in F

œ nœ nœ

œ œ œ

f

zart, espr.

p

Bass Clarinet in Bb

œ

œ œ

∑ ‰ ∑

#œ f dolce

espr.

Ó

œ œ œ #œ œ mp

pp

. œ

Ó

˙p

Large Bass Drum

4 / 4 ∑

4 ¢& 4 ‰

& 44 ‰

? 44 ‰

& 44 ‰

{

{

? 44 ‰

˙-

p

Bb Eb, Gb

{

‹# & # 44 ‰ ‹#4 ? #4 ‰ #4 & #4 ‰

(sempre coperto)

p

Œ

Ó

>˙

p

>˙

˙

˙

Sehr ruhig, fließend

Violin I

Violin II

Viola

° ## 4 ‰ & 4 # & # 44 ‰

(senza sord.)

(senza sord.)

B ## 44 ‰ ? ## 4 ‰ 4

(senza sord.)

?# 4 Double Bass ¢‹ # 4 ‰

(senza sord.)

Violoncello

con sord.

n˙ ™ teneramente, intimo Œ

sola

Œ

Ó

&

p

sehr zart

œ œ ˙

Œ

p

œ œ nœ #œ J ‰ œ

p singend

Œ

˙™

œ

pizz.

pp

œ

Œ

Œ

œ


50

30

° ## Fl. & 6

# œ œ œ œ &#

Ob.

Cl.

Bsn.

¢

Accord.

Hp.

Voice

Vla.

Db.

œ

œ œ

Ó

˙-

¢&

r œ #œ ™™

r œ œ œ œ œ œ nœ

Ó

˙-

mf

. œ

Œ

Œ

-Æ œ J ‰ Œ

b œÆ J ‰

+ j ‰ Œ bœ -'

+ j ‰ œ -'

p

p

∑ Œ

pp

b œ œ' n œ' œ' œ œ' œ' œ' b œ œ' œ' œ' œ œ' œ' œ' ' ' ' ' p pp

˙-

r œ nœ ™™

˙™

? ##

∑ Ó

-Æ œ ‰ Œ J

Œ

p

¢&

&

{

?

{

& ?

{

˙

‹# ? #

>˙

˙

˙

Ó

Œ

>˙

œ œ

-

>œ n˙ b ˙˙

j œ

zum

Schloß

ge

gan

III

Ó

Œ

≤ ‰ œ J p

# &#

o ## ˙ ™™ &

Ϫ

n>œ œ ™ J

hervortretend

#œ J œ Œ

œ

Œ

œ œ

espr.

zurücktretend

œ J

#œ nœ ‰ J

# œ n œ bœ ‰ J

œ

œ

Œ

Œ

œ

œ

˙ Œ

Œ Œ

Œ

œ

-

B

Œ

gen

arco

≤ j pizz. œ ‰ œœ fij bœ -

arco

p

pizz.

— >˙ >˙–

pizz.

≤ j pizz. œ ‰ œœ fij œ -

œ

æ æ æ æ œ œ œ œ ˙

mf marcato

bœ nœ

-œ ‰ œ J

pizz.

æ æ æ æ œ œ œ œ arco

p

Ó

œ

>œ n˙ b ˙˙

die

n-œ ‰ œ J

œ

‰ œJ œ

œ

mf marcato

œ

nœ -

œ

j œœœ ‰ '

n ˙˙˙

p

œ œ œ œ œ™ kam

œ

j œ ‰ -'

j œœ ‰ œ œ bœœ ' -

œ bœœp

Sie

?# ¢‹ # œ

œ

p

# &#

? ##

>˙

pp

Vc.

30 ° ## Vln. I & Vln. II

‹# &#

Cel.

œ bœ

p

Ó

‰ œJ

zurücktretend

? ##

° L. B. D. / Vib.

Œ

r œ œ™™

° Hn. & C Tpt.

œ

Ó

# & # œ™™ pp

B. Cl.

œ

pp

n ˙˙˙

œ

j j bœ nœ œ

Son

-

ne

nœ n>œ

>œ

bœœ

Œ

er - hob

œ >œ nbœœ

æ æ æ æ œ œ œ œ ˙

pizz.

— >˙

œ

œ œ sich

>œ Œ

æ æ æ æ œ œ œ œ

arco


31 ° ## &

# &#

11

Fl.

Ob.

# &#

Cl.

? ##

B. Cl.

Bsn.

¢

? ## Œ Œ

¢&

° L. B. D. /

Œ

o j bœ- ‰ Œ >

o j ‰ œ>

j nœ ‰ Œ >-

Hp.

Cel.

Voice

Œ

pp

n˙ ¢& b ˙˙

. œ

&

{

?

>œ

{

‹# &#

Œ

˙

p

∑ Œ

. œ

# &# ˙

p espr.

# & # bbœœ -.

arco

p espr.

w

arco

w≤ ? # # Db. ¢‹

pp

Ϫ

∑ Œ – bœœœ— — > p.d.l.t

Ó

˙

p

œ

b˙ b˙

œ bœ bœ™

˙

nœ œ J

solo

œ

solo

bœ œ bœ

bœ œ

Œ

pp

œ bœ

b˙ f

˙™

bœ b œ

p

œ

bbb˙˙˙ °

bb˙˙ bb˙˙

n#˙˙™ #˙ ø

b˙ b˙

b˙ bb ˙˙

bb˙˙˙

b˙ b˙

˙œ bœ

b˙˙ b˙

Ab

Db

œ bœ bA§œ

bœ œ œ

nb˙˙

b˙ b˙

bœ bœ

bœ bbœœ

Cb

œ

œ bœ bœ

bœ bœ

œ

sie

œ œ #œ œ œ kam

œ

j nœ- ‰ œ

œ œ

j bœ ‰ œ œœ

j #œ #œ- J

zum

Schloß ge

œ œ J

j œœ ‰ œ œ œ p

œ

œ

-

œ gan -

œ

bœ nœ

Œ

gen,

die

bœ œ bœ

bœ Rit

-

ter

Ó

‰ œJ nœ

œ

p

Œ

blick - ten mit

œ

Ó

Ban - gen

œ œ nœ senza sord. arco

Œ

nœ #œ

‰ bœ œ nœ J

œ

‰ bœj bœ

bœ œ bœ

bœ œ

‰ bœj bœ

œ œ

j bœ œ™

æ b˙æ™

œ œ

sul tasto

pp

œ

n -œ

p

bœ nœ bœ

p nat.

bœ ™

p

œ J

p zart hervortretend pizz.

nœ bœ

ritardando

Ϫ

col legno

œ #œ

œ

nœ œ

bb˙˙ b˙

Œ

œ

p

b˙ ˙

œ

œ

#œ #œ#œ œ #œ œ œ # œ # œ œ

Œ

>˙

nœ œ J 7

œ

p

Œ Ó

bœ bœ espr.

‰ bœJ bœ ™

nœ b˙ J

51

poco

pp

nœ bœ n˙ ™

bœ œ bœ

j #œ # w

Ó Œ

B ## æ œæ œæ æ æ œæ œæ æ -œJ ‰ œ– œ œ œ œ œ— ' ? ##

œ b˙ J

Ó

#w w w

œ

œ œ

espr.

œ

œ

‹# ? #

° ## arco Vln. I & œ. -

Vc.

o

Ó

31

Vla.

Œ

p

kaum

Vln. II

˙

?

œ

# ˙ ™™

pp

j bœ ‰ >-

b˙˙ ˙

{

Ϫ

n>-œ J ‰

. œ

œ œ nœ

p

>-œ J ‰ Œ

&

Accord.

w

p semplice

Œ

Vib.

solo

œ œ œ

n œ œ nœ #œ œ œ # œ n œ b œ n œ' œ' œ' b œ' ' ' ' ' p pp

° Hn. & C Tpt.

Œ

solo

ritardando

Œ

œ

œ

œ

arco

bœ-

Œ

bϪ

bœ-

œ bœ b ˙

œ bœ J Œ

bœ-

bœ ™

b˙™ Œ

bœ J œ bœ

b-œ

bœ nœ bœ nœ

Œ


32

52

° ## Fl. & 16

b˙™

Œ o

mf

# bœ#˙ & # nœ œ œ

Ob.

mf

# & # <#>œ nœ

Cl.

Hn.

¢

? ## n w

#œ#˙

Accord.

b˙ ™

o

mf

{

3

f

?

Ó

{

Voice

œ bœ bœ œ

‹# ? #

Œ w— w >p —dolce r.h

bœ J

und

#nnœœœ .

# & # ‰ nœJ

mf

Vla.

B ##

<b> ˙ ™

Œ

Œ

Vc.

Œ

Œ

n œ.

Œ

œ. # œ. œ.

œ J

es

bœ #œ

p vib.

j #œ-

bœ nœ

. œ

Œ

. œ

mf

nœ p

˙

ppp

∑ nœ œ œ œ

Œ

. œ

mf

nœ nœ

mf

> œ

Œ

>œ

œœ œ.

œœ œ.

œœ œ.

nnnœœœ .

œœ œ.

œ œJ bœ J

œ

die

n>œ

>œ

# œœœ .

œœœ .

∑ ∑

Œ

j ‰ œ œ bœ

˙ ∑ ‹ &

∑ Ó

Œ

#œ œ

Frau - en.

Sie

rit. con sord.

Œ o

Ó

Ó

Œ

Œ o

Ó

Ó

nœ bœ œ œ

Ó w

Œ

p calmo

#œ œ p

mf espr.

w

+ nœ– nw

> nœ

schwie - gen

f marcato

#œ œ

œ

Œ

p calmo

?# Db. ¢‹ # b˙

Ó

> œ

p calmo

Œ

mf

vib.

p

mf

? ##

œ.

Œ

Œ

a tempo

mf

Vln. II

Œ

mf hervortreten

32 ° ## ‰ j Vln. I & nœ

p

solo

pp

p

Œ

œ.

. œ

n#bœœœ

# &# Ó

>p œ bœ b –bœ œnœn œ œ œ̇ 10 > Œ

œ.

œ. n œ.

∑ Œ

6

‹# &# Ó

Cel.

Œ

bœ b>œ œ œbœ bœbœ œ

œ

p espr.

ø

n˙ n˙

œ. œ.

Œ

& bn#w ww w ?

Œ

p

Œ

bœ #œœ #˙˙ ™™ b œœ ˙˙ ™™ mf ø

{

n œ.

Œ

¢&

Œ

p

o o

Œ

œ. #œ.

Œ

p zart hervorheben

p

o

° & <b>˙ ™

&

Hp.

Œ

o

mf

¢&

œ

° L. B. D. / Vib.

p

6

œ#œ#œ nœnœ

mf

C Tpt.

3

mf

Bsn.

Œ

? ## n˙

B. Cl.

rit.

a tempo

Ó

+ œ

w Ó w + œ– Œ w

Œ Ó

+ œ

œ arco

œ pizz.

œ

˙ œ

˙ Œ

Ó


° ## Fl. &

33

a tempo

20

Ob.

Cl.

Bsn.

# &#

# &#

? ##

B. Cl.

¢

? ##

° Hn. & C Tpt.

Vib.

Accord.

pp

w

w

Ó

Ó

pp

∑ . œ

Œ

Voice

w b ˙-

p

˙

pp

˙

+ b˙

+ n˙

+ ˙

b ˙-

∑ . œ

bw p

Ó

b˙˙˙

marcato

{

‹# ™ &# œ

˙™

b œœ n -œœ nœ œ J

-œ ##œœ

bnw w w

pp delicato

bœ n-œ J

nb˙˙˙

# j & # œ œ œj œ œ

# &#

œœÆ œ

Æ bœœœ

Æ œœœ

o

Œ

vor der

Pfor -

œ #œ

œ

te

ste

˙o ™

p

B ## Œ

?# Db. ¢‹ # Œ

b ˙˙˙ œ -

Œ

hen

die

Son

œ #œ œ

bw bœ œ œ œ œ nœ œ nœ

pp

-

Œ

p

nœ # œœ nnnœœœ ø ø ∑ ∑

o

o

˙ #œ

o #œ #œo

o o o œ nœ nœ

o #œ

E§ o œo nœo n œ

o #œ

j j b œ œ bœ ne

Œ

°

er - hob

Œ

n œ bœ b˙ sich

kaum

bœ sie

bœ bœ bœ œ œ nœ J J nœ blieb

vor der

Pforte

bœ nœ bœ œ œ p

˙™

p

Œ

ritardando

bœ bœ

nœ nœ nœ

nœ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ

mf

pp

∑ Œ

senza sord.

pp

∑ œ

˙™

œ œ nœ œ #œ œ

œ

##œœ

33

pp

? ##

o

˙

pp

>˙™

pp

b œœÆ œ

+ nœ ∑

?

œ

+ b˙ ™

w

?

+ b˙

{

p

bw

b ˙-

p

solo

œ

˙™

&

{

pp

b ˙˙ ˙

° ## œ œ œ œ œ Vln. I &

Vc.

# w-

Œ

a tempo

Vla.

¢&

blieb

Vln. II

Ó

cup mute

Ó

> ‹ # #œœœ ™™™ &#

Cel.

˙-

pp

&

Hp.

˙

pp

bw

¢&

° L. B. D. /

˙

pp

w

53

ritardando

pp

Œ

arco b>˙ p flaut.

bœ œ œ Ó

œ bœ

œ

bœ bœ œ

b>˙

Ó

œ œ

mf

œ

mf


54

34

° ## Fl. &

# &#

25

Ob.

# &#

Cl.

? ##

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

Vib.

¢

{

&

Accord.

Hp.

Cel.

Voice

<b>˙- ™

Œ

{

?

œ J

w bœ

œ bœ J

œ J

œ nœ

(loco)

Ó

bb œœ

˙

ø

œ

œo

# ˙o

# & # bœ

œ

nnnœœœ

-

o

o œœo

{

o œo # œ o b#œœ bœ bbnœœœ

Œ

hen,

man

sul pont.

n˙ æ

ppp

n˙ n˙

B ##

Œ

n-œ

Œ

œ bœ

œ

fi

bœœ

nœ hör

-

bœ J te

œœ

Œ

to Pno.

œ

#œ nœ

œ

œ #œ nœ bœ bœ œ3 nœ

œ

œ

œ

ppp ma marcato

Œ

3

bœœ

Œ

œ

∑ Œ

œœ

bœœ

Œ

Ó

&

?

œ bœ J

die

-

œ bœ J J

ni - gin

bœ ge

-

Œ

œ bœ æ æ

œ ææ

hen

j œ

#œ nœ æ æ

œ ææ

j œ

und

der

-

nig

frag

-

œ

te

Langsamer als zuvor

bœ æ

œ #œ æ æ

nœ æ

œ æ

bœ ææ

p espr.

p

œ

œ æ

# & # b˙ b˙ bœ

œ

Œ

?

nw ∑

œ #œ

(both hands loco)

∑ bœ

Ó ∑

bw

ppp

Œ

∑ n˙ nn ˙œ ø

Ó

pp poco espr.

##˙˙ #˙ ø

Œ

œ bœœ

?# Db. ¢‹ #

œ nœ

+ œ

œ

‹ # solo & # bbbœœœ ‹# p &#

? ##

œ J

p espr.

+

° ## #˙ Vln. I &

Vc.

w

œ nœ J

34

Vla.

j œ bœ

bw B

+ b˙

ste

Vln. II

j œ

ppp

?

&

p espr.

˙™ -

¢& ° ¢&

j œ nœ

Œ

? ##

° &

Langsamer als zuvor

Œ

ppp

æ œæ

bœ æ

pizz.

Œ

pp dolce marcato

3

3

∑ æ bœæ

æ nœæ

∑ – bnœœ—

œ #œ nœ bœ æ æ æ æ æ æ æ bœ œ nœ

∑ æ bœæ

æ nœæ

sul pont.

bœ æ

∑ œœ– —

Œ

– bnœœ—

Œ

æ bœæ

æ œæ &

œœ– —

Œ

æ nœæ

æ nœæ con sord.

– bnœœ—

œ

pp intimo

Œ

æ œæ

Ó

œ J


° ## ‰ œ Fl. & 29

Cl.

B. Cl.

# &#

# &#

? ##

<b> œ

Œ

C Tpt.

Vib.

°? ¢& ° ¢&

{

&

Accord.

?

{

Pno.

Voice

?

{

bœ ™

Ó

Ó

˙

˙™

b˙ ™

Œ Œ

Db.

&

# œ- œ

œ

Œ

Œ

# &# ? ## # & # n˙

œ

p

b œ- b œ ˙™

‰ ##œœj ## œœ

Œ

# &# B ## bœ æ

nn

Ó

# &# ?# ¢‹ # Ó

Ó

j œ ‰

Œ

Œ

Œ

Æ #œÆ #œÆ œÆ Ó œ Æ œ Æ #œ

gehst

35

æ ˙æ™

n>œ

˙

‰ ##œœj ## œœ °

˙ ˙

f

‰ #œj

p espr.

con sord.

‰ œj

˙

p espr.

con sord.

‰ #œj

p espr.

Œ

‰ œJ

œ

Œ

(con sord.)

#˙ ˙

˙

#˙ ˙

p espr.

Ó

6

pp

&

b˙n>˙˙ ˙ G§

‰ #œj œ œ #œ

ø

Wo

con sord.

Æ Æ # œÆ œÆ Æœ œÆ #œ #œ

Œ

-

nœ J

hin

?

bnb˙˙˙ > > ## ˙˙˙˙˙ ##˙˙ > Ó

ø

˙

gehst

du?

Œ

j #œ

˙ ˙

Œ

j œ

Œ

j #œ

˙

Œ

œ J

œ

Œ

pp

Gib

a tempo

Œ ?

?

p

‰ bœj bœ

bœ J

˙

du?

Œ Œ

œ

ø

Œ

∑ æ nœæ

#>œ

6

b˙ bœ œ b ˙˙ bœ > > # # ˙˙˙ Piano # ˙ # ˙ ‰ j #œ nœ > œ p # œ n œ #œ Ó °

bœ nœ J J

œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ 3

p

Œ

˙ ˙

bb˙>˙ b œ œ ‰ j ˙ œ

&

œ œ J

p

Wo - hin

æ bœ nœæ ææ

°

Ó

∑ nn

#>œ

b œ b œ ˙™ >

∑ œ >œ

˙

chiaro

Ó

Œ

p

∑ Ó

œ

˙

Œ

œ

3

p

#œ >p

Ó

w

p

° ## non trem. Vln. I & n˙-

Vc.

p

w

p

p

rit.

Vla.

#-œ œ œ J ∑

con sord.

Ó

Œ

˙

sie:

Vln. II

#œ- œ p

p

&

Hp.

Œ

solo schmerzlich

‰ bœ

55

a tempo

pp

B # Bsn. ¢ # Hn.

œ ‰ Ó™ J

œ J

p

Ob.

35

rit.

f

f

f

f

Ó

ø


56

° ## Fl. &

rit.

a tempo

w

42 œ

> bœ

w

42 œ

> bœ

33

# &#

Ob.

# &#

Cl.

? ##

B. Cl.

Bsn.

Hn.

¢

pp

pp

˙

pp

¢&

bœ ™ p

° #˙– Vib. & ¢ # ˙—

{

&

Accord.

Hp.

Pno.

Voice

#œ J

j bœ

bϪ

j nœ

bœ J

bœ ™

j nœ

pp

° & bœ ™

#˙˙ ˙ nœ

p (thin)

bœ & bœ

{

&

œ œ

{

?

bœ bœ

bœ bœ bœ

Ó F§

b œÆ – b œ— J pp

bœ bœ bœ

bœ ‰

Œ

nœ ™

# nœ &#

bœ J

acht

b œJ

œ œ œ

in

#œ #œ

nœ nœ

œ b œ nœ nœ bœ bœ

p

nœ œ™

6

Ϫ

bœ J

œ J

dem

42 Œ

44

42

bœ nœ

42 œ

bœ nœ

42

j bœ œ J

Däm - mer - schein!

œ

sul pont.

p

sul pont.

Vln. II

# bœ &#

œ æ

bœ æ

bœ æ

bœ æ

œ

p

sul pont.

Vla.

bœ B ## æ p

? ## bœææ

sul pont.

Vc.

p

?# ¢‹ # œ ™

arco

Db.

p espr.

44

44

œ °

œœ

œ

œ

Œ D§

bœ J Wo

44

44 œ œ—

44 œ œ—

ø

nœ J -

hin

>œ J

œœ ™™

44

Ϫ

44

bœ bœ bœ bœ

j œ˙˙ ˙

œ

44 nœ

œ œ

œ œ

œœ œœ

œœ œœ

j

& œ˙

Ϫ

j œ˙˙ ˙

œœ ™™

j ˙

Ϫ

& œ˙

gehst

œ æ

bœ æ

æ #œæ

bœ æ

bœ æ

œ æ œ œ æ

œ æ œ œ æ

nœ æ nœ nœ æ

n˙ æ j bœ

Ϫ

bœ J

nœ 42 æ

b œ b œ bœ nœ bœ æ æ æ æ æ bæœ næœ 44 Œ

du?

42 nœ

bœ bœ

æ 42 nœ

æ bœ bœæ

6

œ 42

b-œ

42 œ

bœ mf

44 ‰

j œ

œ

nat.

nat.

espr.

B4

estatico

œ

˙

Ϫ

mf

œ

&4 ‹

œ J

j œ

espr.

44 nœ

?

œ J

Wo - hin

mf nat.

?

bœ J

˙

a tempo

rit.

bœ ° ## æ Vln. I &

b œ b œÆ bœÆ œÆ bœÆ Æ Æ bœ nœ 44

42 Œ

œ

44

44

bbœœ b œœ

3 42 œ œ bœ bœ ˙ 42

˙

w

6

42 nœ nœ

42

p

j œ

œ

p

œ #œ

œ

42

Ó j bœ

44 j nœ

œ 42

n -˙

44 n˙

p dolce

42 Œ

Œ

? bœ œ™ &

p dolce

pp

#œ ™

? ## #˙

p

C Tpt.

42

n -˙

44 n˙

œ nat.

j nœ mf

j nœ mf

n˙ mf

œ J

estatico

n˙ estatico

Ϫ


36

rit.

° ## Fl. & 36

Cl.

B. Cl.

# &#

Vib.

Accord.

Hp.

Pno.

Voice

b˙™

œ

Œ

¢& ‰

ø

{

n˙ ™

j j œ œ œ

œ

œ

#˙ ™

œ #œ

j j #œ nœ œ

nœ Œ

zart

j œ #œ

œ

Ó

Œ

pp

nw

œ

˙

#w

-œ #œ

œ nœ œ

œ œ

straight mute

w. -

nw ø

Œ

b-˙

w. -

p

solo (colla voce)

Ó

w

&

>j b œ˙ b œ ™ ˙ b œ & œ> > Ab > ? œ œ bœ œ>œ bœj bœ ™ & ˙˙ b œ—

{

bœ bœ & œ ? œ nnœœ bœ bœ bœj bœ ™ &˙ ˙ b œ—

?

du?

Harrt

ææ ææ # œ & # ‰ ææj bœ bœ nœ nœ f

æ æ æ B ## æ æ bœæ œ œ

ææ ™ bœ nœ œ™

B # Œ #

j œ

## Œ Db. & ¢ ‹

f

j œ

bœ bœ™ J

f

?

o

w— n˙˙ ˙˙

Eb

bœ nœj nœj œj œ J

5

œœœœœœ

5

w—

Ó

œ

o

œ

to Cel.

o

Ó

Œ

drun - ten jem - and dein?

œ

œ

œ

sag - te nicht ja

a tempo (sehr ruhig)

Ó

Œ

bœ œ noch

bœ œ

pp

pp

æ wæ

æ wæ

æ b ˙æ™

æ bœ wæ

æ wæ

æ wæ

æ œæ

6

œ œnœ œ œ

sul tasto

pp

?

ææ nnw w

sul tasto

pp

? ‹

w

p

œ

p espr.

w

pp

œ

œ

w pizz.

œ

p

œ Œ

Ó

p cant.

œ-

œœ

E#

œ Sie

nœ nœ bœ #œ œ

p espr.

œ œ œ n œ wææ

sul tasto

Œ

nein.

œ

œ

Ó

˙ ∑

œ #œ œ

senza sord.

˙—

sehr ruhig im Ausdruck

Sie

f

˙

rit.

bœ bœ™ j J œ f

pp

pp

Œ

˙

– nw — nw w– n w— ø

o

fi

j b œ˙ b œ ™ ˙

# & # bœ

p espr.

{

#œ œ

œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

&

° ## Œ Vln. I &

Vc.

œ nœ

j œ œ

pp

– j bœ— bœ– ˙˙˙˙– — œ— — b œ—

36

Vla.

œ œ œ

° ¢&

œ #œ

p

œ

˙

Œ

solo

œ.

mf

senza sord.

gehst

Vln. II

œ

œ.

p espr.

C Tpt.

Ó nœ

œ

œ

?# Bsn. ¢ # Ó ° Hn. &

Œ

p espr.

# &#

? ##

Ó

solo

∏∏∏∏∏∏∏

Ob.

57

a tempo (sehr ruhig)

arco

w

non trem.

œ-

p

n-œ œ bœ

non trem.

œ

più tenso

œ #œ nœ


58

37

° ## Fl. & ˙

wieder fließender

41

? ##

B. Cl.

C Tpt.

Vib.

Accord.

Hp.

Pno.

Voice

# &#Ó

Cl.

Hn.

Ó

# &#

Ob.

Bsn.

to Picc.

¢

? ##

j œ œ

pp

p

œ

œ

j nœ

pp

œ nœ

Œ

˙™

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

poco

œ

œ

+ j œ ˙-

nœ- ™

espr.

° ¢&

&

&

&

{

?

œ

œ

{

œ

œ— G# Ó

bœ #œ— Ó # œ bœ

˙

?

# wieder fließend &#œ œ

zur

# &#

Frem - den

pp

? ## -œ

?# Db. ¢‹ # Ó

her

-

nie

bœ -

bœ -

der

-

j œ

gib

acht

œ

œ

nœ J in

j œ œ dem

Däm

-

j œ œj

n˙ ™

E#

Œ

mer - schein

wieder fließender

œ nœ

b˙™

Ó

˙

B ## œ

j œ n œj

œ

>˙

&

œ ˙™

{

œ

p espr.

p

œ

pp zart

n˙ B

n˙ ™

Œ

° ## ˙ ™ Vln. I &

Vc.

j œ nœ

‹ &

¢&

37

Vla.

bw

p

° &

bw

Œ

˙™

Œ

˙™

stieg

Vln. II

j œ

œ

œ

œ

j œ œ

˙ ˙–

pizz.

senza sord.

j œ œ

bœ bœ œ Ó

œ bœ

œ

Ϫ

j œ nœ

j nœ œ

p

œ

j œ- œ b œ

p intenso

œ

œ

œ

œ

œ

p

b˙–

˙

arco

œ

˙

˙

œ nœ

˙

œ nœ

œ #œ

w œ

senza sord.

œ

Œ pizz.

œ

œ

œ

˙

p espr.

Œ

Œ

œ


38

° ‹ ## Fl. & 45

Ob.

Cl.

# ˙™ &#

# ˙™ &#

Œ

? ##

B. Cl.

Piccolo

p

Ϫ

w

œ

œ

œ

œ

p

œ nœ

59

œ nœ ™ J

j bœ œ nœ

solo

p espr.

œ b˙ J

j #œ

˙

Bsn.

¢

° Hn. &

∑ +

o œ- ™

Vib.

Accord.

Hp.

¢&

Ó

pp

{

&

&

{

œ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

œ bœ

{

Voice

œ

ø

r.h +

Œ

∑ – #˙˙˙— —

p.d.l.t.

?

‹ & ‹ ?

# &#Ó

Œ

Ó

b˙ “”

>˙ Celeste

p

œ

˙œ

bbb˙˙˙

#˙ ‰ #œ #˙

Ó

Œ

bœ nœ

œ

œ

œ

œ

j j œ œ œ

œ J

œ J

œ

œ

Œ

bœ nœ

œ

œ

sempre molto pedale

sie

œ

œ stieg

œ

zu

der

Frem

-

den

œ J

œ

her - nie

-

b˙ b˙ b˙ bbb˙˙˙

œ

b˙ bb˙˙ ø bbb˙˙˙

p

Ó

œ

b˙ b˙

D# A#

l.h: loco

Œ

>˙

(nat.)

?

cantabile

œ

œ

>˙

˙

œ

j œ nœ

Ϫ

#˙˙˙ ™™™ °

#w

p

p

&

Pno.

Œ Œ

w

œ

&

nœ b˙ J

p espr.

œ nœ #œ

° ¢&

?

j œ ˙

espr. C Tpt.

?

p

nœ bœ

œ bœ

pp

B ##

Ϫ

# ˙ ™™

œ

der,

sie

bœ. – bœj b-œ ™ J

Vln. II

Vla.

˙

# &#˙

œ nœ #œ

œ

œ

cantabile

B ## w

œ

Vc.

? ## Œ

œ

œ nœ

Db.

?# ¢‹ # œ

Œ

Œ

œ

zart hervortretend

#œ œ

œ J

œ œœ– .—

‰ œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ bœ

schloß

sie

in

nœ bœJ J

ih

-

Ó

senza sord.

œ

œ nœ ™ J

Œ

œ

œ nœ

œ

nœ n œ

œ

Œ

Ó

arco

œ

re

nœ bœ

œ bœ

p espr.

sola

col legno

b -œ–

œ J

38 ° ## ˙ Vln. I &

œ

j b-œ– bœ

b œ. – bœ b -œ ™ J J ° zart steingernd

#œ #œ

#œ ###œœœ

œ bœ J

œ

œ nœ bœ bœ œ

b-œ

œ

b-œ j œ J bœ bœ ™

arco

œ J Œ

œ

œ

œ

œ

bϪ

œ

bœ bœ œ J Œ


60

rit.

° ‹ ## œ Fl. &

bœ bœ bœ bœ nœ bœ b œ b œ b œ b œ bœ

49

Cl.

B. Cl.

# n˙ ™ &# # &#

œ

? ## b˙

C Tpt.

Vib.

Accord.

° & ¢& ° ¢&

{ {

&

Hp.

Cel.

bw

Voice

Vla.

Vc.

Db.

œ

‰ bœj bœ. . . bœ. ‰ bœJ

# nœ &#

bœ -

#œ #œ

œ.

n˙ ™

œ

o

œ

bœ bœ

œ

j œ

f

bœ b œ

j #œ bœ-

˙

-

bw bœJ ø

Œ b bb w w w

œ

nœ nœ

nœ nœ ∫œ

œ

œ

œ J

œ œ

œ œJ

˙

f

œ

#œ J

bw >– #w #w— f

. . b œ. bb œœ bb œœ

#w – — w > > bb w œ nœ nœ nœ œ œ œ œ bœ

bœ. bbœœ bbœœ. .

>œ bbw nœ nœ nœ œ œ œ nœ bœ

f dolce

ø

œ

œ

‹ nœ ?

ein.

œ œ

bœ bœ

bœ b œ

b -œ bœ-

ff appass.

œ

œ

œ

bœ J œ

œ

ff appass.

œ

nœ J

œ

nœ J

ff appass.

œ J

ff appass.

Œ

f

f

rit.

B ## ‰ bœj bœ

?# ¢‹ # bœ

œ.

˙™

? ## bœ

‹ & bœ

me

# j & # ‰ bœ bœ

#œ #œ #œ #œ

j bœ

b˙ b˙

Ar

Vln. II

j bœ bœ

‹ &

° ## Vln. I &

œ

bœ ™

?

‹ ?

f

ø

bœ nœ nœ nœ n œ nœ æ æ æ æ æ æ næœ næœ bœ œ nœ nœ œ œ nœ æ æ æ æ æ æ æ næœ

f

˙™ ‰

f

nœ J

˙

#œ œ #œ

{

n˙ ™

#œ œ œ #œ #œ #œ # œ # œ # œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ 5

& bb˙˙w ?

bœ b œ

f

<b> œ b œ b œ ™ ? # Bsn. ¢ # Hn.

5

f

Ob.

bœ bœ nœ bœ bœ

bw-

f appass.


39

° ‹ ## to Fl. Fl. & 51

# n˙ &#

Ob.

Bsn.

œ

p

? ## ¢

#œ œ ∑

œ œ

p

+

b ˙- ™ n˙ ™

¢&

p

° ¢&

{

p

r.h +

&

Accord.

bbœw

Voice

œ #œ

˙™

œ

œ

l.h: loco

bw

{

#œ p

?

B#

{

˙ D§

nœ nœ ø

œœ

nn œ̇ ™

‰ nœ

#œ w

‹ &

p

ø

ppp

Œ

œbœbœbœ ø

Œ

œ

15

° ## n˙ ™ &

œ #œ

nw

pp

+ + + œ bœ œ

œ nœ bœ

œ

œ bœ nœœ n œœ ø

œ̇ b ™

œ

œ

œ œ w Œ

# œœ

w w ø

∑ ppp

o œ—

o œ–

nœ œ bœ

œ

Œ

nœ œ bœ

Ó

Œ

ø

o

p

Vln. I

n˙ ™

œ

œ

nœ nœ bœ

mf

Vln. II

# bœ & # ææ

bœ ææ

nœ æ

B ## bæœ æ

bœ ææ

nœ ææ

p sul pont.

Vla.

p

Vc.

Db.

? ##

p cantabile

?# ¢‹ # b˙

p espr.

œ pp

sul pont.

Ó

œ ææ

æ œæ

nœ ææ

nœ ææ

#œ æ

nœ æ

nœ ææ

nœ ææ

#œ ææ

nœ ææ

nœ n-˙ ™ p

nœ ™

Œ

#œ J

nœ æ

œ ææ

œ ææ

nœ æ

#œ æ

œ ææ

œ ææ

#œ ææ

-œ -˙ ™

p

Ϫ

œ

œœœœ ˙

œ œ #œ œ nœ

Sehr ruhig und zart

(sempre solo)

p

+ ˙

ø

œ nœ #œ œ

˙™

f

Eb

œ

w–

#œ nœ J Œ

G#

˙™

pp

j œ Die

39

œ

œ̇

nœ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

j #œ

Bb

œ

p

˙™

œ

œ

œ

sehr zart

bœ œ

œ

solo

#œ œ

˙™

˙ o ˙

Ó

œ

o

leggierissimo

nw—

# &#

œ

+ œ bœ

œ

nw–

‹ ?

œ

nw

#˙ #w

‹ &

œ œ

+ n˙-

leggierissimo

&

Cel.

œ

“”

pp

?

Hp.

œ ø

œ

œ

+ bœ-

Flute

b˙ ™

w

p

Vib.

œ

? ## w

° Hn. & C Tpt.

œ

&

n˙ ™

œ

pp

# & # nœ

B. Cl.

p

Cl.

61

Sehr ruhig und zart

w — w– ø œ

œ

bei - den

sag

wo o wo w

nat.

pp nat.

w oo w w

pp (vib.)

pp

œ nœ

-

ten


62

40

immer ruhiger

° ## Fl. & nœ 55

# & # #˙ ™

Ob.

B. Cl.

? ##

Bsn.

? ##

¢

Œ

Vib.

Cel.

{

Voice

#˙ ™

ein

Wort

bw

und

‹ ?

#w – w— ø #œ

nœ œ œ

gin

40

-

gen

ei -

teneramente

bw

teneramente

œ œ lends

# ˙ ™™

œ J œ J

˙

w-

p

Œ

œ

Œ

solo

#œ œ

œ

œ œ #œ œ ˙

p

œ

∑ Œ

w

w w

w w

w w w

œ

œ

œ

œ

œ

w—

w — w– ø

œ

Ó j œ

Ϫ

p

nw—

∑ œ

œ

œ

œ

œ

Œ

˙™

œ

Ó

fort.

nach und nach fließender, ins I. Zeitmaß übergehend

Sehr langsam

p espr.

œ

p

w

œ

p molto espr.

B ## nw bw

?# Db. ¢‹ #

˙

œ œ œ œ œ

w w

fi

#˙ ™™

## bnw & w

? ##

bœ œ

Œ

p molto espr.

teneramente

teneramente

Vc.

œ ˙ ˙

# w–

immer leiser und ruhiger

œ

œ

pp

Œ ∑

w w– — ø

ppp

immer ruhiger

Vla.

Œ ˙– ˙—

Ó

w ∑

Large Bass Drum

pp

>˙

con sord.

j œ

Ϫ

w

w w ‰

Ó

>˙

Ó Œ

˙™

pp

both hands (loco)

nicht

Vln. II

Ó

˙– #˙˙— – # ˙—

œ œ

œ nœ #˙

p äußerst zart

˙

b w– ‹ & ‹ & bw– n w— ø

° ## Vln. I &

n˙ ™

œ œ

p

Œ

w

pp

?

# &#

œ

p semplice

¢ & bw w

{

Œ

˙

°/

{

Ó

œ #œ ˙

¢&

?

p semplice

œ

Œ

˙

&

Hp.

˙

w

&

Accord.

nœ œ

bw

° Hn. &

L. B. D.

bœ œ Œ

# &# Ó

Cl.

C Tpt.

nach und nach fließender, ins I. Zeitmaß übergehend

Sehr langsam

Ó

Ó

w

˙

w

w

w

w

w

w

Œ pizz.

œ

œ œ ˙ pp

Œ

œo

Œ

œ nœ #˙

III

œ

(nat.)

œ

Œ

œo

Ϫ

p espr.

w

ppp

œ

(nat.)

œ

Œ

Ó

j œ


° ## n˙ Fl. & 60

# &#

Ob.

# &#

Cl.

? ##

B. Cl.

Bsn.

Hn.

C Tpt.

¢

? ##

° &

{

&

Hp.

Cel.

Voice

?

{

œ '

œ '

b œ n œ' '

œ '

œ '

œ '

œ '

U ∑

morendo

œ

bw

w

œ

pp

w

pp

∑ œ

∑ Œ

Ó

Œ

b˙˙˙ >

œœ œ

w

w

˙

w w w

w w w

w w w

˙˙ ˙

Œ œ

nœ b œœ

Œ œ

œ Œ

p marc.

œ n œœ

n œœœ

Œ

œ

œ

œ

Œ

bnœœœ

Œ

U ∑

Œ

Ó

U ∑

Œ œ

œ n œœ

œ n œœ œ

œ

to Pno.

Œ

œ

œ ∑

U ∑

> œ

Ó Ó

œ ?

Piano

Ó

Œ

with bow

œ—

Œ

U ∑

Œ

U ∑

pp

o

Ó

U ∑

Ó

U ∑

> ˙

U w w w

˙ >˙

w w

?˙ ˙ p

o

U w

˙ >

o

U

pp

U ∑

œ '

U ∑

bœ '

œ '

œ '

œ '

˙ >˙

w w

41 œ '

œ '

Ϯ

pp

œÆ œ ' bœÆ

bœ '

œ '

œ ' pp

B ## bϮ

Ϯ

nϮ

Ϯ

bϮ

pp

œ '

Ó

w

pp

U ∑

>œ—

Œ

U ∑

pizz.

œ– œ— > p

Œ

U ∑

pizz.

Œ

U ∑

>œ—

p

Ó

pizz.

p morendo

w

Œ

pizz.

w

˙

w~

arco morendo p

œ— > p

o

U

?

Ó

pp

œ '

p marc.

bnœœœ

Ó

Ó

w

marc.

Œ

w w w

pp

U ∑

Ó o

∑ Œ

œ

Ó

# &# œ ' p marc.

?# ¢‹ #

œ '

morendo

# &#

? ##

œ '

U ∑

w

col legno

Db.

œ '

U ∑

Ó ∑

bw

col legno

Vc.

œ '

Œ

bw

p marc.

Vla.

pp

œ

œ '

legno ° ## ncol Æ œ œÆ Vln. I &

Vln. II

w

˙

‹ & bnœœœ ‹ ?

˙-

w

nw

{

Ó

w

¢&

?

Œ

w

Œ

Accord.

œ '

¢&

&

° L. B. D. / Vib.

œ J

mf espr.

b œ n œ' ' p

63

41





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.