Glass THE TRIAL (Act II)

Page 1

Philip Glass

The Trial October 5, 2014 Act II (Full Score)

Dunvagen Music Publishers


C ONTENTS ACT I

1 ........................................... 1 2a........................................ 49 2b ....................................... 57 3 ......................................... 71 Interlude .......................... 108 4 ....................................... 109 5a...................................... 145 5b ..................................... 172

ACT II

Prelude............................. 185 1 ....................................... 186 2 ....................................... 219 3 ....................................... 264 4 ....................................... 325 5 ....................................... 364



!


%

"

!

" #

$ #

#

$


#

&

$

" !

# " $

''

#

&

% " &

$

,

' ' (

) $ ! " %

" *'

! " (

+'!


(

#

%

&

" " %

) '

#

, "

$ # " $-


(-

)

*

+ ,

)

$

. "

.

"

(

)

*

$ .

" /

)

" 0 " " %

'

/

)

& "


(

)

*

' (

" %

)

' &" "% % '"

) .

1 " / " & "

)

*

$

2 "

'

)

% "


(

)

*

$ . . " "

$ " (

)

& "

"

'

*'

"

)

*

"

!

/

.

3 "

)

4

"


(

, ,

)

*

"

"

$ "

& "

/

)

*

)

+ ,

$ *

&"

! 5 (

"

. " " " / ' $


(.

)

*

&

)

!

' )

"

" (

$ 6-

)

"

*

$

)

. " $ "

" "

"

%

" 3

/ .


(

!

, " )

/0

$

"

" " '

$

$ "

/0

, *

$

'

" 4 " " 7

" )

"

" 2' )


(!

)

"

5

.'

$ "

"

/!

# " $

" +'(

/'

" (

,

) "

/ " )

"

" /

/ '

' ! ' !

"


(%

+ & #

, "

1

2 "

"

" 2

) '

% "

)

% ' " / ' 8

'

2 "

"

"

$

" "

$

"

$ ) ' $ ' !

/ $


(

2 "

"

1

3

) " " 6

"

' .

' & " )

. " $

' % "

/ '

2 "

"

3

! % ' / / "% (

$

+$

"

) /"

& " "

" 7 '


((

2 "

"

3 & " " (

$

*' ) ' " / ' (

) " '

" " "

'


--

2 "

"

" !

$ 7

" "

/' '

"& " "

"


-

2 "

"

$ *' (

"

' & "

" 9 " "

& " "

$ !

' &

' "


-

,

,

& 2 "

"

! + ,


-

"

' ' $ $ '

)

!

.

$

% "

' % "

" % !

' ) %

" % " " % ! "$ " ! " "

,

#

1

0

"

$ " " " !

)

& " ' " 6


-.

, " -

$

# $ %

4

3

)

/' )

' . " . "

& + , " -

. "

#


-

)

*

"

#

&

' / .

/ ' ." )

:

/

'

3

/ ' "

"% !

#

. /

* + "

#

&

" ! ' . / "

' ' " ) ) !

(

+'

3

)

" ! ) '

5 '


-!

"

'

)

2 "

&

/ '

' !

3 1

/! ' '

% ;

)

2 "

&

3 $ " ) %" "

9 " "

. "

) ' "

. " "

/ $

" " "


-%

2 "

/

"

&

/ ' /

" "

. "

) " '

3 " " " (

''

''

)

&

; "

" &

2 "

' % /

' " "

)

& '

"


-

)

*

5

&

"

% "$

!

"

'

" ' ' " % (

*

&

)

5

)

3

&

$ !

. % " " %

. " " . " 7

)

' " %

" '

) " 9 < " "


-(

)

"

/

&

" % !

$ /' '

, ) $

# ) % " 9 < " " %

) / "$ " $ "

3 *' ' (


-

)

"

&

/

" ' ! /

) ' &

" $

" $

) ' " /

'

$ '


)

"&

*

"

&

)

3 /

" %

'


)

*

"

&

% "

)

' .

3

$

)

" $ (


)

" &'

*

"

&

, ' &

."

% .' " "

" $ (

"$ (

3

+

"

4

&

3 0' " "

' & / %% 4 "

" $ (

' & " . "


.

#

"

"

!%

"

0

*

"

&

"

0

"

"

4

&

) "$ /

% "


)


!

"

,

'

$

/

' " $(

& "

" " ' /

)&

$ "

(

. = / ' ' " % '!

/' % " & " "

)

" !

)

$

$ ' "

5 " /' ! / "

' !

' ) !

/' )

' " %

$


%

/' " ) / /'

$ '

$

) / " !

" % & !

' ' $

$ !

/' !

' " !

" "

'

$

+$

$

!

' "

/

$

' /

4 " " ! ' ' $ $

'

$

. '

& !

!

"

"

$


$

% ' " % ' !

/ . '" !

/ "

"

-

&

* -

$

)

) /' 4 ' . " !

'

'

'

$ '

&

+) ,

% "

/' " & "

, $

! 2 >


(

)

+

"

*

"

/


-

)

*

"

/

"

/

+ 2 , ?+ 2 6 / # '' 4

" " " !

(

" " " !

/

" " " (

''


)

*

+

!

-


)

*

"

& "

/

(

#

(


)

*

"

#

" " " !

'

. "

3

& "


.

"

+'!

' -

3

' $ ' / " "

. . " "

% " $

/

/

+

-

#

& "

&

"

/ " /'

) "

' ' & & "

3 %%


#

' . "&

' " " "

$ $

' % . " ! / . " (

)

*

"

7

/

3

/ "

" '

/(


!

"

1 +

$

'

/

"

,

' "

%

;

3

+

,

+

,


%

"

" /

3 *' ) ' (

"

' &

3

$

"


"

+'!

%

" )

$

*'

0 /

" )

(

) % "

=

)

" / '

3 !


(

! $

/

/ # '' 4

. ' (

!

" " " -

+

+


-

"

"

" %

" "

" )

< " .

3

''

"

+

' )

/

" " (

* ' ! ) 3

3

" . "


"

" .

3

.". " "

'

! ' /

" / 4

"

" " (

)

'

'

3

" "

' '


)

"

#

, $ "4" (

3 % '

)

)

" . " " %

$"4" "& ' ' ) /

4

2'

.-

# '' 4

/ '

"

/

'

% (

"

. ' (


)

+

+ ,

"

+ ,

+8 90 ,

/

4

=! ) / "

2 "

% "

' !

, ) . '

) " -


.

)

+ +

"&

#

/

& " " ' % " '

3 *' (

#

)

/

& " ' " % '

& " !

)

=

3


#

3

. " "% "&

"

'

; / / " . " "% "& '

+

#

. " "%

" $ " " ! % " '

!

3

'

/'


!

#

4 '

" % " '

/'

" ) "

$

'

. " " % " " 8

)

*

"

#

" " " 3 " ! . " . " " 3 " !

. ". "

: " " "


%

)

*

"

#

"3 "

$

' % !

%

' & " )

' $

3


)

*

"

#

3

/' ) ' . $

' (

*' ' &

"

< " " " " (

/


(

)

*

"

+ ,

#

+

. " . "

=

; "

'

3 " !

)

. " . "

" 3 "

$ ' !


.-

+ ,

/ # '' 4

/

' )

"

=

'

; "

3

/

. "

' / " /(

" )


.

. "

'

.

"

. "

" 3

"

/

)

*

' 8

/

$ " $ " " &

" "

*' '

" 4 "

" " %

'


.

)

*

"

; " ' /

' " / !

)

%

" "

3 / %


.

)

*

"

/ " " ' ;

' $ !

/' / " "

" 3

3 ) %


..

)

"

*

$

!

'

; "

. " . " "

3

/

; " !

3 $ (


.

)

*

"

/

) ' & ' ' "

"

"

$ " 3 "

2

!

'

$ " !

' 4

%

"


.!

)

*

/

"

"

" " . !

"

"

3 /' (


.%

)

*

"

"

. " . "

" 3 " !

/' '

%

$ " / %

'

" !


.

)

*

"

/

4

0 " ' .

. ". " / /

% "

$

<" . 8


.(

+

+

"& )

*

#

)

#

0 " . "

' " &

%

"

"

"


-

)

#

"4 " '

' / "

" 3 "

. "' .

$ " $ !

%

& " "

)

#

' . "

' &

"

"

;


)

#

" 9 " ' '

' ' " ; "

2 '

& " . "

. " "

"

)

#

$

" " !

" &

' $

)

" <

& "

"

$


)

!

"

#

"

' & .

". "

;

/ # '' 4

) " " "


)

*

5 & ( ) ' < " .

3

)

$ "

& " /

: ''

''

''

''

)

*

' . )

' ' "

"

'

. " &

"

3

"


.

)

*

"

$ % "

" & "

'

"

3

. " &

" "

" 3 "

''

''

''

)

*

'

'

' '

2 ' " % 8


' 2

)

*

' " " "

) &

3

) %


!

)

+ '

*

"

4

) '

/ # '' 4

)

. " ' ; " -

) &" -

! " " " -


%

+

0 .

)

/ ! $ /

5 '

,

$

$ 3 )

#

"

. " (


)

,

4

*

"

)

" .

*' "% ' (

". " .

3

)

)

)

,

*

"

'

3

) ' % '

*' /

$ '


(

)

,

*

"

+ ,

* ) "

<

/

'

3 ' (


!-

)

*

"

' &

$ ' $ '

3

)

" "

$

'

' "


!

)

,

*

! ) ' .

' / "

" " " -


!

)

,

+

*

!

" " "

-

#

3


!

#

)

% "

/

3

"

"

< "

"

'

#

/

. " "

&

"

"

' "

#

+

% -

% -

" " " !

#

% -

+) ,

" " " !

% -

, $

! 2 @


!.

, " -

, "

5 , +

" (

)

''

)


!

2 "

+&

,

#

+

+

+!

, + $

$

+

& +

2 "

)

2 "

'

!

)

"

3 , / ' (


!!

:

"

" (

' &" !

3 ' "

" $ "

/0

)

% "

3 *' )

(

'

(

/0

*'

/

% (

2' ) ' "

" " /'

$ !

' '

3

*'

"

' " (


!%

#

/0

#

-

&

# " $!

' "

3

: & "

/0

+

&

0

# '

3 *' ) ' (

/ '

' & " (


!

+

)

2 "

&

) %

; "

$ .

3 " /

, )


!(

)

2 "

&

, /

(

) /

"

)

' / ) '

3 !

. " .


%-

$

)

2 "

&

' ) . ' ' / '

)

=


%

)

2 "

&

2'

' ) ' !

4 ! ' '

' .(

3 ' ' .

)

+ ,

&

'

" "

. '

3

' '

$

/'

"

)


%

&

A "

' ) "

% ' "

3

*' ) '

/ .

' "/

'

/ / '

)

+

#

, " +

*

3 , )

.

/

'

% . " " " (


%

)

*

2

'

$

!

' 4& "

3 %

$ ' $ ' " $

)

*

* 6

< " " $ ' " $

. % " % "

' " )

3

"

*'

(


%.

)

*

% & "

& " " &

3

$

'

' &

. "

"

"

'


%

)

*

"%

' !

'

3

' ! '

"

/ ) & "

) "

/ "


%!

)

*

"

/

)

" /

)

"

" /

3

' (

*' ) %

" % ' (


%%

)

*

"

/

" " " / "

' & 4&

* ! <!

"

'

3 1 & (


%

"

)

/

)& .

& " " '

& "

3 ' / ' " (

*'

"

2 !

)

% "

$

"

" %

"

2 !

".


%(

"

/ " !

'

'

< " .

$

" '

. " " 4 !

" 4 "

"

!

/ %

" " .'"

+ ,

2

% "

' "

/ "

/' % ' / "


-

"

4 "

/' '

" &

" "

' "

2 ! )&

' ' " !

' )

/' '

" ' '

"

" %

/ " !

" "

/'

" B

, " !

$

% " '

/ " C


#

, ) & "

) . %" % " ". " " %

" '

3 :

/" (

*' ' % $ (

#

' ' /

"

3

2 ..

"

+$ !

& " 3 $ " ' 7

4 ' (


, "

#

, )

*

"

#

&

/

%

"

' $ ' " !

'


)

+* ,

*

"

#

&

/ "

/ "

" 7

' ) "

'

" %


.

*

*

"

*

*

*

&

'

A "

& " "

/' '

3

2 "

'

*

*

' (

*

*


*

"

&

2 "

' " " '

'

$ '

% " $

/

'


!

*

, " +

"

&

'

" ;

. " '

&

$ "

" (

. "

'


%

)

+

*

"

/

"

)

"

"

3

'

)

"

"

/ "


+

+ " " , "

*

4

' +

"

/

"

' -

)

"

"

'

/ " -


(

&'

4


(-

#

" )&

.

/ "

"

3

% " &

"

'

'

2 /


(

)

*

"

3

" . " "

(

" "

' " )

%

" . " "

!

' ' (

2' )


(

"

2'

4

' . ' " $

" $ "

"

" " " " %

" " &


(

)

*

"

" $ !

" $ " A "

) /'

. '

/

" .

'


(.

)

#

" " " & . " .

)

% '

'

. " "

$

%

)

4 67

,

#

"

" '

'

' 4

.

& "

' .

/ '"

" " &


(

)

,

*

#

3

)

/

"

* ' " ' . "

/ "

" % (


(!

8 " 0 ,

)

*

"

#

" /

. " "

3 '

$ "


(%

)

"

" 0 "

3 ' "

"

"

"' . / ' " '

*


(

3

)& " " '

" ' " ) ' "

" $ "

5 " "

" "

,

3

4 "

"

.

' % " (

" & !

" "

" . " 6


((

)

3

)

" . " !

" "% /'

" 4

% )

% '

!

/ " ) ' "

3

% "

." " !

)& % "

3 %"

" " %

)

)

3 '

$

" & & '

" )

& "

' /

"

$


--

)

3

)

" '

& "

' &

/' )

' / '

"

#

"

/

" %

' . $ % "

; "

$ !

%


-

#

" )& " 4 "

& "

$ / / "

'

" 4

" & " $ " " "

"

" ' & "

)& & "

'


-

& " " !

/'

/

3

$

"

% "

'

"

$ " $

3 $ (

' ) ' "

%

" *' )& % "

. /


-

" * -

+ '

' ) "

' " % )& %

/ "

)

*

3 ? "

/

.

" "

)

/

2 /

/ '


-.

)

*

3

" "

" . " "

"

* )

" -

1 ' -

!

)

+ *

"

4 +

+ , +

*

"

&

-

/


-

)

*

"

' '

/ $

" *' / (

"

/ !

% )

"

,

/

& (

"

" (

*'

& "

" (


-!

+

"

"

)

' !

/

" " !

/

"

" / '

$

'

# !

,

'

" & " " A "


-%

+

"

0 0 -

3 , )

'

" )

" /

/

/'

'

(


-

+ 4 " ,

*

"

7

3

'

" *'

/ " (


-(

*

"

7

!

!

+ "

"

"

"

.

$ (

.


-

*

"

7

3

'

/

$

$

)

" " "

" "


*

"

) .

' -

)

% " ' -

)

3 ' "

/ '

" -


*

-

"

' / '

.

-

#

/'

" " $

" "


"

&

)

' "

" '


.

#

&

' /' (

"

) '

'

'

'

% " ' & ' " $ " (

#

&

) % & "

3 "

% "

.

' " $

' ' )

.

"

'


"

#

&

" " '

"

)

) . "% "% 3 ' " "

' " " ' (


!

"

#

&

* ! ' " ' / ' " %

" / ) ' & " "

/ $ '

) '

/'


%

+

"

#

&

. " " & (

"

'

' /' ' ;

" % '

/

' . " " &


*

"

/

" / '

$ " "

'

B, )

" % !C

'

*

"

B )

"

" & "

$

C

B !C

B

/

'

'


(

*

"

/ ' ) " "

" " % !

" '

" $

' !

*

" ' ) % " " . ' C

;

B' ) " !

' )

" ' ' "

'

" "


-

"

" *' ' ' )

$

'

$

'

$ "

'

'

' " )

& " "

(C


"

)&

" , / ! -

*'

. " " (


*

+ , "

+ ,

+ ,

7

$

" " " '

)

" & !

) (

" . " "

"


*

"

7

; 8

" &

$ '(

)

;

'

"

%

;

) " / '

, ) ' / .


.

+) ,

*

"

4

&

"

/'

"

6

$ "

$

2 . 4 " " / ' '

"

, $

! 2 D


'

"

4

3 + , *+5

9 2 2

! + ,

,

2 2


!

2 2

+

2 2 $

0 2 # $

0


%

0 2

0 2 '


0 2

%

#

# " $

-


(

0 2

0 2

#


-

3

2

)

# " $

3

/

)

)

'

)

"

$

) '


3

. "

' . "

'

'

' /

'

"

$

3

" ' "

$

" !

*' ' " )

" &

*' )

' (

'

. " % (


0

3 !

)

' "

0

" /

3

' & ' " . "

"

% "

, / ' (


/

3 4

' '

/ %

/

)

/

" "

/

(

3 /

"

,

(

" ! )

" $

' ) "


.

3

)

) %

"

/

"

%

"

" " ' /(

)

/

3 * )

;

' " % " ! $ "

7

"

!

' )

/' '


)

/

2

. ; " " "

3 &

"

"

" & & ' . " "

"

" /

)

"

/

-

"

" "

& "

" "

. " 7


!

" +* ,

*

"

/

3 2

' )

' / $

/ "

2 !

" & & $ ' . " "


%

*

"

3

" $

" ' .

/'

. (

$ ' " ' . "


3 * " ' & " 9 " !

" "

" % &

'

" . " " $ / "

3

$ " 4 " !

" ; " "

&

$

/'

' "


(

0 2

3 " / ' (

)

"

"

/ < " . " "

4 "

3 )

/ .

$

)

$ (


.-

0 2

3

/

$ ' (

? "

/

&!

3 $

. " . "

/

" )

" " " $(

" " $

"


.

0 2

#

" "

" %

$

'

" " " "

/ "

' /

#

"

. "

"

'

/

$ ' "

" &

''


.

#

%

" "

B /!C

'

. "

"

B*'

" %

" (C '

#

B0 " " % 8

%

/ C

" . !

2

'

$ " /

"

#

"

. " ' 8

B:

" '

$

/

" &

!

!


.

"

#

' '

)& $ " % "

' " % ' 8

% ' / "

'

" . " !

)

$

"

#

1

'

) " & %

. "

$ ' '

C

" . "

. /" " $


..

)

*

"

#

$ ' " $

/ ' %

" " " %

!


.

"

#

'

' ' ) % " /

%

" "

)

*

"

#

" . "

" '

/

$

/

$


.!

)

*

"

#

. "

% " /

% %"

' " ." !

*' " /

" . !


.%

)

*

"

" 8

B ) /

'

)& A

" C


.

)

*

"

+ " &

'

'

$ "

" % ' " . "

' !

*' & " 9 ' )

"


.(

)

*

"

"

' ' " )

/ '

%" "

' 3


-

)

*

"

1 " " !

' )

*' '" ' /" / "

+ ' "

" " 7

' ' "


*

"

" " !

1 /"

' ' ' "/ '

"

< "

/!

"/ '


*

" " ' " " %

/ ' ' " )

&

& " " ' ' ) % ' '

" " "


; 8

"

"

" 3 "

% "

'

" . " !

*' '

'

' ' $ "


.

*

"

; 8

&

B / /' (C

" . " !

B )

& "

" " 4 C

8


*

"

B & " "

'

'

/!

2

/'

' "


!

*

"

%

'

$

" " (C


%

)&

4

" . "

' $ "

#

'

'

" /

%

' ) ' 8

B

"

% "

& " ' ' ' !

#

" '

$

"

/!

' C


&

"

#

"

/

"

& " " ' ' " ."

(

3


(

"

3 2

) ' &

"

)

' &

)

"

" " "

0 2 " ,

"

3

/

" " & " " (


!-

0 2

2 2

"

#

3

'


!

)

"

#

3 " " '

/ $ (

) '

. "

/

/'

(


!

)

"

3

' ."

*' '

% "

'

'

/

' "

$


!

"

" "

/'

" . /'

0 2

+

4

+

+) ,

)

, $

! 2 E


!.

*

! (

''

/

''

, " .

/

1 F * 5

+ ,

/

''


!

/

''

/

''


!!

/

/

''

"

3 *' '

' " "

. "

' / (


!%

"

1 F

)

" " (

3

$

"

" .

"

3 "

"

/

/ ' & %

' " "

* 5

" )

% ' "

(


!

"

$

)

"

. " . (

'

3 *'

.

* 5 1 F

!

/

1 I 2

/

5 FF+"2+0 + G H

/ + $ ,

#


!(

*

+ $ ,

/

#

:


%-

*

*

3

,

'

/

)

/

''


%

,

''

0

''


%

1 F ' * 5

1 F


%

*

* 5 "

"


%.

*

"


%

*

"

* 5 "

+


%!

* 5 1 F )

*

"

; 8


%%

1 F . "

)

)

*

"

; 8


%

)

1 F * 5

1 F

*

"

; 8


%(

)

1 F

$

*

"

; 8

/


-

: 1 F

* 5

)

!

/

*

"

; 8

/


!

*+5

#

*

/

; 8

*+5

#4/


+ ''

*

"

; 8

7


1 F "

1 F

"

*

; 8

7


.

* 5

*

"

; 8

7

3


* 5

"

+) ,

*

"

; 8

7

3

-

, $ +0


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.