Screen&Marknaden 6-2009 by Elmer Törnquist

Nordisk Branschtidskrift för

märkning, tryckning och förädling av profil- och promotionprodukter

6-2009

ISSN 1653-8250 21:a år

Rekord på Formex Höstens Formex hade fler besök än någonsin och mässgolvet … sida 6

Både livsviktiga och tunga tryck Pieter Pettersén går inte bara in för att njuta av tillvaron …

sida 8

Bergsmansgården blir showroom Järle Gård består av ett stort antal byggnader … sida 14

DJ Frantextil satsar på nytt gåvokort Det måste vara enkelt att ge bort en present. Enkelt och säkert … sida 24

Var sak på sin plast Vi har kapacitet för det stora och blick för det lilla … sida 30

ACP står på egna ben Nytt företag i Rydboholm i Borås kommun är sedan några … sida 36

GÄSTEN Uffe Berggren: ”Mediet blir affären...”

www.happyreklam.se

r ditt e v ö h Be abb n s i r trycke e? mi servic h när det blir probbsleervice. Välkommen att besöka oss i monter A:08 på Sign & Print 2009 på Kistamässan i Stockholm. I montern kommer vi bl. a. att visa digitaltryckmaskinen Rastek T660, en Sakurai MS80A cylinderscreentrycksmaskin och en Thieme 3020 screentrycksmaskin.

ab oc engar med sn on med n Tid är p är det viktigt en organisati ie ndinav p iet tr ycker r vi byggt up a ställen i Ska r eller ha orde på fler Därför rera en er vice e s v h le c a o n lager re kun snabba för ser vice. tt a r fö g 0% av ehjälpli anser 9 levevara b g in n k ket bra ! ndersö enkätu bra eller myc te ttre s a n nnu bä ä li I vår se er att vi har b tt för a nd våra ku Vi arbetar nu r. e ranstid cio.eu ww.spa w å p r Läs me

WONDERVILLE.SE

tel

Vi kan specialproducera slipsar i mått och färger som normalt inte lagerförs. SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Trender är bara en slump

ISSN 1653-8250 Vår affärsidé

Det dimper ner nyhetsbrev i mailboxen och tidningarna är fyllda av artiklar. Vi har återkommande program både i radio och TV och det diskuteras på arbetsplatser och caféer. Det handlar om trender och spaningar – det där som alla tror sig veta kommer att hända och som det är så viktigt att vara förberedd på och kasta sig över så fort det dyker upp några tecken … på trenden. Självklart är det viktigt att klura på framtiden och fundera på vad som gömmer sig bakom nästa säsongshörna eller årsskifteskorsning. Se det som en typ av mental motion, men bli inte trendmissbrukare. Låt inte omvärldsspecialisterna eller framtidsoraklen ta över – följ Din magkänsla och ta tag i tillfället när det dyker upp. För det är faktiskt så att det mesta i livet är en slump. Vem kunde för drygt 15 år sedan – då Internet blev publikt – ana kraften eller omfattningen av den tekniken? Och hur skulle vårt samhälle se ut idag om vi inte hade Internet – kan vi ens en gång tänka tanken på ett samhälle, en vardag utan Internet? Eller Berlinsmurens fall och EU stadiga framväxt – vem kunde med säkerhet förutspå det? Eller den senaste lågkonjunkturen och finanskrisen – trots att vi vet att den skulle komma och att alla tecken fanns klart och tydligt – vem förutsåg den? Man skulle kunna säga att vi aldrig lära oss av våra misstag, men det är inte helt rätt. Snarare är det så att vi som människor i grund och botten är optimister och drivs av en god tanke om allt och alla. Vi har lätt för att referera till företagets och samhällets utveckling och nyckeltal under de senaste fyra decennierna, men vågar inte yttra oss om vad de närmaste fyra åren kommer att ge.

Det är svårt att tänka framåt, det är svårt att försöka visualisera det samhälle och den vardag vi kommer att leva i om fyra år – till och med om två år. Vissa saker kommer att bestå i många år till, medan andra produkter och företeelser kommer att vara helt försvunna om ett halvår. Det gör livet förvisso mer spännande, men också mer oförutsägbart. Och vi vill gärna ha en liten föraning om morgondagen. Därför är det viktigt att se trenderandet som en lek, som ett sätt att lite fantasifullt måla upp skilda scenarier om morgondagen. En lek med allvarliga förtecken för det är viktigt att försöka tänka sig in i morgondagen. Det är viktigt att försöka läsa av tecknen i dagens samhälle och dagens utveckling och våga pröva att översätta det till konsekvenser för morgondagen. Människorna, produkterna, tjänsterna, idéerna – alla har en livscykel som innebär att man föds, växer upp, utvecklas, mognar och åldras – för att till sist dö ut. Det är inget som vi egentligen kan styra – åtminstone inte det mänskliga livet. Men vi kan påverka de olika faserna och i vår professionella verksamhet kan vi förnya produkternas eller tjänsternas eller idéernas livscykel. Oftast handlar det om att följa sin intuition och magkänsla – ibland att dra nytta av trendtänkandet och omvärldsbevakningen, men säkrast är att ta tillfället när det kommer. För mycket, alldels enormt mycket handlar om att det mesta i livet är en slump – till exempel trenderna.

Screen&Marknaden ska vara den ledande nordiska branschtidskriften för screen, storformat, brodyr, skylt och gravyr samt för alla företag som arbetar med märkning, tryckning och förädling av profil- och promotionprodukter.

www.screen-marknaden.se CHEFREDAKTÖR/ANSVARIG UTGIVARE

Lars Knapasjö 0150-506 15 mobil 070-561 39 70 lars@screen-marknaden.se REDAKTIONSSEKRETERARE

Martin Eriksson 0150-506 15 mobil 070-262 21 17 martin@screen-marknaden.se MEDARBETARE

Uffe Berggren, Ingemar Brink, Joakim Forslund, Kristian Knapasjö, Anders Myrdahl, Billy Öhgren ANNONSER

Annonsprislista finns på: www.screen-marknaden.se Lars Knapasjö 0150-506 15 mobil 070-561 39 70 REDAKTION

Screen&Marknaden Box 119, 643 22 Vingåker Besöksadress: Floragatan 3B, Katrineholm Tel/fax: 0150-506 15 UTGIVARE

P&K Utvecklingskonsult AB/P&K Print, Box 119, 643 22 Vingåker Org nr 556460-3669 Bg 5693-8533, Pg 14 60 63-3 IBAN: SE22 8000 0825 7826 3444 1477 BIC: SWEDSESS GRAFISK FORM & ANNONSER

ByaTryck AB, 0976-107 66, info@byatryck.se TRYCK

Åtta.45 Tryckeri AB Karlsrogatan 2, 170 65 Solna 08-514 822 00 vx www.atta45.se Utkommer 8 ggr/år Upplaga 3.400 ex Citera oss gärna, men ange källan. För insänt, ej beställt textoch/eller bildmaterial ansvaras ej. Medlem av

Lars Knapasjö Chefredaktör/Ansvarig utgivare lars@screen-marknaden.se 0150-506 15 SCREEN & MARKNADEN 6-2009

GÄSTEN

Mediet blir affären Jag har haft anledning att ringa många telefonsamtal de senaste veckorna för att uppdatera kontakter. Uppseendeväckande många medieföretag har försvunnit, ombildats eller ändrat inriktning under de tre senaste åren. Inte bra för mig vad gäller möjligheterna till uppdrag, men intressant som tidsfenomen. Publicering och informationsspridning ändrar karaktär. Genom att jag varit borta från frilansmarknaden under tre år ser jag stora förändringar. Sanningen kanske är att de fortgått i samma stadiga lunk som vanligt. Förändringar sker sällan språngvis rakt igenom samhället – vissa sektorer omfattas tidigare än andra. Kanske beroende på entreprenörer som ser den nya teknikens möjligheter. På 70-talet sades det att vem som helst som hade en miljon kronor kunde starta en tidskrift. Men, det fanns redan teknik som gjorde att det inte var nödvändigt med detta kapital. Stenciltidskrifterna blommade. De jag medarbetade i var Guru Papers, Feber och min kompis Allan Burgis tvåspråkiga Eureka. Tidskrifter med skiftande kvalitet i innehållet och med trycktekniska begränsningar, precis som vissa webbplatser och pdf-tidskrifter idag. Skillnaden är att idag är distributionen inte en hämsko. Vill vi göra tryckta tidskrifter – och det vill vissa av mina frilanskollegor – så stämmer det fortfarande hyggligt att vi behöver en miljon för att starta. Den digitala framställningstekniken har gjort det mindre kostsamt att använda kanalen. Det är inte lika kostsamt som förr att göra få exemplar av ett tryck, vare sig det handlar om skyltar, böcker eller broschyrer. Storformatsproduktionen har fått ta del av detta genom bläckstråletrycket.

Det talades, mycket intensivt, på Fespa Digital om digital skyltning (digital signage). Vi har all anledning att befara att den produktionen kan tas om hand av andra än tryckerier. Möjligen är skyltoch storformatsmarknaden ännu stadd i sådan tillväxt att det kommer att finnas jobb att trycka framöver. Men i butiker, längs vägarna och på samlingsplatser som flygplatser och järnvägsstationer ser vi de digitala skyltarna dyka upp. De har högt uppmärksamhetsvärde – speciellt om de innehåller rörligt material – enligt psykologerna gillar vi det som rör sig. Vad innebär det för tryckare? Initialt kanske inte mycket, men den som har ork, intresse och är sugen på överlevnad ska nog åtminstone slå sig samman, eller skapa kontakt, med någon som kan tekniken. På så sätt går det att få grepp om nischen och vara med och dela på kakan. Mina sagesmän ser en risk för att de som äger de digitala skylttavlorna inte behöver några omvägar utan kan ta emot material direkt och lägga upp det på digitaltavlorna. Då är inte tryckarna med i det loppet längre. Kanske detta bygger på Mashall McLuhans tes om att mediet är budskapet och leder den till: mediet är affären!

Uffe Berggren journalist, författare och omvärldsbevakare

Uffe Berggren lämnade Screen&Marknaden i september 2006 för att arbeta på Grafiskt Forum, som han lämnade i maj i år. Han frilansar med framför allt skrivande och arbetar på fritiden med ett filmprojekt under arbetsnamnet ”Fredag kl 19 & lördag kl 10”, som handlar om veteranaktiviteter i så vitt skilda sfärer som krogbesök och friidrott. I övrigt hanterar han sin bokutgivning på egna förlaget via www.books-on-demand.com i Visby.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Rekord på Formex Höstens Formex hade fler besök än någonsin tidigare och mässgolvet formligen sjöd av affärer. Sammanlagt gjordes 25 741 besök, jämfört med 24 151 besök förra hösten. Mässan presenterade också två nyheter; Selected by Formex och Formex Friends. – Många utställare talar om den bästa Formex hittills. Köpglädjen har varit påtaglig och många utställare nådde sin säljbudget redan första dagen. Flera mässor runt om i Europa har förlorat besökare. Våra besökssiffror visar ett tydligt trendbrott, vilket är mycket glädjande och en viktig positiv signal, säger Susann Moberg Granström, projektledare, Formex. Även antalet utländska besökare ökade något, från 1147 personer förra hösten till 1162. Största besökarnation är Finland med 470 personer, sedan kommer Norge med 139 personer och Tyskland är på tredje plats med 94 besökare. Intresset från press och media fortsätter att öka, i år ackrediterades 786 medierepresentanter jämfört med 768 förra hösten.

Nya satsningar Formex nya satsningar; Selected by Formex, ett nytt koncept som tar pul-

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

sen på de nordiska grannarna och nya designveckan Formex Friends, slog väl ut. – Först ut i Selected by Formex var Finland. Utställningen fick stor uppmärksamhet och vi har fått mycket positiv feedback. Vad gäller Formex Friends hoppades vi på runt 15 deltagare, men den nya designveckan kom att omfatta 23 evenemang runt om i stan, berättar Susann Moberg Granström. Formex är Nordens största fackmässa inom inredning, design och presentartiklar. På mässan samlas agenter, grossister, importörer, formgivare, producenter och inköpare från nordiska inredningsoch presentbranschen. Formex Stockholm anordnas två gånger per år. Och i år hittade vi företag som AppleHeart, DJ

Frantextil, Klippan Yllefabrik, Laser Pro, Rejmyre Glasbruk, Sagaform, Vikingsun och många andra bland utställarna.

Rosenthal – en av vinnarna Formex designpris Formidable har fått en ny förpackning. Sedan hösten 2008 utses endast en vinnare istället för flera som tidigare. Vinnaren får dessutom ett marknadsföringsbidrag med ett värde på 100 000 kronor. Priset instiftades 1994 för att inspirera och premiera god form och design. Innovativ, kreativ och säljbar är tre kriterier föremålen måste uppfylla. Vinnare är Rosenthal med servisen TAC av formgivaren Walter Gropius. Motivering var att Walter Gropius, som Bauhausskolans grundare, ritade servisen TAC år 1969. I år när Bauhaus firar 90 år, kommer den i rörelsens distinkta basfärger. I en tid av slit och släng är det skönt att kunna luta sig mot en fräsch klassiker. En vinnare – i färg och form. Nästa Formex arrangeras 21–24 januari 2010 på Stockholmsmässan. n

Masterlite på Sign Scandinavia

Gratistidningar ökar lokalt Efterfrågan på lokala gratistidningar ökar, meddelar DirektPress-gruppen som redovisar att gruppens 15 titlar nu når ut till 575 000

läsare. I Stockholm har fyra stadsdelstidningar ökat med 16 % jämfört med 2008. Även i Västerås, Enköping/Håbo och Uppsala har upplagorna ökat.

Fruit of the Loom ger valuta för pengarna Fruit of the Loom har tagit fram ett nytt, informativt kampanjmaterial för den budgetvänliga favoriten Screen Star Original Polo. – När det gäller att få valuta för pengarna är Fruit of the Looms Screen Star Original Polo svårt att slå, säger Alison McKenzie. – I en tid då köparna är ute efter att hålla sina hårt bantade budgetar är det Polo's prisvärda kvalitet som gör den till ett nästan självklart val, särskilt för stora kampanjer och events. Tröjorna är tillverkade av 100% bomull (170/180 g/kvm) med öppna manschetter, en kortare längd och en smalare, som passar för ett rent och modernt utseende. Den har stickad krage med tyg invändigt och kan t ex fås med två knappar. De finns i sex färger – Black, Deep Navy, Forest Green, Red, Royal Blue och White – och storlekar S – XXL. – Den nya kampanjen fokuserar på vad vi anser vara den

bästa valutan för pengarna med en säljfrämjande polotröja som redan finns tillgängliga. Vi uppmuntrar Fruit of the Loom-kunderna att använda kampanjmaterialet för att främja Original Polo och dra nytta av den marknadsföringen. – Vem skulle i dagens marknadsläge inte välkomna en produkt som sänker kostnaderna utan att skära ner på kvalitet?

Armaturer LED system Ljusstyrning RGB multicolor

www.masterlite.se SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Både livsviktiga och tun Pieter Pettersén går inte bara in för att njuta av tillvaron. Han och Petterséns Tryck AB lägger ner hela sin själ i att ge sina kunder hög kvalitet, leveranssäkerhet och service. Och uppenbart lyckas man bra med det. Så här skriver en kund på nätet;

– Jag kan verkligen rekommendera Petterséns Tryck AB i Halmstad. Är en liten firma, men de är riktigt bra på det de gör. På Petterséns Tryckeri är de väldigt hjälpsamma, så att den färdiga produkten blir som man önskar och vill. Man får även råd om hur de tycker att man ska göra. De använder egna erfarenheter för att hjälpa oss kunder, vilket är mycket bra.

text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Martin Eriksson

Äldsta industriområdet Vi hittar Petterséns Tryck AB i fräscha lokaler på Slottsmöllan i Halmstad, som har anor som industriområde sedan mitten av 1850-talet. Då bestod Halmstad av ca 3 000 invånare – nu uppgår befolkningen till mer än 90 000 personer. Det var den välkända familjen Wallberg som bl a etablerade ylletextilindustri på området och startade också produktion av filt för papperstillverkning. Wallbergarna var även involverade i järnvägsbyggandet och anläggningen av hamnen i Halmstad. Sedan snart 20 år ingår Wallbergsföretaget i Albany International och Slottsmöllan har utvecklats till ett modernt och eftertraktat företagscentrum. Här finns närmare Pieter Pettersén

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

150 företag av olika storlek och med olika inriktningar. Det bjuds en kreativ och kommunikativ miljö som inte minst tar vara på det kulturarv som finns i området. Annars är väl Halmstad mest känd för att vara en västkustspärla som på somrarna nästan kan konkurrera med Rivieran och för ån Nissan som rinner genom hela stadskärnan. För två år sedan firade staden sitt 700-årsjubileum och om två år firar Petterséns Tryck AB sitt 20-årsjubileum.

Stolarnas solstol För det var så det började år 1991 – med en tampomaskin. Bakgrunden var att Pieter Pettersén arbetat i nitton år på Halmstads Järnbruk med tillverkning av armeringsjärn av importerat skrot. De sista åren arbetade han som arbetsledare, men när bruket lade ner armeringsjärnstillverkningen år 1989 räckte inte de nitton år till, utan Pieter fick lämna företaget, som två år senare köptes upp av Höganäs AB. År 1993 flyttade Petterséns Tryck sin verksamhet till Slottsmöllan, som man blivit trogen sedan dess – även om man flyttat tre gånger inom området. Nu förfogar man över närmare 1 500 kvm varav hälften är lager och hälften kontors- och produktionsyta. Det var nu det riktigt stora lyftet kom i form av stolarnas solstol – brassestolen. Det var en sjöman vid namn Leif Petterson, som i São Paulo i Brasilien, såg mängder av en stol han aldrig sett tidigare på någon annan badstrand. Han skickade hem två containrar med stolar och börja sälja hemma i Sverige.

REPORTAGE

nga tryck Det gick bra och till slut fick Petterséns Tryck ensamrätt till brassestolar med tryck. – Det är åtskilliga hundratusentals stolar som passerat våra produktionslokaler, säger Pieter Pettersén. På bara några år hade vi fyrdubblat omsättning på brassestolen och nu ligger vi på en lagom hög och stabil volym. – Konkurrensen har ökat och originalstolen av fått uppföljare bl a från Kina. Nu har vi hittat en fabrik som gör en kanske lite dyrare stol, men samtidigt en lite bättre och förfinad variant. Någon exklusiv ensamrätt har man inte längre, men den ökade konkurrensen har också skapat en ökad efterfrågan.

Mycket kompetens och ännu mer service Idag är man sju personer på Petterséns Tryck AB och har en omsättning på drygt sju miljoner kronor. Man arbetar bara mot återförsäljare, som återfinns över hela Sverige. Några kunder hittar vi i Norge och ett par enstaka i Danmark. Man har fullt upp under 3-4 månader med tryck på brassestolarna, som nu erbjuds i två varianter; originalet Sara och de lux-varianten Kansas, som har både nackkudde och förvaringsutrymme. Därutöver under året är det mycket legotryck åt återförsäljare Kassar och borstar I det egna produktsortimentet finns också miljökassar i 150 eller 290 grams bomull av god och miljöklassad kvalitet och i olika färger. Här finns också kvalitetstandbors-

tar från Sunstar Butler, som bl a har Apoteket som återförsäljare. De erbjuds i fem olika färger och styckeförpackas i plastförslutningar. Här rekommenderar man oftast ett enfärgstryck i silver med företagsnamn/logotyp.

Ett tungt tryck Eleiko Sport AB i Halmstad är inte vilken kund eller vilket företag som helst. Inom sitt område – tyngdlyftning – har man varit internationellt världsledande i mer än femtio år. Man startade år 1957 och nu exporteras Eleikos produkter till mer än 160 länder över hela världen. Man har 25 anställda i Halmstad och en handfull medarbetare på sitt dotterbolag i Moskva. Omsättningen ligger på ca 75 miljoner kronor och för bara någon månad sedan tog man hem en order värd drygt 20 miljoner kronor. Det är det danska försvaret som ska utrusta 60 gymanläggningar med 300 maskiner och tonvis med vikter från Eleiko. Sedan år 1963, då Eleikos skivstång användes för första gången i ett internationellt mästerskap, har det satts över 900 världsrekord med en Eleikoskivstång. Något som borgar för kvalitet, kompetens och framgång i tyngdlyftningsvärlden. Och då får inte Eleikotrycket på viktskivorna krackelera eller ramla av. För snart tio år sedan beslutade Eleiko att lägga all sin produktion i Kina och det fungerade i alla avseenden utom i ett. Trycket på viktskivorna höll inte måttet, utan den vibration som uppstår när vikterna dunkar ner i golvet, gjorde att trycket med Eleikos namn och viktangivelsen krackelerade och föll av.

– Det blev mängder med reklamationer och jag fick till och med åka över till USA ett par gånger för att ordna upp med ett kvalitetstryck, berättar Pieter. Vi fick åtskilliga sändningar med containers med vikter som skulle tryckas om. – Nu trycker vi sedan 8–9 år tillbaka vikter för ca en miljon kronor per år och om man någon gång sett en tyngdlyftningstävling i TV, så förstår man hur viktigt det är med exponeringen av Eleiko-namnet på de viktskivorna som tyngdlyftarna använder.

Livsviktigt tryck Genom åren har man anpassat och moderniserat produktionsutrustningen. För ett år sedan investerade man i en 10-färgare, som fick komplettera den gamla hederliga MHM 8-fägaren. Man skaffade också en rullscreen Rotar Print, som man nu gör livsviktiga tryck med. Det handlar om kalibreringsutrustning för cancerstrålningsmaskiner, där felmarginalen ligger på 100-delar. När utrustningen är tryckt går den tillbaka till kunden som gör bedömning utifrån 35–40 hållpunkter och tar hänsyn till mått, vikt och balans – innan den går vidare för att komplettera strålningsapparaturen. – Gör vi fel och felet slinker igenom kontrollen, så innebär det att strålningsapparaten kommer att stråla fel vävnad på fel ställe i kroppen, så vi överdriver inte om vi pratar om livsviktigt tryck, förklarar Pieter Pettersén. Lära sig att njuta av livet Det är uppenbart att det bara är lagom intressant för Pieter Pettersén att expan-



SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Pieter Pettersén och Conny Carlsson demostrerar hur man använder en solstol på bästa sätt.

 dera företaget. Däremot vill han gärna hitta några nya produkter med goda marginaler, som skulle kunna intressera hans återförsäljare och kunder. Men storleksmässigt är han förnöjd – även om han hela tiden vill göra ett snäpp bättre både vad gäller kvalitet,

service och lönsamhet. Han pekar också på att screentrycket i sig kommer att hålla sin plats och har sin givna funktion. Marknaden kommer inte att försvinna, men att förändras och då finns det alltid utrymme för att bli bättre.

– Vi är nästan skamligt extremt serviceinriktade, säger Pieter och betonar att det inte alltid är som kunden faktiskt förstår hur mycket man engagerar sig. – Vi har en unik kompetens inom företaget. Conny Carlsson har exempelvis sysslat med avancerat screentryck i mer än 25 år. Själv är Pieter 55 år, född och uppväxt i Halmstad och bor nu – efter 27 år i villa utanför staden – i ett radhus bara något kvarter från arbetsplatsen i Slottsmöllan. Han är gift med Sylvia och far till fyra barn varav två tvillingdöttrar på 20 år är de sista att vara på väg att lämna hemmet. På fritiden har det blivit några maratonlopp och än fler halvmaror, men numera kommer löparskorna mest fram för motionens skull. – Jag vill leva ett sunt och skönt liv med så få måsten som möjligt, menar Pieter och fortsätter; – Jag vill egentligen göra så lite som möjligt för just då tror jag att man får en n jäkla massa gjort.

Problem 4:

Hur ska jag kunna fördubbla mitt skyltföretags omsättning? [Lösningen finns på www.reklamide.se/problemlosning och du kan också få den om du ringer 054-770 70 80]

Let signs be made easy

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

HP satsar på Print Station-butiker Nu skriver HP avtal med ett stort antal återförsäljare i västra Europa. Under året ska 100 nya Print Station-butiker ha öppnat. HP utvidgar därmed sitt partnerprogram Print Station i hela västra Europa. Programmet riktar sig mot små och medelstora företag och erbjuder omfattande utskriftstjänster – från visitkort till affischer för reklamtavlor och

vepor på byggnaders fasader. HP:s Imaging & Printing Group (IPG) menar att en utvidgning av dess Print Station-partnerprogram, som man redan har byggt upp i Mellanöstern-, Medelhavs- och Afrika- (MEMA) samt Centraloch Östeuropa-regionerna – ger en one-stop-shop-service med stora möjligheter för små och medelstora företag.

Ökning för tv-tittande i mobilen I genomsnitt 7% av svenskarna säger att de någon gång de senaste tre månaderna har sett på tv i mobiltelefonen. Det är en ökning med 250% sedan samma period förra året. Stockholmarna toppar listan med över 11%, tätt följt av värmlänningarna. – Det är kul att se att de satsningar som mobiloperatörer och mediebolag gjort

för att få igång tv-tittandet i mobilen börjar ge resultat. Den viktigaste faktorn är nog att det kommit så många mobiltelefoner med snabb uppkoppling och stora, ljusstarka skärmar, säger Emil Salonen från Mobiento, och representant för Sveriges Annonsörers kommitté för mobilmarknadsföring, KMM.

On-demandböcker ökar i USA

Brillia HD Pro-V bra miljöval

I USA har den traditionella bokproduktionen minskat marginellt med 3,2% under förra året. Samtidigt ökade produktionen av on-demand-böcker och små bokupplagor med 132% jämfört med 2007. Statistiken från förra året ger inte bara en indikation att bokindustrin tappade, utan visar också hur publicister tänker mer strategiskt när det gäller de titlar de väljer att publicera. On-demand-produktionen gick därmed om traditionellt producerade böcker. De populäraste branscherna var affärslitteratur och utbildning. Däremot tappade reselitteratur och skönlitteratur.

Nästa steg i photopolymerplåtens utveckling kallas lågkemi. Fujifilms nya plåt har en sköljvätska i stället för framkallningskemi. Den kraftigt sänkta förbrukningen av kemi gör detta till ett miljömässigt bra val. Dessutom medför lågkemi-plåten mindre destruktion, inget sköljvatten, ingen gummering, betydligt mindre service och rengöring. Vid byte till ny sköljenhet sparar man dessutom golvyta. Pro-V är kompatibel med alla 60 mW violett-CTP från Fujifilm, ECRM Mako och Screen. Dagens kunder i alla led ställer högre miljökrav.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Vägar till effektiv verksamhet Hur vet man att en verksamhet är effektiv? Långt ifrån alla chefer har en resultaträkning som signalerar om verksamheten är effektiv eller inte. Mellanchefer i privata företag, ledare inom ideella organisationer, ansvariga inom statliga och kommunala verksamheter – alla har ett behov av att ta reda på hur effektiva deras verksamheter är. I boken ”Effektivitet – bättre, billigare, snabbare” från SIS Förlag beskriver Bengt Karlöf effektivitet som balansen mellan produktivitet och kundvärde. – Det är balansen mellan produktivitet och kundvärde som gör en verksamhet maxi-

malt effektiv. Det räcker inte att fokusera på det ena eller andra – effektiviteten handlar om att få ett så bra resultat som möjligt kopplat till de resurser som används, säger Bengt Karlöf, strategiexpert och författare till boken. I boken ”Effektivitet - bättre, billigare, snabbare” beskriver Bengt Karlöf effektivitet som den saknade kärnan i företagsekonomin. Det är effektiviteten som avgör hur framgångsrik en verksamhet blir. Boken innehåller verkliga exempel som visar hur man praktiskt kan arbeta för att öka effektiviteten oavsett vilken typ av verksamhet man har.

Handelsbanken valde Canon Canon i Sverige har tecknat ett globalt avtal med Handelsbanken. Avtalet omfattar samtliga ca 600 kontor i de 23 länder där Svenska Handelsbanken verkar. Canon kommer att ha ett totalansvar för att tillhandahålla printfunktioner som tjänst till bankens alla anställda. Samtliga kommer att få

tillgång till grundfunktionerna utskrift, kopiering, skanning och fax. Canons administrationsmjukvara uniFLOW Output Manager kommer att implementeras på samtliga kontor, vilket bl a gör det möjligt för Handelsbanken att ha en hög kontroll och säkerhet samt kostnadsuppföljning.

mecs.se

VAD ÄR BÄST: SMÖRJA ETT FÅTAL

Kundvagnspolletter är ett bra exempel på att även små plastprylar kan bli guld värda för dig. Precis som våra isskrapor och sportflaskor, har en funktion och en kvalitet som gör att de används och uppskattas under lång tid. Eftersom styckkostnaden därtill är så låg, kan de spridas i stora volymer och bidra till en effektiv reklaminsats. Bra för dina kunder – och bra för dig.

Vi på Plastprint är specialister på kostnadseffektiva reklambärare och har ett brett sortiment av lättsålda volymartiklar. Kontakta oss så får du veta mer.

Tel: 0370-885 88 info@plastprint.se www.plastprint.se SCREEN & MARKNADEN 6-2009



Bergsmansgården blir showroom Bara ett par mil norr om Örebro, intill Hammarbyån, som rinner ut från Norasjön, ligger bergsmansgården Järle Gård. En bruksherrgård med anor från 1500-talet och vars nuvarande nedre våning härstammar från 1700-talet. Sedan drygt ett år innehas gården av Jan Larsson och Monica Aune och de har många planer för framtiden. text/foto: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se

Järle Gård består av ett stort antal byggnader varav fem bostadshus. I själva huvudbyggnaden bor Jan Larsson och hans särbo Monika Aune. Ett bostads-

hus är permanentuthyrt och de övriga hyrs ut till turister. – Via den tyska husförmedlingsbyrån Svevilla har vi i stort sett haft fullbokat med tyska turister hela tiden, berättar Jan Larsson. Bergsmansgården består också av ca 80 hektar skog och ca 40 hektar åkermark. Skogen kommer Jan Larsson att sköta själv och skam vore väl annars med hans drygt 17 år som skogsarbetare. Grödorna på åkermarken är kontrakterade till företaget Biogas i Örebro, som låter dem röta till just biogas.

Jakten blev en lyckad satsning Gården har under sin första säsong också erbjudit Bed&Breakfast, men det som blev den riktigt lyckade satsningen var korttidsjakten. Man har ett samarbete med Djurholms Jakt, som är ett företag som både arrangerar utbildning för jaktexamen och förmedlar jakter till kunder som saknar egna jaktmarker. – Det har gett en bra lönsamhet och skapat många värdefulla kontakter, säger Jan Larsson och fortsätter; – Jag ser att det finns en stor potential i företagsmarknaden och jag skulle mycket väl kunna tänka mig att ha ett långsiktigt samarbete med en eller flera promotionföretag, som snabbt och effektivt skulle kunna nyttja herrgården och markerna för Jan Larsson

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

kundvisningar och event – ett exklusivt showroom i en exklusiv miljö.

Det ska vara kul också Bakom sig har Jan Larsson en lång karriär som fackföreningsman och politiker. Han slutade med politiken för drygt 4,5 år sedan och var då kommunalråd och ordförande i kommunstyrelsen i Katrineholm. Nu sköter han sitt eget företag och på deltid – ca 10 tim per vecka – är han VD för det kommunala Hällefors Bostads AB. – Både jag och Monika, som är kulturoch fritidschef i Norrköpings kommun, har våra karriärer bakom oss. Nu vill vi arbeta tillsammans och ha det roligt ihop, påpekar Jan Larsson. – Att utveckla verksamheten på Järle Gård tillsammans med andra partners och aktörer tycker vi ska bli väldigt spännande. Och det ska väl inte bli så svårt – i den vackra bergslagsnaturen och med gutefåren betande runt knuten och myskänderna vilande intill dammen. Mycket bättre än så kan det inte bli. n

Öppet hus hos Folie & Papper 22-23 oktober 2009

Mer information och anmälan på www.foliepapper.se

ASBRUH…RNA: Utbyt erfarenheter, problem och lšsningar med era kollegor eller ta en titt pŒ vŒra nya printrar i Compactserien. Var med pŒ vŒr populŠra

FOLIEUTBILDNING! Perfekt fšr nyanstŠlld personal eller bara fšr att fŒ sig en uppfrŠshning av de egna kunskaperna.

Compact 54i/30i

Mšt vŒra leverantšrer och se alla Œrets nyheter.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Arkivbeständiga kvitton på termopapper

Arbetsgivaravgifterna allt mer betungande

Kvitton är en nödvändig och oumbärlig komponent i våra dagliga transaktioner. De ger viktig garantiinformation och utgör underlag för redovisning. Slutanvändarna av kvitton på termopapper är konsumenter som behöver papperslappen som inköpsbevis eller för att spara annan viktig information. JTK Jujo Thermal har tagit fram ett termopapper som står emot tidens inverkan och ger arkivbeständighet upp till 25 år utan förändring. Kvitto på termopapper är effektiva lösningar till låg kostnad för detaljister, lotterier, banker, bränslestationer,

En undersökning från revisions- och konsultföretaget Grant Thornton visar att svenska företagsledare upplever arbetsgivaravgifterna som den mest betungande skatten. Hela 56% av de tillfrågade medelstora företagen pekade ut just arbetsgivaravgifterna som mest besvärande av de olika skatteslagen. Förra året var andelen 52%. Hela 12% av de svenska företagsledarna ansåg att det inte finns några betungande skatter i Sverige, vilket är en ökning från 6% föregående år. Mest nöjd med skatterna

är man dock i Hong Kong, där hela 38% svarar att det inte finns några jobbiga skatter. – Vår undersökning visar återigen att svenska företag inte upplever skatter som något speciellt betungande, med undantag just för arbetsgivaravgifterna, säger Hans Fjellman, chef för skatteavdelningen på Grant Thornton. Arbetsgivaravgifterna upplevs dock som mer besvärande än tidigare och vill man göra livet lättare för företagsledare bör man därför sänka arbetsgivaravgiften.

medlemmar med 3,9% och är nu noga räknat 9 693. Under året lämnade 269 företag registret, men samtidigt anslöts 629 vilket gav en

nettoökning på 360 företag. Det betyder att så gott som alla de drygt tio tusen företag som berörs av producentansvaret nu är anslutna.

biljettförsäljare m fl. Det värmeaktiverade färgämnet i pappersbestrykningen förblir läsligt i åratal, vilket konsumenter och skattemyndigheter uppskattar. Användningsområdena för termopapperet JTK Durable är gränslösa. Som exempel kan sjukhus och läkarmottagningar använda papperet för att skriva ut arkivbeständiga patientdata från hjärtmonitorer och ultraljudskameror. Hög livslängd och tydlighet hos medicinsk information utskriven på termopapper är avgörande för att kunna bedöma och utvärdera patientdata.

Nära tiotusen i REPA-registret Antalet företag som är anslutna till Förpacknings- och tidningsinsamlingens Reparegister närmar sig 10 000. Under fjolåret ökade antalet

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Henrik Hytting

Sverigeetta i textiltryck Hytting Handels AB sökte en lösning som kunde förenkla produktionen. Jönköpingsföretaget blev först i landet att installera, inte en utan två exemplar av textiltryckmaskinen d.gen Teleios 74/V8 från Océ. Genom att hoppa över ett produktionssteg spar Hytting Handels tid och får betydligt bättre koll på sina produktioner. Text: Anders Myrdal

– Naturligtvis påverkar investeringen våra möjligheter att göra affärer. d.gen är ett bra redskap för att vi ska synas på marknaden. Två maskiner ger oss förstås ännu bättre kontroll på helheten gällande vår produktion. Både när det gäller leverans- och kvalitetssäkerhet, konstaterar Henrik Hytting. Henrik startade tillsammans med sin far Peter Hytting, Hytting Handels, år 2004. Sedan dess har företaget 18

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

ökat omsättningen och nya behov har dykt upp för att utveckla företaget. Ett sådant som stått högt på listan var att stärka produktionskedjan. Under 2008, efter grundlig research, fastnade Hytting Handels för d.gen Teleios 74/ V8, nytänkande inom textiltryck.

Starkare över en natt Efter en investering i ett exemplar i en av marknadens allra bästa maskiner såg Hytting Handels direkt att de hade behov av en maskin till. Efter installationerna är företaget i dag ännu mer konkurrenskraftigt. – Maskinerna fungerar mycket bra och är lätta att jobba med. En starkt bidragande orsak till att vi valde d.gen är den integrerade kalandreringsenheten som innebär att vi spar ett steg och slipper värma tyget efter att vi tryckt. d.gen är i stort sett ensam om att ha den funktionen. Nu görs allt i en enda maskin, vilket spar mycket tid och stärker kontrollen på våra produktioner.

Det som ytterst fick Hytting Handels att ta steget att investera i maskinerna är kundernas behov av snabbare produktioner. Företaget erbjuder produkter inom ett brett område och trycker främst på textil från rulle efter beställda mått och plast i storformat. Nationsflaggor, logoflaggor, flaggspel, fasadflaggor, vimplar, strandflaggor, vepor, banderoller och rollups är några exempel på produkter som Hytting Handels erbjuder sina kunder, som främst består av större företag och organisationer i Sverige. Men företaget trycker även på mindre format.

Unik i branschen – Vi befinner oss i en starkt konkurrensutsatt bransch. Därför arbetar vi efter strategin uppsökande verksamhet för att hitta kundernas verkliga behov. För vi gillar att ha en levande dialog med våra kunder och vi skiljer oss från våra konkurrenter – främst genom att vi är det enda företaget i flaggbranschen

som är certifierade enligt ISO 9001 för kvalitet och ISO 14001 för miljö. Det visar förstås att vi är seriösa. Hytting Handels investeringar i de två maskinerna handlar i första hand om att kunna omsätta en order snabbare än tidigare. Med de nya skrivarna har företaget inga problem att lösa expressjobb. – Men framför allt kan vi erbjuda hög kvalitet på utskrifterna och bättre koll på produktionsförloppet. n

Fakta om d.gen Teleios 74/V8 • Piezo inkjet, upp till 720 dpi, vattenbaserat • Maximal prentbredd: 187,2 cm • Skriver ut direkt på alla typer av polyster • Du behöver inte längre "först printa på papper" vid sublimering • Du slipper momentet pre-coating på materialet före utskrift • Ingen efterbehandling med värme behövs

Fakta om Hytting Handels AB Hytting Handels AB i Jönköping startades av Henrik och Peter Hytting år 2004. Företaget erbjuder produkter inom ett brett område och man trycker främst på textil från rulle efter beställda mått och plast i storformat. Nationsflaggor, logoflaggor, flaggspel, fasadflaggor, vimplar, strandflaggor, vepor, banderoller och rollups är några exempel på produkter som Hytting Handels erbjuder. Fokus i verksamheten ligger på att hitta och tillgodose kundernas verkliga behov. Hytting är dessutom det enda företaget i flaggbranschen som är certifierade enligt ISO 9001 för kvalitet och ISO 14001 för miljö

Hybridtryck på tuben

Mobil ger nyheter i Kina

Om man använder en kombination av flexo- och screentryck kan dekor med upp till åtta färger tryckas på tuber. TH 8130 heter tryckpressen som används för detta och kommer från tyska Isimat GmbH. De åtta färgverken kan fritt växlas mellan de två tryckmetoderna, och flexostationerna är försedda med en patentsökt, servodriven teknik som ser till att avståndet mellan klichérulle och tuben förblir konstant under hela tryckprocessen. Resultatet blir en säkrare återgivning då trycket mot tuben ökar. Hybridmaskinen utnyttjar det bästa från två världar; flexografi för halvtoner eller fotografiska illustrationer och screentryck för texter och logotyper.

Det är många kineser som läser tidningen, men inte i form av en tryckt tidning. Nyheter konsumeras istället online med hjälp av nya digitala mediekanaler. Enligt China Mobile har 40 miljoner av företagets mobiltelefonkunder ett abonnemang på en dagstidning till mobilen.

Generation Y hittar det tryckta ordet En färsk undersökning i Europa om bl a vilka verktyg medarbetare på små och medelstora företag använder vid beslutsfattande visar att de yngsta har störst förtroende för utskrivna underlag. I åldersgruppen under 24 år säger 84% att de oftast använder utskrifter mot 77% av alla åldergrupper och endast 59% i den äldsta, de över 55 år. – Det är intressant att se hur de yngre är mer flexibla och tycks anpassa sig till den givna situationen, kommenterar Maria Augustsson, marknadschef på HP. – Beslutsfattande tycks alltså vara en kulturfråga. Det visar sig också tydligt att de etablerade beslutsunderlagen, utskrifter att titta på, göra anteckningar och så vidare tycks inte bara vara kvar – utan faktiskt används mest av de yngsta medarbetarna. Det viktigaste redskapet är inte oväntat datorn, 78% använder den alltid eller oftast. Den följs dock tätt av penna, papper och utskrifter – 77%. Uppdelat på åldersgrupper visar det sig att de yngsta, 16–24 år, är mest flexibla med att anpassa sina verktyg efter varje enskilt tillfälle. De använder papper och utskrifter mest, 84% gör det alltid eller oftast, för datorer blir siffran lägre, 78% medan 51% alltid eller oftast använder kalkylator och 14% mobiltelefon eller handdator.

EDP Awards 2009 till Zünd G3 Med G3, den nya generationen av digitala skärmaskiner gjorde Zünd en övertygande entré för årets EDPutmärkelser och fick sitt pris för andra gången. Juryns förklaring till valet av Zünd G3: ”Ingen annan skärmaskin kan matcha flexibilitet och uppgraderingsmöjligheter som G3-serien med sitt modulära verktygskoncept. G3 kan skära upp till 50 mm tjockt material och finns i ett stort, men hanterbart, antal storlekar, med tillhörande moduler, verktyg och automation. G3 erbjuder både en exceptionellt god design och överlägsen precision – en unik kombination.” EDP Awards delades ut under Diagram Italia i Milano nyligen. EDP (European Digital Press Association) är en sammanslutning av 15 ledande publikationer avsedda för digital utskrift. Tillsammans står de för en publik på över 1 miljon läsare. EDP-prisens mottagare väljs ut årligen av en oberoende jury och går till experter på de viktigaste nyheterna i digital tryckning under föregående år. Bland många kända deltagare i 2009-års pristävling har Zünd återigen utmärkt sig som ledare på marknaden för storformatytbehandling. Det som skiljer den nya skärmaskinsgenerationen, G3, är tekniska såväl som miljömässigt medvetna innovationer. EDP 2009-priset bekräftar styrkan i Zünds vision för den framtida digitala skärtekniken. Den prisbelönta G3 kommer att ställas ut både på Scan Pack i Göteborg den 22–23 oktober 2009 och på Sign Scandinavia 09 i Stockholm den 4–6 november 2009 www.screen-marknaden.se – Väl värd ett besök

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Kreativ industriell produktion

En blandning av känslor och logik Slut ögonen och stäng ute omvärlden. Tänk på en riktigt bra mässa som du ställt ut på. Försök att minnas de känslor du hade. Byt sedan fokus och tänk på en riktig dålig mässa. Känn hur känslor som lycka eller glädje ersätts av besvikelse och ilska. Mässor framkallar starka känslor, men för den skull får inte logiken och mätbarheten glömmas bort. Det är när det känslomässiga och det logiska kombineras som det blir riktigt bra. Ett mässdeltagande är en investering och som alla andra investeringar ska även ett mässdeltagande vara lönsamt. Mässguru har tagit fram mallar som på ett enkelt sätt hjälper utställare att mäta och att öka effekterna av sina mässdeltaganden. Vad som mäts är nyckeltalet ROI (Return On Investment). När ett mässbesök påverkar besökarens köpbeslutsprocess, då påverkas utställarnas ROI. Det är Nordiska Undersökningsgruppen som sedan ett par år tillbaka startat projektet Mässguru tillsammans med mässornas intresseorganisation Fairlink. Syftet är att hjälpa utställare att få ut maximal effekt av sina mässdeltaganden.

Att mäta ett mässdeltagandes ROI Principen för att kalkylera ROI är enkel – det går att sätta ett värde på allt som en utställare uppnår under en mässa. Om det inte går att följa en mässkontakt ända fram tills det blir affär, så kan utställaren istället sätta ett eget värde på olika typer av möten som man fått under mässan. Vad är det värt för vårt företag att t ex träffa 20 inköpsansvariga som vi inte har någon relation med idag eller att 30% av mässans besö20

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

kare har förstått fördelarna med vår nya produkt. Nyckeltalet ROI tas sedan fram genom att summera värdet av de olika målen som uppnåtts och sedan dividera denna totalsumma med kostnaderna för att deltaga på mässan. Ett ROI över 1.0 innebär att värdet överstiger kostnaderna.

Möjligheter att utveckla ROI Men det räcker inte att räkna ut mässdeltagandets ROI. Basketlegenden Michael Jordan lär ha sagt ”att det inte spelar någon roll att det går bra om man inte vet varför”. Det är först när man vet vad man gör rätt som man kan utvecklas. Det handlar alltså om att ha en förståelse för vad som påverkar det egna mäss-resultatet. Vad hände? Varför överträffade vi våra mål med 130%? Var förväntningarna för låga? Var det vår monterpersonal som överträffade sig själv eller var det vår nya monter? Hur kan vi upprepa framgången vid vårt nästa mässdeltagande? För få en sådan insikt måste man veta vad man inte bör förändra och vad som kan utvecklas. De rätta svaren får utställaren genom att systematiskt gå igenom de viktigaste delarna i deltagandet. Välj rätt mätverktyg Slutsatsen är att det finns pengar att hämta för utställare som aktivt arbetar med utvärderingar och använder resultatet för att utvecklas. Nöj dig alltså inte med att konstatera att mässdeltagandet kändes lyckat alternativt misslyckat. Skapa istället en utvärderingsmodell anpassad efter dina behov. Utgå från de tre frågeställningarna: 1) Vad ska vi utvärdera? 2) Hur ska vi utvärdera? och 3) Hur ska resultatet användas? Men glöm inte bort det känslomässiga och det omätbara i mässdeltagandet – blandningen av känsla och logik.

På Scanpack den 20–23 oktober i år tar Visutech och HP Indigo industriell grafisk produktion till en mer kreativ nivå. Nya idéer ska gå hand i hand med ekonomisk nytta. Volymerna för produktionen av etiketter, krympplast och mjuka förpackningar ökar och en digital offsetproduktion möter de allt vanligare efterfrågningarna på snabbare och kortare volymer ”just in time” där även kreativiteten och mångfalden fått en mer framträdande roll. Merparten av alla industriella jobb är idag mer kostnadseffektiva med digital offsetteknik. Exempelvis ligger 70% av samtliga order på etiketter idag på volymer under 50 000 ex, vilket talar för en digital produktion. Ökade produktionshastigheter (30 m/ min i 4-f, 60 m/min i 2-f), ett stort urval av tillgängliga substrat och väl utvecklade prepresslösningar har gjort HP Indigos industriella pressar till ett naturligt val. Pressarna är optimerade för korta och medellånga jobb i upp till sju färger med ett stort antal för- och efterbehandlingslösningar både inline och offline (t ex Corona-behandling, torksystem med varmluft, stans/slits, UV-härdning, formning och svetsning av krympplasthylsor, bankontroll mm). Utrymmet för kreativitet är obegränsat, menar man. Allt kan varieras; variabeldata, färg och form, lackering, laminering, foliering, tryck på självhäftande material, tryck med täckvit eller hexachromefärg mm.

210 kampanjer i årets 100-wattare Till årets 100-wattare har 210 kampanjer registrerats, vilket är 10% fler än förra året. Det är märkbart att det är viktigare än någonsin att bevisa effekten av sina investeringar i marknadskommunikation. – Det är mycket tydligt att tävlingen tas på största allvar av alla inblandade. Man vill göra rätt, man vill tävla och man vill vinna, säger Elisabeth Thörnsten på Sveriges Annonsörer. Tävlingen 100-wattaren belönar hela kampanjer. En jury, bestående av personer från köparsidan, från byråsidan samt mätföretag, bedömer varje tävlingsbidrag i sin kategori och nominerar ett antal bidrag samt utser vinnare i respektive kategori. Prisutdelningen i år sker den 5 november.

Udesen blir CC&CO Sign & Display – men samma koncern, samma ägare I samband med Udesens entré på den skandinaviska marknaden har det från början stått klart att namnet ”Udesen” i första hand har sin historia på den danska marknaden. – Vi har önskat oss mer kraft och har hittat det tillsammans med Paperlinx´s andra affärsenheter i Danmark. Tillsammans har vi beslutat att byta till en ny, gemensam namnprofil, säger försäljningschef Tina Norén Örqvist. Företaget står nu inför en ny tid och nya utmaningar, bl a ambitionen att bli Skandinaviens största leverantör inom Sign och Digital. Mot bakgrund av det ambitiösa målet byter alla Paperlinx´s affärsenheter i Danmark till en gemensam profil. Profilbytet har bara ett mål –

att skapa en större marknadskraft med större igenkänning mellan affärsområdena oavsett var i Skandinavien aktiviteterna är. Därför ändrar sig inte organisations- eller affärssammansättningen från nuvarande marknadsfokus. Udesens nya profil blir i fortsättningen: CC&CO Sign & Digital. Profilbytet kommer att ske löpande tills det är helt och fullt implementerat i slutet 2009. – Vi kommer fortsättningsvis att ha fokus på vårt mycket positiva inträde på den svenska marknaden och förväntar att lansera de markanta fördelar vi har genom att vara en del av Europas största Display grupp i PaperlinX koncernen, avslutar Tina Norén Örqvist.

Ett Företag med närmare 50 år i branschen

SCREENTRYCK | TEXTILTRYCK TAMPOTRYCK | TRANSFER INKJET | LASER Manuella & Automatiska System Installation & Service

www.ke-levin.se

Medieinvesteringarna fortsätter att backa Annonsvolymerna förmedlade i juni av medlemmarna i Sveriges Mediebyråer var 769 miljoner kronor, vilket är en nedgång med 22% jämfört med samma månad 2008. Under juli var nedgången 26%, vilket motsvarar drygt 115 miljoner kronor. En kategori som ständigt ökar sin andel är

”övrigt”, dels för att det finns en rad kommunikationskanaler som inte riktigt faller inom de traditionella lösningarna, och dels att mediebyråerna i allt större utsträckning säljer tjänster som inte är medieköp, som exempelvis research, analys och planning.

SROQUE

GPE

Tiden räcker inte till Skälet till varför marknadschefer i Sverige inte för- och eftertestar sin marknadskommunikation är tidsbrist. Sveriges Annonsörer har frågat hur de ser på effektiv marknadskommunikation. Att uppföljning är viktigt råder inga tvivel om. Hela 92% säger att det är mycket eller ganska viktigt att följa upp sin kommunikation. Att det ändå inte blir av beror främst på tidsbrist och att det är dyrt. – Resultatet är oroande i en tid som denna, när man i

allra högsta grad måste tänka på vart pengarna tar vägen, säger Margareta Kylberg, hos Sveriges Annonsörer. Det var 35% som säger att de ofta eller ibland förtestar sin kommunikation. När det gällde eftertestning svarade 58% att man ibland eller ofta eftertestar sina kampanjer. Detta genom att skapa större effekt på medlemmarnas investeringar i reklam och övrig kommunikation, öka kunskapen och representera deras intressen.

TIC AKTUELLT NU:

TRYCKSNURRA

TEXTILTORK

Box 9, 610 53 Enstaberga. Tfn 0155-577 00. Fax 0155-576 85. E-post info@ke-levin.se. Webb www.ke-levin.se

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Livstycket på Nordiska museet Det här är en utställning med kläder, textilier, accessoarer – om minnen, erfarenheter och drömmar… Livstycket är ett design- och kunskapscentrum för invandrade kvinnor och män i förorten Tensta norr om Stockholm. Genom hantverket utvecklar Livstyckets deltagare det svenska språket. Några har aldrig gått i skola förrän de kom till Sverige och för många är föreningens verksamhet den första djupare kontakten med det nya landet. Under våren 2009 har Liv-

Basbeloppet för 2010

Spacio – återförsäljare Fimor

SCB har beräknat prisbasbeloppet för år 2010 till 42 400 kr, dvs en sänkning med 400 kr jämfört med beloppet för 2009. Prisbasbeloppet används bl a för beräkning av bilförmånsvärdet och maximalt skattefritt traktamente.

Malmöbaserade Spacio meddelar, att man nu blivit exklusiv återförsäljare av Fimor Rakelgummi på den svenska marknaden. Fimor tillverkar högkvalitativa rakelgummin för screentryck och finns som 1-skikts, 3-skikts och 5-skiktsgummi. Standardlängden på rullarna är 3660 mm och standardstorlekarna är 25x5, 40x7 och 50x9,5 mm. Dessutom finns rakelgummi för CD-tryck samt diverse utrustning som t ex kantslip.

KPI för augusti Inflationstakten var minus 0,8 procent i augusti (–0,9% i juli). KPI (Konsumentprisindex) för augusti 2009 var 299,42 (1980=100).





styckets deltagare och lärare mött Nordiska museets personal för att upptäcka det svenska kulturarvet. Mötet har inspirerat deltagarna till mönster, textilier och möbler som nu visas i utställningen på museet. Livstycket presenterade sin första utställning 1992. Sedan dess har de textila trycken med mönster av djur, frukter, grönsaker, blommor och koppar varit hjärtat i verksamheten. Alla mönster är skapade av deltagarna.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009



 

ScreenRenovering i Gävle AB Har varit i branschen i 15 år och är specialiserade på omspänning och tillverkning av screentryckramar.

Fotograf: Dan Ljungsvik

Sessans bröllop ger extra Ett nytt prinsessbröllop är på gång i Sverige. Prinsessan Madeleine står näst på tur att pröva den äktenskapliga lyckan. Och det till lycka även för handeln som väntas tjäna pengar på bröllopet. Hennes storasyster, kronprinsessan, Victorias bröllop väntas ge Sverige ett extra kassaflöde i handeln och turism på ca 2,5 miljarder kronor. Madeleine väntas inte vara lika lukrativ för handeln, men en rejäl slant kan ändå förväntas i form av souvenirer, fotoböcker och andra bröllopsprodukter som turister köper i samband med festligheterna.

Allting skälver Skissernas museum i Lund visar under hösten Everything Trembles – en utställning av konstnären Jane Philbrick, där processer, skisser och föränderlighet står i centrum. Jane Philbrick, som är född och bosatt i USA, arbetar ofta med ljud och multimediala uttryck i sina skulpturer och installationer. Hennes förhållningssätt är poetiskt genom de många ingångsmöjligheter som presenteras.

Theater – riktig decoprint Theater är en blank brandklassad blockout-textil med ett skikt som blockerar ljus bakifrån. Den passar för dubbelsidiga banderoller, konstreproduktion mm. Materialet är av ren polyester, fri från PVC, och har en tjocklek på 0,22 mm och en vikt på 290g/kvm. Theater är särskilt utvecklad

för lösningsmedelsbaserad digitalfärg. Den går även att trycka med UV-färg och är godkänd enligt brandklass M1 som krävs i såväl offentliga miljöer som mässor och butiker. Distributör och återförsäljare är Spacio i Malmö.

ScreenRenovering AB Björnbovägen 8 804 27 Gävle Tfn 026-102505 E-post info@screenrenovering.se Webb www.screenrenovering.se

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

DJ Frantextil satsar på nytt gåvokort Det måste vara enkelt att ge bort en present. Enkelt och säkert – för vem vill se en glimt av tveksamhet i mottagarens öga. Det här är lite av de argument som ligger bakom gåvo- och presentkort i allmänhet och Joyful Giftcard i synnerhet. Det var på PRomotionExpo på Elmia i augusti, som DJ Frantextil relanserade sitt gåvokortkoncept Joyful Giftcard och förväntningarna är stora. Text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se

Bakom förändringarna och förbättringarna ligger kundstudier bland förra årets mottagare av Joyful Giftcard. Inte mindre än 8 784 personer svarade på en enkät från DJ Frantextil och rangord24

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

nade sina svar i en skala på 1–7, där 7 var högsta poängen. På frågan; Vad tycker du om att själv välja din gåva? blev betygspoängen hela 6,72, så mycket mer positivt kan det nästan inte bli. Frågan; Var det svårt eller enkelt att göra beställningen? fick det utmärkta omdömet 6,61 och frågan; Hur skulle Du uppfatta att få detta gåvokort även nästa år? belönades med placeringen 6,31 på den 7-gradiga skalan. – Joyful Giftcard är en enkel lösning och den perfekta presenten, där mottagaren själv får välja sina gåvor, säger Henrik Carlsson, VD på DJ Frantextil AB; – Med vårt gåvokort kan man göra alla nöjda med samma gåva – både anställda och kunder.

Enkelt med stor valfrihet Det är DJ Frantextil som är försäljningsansvariga inom New Wave Group för

konceptet Joyful Giftcard. Samtidigt finns det en mångfald och valfrihet bland alla gåvor och presenter som mottagaren kan välja mellan. Här hittar vi kända varumärken som Sagaform, ProJob, Craft, Kosta Boda, Orrefors, Cutter & Buck, Seger, Umbro och Kosta Linnewäfveri. Och självfallet också de egna varumärkena Lord Nelson och Queen Anne. Konceptet bygger på att man tar kontakt med en återförsäljare, som valt att satsa på Joyful Giftcard-konceptet och beställer önskat antal gåvokort. Det fungerar alldeles utmärkt att göra det på hemsidan www.joyfulgiftcard.com.

Tre presentkategorier Beställaren får de eleganta korten skickade direkt till sig och kan sedan vidarebefordra dessa till sina kunder eller personalen, som i sin tur kan gå ut och välja från tre olika presentkate-

gorier; Sport&Fritid, Bädd&Bad samt Kök&Hem. – Vi har två prisklasser för presenterna, berättar Henrik Carlsson och fortsätter; – Den lägsta prisklassen är 200 kr och den högsta 360 kr och så tillkommer en fraktkostnad på 65 kr per gåva. När mottagaren sedan har gjort sitt val, svarar DJ Frantextil för att leverera gåvorna direkt hem till mottagaren.

Glenn Strömberg och Falbygdens Ost Beställer man fler än 100 Joyful Giftcard, kan man också få en personlig hälsningstext som dyker upp på den webbsida som mottagaren har access till för att kunna välja present. Det, menar Henrik Carlsson, ökar ytterligare det personliga värdet av gåvan. – Vi måste ständigt påpeka att det är roligt att få presenter, att folk tycker om att någon visar sin uppskattning med en liten gåva, förklarar Henrik Carlsson. – Därför ska det också vara roligt att ge bort en sak – roligt, enkelt och säkert

så att inte mottagaren blir missnöjd. Nu är det inte enbart varumärken inom NWG som ingår i presentsortimentet, utan här hittar vi också Glenn Strömbergs italienska matvaruprodukter och det genuint säkra kortet Falbygdens Ost. – Under förra året var mottagarna överlag mycket nöjda med det stora produktutbudet från New Wave Group, men det fanns en önskan att lyfta in mat i sortimentet, vilket vi nu gjort. Framförallt tror jag att den italienska maten från Glenn Strömberg Collection kommer att vara mycket uppskattad, säger Henrik Carlsson. – Dessutom önskade man tidningsprenumerationer och fler produkter som riktade sig mot män, även detta har vi valt att tillgodose. Henrik poängterar också att de val som mottagarna gjort inte alls överensstämmer med de produktval som inköparna på de större företagen gör. En av de mest valda produkterna är t ex en digital badrumsvåg – och vilken arbetsgivare skulle ens kunna drömma

om att ge bort en våg till sina anställda? – Vi tror stenhårt på vårt nya gåvokort; utbudet är stort, den digitala lösningen fungerar perfekt och mottagarna är helnöjda, avslutar en förväntansfull Henrik Carlsson. Eftersom julhelgerna raskt närmar sig blir också efterfrågan på gåvokorten allt större. Förväntningarna är stora på att försäljningen ska kunna komma att överstiga förra årets siffror. Det återstår alltså bara att hoppas på tomten igen.n

Prisvärda UV-storformatskrivare! Funderar du på storformatskrivare så har AGFA prisvärda UV-skrivare för just ditt behov. Med :Anapurna gör du enkelt och kostnadseffektivt utskrifter i fotokvalitet. Dessutom har vårt egenproducerade bläck extremt god fästförmåga och stort färgomfång.

:Anapurna ger dig: • Flatbädd och rulle till rulle • Utskriftsbredd 160 – 250 cm • 6-färger med upplösning upp till 1440 dpi • Möjlighet till lack och vitt bläck • 14 – 44 m2/timme • Klarar skivmaterial upp till 45 mm • Låg förbrukningskostnad www.agfa.com/graphics

Vill du veta mer? Kontakta:

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

www.pmholding.dk

www.signcom.se

www.colorsystems.se

Pris för teknik från Kodak

Småföretag utan försäkring

Branschorganisationen FTA:s utmärkelse för bästa tekniska innovation har tilldelats Kodaks system för digital flexografiteknik, Flexcel NX. Även tidigare har systemet fått ett par tunga utmärkelser. FTA är en förkortning för Flexographic Technical Association, och priset som tilldelades Kodak var "2009 FTA Technical Innovation Award".

Nästan var femte småföretag i Sverige saknar försäkring enligt Trygg-Hansas småföretagarundersökning. Hela 22% saknar ansvarsförsäkring och 23% saknar avbrottsskyddsförsäkring, som är de mest kritiska försäkringarna för just småföretag. För många kan det sluta illa. Många småföretagare kanske tycker att de inte har något som är värt att försäkra för att de inte har något lager eller dyra maskiner, men det blir ofta mycket kostsamt om något händer som gör att

Flexcel NX System ger, enligt Kodak, ett tryckresultat i offset-klass, med tryck på ett stort antal substrat som papper, flexibel film, folier, kartong eller etikettsubstrat. De utmärkelser som tidigare tilldelats tekniken är 2008 PIA/ GATF InterTech Technology Award och, även det i fjol, FPPA Technology Innovator.

Slut på Kodak-film Kodak lägger ner tillverkningen av Kodachromefilm efter 74 år i branschen. Produkten utgör idag bara en bråkdel av företagets totala försäljning av film till kameror och efterfrågas av allt färre fotografer. Som ett led i avskedet ska Kodak donera de sista filmrullarna att lämna fabriken till George Eastman House

International Museum of Photography and Film i Rochester, USA. Här finns världens största samling av kameror och tillbehör. En av de mer välkända fotografer som använt Kodachrome är Steve McCurry. En av hans mest kända bilder på en afghansk flicka hamnade på omslaget på National Geographic 1985.

Solidariskt ansvariga för skatteskuld Högsta domstolen kom i ett rättsfall fram till att styrelseledamöterna i ett aktiebolag var solidariskt ansvariga för en skatteskuld. Den ene av de två styrelseledamöterna hade betalat bolagets skatteskuld och domstolen ansåg

Vattenflaskor i valfri färg -från 500 st

• Låga minimikvantiteter • Specialdesign • Snabba leveranser • 26

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

man inte kan utföra sitt uppdrag eller råkar vålla skada för andra. Sårbarheten för småföretag är extra stor just för att de är små. Enligt Trygg-Hansas skadestatistik är den vanligaste skadan som småföretag råkar ut för stöld och skadegörelse i samband med inbrott (18%). Ansvarsskador är den näst största skadegruppen och står för 15% av de inrapporterade skadorna. Rättsskydd och vattenskador står för 10% vardera.

info@keback.se www.keback.se

att han hade regressrätt mot den andre ledamoten på halva beloppet. En kontrollbalansräkning hade tidigare upprättats som visade att bolagets egna kapital var helt förbrukat, men därefter hade ingen bolagsstämma avhållits.

Produktiv printning med miljöhänsyn.

Nya HP Designjet L65500. Luktfritt bläck, inget farligt avfall och en utskiftshastighet på upp till 70m2/h. Den nya 2.5m HP Designjet L65500 är en av de grönaste skrivarna som ﬁnns för produktion av inom- och utomhusskyltning. Med hjälp av det icke toxiska, luktfria Latexbläcket som härdas utan ozonbildning eliminerar HPs latexteknik behovet av speciell ventilation och skapar samtidigt en mängd nya affärsmöjligheter. Lägg till en utskriftshastighet på upp till 70m2/h och en fantastisk bildkvalitet så förstår du varför det kan vara bra för affärerna att vara grön.

För mer information om de nya affärsmöjligheterna en HP Latexskrivare kan erbjuda och en investeringskalkyl, ring Schneidler på 08-632 50 00.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Framtidens Display-produkter

L-banners Ett flertal modeller, bredder och höjder. Textila bildvåder.

RollUp Eco II Ferrari ”Storsäljaren” Bredd: 85,100,120,150 cm Höjd: 200 cm

Framtidens Display-produkter

Gatupratare Ett stort antal modeller. De flesta i storlekar 50x70, 70x100 cm

RollUp ”Vingen” Bredd: 83 cm. Höjd 160-220 cm Teleskopstång

Framtidens Display-produkter

Eco PopUp-väggar Textila bildvåder. Finns även kurvig Bredd: 150, 225, 300 cm Höjd: 225 cm

Eco Outdoor Basic Utomhusdisplay med PVCduk. Bildvåd: 60 x 147 cm Vattentank i botten

Beachflagga! 3 storlekar, 3 modeller

För mer information & prislista info@engpro.se 28

Roll Up reklampenna SCREEN med & MARKNADEN 6-2009 Penna utdragbar dubbelsidig roll up för eget påtryck

• Vi säljer endast till återförsäljare • Våra priser - otroligt attraktiva

Framtidens Display-produkter

Blow Ups Produktfigurer, tält, portalear. Med 220 V luftpump. Upp till 30 m i höjd

Framtidens Display-produkter

Snabbt på plats. Reses på 30 sekunder!

Ljustavlor Flera storlekar och utföranden.

Tält. 3x3 meter som lagervara. Kan även förses med reklamtryck. Även andra. storlekar. Dragspelsmodell.

Broschyrställ Vi har flera olika modeller Flaggor, vepor & banderoller Screentryck och digitaltryck. På polyester, PVC och non wooven

RollDown-system Helt nytt displaysystem med många kombinationsmöjligheter Längd: 100,150,200 cm Höjd: 100,150, 200 cm

Besök hemsidan www.ecodisplay.se • Neutral hemsida utan priser & kontaktuppgifter • Nyhetsbrev med kampanjer & produktnyheter

Ett komplett sortiment av Display & Eventprodukter SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Var sak på sin

Vi har kapacitet för det stora och blick för det lilla, står det att läsa i en presentationsfolder från företaget Plast-Petter AB. Och rubriken som vi lånat lyder; Var sak på sin plast. Fyndigt och ack så rätt, för Plast-Petter erbjuder både volymprodukter med hög leveranssäkerhet och specialdesignade profilprodukter. Och tror det eller ej – det började i en liten lanthandel. År 1965 bildades aktiebolaget Plast-Petter, så om ett par år vankas 50-årsjubileum. text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Martin Eriksson

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Lennart Pettersson hade en lanthandel i den lilla byn Fagerlid strax utanför Hova. Han var också en kreativ och uppfinningsrik person, som i början på 50-talet började komplettera verksamheten i lanthandeln med att sy bl a tobakspungar i plast, vilka han på typiskt västgötskt knallemanér sålde vidare. Med tiden blev Plast-Petter ett omistligt igenkänningstecken och varumärke. Stolsdynor stod också på produktionslistan och blöjbyxorna i plast med svetsade benresårer och tryckknappar blev en succé som snabbt kapades av de stora marknadsaktörerna. Som många andra entreprenörer hade Lennart Pettersson svårt för att etablera sig på marknaden. När lanthandeln lades ner år 1967, fortsatte han plastproduktionen i lokaler inne i Hova. I början av 1980-talet hade man en omsättning på nästan tre miljoner kronor. Det var då familjen Westerlund kom in i bilden.

Först köpte Trollhätteplast … Trollhätteplast AB etablerades 1972 i Trollhättan och satsade tidigt på utveckling av plastbaserade innovativa produkter. Man har tillsammans med en röntgenspecialist i Umeå utvecklat ett världsledande system för arkivering av dentala röntgenbilder i fickor, som fortfarande utgör en volymprodukt i företagets sortiment. Ett stort antal produkter har därefter utvecklats som samtliga har till uppgift att underlätta och effektivisera tandläkarens dagliga arbete. Direktör Rune Westerlund, som ägde Trollhätteplast, fick korn på Plast-Petter och köpte 1980 bolaget av Lennart Pettersson. Samma år fick sonen Alf Westerlund flytta till Hova tillsammans

med hustrun Anna-Karin för att ta hand om det inköpta bolaget.

… sedan sålde Trollhätteplast Bland det första Alf Westerlund gjorde på Plast-Petter var att lägga ner tillverkningen av stolsdynor och började så smått med kontorsprodukter. Efter 5-6 år köpte Alf Westerlund och hans bror Bo ut Plast-Petter ur faderns företag. Nu blev satsningen än tydligare med mer kontorsprodukter och mer lagerprodukter. Samtidigt som en kostnadseffektiv masstillverkning började lyfta såväl omsättningen som lönsamheten för företaget, kom specialprodukterna att få en allt större betydelse. – Vi var tidigt ute med att byta ut PVC-plasten mot framför allt polypropylen PP, som är en av de vanligaste och mest miljövänliga termoplaster, berättar Alf Westerlund. Han fortsätter; – Kvaliteten är viktig. Vi ställer höga krav på våra produkter när det gäller materialkänsla, tålighet och miljöfaktorer. Våra produkter som tillverkas i egen regi, ska vara produkter som håller. – Specialdesign skapar möjligheter. Vid sidan av ett brett standardsortiment erbjuder vi också alla möjligheter till specialdesign. Vi utgår från vad kunden vill ha och kundens egna idéer om design, färg, format och tryck. – Leveranssäkerhet är A och O. Rätt kvalitet, rätt antal och i rätt tid – det är den självklara plattformen för vår leveranspolicy. Vi har till och med prisbelönats för våra säkra leveranser. Verksamheten expanderar År 1999 köpte Plast-Petter ett norskt företag och flyttade deras verksamhet till Hova. Två år senare köpte man ut kontorsdelen från Trollhätteplast AB

REPORTAGE

plast ungefär samtidigt som brodern Jan övertog VD-skapet för det företaget efter deras pappa. Sedan början av 2000-talet har verksamheten successivt ökat med mellan 5–15% per år och förra året låg omsättningen på drygt 36 miljoner kronor med 32 medarbetare i Sverige och 10 medarbetare i Estland, där man haft produktion sedan början av 90-talet. – Vår specialproduktion är personalintensiv, förklarar Alf Westerlund, men det är en oerhört viktig konkurrensfaktor att kunna erbjuda en och samma produkt i både standardutförande och i specialutförande. – Exempelvis kan vi genom att offsetAlf Westerlund

trycka eller blindtrycka med reliefeffekt eller varmprägla en vanlig standardpärm skapa en unik, attraktiv profilprodukt. – Bara 5–6% av omsättningen kommer från produkter vi köpt in från företrädesvis Kina eller Tyskland och det gör vi för att vi i de här fallen inte kan konkurrera prismässigt med egen produktion. Plast-Petter AB utvecklar ofta tillsammans med kunden egna specialformade produkter. Då är det viktigt att ha lyhörda, flexibla och kreativa medarbetare. Martin Andersson är en sådan medarbetare och han har hand om design och original på företaget samt är dataansvarig.

Stellan Nyström är den tekniska specialisten som kan alla maskinerna på sina fem fingrar. Maskiner som förresten alla har namn efter den dag de levererades och installerades på företaget.

Från gaffelpärm till pansarskottskydd I entrén finns en produktutställning som visar lite produkthistoria. Här finns inga stolsdynor, tobakspungar eller blöjbyxor, men väl innanmäte till tidigare generationer av flytvästar och ett 50 meter långt och nästan 10 cm brett band på rulle som har tidsmarkeringar kopplade till jordens utveckling. Det var en beställning från Uppsala Universitet.



Stellan Nyström

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Besök rolanddg.com för att se 32 SCREEN & MARKNADEN 6-2009 hela vårt produktsortiment och våra specifikationer. Ring +45 88 82 20 00 för närmaste återförsäljare.

Jens Westerlund

Här kan vi också se de olika produktionsmetoderna och konstaterar att tryck med velour är en tydlig trend. Ibland och ofta gör Plast-Petter hela produktionen, ibland bara en enskild del – som när man satte fast tryckknappar på SJs Interrailbiljettfodral. Försvaret är en kund som ställer höga krav och här har man både utvecklat och tillverkat pansarskottsmynningsskydd, axelremmar till pansarskott, skyddsfodral mm. En stor produkt är gaffelpärmar i standard- eller specialutförande. Ute i produktionshallen finns pressar som tar fram pärmämnena i olika plastmaterial och stansar, bigar, trycker eller präglar – allt efter behov. Vid manuell montering av gaffelmekaniken kan man komma upp i högst 80 pärmar per mantimma. Investeringen i en modern monteringsmaskin resulterade i att med hjälp av en medarbetare blir produktionstakten drygt 600 pärmar per timma.

… och skydd till dental digitalsensor Banden med Trollhätteplast AB är mer än bara släktskapet bröderna Alf och Jan emellan. Sedan lång tid har Plast-Petter viss specialtillverkning för Trollhätteplasts räkning. Just nu i produktionen tar man fram tusentals skyddsfodral i en mjuk hybridplast. Det handlar om fodral till dentala digitalsensorer som används vid tandläkarundersökningar. Här är kraven åter igen höga, eftersom fodralen ska vara lättöppnade, mjuka så att de inte känns obehagliga i munnen och samtidigt hållbara så att svetsfogarna inte släpper efter.

Generationsbyte eller försäljning Alf Westerlund är bara 58 år, men efter närmare 30 år i företagets tjänst finns givetvis tankarna på framtiden. Han och hustrun AnnaKarin har två söner; Joel och Jens. Sonen Joel har arbetat som vVD i ett par år på företaget. Han är jurist och just nu arbetar han på en spännande befattning på Konsumentverket i Karlstad. Sonen Jens arbetar på Plast-Petter AB med bl a utveckling av dataprogram. – Självklart vill man helst att någon av dem eller båda tar över företaget och det i sig kräver en långsiktig planering för att vara ekonomiskt möjligt. Om inte så återstår det att förr eller senare sälja företaget och det är också en komplicerad historia, menar Alf Westerlund. – Beroende på hur man värderar det hela så är företaget värt ett antal miljoner. Slaget vid Hova Hova är ett litet samhälle i Gullspångs kommun, tre mil nordost om Mariestad och alldeles intill E20 mellan Stockholm och Göteborg. Förresten är Hova också känt för den årliga riddarveckan med Nordens största dagliga riddarkortege och tornerspel. Detta arrangemang hålls i början av juli till minnet av slaget vid Hova den 14 juni 1275. Bröderna Magnus (den blivande Magnus Ladulås) och Erik besegrade då med stöd av danskt rytteri sin bror Valdemar Birgersson, som var Sveriges konung 1250-1275. Slaget och segern medförde att Magnus övertog den svenska kronan och var Sveriges konung fram till sin död år 1290.

på Plast-Petter AB och det handlar om en häpnadsväckande låg personalomsättning och om trogna medarbetare. Som Magnus Rikardsson som är utesäljare och bl a mässansvarig och Anette Johansson som är innesäljare och svarar för bl a kundtjänst. Här finns också Ingela Edwardsson som är produktionsledare och Anneli Andersson som är en av de som håller i produktionsplaneringen. Helena Svensson är ekonomiansvarig och sitter även i företagets styrelse. – Jag kan bara konstatera att vi är lyckligt lottade som har så bra personal. Inte minst produktionspersonalen som både är lojala, yrkesskickliga och trogna, betonar Alf Westerlund.

Bara Petter Vi har hittills nämnt tre olika produktkategorier hos Plast-Petter AB; lagrade varor, profilprodukter och specialprodukter. Det finns numera en fjärde produktkategori. – Förpackningar är och kommer i allt större utsträckning att bli vår fjärde produktkategori, säger Alf Westerlund. – Det kommer att ge oss en bredd som redan idag efterfrågas av kunderna och där har vi och vill än mer utveckla en bred kompetens. Lägg till det att varumärket PlastPetter på sikt kommer att ge plats för det nya varumärket under inarbetning; Petter – godkänt av Patent- och Registreringsverket i Konungariket Sverige. Tacka Lennart Pettersson för det eller kanske det har en koppling till namnet Peter som är en engelsk form av Petrus, som betyder klippa. Plötsligt blir företagets framtidsambitioner mer bergsäkra, n om man så säger.

Var sak på sin plats När familjen Westerlund köpte PlastPetter AB bedrevs verksamheten i lokaler på ca 1 000 kvm och efter några år flyttade man till grannfastigheten som erbjöd ca 2 500 kvm. År 2001 flyttade man ytterligare en gång - nu till egna lokaler på nästan 8 000 kvm alldeles bredvid de lokaler, som man huserat i tidigare. Var sak på sin plast lyder rubriken och avslutningsvis kan vi tillägga; var sak på sin plats – för det är ordning och reda SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Exklusiv Produktmärkning

Domes.Domeservice. Eco-Domes. Formsprutade Emblem Dekaler. Transfertryck.Profilkläder.Bildekor. Till Er som trycker dekaler själva erbjuder vi Domeservice

Eco-Dome

En framtida produktmärkning redan idag

Denna nya teknologi inom tillverkningen av 3D logotyper ger möjlighet till friliggande bokstäver och lätt applicering till en låg kostnad. Kan appliceras på plana, ojämna och välvda underlag. Häftämnet annpassas till det underlag som EcoDomen skall appliceras på.

 Ytkvaliteter såsom crome, guld, silver, mässing,koppar och träliknande ytor. blanka matta eller borstade ytor. Alla färger.

EcoDome är flexibelt. Går att applicera på böjda och välvda ytor. Testat av de stora biltillverkarna såsom Ford, Toyota och Mitsubichi med flera med utmärkta testresultat. Utförda mot aspekterna av UV stabilitet, tålighet mot nötning, motståndskraft mot olika kemikalier, temperaturkänslighet och vidhäftning.

Domes

Domes är självhäftande 3D dekaler som ger lyster och djup. Ytan är av glasklar Polyuretanplast som är mycket tålig.Metallic Vit Krom ,Transparant Eller färgad botten och obegränsat antal färger kan användas Klarar från -40-+150 grader. Innehåller UV-skydd och har självläkande yta. Häften annpassas efter användning och underlag.

Formsprutade Plast-Emblem

Tillverkas I en mängd olika material. Egen verktygstillverkning. Appliceras med dubbelhäftande tejp eller tappar

STALAMA AB

KÄLLVÄGEN 9 782 33 MALUNG-SÄLEN

www.stalama.se

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

info@stalama.se

Olympus E-520 + E-30

= E-620

Olympus har korsat två av sina populäraste kameror; E-520 och E-30. Resultatet är en kompakt och prisvärd systemkamera för den framskridne amatörfotografen – Olympus E-620. Kameran lever upp till sin beskrivning som kompakt och lättanvänd, och med svenska menyer är det enkelt att komma igång. Den 12,3 megapixel stora High Speed Live MOS Sensorn levererar en jämn kvalitet över hela bildytan. Med funktionen Multiaspekt kan du redan från början styra bildförhållanden. Sök motivet i LCD-skärmen och låt kameran maska bilden redan innan du trycker på avtryckaren. E-620 är, enligt leverantörens egna uppgifter, snabbast på marknaden med att arbeta i LiveView och låter dig smidigt jobba med exempelvis dubbelexponering och kreativa filter. Kameran har också trådlös blixtstyrning och en vinklingsbar LCD för att du obehindrat ska kunna utforska vinklar och söka nya perspektiv.

E-620s kompakta hus, batterigreppet, bättre sökare och ett 7-punkters autofokussystem ger tillsammans med den inbyggda bildstabilisatorn möjligheten att ta stadigare och skarpare bilder även i lite mer ostrukturerade situationer. Med bakgrundsbelysta knappar och den nya HyperCrystal III LCD'n kommer inte heller stark sol eller mörker att vara ett problem. Du kan till och med skaffa ett undervattenshus för E-620 om havets botten lockar…

• 12.3 megapixel High Speed LiveMOS Sensor • Sex spännande konstnärliga filter • Inbyggd bildstabilisator • Marknads mest effektiva dammreducering • Teknik för ansiktsigenkänning • Vinklingsbar HyperCrystal III LCD 2,7"/6,9cm • LiveView • Dubbelexponering • Multiaspekt

Guidebok för EOS-nybörjare Nu lanserar Canon boken "Bättre Bilder med Canon EOS digitala systemkameror" för alla som vill lära sig ta bättre bilder. Boken är skriven av yrkesfotografen Peter Forsgård och journalisten Jukka Kolari. Allt fler intresserar sig för fotografering och att ta steget från att fotografera med kompaktkamera upp till systemkamera är inte längre långt. Trots det "gröna läget" som automatiserar inställningarna på systemkameran, så ser Canon behovet av en fotoguide bland kunderna.

Boken "Bättre Bilder" är den perfekta guiden för personer som vill ha tips och råd om hur man bäst använder och lär sig inställningarna på sin systemkamera. Boken är pedagogisk och lätt att ta till sig samtidigt som den innehåller djupgående information om de fotograferings- och inställningsmöjligheter som Canons EOS-systemkameror har. I boken finns även lättfattliga beskrivningar av fotograferingens grunder med allt från att bestämma bländaren och exponeringstiden till att ställa in ISO-talet och vitbalansen. Dessutom finns många fotograferingstips samt fotograferings- och kameraterminologi.

Durst – ny rulle-till-rulleskrivare Rho 500R Nya Durst Rho 500R är en 5-meters rulle-till-rulle UV-bläckstråleskrivare som kombinerar en produktionskapacitet på 400 kvm med en kvalitet på 600 dpi på 6-färgstryck. Rho 500R är konstruerad för att trycka på en mängd olika storformatsmedia som t ex fem meter breda vinylbanners och vepor/ mesh för fasadbeklädnad. Den kan också trycka tre 1,6 meter breda rullar samtidigt/parallellt, t ex textil för banners och självhäftande polyesterfilm för backlit-applikationer. Skrivarens printhuvudaxel är unikt konstruerad med hjälp av laserteknologi i specialaluminium och består av precisionsmonterade axelsegment – allt för att åstadkomma en axel

som inte på något sätt ska svikta/böja sig under den industriella utskriftsproduktion som skrivaren är konstruerad för. Mediaframmatningen med sin linjära motorteknik drivs av ett antal specialutvecklade mediaaxlar med olika uppgifter och ytstrukturer. Durst bläckhuvudteknik: Quadro 30D Array erbjuder dubbla antalet munstycken, temperaturreglering av bläcket samt precisionsstyrning av bläckdropparna. Det VOC-fria (Volatile Organic Compounds) UV-bläcket, Rho Roll Ink, som har erhållit godkännande från SIS och fått deras Nordiska Svanenmärkning möter de mest krävande och strikta miljökrav som ställs idag.

Ny Madico-folie utan blåsor Madico Graphic Films har utvecklat en ny folie för utomhusbruk. Den nya folien dras inte med problem med delaminering och blåsbildning pga avgasning. Därför lämpar den sig för foliering av bilar, lastbilar och andra fordon som ska profileras. Foliens egenskaper gör den lämpad för fordon, där man

ofta har problem med att det kan uppstå blåsor i folien pga höga temperaturer, fukt och UV-strålning. Dessutom ska filmen motstå avgasning i plastgjutna material, vilket gör att den även kan användas för etikettering av plastprodukter. Enligt Madico ska folien kunna motstå avgasning i 5–7 år.

71% googlar inför köp Ny statistik visar att sökmotorer är det vanligaste hjälpmedlet för konsumenterna att hitta information om en produkt före köp. Hela 71% av konsumenterna

googlar inför ett köp. Detta framgår av Postens senaste E-handelsbarometer. På andra plats kommer prisjämförelsetjänster som Pricerunner och Prisjakt. SCREEN & MARKNADEN 6-2009

ACP står på egna ben Nytt företag i Rydboholm i Borås kommun är sedan några månader tillbaka ACP Systems AB, som tillverkar och levererar tryckutrustning och tryckförnödenheter till industrin. ACP har vuxit snabbt på egna ben. Text/foto: Ingemar Brink, Borås Tidning

År 2006 knoppade ACP Systems av från ACG Nyström. Synergierna med andra verksamheter i den mer tekoinriktade gruppen var små. Fredrik Unell, då marknadschef, köpte loss ACP Systems. – Sedan dess har vi gått från tre till åtta anställda, vi har dubblat omsättningen på två år, säger Fredrik Unell, när han visar runt i de nya lokalerna på Sven Eriksons väg. Några köpsugna damer är just på väg in. Men de svänger av till GR Designs utförsäljning. ACP har tagit över en del av GR:s lokaler i och med att klädföretaget avvecklar egen produktion. Åtta anställda kan låta lite. Men ACP skapar också jobb hos underleverantörer, mekaniska verkstäder i Borås, som tillverkar komponenter och även monterar en del tryckmaskiner. Svema har vid vårt besök just levererat en ny maskin som nu ska ut till kund. Egen tillverkning Enklare maskiner tillverkas i Kina, efter ritningar från Rydboholm. 36

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

– I vår bransch är vi stora i Sverige och det enda företaget med egen tillverkning, säger Fredrik Unell. – ACP tillverkar själv all förbrukningsmaterial och liknande till tampo, screen och varmprägling. Han ser också stora möjligheter framöver, både i Sverige och utomlands. – ACP hjälper till att effektivisera produktion, bidrar till att Sverige kan behålla tillverkningsindustri, säger Unell. Han tar Asko Cylinda, tvätt- och diskmaskinsfabriken i Jung norr om Vara, som exempel. – De effektiviserar envist och med framgång för att vara kvar i Jung och på marknaden. Dit levererar vi en maskin som kan trycka på hela frontpanelen på en gång. Det ger ett rejält kliv i det momentet, säger Fredrik Unell.

Exportmarknaderna lockar för ACP Till Norge Danmark, Finland, Polen, USA och Mexiko har maskiner gått från ACP. Nu riktas blickarna mot den giganFredrik Unell.

tiska och nära marknaden Tyskland. Där är konkurrensen hård från hemmaspelare. – Samtidigt är priset knappast ett problem där. Svensk teknik har gott rykte och vi ser möjligheter genom att jobba mer kundanpassat och flexibelt än våra tyska kolleger, säger Fredrik Unell. En stor del av verksamheten i Rydboholm gäller förnödenheter, förbrukningsvaror för tampotryck. Klichéer, tryckkuddar och tryckfärger hör till det som tillverkas och lagras här. Kuddarna ska ha sin form och speciella konsistens allt efter användning. Färgernas egenskaper och kulörer är utslagsgivande för gott resultat. n

Nytt, större och bättre hos Scandraft Med huvudkontoret i Askim utanför Göteborg har familjeföretaget Scandraft AB under den senaste tiden gjort en rad förbättringar med fokus på kundnyttan. Det handlar om att förstärka den personliga servicen och att ytterligare öka lagren för att behålla den höga servicegraden. Lagret i Stockholm har flyttat och de nya lokalerna är större, eftersom man kommer att lagerhålla mer material för att serva Stockholmskunderna ännu bättre. Lagret i Göteborg har vuxit så pass mycket att det har fått delas upp. OraCal-skärfolier har fått en särskild lagerenhet i Mölndal och nästa höst flyttar Scandraft till egna nybyggda lokaler i Mölnlycke. Då kommer allt att finns under samma tak igen. – Det känns mycket positivt att kunna bygga eget och anpassa byggnaden efter Scandrafts unika önskemål, säger Scandrafts VD Anna Gnosspelius.

Förstärkt personalstyrka Andreas Andersson har börjat som innesäljare kombinerat med lagertjänst i Stockholm. David Skoglund är ny säljare med över 10 års branscherfarenhet i södra Sverige. På kontoret i Göteborg hittar vi Sara Roos som ny innesäljare. Där finns också Lars Alvhede som är välkänd sedan 25 år tillbaka i branschen. Personalförstärkningarna är ett led i Scandrafts strävan efter en generell kompetenshöjning och en förstärkning av företagets kundservice. Nyheter i sortimentet Tapet, smarta lösningar för efterbehandling och pvc-fri vinyl är några av nyheterna inför hösten. Dessutom görs en satsning på plåt och kartong. Man har också utökat med en ny skärmaskin för 5 meters-material, så att kunderna kan få hjälp att kapa material till specialbredder. Det har även tagits fram kundanpassad materialinformation i form av

provpärmar med printade prover samt en komplett prislista. Allt för att kunden lättare ska kunna hitta vad han eller hon vill ha och direkt kunna se printresultatet och se vad det kostar.

Inte binda kapital Provpärmar finns också för OraCalskärfolier och för vattenbaserade printmaterial. Det handlar om stora lager och snabba leveranser, så att kunden inte ska behöva binda kapital i egna lager. – Vi är också mycket stolta över att vara ISO-certifierade enligt både 14 001 och 9001, säger Anna Gnosspelius. – Vårt miljötänkande genomsyrar hela företaget från produktsortiment och transporter till källsortering och energihushållning. Dessutom kommer kunderna nu att kunna lägga sina beställningar direkt på den nya hemsidan, vilket kommer att öka kundservicen och korta leveranstiderna. Den beräknas vara klar under oktober månad. n

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Liten RFIDmodul blir mindre Tillverkaren Murata har lyckats krympa sin redan tunna RFID-modul, som man kal�lar Magicstrap. Den är nu lämplig för användning i pappersetiketter. Måtten är bara 1,6 x 1,0 x 0,25 mm, vilket är mindre än halva den tidigare tjockleken. Den kan monteras med vanligt lim med stor noggrannhet på nästan vilken ledande yta som helst. Modulen kan läsas inom våglängden 860 – 960 MHz på avstånd upp till 5 m.

RFID snart i alla mobiler

Big Image klär in Vasakronans nya kontor När Vasakronan flyttar sitt huvudkontor till Norrtullspalatset i Stockholm klär man in fönstren i konferensrummen med 700 kvadratmeter, genomskinligt tyg med tryck från Big Image. Motiven är Vasakronans egna fasader. Big Image kom med i arbetet med att inreda Vasakronans nya kontor i Norrtullspalatset i Stockholm via Ciceron Projekt och Murman Arkitekter som tidigare samarbetat med Big Image. Resultatet blev att man klädde in en rad konferensrum med 700 kvm flaggtyg, ett tyg som det både går att trycka på och se igenom. – Dels begränsar bilderna insynen i konferensrummen, dels gör de kontoret speciellt och trivsamt, säger Johanna Schäfer, vice VD på Big Image. Det blir allt vanligare att stora tygbilder används när kontor ska inredas. Bilderna hjälper till att sätta en prägel på kontoret på samma sätt som möbler gör det. De fungerar som dekoration men de är också praktiska genom att de skärmar av och dämpar ljud. – Vi skapade hela bilder i ett stycke utan 38

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

skarvar som blev upp till 16 meter breda för att de skulle passa exakt när vi skulle dekorera konferensrummen. Det var millimetermönsterpassning och mycket avancerat arbete i hela kedjan från rådgivning via original, printning och sömnad till montage, säger Johanna Schäfer. Big Image har fått fler och fler uppdrag de senaste åren som går ut på att inreda kontor med stora bilder och kreativitet och kvalitet har blivit allt viktigare. Förr handlade det mest om en bild i entrén eller enstaka tavlor. Idag tänker man större kring de stora bilderna och använder dem för att skapa stämning och skärma av med till exempel gardiner, väggbilder och rumavdelare. Stora tygbilder ger helt enkelt mycket kontorsinredning för pengarna. n

Ericsson meddelar att alla mobiltelefoner kommer att ha ett RFID-chip redan från mitten av nästa år. Det handlar om tvåvägs-chip, vilket innebär att telefonen både kan fungera som tagg och som läsare. Telefonerna kommer dessutom att ha ett skyddat område på SIM-kortet där man kan spara känsliga uppgifter. Den kan därmed fungera som nyckeln till bilen eller huset eller som betalningshjälp i tunnelbanan. Andra framtidsscenarier är att telefonen kan vara en hjälp när det gäller att bekämpa kreditkortsbedrägerier. Kreditkortsföretaget skulle kunna hämta hem data från mobilnätet och kontrollera om kortägarens telefon finns i anslutning till den automat där någon försöker ta ut pengar.

RFID-nyhet för metallytor Confidex har lanserat en RFID-tagg - teelWing, som är en passiv, högfrekvenstagg (UHF) som stödjer EPC Class 1 Generation 2. Taggen har ett läsavstånd på upp till nära 10 m och är försedd med ett självhäftande lim för direkt montering på metallytan utan behov av något mellanlägg för att få ut den en bit från metallen. Taggen är en flaggtagg och den kan också användas på andra ytor, men då tappar den något i prestanda.

R A G N I N S LÖ från R&D Spandex t” n i r p l a t i n dig i r e n t r a “ Your p

gar n i n s ö l s Helhet D från R& x!! Spande VARcAera M A R G PRO, hantera & produ e Skapa rbetsflöd a t ig id m i ett s

AR PRINl TavRteknologi, bredd, Ditt va och PRIS! t hastighe

ORERe T A N I M LA d och mervärd För skyd

KINER S A M R SKÄ BORD & FRÄS kärlösningar la s Från enk ning s ä fr till 3D

R&D Spandex erbjuder kompletta och innovativa helhetslösningar till professionella yrkesutövare inom skyltproduktion och digitaltryck. För mer information ladda ner “Spandex Solutions” broschyr med produkt- och prisinformation på www.rdspandex.se/solutions eller ring oss på 0430-738 29

Besök oss på Sign Scandinavia - monter D27 4-6 November 2009 / Kistamässan R&D Spandex, Box 98, SE-312 22 Laholm Tel. +46 (0)430-738 00, Fax. +46 (0)430-133 17, www.rdspandex.se

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Amber Graphic – en försäljningssuccé Tvåsiffriga ökningstal för en papperskvalitet från ett år till ett annat, det är mycket bra. När försäljningsökningen dessutom har skett under 2009 med lågkonjunktur, ska man vara extra nöjd. Obestrukna Amber Graphic, som produceras vid Arctic Paper Munkedals, är produkten som redan älskas ute i Europa. Nu har även svenska pappersköpare tagit kvaliteten till sitt hjärta.

Arctic Papers pappersbruk i Munkedal började producera Amber Graphic för två år sedan. Bruket, som är mest känt för tillverkningen av Munken. God körbarhet och ett brett ytviktssortiment (60-400 g/ kvm) har fått många tryckerier att se Amber Graphic som det självklara valet när det gäller obestruket huspapper.

Workhorses Falcon Duplex på You Tube Nyligen lade Work-horse ut en ny video på YouTube. com med titeln "Workhorse Falcon Duplex Demo". Det är en informationsvideo, som ger en fullständig bild av företagets Falcon Duplex 12-färgare. Den är utformad som en dubbel tryckpress, och kan användas med standardlastpallar eller försedda med överdimensionerade pallar för att göra sk allover-utskrifter snabbt och enkelt. För att titta på filmen gå till www.youtube.com och sök efter ”Workhorse Falcon Duplex" eller gå direkt till: http://www.youtube.com/watch?v=4NnSbCzbEMM.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Lisa Comnell till Art4m

Art4m Design & Promotion AB anställer Lisa Comnell som projektledare. Hon kommer närmast ifrån branschorganisationen Gosh och har även ett längre förflutet hos bl a Brandon och PS Communication. – Det här är ett klockrent steg för vår utveckling, Lisas

kompetens och erfarenhet breddar vår kapacitet och kunskapsbas. Vi hälsar henne mycket välkommen i gänget, säger Caj Ehrling, grundare till Art4m. – Vi har en spännande och händelserik höst framför oss och vi hann knappt komma på plats efter semestern innan det började rulla. Men vi är redo. Art4m grundades år 2007. Efter att ha tagit hem förstapriserna som Årets Promotionföretag 2008 och Årets Promotionföretags Hemsida 2008 vid Promotionbiet i Jönköping i början av året, så har det bara fortsatt framåt för Art4m. Med sina kreativa lösningar och genomtänkta närvaro på nätet har Art4m lyckats parera väl i lågkonjunkturen.

Exportföretagen vill ha euro Den svaga kronan har gynnat exportföretagen. Trots det är svenska exportföretag positiva till euron. Fler än hälften anser att en svensk valutaövergång från den svenska kronan till euron skulle påverka det egna företaget mycket eller ganska positivt.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Syns man inte, finns man inte På det gamla industriområdet som en gång tillhörde det anrika Värmbols Bruk, bara några kilometer utanför Katrineholms centrum, hittar vi det lilla företaget Värmbols Blästring. Det luktar olja och bränt. Väggarna är lite sotiga och på verkstadsgolvet står det allsköns prylar och mojänger – ungefär som man förväntar sig av en uppfinnare med svetsen som ett av de främsta arbetsredskap. Text/foto: Kristian Knapasjö

– Om man vill ha något ovanligt så ska man komma till mig, men vill man ha något ordinärt så kan man gå till Johnny Persson.

vilken smed som helst, säger Johnny Persson. Och jag är benägen till att hålla med, fullt ut!

Jungfrun – en kista som grill När det gäller event och möjligheten till att skapa unika produkter i en unik miljö, så finns det nog ingen mer unik eller mer kreativ person än Johnny Persson som äger och driver Värmbols blästring i Katrineholm. Ett Katrineholmsföretag skulle arrangera ett event för sin 60-åriga chef i början av sommaren. Man ville ha något udda och speciellt inför denna händelse och då vände man sig till Värmbols Blästring och Johnny Persson. Något udda och speciellt var precis det man fick, en grill i form och storlek av en likkista. För att toppa sin skapelse hade Johnny Persson satt dit 99 handsmidda spikar på lockets insida och döpte skapelsen till Jungfrun. Isjakt på gokartram Men det är inte det enda udda som Johnny Persson har gjort. När ett företag ville ha ett fordon att köra på ett vinterevent, så gjorde han isjakter bestå-

ende av gokartramar. Han bytte hjulen emot medar och satte på svensktillverkade sk raketmotorer, som driver en träpropeller för att göra det hela intressantare. Och det blev det också. – Gränsen går nog bara vid tillfället; tillfället och tillställningen, säger Johnny Persson som svar på frågan om var gränsen för hans annorlunda skapelser går. När det gäller unika och lite spektakulära marknadsföringsjippon och event, så ger denna inställning oanade möjn ligheter.

Konica Minolta satsar på professionella färgutskrifter Konica Minoltas nya bizhub PRO C65hc är utrustad med en High Cromatoner vilket resulterar i professionella färgutskrifter. Med sin breda täckning och förenklade arbetsflöde passar maskinen utmärkt hos grafiska företag, kommersiella tryckare och reklambyråer med stora krav på färg och kvalitet. Det du ser är det du skriver ut är tanken bakom nya bizhub PRO C65hc. Den unika High Cromatonern är byggd på samma

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

teknologi som Konica Minoltas Simitri HD-toner och framställer en färgskala som ligger väldigt nära sRGB:s egna färgomfång. För användare innebär detta att utskrifterna ser exakt ut så som de ser dem på sin dataskärm. Komplicerade konverteringar från sRGB till CMYK är ett minne blott. Dessutom är High Croma-tonerna miljövänlig då den har lägre energiförbrukning och genererar lägre koldioxidutsläpp än traditionella skrivare.

Nya bizhub PRO C65hc kan hantera upp till 65 färgutskrifter i A4-format i minuten och upp till 300 gsm. För att underlätta urvalet kommer bizhub PRO C65hc i olika konfigurationer, exempelvis för utskick, marknadsföringsmaterial och broschyrer finns konfigurationer med tillval för hålslagning, inbladning och häftning. – Vår bizhub C65hc lämpar sig för att ta fram material för reklamkampanjer för olika medier och variabla dataut-

skrifter, säger Leo Nyström, produktansvarig på Konica Minolta. Den passar också utmärkt för att ta fram direktreklam, broschyrer och annat marknadsföringsmaterial i intensiva färger. Vi rekommenderar främst den här skrivarlösningen till reklambyråer och professionella tryckerier som vill särskilja sig från sina konkurrenter med hjälp av förstklassiga färger.

Sveriges mäktigaste PR-konsult Peje Emilsson har blivit utsedd till Sveriges mäktigaste i PR-branschen av tidningen Resumé Han har också fått hederspris på SABRE Awards, medalj av kungen och Informationsföreningens Rubinpris. Men än har han mycket kvar att ge. – De här utmärkelserna kanske är en signal att det är dags att lägga ner. Min fru tror i alla

fall, att priserna betyder att branschen tycker att jag gjort mitt. Men jag tycker att jag har lite kvar att ge, säger Peje Emilson, grundare till Kreab som nyligen slog ihop sina påsar med Gavin Anderson. – Mycket är vanligt sunt bondförnuft, klokskap och erfarenhet. Det finns många andra som kan göra det jag gör.

Ny affärschef för EskoArtwork EskoArtwork meddelar att man utsett en ny affärschef för Norden; David Joelsen. Joelsen har en 20-årig bakgrund inom Esko-koncernen, han är bosatt i Danmark och

har under de senaste åtta åren ägnat sig åt att bygga upp ett distributionsnät i centrala och östra Europa – en uppgift som han kommer att ha kvar vid sidan av den nya som nordisk affärschef.

Sylvia Nylin – ny VD för Sveriges Informationsförening Sylvia Nylin har tidigare arbetat på bl a Skandiakoncernen, Telia och som konsult och har de senaste tre åren innehaft posten som kommunikationschef på Svenska Turistföreningen. Hennes uppdrag har fokuserat på verksamhets- och affärsutveckling och hennes styrka ligger i att föra samman information och marknadskommunikation. – Sylvia är en utåtriktad

person med bred kompetens inom hela kommunikationsområdet. Det borgar för att hon kommer att kunna axla rollen som talesperson och förebild i branschen. Som VD kommer hon också att säkerställa att vi tar ytterligare kliv för att nå vår vision om fler och mer kommunikativa organisationer, säger Cecilia Schön-Jansson, ordförande i Informationsföreningens styrelse.

Slopat krav på teknisk kontroll Riksdagen har beslutat att kravet på återkommande kontroll av kassaregister slopas i den nya lag om kassaregister som träder i kraft den 1 januari 2010.

Anledningen till slopandet är att den tekniska kontrollen bedöms sakna värde för skattekontrollen och därför är onödig.

Erik Dolk, vinnare i årskurs 1, tar emot priset av Paul Lacopie.

Canon-stipendium i grafisk design Canon Svenska AB delar från och med 2009 ut ett årligt stipendium "You Can Scholarship in Graphic Design - Supported by Canon" riktat mot studenter på den 2-åriga utbildningen Grafisk design på Berghs School of Communication. Priset delades för första gången ut på Berghs School of Communications vid terminsavslutning i juni. Vinnarna blev två kreatörer, som utöver att ha genomfört sina studier med väl godkända resultat, under sin studieperiod också visat på stor innovation och utveckling som visuella kommunikatörer och grafiska formgivare. Syftet med stipendiet är att lyfta fram två framgångsrika elever, en i varje årskurs, som genom sina arbeten berör och inspirerar betraktaren till personlig kreativitet och eftertanke. – Jag känner mig väldigt ärad och tacksam för att jag fick motta Canons stipendium. Jag har hela tiden sett upp till mina klasskamrater och tyckte att jag själv var så mycket sämre under första terminen i skolan att jag nästan ville hoppa av. Att jag fått detta pris nu känns alltså galet, fast på ett bra sätt, säger Sophie Karlberg en av stipendiaterna. – Det är mycket stimulerande och ett privilegium för Canon att få instifta ett stipendium som lyfter framstående

elever inom grafisk design på en skola som Berghs, säger Paul Lacopie, initiativtagare och prisutdelare från Canon Business Center City. – Den grafiska branschen är en viktig marknad för Canon och vi är glada för att på detta sätt få möjlighet att belöna kreativitet inom detta område.

Juryns motivering till vinnaren i årskurs 1 – Erik Dolk ”Vinnaren i årskurs 1 visar en mycket stark formkänsla. Eleven imponerar både genom väl genomförda arbeten och genom att visa stor variation – från det strikt schweiziska till en explosion av grafisk lekfullhet.”

Juryns motivering till vinnaren i årskurs 2 – Sophie Karlberg ”Vinnaren i årskurs 2 visar en stor produktivitet och lust. Eleven är idéstark och förutspås en lysande framtid. Fortsätt att brinna för det du gör.”

Sophie Karlberg, vinnaren i årskurs 2.

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Lennart och Claes Holmqvist

Stora investeringar i Flen Tryckeriet Flens Offsettryck AB gör den största investeringen i företagets historia och byter ut sin nuvarande digitala maskinpark mot Canons senaste digitala tryckpress imagePRESS C6000VP. Tillsammans med en ny storformatsskrivare samt en produktionsmaskin för svartvitt från Canon, står familjeföretaget rustat för att erbjuda kunderna nya typer av trycksaker, snabbare och till lägre pris. text: Anders Myrdal. foto: Lars Knapasjö

Canon Business Center i Eskilstuna har tecknat avtal med Flens Offsettryck AB. Avtalet löper över fem år och omfattar digitaltryckmaskinen imagePRESS C6000VP, storformatsskrivaren imagePROGRAF iPF8000S samt Canon iR8500 för högvolymproduktion i svart44

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

vitt. Maskinerna är nu installerade och i drift, och Flens Offsettryck har redan kunnat dra nytta av de nya möjligheterna som Canons maskiner ger företaget. – Det här är den största investeringen vi gjort, men vi ser stora möjligheter och har redan fått flera nya kunder och uppdrag som tidigare inte varit lönsamma eller ens möjliga för oss att utföra. Förutom att maskinerna ger fantastisk kvalitet så kan vi producera nya typer av trycksaker både snabbare och billigare. Det gynnar naturligtvis både oss och alla trycksaksköpare i Flen, säger Lennart Holmqvist på Flens Offsettryck. Flens Offsettryck är ett tvåmans familjeföretag som drivs av Lennart Holmqvist och hans son Claes. Företaget har funnits i ca fyrtio år och har sedan åtta år tillbaka arbetat parallellt med både offset och digitaltryck. Flens Offsettryck erbjuder allt inom tryck, exempelvis tidningar, visitkort,

affischer, kuvert, broschyrer och fakturor. Idag är merparten av tryckjobben digitala och den befintliga maskinen hade inte tillräcklig kapacitet och kvalitet för att klara efterfrågan och behoven hos kunderna. Med Canon imagePRESS C6000VP utökas möjligheterna framför allt inom serier på 3 000-10 000 exemplar. Dessutom ger maskinen nya möjligheter att trycka variabeldata såsom t ex adresser direkt på en tidning. För att Flens Offsettryck ska kunna utnyttja den nya digitala färgtryckpressen maximalt ger Canon också tryckeriet möjlighet att delta i Canon Essential Business Builder Program, ett affärsutvecklingsprogram för tryckerier. Inom programmet finns digitaltrycksexperter från Canon som håller utbildningar om ny teknik och de nya affärsmöjligheter som digitaltryck medför. n

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

FÖRETAGSREGISTER

Presentera Ditt företag och Dina produkter i Företags- och Produktregister. För en helårsbokning med företagets adresser (inkl logotype) och upp till sju produktrubriker kostar det 4 500 kr. Motsvarande utan logotype kostar 2 400 kr. För filialadresser/extra rubriker tillkommer en kostnad på 200 kr/st. Anmälan skickas till info@screen-marknaden.se Läs mer på vår hemsida www.screen-marknaden.se

ACCORDPRINT

PlainTalk KB

Östra Kristinelundsvägen 16 217 48 Malmö Tfn 040-611 40 30 Fax 040-611 70 20 accordprint@telia.com

Box 4109, 300 04 Halmstad Tfn 035-15 65 65 Fax 035-21 44 40 www.plaintalk.se info@plaintalk.se

ACP Systems AB Sven Erikssons Väg 6 515 70 Borås Tfn 033-222 160 Fax 033-222 169 info@acpsystems.se www.acpsystems.se

Brodyrbolaget i Borås AB

KE Levin AB

Industrigatan 30 504 62 Borås Tfn: 033-103 000 Fax: 033-239 522 info@brodyr.se www.brodyr.se

Box 9, Anderbäcksv. 13 610 53 Enstaberga Tfn 0155-577 00 Fax 0155-576 85 info@ke-levin.se www.ke-levin.se

Clubshop AB Box 3055 600 03 Norrköping Tfn 011-13 16 17 Fax 011-16 74 45 info@clubshop.se www.clubshop.se

Map Sverige AB

Folie & Papper Sweden AB

Molanders Sign & Display AB

Agfa Graphics Nordic Torshamnsgatan 32 C 164 40 Kista Tfn 08-793 65 00 Fax 08-793 65 20 andreas.tofters@agfa.com www.agfa.se

Box 9024, 400 91 Göteborg Olof Asklunds gata 19 Tfn 031-49 00 80 Fax 031-49 00 89 Stockholm Tfn 08-785 04 23 Fax 08-785 04 23 info@foliepapper.se www.foliepapper.se

Rörvägen 3, Jordbro Box 553,136 25 Haninge Tfn 08-772 32 00 Fax 08-772 32 89 info@mapsverige.se www.mapsverige.se

Stockhall (Västberga Allé 60) 126 75 Stockholm Tfn 08-680 15 70 Fax 08-740 66 74 info@molanders.se www.molanders.se

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Box 98, 312 22 Laholm Tfn 0430-738 00 Fax 0430-133 17 info@rdspandex.se www.rdspandex.se

R&D Spandex, distributör Finland Tfn +358-(0)3-730 74 77 Fax +358-(0)3-752 73 82

K A Olsson & Gems AB

RCS Screenservice AB Océ Svenska AB Sollentunavägen 84 191 27 Sollentuna Tfn 08-703 40 00 info@oce.se www.oce.se August Barks Gata 6 A 421 32 Västra Frölunda Tfn 031-709 64 00

Axel & Morin AB

R&D Spandex AB

Tfn +45-44 92 73 04 Fax +45-44 92 73 03

Box 2104, 431 02 Mölndal Tfn 031-746 49 00 Fax 031-746 49 20 fredrik@kao.nu www.kao.nu

Box 7108 300 07 Halmstad Rörkullsvägen 1 302 41 Halmstad Tfn: 035-15 24 50, 0705-08 03 79 Fax: 035-15 24 59 info@axelmorin.com www.axelmorin.com

Box 16, 360 70 Åseda Tfn 0474-488 40 Fax 0474-106 57 info@quickbutton.com www.quickbutton.com

R&D Spandex Danmark

Atlas Screen Bergshamra Torg 16 Box 7035, 170 07 Solna Tfn 08-85 04 90 Fax 08-85 94 85 info@atlasscreen.se www.atlasscreen.se

Quickbutton Badges AB

KEBACK AB Box 7108, 300 07 Halmstad Tfn 035-16 27 00 Fax 035-16 27 27 www.keback.se offert@keback.se

Jörgen Kocksgatan 9 211 20 Malmö Tfn 040-660 69 00 Varvsgatan 69 A 972 34 Luleå 0920-22 07 45

Box 2066, 145 02 Norsborg Tfn 08-531 858 60 Fax 08-531 858 36 www.rcsscreen.se info@rcsscreen.se

Robert Matton AB Luntmakargatan 66 Box 3552 103 69 Stockholm Tfn 08-588 000 00 Fax 08-588 000 01 order@matton.se www.matton.se

PRODUKTREGISTER

Schneidler Grafiska AB Malaxgatan 1 164 93 Kista

Aluminium

ECO-produkter

Kampanjmärken

R&D Spandex AB

Axel & Morin AB

Quickbutton Badges AB

Elektronik

Kepsar & mössor

Axel & Morin AB

Keback AB

Folie & Papper Sweden AB

Exponeringssystem

Kepspressar

K A Olsson & Gems AB Map Sverige AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

ACP Systems AB Clubshop AB K A Olsson & Gems AB Keback AB RCS Screenservice Sericomex Sweden AB

Atlas Screen Clubshop AB Sericomex Sweden AB

Etiketter

Knappmaskiner

Brodyrbolaget i Borås AB

Quickbutton Badges AB

Björnbovägen 8 804 27 Gävle Tfn 026-102505 Fax 026-190434 www.screenrenovering.se info@screenrenovering.se

Agfa Graphics Nordic Atlas Screen Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB K A Olsson & Gems AB Map Sverige AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB Robert Matton AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Sericomex Sweden AB

Broderade märken

Flyttningar

Viktoriagatan 4 411 25 Göteborg Landskronavägen 25 A 252 32 Helsingborg Tfn 08-632 50 00 Fax 08-632 51 70 www.schneidler.se info@schneidler.se

Schneidler Norge A/S Dölasletta 6, N-3408 Tranby Tfn +47-32 85 36 00 Fax +47-32 85 36 01

ScreenRenovering

Box 84 261 22 Landskrona Tfn 0418-45 01 80 Fax 0418-592 70 www.sericomex.com info@sericomex.com

Spacio Vevaxelgatan 1 212 41 Malmö Tfn 040-672 84 00 Fax 040-672 84 05 Sandsborgsvägen 50 122 88 Enskede Tfn 08-448 07 50 Fax 08-448 07 55

B Banderollväv

Bläck

Atlas Screen

Lackskyddsfolie F

Flaggor & standar Keback AB PlainTalk KB

K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

Laminatorer

RCS Screenservice

Fotoemulsioner

Lasermärkning

Brodyr

Clubshop AB KE Levin AB Schneidler Grafiska AB Spacio

K E Levin AB

Brodyrbolaget i Borås AB

Brodyrkort Brodyrbolaget i Borås AB

Bälten D Keback AB

Datortillbehör Axel & Morin AB

Köpenhamn/Danmark Korskildelund 6 DK-2670 Greve Tfn +45-70 10 00 67 Fax +45-70 10 00 68

Axel & Morin AB Robert Matton AB

Helsingfors/Finland Sällintie 1E FIN-04500 Kellokoski Tfn +358-9 279 85 40 Fax +358-9 279 85 454

Etspasta

Brodyrbolaget i Borås AB PlainTalk KB

Dekorfilm

Oslo/Norge Aslakveien 20 NO - 0753 Oslo Tfn +47-22 73 50 00 Fax +47-22 73 50 05

Atlas Screen

K A Olsson & Gems AB Map Sverige AB Molanders Sign & Display AB Sericomex Sweden AB

Skårs Led 3 412 63 Göteborg Tfn 031-703 71 71 Fax 031-703 71 72

Vejle/Danmark Sadelmagervej 15 DK - 7100 Vejle Tfn +45-70 10 00 67 Fax +45-70 10 00 68

Keramik för fototryck

Sericomex Sweden AB

Fräs, gravyrmaskiner och material Atlas Screen

Färg, färgrelaterade produkter ACP Systems AB Clubshop AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Spacio

Digitala fotoramar

Digitalskrivare, textil Clubshop AB Schneidler Grafiska AB

Lättviktsplattor Map Sverige AB Robert Matton AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

M Mellanvärmare ACP Systems AB Clubshop AB Schneidler Grafiska AB Atlas Screen

Keback AB

I Industriella UV-skrivare Molanders Sign & Display AB

K A Olsson & Gems AB Map Sverige AB Océ Svenska AB R&D Spandex AB Robert Matton AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Inkjetmaterial

Keback AB

Keback AB PlainTalk KB

Metallark

Give-aways

Displayskivor

Displaysystem

Logoband

Agfa Graphics Nordic Atlas Screen Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB K A Olsson & Gems AB KE Levin AB Map Sverige AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB R&D Spandex AB Robert Matton AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Metallmärken Keback AB PlainTalk KB

Mobiltelefoner Axel & Morin AB

Mobiltillbehör Axel & Morin AB

Mp3-spelare Axel & Morin AB

Muggar Atlas Screen

Muggpressar Atlas Screen Clubshop AB

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

FÖRETAGSREGISTER PRODUKTREGISTER

Musmattor

KE Levin AB Folie & Papper Sweden AB Schneidler Grafiska AB Spacio

Accordprint Atlas Screen PlainTalk KB

Mässdekor K A Olsson & Gems AB

N Namnskyltar Atlas Screen Brodyrbolaget i Borås AB K A Olsson & Gems AB Keback AB Quickbutton Badges AB

P Paraplyer Keback AB

Plastmaterial, film Atlas Screen Clubshop AB K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

Plottermaterial Agfa Graphics Nordic Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB K A Olsson & Gems AB Map Sverige AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Polymerklichéer ACP Systems AB Spacio

R Raklar & rakelrelaterade produkter ACP Systems AB Clubshop AB Schneidler Grafiska AB

Ramspänning ScreenRenovering Schneidler Grafiska AB

Reklamprodukter Keback AB

ACP Systems AB Clubshop AB ScreenRenovering Schneidler Grafiska AB Spacio

Screentryckutrustning ACP Systems AB Agfa Graphics Nordic Clubshop AB KE Levin AB RCS Screenservice Schneidler Grafiska AB

Service & reservdelar ACP Systems AB Agfa Graphics Nordic Clubshop AB RCS Screenservice ScreenRenovering Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Självhäftande material Folie & Papper Sweden AB K A Olsson & Gems AB Map Sverige AB R&D Spandex AB Sericomex Sweden AB

Skrivare ACP Systems AB Agfa Graphics Nordic Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Spacio

Skummad PVC Map Sverige AB

Skyltmaterial, otryckt Map Sverige AB Schneidler Grafiska AB

RIPar

Skylttillverkningsprogram

Agfa Graphics Nordic Clubshop AB Océ Svenska AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Skylttillverkningsutrustning

Roll-up K A Olsson & Gems AB PlainTalk KB

S Schablonfilm Clubshop AB K A Olsson & Gems AB

Screenramar, trä & aluminium

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

R&D Spandex AB Sericomex Sweden AB

Agfa Graphics Nordic R&D Spandex AB Schneidler Grafiska AB

Skärfilm Atlas Screen K A Olsson & Gems AB

Skärmaskiner/skärplotter Atlas Screen Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Slipsar & Scarves Keback AB

Solskyddsfilm K A Olsson & Gems AB

Specialdesign Keback AB

Sublimatprodukter Atlas Screen

Sublimattransferutrustning Atlas Screen Schneidler Grafiska AB

Säkerhetsfilm K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

T Tampoklichéer, etsade ACP Systems AB

Tampotryckutrustning ACP Systems AB KE Levin AB

Tejper ACP Systems AB Clubshop AB K A Olsson & Gems AB Robert Matton AB Sericomex Sweden AB

Textilfärg Atlas Screen Clubshop AB Schneidler Grafiska AB

Textilmärken Brodyrbolaget i Borås AB Keback AB PlainTalk KB

Textiltryckmaskiner automat/manuella ACP Systems AB Atlas Screen Clubshop AB KE Levin AB Schneidler Grafiska AB

3D-prototyper Keback AB

Torkugnar ACP Systems AB Clubshop AB KE Levin AB

RCS Screenservice Schneidler Grafiska AB

Transferservice Brodyrbolaget i Borås AB

Transfertryckutrustning ACP Systems AB Atlas Screen Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB R&D Spandex AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Trottoarskyltar K A Olsson & Gems AB

Tvättutrustning ACP Systems AB Clubshop AB RCS Screenservice AB Schneidler Grafiska AB

U USB-minne Accordprint Axel & Morin AB Robert Matton AB

Utbildning & Konsultning ACP Systems AB Agfa Graphics Nordic Clubshop AB Molanders Sign & Display AB Sericomex Sweden AB

UV-film K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

V Vaskmedel ACP Systems AB Clubshop AB Schneidler Grafiska AB

Vepor K A Olsson & Gems AB PlainTalk KB

Värmetransfermaskin ACP Systems AB Atlas Screen Clubshop AB K A Olsson & Gems AB KE Levin AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Väskor & plånböcker Keback AB Robert Matton AB

Väv, duk ACP Systems AB Clubshop AB K A Olsson & Gems AB Océ Svenska AB Schneidler Grafiska AB Spacio

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Konsten att tänka om … Sefar Screentryckshandbok hos Spacio Sefar Screentryckshandbok är en av de mest omfattande och ingående hjälpmedel, som finns idag och är författad av praktiker för praktiker inom screenoch textiltrycket. Handboken som är fylld med färgglada bilder, tekniska diagram, grafer och jämförelsetabeller gör att den 160 sidor tjocka boken täcker

alla möjliga parametrar inom screentrycket, från ett historiskt perspektiv till dagens färgmatchning och kvalitetskontroll. De olika kapitlen i boken är t ex Screenväv, Prepress och rasterteknik, Tryckning, Kontroll- och mätinstrument. Boken kan beställas hos Spacio.

Ny Spacio-leverantör – Sakurai Spacio har meddelat, att företaget nu är Sakurais nya exklusiva återförsäljare på screentrycksmaskiner i Norden. Sakurai är världens ledande tillverkare av cylindertryckmaskiner och har sitt huvudkontor i Tokyo. Företaget

har tillverkat screentrycksmaskiner sedan 1946 och tillverkar idag cylindermaskiner för tryckformat upp till 162x120 cm. Deras mest sålda maskin idag är Maestro som finns i tryckformat 50 x 70 samt 70 x 100 cm.

Durst presenterar Rho 1000 Nya Rho 1000 är en industriell UV-bläckstråleskrivare med kontinuerlig tryckprocess. Systemet är unikt i sitt slag då det kan integreras till redan existerande produktionsprocesser. Rho 1000 är Durst nya flaggskepp som garanterar maximal produktionskapacitet på upp till 600 ark i timmen (125x80 cm), utan avbrott, dygnet runt, samtidigt som den garanterar optimal kvalitet. De två huvudfaktorer som ligger bakom denna produktionskapacitet är den fortsatta utvecklingen av Durst revolutionerande Quadro Array bläckhuvudsteknik, tillsammans med Durst modell för effektiva produktionsflöden 50

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

som smidigt kan integreras med redan befintliga produktionsprocesser som screenoch offsettryck. Förutom en kontinuerlig tryckprocess erbjuder Rho 1000 även optimal flexibilitet vad gäller olika tryckmedia, då den kan trycka på ark, skivmedia och rullmedia. Rho 1000 erbjuder minimal intagningstid, systemet kräver ingen maskning, och man kan använda befintliga screentryckmetoder och system för i- och avläggning. Enastående pålitlighet garanterar 24/7 produktion. Durst har stor erfarenhet av utveckling och tillverkning av storformat bläckstråleskrivare för reklamskylt-, förpackningsoch industriapplikationer.

Visutech Digital Academy sparkar igång hösten med ett Smart Event under temat Selling Edge. Under tre dagar 22-24 september besökte man Malmö, Göteborg respektive Stockholm med sitt seminarie-team. Konsten att tänka tvärt om är en ovärderlig källa till vinster och nya kunskaper. Försäljning handlar om att förstå köp. Att alltid utgå från kundens perspektiv är ett viktigt instrument när det kommer till kundrelationer. Visutech Digital Academy bjöd in till ett viktigt seminarium koncentrerat på prestation under press. Erik Brijker var den första vägledaren under seminariet och kommer från Performance and more, en internationell träningsbyrå specialiserad på

prestation under press. Erik har lång erfarenhet från grafisk bransch så väl internationellt som inom landets gränser. David Fridman från Visutech lämnade en rapport från HP med utgångspunkt från följande frågor: • Vad händer i Norden, Europa och världen? • Vilka trender styr framtiden? • Varför tjänar vissa pengar och andra inte? Dagen gick i beteendevetenskapens tecken med koncentration på interaktionen mellan människor. Värdefulla tips och råd om tillvägagångssätt för att möta kunder på deras egna villkor varvades med exempel från egna kundrelationer.

Tryckta vykort via Facebook Fac e b o o ka n v ä n da r e kan nu skicka tryckta personliga vykort på ett enkelt sätt. Emoticards heter den nya applikationen som gör det möjligt. Det betyder att användaren kan skapa och skicka fysiska vykort med motiv som är uppladdade till den egna profilen på Facebook. Användaren slipper inhandla vykort, behöver inte leta upp någon brevlåda och kan välja bland sina egna personliga motiv.

Emoticards vykort trycks på ett FSC-certifierat papper i en miljövänlig process. Via ett partnernätverk trycks vykorten i möjligaste mån lokalt i mottagarlandet vilket gör att distributionen sker lokalt och leveranstiderna förkortas. Att skicka ett vykort med Emoticards premiumversion kostar cirka 15 kronor. Användaren kan betala korten med kreditkort, mobiltelefon och via Paypal.

Problem med upphandlingar De statliga och kommunala upphandlingarna är inte effektiva. Det finns potentiella vinster på 20-25% och tjänstemän slarvar när de väger samman pris och kvalité. Det framkommer av en studie i frågan, som också visar att tjänstemännen överskattar sina kunskaper när det gäller upphandlingar och att det i bland förekommer lagbrott. Det finns exempel på att myndigheter har ringt upp en leverantör och gjort en direktupphandling i stället

för att samla in anbud som lagen föreskriver. Man krånglar också till det när man ska uppskatta kvalitén på tjänsterna och varorna. Ofta är de tillämpade metoderna att väga samman pris och kvalité är felaktig och leder till onödigt höga kostnader. Tjänstemännen har uppfattningen att dyrare innebär bättre kvalité. Men så är det inte och mindre, okända anbudsgivare, väljs bort trots att de är billigare.

PRELACKERAD ALUMINIUM Lika självklart som färgade folier

Omprofilering

& Display

Efterbockas, stansas, klipps och fräses med bravur! Mer än 10 års förväntad livslängd utomhus!

-mycket mer än skyltplåt! Säljs via distributörer i norden SCREEN & MARKNADEN 6-2009



Produktionsanläggning: Svalövs Industrilack • Järnvägsgatan 1 • 268 31 Svalöv • Tel 0418-66 51 20 www.svalovsindustrilack.se

MÄSSOR

Mässkalender 20–23 oktober SCANPACK Svenska Mässan www.scanpack.se 4–6 november SIGN SCANDINAVIA Kistamässan www.sign-scandinavia.se

18-20 augusti PROMOTION EXPO Elmia www.promotionexpo.se 3–6 oktober GRAPH EXPO Chicago, USA www.gasc.org 20–22 november PRINT WORLD 2010 Toronto, Kanada www.printworldshow.com

2010

20–22 januari Promotion Expo Elmia www.promotionexpo.se 7–9 april Sign & Print Köpenhamn www.agi.dk/events/ 18–25 maj IPEX Birmingham, England www.ipex.org

Julen är en högtid omgärdad av traditioner. Det här står att läsa om man slår upp första sidan i den nya julkatalogen från Gosh, som precis landat på redaktionens skrivbord. Bläddrar man vidare möts man av allehanda spännande produkter för hall, badrum, sovrum, köket och vardagsrummet, ja alla rum och miljöer du kan tänka dig. För att få tag i Ditt exemplar av katalogen; www.gosh.se

8–12 juni FESPA München, Tyskland www.fespa.com 22-26 juni FESPA Germany Messe Munich, Tyskland www.fespa2010.com

Stockholmsmässan; www.stofair.se Svenska Mässan; www.svenskamassan.se Elmia; www.elmia.se Kistamässan; www.kistamassan.com 52 52 46

SCREEN & MARKNADEN 6-2009 SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Sign Scandinavia den 4–6 november på Kistamässan presenterar i år fler utställare än någonsin. Totalt har man fem veckor före öppnandet hela 107 utställare, vilket är en ökning med drygt 40% jämfört med när Sign Scandinavia sist arrangerades i Göteborg 2007. Branschens ledande aktörer är samlade och mässan är fullspäckad med nyheter. I år får man även besök av flertalet internationella företag som vill visa upp sig på den skandinaviska marknaden. Totalt kommer 15 seminariealternativ att finnas tillgängliga kostnadsfritt för besökarna. Här följer ett axplock av intressanta ämnen: Skyltning och kundbeteende – hur optimerar du din butikskommunikation I vår omvärld konkurrerar hela tiden hundratals stimuli om vår uppmärksamhet. I butikerna finns tusentals produkter och skyltar som alla är designade för att fånga uppmärksamhet och signalera olika budskap. Här kommer du att få lära dig knepen för att optimera din butikskommunikation. Att bara skrika högre kan inte vara lösningen. Det gäller att veta vad som fungerar och under vilka förutsättningar. Talare är Jens Nordfält, rektor för Nordiska Detaljhandelshögskolan i samarbete med Sveriges Marknadsförbund Bild, Belysning och Budskap på Swedbank Arena Håkan Björk kommer att berätta om tankarna bakom skyltning och den digitala kommunikationen på Swedbank Arena. Hur blir budskapet tydligt för besökarna? Hur passar budskapet in i övrig arkitektur? Hur har upplevelserna varit i att vara ansvarig arkitekt för Sveriges nya nationalarena? Talare är Håkan Björk från Arkitekterna Krook & Tjäder. Hela seminarieprogrammet finns på www.signscandinavia.se

läsekretsens marknad

2009

Sign Scandinavia ökar med 40 procent

• KÖPES • SÄLJES • SÄLJES Plotter

Wild TA-510 S Skärbord. Vaccumbord 750x1270 mm. Automatisk matning av material, se länk: http://korturl.se/tcuf Pris: 6 000 kr InnTech, Boovägen 81, 132 35 Saltsjö-Boo Mats Lembke, 08-448 44 56, mats@inntech.se

Välkommen till Sign Scandinavia 2009! Den ledande fackmässan för skylt, utomhusreklam och digital signage.

Succé! tällare Fler uts nsin! än någo tal Stort an rier! semina

För han reg dsistr era kos dig tna dsfr till m itt äss a sem n oc inar h iern a!

4-6 november • Kistamässan • Stockholm

www.signscandinavia.se SCREEN & MARKNADEN 6-2009

Traditionella och digitala skyltar • Storformatsexponering • Visuell kommunikation

Doodle lanseras nu på allvar i Norden

Mobilladdare blir EU-norm Det ska snart vara slut på att kasta sin mobilladdare för varje byte av mobiltelefon. EU-kommissionen meddelade nyligen att alla större mobiltelefontillverkare har skrivit på ett avtal för utvecklingen av en gemensam laddare. EU-normen för laddare kommer att bestå av en mikro-usbingång. I ett pressmeddelande säger

EU-kommissionen, att sopberget efter kasserade mobiltelefontillbehör varje år uppgår till flera tusen ton och att normen är bra för konsumenterna och miljön. Sony Ericsson, Nokia, Apple och alla de andra större tillverkarna har skrivit på avtalet och laddarna ska finnas ute på marknaden nästa år, enligt EU-kommissionen.

Kultursponsring Skatteverket kom år 2005 med ett ställningstagande om sponsring. Nu har man kommit med en särskild skrivelse om kultursponsring, där man även kommenterar några rättsfall. I skrivelsen anger Skatteverket bl a följande: ”Det uppfattas ofta lättare att exponera ett varumärke eller ett företagsnamn på en idrottsarena än på en teater-

scen eller ett museum. Men avdragsrätten för sponsring grundas inte enbart på möjligheten till exponering. Inom både kulturoch idrottsområdet består motprestationerna ofta av mycket mer än reklam. Exempel på motprestationer som kan utgöra en avdragsgill del av sponsringen är inträdesbiljetter, föreställningar för personal/kunder, nyttjande av lokaler mm.”

Det lättar för easyFairs Trots den rådande lågkonjunkturen noterar mässarrangören easyFairs en positiv utveckling på årets hittills avverkade nordiska mässor. Samtliga de 15 business-tobusiness-mässor, som man arrangerat i de nordiska länderna sedan januari i år har ökat både i besökar- och utställarantal. Av de genomförda mässorna i Norden var åtta nya. Nu har easyFairs anställt 6 nya perso54

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

ner och man har 37 anställda på Göteborgskontoret, som även är det nordiska huvudkontoret. Framtidstron fortsätter och inför år 2010 lanserar easyFairs tio nya mässor, däribland easyFairs Pack & Emballage Öresund. Företaget fortsätter också att växa i Finland och Norge med nya mässor inom förpackningsindustrin, IT och logistik.

Den internetbaserade gruppbokningstjänsten är världens största leverantör av mötes- och gruppbokningar online och deras tjänster finns idag på 28 språk med fler än 2,5 miljoner besökare varje månad varav drygt 150 000 idag är från Norden. Doodle kommer från Schweiz och i företagets hemland använder 10 % av befolkningen Doodles tjänster varje månad. Doodle AG grundades 2008 i Schweiz och har idag vuxit från ett privat initiativ 2003 till den ledande tjänsten för gruppbokningar. Doodle var först med schemalagda mötesbokningar över internet och utvecklade tekniken. Företaget gör det enkelt för en grupp att hitta en pas-

sande tid till en sammankomst. Endast några knapptryck krävs för att sätta upp ett mötesformulär och bjuda in deltagare. Företaget vänder sig till alla som kan behöva boka någon form av möte och har ett mycket enkelt gränssnitt som gör att bokningar kan ske direkt online utan att någon mjukvara behöver laddas ner eller att någon registrering krävs. Doodle är gratis att använda, men vissa företagstjänster finns som kostar pengar. Doodles användare använder idag företagets tjänster till allt från att boka en enkel sammankomst till löpande schemalagda bokningar för till exempel olika föreningar och företag.

Skattefria arbetskläder Skatteverket har kommit med ett ställningstagande om skattefria arbetskläder. När det gäller uniformer och utpräglade skydds- och överdragskläder är det klart reglerat att sådana plagg är skattefria för de anställda. Men frågor uppkommer ofta kring vilka krav som gäller för att vanliga klädesplagg i övrigt ska vara skattefria. Enligt Skatteverket kan en arbetsgivare tillhandahålla sina anställda ordinära klädesplagg t ex jackor, kostymer, dräkter, skjortor, blusar och byxor. Skattefritt om vissa krav är uppfyllda. Kläderna bör: • utgöra arbetskläder, dvs de tillhandahålls för att användas i tjänsten, • vara obligatoriska att använda i tjänsten för den anställde, • vara avpassade för tjänsten, dvs kläderna bör vara enhetliga för viss personal eller ha någon annan särskild egenskap, och • vara försedda med arbetsgivarens namn eller logotyp så att de märkbart avviker från vanliga kläder. För skattefrihet för sådana kläder räcker det alltså inte att de är försedda med logotyp,

eller att plaggen enligt avtal inte får användas privat, utan samtliga nämnda förutsättningar bör vara uppfyllda. Det bör i första hand vara klädernas utformning och egenskaper som avgör om de kan vara skattefria. Skattefrihet bör gälla om anställda i samband med särskilda arbetsuppgifter tillfälligt lånar plagg som arbetsgivaren äger och förvarar på arbetsplatsen för att kunna användas av olika anställda, t ex i samband med framträdande på scen. Om arbetsgivaren köper in eller tillfälligt hyr frack, kostym, dräkt etc för en anställd som bjudits in som gäst till en högtidligare sammankomst, eller liknande tillfälle, bör detta ses som en skattepliktig förmån för den anställde. Detta gäller enligt Skatteverket även om inbjudan är föranledd av anställningen eller ett förtroendeuppdrag. Observera att arbetsgivaren inom ramen för skattefri friskvård kan ge personalen klädutrustning av mindre värde och enklare slag för motionssyfte, t ex enklare träningsoverall och t-shirt, som försetts med arbetsgivarens logotyp.

Billy Öhgren Ansvarig utgivare och grundare av Dagens Promotion info@dagenspromotion.se

Spikmattan – Världens bästa uppfinning ... Du kan inte ha missat årets fluga, den så kallade spikmattan. Med över 6 000 piggar ska denna ge en akupunkturliknande behandling som sägs minska stress, lindra smärta/stelhet och verka avslappnande. Om Mokshananda (eller Jonathan Hellbom som han tidigare hette) är mannen som dragit igång trenden i Sverige. Shakti är namnet på den spikmatta som Om Mokshananda har utvecklat. Marknadsföringen av mattan i Sverige har fått mycket skriverier. Shaktimattan påstods bl a kunna bota lungsjukdomen KOL. Detta uppmärksammades senare av en sjukgymnast, vilket resulterade i en anmälan till Konsumentombudsmannen. Team Shakti får nu böta en halv miljon kronor för falsk marknadsföring på grund av bristande bevis för deras uttalanden. Spikmattan har blivit en hälsosymbol, men en väldigt kritiserad sådan. Stress kan inte botas med tio minuters vila på spikmatta. Trots skepsisen kring spikmattorna blev det ett inköp för mig.

Oavsett vad det står i tidningar och på nätet så känner jag mig avslappnad när jag ligger på mattan. Det är perfekt att, efter en lång dag på jobbet, få en lugn stund på spikmattans taggar. Vad som tyvärr är väldigt tråkigt är folk som tror att tio minuters vila på en spikmatta varje dag ska förändra ett för övrigt stressat och osunt liv. Det känns lite som de människor jag har stött på som tycker att de kan ersätta lunchen med en kopp kaffe, stressa mellan ärenden, ta med sig jobbet hem och inte går och lägga sig förrän midnatt, allt detta för att, de äter enligt GI-metoden. En nära bekant till mig fick för ett tag sedan diagnosen utbränd. Han tyckte sig inte själv förstå varför han skulle ändra på sin livsstil. Med ett bra jobb, idrott fem dagar i veckan, framgångsrik coach fyra dagar i veckan, övertidsjobb som gärna fick följa med hem till soffan som i sin tur inte tillät något annat än snabbmat. I slutet var övertidsjobbet på 30 timmar i veckan och en dag tog allt stop. Som natt

Screen&Marknaden

VI HAR BRANSCHENS BÄSTA ANNONSPRISER

och dag gick han från att vara uppe i varv och effektiv till att bryta ihop i de mest osentimentala situationerna. Ett läkarbesök gav honom sedan diagnosen och här börjar han sitt nya liv. Efter halva sjukskrivningstiden säger han upp sig från sin tjänst och planerar för en resa, långt bort och under en lång tid. Hälsomedvetenhet är inte en spikmatta. Livsstilen bland människor idag är, enligt mig, på tok för dålig. Det pratas för mycket om jobb, karriär och status. Livet verkar vara någon slags prestation, där en spikmatta är ett nödvändigt ont för att orka med pressen. För lite fokus på verklig hälsa, en balans mellan mål, förmåga och miljö. Idag är det enormt trendigt att vara hälsomedveten, och då får man ju kalla spikmattan trendig. Jag tror tyvärr att det är svårt att uppskatta hälsan om man inte någon gång upplever riktig ohälsa.

ANNONSPRISER - SCREEN&MARKNADEN 2009 Pris inkl. moms

HELSIDA

HALVSIDA

OMSLAG 4

OMSLAG 2/3

MITTUPPSLAG

Bonuspris

4 900 kr

2 900 kr

9 000 kr

6 600 kr

9 000 kr

Annonspris

9 800 kr

5 800 kr

18 000 kr

13 200 kr

18 000 kr

Vi har bara två format; hel- och halvsidor och ett pris per format oavsett färg mm samt tar bara emot färdiga digitala annonser. BONUSPRISER Vi har bara en enda bonusrabatt (50 %) när man annonserar under ett helt år eller åtta (8) nummer i följd. ANNONSMATERIAL Digitalt material som lämnas som en stängd EPS-fil med inkluderade typsnitt. XAds eller tryckbar PDF rekommenderas. Annonsmaterial på film hanteras ej. Färger och bilder i annonser ska vara lagrade i CMYK (RGB-, Pantone- eller Spotfärger får ej förekomma). Högupplösta bilder (~300 dpi). ICC-profil finns att hämta på hemsidan.

HELSIDA 180x260 mm UTFALLANDE 210x297 mm ( + 3 mm )

HALVSIDA 180x130 mm UTFALLANDE 210x152 mm ( + 3 mm )

HALVSIDA 88x260 mm UTFALLANDE 105x297 mm ( + 3 mm )

OMSLAG 4 180x255 mm eller överenskommet

IBLADNING / MEDSKICK 9 800 kr (max 20 gr) (bonuspris 4 900 kr) Över 20 gr tillkommer del av merkostnad för porto, ev inplastning mm.

OMSLAG 2/3 180x260 mm UTFALLANDE 210x297 mm ( + 3 mm )

MITTUPPSLAG 386x260 mm UTFALLANDE 420x297 mm ( + 3 mm )

BEGÄRD PLACERING 1 500 kr (bonuspris 750 kr) LÄSEKRETSENS MARKNAD 300 kr (max 10 spaltrader eller 500 tecken) 250 kr för foto

Annonsmaterial skickas till irene@byatryck.se senast datumet som är angivet i deadline här nedanför.

PRODUKT- OCH FÖRETAGSREGISTER 4 500 kr (2 400 kr utan logotyp) för upp till sju (7) rubriker - 200 kr/extra rubrik. Använd gärna formuläret på hemsidan när Du anmäler Dig till registret.

UTGIVNING 2009

ANNONSNYHETER - WWW.SCREEN-MARKNADEN.SE

Nummer

Deadline

Utkommer

Nummer

Deadline

Utkommer

1/09

15/1

2/2

5/09

13/8

31/8 5/10

2/09

19/2

9/3

6/09

17/9

3/09

2/4

20/4

7/09

22/10

9/11

4/09

21/5

8/6

8/09

26/11

14/12

WEBBANNONSER Välj mellan fyra olika storlekar (SUPER, LARGE, MEDIUM, SMALL) från endast 500 kr per månad. ANNONS-PDF För 500 kr får Du PDF-versionen av Screen&Marknaden för fri distribution till Dina kunder

www.screen-marknaden.se • annonsera@screen-marknaden.se • Screen&Marknaden, Box 119, 643 22, Vingåker • 0150-506 15 • 070-561 39 70 SCREEN & MARKNADEN 6-2009 Grafisk Formgivning: ByaTryck, info@byatryck.se • Tryck: Åtta45, Stockholm • Webbutveckling: P&K Utvecklingskonsult, Vingåker

POSTTIDNING B SCREEN&MARKNADEN Zephyr 09-04-01 14.27

Box 119, 643 22 Vingåker

Sidan 1

UV inkjet printer för snabb och billig produktion

tighet Printhas upp till

45m /tim 2

Letar du efter en printer med fantastiskt printresultat, materialflexibilitet, korta inställelsetider, låg produktionskostnad och med attraktiv produktionshastighet? Är du intresserad av att hitta nya applikationsmöjligheter? Vill du producera i en luktfri och säker arbetsmiljö? Med nya Mutoh Zephyr 64” (165cm) digital UV inkjet printer printar du både på hårda skivmaterial och mjuka rullmaterial. Med Zephyr kan du möta det växande behovet från dagens skyltoch screentrycksmarknad. Zephyr;s UV inkjet teknik ger dig ett enkelt användande tillsammans med minimal färgkonsumtion, ingen torktid, ingen UV bandning, maximal materialflexibillitet och minimala serviceintervaller. För att veta mer om fördelarna med nya Mutoh Zephyr är du väkommen att kontakta vårt professionella säljteam

A division of 56

SCREEN & MARKNADEN 6-2009

sericomex.com 0418-450180