Screen&Marknaden by Elmer Törnquist

Nr 8 • 2012

24:e årgång

Styrkan i ett nätverk

Wraphöst hos Hexis

Formex anar nystart

Nu har ännu en lyckad wraphöst avslutats hos Hexis. Det handlar om sammanlagt tre kurstillfällen; varje gång fördelat på en tvådagars grundkurs samt en endags Pro-kurs. Kurserna har tillsammans haft ett 50-tal deltagare, som varit mycket nöjda ....

En ny tid och en ny säsong står för dörren. Efter den mörka vintern längtar vi efter en nystart, vårsolens första värmande strålar och dagsljusets känsla av hopp och liv. Det menar i alla fall Formex, som går på Stockholmsmässan den 17-20 januari ...

sida 38

sida 42

Esska flyttar hem sin produktion I tider av företagskriser, varsel och nedläggningar är det ganska ont om nyheter av en mer positiv karaktär. Bara det skulle kunna vara en anledning till att skriva om plastföretaget Esska i Lidköping, som nu ...

sida 35

HeT Teknologi - kall HärDning

EFI VUTEk GS3250LX

Upptäck LED-tekniken! eFi VUTek gS3250lX är en 3,2 meter bred UV-hybridskrivare som använder sig av den nya Cool Cure leD tekniken. Maskinen finns för visning i Malmö.

Screen • Digital • Tampo • Flexo www.spacio.eu

kvalitet, passform & noggrannhet

NILSSONCRWTH.SE

www.ernstalexis.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Långt ifrån schack matt

i sitter i de vita lädersofforna i den atriumliknande loungen på Kosta Boda Art Hotell, som nyligen tilldelats Stora Turismpriset 2012. Här befinner vi oss omgivna av en imponerande samling av Ludvig Löfgrens fantastiska konstverk; dödskallar i olika utföranden som för tankarna till 1600-talets vanitasmåleri. Utanför blåser en kylig höstvind bland de kala träden och längs Stora Vägen håller man på att sätta upp juldekorationerna. Två miljoner lampor ska skänka julkänsla till hotellets och outletens besökare. Fast det är inte det vi pratar om med Torsten Jansson, VD och koncernchef för New Wave Group. Vi pratar om vad som hänt och vad som kommer att hända med svensk och internationell ekonomi och med olika branschsegment. Vi är ense om att 2012 är ett förlorat år och att en återhämtning knappast är att vänta under

2013 heller, kanske börjar den så smått 2014. Torsten menar att det 2008 var fritt fall, men att det nu är annorlunda. Nu är krisen mer oförutsägbar, mer oberäknelig. Han spår också att vi kommer att få se fler konkurser och fler uppköp och rockader nu än då. Marknadens aktörer kommer att byta roller och placeringar, ungefär som i schack; fast utan schackets strikta regler. Det pratas om hur stor nedgången har varit i branschen och siffrorna varierar. Ingen tycks ha ett grepp om helheten; har branschen tappat 10% eller 20%? Förresten vad är branschen? Torsten tycker att det är svårt att definiera den tydligt, även om NWG länge organiserat sig efter; Profil, Sport&Fritid och Gåvor&Heminredning. Jag funderar på om ett fel kan vara de låga ingångskostnaderna för att starta ett företag

inom t ex profil, att kortsiktigheten och lycksökeriet kan ta överhand. Samtidigt slås jag av att Torsten Jansson skapade sin koncern med att börja trycka T-shirts hemma i föräldrarnas tvättstuga. Eller kan problemet ligga i att en redan heterogen bransch är så splittrad och att gemensamma ansträngningar för att bredda slutkundsmarknaden helt lyser med sin frånvaro. Bråk om vem som ska vinna slutkundskriget eller hur många branschmässor det ska finnas, lär inte innebära att slutkundsmarknaden ökar. Kanske är mässor som marknadsföringsaktivitet passé, filosoferar Torsten Jansson. Kanske måste vi hitta andra analoga och digitala vägar för effektiv marknadskommunikation. Så glider samtalet in på framtiden igen. På att branschen trots allt präglas av en allt högre professionalism och seriöst kvalitets- och miljötänkande. Den nödvändiga

Lars Knapasjö Chefredaktör/Ansvarig utgivare lars@screen-marknaden.se 0150-503 46

föryngringen tycks fått fart och antalet kvinnor i företagsledande positioner ökar. Det är, menar Torsten Jansson, vi själva som skapar våra förutsättningar; oaktat låg- eller högkonjunktur. Det är viktigt att på alla nivåer ha klara mål och genomtänkta strategier. Då är man långt ifrån schack matt. Med det i bakhuvudet ber jag och mina medarbetare att få tacka för det här året och önska En Riktig God Jul och Ett Gott Nytt År!

Lars Knapasjö

ISSN 2001-0303, 24:e årgång Vår affärsidé Screen&Marknaden ska vara den ledande nordiska branschtidskriften för screen, storformat, brodyr, skylt och gravyr samt för alla företag som arbetar med märkning, tryckning och förädling av profil- och promotionprodukter. www.screen-marknaden.se

CHEFREDAKTÖR/ANSVARIG UTGIVARE

UTGIVARE

ANNONSER

Lars Knapasjö 0150-503 46 mobil 070-561 39 70 lars@screen-marknaden.se

P&K Utvecklingskonsult AB/P&K Print, Box 119, 643 22 Vingåker Org nr 556460-3669 Bg 5693-8533, Pg 14 60 63-3 IBAN: SE22 8000 0825 7826 3444 1477 BIC: SWEDSESS

Annonsprislista (sid 62) www.screen-marknaden.se Lars Knapasjö 0150-503 46, 070-561 39 70

Utkommer 8 ggr/år. Upplaga 3.400 ex

REDAKTION

Papper: G-Print, 115 gr Grycksbo Arctic Paper. 4

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

REDAKTIONSSEKRETERARE

Josefin Gustafsson 0150-503 46 mobil 070-720 92 14 josefin@screen-marknaden.se Screen&Marknaden, Box 119, 643 22 Vingåker Besöksadress: Floragatan 3B, Katrineholm Tel: 0150-503 46

MEDARBETARE

Martin Eriksson, martin@screen-marknaden.se Daniel Lindén, daniel@screen-marknaden.se Eric Windahl, eric@screen-marknaden.se

GRAFISK FORM & ANNONSER

ByaTryck AB, Genvägen 2, 960 30 Vuollerim 0976-107 66, info@byatryck.se TRYCK

Åtta.45 Tryckeri AB Karlsrogatan 2, 170 65 Solna 08-553 348 00, www.atta45.se

GÄSTKRÖNIKA

Slutkundsmarknaden

är vårt gemensamma ansvar I nästan hela mitt yrkesverksamma liv har jag arbetat inom profil-, promotionoch presentreklambranschen på ena eller andra sättet. En bransch som kan vara svår att definiera, men som ändå berör och engagerar så många; stora som små, ung som gammal. Det handlar främst om två saker; dels att skapa identitet och samhörighet, dels att skapa verktyg för att visa uppskattning och glädje i många olika situationer; vardagliga likväl som högtidliga. Gemensamt är att det berör den enskilda människan och hennes roll i samhället; individen och kollektivet. Genom åren har branschen blivit mer professionell, mer kvalitetsinriktad och mer medveten om kundpreferenser som miljö och energi. Vi representeras av såväl enmansföretag som börsnoterade koncerner, men ändå är det något som saknas. Vi är så engagerade i vår vardagliga affärsverksamhet, vårt idoga försäljningsarbete, vår kollegiala konkurrens; att vi ibland tappar vårt gemensamma fokus som rimligen borde vara slutkundsmarknaden. Förutsättningen för branschens tillväxt handlar om att vi måste ha en expanderande slutkundsmarknad med, i sin tur, en uthållig och stabil tillväxt. Det har vi inte nu; just nu krymper slutkundsmarknaden och plötsligt inser jag att vi saknar en plattform för gemensamma aktiviteter och åtgärder för att vända utvecklingen. Vi riskerar att bli passiva åskådare till vårt eget förfall, om man nu ska vara lite drastisk. Det har alltid varit svårt att få ett tydligt grepp om statistik som rör vår bransch, men om jag tolkar officiella och inofficiel-

la uppgifter rätt, så handlar det om att vi generellt har förlorat mellan 10–20% av omsättningen under det senaste året. Det bekräftas på sätt och vis av IRM (Institutet för Reklam- och Mediestatistik), som är ett oberoende, självfinansierat organ vars syfte är att kontinuerligt undersöka och kartlägga den svenska reklam- och mediemarknaden. Enligt deras uppgifter omsatte reklammarknaden nära 6,7 miljarder kronor under det tredje kvartalet 2012, det är ett tapp på nära 5% jämfört med motsvarande kvartal förra året. Dagspressen tappade hela 15% av sina annonsintäkter under perioden. Samtidigt ska vi ha klart för oss att den totala reklamkakan, där stora delar av vår bransch kan anses ingå omsätter drygt 66,2 miljarder kronor årligen. Det är klart att ett sådant stort tapp i kommunikationsledet kan ge betydande effekter på efterkommande led, som exempelvis vår bransch. Jag vill påstå att situationen idag är en av de mest allvarliga vi haft på decennier; mycket värre än 2008/2009 för nu är marginalerna marginaliserade och den ekonomiska motståndskraften mer eller mindre förbrukad. Visst ska vi konkurrera, men vi ska konkurrera på en expanderande marknad, inte på en stadigt minskande marknad. Därför måste vi inte bara konkurrera, vi måste också samarbeta och agera kollegialt för våra gemensamma förutsättningar; en tillväxt på den eller de marknader som vi normalt sett slåss om. Det finns gott om exempel på andra branscher som med betyget MVG klarat av en situation, motsvarande den vi nu står inför. En renodlad slutkundsmässa eller roadshow, i samarbete mellan återförsäl-

GÄSTEN Tore Lindfors

jare och grossister, kunde kanske vara på sin plats. Detta vore kanske en uppgift för en branschförening att ta tag i. I dag är misstänksamheten stor mellan de olika grupperna, men det kräver tillit för att få det att fungera. Därför kan jag säga, att jag både känner mig oroad och förhoppningsfull. Oroad för att vi inte ska inse allvaret och inte få till stånd ett gemensamt, handlingskraftigt agerande. Förhoppningsfull för att möjligheterna ändå är så uppenbara och förutsättningarna ändå så gynnsamma. Enade vi stå, söndrade vi falla; när vi inser det, inser vi också att slutkundsmarknaden är vårt gemensamma ansvar.

Tore Lindfors Grundare och projektledare för branschmässan PRomotion EXPO samt utgivare av branschtidningen PRomotion SCREEN & MARKNADEN 8-2012

NOTISER

Logo R.I.P. Boken Logo R.I.P. kommer nu i en reviderad upplaga. I boken visas logotyper som alla varit med och format vårt sätt att se på varumärkeskommunikation och som alla en gång i tiden var betydelsefulla men som inte längre används. Du kommer att hitta gamla loggor för företag som Kodak, NASA och Rover. Den första upplagan släpptes för nio år sen och nu var det dags att uppdatera den.

Under Armour etablerar sig i Sverige Det amerikanska sportvarumärket Under Armour öppnade sin första shop-inshop i Sverige, på Stadium på Sergelgatan i Stockholm. – Det här är en naturlig del av vår etablering i Sverige. Shopen, som kommer vara ca 70 kvm, är en fantastisk plattform för oss att visa upp varumärkets bredd.

Armatur med inbyggd LED År 1906 grundades Stockholms Glödlampsfabrik som är ursprunget till dagens Osram i Sverige. Företagets lysande idé med glödlampan har tagit

– Vi kommer erbjuda skor, training, running, basket, hockey, fotboll, base layer och accessoarer till herr, dam och junior, säger Andreas Runemark, ansvarig för Under Armour i Skandinavien. I Sverige sponsrar det amerikanska varumärket det svenska alpina skidlandslaget.

många och viktiga steg i utvecklingen av ljusets betydelse för människan. Med över 100 år som tillverkare av lampor går Osram vidare. Helt nytt i företagets historia är tillverkningen av armaturer. Det senaste steget är tillverkning av armaturer med inbyggd LED där designen kombineras med högkvalitativt ljus. Kollektionen heter Tresol och är en kombination av snygg, energismart belysning utan krångel med lampor som slocknar och ska bytas ut. Inbyggd LED på Osrams nya armaturer betyder nämligen en livslängd på minst 20 år.

Skriv ut direkt från iPhone Canon utökar laserserien i-SENSYS med smarta skrivare som möjliggör mobil utskrift och introducerar nu möjligheten till mobil utskrift för i-SENSYS-serien via appen Canon Mobile Printing för iPad eller iPhone.

Elfsborgare hjälper AIK Personal på Nordiska Etikettbolaget ställde upp och arbetade under en hel helg, för att AIK skulle få sina 7 000 retro-tröjor i tid. Företaget, som

självklart hejar på SM-vinnarna IF Elfsborg, fick uppdraget av Adidas att ta fram trycket till Råsunda 1937-2012; 75-årsjubileum.

Med appen skriver man enkelt ut t ex PDF-filer, webbsidor och bilder över nätverket. Appen

kommer att kunna hämtas gratis via Apples App Store. Scanna

Scanna och läs;

TimeApp Magazine

Scanna QR-koden för att lä

Wellpapp växer globalt I en studie, som nyligen publicerats; The Future of Global Markets for Corrugated Board Packaging to 2017, beräknar man att den globala marknaden för wellpappförpackningar kommer att växa med 15 miljarder US-dollar under en 5-årsperiod. 6

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Det betyder att den år 2017 skulle vara värd 67 miljarder US-dollar eller ca 445 miljarder kronor. Även den totala mängden producerade wellpappförpackningar förutspås öka väsentligt under de kommande åren. År

2011 var förbrukningen av wellpappförpackningar i hela världen ca 102 miljoner ton och framtill 2017 beräknas denna växa med 4,4% om året, vilket skulle ge en global förbrukning på ca 130 miljoner ton om drygt fem år.

NOTISER

Stor nyhet i litet format Excess är ett nytt kvalitetsformat för böcker, som kombinerar lätthet, varaktighet och bekvämlighet. Den kompakta formen och den tuffa layouten gör det möjligt att publicera en komplett bok med en minimal volym och utmärkt läsbarhet. Det nya bokformatet är unikt och kommer ursprungligen från Holland. Kombinationen av bokens storlek på endast 8x12 cm och det tunna, exklusiva pappret bidrar till att enbart en hand krävs för att greppa boken samt vända blad. Excess är tillverkad enligt gammal boktradition med hårda, stabila pärmar och trådbunden rygg och har därför betydligt längre livslängd än exempelvis en pocketbok. Boken är lätt att ta med överallt och läsupplevelsen helt unik då man läser på tvären, vilket möjliggör en textstorlek som är förvånande stor.

Företagens bästa banker Det är SEB och Handelsbanken, som får dela på förstaplatsen, när småföretagarna rankat sina affärsbanker. Danske Bank är hack i häl. Swedbank kommer en bit efter och Nordea får jumboplatsen i undersökningen Finansbarometern.

Dags för PRomotion EXPO I början av november var redan över 90% av mässytan på PRomotion EXPO bokad. Man räknar med att över 2 000 återförsäljare kommer dit den 16–18 januari. De representerar

ca 1 100 företag, företrädesvis från Sverige. Dessutom räknar man med att mer än 800 återförsäljare, som inte var på mässan i augusti, kommer nu i januari. Till januari-

mässan 2012 kom drygt 250 återförsäljare, som då besökte mässan för första gången. Det omsätts årligen ca 10 miljarder kronor på varumärkesprofilerade produkter i Sverige.

Newsweek skrotar papperstidningen Mycket mobilt Nästan 60% av personerna i åldern 16–74 år har under första kvartalet använt en smartphone eller mobiltelefon för att koppla upp sig mot nätet. Vidare har 46% använt en bärbar dator och 14% en surfplatta för mobilt internet.

Den anrika tidningen Newsweek lägger ner papperstidningen efter 80 år. Istället blir tidningen helt digital. Anledningen är den allt tuffare annonsmarknaden för print. Istället ska tidningen leva vidare både på The Daily Beast och i en ny digital upplaga för läsplattor som fått namnet Newsweek Global. Det sista numret av papperstidningen Newsweek utkommer den 31 december.

Exklusiv MR Tre designstudenter; Linn Andersson, Elin Jansson och Johan Bouvin från Broby Grafiska utsågs i mitten av september till att representera svensk formgivning vid Luxe Pack, världens största mässa för exklusiva förpackningar i Monaco i slutet av oktober och

då i den mycket prestigefyllda sektionen Generation Luxe Pack. I hård konkurrens bland 33 tävlande studenter vann trion med sitt bidrag; MR, som är en exklusiv förpackning för hårvårdsprodukter för män. Dessutom kommer andra-

och tredjepristagarna; Sofie Persson, Magnus Larsson, Liv Klingenberg de Verdier, HansErik Möller, Linnea Englund och Lina Sponberg, att få delta på Scanpackmässan i Göteborg, även den i slutet av oktober.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............

reportage

Styrkan i ett nätverk För fyra år sedan genomfördes ett generationsskifte på Skylthuset AB i Helsingborg och Frans Köhler tog över ägandet och VD-skapet efter sin far; Kenneth Köhler. Som i stort sett alla motsvarande skiften är det en tuff resa för alla parter på många olika plan. Under den här perioden stod det dock allt mer klart för Frans Köhler att ett nyckelord i hans ledarskap och livsstil skulle heta; nätverk. text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Eric Windahl

År 1987 startade Kenneth Köhler sitt företag; Etiketthuset AB, som på den tiden låg mitt inne i själva Helsingborg. På den tiden var skyltproduktionen mycket av ett hantverk; man projicerade OH-bilder med texter eller logotyper på väggen, karikerade av det och ritade upp det på vinylen och skar för hand. Sortimentet bestod, förutom av skyltar, även av etiketter, stämplar och färdiga standardbokstäver i svart eller vitt.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Satsa på skylt Med tiden blev det en allt större koncentration på skylttillverkning och i början av 1990-talet bytte företaget namn till Skylthuset AB och flyttade från stadskärnan till Berga Industriområde. Det går ytterligare 10 år, så huserar företaget i egen fastighet med adress Gevärsgatan 19. Lokaler som man fortfarande håller till i och som är disponerade efter produktionsflödet; design, produktion och slutligen montering. Delar av lokalen hyrs av företaget Anderssons Bygg AB, ett arrangemang som bägge parter är mycket nöjda med. – I samband med montering händer ofta att det ska gjutas fundament eller byggas en ställning eller liknande, berättar Frans Köhler. – Då är det perfekt att ha professionella, kunniga byggare i huset.

Frans Köhler.

Ett nätverkstänkande Det här med att ha ett byggföretag som närmsta granne kan också ses som en del i den köhlerska ledarskapsfilosofin. Skylthusets marknadskommunikation bygger mycket på ett aktivt agerande inom de lokala idrottsnätverken. Dessutom ser Frans Köhler företaget

och personalen som ett viktigt nätverk, som det gäller att prioritera när det gäller gemenskap, sammanhållning, kompetensutveckling och professionalitet. – Nätverkandet genererar nya kontakter och är ett fantastiskt sätt att underhålla och bevara redan upparbetade kon-

reportage.............

Dzenan Arapovic.

takter, förklarar Frans Köhler. – Om Skylthuset svarar för skyltar, banderoller, roll-ups eller liknande i en arena och det kan konstateras att produkterna verkligen är snygga, hållbara och skapar en god exponering. Ja, då är det mer än troligt att kunden; företagen eller arrangören, kommer tillbaka nästa gång de har behov av visuell kommunikation.

Partner inom idrotten Helsingborgs IF, S:t Arild Golfklubb och Eskilsminne IF är tre stora, tunga lokala nätverk inom idrotten i Helsingborg, där Skylthuset är starkt engagerade. I skrivande stund ligger Helsingborg IF på femte plats i Allsvenskan med 46 poäng, under serieledande Malmö IF med 55 poäng. Under rundvandringen i lokalerna är det lätt att konstatera, att hemmalaget HIF är den stora favoriten. S:t Arild Golfklubb är årsbarn med Skylthuset eller Etiketthuset och bildades 1987. Här är också Skylthuset en flitig leverantör av skyltar, flaggor mm. Eskilsminne IF är en idrottsförening, som startade 1928 i det då nyexploaterade villaområdet Eskilsminne. Namnet kommer, liksom Arild, av ett lokalt helgon och om dem finns fasansfulla skildringar och fantasieggande anekdoter. EIF arrangerar sedan 10 år tillbaka en stor juniorcup i fotboll; Eskilscupen. Bra gemenskap ger bra affärer Frans Köhler har, som så många andra barn med föräldrar som familjeföretagare, tillbringat mycket tid på företaget. När det startade var han bara 12 år och tog då hand om städning, fönsterputsning och lite av varje. Sedan början av 2000-talet har han varit fast anställd på firman, för att för 3-4 år sedan ta över som ägare och VD. Idag omsätter företaget dryga 7 miljo-

ner kronor och har 5 medarbetare samt en ekonomihjälp som kommer en dag i veckan. Vid hög beläggning har man 3-4 personer, som tidigare arbetat på företaget, som gärna hoppar in tillfälligt. – Vi har en fantastisk sammanhållning och gemenskap här och det är otroligt viktigt, menar Frans Köhler. – Genom att vi är och förblir ett starkt, sammansvetsat gäng, så lägger vi också grunden för vår egen utveckling; både som individ och som företag. – Lägg till det att starka individer, starka gäng och starka företag skapar de bästa förutsättningarna för bra, lönsamma affärer.

4Sign är också ett nätverk Skylthuset har varit med i 4Sign sedan starten år 2004. 4Sign är en branschkedja med syfte att skapa stordriftsfördelar som gynnar kunder, företagen i kedjan och dess leverantörer. – Självklart är 4Sign ett viktigt nätverk för oss, säger Frans Köhler. – Vi har som branschkedja haft en lärorik resa genom åren och vunnit många viktiga erfarenheter.

För något år sedan var det ett antal företag som lämnade 4Sign, men det har snarare skapat en nytändning hos de företagen som stannande kvar, enligt Frans Köhler. – Det är fortfarande roligt och stimulerande att vara med. Vi har en mycket stark inköpsorganisation med bl a R&D Spandex som avtalsleverantör. – Nu är vi drygt 20-talet företag och kollegor som verkligen vill något och som har ett stort utbyte av varandras kontakter, kompetenser och erfarenheter.

Effektiv produktion Fordonsdekaler och carwrapping har blivit en allt större produkt, men fortfarande är det en hög efterfrågan på både skyltar av allehanda slag, banderoller, fönsterdekor, vepor, mässmaterial mm. I mittendelen av lokalerna eller i produktionsdelen, hittar vi två fyrfärgsprintrar; en Roland Soljet Pro III XC-540 och en Roland Soljet SJ-745EX, som skriver med eco-solventbläck. Den ena med bredden 1,3 m och skärfunktion och den andra med bredden 1,7 m. Här finns också en Summa Sign, SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............

reportage



Frans Köhler.

Polis-porche VAR ett sätt att synas För ett par år sedan kom Frans Köhler och hans gode vän Joel Andersson på ett bra sätt att synas och få lite medial uppmärksamhet. Man gjorde en heldekor på en Porche Carrera 911 och förvandlade den till en polisbil med blå original ljusramp, anropsnummer mm. – Självklart fick vi inte göra det utan tillstånd av polisen, men det ordnade sig och vi deltog i några event. Samtidigt blev det en enorm uppmärksamhet i TV, Radio Malmöhus och tidningar, minns Frans Köhler. – Vi dekorerade vår monteringsbuss med bilder av polisporchen och även fasaden ut mot Gevärsgatan. Porchen finns än idag, men tiden som polisporche varade bara i dryga två månader.

skärplotter och en varm/kall-laminator. Dessutom en väl fungerande veteran i en Edge-maskin, som bränner ner utskurna transfers i vinylen, vilket ger ett väldigt beständigt resultat.

Också ett vägval Frans Köhler och hans medarbetare; Simon Lindell, Dzenan Arapovic, Marcus Carlsson och Hans Rosie, ser framtiden an med stor tillförsikt och en rejäl portion

energi. Till och med så mycket energi att man ibland spontant får spela av sig lite i en intern bordtennisturnering. Personligen gillar Frans Köhler bollspel och en favorit är golfen. Han har också, tillsammans med ett gäng, antagit utmaningen att nästa sommar cykla till Paris för att stödja Barncancerfonden. Självklar har han också ytterligare ett nätverk, det allra viktigaste; familjen, som består av hustrun Karin och två döttrar, 3 respektive 8 år. – Det är viktigt att få balans i tillvaron, att familjen prioriteras och att man inte alltid är uppkopplad, utan mer avkopplad, avslutar Frans Köhler. Apropå avkopplad så måste vi i alla fall nämna något om företagets HR-ansvariga, enligt hemsidan i alla fall. Det är Nelson, ett namn som associerar till mäktiga amiraler och väldiga sjöslag, men så är inte faller på Skylthuset. Nelson är en kelig, liten hundvalp på fyra månader; en lekfull liten parvel som får både personal och besökare att trivas och ger nätverkandet ytterligare en dimension.

E-

F OR M AT I M A G

SCREEN & MARKNADEN 8-2012 2011

PrintStars 1. Preis in der Kategorie Technologie W eiterverarbeitun g des Innovationspreises der Deutschen Druckindustrie

Latexrevolutionen fortsätter

Nya HP Designjet L26500 & L28500 2,64 m

1,55 m

Oslagbar mångsidighet, miljövänlig teknik och luktfria utskrifter färdiga att användas direkt efter utskrift. Med HP:s revolutionerande latexteknik är HP Designjet L26500 och L28500 marknadens grönaste och mest mångsidiga skrivare för produktion av inom- och utomhusreklam. De producerar storformatsgrafik på allt från vanligt papper och vinyl till svåra coatade/ocoatade material som bomull och linne. En enastående bildkvalitet med upp till 1200 dpi och ett brett färgomfång bidrar till att skapa iögonfallande grafik med fulla nyanser och naturliga toner. Utskrifterna har dessutom en utomhusbeständighet på upp till 3 år utan laminering. För mer information om de nya affärsmöjligheter en HP Latexskrivare kan erbjuda och en investeringskalkyl, ring Schneidler på 08-632 50 00.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Patrik tar chansen bidraget bestod av en logotyp och rollup till Kullbergsdagen i Katrineholm, förpackningen Sju sorters kakor till ett lokalt konditori samt en affisch och en broschyr för Yrkes-SM. Besökarna fick under de tre dagarna se montern fyllas med deras arbeten och på så sätt även få inblick i arbetet från idé till skiss och färdig produkt.

Vidare till VM i Leipzig

Patrik Fredriksson.

I Yrkes-SM tävlar svenska ungdomar i yrkeskicklighet, ny för i år var uppvisningsgrenen Grafisk design. Hittills har inte Grafisk design funnits med som tävlingsgren, men efter en lyckad uppvisning av Patrik Fredriksson, Tove Salomonsson och Amanda Frössevi, samtliga från Katrineholm, finns nu goda möjligheter att det blir en ordinarie gren i framtiden. Det

mycket

uppskattade

Bidraget gjorde succé och Patrik Fredriksson blev utvald att få vara med i Yrkes-VM i Leipzig, Tyskland som går av stapeln den 2–7 juli 2013. Här tävlar ca 800 tjejer och killar från olika länder i drygt 40 grenar inom teknik, industri och servicebranscher. – De som anordnar tävlingen i Sverige ville ha med Grafisk design som gren till nästa år men vi fick komma med som uppvisningsgren i år och vi gjorde så bra ifrån oss att vår expert fick ta med en person till VM i Tyskland, och så valde han mig. Jag kom in lite på ett bananskal kan man säga, förklarar Patrik Fredriksson.

V I N Y L F O L I E R P L A S T L A M I N AT B L Ä C K N A M N BRICKOR PROGRAMVARA SUBL I M E R ING PRINT & CUT Mimaki JV400LX T R A N S FER UVSKRIVARE S TO R F O R MAT 3DSKRIVARE L A S E R GRAVYR S K Y L T SYSTEM D Ö R R S K Y LTA R BRAILLE F R Ä S Vi visar den på MASKINER PRomotion Expo SKYLTSYSTEM MUG16 - 18 januari. GPRESSAR Välkommen till monter B01:01! TEXTILSKRIVARE B A N D E ROLL FOLIESKÄRARE ROLL-UPS GRAVYR CAR WRAPPING UT- & MARKNADEN 8-2012 12 SCREEN BILDNING SERVICE

Förpackningen Sju sorters kakor. Med sig till Tyskland har han sin expert Lars-Åke Flodmark som även är medialärare på Duveholmsskolan och den som valde ut Patrik till uppvisningen i Malmö. Experten är en person som kan yrket och som är med och bedömer de andra tävlingsdeltagarna.

Kräver bred kunskap Först när själva tävlingen börjar får deltagarna reda på vad uppdraget går ut på, vilket betyder att man måste ha en bred kunskap i Grafisk design och de olika program man använder. – Nu försöker jag förbereda mig och kommer ligga i hårdträ-

Latexskrivare i storformat

Vi önskar en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År!

A COMPANY A COMPANY OF OF

www.signcom.se

100 000 dpi ning fram till sommaren. En del av de som är med i tävlingen går inte i skolan utan de jobbar ju med det här. Jag måste lära mig alla program man jobbar med i grafisk design, hittills har jag mest jobbat i Photoshop. – Jag har ingen utbildning i just grafisk design utan gick Bild och Form på gymnasiet för att bli Concept art-artist, men nu ger jag allt, jag går in för att vinna, avslutar Patrik Fredriksson.

Agency for Science, Technology and Research i Singapore har utvecklat en ny teknik för att skriva ut i färg i ultrahög upplösning. En teknik som kan komma att användas till att skapa kopieringssäkra vattenmärkningar, högdensitetslagring av data och högkvalitativa bilder.

JFX500-2131 sätter ny standard

Miljoner till textilforskning Textilhögskolan har, tillsammans med fyra andra lärosäten, beviljats medel ur EU-programmet för utbildning, Erasmus Mundus. Redan nästa år växer forskarstyrkan på högskolan med tre nya doktorander.

Mimaki Engineering Co Ltd är en av de ledande tillverkarna av storformatskrivare. Nyligen presenterade man sin modell; JFX-500-2131, en storformat UV-flatbäddskrivare med LEDhärdning och multipla bläckalternativ. Skrivaren sätter en ny standard för storformatskrivare, när det gäller hastighet, flexibilitet, kvalitet och hållbarhet.

Vid printhastigheter upp till 60 kvm per timma är Mimaki JFX500-2131 hela 2,5 gånger snabbare än konventionella JFXskrivare från Mimaki. Det innebär att man nu kan tillhandahålla en ny sorts effektivitet, kvalitet och pris-/prestanda till skylt-, storformat- och displaybranschen.

Tekniken bygger på att varje pixel skapas av fyra nanostora partiklar bestrukna med silver och guld. Den färg de avger beror på diametern i varje cylinder samt avståndet mellan de fyra cylindrarna. Metoden har bl a testats genom att man skrivit ut en bild av en kvinna i storleken 50 x 50 mikrometer. Den bilden har en upplösning på runt 100 000 dpi. Man valde den upplösningen, eftersom den överensstämmer med en fundamental optisk gräns. Om metoden kan skalas upp till mer vanliga utskriftsformat kan utskrifter med denna teknik överträffa alla andra tekniker.

Tillverkar du vepor och banderoller?

Då har vi maskinerna. Vare sig du ska sy eller svetsa dina produkter hittar du maskinerna och utrustningen hos oss, även conveyorbord för extra långa längder. Vår specialitet är kundanpassade lösningar.

• • • •

Brother GT-3 serien textilprinter

Enkelplatta, trycker med CMYK och vitt samtidigt Upp till 1200 dpi för fotokvalitet OEKO-Tex ® certifierat bläck (standard 100) Mycket lättanvänd

Kontakta: Ingvar Olsén Mobil: 070-347 29 81 Kontor: 033-17 88 32 e-mail: ingvar.olsen@acgnystrom.se Jan Aronson Mobil: 070-688 77 01 Kontor: 033-17 88 87 e-mail: jan.aronson@acgnystrom.se

Kontakta: Perry Sandell Mobil: 070-617 88 38 Kontor: 033-17 88 00 e-mail: perry.sandell@acgnystrom.se

Älvsborgsleden 7, Box 929, 501 10 BORÅS Tel 033-17 88 00 | Fax 033-10 07 07 e-mail: info@acgnystrom.se | www.acgnystrom.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Inget krav på ursprungsmärkning EU-kommissionen drar tillbaka sitt förslag om obligatorisk ursprungsmärkning. Svensk Handel som har arbetat intensivt för att förhindra en sådan lagstiftning välkomnar beskedet. – Tvingande ursprungsmärkning för importerade produkter skulle ha inneburit en ökad administrativ börda och större logistiska kostnader vid import av varor från länder utanför EU, säger Stefan Kvarfordt, ansvarig för handelspolitik på Svensk Handel. Beroende på typ av produkt beräknade EU-kommissionen att ursprungsmärkningen skulle kosta företagen ca 15 kronor per artikel. – Den kostnaden hade förmodligen konsumenten fått betala i slutändan. Samtidigt skulle producerande företag i EU inte behöva ursprungsmärka sina produkter, utan fått fortsätta att få göra detta på frivillig basis. Textilvaror, kläder, möbler, verktyg och porslin var bland de varor som föreslogs beläggas med obligatorisk ursprungsmärkning.

Rachel Oakley.

Mode i carwrapping Carwrapping handlar i mångt och mycket om att ge fordonet ett mervärde, en känsla av budskap och värdering. Därför är också färger och ytbehandling av folierna mycket av en modefråga, en återspegling av tidens anda. Avery Dennison har nu lanserat sin serie Supreme Wrapping Film, som finns i 14 olika färger och ytbehandlingar.

Färgad metallic

Kolla! på affischen 2002–2012 ”För att kunna existera idag måste affischer slåss för livet.” (citat från Pierre Bernard, ur texten Hommage à l’Affiche) Kolla! är en tävling och arena för grafisk design, illustration och rörlig bild. I samband med Kolla!s 10-års jubileum firas kreatören och man slår ett slag för affischen genom det retrospektiva bokverket; Kolla! på affischen 2002-2012, som handlar om grafisk design och illustration från ett decennium, sett genom

64 utvalda affischer. I boken reflekterar också åtta skribenter kring affischens skapande och uttryck, yrkesrollens utveckling och en konstart som angår oss alla. Tävlingen Kolla! arrangeras av Svenska Tecknare. Boken ges ut i samarbete med Bokförlaget Arena. www.kolla.se Författare; Sara Teleman m fl. ISBN 978-91-7843400-8. 240 sidor

Den matta ytan har blivit ett allt mer populärt val för fordon idag och nu kommer alltså Avery Dennison med bl a matt organge och matt beige. – Färgade metallic är också en aktuell modetrend, säger Rachel Oakley som är produktchef på Avery Dennison. – Vi har tagit fram en rad alternativ med den matta ytan som extra finess; här finns rosa, körsbär, koppar, grönt, silver, grått … för att bara nämna några. Avery Supreme Wrapping Film finns i en begränsad upplaga, för att skapa ytterligare exklusivitet som komplement till standardsortimentet. Mer information finns på deras hemsida; www.perfectwrap.eu

Vattentäta långkalsonger Företaget L.Brador introducerar nu vattentäta långkalsonger. Tanken är att man ska slippa byta till regnbyxor när regnet faller. Istället har man dessa långkalsonger under sina ordinarie byxor, vilket underlättar för hantverkare, som

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

har både skruv och hammare i fickorna. Materialet är vattentätt upp till 8 000 mm och har ett mjukt fleecefoder på insidan som håller värmen. Detta är en innerbyxa både för dagarna då det blåser lite snålt som när regnskurarna faller. Den

låter dig ha dina vanliga arbetsbyxor utan att du ska behöva störa en invand ordning i dina vanliga arbetsbyxors fickor. – Det skapar i sin tur effektivitet, menar Tommy Larsson, kategorichef på L.Brador.

VI ÖNS KAR ALL A VÅR A KUN DER

Go� �� & Got� N�� Å� - Och firar med ett fantastiskt erbjudande!

AVE RY S K ÄRFOLI

E P R I NT M Y R E V A

DIER VI GER

20% RABATT* PÅ DESSA PRODUKTER Tilbuddet gælder til 15. januar! *Beräknas från ordinarie prislista

R - TA P E

APPLIC

ERINGS

TA P E

Priset är excl moms och gäller t.om 15 januari 2013. Vi tar förbehåll för tryckfel, leveransstörningar, pris- och avgiftsändringar samt utgående varor.

Kontakta oss: Telefon 0456-19040

www.cc-co.se

CC&CO har 190 anställda. Vi på CC&CO Sign & Digital ger råd om lösningar inom skyltframställning - digitalprintning och workflow och har marknadens bredaste sortiment av printmedia och förbrukningsprodukter. CC&CO är en del av den globala Paperlinx koncernen.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

NOTISER

Nya regler om minnesgåva En minnesgåva till anställd kan ges vid särskild högtidsdag (t ex 50 år), efter en längre tids anställning (25 år eller mer) eller vid anställningens upphörande (minst sex års anställningstid). Gåvan kan ges vid ett tillfälle och när anställningen avslutas (ytterligare ett tillfälle). Regeringen föreslår nu att gränsen för skattepliktig minnesgåva höjs till 15 000 kr. Om gåvan uppgår till högre belopp blir allt skattepliktigt. De

nya gränserna föreslås gälla från den 1/1 2013. Tänk på att en delägare som arbetar i ett fåmansaktiebolag också är anställd och kan få en minnesgåva. Källa; LR Revision

Tuffare tider för handeln I Handelsbarometern för november, som ges ut av Svensk Handel, ökar köpmännens pessimism. Nästan 20% tror att antalet anställda i den egna butiken kommer att minska och nästan 45% tror att antalet anställda kommer att minska i detaljhandeln. Nästan

varannan

daglig-

varuhandlare tror på en positiv försäljningsutveckling de kommande tre månaderna, medan sällanköpsvaruhandlarna inte är lika positiva.

Handeln varslar Handlarna rustar sig för sämre tider och konkurrensen hårdnar. Vi har redan börjat se varsel inom

Nytt hos Schneidler Roland SolJet PRO4 XR-640 är en ny 64-tum print&cutskrivare från Roland, som använder Rolands nya eco-solvent MAX2 bläck. Den är snabbare och har en bättre utskriftskvalité jämfört med sin föregångare PRO3, och med Light Black färgen elimineras färgstick i gråbalansen. Nya SolJet PRO4 XR-640 kan fås i följande konfigureringar: 7 ColorsCMYKLcLm+Light Black 8 ColorsCMYKLcLm+Light Black+Metallic Silver 8 ColorsCMYKLcLm+Light Black+White 8 ColorsCMYKLcLm+Metallic Silver+White

handeln, men trots det räknar butikerna med en hyfsad försäljningsutveckling. – Personalminskningar kan

komma att bli en effekt om konsumenterna håller i plånboken, säger Yvonne Ingman, vVD på Svensk Handel, i en kommentar.

T E K A P A T R SMAR A R T N O M E D N A J L Ä S FÖR Paketlösningar för butikspromotion, mässmontern, eventet och utställningen. Kontakta oss så berättar vi mer! Vi säljer endast till återförsäljare

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Din kompletta displayleverantör

www.xposystem.se

XPO System AB | BOX 7004, SE- 300 07 HALMSTAD | TEL 035-16 05 60 | FAX 035-777 70 82 | info@xposystem.se

AGFA GRAPHICS

The Gateway to the future of print :Jeti 3020 Titan UV-printer – True Flatbed, True Quality, True Value

:JETI 3020 TITAN TRUE FLATBED UV PRINTER WITH 7 QUALITY UPGRADES

Agfa Graphics :Jeti Titan utmanar uppfattningen om vad en skrivare kan göra för ditt företag. Den levererar högupplöst kvalitet, har hög produktionshastighet och med den unika förmågan att den kan uppgraderas för ökad kapacitet och kvalitet vartefter verksamheten växer. Det hybrida tryckeriet med offset, digitalprint och inkjet kontrollerat från marknadens mest kraftfulla och kompletta produktionssystem :Apogee Suite. Besök Agfas monter A35 på Print 2013 i Kista den 5-7 februari. Där visar vi vilka möjligheter :Jeti 3020 Titan ger dig samt hur vi med Agfas Produktionssystem :Apogee Suite effektivt hanterar, förädlar, distribuerar och styr det kompletta tryckeriet. Stay Ahead. With Agfa Graphics. www.agfagraphics.com Agfa Graphics Arne Beurlings Torg 9A, 164 40 Kista Telefon 08-793 65 00

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............

reportage

Ullstrumpans renässans Strumpan är inte längre bara en strumpa, utan den har allt mer blivit en del i ett medvetet klädval; en detalj som ska matcha helheten och som också ska präglas av stil och mode, kvalitet och känsla. Titta bara på Team Putte från Vetlanda; de som vann Körslaget 2012 och som matchade sina gula eller svarta kläder med svarta eller gula strumpor för att skapa kontrast, uppmärksamhet och lite glädje. text/foto: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

En som kan strumpor är Anna Inganäs, ägare och VD till Cai AB, som är en av landets strumpfabriker. Det är hon som uppmärksammade mig på Team Puttes strumpstrategi. Fast strumpor har förekommit i musikaliska sammanhang tidigare. Redan i mitten av 1700-talet skrev Carl Michael Bellman Epistel 68, som börjar med strofen; Movitz, i afton står baln. I den sista versen sjunger han om just ullstrumpan och ullstrumpor är man specialist på hos Cai.

Bra för foten Ull är ett naturligt funktionsmaterial i textila sammanhang med hög fuktupptagning och fukttransport. Det håller en jämn temperatur, vilket betyder att ullen värmer vid kyla och svalkar vid värme. Som om inte det var nog, kan vi också berätta att ull har en smutsavvisande och antibakteriell förmåga och är brandtåligt. – Vi importerar vårt ullgarn från Österrike, som i sin tur tar sin ull från Sydafrika och Sydamerika. Det beror på att den ullen dels håller högsta kvalitet, dels förekommer inte mulesing där; det vill säga bruket att klippa bort hud kring analöppningen på fåren, berättar Anna Inganäs. – Det förekommer tyvärr på andra håll och motiveras av att det ska förebygga angrepp från blåflugor, men det är ett djurplågeri. Allt garn hos Cai är också Ökotexcertifierat. Något som säkerställer att garnet inte innehåller koncentrationer av hälsoskadliga ämnen, som kan vara farliga för människors hälsa.

Inte bara ull

Nu tillverkar Cai inte bara ullstrumpor, även om det är det stora flaggskeppet. Här förekommer också exempelvis bomull, som är ett lätt och behagligt material att ha nära kroppen. Det handlar om ekologiskt odlad bomull, som växer i olika jordmåner utan tillsatser av kemikalier och ger även varierande nyanser i färgerna beroende på var och när den plockas. – Ett annat naturmaterial är bambu, som är ett nytt fantastiskt material med fibrer som gör den högabsorberande. Fibrerna kommer från Asien, men vi köper själva bambugarnet från Turkiet. Garnet är även antibakteriellt, vilket minimerar dålig lukt, förklarar Anna Inganäs. Materialet är mjukare än bomull och mer miljövänligt då inga kemiska tillsatser används vid odlingen. Även modal, som tillverkas av cellulosa från bl a gran, används i produktionen. Modalfibern absorberar snabbt fukt och har antibakteriella egenskaper och liknar i mångt och mycket bomull.

Moderna material med möjligheter Naturmaterial i all ära, men även de moderna materialen fyller bra och viktiga funktioner. Det rör sig om kemiska fibrer från exempelvis olja, väte, klor eller kväve. Fiber som har högre torkförmåga än naturgarnerna och används därför som funktionsmaterial. Ett sådant material är akryl, som är mjukt och behagligt och liknar ull.

reportage............. Coolmax är ett mjukt, luftigt material som lätt släpper ut kroppsfukten. Här finns elastiska elastan eller lycra, som är formstabilt och följsamt. Eller outlast, som är svett- och temperaturreglerande och absorberar överskottsvärme genom PCM; Phase Change Material. Metoden bygger på mikrokapslar av paraffinvax, som, enkelt uttryckt, lagrar värme när det är varmt och frigör värmen när det blir kallt. Polyamid och polypropylen är två andra förekommande garnfiber, som har flera positiva egenskaper, inte minst är de väldigt slitstarka.

Strumpor för allt Nu är strumpor så mycket mer än bara en skoutfyllnad eller ett fotöverdrag. Det finns fin-, vardags-, arbets- och sportstrumpor; till och med ridstrumpor. Det finns ankel-, vrist-, vad- och knästrumpor. Det finns enfärgade, tvåfärgade och flerfärgade strumpor. Det finns flätad strumpa och ribbstickad strumpa. Det finns rutiga strumpor och randiga strumpor. Det finns strumpor med motiv eller logotyper. Det finns faktiskt hur mycket strumpor som helst; för alla smaker och ändamål. En strumpa kan ha frottésula, som ger ökad andningsförmåga och har en stötdämpande effekt. Strumpan kan också ha stretch över vristen för att den ska hålla sig på plats eller resår runt foten med ungefär samma funktion. Den kan ha tå- och/eller hälförstärkning med eller utan halkskydd. Med andra ord; en strumpa är inte bara en strumpa. Den säger så mycket mer om vem du är, vad du bryr dig om och vad du vill prioritera. Man kan nog

säga; visa mig dina strumpor och jag ska berätta vem du är.

Strax utanför Mjöbäck Allt började i den lilla byn Inganäs, strax utanför Mjöbäck i knallarnas landskap, Västergötland. Här fanns Carl-Axel Inganäs, som arbetade som stickare på en strumpfabrik i just Mjöbäck. Han hade en dröm om att starta något eget. Med tiden blev han gift och far till sonen Björn. Då tyckte han att tillfället var det rätta. Eftersom han hade lite rötter från Värnamotrakten, visste han att den gamla skolan i byn Hånger stod tom och tillsammans med fru och barnet samt vännen och arbetskamraten Åke Johansson flyttade de dit och satte upp en strumpfabrik. Företaget fick det självklara namnet Cai AB efter Carl-Axel Inganäs. Året var 1946. – Farfar var säljaren, medan Åke Johansson, som lever än i dag, var den teknikkunniga av de två, säger Anna Inganäs. Skolan, som numera är församlingshem, blev snart otillräcklig och på 60-talet byggde man en ny fabrik, fortfarande i Hånger. Elden förstörde allt På pingstdagen 1981 slog blixten ner och tände eld på hela byggnaden och förstörde allt; ingenting fanns kvar. – Jag var bara elva år då, men jag har förstått att det blev en fruktansvärt tung period för både farfar och pappa, berättar Anna Inganäs. – Farfar ville nog helst lägga ner, medan pappa Björn ville gå vidare och satsa. Efter sommaren flyttade man i alla fall in i ett gammalt missionshus med

Katalog 2011/2011.

utedass och startade på nytt igen med maskiner, som man fått köpa av andra strumpfabrikanter. Redan drygt ett halvår senare kunde man flytta in i nybyggda fabrikslokaler på Värnamovägen; ljusa, fina lokaler som man håller till i än i dag. – 1986 byggde vi ut produktionsdelen och 12 år senare byggde vi ut kontoret, säger Anna Inganäs. – År 2000 byggde vi ett lager tvärs över gatan, eftersom vår tradingverksamhet var ganska omfattande då. Carl-Axel Inganäs dog 1992, men fram till dess styrde han med fast hand över verksamheten i både stort och smått. – Pappa hade nog inte samma frihet att välja som jag och vår generation har haft. Det togs för givet att han skulle arbeta i företaget och underordna sig sin pappas,



Anna Inganäs.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............

reportage Tre år senare; 2007, blev Anna ägare till bolaget.

min farfars, ambitioner och starka vilja. – Ett tag arbetade han på SIDA och skulle 1970 få en utlandsplacering i Zambia, men då var mamma gravid med mig och de valde att stanna hemma. De flyttade tillbaka till Hånger och pappa började på fabriken igen. 1975 blev Carl-Axel Inganäs sjuk och måste trappa ner, varför sonen Björn tog över som VD. Trots det fortsatte han att vara på fabriken och satte sin prägel på den vardagliga verksamheten; en erfarenhet som både Björn och Anna lärt sig mycket av.

Generationsskifte i etapper Anna var, som de flesta barnen i familjeföretag, med i fabriken nästan dagligen och ville hon utöka fickpengen så fick hon arbeta för det på lov och helger. Under sina gymnasieår, var hon ett år i USA som utbytesstudent; annars har hon i stort sett varit Hånger trogen hela sitt liv. Ett par år efter studenten hade hon ett vikariat på en lokal bank, men det blev ingen fast anställning; 1992 satte finanskrisen stopp för det. – Jag tänkte att jag kan hjälpa pappa och mamma lite på fabriken ett tag och började där i mars 1992 och idag skriver vi oktober 2012 och jag är fortfarande kvar, säger Anna Inganäs. – Något som jag är glad för och trivs med. År 2004 blev Anna VD för Cai AB, som en första etapp i en planerad generationsväxling. Hennes pappa Björn flyttade då ut från fabriken, för att Anna skulle få fria händer att sköta verksamheten efter eget huvud och på eget ansvar.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Växlande verksamhet Under 1990-talet hade Cai AB sina högsta försäljningssiffror, mitt under pågående lågkonjunktur. Kunderna behövde bra, billiga produkter och tradingverksamheten tog fart. – Idag ser verkligheten inte ut på samma sätt. Kunderna behöver oss inte i samma utsträckning som tidigare, utan många gör sina egna beställningar och inköp i Sydostasien direkt, påpekar Anna Inganäs. Fast det finns en tendens att plocka hem produktionen till Sverige igen och det av både miljö- och kvalitetsskäl, men också att det blir dyrare där borta. Sortimentet är inte bara strumpor. Tittar man i katalogen hittar man både skjortor och underkläder, mössor och kepsar, handledsvärmare och svettband, handskar, halsdukar och reflexvästar; till och med mobilfodral. År 2011 hade Cai AB 14 medarbetare och en omsättning på nästan 15 miljoner kronor. Idag har man något färre anställda, men räknar med ungefär samma omsättning. Bara man har tur med vädret. Kyla som lockar För en strumptillverkare är kalla vintrar lika viktiga, som regniga somrar är för en paraplyfabrikör. – Vi hoppas på kylan och på att konsumenterna i allt högre utsträckning börjar se strumpan som ett angeläget plagg med funktioner och effekter. Vi satsar hårt på produktutveckling både vad gäller utseende, mode, kvalitet och funktioner, säger en förhoppningsfull Anna Inganäs. – Vi har vår egen strumptillverkning och får då total kontroll på miljö, kvalitet och

kostnader. Vi siktar in oss på arbete och profil som målgrupper. Viss tradingverksamhet med strumpor förekommer när det gäller riktigt stora serier med specifika krav på låga priser eller liknande. Dessutom är mycket av tillverkningen och tradingen sk private brands; dvs det synliga varumärket som strumpan säljs under är något annat än Cai. – Happy Socks har varit duktiga på att sätta strumpan på kartan och hjälpt även oss andra att presentera strumpan som mer än en strumpa. Det har varit jätteviktigt, poängterar Anna Inganäs. Cai AB är med på PRomotion Expo, två gånger om året och på Arbetsmiljömässan. Vid sidan av den egna katalogen är det de huvudsakliga marknadsaktiviteterna. Just nu har man också funderingar på att återuppta deltagandet på Formex. Ändrade konsumtionsmönster Cai AB är med i PWA/SBPR och därmed säljer man bara till återförsäljare, inte till slutkund. Man har ingen egen e-handelslösning, men man utesluter inte heller att en gång i framtiden kanske titta närmare på det. – Vi ser att konsumenternas köpmönster förändras och att utvecklingen av handel över Internet kommer med stormsteg, menar Anna Inganäs. – Det är otroligt viktigt att vi följer vad som sker och det i en ständig dialog med våra kunder. Det handlar om en balansgång mellan pris och service. Det här med balansgång är något som Anna Inganäs lär vara riktigt duktig på. Sedan drygt sex år tillbaka är maken Magnus produktionsansvarig på företaget. – Vis av erfarenheterna från problemen mellan mamma och pappa, så har vi pratat igenom det noga och kommit överens om att inte ta hem jobbproblemen och inte ta hemmaproblemen till jobbet, säger Anna Inganäs. – Det fungerar alldeles utmärkt, det är viktigt att gemensamt dra gränserna. Nu blir det inte bara jobb för Anna Inganäs. Hemma finns döttrarna Selma, 13 år och Hedda, 11 år. Den äldsta ägnar sig gärna åt dans, medan den yngsta satsar på bl a scouting, tennis och innebandy. Själv har mamma börjat en buggkurs och gått med i en kör; förmodligen mer inspirerad av Team Putte än av Bellmans Epistlar.

NOTISER

Mycket bokat på Sign monter- och utställningsmaterial, skyltställ, folier, papper, kartong, plast och metall, material för ljusskyltar, utomhusreklam, ljusskyltar, displayer mm.

Utöver utställning kommer mässan att erbjuda inspirerande seminarier med aktuella föreläsare!

Först i Sverige D-Max Print AB i Täby är först i Sverige med ett Rollover monteringsbord.

Med knappt nio månader kvar till Sign Scandinavia, mötesplatsen med fokus på skyltar, storformatsexponering och digital signage, är närmare 50% av ytan redan bokad. Planeringen är i full gång inför den 11:e mässan som genomförs den 17-19 september 2013 på Kistamässan i Stockholm. Senast när Sign Scandinavia genomfördes, år 2011, besöktes mässan av 3 339 besökare och 90 företag var på plats för att visa det senaste inom skyltar, digital signage och storformats-

exponering. Mässan hade även internationellt besök från Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Lettland, Nederländerna, Norge och Tyskland. Bland mässans besökare finns exempelvis skylttillverkare, digital- och screentryckare, arkitekter, butiksinredare, expoföretag, displayföretag och reproföretag. De som ställer ut är tillverkare och leverantörer av bl a digitala storformatutrustningar, screentryckutrustningar, gravyrmaskiner, digital signage; hård-/ mjukvara och system/innehåll,

– Med detta bord kommer vi spara mycket tid och få en effektivare produktion säger delägaren Magnus Stehlin.

– Bordet kommer även ersätta vår lamineringsmaskin som nu är till salu. Rollover är ett norsktillverkat monteringsbord, som i Sverige säljs av Color Systems Scandinavia AB.

Magnus Stehlin.

Vepor, bordsflaggor, banners, båtvimplar, musmattor, vimplar, handflaggor, reklamflaggor, fanor, ordensband, mässdukar mm.

0413-245 50 • www.formreklam.se SCREEN & MARKNADEN 8-2012

NWG tappade nästan 20% hade NWG en försäljningsnedgång på 23% under det tredje kvartalet. USA däremot ökade sina intäkter med 14% främst pga av företagsförvärv. Exklusive förvärven minskade omsättningen även i USA på grund av en svagare detaljhandel. USA var bolagets största marknad under delårsperioden.

Torsten Jansson.

Mode- sport- och promotionkoncernen New Wave Group tappade nära 20% av intäkterna i Sverige under det tredje kvartalet. Sverige är också företagets största marknad och samtidigt svagast av samtliga regioner med undantag av Sydeuropa. I Sverige har det bara varit en sådan kraftig inbromsning en enda gång tidigare under de senaste 30 år, menar företaget och det var fjärde kvartalet år 2008, när finanskrisen startade. Den svenska marknaden står för 25–30% av koncernens omsättning och höstens inbromsning på hemmamarknaden går, enligt bolagets VD Torsten Jansson bara att jämföra med det fjärde kvartalet 2008; eller det år då finanskrisen startade. Även Sydeuropa, som står för ca 7% av omsättningen, fortsatte att backa. Här 22

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Ett undantag Ett riktigt dåligt kvartal som ändå inger framtidshopp, så skulle man kunna sammanfatta Torsten Janssons analys av situationen. Kvartalets och årets stora händelse är förstås omstruktureringen i Orrefors Kosta Boda och allt som det medför. – Vi har fram till nu gått med bra eller väldigt bra vinst ända sedan starten av New Wave, men detta kvartal och år är ett undantag, poängterar Torsten Jansson. – Sedan 2008 har Orrefors Kosta Boda belastat New Waves resultat med 512 mkr. Vi trodde på det som vi gjorde, men nu är det dags att gå vidare. – Självklart var det ett jobbigt beslut som togs med stora våndor i september men ångrar jag då förvärvet? Just nu kanske något, men jag är samtidigt övertygad om att vi framåt kommer att ge god avkastning till våra aktieägare också på Orrefors Kosta Boda, säger Torsten Jansson. Tufft 2013 I övrigt möter branschen återigen en mycket tuff konjunktur. 2012 blir ett svagt år, även utan Orrefors Kosta Boda, och även 2013 ser ut att bli tufft utmanande. Konjunkturen är svag, så även om Orrefors Kosta Boda blir lönsamt, blir det ändå ett tufft år. – Samtidigt är jag helt övertygad om att vi sedan går en ljus tid till mötes. Profilprodukter har haft en svag efterfrå-

gan under en tid, men vi tar marknadsandelar och förr eller senare vänder konjunkturen uppåt. – Sport och Fritid, med främst Cutter&Buck och Craft, utvecklas fortsatt bra så det finns trots en dålig konjunktur också ljusglimtar. Ser vi geografiskt utvecklas USA enligt plan och känns relativt starkt, påpekar Torsten Jansson. – Sydeuropa är fortsatt mycket svagt precis som vi hade räknat med och överraskningen är, som jag sade redan efter kvartal två, att Mellan- och Nordeuropa gör en mycket kraftig inbromsning i konjunkturen. – Långsiktigt tror jag mer än någonsin på New Wave, men kortsiktigt tror jag tyvärr att det blir tufft och utmanande minst ett år till framöver, avslutar Torsten Jansson. Totalt sett minskade New Waves försäljning med 4% under det tredje kvartalet. Förvärv bidrog med 90 miljoner kronor, eller 8%.

Branschen som missat nätet Tidningen Dagens Handel har genomfört en undersökning som visar att de svenska sportkedjorna inte har hängt med i e-handelsutvecklingen. Sport och fritid är den bransch som ökar mest i e-handeln. E-handeln med sportprylar ökade med 27% under andra kvartalet, enligt den senaste e-barometern från HUI Research och Posten. Men ökningen utgår från mycket låga tal. Den svenska sportbranschen har, med några få undantag, varit sen att hoppa på e-handelståget.

Bara var 4:e är en kvinna Det var bara 27% av företagen, som drevs av en kvinna år 2010, enligt Statistiska centralbyrån (SCB). I vårdoch omsorgsbranschen leddes 59 av 100 företag av en kvinna. Sedan 2004 har antalet kvinnor som är operativa företagsledare ökat med inte mindre än 6,6%.

Upplev LED-teknikens fördelar med Acuity LED 1600 Enastående utskriftskvalitet

Skriver vitt bläck och sex färger i one pass

Skriver partiell effektlack

Acuity LED 1600 En optimal universalmaskin Acuity LED 1600 är en hybridskrivare som producerar utskrifter både på flexibla och styva material. Den är byggd med unik teknologi från Fujifilm som innefattar egenutvecklad konstruktion av en LED-ljuskälla och tillhörande LED UVhärdningssystem, samt skrivhuvuden från Fujifilm Dimatix med VersaDrop-teknik. Utskriftsbredden är 1,6 meter och skrivaren kommer med CMYK+Lc+Lm+Vitt+Lack, samt utksriftsbord som standard.

Varför LED UV från Fujifilm? Uppnå 20m2/tim produktivitet Skriv ut på en mängd olika värmekänsliga material Lägre energiförbrukning

För mer information besök gärna www.fujifilm.se Fujifilm Sverige AB Sveavägen 167, Box 230 86, 104 35 Stockholm Tel: +46 8 506 14 100 Org.nr. 556035-3814

Upp till tio gånger längre livslängd på lampor Mer miljövänligt

grafiska@fujifilm.se

POWER TO SUCCEED

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............

reportage

Tapetserarmästarnas Under ett par dagar i början av oktober var Nyköping något av ett Mecca för landets tapetserarmästare. Det var nämligen då som organisationens Branschdagar gick av stapeln och det på konferens- och spa-hotellet Sun Light. Välbesökta som alltid och uppskattade som vanligt. text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Josefin Gustafsson

Sveriges Tapetserarmästare är en branschorganisation för möbeltapetserare, gardindekoratörer, sadelmakare och bilsadelmakare. Det är fyra yrkesgrupper som säger sig gemensamt stå för yrkesskicklighet, tradition och trender. På sin hemsida skriver man; – Yrkesskicklighet är vårt hantverkskunnande och vår yrkesstolthet.

– Tradition står för vår kompetens att förvalta hantverksyrkets historiska utveckling. – Trender innebär att vi håller oss uppdaterade inom nya tekniker och material samt följer med vad som händer inom färg, form och inredning. Temat för årets Branschdagar var Miljö och Återvinning. Inom branschen är det allt fler kunder som efterfrågar produkter som är både producerade under justa villkor och som är skonsamma för miljön. – Det här är ett växande område som kan generera nya affärsmöjligheter, förklarar Katarina Nilsson, ordförande i Sveriges Tapetserarmästare. – Under Branschdagarna var det många aktörer som presenterade ekologiska textilier, produkter av återvunnet material och andra nyheter på temat hållbart, som kan komma att intressera den allt större gruppen av miljömedvetna kunder.

HÖGKVALITATIIV LAMINERING M FÖR PROFESSIONELLA

ANVÄNDARE

ROLL-X 160 Lite Professionell laminator för print med upp till 1 600 mm bredd. Maskinen är mycket lätt att manövrera och ger exakt laminering med värme, utan bubblor och veck. ▪ Fullutrustad ▪ Avrullare & Upprullare ▪ Värme i övre vals, 30-50°C ▪ Enkel att använda ▪ Stabil konstruktion

Säljs av Rollsroller AB i Karlstad 24 mer SCREEN & MARKNADEN 8-2012 För info kontakta info@rollsroller.se Tel. +46 54 770 70 00

reportage.............

Mecca

Bra miljöval

Under Branschdagarna fick deltagarna också en guidad tur på Sörmlands Museum, som visade upp sin anrika textilsamling med bl a möbelsamlingen från NKs verkstäder från tidigt 1900-tal. Här kunde man t ex se Elias Svedbergs egna Triva-modeller; möbler man monterade hemma som en slags föregångar till IKEA. För att ytterligare understryka dagarnas miljötema kom Weronika Rehnby, som är handläggare för kemiska produkter och textil på Naturskyddsföreningen och pratade om just Bra Miljöval.

Färger går hem Bland utställarna hittade vi ACG Nyström AB, som bl a ställde ut två rejäla symaskiner för grovsömnad; Unicorn 5400 och Pfaff 2235 PowerLine. En annan maskin i samma kategori var Mauser 1245, som med sin alternerande matning anses både robust, enkel och prisvärd. – Det har varit och är tuffa tider för tapetserarna och därför är det viktigt att vi som leverantörer hjälper till att skapa lönsamma affärsmöjligheter, berättar Peter Rindemo, som varit på ACG Nyström i drygt 17 år. – Själva sömnaden är bara 15–20% i tapetserarens arbetsproduktion, därför måste vi på ett optimalt sätt anpassa oss till kundernas olika behov, påpekar Jan

Aronson, kollega till Peter Rindemo. För ACG Nyströms del innebär det exempelvis att lansera attraktiva tillbehör och maskiner. Något som man verkligen uppmärksammar är en traditionell, nyrenoverad symaskin i Elfsborgs färger; gult och svart. Kanske ett sätt att hylla IF Elfsborg, som vann SM-guld i en oavgjord match (1–1) mot Åtvidabergs FF inför en fullsatt Borås Arena. På tillbehörssidan är färgglansiga trådar för dekorsömnad mycket populär och finns i en mängd olika kulörer.

Positiva utställare Utställningshallen var full av intresserade och engagerade besökare, som kände och klämde på knappar och tyger. Här diskuterades det livligt om olika kvaliteter och trender. Inte långt från ACG Nyström AB hittade vi en kollega och konkurrent; Indukta AB som marknadsför märken som Pegasus och Dürkopp Adler. – Branschdagarna är ett väldigt bra forum för oss, säger Ulf Evertsson från Indukta. – Det ger oss möjlighet att träffa många tapetserare under dessa dagar. Vi är alltid med och ställer ut på Branschdagarna; några affärer blir det alltid. Hos Indukta tycker man, ungefär som hos ACG Nyström, att investeringsviljan är relativt god och man ser ljust på branschens framtid. Inte minst eftersom man

Jan Aronson och Peter Rindemo, ACG Nyström.

får en känsla av en föryngring i tapetserarleden. – Vår tapetserarmaskin Dürkopp Adler 367 är fortfarande den som är mest efterfrågad, men även vårt miljövänliga, vattenbaserade lim väcker ett stort intresse, avslutar Lennart Hall, också han från Indukta. Tapetseraryrket är ett kvalificerat yrke. En tapetserare kan efter tre års utbildning avlägga gesällprov och efter ett godkännande, av yrkeskunniga granskningsmän, erhålla ett gesällbrev. Efter 6 år i yrket kan man sedan avlägga mästarprov och därigenom ta ett mästarbrev. Fast då handlar det också om mer än bara nål och tråd. SCREEN & MARKNADEN 8-2012

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

NOTISER

Småföretagarna tappar hoppet För ett år sedan såg det ljust ut på småföretagarhimlen; 7 av 10 trodde på tillväxt. Sedan dess har orosmolnen blivit fler och enligt en undersökning från Trygg-Hansa tror bara 3 av 10 småföretagare att omsättningen ökar det kommande året.

Dalande framtidstro Det är en dramatisk minskning jämfört med året innan. I sep-

tember 2011 trodde mer än dubbelt så många, 67%, på en ökad omsättning. Då planerade även 13% att öka antalet anställda, en siffra som i år har sjunkit till 9%. Den dalande framtidstron visade sig redan tidigare i år. Enligt en undersökning som TryggHansa genomförde i januari, trodde 40% på ökad tillväxt och 11% planerade att öka antalet anställda.

Små företag allt viktigare Sysselsättningen minskar generellt i de stora företagen, men ökar i de små. De mindre och nystartade företagen har en större ökning av både produktivitet och sysselsättning än storföretagen. Det visar en ny avhandling från Handelshögskolan vid Göteborgs universitet. – Det talas ofta om entreprenörernas och småföretagens betydelse för ekonomin. Tidigare studier har visat att de fyller en viktig roll för sysselsättning, produktivitet och innovation. Men de små och nystartade företagen har en lägre grad av överlevnad. Därför ville jag studera nettoeffekten, berättar Yoshihiro Sato vid Handelshögskolan i Göteborg. I studien har Yoshihiro Sato analyserat data om de företag som fanns i Sverige 1997 och deras utveckling fram till 2006. Resultaten är övergripande till småföretagens fördel.

Ökad sysselsättning Bland de små företagen, som överlevde, ökade sysselsättningen under perioden med 50%. Motsvarande siffra för de stora företagen var istället en minskning med 5%. Skillnaden i överlevnad är samtidigt inte så stor som man kan tro; 62% respektive 69%.

Ett Företag med närmare 50 år i branschen

SCREENTRYCK | TEXTILTRYCK TAMPOTRYCK | TRANSFER INKJET | LASER Manuella & Automatiska System Installation & Service

www.ke-levin.se

SROQUE

Yoshihiro Sato.

Små och unga företag växer i allmänhet snabbare, både i storlek och produktivitet, än stora och äldre företag. De har dessutom högre produktivitetstillväxt per anställd. – Om man jämför bidragen till den sammanlagda ekonomin i form av sysselsättning och produktivitet och även tar hänsyn till att en del av företagen försvinner, visar min studie att småföretagens bidrag är större eftersom de presterar så mycket bättre än de stora och äldre företagen, säger Yoshihiro Sato. Man kan också uttrycka det som att den optimala storleken på ett företag har minskat över tid. Ett företag bör inte längre vara lika stort för att vara effektivt.

www.screen-marknaden.se – Väl värd ett besök

GPE

TIC AKTUELLT NU:

TRYCKSNURRA

TEXTILTORK

Box 9, 610 53 Enstaberga. Tfn 0155-577 00. Fax 0155-576 85. E-post info@ke-levin.se. Webb www.ke-levin.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............

reportage

InnTech med vind i seglen Alla företag har en historia och som en röd tråd genom berättelserna går det faktum att mycket är en slump. Samtidigt som de framgångsrika företagen kombinerar det med att målmedvetet bygga på kompetens och kvalitet, service och tillgänglighet. För så är det i alla fall med InnTech, med tilläggsepitetet Official Signmaker, som är en framträdande aktör inom visuell kommunikation. text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Eric Windahl

Det är inte alla som vet att Boo, som ligger öster om Stockholm, är Sveriges femte största ö och att öns samhälle har en historia som finns dokumenterad från Magnus Ladulås dagar på 1280-talet. Här på ön, som man inte direkt uppfattar som en ö, ligger Boovägen 81 och det är där vi hittar InnTech.

Det började med sjön Om vi går tillbaka i tiden, så började det hela med att Staffan Larsvall redan på 70-talet startat ett segelmakeri i det egna företaget Rebell Segel. Båtbranschen var,

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

framför allt under 80-talet, en konjunkturskör bransch, där det varje år inträffade både stora och små konkurser. – Vår och sommar fanns hur mycket som helst att göra, men när hösten och vintern kom, så blev det olönsamt lugnt, berättar Lars Törnsten som är försäljnings- och marknadschef på InnTech. – Staffan började fundera på vad som skulle kunna göras för att balansera säsongerna, så att man kunde ha en försäljning även när båtarna låg under presenning uppe på land. En populär artikel var nummersegel – dvs segel med ett slags id-nummer fastsytt, väl synligt och till allas beskådan. Därför inköptes en skärplotter och det är här som lite av slumpen dyker upp. Det visade sig nämligen att en hel del båtklubbar och tävlingsarrangörer behövde hjälp med skyltar och banderoller som klarade av blåst och regn. Många var missnöjda och besvikna på skyltar som blåste ner, texter som regnade bort och banderoller, som vinden slet sönder. Affärerna gick riktigt bra och i början på 80-talet gick Rebell Segel ihop med företaget Segelmakar’n. Med sitt kunnande och sin erfarenhet från segelmakeri visste Staffan Larsvall vilka material som dög, hur sömmar skulle sys och vad som krävdes för att öljetter skulle hålla. Nu fick kunderna pro-

dukter som höll en hög kvalitet och som klarade de bistraste väderförhållanden. Ett par år senare startade Staffan Larsvall det företag som idag är InnTech. Ett av de första stora uppdragen man fick var Ryttar-VM 1990 eller FEI World Equestrian Games, som är en samlad mästerskapstävling för de olika grenarna i ridsporten och som arrangeras vart fjärde år av Internationella Ridsportförbundet. Just det här året var det också första gången man arrangerade ett samlat världsmästerskap och det i just Stockholm. Nöjda kunder genererar fler kunder och orderblocket fylldes på allt snabbare. Efter några år anställdes Lars Törnsten som säljare och sedermera ansvarig för marknad och försäljning.

Event och köpcenter År 1986 bildades bolaget, som idag har 20-talet medarbetare och omsatte närmare 27 miljoner kr förra året (2011). Kort kan man säga att företaget har en maskinpark och produktionslina, som bygger på åtta större printermaskiner. Gentemot sina kunder trycker man hårt på sin kunskap och erfarenhet om exponering, sin leveranskapacitet och det faktum att man har egen montering; allt i huset med andra ord. Det här är kvalitet för kunden och gör det enkelt och tryggt

reportage.............

Lars Törnsten.

att ha en enda leverantör, som klarar alla moment i produktionen. Det kan också vara förklaringen till varför så många event och köpcenter anlitar InnTech. Exempelvis Scandinavian Masters; numera Nordea Masters, som är en av Europas största och mest prestigefyllda golftävlingar. Här har InnTech i flera år varit leverantör av allt exponeringsmaterial och producerat samtliga profilprodukter; från reklamprydda golfflaggor till de informativa 10-topp skyltarna. Eller If Stockholm Open, som är en av de riktigt stora internationella tennistävlingarna, som äger rum i Kungliga Tennishallen i Stockholm. I år, 2012, var InnTech huvudleverantör till allt som rörde tävlingens exponering och visuella kommunikation.

Vinnande koncept Man kan kommunicera på miljoner olika sätt och olika exponeringar fyller olika syften och når olika målgrupper. – Vi hjälper kunderna att ta fram ett vinnande och konkurrenskraftigt koncept för sin visuella kommunikation, säger Max Larsvall som är VD på InnTech. – Tillsammans ser vi till att slutproduk-

ten får största möjliga effektivitet och exponering. – Finns det inte existerande lösningar idag så tar vi fram dem. Det är vårt sätt att arbeta och anledningen till att vi är där vi är idag. På InnTech arbetar man i Mac-miljö med de senaste mjukvarorna och kraftfulla datorer. Ute i produktionen finns två av marknadens snabbaste skärbord, rullplottrar, 3D-fräs och frigolitskärare. – Vi har tre Vutek superwideformat printers för digitala utskrifter på många material upp till 3,2 meters bredd och två folieprintrar för högupplöst resultat och en UV-printer med vitt bläck och lack. – Vi har även två sublimeringsprintrar som skriver direkt på polyestertyg med vattenbaserat bläck som ger ett enastående printresultat, berättar Lars Törnvall. – Samtidigt har materialen en enorm betydelse, inte bara kostnadsmässigt utan också resultatmässigt. Vi letar ständigt efter nya effektiva material och har idag ett digert utbud. Med en PressVu-printer från Vutek printar man med hjälp av UV-teknik direkt på en mängd olika material; allt ifrån glas, trä och aluminium till flaggpolyester och canvas. Att detta är möjligt beror på

UV-tekniken där färgen härdas i samma ögonblick den träffar ytan på ett material. Det finns egentligen inga begränsningar på vilket material man kan printa på. Exempelvis att printa en bild spegelvänd på baksidan av en glasskiva alternativt plexiskiva ger motivet ett mycket exklusivt intryck.

Bred meny InnTech har självklart en gedigen erfarenhet inom banderolltillverkning. Det var ju nästan där det började och så är det ett kraftfullt och enkelt sätt att exponera sitt företag och sitt budskap. Precis som bildekor, som exponerar företaget på ett otroligt effektivt sätt till en låg kostnad. – Vi skräddarsyr konceptet utifrån kundernas behov och budget, förklarar Max Larsvall. – Vi hjälper gärna till med idéer och designförslag för att hitta den optimala lösningen och levererar en högkvalitativ produkt i rätt tid. Bakgrundsbelysta skyltar är ett annat exponeringsalternativ, som finns i alla format; t ex en liten menyskylt på hamburgerrestaurangen eller en ljuslåda på fasaden, ofta monterad eller printad på en acrylskiva eller vid större format på en



SCREEN & MARKNADEN 8-2012

 speciell

backlitduk som spänns upp i en låda. Få exponeringar ger ett så kraftfullt intryck som en vepa monterad korrekt på en fasad. Det finns ett flertal olika material som är lämpliga, men nätvinyl eller mesh är det vanligaste. En vepa från InnTech kommer garanterat att behålla färgerna i många år; minst 5 år i de mest solutsatta lägena.

Skyltbelysning Bakbelys med LED: Använd våra snabbmonterade LEDskenor MEDIUM, LARGE. baserade på OSRAMs LEDserie. Flat Ray teknik för eliminering av hot spots. Finns även som LEDkedja: SMALL, MEDIUM, LARGE.

LED

www.masterlite.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Armaturer

Kundanpassade lösningar

OSRAM

info@masterlite.se

Max Larsvall.

System som håller Det finns två exponeringssystem som InnTech gärna framhåller. Det ena är Seosargen, som är den perfekta evenemangsskylten; enkel att frakta, monteras på under minuten, robust nog för en golftävling i styv kuling och elegant nog för att pryda sin plats på en inomhusmässa. – Det är ingen slump att den är standardskylt på samtliga större golftävlingar som avhålls i Skandinavien sedan många år. Tack vare just sin enkelhet ingår den även i många roadshows och marknadsevents, säger Lars Törnsten. Det andra systemet är Skistarram, som är ett beprövat ramsystem för inspänning av banderoller. Det dominerar helt all exponering på de skandinaviska skidorterna. Lätta att plantera ned i snö eller borras ned i gräsmatta. Expansion som heter duga Under de senaste åren har InnTech haft en stadig expansion på omkring 10% och detta trots svajiga världsekonomier och allt prat om lågkonjunktur. Kunderna har bara blivit fler och beställt mer. Det betyder att InnTech också fått bli fler för att producera mer. Ett hundratal meter längre västerut på Värmdövägen har man skaffat ytterligare produktionslokaler i tre plan och här har man bl a sin produktion av frigolitskyltar till kunder som McDonalds. Man får en känsla av sammanhållning och intensitet, av engagemang och entusiasm, när man guidas runt av Lars Törnsten. I en del av lokalen hittar vi en underbar, röd folkabuss som Max Larsvall jobbar med på fritiden. Det är ett renoveringsobjekt som han för ett par år sedan hittade i dalarna. Vi förstår att skiing, sailing och golf är aktiviteter som präglar både många av kunderna och av personalen. Säsongsutjämnande skulle man kunna säga. I snålblåsten på parkeringsplatsen, hösten gör sitt intrång, betonar Lars Törnsten vikten av att försäljning bygger på äkta relationer och genuin omtanke. Den där omtanken rör inte bara kunderna, tänker vi när vi ser en ung kille som på rasten går ut i regnet och på staketet sätter fast några talgbollar åt småfåglarna. Här handlar det verkligen om omtanke i alla dess dimensioner. Kanske det skulle heta; InnTech – Official Caremaker. n

Spandex presenterar EPSON SureColor™

SC-S30600 | SC-S50600 | SC-S70600 Hög prestanda, hög volymproduktion Epsons printrar i SureColor S-serien kombinerar snabbhet, precision, storskalig skylt- och displayprint på en mängd olika material med låg strömförbrukning och en mycket låg total ägandekostnad. Välj mellan Epson SureColor SC-S30600, Epson Surecolor SC-S50600 och Epson SureColor SC-S70600 utvecklade för att passa alla dina behov.

design | print | finish

0430 738 24 | www.rdspandex.se R&D Spandex, Box 98, SE-312-22 Laholm Tel. +46 (0)430 738 00 | +46 (0)430 133 17 | www.rdspandex.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

reportage

Vinterns absolut bästa reklamplats Med rätt budskap kopplat till dina kunders varumärke blir promotionprodukten en varumärkesförstärkare, mycket effektivare och roligare än med enbart tryckt logo. Våra kostnadseffektiva reklambärare kan användas av alla företag för att nå fram med sitt budskap till samtliga kunder. Därför brukar vi säga att vi erbjuder världens bästa reklamplatser, detta till en bråkdel av kostnaden jämfört med t.ex. annonsering och andra promotionprodukter. Låt våra framtagna budskap bli inspiration för dina kunder, använd dem eller kom på egna. Valet är ditt!

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Plastprint - ”Världens bästa reklamplatser” www.plastprint.se

mecs.se

.............

Uppsala – stad i ljus

Lampa eller förpackning Det innovativa Halmstadsföretaget Mondaplen kom till Scanpack med ett nytt förpackningsmaterial med samma namn. På mässan demonstrerades Mondaplenmaterialet på avdelningen; Packaging Innovation Center och dess mångsidighet belystes i dubbel bemärkelse, eftersom Mondaplen tillverkat de effektivt ljusspridande lampskärmar som lyste upp den nyhetsoch framtidsinriktade loungen.

Tillsammans anordnar Uppsala kommun, Uppsala citysamverkan och ett antal företag en ljusfestival för att bl a skapa en tryggare stad. Det är tredje gången som Ljusfestivalen anordnas. Bland annat kommer en fyra kilometer lång promenadsträcka vara upplyst.

Mondaplen är egentligen ett materialsystem, som utnyttjar en patenterad teknik att veckla och laminera hundraprocentigt återvinnbar etencellplast (EPE) till en valfri vågform, som ger mycket bra skyddsegenskaper, t ex i en transportförpackning.

Ny väskförening Nyligen bildades väskleverantörernas Förening, inom Agenturföretagens organisation. Väskleverantörernas Förening ska driva väskbranschens frågor med syfte att samverka för att stärka branschen, att skapa gemensamma aktiviteter och ge hjälp med att administrera och sammankalla till möten och event.

Lamineras och limmas

Scanna

Det intressanta är att materialets egenskaper och användningsområde kan göras nästan hur stort som helst, eftersom det vågformade materialskiktet kan lamine-

Scanna och läs;

TimeApp Magazine

Scanna QR-koden för att läsa TimeApp Magazine Sandryds Product Manager annons.pdf

2012-12-03

ras och limmas i flera lager, eller förses med plana ytskikt av t ex papper eller andra plaster.

Mer än förpackningar Det går också utmärkt att färga Mondaplenmaterialet, dekorera det med kontaktlösa tryckmetoder och göra det antistatiskt. På Scanpack visades också att materialet kan användas till mycket mer än förpackningar.

Nya möjligheter Försäljningschefen Henrik Isinger hos Mondaplen berättar, att en rad svenska företag nu utvärderar materialet för högst olika produktgrupper och han räknar med att Scanpack blir det evenemang som gör att fler får upp ögonen för det nya förpackningsmaterialets möjligheter. Som ett exempel framhåller han att materialets cellstruktur skapar dämpande och skyddande egenskaper som är bättre än hos motsvarande traditionella material.

14:53

Vi har vuxit kraftigt de senaste åren och det tänker vi fortsätta med! Därför söker vi en:

PRODUCT MANAGER C

Vi söker dig som vill: •Arbeta självständigt med trading av elektronik och hårda produkter. •Ansvara för att driva sortimentet mot uppsatta mål och strategier. •Ansvara för framtagande av idé till färdig produkt i samarbete med kunder, säljare och leverantörer.

CMY

Du är: •Van vid inköp från fjärran. •Nyfiken på omvärldens förändringar och trender. •En säljinriktad och strukturerad person som tar egna initiativ. •En energisk och ambitiös lagspelare. För mer info om tjänsten gå in på www.sandryds.com

Headoffice: P. O Box 10406 S-434 24 Kungsbacka, Sweden Visitingadress: Borgås Gårdsväg 15 Kungsbacka Phone: +46 (0) 300-56 82 00 Fax: +46 (0)300 568201 E-mail:info@sandryds.com Hemsida: www.sandryds.com

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Mutoh ValueJet 1638 Ny Kvalitetsskrivare

• Printbredd 1625 mm (64 ”). • Mutohs fantastiska printkvalitet med I – teknik. • Dubbla printhuvud. • Upp till 36 kvm/timme vid 720 x 720 dpi. • Topphastighet 48 kvm/timme. • Senaste versionen av Mutoh Eco Ultra bläck. • Tillvalsmöjligheter- Spectrofotometer-Upprullnings-system-Bulksystem och 2

lämpligt rip-program.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

reportage.............

Esska

Fredrik Unell.

flyttar hem sin produktion av nappar

I tider av företagskriser, varsel och nedläggningar är det ganska ont om nyheter av en mer positiv karaktär. Bara det skulle kunna vara en anledning till att skriva om plastföretaget Esska i Lidköping, som nu flyttar hem hela sin produktion av nappar från Sydostasien. Ett annat skäl att skriva om det, är att det är ACP Systems AB i Borås, som gjort det möjligt, genom att konstruera en produktionsenhet som gör en produktion i Sverige lönsam. text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Eric Windahl

Egentligen började det hela för ett par år sedan med en diskussion om en maskin som skulle göra tampotryck på några av Esskas produkter. I dialogen växte det så småningom fram tankar och idéer på

att skapa en helautomatisk maskin för produktion av nappar. – Alla projekt kring automation är spännande och utmanande, säger Fredrik Unell, VD för ACP Systems AB. – Just det här projektet är enastående roligt, eftersom det visar att en väl genomtänkt och optimalt rationell automation kan skapa en eftertraktad lönsamhet. En lönsamhet så bra att produktionen i låglöneländer kan flyttas tillbaka till Sverige.

BPA-fria produkter AB Robert Schmitz har länge tillverkat babyartiklar. Man har funnits sedan år 1904 och från början av 1950-talet har man en egen produktion av babyprodukter med varumärket Esska. Företaget startade i Eskilstuna och 1966 flyttade man till större och bättre anpassade lokaler i Lidköping, där man fortfarande håller till. I dag tillhör Esska en av de större

aktörerna på den svenska marknaden för babyprodukter som t ex sugnappar, diflaskor, dinappar, haklappar och drickmuggar, med egen produktion i Lidköping. – Produktutveckling är något vi prioriterar tillsammans med ett gediget säkerhetstänkande som löper genom hela vår verksamhet. De senast åren har vi satsat mycket på design och nya BPA-fria material, förklarar Torbjörn Holm som är platschef för Esska i Lidköping Esskas produkter hittar man i alla butikskedjor inom dagligvaruhandeln och i många butiker inom babyfackhandeln.

En napp var 4:e sekund Happy Silicon är Esskas nyaste napp, som har en väl ventilerad sköld som förhindrar hudirritation kring munnen. Nappen är alltid rättvänd, tack vare den symmetriska formen. Sugdelen är i ren silikon, som inte ändrar form, inte åldras och är lätt att hålla ren.



SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.............



reportage Happy-nappen finns i åtta olika transparenta färger och moderna motiv från kända designers. Den som vi såg testtillverkas i den leveransklara automatmaskinen hade ett Nalle Puh-motiv och var avsedd för en större svensk, internationell modekedja. Alla Esskas nappar uppfyller Europastandarden EN-1400 och är BPA-fria. – Automatmaskinen till Esska, som vi på ACP konstruerat helt och hållet själv, bygger på tre robotar. Nummer ett lägger upp skölden, nummer två trär sugsilicondelen genom skölden och nummer tre sätter dit nappförslutningen. Sedan görs det ett 5-färgstryck av ett motiv, berättar Fredrik Unell. – Faktum är att maskinen spottar ur sig en napp var fjärde sekund och då har den också blivit dragtestad vid den sista stationen i maskinen. Vid fullskaleproduktion kommer maskinen att automatiskt plocka undan var 300:e napp för en stickprovskontroll, eftersom företaget, dvs Esska, har rigorösa krav på kvalitet och säkerhet.

Billigast är inte bäst Esska, liksom ett stort antal andra tillverkande företag, har under många år lagt ut sin produktion i låglöneländer för att pressa kostnaderna och klara konkurrensen. Fast även om man varit mån om att ha höga krav och noggranna kontroller när det gäller arbetsmiljö, kvalitet, säkerhet mm, så är det nog så att billigast inte kan vara bäst. Genom att flytta hem hela produktionen till Sverige får Esska nu full kontroll på allt; från råvarukvalitet, leveranstider och priser till HR/CSR, produktionssäkerhet och kostnadseffektivitet. Enbart de minskade transporter, läs närproducerat, ger ett kraftigt bidrag till miljön. Från nappar till transpondrar ACP Systems erbjuder totallösningar åt sina kunder och arbetar från idé till komplett utrustning. Från enskilda maskiner till integrerade lösningar för line-produktion. Allt från provtryckning och projektering till idrifttagande, utbildning och service. – Vi vänder oss till tillverkningsindustrin samt reklamindustrin som ser märkning/identifiering som ett värdehöjande 36

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

moment för sin produkt, säger Fredrik Unell. – Vi bygger maskiner från enklaste enfärgsmaskiner till högteknologiska CNC-styrda maskiner med ett oändligt antal automationslösningar för den specifika kundens produktion. Grundtanken är att utgå från en standardmaskin i rätt storlek för att sedan anpassa denna till den specifika kundens behov. Under rundvandringen i ACP-lokalerna ser vi en maskinprototyp som gör enfärgstryck på kapsyler; den här gången för Arlas Yoggi drickyoghurts välkända runda plastflaskor. Lite längre bort står en maskin som matas med standardbrickor med olika artiklar som ska få ett 6-färgstryck; den här gången handlar det om transpondrar för broar, vägtullar mm. Det pyser, dunkar, svischar och skramlar, men det är ganska sköna ljud, nästa

Fredrik Unell.

som lite musik om man betänker att det kan vara vad som krävs för att öka lönsamheten.

HEXIS önskar

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! ....... med ett erbjudande på vår polymeriska printfolie! V200WG är en perfekt ”husfolie” som passar till de allra flesta applikationer såsom bildekor, skyltar, fönster mm. Den klarar utan problem lätt böjda ytor. Bredd: Längd: Kvalité: Tjocklek: Adhesive:

1370mm 45m polymerisk kalendrerad 70 micron grått permanenthäftande solventbaserat utan luftkanaler

PASSA PÅ NU!

t o m 2013-01-18 kan ni köpa denna utmärkta folie för endast

29kr/kvm

Vi vill samtidigt passa på att tacka alla våra kunder för ännu ett fantastiskt år! Vi ser framemot ett nytt spännande 2013 med många intressanta nyheter. Håll utkik efter dem på vår hemsida. hälsningar team Hexis HEXIS AB Garnisonsgatan 52 l 254 66 HELSINGBORG 042-300 93 10 order@hexisgroup.com

www.hexis-graphics.com

www.ilovehx.com

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Wrap-höst hos Hexis Nu har ännu en lyckad wraphöst avslutats hos Hexis. Det handlar om sammanlagt tre kurstillfällen; varje gång fördelat på en tvådagars grundkurs samt en endags Pro-kurs. Kurserna har tillsammans haft ett 50-tal deltagare, som varit mycket nöjda och som har fått prova på de omtyckta wrapfolierna med kanaler. – Sedan starten 2011 haft vi haft över 150 deltagare på våra kurser och vi har fått mycket positiv respons från dem, säger Joachim Wallgren. Han berättar också att det genomförs ca 6 kurser varje år fördelat på Norrland, Stockholm och Skåne. Utöver det håller Hexis även kundspecifika kurser. Till nästa år kommer man att utöka utbudet med kurser för solfilm och stenskottsfolie. Alla kurser sker med certifierade utbildare från HEXIS S.A, moderbolaget i Frankrike.

Symaskin Dürkopp Adler 867-290342

Industrisymaskin med trippelmatning anpassad för sömnad av vepor och banderoller. Utrustning för fållning, kederlist, förstärkningsband och silikonlist.

Svetsmaskin Miller Weldmaster T300 Svetsmaskin med varmluft eller värmekil för vepor och banderoller. Utrustning för svetsning av fåll, kederlist och förstärkningsband.

Påsömnad av kederlist

Indukta AB 38

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Enkelfåll justerbar 20-70 mm

Borås

Tel. 033-23 70 50

info@indukta.se

www.indukta.se

Materialbiblioteket Material ConneXion till Elmia Världens största materialbibliotek, Material ConneXion från New York, är i år en del av Elmia Subcontractor. Materialbiblioteket har nu över 7 000 avancerade, innovativa och hållbara material och tillverkningstekniker i sin samling och har showroom bl a i Milano, Bangkok och Peking.

I oktober öppnade man även showroom i Skövde, det första i Skandinavien. – Vi är mycket glada över detta samarbete. Det kommer att ge ett stort mervärde, inte minst för alla produktutvecklare som besöker mässan, sa Karla Eklund, på Elmia.

Tidningskiosk-on-demand Efter årsskiftet kommer den första tidningskiosken med print-on-demand att testas på ett antal platser i Sverige. På bl a Skavsta flygplats och Karolinska Universitetssjukhuset kommer man att kunna beställa sin tidning som trycks medan man väntar. Kvaliteten kommer att vara likvärdig med tidningar trycka av traditionella tryckerier, menar Lars Adaktusson, journalisten som tillsammans med sin bror står bakom projektet.

Tanken är att erbjuda ett alternativ till tidningsproduktion där man slipper överproduktion av tidningar samtidigt som det ger en chans för mindre tidskrifter, som annars har svårt att slå sig in bland de större redan etablerade. Tidningsförlagens kostnader för distribution och returhantering beräknas även minska. – Automaten har ett avancerat innehåll, men den bygger på befintlig teknik, säger Lars Adaktusson.

UJF-6042 ger nya möjlig-heter Mimaki lanserar nya UJF-6042, som är en UV-flatbäddskrivare i A2-format med LED-härdning och nya bläcklösningar. Förutom det större formatet innehåller den här skrivaren också många av de innovativa förbättringar, som Mimaki har infört i UJF-3042-serien, inklusive 6-färg, vit, klarlack och möjligheten att printa på material som är upp till 150 mm höga.

material med sin utskriftsyta i A2 ger UJF-6042 en mer exakt och levande bildkvalitet, nära nog fotokvalitet, som normalt bara tillhandahålls i dyrare skrivare. Med upp till 1800x1800 dpi upplösning och variabel dot med en minsta storlek på 4 pikoliter, garanteras jämnare graderingar. – Vi upplevde att Photokinabesökarna häpnade när de såg pris, prestanda och det resultat skrivaren levererade, avslutar Mike Horsten.

UJF-6042 visades på Photokina, som ägde rum den 18–23 september i Köln i Tyskland. Skrivaren förväntas komma ut på marknaden under december 2012. – Mimaki fortsätter att leverera betydelsefulla innovationer till skylt- och displaybranschen och UJF-6042 är ett bra exempel på vår strävan att ta fram produkter som förbättrar för branschen, säger Mike Horsten, marknadschef på Mimaki Europe. Förutom att klara ännu större

Scanna och läs;

Scanna

TimeApp Magazine

Scanna QR-koden för att läsa Time

NYHET - DEN NYA PRO 4 HAR KOMMIT HÄR ÄR VÅR NYASTE 64” PRINT & CUT MASKIN MED DUBBLA GULDPLÄTERADE PRINTHUVUD OCH ETT HELT NYTT SNABBTORKANDE ECO-SOL MAX BLÄCK (ECO-SOL MAX2) INOM OCH UTOMHUSANVÄNDNING. HÖG KVALITÉ OCH SNABBA UTSKRIFTER GÖR DENNA PRINT & CUT MASKIN TILL VÅRT FLAGGSKEPP OCH EN UTOMORDENTILG ARBETSHÄST TILL ERA JOBB

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Tel: 031-49 00 80

www.foliepapper.se

.............

reportage

Flytten som aldrig bl För precis ett år sedan skrev vi om att Nordiska Etikettbolaget skulle flytta ut stora delar av sin produktion till ett eget logistikcenter i Viareds industriområde, strax söder om Borås. Av detta blev det intet; flytten gick istället nästgårds – från Sagagatan 19 till Sagagatan 17 inne i centrala Borås. text: Lars Knapasjö lars@screen-marknaden.se foto: Eric Windahl

Precis när man var beredd att genomföra flytten till Viared, fick företaget reda på att det fanns lediga och lämpliga utrymmen i grannfastighe-

ten; vägg-i-vägg. Totalt handlar det om drygt 6 000 kvm varav Etikettbolaget nu hyr 600 kvm med tillgång till ca 10 000 pallplatser för sina tredjepartslogistikkunder. – Det är Speed Logistics, som hyr grannfastigheten Sagagatan 17 och det är också Speed som svarar för själva logistiken i vårt koncept, berättar Johan Svensson, försäljningschef på Nordiska Etikettbolaget. – När de kom med den här idén, nappade vi direkt. Speed startades år 2004 och är sedan tidigare etablerade i Borås och Göteborg. Från och med september 2012 finns man även i Halland med kontor i Varberg. Speed har idag ca 400 anställda. Systerbolagen Speed Competence och

Speed Professionals är båda auktoriserade bemanningsföretag.

Effektiva lösningar Speed Logistics erbjuder kostnadseffektiva logistiklösningar för både små och stora företag. Företaget har flera anläggningar runt om i Borås och kan snabbt skräddarsy en lösning som passar ett specifikt företag, som i det här fallet Etikettbolaget. Man erbjuder bl a import- och exportadministration, tull- och speditionstjänster, ordermottagning, lagring, montering och packning samt returhantering. I slutet av augusti flyttade Etikettbolaget hela plan 2 på Sagagatan 19 lite längre uppåt gatan till nummer 17. Det var lager och all produktion i form av påvärmning,

SAYS: PRINT PLUS, USA

“THIS MACHINE ROCKS WE LOVE IT. ” ROLLSROLLER EFFEKTIVISERAR DIN SKYLTTILLVERKNING

ROLLSROLLER ÖKAR din produktivitet kraftigt. Du kan ta in betydligt fler jobb och erbjuda kunderna kortare leveranstider – samtidigt som du kan organisera och schemalägga din personal på ett effektivare sätt får du mer tid över till annat. Faktum är att flera kunder upplever det som en konkurrensnackdel att inte använda ROLLSROLLER, då den ger ett så stort försprång gentemot företag som fortfarande har en traditionell arbetsprocess.

ROLLSROLLER AB, Frögatan 3 SE 653 43 Karlstad, Sweden Phone: +46 54 770 70 10, Fax: +46 54 770 70 99, E-mail: info@rollsroller.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN • • • • •

Digitaltryck, storformatstryck och print finishing Appliceringstape Dukskyltar och bandroller Applicering av självhäftande folie Laminering av t ex glas, folie och car wrap-folie

LÄR DIG MER OM HUR ROLLSROLLER KAN REVOLUTIONERA DIN VERKSAMHET PÅ WWW.ROLLSROLLER.SE/HOW-IT-WORKS

lev av sömnad och brodyr, som klev in i de nya lokalerna. När vi hälsar på är produktionen i full gång. Arbetstempot är högt och lågkonjunkturen är inget som stör just nu. – Våra kunder har redan tecknat avtal med Speed om ca 1 200 pallplatser, vilket är en glädjande siffra och ett tecken på att konceptet ligger rätt i tiden, säger Johan Svensson. – I samarbete med Speed kan våra kunder få ökad kostnadseffektivitet på sina webbshopar.

Ny transferproduktion Det händer mycket på Etikettbolaget och så snart plan 2 hade flyttat till grannfastigheten, började man med ombyggnadsarbetena för nästa stora investering. – Här kommer vi att bygga en av landets största och mest moderna transferproduktion, avslöjar Johan Svensson. – Det är en investering lite under 20 miljoner kronor och med det vill vi ta rejäla marknadsandelar. Etikettbolaget har anställt Per Anders Larsson, som ansvarig för den nya enheten. Han startade en gång i tiden PA-Tryck. Bolaget såldes till Rudholm Group Holding AB och bytte namn till

Johan Svensson.

Bamatex. Per Anders Larsson har även varit anställd på ACG Accent AB, där han satte upp sin andra transferproduktion av dignitet; den på Etikettbolaget blir hans tredje.

Många nya kunder Transferanläggningen kommer att stå färdig i slutet av november och om allt går enligt planerna ska den gå med full kapacitet från årsskiftet. – Vi har vind i seglen, 42 anställda och en omsättning som i år kommer att hamna på ungefär samma nivå som förra

året; dvs strax under 35 miljoner kronor, trots kriser och lågkonjunktur, berättar Johan Svensson. – Mycket beror på att vi fått många nya kunder och den trenden hoppas vi håller i sig. Nordiska Etikettbolaget skulle helst vilja ha en enda promotionmässa per år för hela Norden; kanske i Köpenhamn. Under alla omständigheter vill man i ökad utsträckning kunna visa upp sig för slutkunder, för att visa sina produkter och sin kompetens; eller helt enkelt för att n inspirera.

Sociala medier och sponsring Annonsörer använder i hög utsträckning sponsring och event i kombination med sociala medier. Drygt 40% av annonsörerna som arbetar på det sättet uppger att det har genererat direkt affärsnytta, enligt Sveriges Annonsörer. Undersökningen visar att 83% av annonsörerna använder sponsring och event i sin medie- och kommunikationsmix och att så många som 72% även lyfter aktiviteterna i sociala medier.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Ny promotionmässa på Kista Promotionsmässan kommer att arrangeras två gånger årligen i samarbete med SBPR (Svensk Branschförening Profil och Reklam) och Artexis Nordic på Kistamässan, med start i augusti 2013. Vi har lyssnat till branschen och våra medlemmar, som vill ha en Promotionsmässa i Sveriges viktigaste handels- och marknadsplats Stockholm, säger Kjell Harbom, styrelseordförande i SBPR. Att det blev Kistamässan föll sig naturligt, när man studerat infrastrukturen kring Kista. Till- och frånfart med E4:an (motorväg) utanför husknuten, gott om parkeringar för både utställare och besökare. Pendeltåg direkt från Arlanda (15 min), från Centralen (7 min). Kistamässan är en modern mässanläggning med alla de faciliteter vi kan tänkas behöva. När branschen arrangerar Promotionmässan på Kistamässan äger vi mässan och kan därmed styra mässan efter branschens önskemål. Den kommer bl a att ligga samma vecka som Formex varje gång, vilket gör att man som besökare kan besöka båda dessa mässor i samma stad, samma vecka. Även utställare som dubblerar kan göra det, utan allt för långa transporter. Vi lägger vår mässa tis-ons-torsdag, Formex ligger tors-fre-lör-söndag, så det blir torsdagen, som blir länken mellan dessa mässor. Vi tror även att besökarantalet kan bli stort, över 40% av alla profilföretag ligger i Stockholm/ Mälardalen, kommunikationerna med norra och södra Sverige är också mycket goda. Projektgruppen som gör arbetet

med att få till mässan består av mycket kompetenta människor från Kistamässan. I spetsen för gruppen står en projektledare med en administrativt ansvarig, kreativt ansvarig, mediakontaktansvarig och två säljare. Alla är mycket rutinerade människor. Denna projektgrupp styrs av en ledningsgrupp, som består av två personer från Kistamässan (projektledaren och mässansvarig) samt fem personer från branschen (undertecknad plus två från åf-ledet och två från leverantörsledet). I ledningsgruppen har vi majoritet, vilket känns bra. Allt detta hade vi aldrig fått till, om jag inte fått så klara och tydliga signaler från er medlemmar, om vad ni vill få ut av en mässa. Branschen vill ha en mässa, som förnyas, utvecklas och vitaliseras i en ständigt pågående process. Vilket blev uppdraget till mig att lösa. Jag ser fram mot att få förvalta denna process. Av de fem olika alternativ vi ställts inför, så har det aldrig varit någon tvekan om att det var Kistaalternativet branschen ville ha. Första steget är taget på en lång resa vi har framför oss, som jag ser fram emot mycket. Vi är väl förberedda, det är rutinerade människor vi ska samarbeta med och vi alla är rutinerade utställare och mässbesökare. Jag ser fram mot branschens första egna mässa i augusti (vecka 33) 2013. Kjell Harbom ordförande SBPR

FAKTA OM ARTEXIS

Artexis Nordic ingår i ett av Europas största mässbolag Artexis Group och arrangerar ett 20-tal egna mässor årligen i två av Sveriges ledande mötesplatser – Kistamässan och Malmömässan. Kistamässan, placerad i hjärtat av företagsexpansiva Kista Science City i Stockholm, har sedan starten 2008 etablerat sig som en modern mötesplats för mässor och externa evenemang med en anläggning om totalt 15 000 kvm. Nya Malmömässan i Hyllie i närheten av Malmö Arena, har en anläggning om 20 000 kvm och är i första hand avsedd för mässor och kongresser, men lämpar sig även för arrangemang som kräver större inomhusytor.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Formex anar nystart En ny tid och en ny säsong står för dörren. Efter den mörka vintern längtar vi efter en nystart, vårsolens första värmande strålar och dagsljusets känsla av hopp och liv. Det menar i alla fall Formex, som går på Stockholmsmässan den 17-20 januari 2013, under temat; Fresh. Över 850 utställare kraftsamlar för att visa vårens utbud och tillsammans med de seminarier, trendspaningar och inspirationsutställningar som pågår under mässdagarna finns inte mycket som saknas under Formex, Nordens största mötesplats för inredningsbranschen.

Tullchock för kinesiskt Nu har EU-kommissionen tagit beslut om att införa skyddstullar på porslins- och keramikprodukter från Kina. Skyddstullarna blir på 58,8%. Svensk Handel har liksom organisationer i flera europeiska länder varit kritisk till förslaget som man anser enbart gynnar särintressen i vissa europeiska producentländer. Många befarar, av tidigare erfarenheter, att en genomsnittlig porslinsvara från Kina kommer att öka 90% i pris.

Sociala medier och ROI är viktigast Intresseorganisationen Sveriges Annonsörer har i samarbete låtit undersöka hur landets marknadsavdelningar ser på trender och rekryteringsbehov. Sociala medier och avkastning på marknadsinvesteringar (return on investment – ROI) är utan tvekan de trender, som anses vara viktigast att ta till sig just nu. – Det är inte förvånande att det är många företag som planerar att stärka upp sina satsningar på webb och sociala medier. Det finns en eftersläpning i rekryteringen som påminner om när de digitala byråerna slog igenom för ca tio år sedan. – För våra medlemmar är det förstås viktigt att skolorna som utbildar marknadsförare och kommunikatörer nu svarar upp mot de ändrade behoven, säger Anders Ericson VD på Sveriges Annonsörer. Kommunikatörer med kompetens inom sociala medier är den yrkesgrupp annonsörerna främst söker efter idag. Men tittar man på vilken trend som anses vara viktig att ta till sig så är det avkastning på marknadsinvesteringar, som toppar listan. – Det är glädjande att ROI rankas så högt. Genom att tala om behovet av avkastning ger det marknadsfrågorna legitimitet och tyngd i styrelserummen, säger Anders Ericson.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Fespa i samarbete med CSGIA Nu utökar Fespa sina aktiviteter i Asien med lanseringen av Fespa Kina 2013. Det är den första Fespa-mässan i Kina och den kommer att äga rum 18-20 november 2013 på Världsutställningen i Shanghais utställnings- och kongresscenter. Den arrangeras tillsammans med CSGIA (China Screenprint och Graphic Imaging Association), som är associerad Fespamedlem i Kina. CSGIA har arrangerat utställningen varje år sedan 1983, omväxlande i Guangzhou och Shanghai och den har lockat allt fler utländska utställare. Den sista CSGIA-utställningen i november 2011 omfattade ett mässområde på 25 000 kvm, med mer än 400 utställare och totalt över 18 000 besökare.

– FESPA har länge velat öka sin närvaro i Kina. Vi är övertygade om att samarbetet med vår associerade medlem i Kina är det bästa sättet för oss att göra det på. CSGIA är en populär mässa som lockar en dynamisk publik. Det var 47% av besökarna som var där för första gången 2011, påpekar Nigel Steffens, Fespas VD. – Vi tror att Fespas globala renommé kan bidra till att locka de stora digitala leverantörer för vilka Kina är en affärskritiskt viktig marknad. – Vi ser att den digitala trycktekniken spelar en betydande roll i den framtida trycksaksproduktionen i Kina, inte minst eftersom statliga regler för tillverkande företag lägger större vikt vid hållbarhet, framhåller Pei Guifan, ordförande i CSGIA. CSGIA-mässan har traditionellt fokuserat på konventionell tryckteknik, screentryck och förbrukningsvaror, men det är dags att se till att besökare till evenemanget

kan se det bästa av screentrycket. Samtidigt ökar det deras förståelse för de möjligheter som kommer med digitaltrycket. Fespas Asien-ambassadör Anders Nilsson menar att marknadens positiva respons på Fespa Asien 2011 visade på aptiten i hela Asien för en utställning av Fespas kaliber. Storleken och betydelsen av den kinesiska marknaden motiverar en särskild närvaro och innebär en möjlighet att stärka befintliga relationer och skapa nya med den asiatiska tryckbranschen. – Vi kommer att arbeta nära CSGIA och andra viktiga intressenter för att skapa ett evenemang som lämnar efter sig ett positivt arv och stöder våra kinesiska kollegor med nästa fas i deras utveckling och tillväxt, avslutar Anders Nilsson.

Pei Guifan.

Anders Nilsson.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Ändrad rösträtt i Fespa

Årets Katalogsläpp

Nu har Fespa ändrat sina medlemsstadgar, så att utomeuropeiska medlemmar kommer att få samma rösträttigheter som de europeiska medlemmarna. Alla nationella organisationer som varit Fespa-medlemmar i minst två år har nu rösträtt i större frågor som påverkar organisationen. Innan stadgeändringen var den rösträtten begränsad till de 27 europeiska medlemsorganisationerna, men idag omfattas även nio nya organisationer, bl a i Kina, Japan och Indien.

Välkommen till Swesport SVERIGES STÖRSTA sportfackmässa anordnas på Kistamässan den 20–21/1 2013. Massor av spännande produkter och nyheter som ger några riktigt spännande dagar – som du helt enkelt inte får missa. www.swesport.se

På våren är det klassiska Kosläppet, när bönderna släpper ut sina kossor på sommarbetet. En stor höjdpunkt och en tradition på Falbygden, där mycket mjölk- och ostprodukter produceras. Hos Z-Reklam i Falköping är det Katalogsläppet som firas och har blivit en hösttradition. – Det är andra året vi ger ut vår

katalog och för oss är det självklart att fira detta, säger Svante Schultz. – Vi skojar lite och säger att efter de två stora katalogerna IKEA och Biltema så är det dags för nästa stora katalog, Z-Reklam katalogen. – Vi vill ha det så transparant som möjligt här hos oss och vi tar alltid chansen att bjuda in och fira

något, menar Svante. – Vi gjorde en liten drop-ineftermiddag och serverade lite jullika tilltugg och för de som ville gavs möjlighet att se hur vi har det i vår produktion. Svante Schultz vill också ge en stor eloge till medarbetarna som alltid ställer upp på alla galna idéer.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Summa är nya hos Color Systems

Summa BVBA i Belgien, som är en av de ledande tillverkarna

av skärutrustning till skyltbranschen, har utsett Color Systems Scandinavia AB till ny försäljnings- och servicepartner i Sverige. – Vi är glada att kunna komplettera vår produktportfölj med Summas produkter, eftersom de passar perfekt in och fyller en lucka mellan Rolands vanliga folieskärare och de större pro-

fessionella skär- och fräsborden vi har från Zünd, säger Magnus Edfeldt på Color System. – Vi har sett en ökad efterfrågan på mer automatisering av flödet och efterbehandlingen gällande vanlig folieskärning och där har Summa kommit långt med motordriven upprullning och streckkodsläsning till deras S Class-serie. –Även deras nya skärbord ur F-serien passar bra till många av de nya, mindre UV-planskrivarna

som nu kommer ut på marknaden. – Vi har redan haft några av våra tekniker på 4-dagars serviceutbildning hos Summa i Belgien och vi bygger nu upp ett reservdelslager här i Bromma, avslutar Magnus Edfeldt.

Siffror säger med än tusen ord EPPA har utfört en företagsundersökning med sammanlagt 74 deltagande aktörer från Sverige. 27 av dessa är leverantörer, 45 distributörer eller återförsäljare och 2 står som övriga verksamheter. I undersökningen framkommer, att 34% av verksamheterna har upp till 5 heltidsanställda och 36% har mellan 6-10 anställda. 18% av deltagarna har 11-25 anställda och 12% har upp mot 26-50 heltidsanställda i sin verksamhet. Gällande nettoomsättningen har 4% upp till 0,5 miljoner euro, och 9% har 0,5-1 miljoner euro. 59% har 1-5 och 11% har mellan 5-10 miljoner euro, 4% ligger mellan 10-15 miljoner euro och slutligen har 3% 15-20 miljoner euro. 93% av distributörer/återförsäljare är medlemmar i den svenska nationella branschorganisationen och bland leverantörerna är motsvarande siffra 96%. Sammanlagt är 95% av de deltagande verksamheterna medlemmar. 18% av alla deltagande i undersökningen har haft en omsättningsökning på över 25% jämfört med samma kvartal föregående år. För 23% har ökningen legat mellan 10-25% och 22% hade en ökning 1-10%. 15% har inte noterat någon förändring, medan 15% har haft en minskning på 1-10%, 7% har minskat mellan 10-25% och 1% har minskat mer än 25%. Bland distributörer och återförsäljare har 18% ökat med över 25%. 24% har en ökning på 10-25%, 20% har ökat 1-10% 46

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

och ytterligare 20% har knappt upplevt någon förändring. Däremot har 13% minskat emellan 1-10% och 4% har haft en minskning på 10-25%. Bland leverantörer har 15% ökat med mer än 25%, 22% har ökat mellan 10-25%, 22% har haft en ökning på 1-10%, medan 7% inte har upplevt någon större skillnad. Dock har 19% upplevt en sänkning på mellan 1-10%, 11% har haft en minskning på 10-25% och 4% har haft en minskning på mer än 25%. Hälften av de deltagande företagen ser i nuläget positivt på sin verksamhet, medans 36% tycker att den är tillfredsställande eller god. 14% tycker att deras affärssituation inte är lika bra utan istället är dålig. Var fjärde anser att deras verksamhet kommer bli gynnsammare de närmaste sex månaderna, 65% anser att deras verksamhet kommer hålla sig stabilt i det läge det är nu och 9% tror att det kommer bli mindre gynnsamt. Bland distributörer och återförsäljare tycker 53% att deras verksamhet går bra, 36% tycker den är tillfredsställande och 11% anser att det går dåligt. 24% tror att deras verksamhet kommer bli mer gynnsam inom de närmaste sex månaderna, 73% tror att läget är stabilt och 2% tror på att det kommer bli mindre gynnsamt. Hos leverantörer går det bra för 41%, tillfredställande för 41% och dåligt för 19%. 22% tror att deras verksamhet kommer bli gynnsammare inom de närmaste sex månaderna, 56% anser att verksamheten är stabil i det läge det är i nu och 22% tror

att affärerna kommer bli mindre gynnsamma inom sex månader. Inför det andra kvartalet år 2012 anser 31% att deras personal kommer öka, 61% tror på att det förblir oförändrat och 8% påstår att det kommer att minska. Det är 28% som sannolikt kommer att öka sina investeringar, 62% tror på att det förblir oförändrat under det andra kvartalet och 9% tror att det kommer minska. 48% siktar mot en ökning inom deras produktion, 48% håller sig till det läget de har just nu och 4% tror på en minskning inom deras produktion. 43% tror att de kommer importera mer inför det andra kvartalet, 50% tror inte på någon större förändring och 7% tror det kommer minska. 33% tror på en ökad exportering i det andra kvartalet, 61% tror på en oförändring och 5% tänker minska sin export. EPPA utvecklar en certifierad europeisk CSR-uppförandekod med särskild uppmärksamhet på att företagen följer lagar och förordningar och tar ett socialt ansvar. Hälften av företagen i undersökningen skulle vara intresserade av att delta i detta, 38% svarade att de kanske skulle tänka sig att vara med och delta och 12% svarade nej. Bland distributörer och återförsäljare skulle 51% vilja vara med, 40% skulle kanske

kunna tänka sig att delta och 9% skulle inte. För leverantörer gällde att 44% skulle vilja vara med, 37% skulle kanske och 19% skulle inte vilja delta. EPPA (European Promotional Products Association) bildades 1999, som en paraplyorganisation för den europeiska marknaden för profil-, promotionoch presentreklamprodukter. Medlemmarna består av organisationer som företräder leverantörer (tillverkare, importörer) och distributörer (återförsäljare). Den här branschen har påverkats av den ökande globaliseringen och ett omfattande utbud av produkter. Dessutom är man starkt beroende av bl a EU-lagstiftningen. Därför är EPPAs främsta uppgift att forma de grundläggande politiska, sociala och ekonomiska villkoren för den europeiska branschen och marknaden. De nuvarande medlemsorganisationerna kommer från 11 europeiska länder och omsluter mer än 8 000 företag.

Scanna och läs;

Scanna

TimeApp Magazine

Scanna QR-koden för att läsa T

Konfidensindikatorer nedåt Barometerindikatorn föll närmare sju enheter i november, från 92,7 till 86,0, och indikerar att tillväxten i svensk ekonomi för närvarande är betydligt svagare än normalt. Alla sektorer i näringslivet bidrog negativt i november, även hushållen minskade betydligt.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

AFFÄRSNYTT

Exklusiv Produktmärkning

Domes.Domeservice. Eco-Domes. Formsprutade Emblem Dekaler. Transfertryck.Profilkläder.Bildekor. Till Er som trycker dekaler själva erbjuder vi Domeservice

Eco-Dome

En framtida produktmärkning redan idag

Denna nya teknologi inom tillverkningen av 3D logotyper ger möjlighet till friliggande bokstäver och lätt applicering till en låg kostnad. Kan appliceras på plana, ojämna och välvda underlag. Häftämnet annpassas till det underlag som EcoDomen skall appliceras på.

Ytkvaliteter såsom crome, guld, silver, mässing,koppar och träliknande ytor. blanka matta eller borstade ytor. Alla färger.

EcoDome är flexibelt. Går att applicera på böjda och välvda ytor. Testat av de stora biltillverkarna såsom Ford, Toyota och Mitsubichi med flera med utmärkta testresultat. Utförda mot aspekterna av UV stabilitet, tålighet mot nötning, motståndskraft mot olika kemikalier, temperaturkänslighet och vidhäftning.

Domes

Domes är självhäftande 3D dekaler som ger lyster och djup. Ytan är av glasklar Polyuretanplast som är mycket tålig.Metallic Vit Krom ,Transparant Eller färgad botten och obegränsat antal färger kan användas Klarar från -40-+150 grader. Innehåller UV-skydd och har självläkande yta. Häften annpassas efter användning och underlag.

Formsprutade Plast-Emblem

Tillverkas I en mängd olika material. Egen verktygstillverkning. Appliceras med dubbelhäftande tejp eller tappar

STALAMA AB

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

KÄLLVÄGEN 9 782 33 MALUNG-SÄLEN

www.stalama.se

info@stalama.se

Stema får Borås Re:ward 2012 I en historiskt sett miljömässigt smutsig bransch har det vinnande företaget av utmärkelsen Borås Re:ward tagit stora initiativ till att minska sin miljöpåverkan och på det sättet bidragit till Kretsloppsstaden Borås.

Ökad e-handel i jul

Miljöaspekterna påverkar Årets vinnare; Stema Specialtryck har på ett föredömligt sätt noggrant vägt in miljöaspekterna i alla beslut och aktivt försökt påverka sin omgivning att göra samma sak. Exempelvis har företaget minskat förbrukningen av organiska lösningsmedel med drygt 80% och genom energieffektivisering minskat energianvändningen med drygt 30%.

Ny distributör för Kaiser Kaiser Fototechnik har utsett Molanders till ny svensk distributör efter Dito Fotoproffs. Kaiser-sortimentet omfattar bl a professionella reprostativ, ljusbord, belysningar, stativ och studio- och kameratillbehör för såväl yrkesfotografer som foto- och mediaskolor samt fotoentusiaster. För mer produktinformation se www.kaiser-fototechnik.de eller www.molanders.se Produktansvarig kontaktperson hos Molanders är Rolf Nedelius som nås på 08-680 15 76, 070-767 80 31 eller rolf@molanders.se

Posten tror att julhandeln på nätet i år ökar till ca 4,1 miljarder kronor, jämfört med förra året. Optimismen är stor inför julhandeln på nätet, både hos nätföretagen och konsumenterna. 34% av landets konsumenter tror att de kommer att handla på nätet inför jul. De tror också att de ska spendera 1 711 kronor i genomsnitt, vilket är en ökning med ca 500 kronor sedan förra året. Det är 3 av 10 nätbutiker som tror att försäljningen ökar med mer än 20%. Klädföretagen tror på det dubbla.

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Minskade medieinvesteringar Medieinvesteringarna, förmedlade via Sveriges Mediebyråers medlemmar, backade under oktober månad med nästan 5% jämfört med samma månad föregående år. Det är den tredje månaden i rad som de totala investeringarna uppvisar lägre volym jämfört med samma månader 2011. Hittills i år ligger dock de totala investeringarna endast 1% lägre än samma period föregående år. En stor bidragande orsak till den begränsade minskningen totalt sett är mediekategorin TV som i oktober på nytt uppvisar styrka. Totalt förmedlades under oktober drygt 1.5 miljarder kronor.

Lägg upp i rätt längd Den här symaskinen, från ACG Nyström, är en maskin för butiker som säljer olika slags byxor, exempelvis jeans, chinos, arbetsbyxor mm. Med den här maskinen kan de ge sina kunder service genom att lägga upp byxorna i rätt längd. De behöver då inte heller ha så många olika längder av byxor på lager utan syr upp byxorna efter kundernas behov. Den speciella vikaren gör att nästan vem som helst kan fålla upp byxorna med en fin söm. Nyheten med maskinen är egentligen att kunderna kan få välja sin egen design och look såväl på maskinen som på bordet och stativet, så att maskinen passar in i deras koncept. 50

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Karl Rise.

Arnaud Linquette.

Ny återförsäljare stärker Xerox Xerox Sverige stärker försäljningen av grafiska lösningar med den nya återförsäljaren PrimoTek, som kommer sälja Xerox produkter och lösningar för produktionstryck till de största grafiska företagen i Sverige. Samarbetet med PrimoTek kommer ge Xerox Sverige en snabbfotad partner som kan möta kundernas och marknadens behov av lösningar och affärsutveckling inom den grafiska sektorn. – PrimoTeks nischade marknadsfokus och mångåriga erfarenhet från den grafiska branschen passar perfekt för att stärka vår närvaro på marknaden, säger Arnaud Linquette, VD för Xerox Sverige.

PrimoTek grundades av de tidigare Xerox-medarbetarna Olof och Karl Rise och kommer företräda Xerox mot företag på den grafiska marknaden som tidigare hanterats av Xerox direkt. – Vi är väldigt glada för den här möjligheten och ser mycket fram emot att med Xerox specialistlösningar möta den grafiska industrin som PrimoTek, säger Karl Rise, VD på PrimoTek. För att stödja den nya försäljningsmodellen har Johan Mikaelsson utsetts att leda Xerox affärsområde för grafisk kommunikation. Han och hans team, med bred erfarenhet av grafisk bransch, kommer att bidra med lösnings- och marknadsstöd till den nya partnern.

Johan Mikaelsson. PrimoTek AB, med bas i Stockholm, ägs i sin helhet av grundarna.

Ny säljare till SportDesign Sweden Sportdesign Sweden har utökat sin personalstyrka med Fredrik Larsson. Tidigare har han jobbat som säljare på Texet AB i 6 år samt en kortare tid på Xindao Scandinavia, men är nu tillbaka

på SportDesign som konfektionssäljare med uppdraget att representera det nya konceptet The BrandStation. The BrandStation kommer att ha en monter på PRomotion EXPO i Jönköping i januari, där har man

möjlighet att träffa Fredrik och även bekanta sig med det nya konceptet.

lm/W. Ett högt värde visar på en effektiv lampa som använder lite energi, men ger mycket ljus. Den var också den enda lampan som nådde upp till 100% vad gäller hur många procent av sitt ursprungliga ljusflöde som lampan ger efter 2 000 timmar. LED-lampor har, jämfört med lysrörslampor och halogenlampor, den absolut längsta livslängden. Medellivslängden är 15–25 år vilket gör den till

den oslagbart billigaste lampan i det långa loppet. LED-lampor förbrukar även betydligt mindre energi än lysrörslampor och halogen-lampor och jämför man en LED-lampa med en vanlig glödlampa förbrukar LEDlampan 80% mindre energi.

Fredrik Larsson.

Bäst i test I Råd och Rön 9/2012 testades sex olika LED- lampor. De testade lamporna hade ett ljusflöde runt 400 lumen, vilket motsvarar ungefär en 40 watts glödlampa. Osrams LED Star Classic A40 blev bäst i testet, med totalt 84 poäng av 100 möjliga. När det gäller bl a effektivitet, det vill säga hur stort ljusflöde lampan genererar per watt, var Osrams lampa bäst med 60

Överallt profileras med RANGE® RANGE® till skyltar, ramper, och display. Max effekt på ekonomiskt vis. Tidsvinst och trygghet för skyltindustrin med färdiglackerade aluminiumplåtar. RANGE® i 100-tals RAL-classic färger. Även i vit bandlackerad aluminium. Flera plåtformat och materialtjocklekar. RANGE® till uppmärkningsindustrin. Fullformat på pall eller formatklippt, kantvikt, färdigt för textning eller tryckning. Leveransbilar ända upp till Dalarna och Gästrikland. Oskadat och förmånligt ända fram till dig. RANGEFABRIKEN AB tillverkar lackaluminium för plåtslageri-bygguppmärkning och annan industri. Användningen av RANGE® ökar snabbt och vi förstår varför.

Lackaluminium från fabrik

RANGE® - allt fler ser fördelarna

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

RANGEFABRIKEN AB Järnvägsgatan 1 • 268 31 Svalöv • Tel 0418-66 51 20 • Fax 0418-66 85 60 • www.rangefabriken.se

FÖRETAGSREGISTER

Företags- och Produktregistret 2012 Abeko Konfektions AB Åslanda, 672 91 Årjäng Tfn 0573-147 00 Fax 0573-71 17 10 info@abeko.se www.abeko.se

AvantDisplay AB Box 57 647 22 Mariefred Tfn 0159-106 50 Fax 0159-129 84 info@avantdisplay.se www.avantdisplay.se

ACCORDPRINT Östra Kristinelundsvägen 16 217 48 Malmö Tfn 040-611 40 30 Fax 040-611 70 20 accordprint@telia.com

Axel & Morin AB Box 7108 300 07 Halmstad Rörkullsvägen 1 Tfn 035-15 24 50, 0705-08 03 79 Fax 035-15 24 59 info@axelmorin.com www.axelmorin.com

ACP Systems AB Sven Erikssons Väg 6 515 70 Borås Tfn 033-222 160 Fax 033-222 169 info@acpsystems.se www.acpsystems.se

Box 22083 504 11 Borås Tfn 033-20 15 40 Fax 033-20 16 40 info@cadorit.com www.cadorit.com www.rollit.nu

Timotejvägen 23 294 37 Sölvesborg Tfn 0456-190 40 Fax 0456-186 03 s-d@cc-co.se www.cc-co.se

Clubshop AB Box 3055 600 03 Norrköping Tfn 011-13 16 17 Fax 011-16 74 45 info@clubshop.se www.clubshop.se

Folie & Papper Sweden AB Box 9024, 400 91 Göteborg Olof Asklunds gata 19 Tfn 031-49 00 80 Fax 031-49 00 89 Stockholm Tfn 08-785 04 23 Fax 08-785 04 23 info@foliepapper.se www.foliepapper.se

Hotscreen AB Box 10078, 434 21 Kungsbacka Varlabergsvägen 2 Tfn 0300-568 990 info@hotscreen.se www.hotscreen.se

DisplayGrossisten AB Skogsborgsvägen 16 647 31 Mariefred Tfn 0159-500 70 Fax 0159-502 71 info@engpro.se www.ecodisplay.se

Fujifilm Sverige AB Sveavägen 167 Box 23086, 104 35 Stockholm Tfn 08-506 141 00 info@fujifilm.se www.fujifilm.se

Ernst Alexis AB Boråsvägen 35 516 50 Aplared Tfn 033-17 04 60 Fax 033-17 04 69 goddag@ernstalexis.se www.ernstalexis.se

Garda of Sweden AB

Nordiska Etikettbolaget AB Sagagatan 19 506 35 Borås Tfn 033-488 990 Fax 033-488 998 nordiska@etikettbolaget.se www.etikettbolaget.se

XPO System AB

K A Olsson & Gems AB Box 2104, 431 02 Mölndal Tfn 031-746 49 00 Fax 031-746 49 20 fredrik@kao.nu www.kao.nu

KEBACK AB

Verkstadsgatan 10 504 62 Borås Tfn 033-23 82 50 info@garda.se www.garda.se

CC&CO Sign & Digital

Antalis AB Box 553, 136 25 Haninge Rörvägen 3, 136 50 Jordbro Tfn 010-707 70 00 Fax 010-707 70 20 www.antalis.se info@antalis.se

Tältgatan 21 168 41 Bromma Tfn 08-522 922 20 Fax 08-522 922 29 info@colorsystems.se www.colorsystems.se

Cadorit AB

Agfa Graphics Arne Beurlings Torg 9A Box 6, 164 93 Kista Tfn 08-793 65 00 Fax 08-793 65 20 www.agfagraphics.com

Color Systems Scandinavia AB

Box 7108, 300 07 Halmstad Tfn 035-16 27 00 Fax 035-16 27 27 www.keback.se offert@keback.se

KE Levin AB

Hammervald AB Box 576, 136 25 Haninge Tfn 08-777 58 59 Fax 08-777 32 40 www.hammervald.se info@hammervald.se

Box 7004, 300 07 Halmstad Tfn 035-16 05 60 Fax 035-777 70 82 louise@xposystem.se www.xposystem.se

Anderbäcksvägen 13 611 75 Enstaberga Tfn 0155-577 00 Fax 0155-576 85 info@ke-levin.se www.ke-levin.se

Keller Reflex AB Box 7017, 300 07 Halmstad Tfn 035-10 74 20 Säljare: Kadri Alberi www.kellerreflex.se info@kellerreflex.se

HEXIS AB Atlas Screen Box 7035, 170 07 Solna Bergshamra Torg 16 Tfn 08-85 04 90 Fax 08-85 94 85 info@atlasscreen.se www.atlasscreen.se

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

C TWO Products AB Ridbanegatan 4 213 77 Malmö Tfn 040-689 14 50 Fax 040-611 26 54 info@ctwo.se www.ctwo.se, www.usb.nu

Foliegruppen i Göteborg AB Britta Sahlgrensgata 5 421 31 Västra Frölunda Tfn 031-552090 jan@foliegruppen.nu www.foliegruppen.nu

Garnisonsgatan 52 254 66 Helsingborg Tfn 042-300 93 10 order@hexisgroup.com www.hexis-graphics.com

MACtac Scandinavia Box 50235 202 12 Malmö Tfn 040-680 31 30 Fax 040-680 31 39 mactac.scandinavia@ bemis.com www.mactac.eu

FÖRETAGSREGISTER info@plaintalk.se A division of

Pluskontot masterlite Box 50 345 202 13 Malmö Tfn 040-680 56 45 Fax 040-680 56 46 info@masterlite.se www.masterlite.se

Matton AB Box 3552, 103 69 Stockholm Luntmakargatan 66 Tfn 08-588 000 00 Fax 08-588 000 01 order@matton.se www.matton.se

Molanders Sign & Display AB Dalénum 18 181 70 Lidingö Tfn 08-680 15 80 Fax 08-680 15 89 info@molandersMSD.se service@molandersMSD.se www.molandersMSD.se

Reklam Grossen AB

Vårvägen 3 294 37 Sölvesborg Tfn 0456- 151 60 Fax 0456-105 31 info@pluskontot.se www.pluskontot.se

Industrivägen 16 B 901 30 Umeå Tfn 090-19 00 77 Mobil 070-257 42 65 Fax 090-888 80 61 info@reklamgrossen.se www.reklamgrossen.se www.givemore.se

Sericomex Sweden AB Box 84, 261 22 Landskrona Hjalmar Brantings väg 27 Tfn 0418-45 01 80 Fax 0418-592 70 www.sericomex.com info@sericomex.com Hemvärnsgatan 13, 171 54 Solna

Transportgatan 37 422 46 Hisings backa Tfn 031-16 12 22 www.porthouse.se info@porthouse.se

Reklamidé AB Frögatan 3 653 43 Karlstad Tfn: 054-770 70 00 Fax 054-770 70 99 info@reklamide.se www.reklamide.se

Sign Communication Sweden AB

Rollsroller AB

Karlsbodavägen 39 168 67 Bromma Tfn 033-20 43 00 Fax 08-37 60 97 info@signcom.se

Frögatan 3 653 43 Karlstad Tfn 054-770 70 00 Fax 054-770 70 99 info@rollsroller.se www.rollsroller.se

Quickbutton Badges AB Box 16, 360 70 Åseda Tfn 0474-488 40 Fax 0474-106 57 info@quickbutton.com www.quickbutton.com

Sandryds AB Rangefabriken AB Järnvägsgatan 1 268 31 Svalöv Tfn 0418-66 51 20 Fax 0418-66 85 60 order@rangefabriken.se www.rangefabriken.se

Box 10406, 434 24 Kungsbacka Borgås Gårdsväg 15 Tfn 0300-56 82 00 Fax 0300-56 82 01 www.sandryds.com info@sandryds.com

Box 104, 517 23 Bollebygd Hembygdsvägen 5 Tfn 033-20 43 00 Fax 033-20 43 01 info@signcom.se www.signcom.se

Sign Communication Norway AS Bekkeveien 9 Postboks 1553 Kilen 3206 Sandefjord, Norge Tfn +47 33 42 17 00 Fax +47 33 42 17 01 post@signcom.no Signcom Oy Haukilahdenkatu 2 E 2. kerros 00550 Helsinki Puh. 010 279 2390 Fax. 09 751 54333 info@signcom.fi www.signcom.fi

Océ Svenska AB

August Barks Gata 6 A Box 9155, 400 94 Göteborg Tfn 031-709 69 00 Jörgen Kocksgatan 9 Box 50567, 202 15 Malmö Tfn 040-660 69 00

Scandraft AB R&D Spandex AB Box 98, 312 22 Laholm Tfn 0430-738 00 Fax 0430-133 17 info@rdspandex.se www.rdspandex.se

R&D Spandex Danmark Tfn +45-96 61 36 60 Fax +45-96 61 36 61

RCS Screenservice AB PlainTalk KB Box 4109, 300 04 Halmstad Tfn 035-15 65 65 Fax 035-21 44 40 www.plaintalk.se

Stockholmsvägen 21 762 21 Rimbo Tfn 0175-748 80 Fax 0175-748 89 nordicinfo@saint-gobain.com www.solargard.se

Porthouse Interior AB

Box 1170, 171 23 Solna Sundbybergsvägen 1 C, Hus C Tfn 08 08-703 40 00 Fax 08-752 86 38 info@oce.se www.oce.se

Solar Gard Nordic AB Saint Gobain

Box 2066, 145 02 Norsborg Tfn 08-531 858 60 Fax 08-531 858 36 www.rcsscreen.se info@rcsscreen.se

Företagsvägen 4 435 33 Mölnlycke Tfn 031-68 69 30 Fax 031-28 70 04 info@scandraft.se www.scandraft.se

SignTronic AB Kindgrensgatan 6 554 74 Jönköping Tfn 036-18 48 16 Fax 036-18 74 75 info@signtronic.se www.signtronic.se

Schneidler Grafiska AB Malaxgatan 1, 164 93 Kista Tfn 08-632 50 00 Fax 08-632 51 70 www.schneidler.se info@schneidler.se Viktoriagatan 4 411 25 Göteborg Landskronavägen 25 A 252 32 Helsingborg

Schneidler Norge A/S Dölasletta 6, N-3408 Tranby Tfn +47-32 85 36 00 Fax +47-32 85 36 01

Skyltex AB Mekanikervägen 8 146 33 Tullinge Tfn 08-18 62 22 Fax 08-645 52 20 info@skyltex.se www.skyltex.se

Spacio Vevaxelgatan 1 212 41 Malmö Tfn 040-672 84 00 Fax 040-672 84 05 info@spacio.se www.spacio.se Sandsborgsvägen 50 122 33 Enskede Tfn 08-448 07 50 Fax 08-448 07 55 Skårs Led 3 412 63 Göteborg Tfn 031-703 71 71 Fax 031-703 71 72 Vejle/Danmark Sadelmagervej 15 DK – 7100 Vejle Tfn +45-70 10 00 67 Fax +45-70 10 00 68 info@spacio.dk www.spacio.dk Oslo/Norge Aslakveien 20 NO - 0753 Oslo Tfn +47-22 73 50 00 Fax +47-22 73 50 05 info@spacio.no www.spacio.no Helsingfors/Finland Niittytie 25 B 6 FIN-01300 Vantaa Tfn +358-9 279 85 40 Fax +358-9 279 85 454 info@spacio.fi www.spacio.fi

Sydsvensk Form Reklam AB Pumpvägen, Norra Industriområdet Box 54, 243 21 Höör Tfn 0413-245 50 Fax 0413-232 79 info@formreklam.se www.formreklam.se

TimeApp Box 119, 643 22 Vingåker Tfn 0150-506 15, 070-262 21 17 www.timeapp.se info@timeapp.se SCREEN & MARKNADEN 8-2012

PRODUKTREGISTER A

Bälten & Paraplyer Keback AB

Aluminium Rangefabriken AB R&D Spandex AB Signcom AB

Arbetsregnkläder Abeko AB Garda of Sweden AB

Armatur

C Car Tuning Films Hexis AB MACtac Scandinavia

Cellplastskyltar Skyltex AB Keller Reflex AB

Artikeldatabas

TimeApp

B Banderoller Hexis AB PlainTalk KB

Banderollväv Antalis AB Foliegruppen i Göteborg AB Folie & Papper Sweden AB K A Olsson & Gems AB Scandraft AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Banners DisplayGrossisten AB Sydsvensk Form Reklam AB XPO System AB

Barnregnkläder Abeko AB

Bautakuddar Garda of Sweden AB

Beachflaggor DisplayGrossisten AB PlainTalk KB Sydsvensk Form Reklam AB XPO System AB

Belysning Masterlite

Blusar Ernst Alexis AB

Bläck Agfa Graphics Antalis AB Atlas Screen CC&CO Sign & Digital Clubshop AB Color Systems Scandinavia AB Foliegruppen i Göteborg AB Folie & Papper Sweden AB Fujifilm Sverige AB K A Olsson & Gems AB Matton AB Océ Svenska AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB

Branschavtal Pluskontot

Broschyrställ DisplayGrossisten AB XPO System AB

Broderade märken Nordiska Etikettbolaget AB PlainTalk KB

Brodyr Nordiska Etikettbolaget AB

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Fakturering TimeApp

Flaggor & Standar

Cykelhjälm

Masterlite

Keback AB RCS Screenservice AB Sericomex Sweden AB Signcom AB Sydsvensk Form Reklam AB

Datortillbehör

DisplayGrossisten AB Keback AB PlainTalk KB Sydsvensk Form Reklam AB XPO System AB

Axel & Morin AB C TWO Products AB

Flyttningar

Dekaler

Fordonsdekor

Reklamidé AB

RCS Screenservice AB Reklamidé AB

Dekorfilm Foliegruppen i Göteborg AB Hexis AB MACtac Scandinavia Scandraft AB Sericomex Sweden AB Signcom AB Solar Gard Nordic AB

Digitala fotoramar

Fotoemulsioner Clubshop AB KE Levin AB Schneidler Grafiska AB Spacio

Frigolitskyltar och -texter

Digitalskrivare, textil

Fritidsregnkläder

Cadorit AB Clubshop AB Color Systems Scandinavia AB

Abeko AB Garda of Sweden AB

Displayskyltar SignTronic AB

Displaysystem AvantDisplay AB DisplayGrossisten AB Keback AB Scandraft AB XPO System AB

DropStop Reklam Grossen AB

E ECO-produkter

Agfa Graphics Antalis AB Atlas Screen Cadorit AB CC&CO Sign & Digital Clubshop AB Color Systems Scandinavia AB Foliegruppen i Göteborg AB Folie & Papper Sweden AB Fujifilm Sverige AB Hexis AB K A Olsson & Gems AB KE Levin AB MACtac Scandinavia Matton AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB R&D Spandex AB Scandraft AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB Porthouse Interior AB

Pluskontot

Skyltex AB

Antalis AB AvantDisplay AB K A Olsson & Gems AB Matton AB Océ Svenska AB R&D Spandex AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Inkjetmaterial

Inredningsartiklar

Fraktavtal

Axel & Morin AB

Displayskivor

Molanders Sign & Display AB Schneidler Grafiska AB Signcom AB

Fräs, gravyrmaskiner och material Atlas Screen Signcom AB

Interninfo; TimeBook TimeApp

iPhone produkter/tillbehör C TWO Products AB

Isskrapor Reklam Grossen AB

Jackor

Färg, färgrelaterade produkter

Abeko Konfektions AB Sandryds AB

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB Spacio

Jaktregnkläder

G Give-aways AvantDisplay AB Keback AB Keller Reflex AB Sandryds AB

Glasskyddsfolie Hexis AB MACtac Scandinavia

Abeko AB Garda of Sweden AB

K Kampanjmärken Quickbutton Badges AB

Kepsar & Mössor Abeko Konfektions AB Keback AB

Kepspressar Atlas Screen Clubshop AB Nordiska Etikettbolaget AB Sericomex Sweden AB

Keramik för fototryck

Axel & Morin AB C TWO Products AB

Goda relationer

Atlas Screen

Pluskontot

Elektronik

Klockor

Gåvokort

Porthouse Interior AB

Axel & Morin AB C TWO Products AB

Pluskontot

Kläder H

Etiketter Nordiska Etikettbolaget AB

Hänvisningsskyltar

Etspasta

PlainTalk KB

Atlas Screen

Högtalare

Exponeringssystem ACP Systems AB AvantDisplay AB Clubshop AB DisplayGrossisten AB Hammervald AB K A Olsson & Gems AB

Abeko Konfektions AB

Knappmaskiner Quickbutton Badges AB

Konstglas

C Two Products AB

Porthouse Interior AB

Köksartiklar Porthouse Interior AB

Industriella UV-skrivare

Körjournal

Agfa Graphic CC&CO Sign & Digital Fujifilm Sverige AB

TimeApp

PRODUKTREGISTER L Lackskyddsfolie Hexis AB K A Olsson & Gems AB MACtac Scandinavia Sericomex Sweden AB Solar Gard Nordic AB

Laminatorer Agfa Graphic Antalis AB Cadorit AB CC&CO Sign & Digital K A Olsson & Gems AB Molanders Sign & Display AB R&D Spandex AB Rollsroller AB Scandraft AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB

Lasergravyr Nordiska Etikettbolaget AB

Motorcykelprodukter

Projektredovisning

Screentryckutrustning

Garda of Sweden AB

TimeApp

Mp3-spelare

Prydnadssaker

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB KE Levin AB RCS Screenservice AB Schneidler Grafiska AB

Axel & Morin AB

Porthouse Interior AB

Muggar

Pylonskyltar

Atlas Screen

SignTronic AB

Muggpressar Atlas Screen Clubshop AB Signcom AB Accordprint Atlas Screen C TWO Products AB

Mäklarskyltar PlainTalk KB K A Olsson & Gems AB

Mässdukar Sydsvensk Form Reklam AB

KE Levin AB

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB RCS Screenservice AB Schneidler Grafiska AB

Ramspänning

Självhäftande material

Schneidler Grafiska AB

Mässdekor

Reflexer Keller Reflex AB Reklam Grossen AB

Reflexvästar Abeko Konfektions AB Keller Reflex AB

LED

Namnskyltar

Masterlite

SignTronic AB

Atlas Screen K A Olsson & Gems AB Keback AB Quickbutton Badges AB

Ljuslådor

Neonskyltar

Keback AB

SignTronic AB

RIPar

Nyckelringslampor LED

Agfa Graphics Cadorit AB Clubshop AB Color Systems Scandinavia AB Fujifilm Sverige AB Océ Svenska AB Scandraft AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

LED-skyltar

DisplayGrossisten AB XPO System AB SignTronic AB

Ljusstyrning

Reklam Grossen AB

Masterlite

Logoband Keback AB Nordiska Etikettbolaget AB

Lysrörsarmatur Masterlite

Lysrörsskenor

Paraplyer Keback AB

Parasoller DisplayGrossisten AB

Plastmaterial, film

Reklam Grossen AB

Atlas Screen Clubshop AB K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

Lättviktsplattor

Plottermaterial

Masterlite

Läppbalsam

Antalis AB Matton AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

M Mellanvärmare ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB Schneidler Grafiska AB

Metallark Atlas Screen

Metallmärken Keback AB PlainTalk KB

Microfiberdukar Reklam Grossen AB

Mobiltelefoner Axel & Morin AB

Mobiltillbehör Axel & Morin AB C TWO Products AB

Agfa Graphics Antalis AB Clubshop AB Foliegruppen i Göteborg AB Folie & Papper Sweden AB Hexis AB K A Olsson & Gems AB Scandraft AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Regnkläder Abeko AB Garda of Sweden AB

Reklamprodukter

Rollsroller Reklamidé AB Rollsroller AB

Roll-up Cadorit AB/Rollit DisplayGrossisten AB Foliegruppen i Göteborg AB K A Olsson & Gems AB PlainTalk KB

S Schablonfilm

Reklam Grossen AB

Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB Hexis AB K A Olsson & Gems AB KE Levin AB Schneidler Grafiska AB Spacio

Plåtskyltar

Screenkemikalier

Plåster

Reklamidé AB SignTronic AB

Polymerklichéer ACP Systems AB Hammervald AB Spacio

ACP Systems AB Hammervald AB

Screenramar, trä & aluminium

Reklamidé AB SignTronic AB

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB Schneidler Grafiska AB Spacio

Profilkläder

Screentryck

Profilbokstäver

Abeko Konfektions AB Ernst Alexis AB Sandryds AB

Service & Reservdelar ACP Systems AB Agfa Graphic Clubshop AB Hammervald AB Molanders Sign & Display AB RCS Screenservice AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB

Raklar & rakelrelaterade produkter

Musmattor

Lasermärkning

Nordiska Etikettbolaget AB

Agfa Graphics Antalis AB CC&CO Sign & Digital Folie & Papper Sweden AB Hexis AB K A Olsson & Gems AB MACtac Scandinavia R&D Spandex AB Sericomex Sweden AB Signcom AB

Skjortor Ernst Alexis AB

Skrivare ACP Systems AB Agfa Graphics Cadorit AB CC&CO Sign & Digital Clubshop AB Color Systems Scandinavia AB Folie & Papper Sweden AB Fujifilm Sverige AB Hammervald AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB R&D Spandex AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB Spacio

Skummad PVC Antalis AB

Skyltar Reklamidé AB Skyltex AB

Skylt-/Kampanjtillbehör AvantDisplay AB

Skyltmaterial, otryckt Antalis AB Schneidler Grafiska AB

Skyltställ/Gatuställ AvantDisplay AB XPO System AB

Skylttillverkningsprogram R&D Spandex AB Sericomex Sweden AB Signcom AB Solar Gard Nordic AB

Skylttillverkningsutrustning Agfa Graphics R&D Spandex AB Reklamidé AB Schneidler Grafiska AB Signcom AB Solar Gard Nordic AB SCREEN & MARKNADEN 8-2012

PRODUKTREGISTER Det Bästa Företags- och Produktregistret för Profil, Promotion och Presentreklam 2012

Helårsbokning (8 nr) med företagets adress-/kontaktuppgifter (inkl logotype) och upp till sju (7) produktrubriker kostar bara 6 000 kr/år. Utan logotype blir det 3 600 kr. Filialadresser/extra produktrubriker kostar 200 kr/st. Anmälan 0150-503 46 eller info@screen-marknaden.se. Mer info; www.screen-marknaden.se

Skärfilm Atlas Screen K A Olsson & Gems AB

Skärmaskiner/skärplotter Atlas Screen Cadorit AB Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB Fujifilm Sverige AB Molanders Sign & Display AB Océ Svenska AB R&D Spandex AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB Signcom AB

Skärmattor

Torkugnar

Hexis AB K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB Solar Gard Nordic AB

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB KE Levin AB RCS Screenservice AB Schneidler Grafiska AB

T Tampoklichéer, etsade ACP Systems AB Hammervald AB

Tampotryck Nordiska Etikettbolaget AB

Tampotryckutrustning ACP Systems AB Hammervald AB KE Levin AB

Matton AB Rollsroller AB

Tavlor

Slipsar & Scarves

Tejper

Ernst Alexis AB Keback AB

Porthouse Interior AB

Transferservice

Transfertryckutrustning

Vaskmedel

ACP Systems AB Atlas Screen Clubshop AB Folie & Papper Sweden AB Hammervald AB Nordiska Etikettbolaget AB RCS Screenservice AB R&D Spandex AB Molanders Sign & Display AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB Schneidler Grafiska AB

Trottoarskyltar

PlainTalk KB Sydsvensk Form Reklam AB

Specialdesign

Textilfärg

Ernst Alexis AB Keback AB

Atlas Screen Clubshop AB Schneidler Grafiska AB

T-shirts

Textilier

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB RCS Screenservice AB Schneidler Grafiska AB

Solskyddsfilm

Specialskyltar SignTronic AB

Spel Pluskontot

Porthouse Interior AB

Textilmärken

Reklamidé AB Skyltex AB

Hotscreen AB Keback AB Nordiska Etikettbolaget AB PlainTalk KB

Stickat

Textiltryck

Spänndukssystem

Ernst Alexis AB

Stolpskyltar SignTronic AB

Strålkastare Masterlite

Stämpelklocka TimeApp

Sublimatprodukter Atlas Screen Signcom AB

Sublimattransferutrustning Atlas Screen Foliegruppen i Göteborg AB Schneidler Grafiska AB Signcom AB

Skyltex AB

Textiltryckmaskiner automat/manuella ACP Systems AB Agfa Graphics Atlas Screen Clubshop AB Hammervald AB KE Levin AB Schneidler Grafiska AB

Tidredovisning TimeApp

3D-frigolit Skyltex AB

3D-prototyper Keback AB

3D Prototyping/3D Printing Signcom AB

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

V Varselregnkläder

Hexis AB K A Olsson & Gems AB Solar Gard Nordic AB

Pluskontot

Agfa Graphic CC&CO Sign & Digital Color Systems Scandinavia AB Fujifilm Sverige AB Signcom AB

Hotscreen AB Nordiska Etikettbolaget AB

ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB Hexis AB K A Olsson & Gems AB MACtac Scandinavia Matton AB Sericomex Sweden AB Signcom AB

Slutkundskataloger

UV-skrivare

Säkerhetsfilm

DisplayGrossisten AB K A Olsson & Gems AB

Träningskläder Sandryds AB

Tröjor

Garda of Sweden AB

Vepor DisplayGrossisten AB K A Olsson & Gems AB PlainTalk KB Sydsvensk Form Reklam AB

Vimplar

Värmepressar Hotscreen AB Nordiska Etikettbolaget AB Signcom AB

Värmetransfer

Ernst Alexis AB Sandryds AB

Hexis AB Hotscreen AB Nordiska Etikettbolaget AB

Tvättutrustning

Värmetransfermaskin

U Upphängningstillbehör AvantDisplay AB

USB-minne Accordprint Axel & Morin AB C TWO Products AB Matton AB Sandryds AB

Utbildning & Konsultning ACP Systems AB Agfa Graphic Clubshop AB Color Systems Scandinavia AB Hammervald AB Molanders Sign & Display AB Sericomex Sweden AB

Utställningsmaterial AvantDisplay AB

UV-film K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB Solar Gard Nordic AB

ACP Systems AB Atlas Screen Clubshop AB Hammervald AB K A Olsson & Gems AB KE Levin AB Nordiska Etikettbolaget AB Schneidler Grafiska AB Sericomex Sweden AB

Väskor & Plånböcker Keback AB Matton AB Sandryds AB

Väv, duk ACP Systems AB Clubshop AB Hammervald AB K A Olsson & Gems AB Océ Svenska AB Schneidler Grafiska AB Spacio

EKONOMI Antalet anställda ökade Det totala antalet anställda i Sverige ökade med 0,9% till 4 258 700 under tredje kvartalet i år, jämfört med motsvarande kvartal i fjol. Lönesumman ökade totalt med 3,2%. I privat sektor ökade antalet anställda med 1,1% och lönesumman med 3,7%. I offentlig sektor ökade antalet anställda med 0,4% och lönesumman med 1,8%. Inköpschefsindex föll Trenden av nedgång i industrikonjunkturen stärks, när inköpschefsindex uppgick i oktober till 43,1 jämfört med 44,7 månaden före. Alltjämt är aktiviteten inom industrin högre än bottenläget 2008/2009, men vissa av indikatorerna har närmat sig de låga nivåerna. Ett indextal över 50 anses tyda på tillväxt inom industrin. Index har inte varit så här lågt sedan våren 2009. Arbetslösheten ökade Under det tredje kvartalet 2012 uppgick antalet sysselsatta personer i åldern 15–74 år till 4 753 000. Det är en ökning med ca 30 000 sysselsatta varav ca: 19 000 kvinnor. Antalet sysselsatta ökade bland utrikesfödda med 24 000 personer. Arbetslösheten ökade med 0,4 procentenheter till 7,2%. Männens arbetslöshet var 7,4%, en ökning med 0,5 procentenheter och kvinnornas arbetslöshet uppgick till 7,0%. Sjuka utanför arbetskraften minskade med 19 000 personer till 331 000. E-handeln fortsätter att öka Under det tredje kvartalet sköt e-handelsförsäljningen i höjden med en tillväxt på 14%. Ökningen för sport- och fritidsbranschens e-handel var under tredje kvartalet hela 24%, enligt siffror från Posten, Svensk Distanshandel och HUI research. Heminredning och möbler ökade med 14%, hemelektronik med 13% och kläder och skor ökade e-handeln med 11%. En mogen bransch på nätet är böcker, där tillväxttakten mattats av och ökningen var 5% under kvartal tre. Totalt spås näthandeln nå en omsättning på 31,3 miljarder

kronor i år, jämfört med 27,7 miljarder kronor förra året, men en god e-jul kan innebära att siffran revideras upp. Fler order Orderingången till den svenska industrin ökade med 1,2% från augusti till september, enligt Statistiska centralbyrån (SCB). Från hemmamarknaden ökade orderingången med 0,7%, medan orderingången från exportmarknaden steg med 1,7%. Jämfört med samma månad i fjol sjönk den totala orderingången med 5,3% i september. Producentpriserna ner Producentpriserna totalt sjönk med 0,7% från september till oktober. Under samma period sjönk priserna på exportmarknaden med 1,2% medan priserna på importmarknaden steg med 0,3%. På hemmamarknaden sjönk priserna med 0,2%. Inflationstakten 0,4% Inflationstakten var 0,4% i oktober, vilket är oförändrat jämfört med föregående månad. Från september till oktober sjönk KPI med i genomsnitt 0,1%. Under motsvarande period förra året var konsumentpriserna i genomsnitt oförändrade. Handelsnettot oktober Varuexporten uppgick under oktober till 104,6 miljarder kronor och varuimporten till 96,6 miljarder. Det ger ett handelsnetto på 8,0 miljarder kronor. Arbetskraftskostnaderna ökade Det preliminära arbetskostnadsindexet för den privata sektorn har för september beräknats till 109,3 för arbetare och 110,9 för tjänstemän. Sedan september 2011 har arbetskraftskostnaden ökat med 2,8% för arbetare och 3,5% för tjänstemän. KPI för oktober Konsumentprisindex (KPI) för oktober 2012 har av SCB fastställts till 314,59 vilket innebär att priserna har sjunkit med 0,1%, sedan föregående månad. Mellan augusti till september steg priserna med 0,4% och mellan juli och augusti var höjningen 0,1%. Nu har alltså höjningen förbytts i en nedgång på samma sätt som var fallet mellan juni och juli då KPI gick tillbaka med 0,4%.

Detaljhandeln ökade Försäljningsvolymen ökade med 1,2% i oktober jämfört med samma månad förra året. Dagligvaruhandeln ökade med 1,2% och sällanköpsvaruhandeln ökade med 1,3%. Uppgifterna är kalenderkorrigerade. Lägre lön, fler jobb De närmaste åren präglas av hög arbetslöshet och låg produktivitetstillväxt i näringslivet. Löneökningar på central och lokal nivå väntas sammantaget uppgå till i genomsnitt 3% per år 2013–2015 och arbetslösheten minskar till 7% först 2015. Konjunkturåterhämtningen skulle snabbas på om lägre löneökningar backades upp av en sänkt styrränta. En snabbare nedgång i arbetslösheten försvåras dock av ökade problem för företag att hitta arbetskraft med rätt kvalifikationer. Den bedömningen gör Konjunkturinstitutet i Lönebildningsrapporten som nyligen publicerades. Svagt export-index Exportchefsindex rasade till 43,2 under fjärde kvartalet i år. Det är det svagaste utfallet sedan första kvartalet 2009. BNP ökade 0,7% Sveriges bruttonationalprodukt (BNP) ökade med 0,7% tredje kvartalet 2012 jämförd med motsvarande kvartal 2011. Hushållens konsumtionsutgifter gav det största bidraget till utvecklingen. Säsongrensad och jämförd med andra kvartalet 2012 ökade BNP med 0,5%. Modehandeln backar Stilindex från Svensk Handel Stil visar, att försäljningen av kläder i fackhandeln, mätt på jämförbara enheter och i löpande priser, minskade med 1,9% i oktober, jämfört med samma månad förra året. I skobutikerna minskade försäljningen med 2,4%. Hittills i år, januari till oktober, har försäljningen av kläder minskat med 2,0%, medan skoförsäljningen har ökat med 0,2%.

deln som minskade med 4,7%. Mellan augusti och september minskade tjänsteproduktionen med 0,7%. För tredje kvartalet var minskningen 0,4% jämfört med andra kvartalet. Nedgång i industriproduktionen Produktionen inom industrin minskade med 4,1% i september jämfört med augusti. Jämfört med september 2011 minskade produktionen med 5,0%. Minskat kapacitetsutnyttjande Industrins kapacitetsutnyttjande minskade med 1,2 procentenheter till 87,0% under tredje kvartalet jämfört med andra kvartalet 2012. Tjänstepriserna sjönk Tjänsteprisindex sjönk med 0,4% från andra till tredje kvartalet 2012. Motsvarande förändring under föregående kvartal var en uppgång med 0,4%. Sedan tredje kvartalet 2011 har tjänsteprisindex stigit med 1,6%. Ökning av investeringarna Investeringsvolymen inom industrisektorn förväntas fortsätta öka. Årets investeringar väntas uppgå till 57,5 miljarder och investeringsvolymen förväntas öka med 9% jämfört med i fjol. Nästa år förväntas investeringsvolymen minska med 3% och investeringarna väntas uppgå till 54,0 miljarder. Ökning i industrins lager Industrins lager ökade med 3,5 miljarder kronor under tredje kvartalet, jämfört med närmast föregående kvartal. Ökningen motsvarar en uppgång på 1,9% i volym. Ned för exporten och importen Varuexporten från Sverige minskade under det tredje kvartalet med 3,1% i volym, jämfört med tredje kvartalet 2011. Samtidigt sjönk varuimporten med 1,9% i volym.

Ned för tjänsteproduktionen Tjänsteproduktionen minskade med 0,2% under september 2012 jämfört med september förra året. En bransch med minskande produktion är motorhan-

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

SSTF heter

Fespa Swedens ordförande Johan Soovéer.

Fespa Sweden Bytet av namn skedde efter ett strategiskt arbete i föreningens styrelse och beslutades på föreningens möte i Malmö i slutet oktober 2012. Fespa Sweden är en branschförening för landets specialtryckare. Med specialtryck menar föreningen den som yrkesmässigt i sin profession använder antingen screen eller en digital tryckmetod i storformat (> A0) och vars produktion kan säkerställas både kvalitets- och miljömässigt. – Vi ser att specialtrycket har sina rötter i screentryckets och skyltmakarnas tradition – det handlar om kreativa lösningar på skiftande material, oftast i litet större och väldigt stora format och i mindre upplagor, skriver föreningen på sin hemsida och fortsätter; – Med den tekniska utvecklingen har valet av tryckmetod allt mer förlorat i betydelse och Kaj Flick

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

det är i stället applikationen i sig, helhetslösningen, förmågan att föra kundens förväntningar ett steg längre, som är utmärkande för en specialtryckare. Historiskt har föreningen sin grund i screentryckstekniken och känner därför ett speciellt ansvar för att slå vakt om och sprida kunskap om den tryckmetodens unika möjligheter. – Framtiden för grafiska företag i den nisch som Fespa Sweden representerar ser alldeles utmärkt ut. Promotion, salesof-point-material och annat exponeringstryck kommer att växa även på en mogen grafisk marknad som den svenska, säger Kaj Flick som är föreningens kontaktman. – Namnbytet ger snabbt besked om vilka företag som vi vill se som medlemmar, alla de som också besöker Fespamässor eller är verksamma i den delen av branschen. Föreningen som sådan kommer att bygga vidare på de aktiviteter som varit lyckosamma hittills; att skapa fantastiska möten och mötesplatser för företag i branschen, utveckla affärsinstrument som stödjer medlemsföretagen i deras dagliga verksamhet och underlätta det otroliga informationsflödet som föreningen nu har tillgång till inom den internationella Fespa-organisationen.

Folie&Papper till Datavägen 37 Fredagen den 26 oktober var det så äntligen dags. Då flyttade Folie&Papper in i nya fina lokaler på Datavägen 37 vid Bilbesiktningen i Askim. Drygt en vecka senare, i början av november, firades flytten med ett Öppet Hus på den nya platsen. – Här har vi fått betydligt större lokaler med bättre demomöjligheter och en effektivare lagerhantering, förklarar en nöjd Henrik Lindvall. – Vår målsättning är att vara den bästa integrerade leverantören i branschen med de främsta produkterna från de starkaste varumärkena inom förbrukning och produktion. För att fira invigningen av de nya lokalerna hade man dagen till ära tagit fram massor med bra erbjudanden. Det fanns förmånliga kampanjpriser på allt; från bläck till olika maskin- och foliealternativ. Dessutom bjöd man på mat och dryck och lite annat smått och gott. Några av de leverantörer man kunde träffa var Roland DG med Sverigepremiären av skärprintern och flaggskeppet PRO4 XR-640, UV-printern LEF-12 och storsäljarna i Print/Cut-sortimentet VS-640 och BN-20 samt nya RE-640 tillsammans med skärmaskinen GX-640. Hela Avery Dennisons produktsortiment fanns på plats till specialpriser och man visade nya Audi A3 helfolierad i Avery Conform Chrome. Aslan var på plats med fokus på glasdekorprodukter. Rollsroller visade sitt senaste lamineringsbord Basic 340/145. Från Seal visade man rullaminatorn 62 Base och Knifeless skärtråd Finish Line demonstrerade och bjöd på kanonpriser. Allt det och mycket mer, som värmepressar från Secabo, Summas skärmaskiner kan man demonstrera dagligen i det nya showroomet i Askim.

Syns du inte, finns du inte

Företags- och Produktregister i Screen&Marknaden är nog branschens mest fullmatade och informativa register över företag och deras produkter och tjänster. Dessutom ligger registret ute på vår välbesökta hemsida. I Screen&Marknaden syns företaget i 8 nr per år med 3 400 ex. För 6 000 kr per år exponerar du företaget med logotype och kontaktuppgifter samt med sju valfria produktrubriker. Fler produktrubriker eller filialadresser kostar bara 200 kr/st. Väljer du bort logotypen blir kostnaden 3 600 kr/år.

Syns du, finns du!

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

.........

evenemang & mässor 2013 9–11 januari 2013 PSI Düsseldorf, Tyskland www.psi-messe.com

20–21 februari 2013 Möten & Events KistaMässan, Stockholm www.easyfairs.com

16–17 januari 2013 Möten & Events MalmöMässa, Malmö www.easyfairs.com

6–7 mars 2013 Pacsem Congress Culture Center, Karlstad www.packagingarena.com

16–18 januari 2013 PROMOTION EXPO Elmia, Jönköping www.elmia.se

7–8 mars 2013 MEDIADAGARNA Svenska Mässan, Göteborg www.svenskamassan.se

17–20 januari 2013 Formex Stockholmsmässan, Stockholm www.formex.se

13–14 mars 2013 Online Marketing & E-handel KistaMässan, Stockholm www.easyfairs.com

20–21 januari 2013 Swesport Kistamässan, Stockholm www.kistamassan.se

13–16 mars 2013 Fespa Brazil Sao Paulo, Brasilien www.fespa.com

22–23 januari 2013 Elektronik Svenska Mässan, Göteborg www.easyfairs.com

13–14 mars 2013 Butiksleverantör KistaMässan, Stockholm www.easyfairs.com

22–23 januari 2013 Fespa Global Summit London, England www.fespa.com

15 mars 2013 Hjärntillskott Svenska Mässan, Göteborg www.svenskamassan.se

5–7 februari 2013 Print Kistamässan, Stockholm www.kistamassa.se

17–18 april 2013 Pack & Emballage MalmöMässan, Malmö www.malmomassan.se

5–9 februari 2013 Northern Light Fair Stockholmsmässan, Stockholm www.northernlightfair.com

23–25 april 2013 Ljud, ljus och bildmässan Stockholmsmässan, Stockholm www.stockholmsmassan.se

Trendbrott för Scanpack Intresset för Scanpack, som ägde rum i slutet av oktober på Svenska Mässan i Göteborg, var större än på länge. För första gången under 2000-talet ökade Nordens största industrimässa när det gäller antalet utställare och såld yta. Ekonomisk kris och tuffare konkurrens har bidragit till att norra Europas största förpackningsmässa tappat utställare de senaste gångerna den arrangerats. – Trots rådande konjunktur och varningssignaler på marknaden har vi lyckats vända denna negativa trend, förklarar Anna Lena Friberg, mässansvarig för Scanpack. Hon förklarar vändningen med hårt arbete och att Scanpack är ett välkänt och inarbetat varumärke som vinner i längden. Årets mässa var 19 000 kvm

stor, vilket är 1000 kvm större än 2009. Totalt handlar det om 500 utställare som återfanns i 330 montrar. På årets mässa satte man extra stort fokus på innovationerna inom förpackning, smarta förpackningsmaterial och hållbar utveckling. Vidare satsade man också hårt på att exponera förpackningarnas design och utformning, vilket idag berör i stort sett alla branscher. – Mot den bakgrunden är det mycket glädjande att vi nu för första gången i vårt seminarieprogram kunde välkomna ett stort antal av Europas absolut trendigaste designers från de största byråerna i bl a London och Paris, avslutar Anna Lena Friberg.

Print 2013 för strategiska investeringar Den 5–7 februari öppnas portarna till Print 2013 på Kistamässan utanför Stockholm. Alla Skandinaviens grafiska företag bjuds in till tre dagars mässa, seminarier och möte mellan människor.

Här visas mängder av ny utrustning och lösningar inom offset, digitaltryck, förpackning, etikett och storformat. Årets huvudtalare är världens mest kunniga person om grafiska branschen; dr Joe Webb från USA. www.print2013.se

Serigrafia Sign och FutureTextile Serigrafia Sign och FutureTextile, som är den största mässan inom skylt-, textil- och digital bildbehandling i Sydamerika, hade mer än 45 000 besökare och omkring 600 utställare under de tio dagar den pågick i juli. 60

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Ökningen av både antalet besökare och utställare vid årets Serigrafia Sign och FutureTextil vittnar om styrkan och tillväxten på den latinamerikanska marknaden menar Trevor Crawford på Informa Exhibitions, där mässan ägde rum.

Besökarna kunde se ett brett och varierat utbud av produkter, från programvara till storformatsmaskiner. Som exempel lanserade Imprimax en ny carwrapping-teknologi, medan Flockcolor visade screentrycksmaskiner och värmepressar för stämpling samt

ett flockningssystem som ger en sammetseffekt på kläder och andra textilier. HP passade på att introducerade sitt senaste latex-bläck samt UV-utrustning som mer är idealisk för POS, textilskyltar och carwrapping.

MÄSSOR

Packaging Arena tar plats i Japan Svensk förpackningsindustri har en särställning i Japan. Det märktes på Tokyo Pack den 2–5 oktober. Innovative Packaging Solutions from Sweden var en av de större programpunkterna – och först på scen är Sandra Eriksson, VD på The Packaging Arena. – Att The Packaging Arena är en del av det officiella programmet på Asiens största förpackningsmässa är naturligtvis stort. Vi har jobbat upp ett starkt varumärke i bl a Japan, något som gynnar Värmland och våra medlemmar som är intresserade av affärsmöjligheter på den asiatiska marknaden, säger Sandra Eriksson.

Konsumentdriven utveckling Sandra Eriksson och Lena Nasr pratade om förpackningsinnovation och konsumentdriven utveckling; ett ämne som blivit ett signum för The Packaging

Arena. På seminariet deltog även några av medlemsföretagen, bl a Billerud och Korsnäs.

Fokus på nya affärskontakter Mässan innebar några hektiska dagar för The Packaging Arena. Förutom seminariedeltagande ställde man ut en unik innovation från Karlstads universitet som ersätter plasten i morgondagens förpackningar; CaiLar. På schemat stod även en mottagning på Svenska ambassaden i Tokyo med specialinbjudna gäster med koppling till förpackningsindustrin. Men allra mest krut la The Packaging Arena på att nätverka i syfte att hitta innovationer, samarbetspartners och återförsäljare som medlemsföretagen kan ha nytta av. The Packaging Arena samarbetar, samverkar och sammanför företag och specialister från hela branschen. Unika tjänster, tillgång

Sandra Eriksson. till ledande experter och avancerade utvecklingsmiljöer skapar

förutsättningar för förpackningsutveckling i världsklass. Scanna

Scanna och läs;

TimeApp Magazine Scanna QR-koden för att läsa

Premium Cutter for the Graphic Industry

topcut-bullmer

Kræver dit firma en høj standard til jeres færdige produkter ? NIZE equipment ApS Godthåbsvej 27 8660 Skanderborg Denmark www.nizeequipment.com T. +45 88827030

NIZE equipment tilbyder som noget nyt et skærebord fra den tyske producent topcut-bullmer, skærebordet er specielt designet til den grafiske industri, og er derfor egnet til færdiggørelse af printede emner, så som skilte, emballage, tapet og sandwich plader. SCREEN & MARKNADEN 5-2012 61 8-2012 Kontakt os for mere information.

Visar själen i ny kampanj

Lars-Johan Strand.

Årets marknadschef Kosta Boda inledde ett samarbete med reklambyrån Ellermore i mars i år. Under året har man genomfört ett varumärkesarbete som nu har resulterat i 34 filmer. – Syftet är att visa att Kosta Boda är något annat än pynt och fabriksproducerad heminredning. – Varje glasföremål från Kosta Boda är besjälat av den historia eller tanke som Kosta Bodas konstnärer och formgivare tog med sig in i arbetet i hyttan,

Under Mediedagen i höstas, som arrangeras av tidningen Dagens Media, utsågs LarsJohan Strand på Stadium till Årets Marknadschef. säger Johan Good, planner på Ellermore, till tidningen Resumé. Därför har Ellermore gjort en film för varje föremål. Genom att låta människor ta del av tankarna bakom objekten vill man skapa nyfikenhet och gillande för Kosta Bodas varumärke. – Glas har tidigare visats med statiska bilder, något som inte ger materialet rättvisa. Genom

Screen&Marknaden

VI HAR BRANSCHENS BÄSTA ANNONSPRISER!

att producera produktfilmer istället för produktbilder, kan vi arbeta med ljus och kontraster på ett helt annat sätt, säger Mattias Frendberg, AD på Ellermore. Filmerna kommer att användas i butik, på nätet och i kampanjer för enskilda produkter.

Med motiveringen; ”I en tuff bransch, under en tuff period, har vår vinnare lyckats bidra till ett av de bästa resultaten i företagets historia. Med kreativitet och målmedvetenhet, parat med ett brinnande engagemang och ett energispridande ledarskap, har han fått såväl medarbetarna som varumärket och försäljningen att lyfta.”

ANNONSPRISER - SCREEN&MARKNADEN 2013 Pris exkl moms

HELSIDA

HALVSIDA

OMSLAG 4

OMSLAG 2/3

MITTUPPSLAG

Bonuspris

6 250 kr

3 750 kr

15 750 kr

11 250 kr

15 750 kr

Annonspris

12 500 kr

7 500 kr

21 000 kr

15 000 kr

21 000 kr

Vi har bara två format; hel- och halvsidor samt tar bara emot färdiga digitala annonser. BONUSRABATT Bonusrabatt för hel- och halvsidor är 50%. För omslag 2 - 3 - 4 samt mittuppslaget är bonusrabatten 25%. Bonusrabatt får du när du bokar annonsplats för 1 år eller 8 nummer i följd. Vi går ut i ca 3 400 ex till företag som sysslar med screen, storformat, brodyr/gravyr, digitaltryck, profil- och promotionprodukter, skyltar, LED samt presentreklam – från grossister och importörer till återförsäljare och större slutkunder.

HELSIDA 180x260 mm UTFALLANDE 210x297 mm + 4 mm utfall

HALVSIDA 180x130 mm UTFALLANDE 210x152 mm + 4 mm utfall

HALVSIDA 88x260 mm UTFALLANDE 105x297 mm + 4 mm utfall

OMSLAG 4 180x255 mm eller överenskommet

OMSLAG 2/3 180x260 mm UTFALLANDE 210x297 mm + 4 mm utfall

MITTUPPSLAG 386x260 mm UTFALLANDE 420x297 mm + 4 mm utfall

Vid utfallande - Placera ej text närmare än 6 mm från kanten. Glöm ej 4 mm utfall.

ANNONSMATERIAL Digitalt material som lämnas som en stängd EPS-fil med inkluderade typsnitt. XAds eller tryckbar PDF rekommenderas. Annonsmaterial på film hanteras ej. Färger och bilder i annonser ska vara lagrade i CMYK (RGB-, Pantone- eller Spotfärger får ej förekomma). Högupplösta bilder (~300 dpi). ICC-profil finns att hämta på hemsidan. Annonsmaterial skickas till irene@byatryck.se senast datumet som är angivet i deadline här nedanför. Tfn 0976 - 107 66

BEGÄRD PLACERING 1 500 kr (bonuspris 750 kr) BILAGA/MEDSKICK 12 500 kr Tillkommer del av merkostnad för porto, ibladning, ev inplastning.

FÖRETAGS- OCH PRODUKTREGISTER 6 000 kr (3 600 kr utan logotyp) för upp till sju (7) rubriker. 200 kr/extra rubrik. Använd gärna formuläret på hemsidan när Du anmäler Dig till registret.

WEBBANNONSER @ WWW.SCREEN-MARKNADEN.SE

UTGIVNING 2013 Nummer

Deadline

Utkommer

Nummer

Deadline

Utkommer

10/1

28/1

8/8

26/8

21/2

11/3

12/9

30/9

28/3

15/4

24/10

11/11

8/5

27/5

28/11

16/12

WEBBANNONSER Välj mellan tre olika storlekar (SMALL, MEDIUM, LARGE) från endast 1 000 kr per månad. SMALL 225x110 px 1 000 kr MEDIUM 225x225 px 2 000 kr LARGE 695x108 px 3 200 kr

www.screen-marknaden.se • info@screen-marknaden.se • Screen&Marknaden, Box 119, 643 22 Vingåker • 0150-503 46 • 070-561 39 70 Grafisk formgivning: ByaTryck, info@byatryck.se, tfn: 0976-107 66 • Tryck: Åtta.45, Stockholm, www.atta45.se, tfn: 08-553 348 00 62

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

Skapa det oväntade med MACtacs nya tuningfilmer

Vilken färg får din bil ? 2 växlande färger i samma film.

‘’ Black Leather ’’

• 220 micron film med djupstruktur • Fungerar även som lackskydd. • Finns även i ’Silver Moon’ - hamrat silver.

Kolfiber i alla färger Med transparent kolfiber-laminat väljer du din egen grundfärg, eller ta en av de fem färdiga färgerna

• 175µ för bästa 3D effekt • Perfekt raka embossing-linjer • Luftkanaler i adhesivet

2849 FL – 09.11

Välj mellan de iridescenta filmerna: • Pärlemor • Grön – Blå • Grön – Fuchsia (röd)

Din bil i exklusiva (k)läder

MACtac Scandinavia AB – Tel + 46 40 680 31 30 – mactac.scandinavia@bemis.com

www.mactac-eu

SCREEN & MARKNADEN 8-2012

POSTTIDNING B SCREEN&MARKNADEN

Box 119, 643 22 Vingåker

n 3M å r f r e t k u d o r p r a r e u ib Vi distr

• Media för digitalt storformat • Självhäftande folie • Tejp och lim • Efterbearbetningsmaterial

Kontakt: fredrik@kao.nu

KA Olsson & Gems AB Box 2104 SCREEN & MARKNADEN 8-2012 431 02 Mölndal

Tel +46 31-74 64 900 Fax +46 31-74 64 920 www.kao.nu