La Jolla Village News, October 4th, 2012

Page 1

VILLAGE NEWS

Scott Appleby & Kerry ApplebyPayne

LA JOLLA

A Family Tradition of Real Estate Success

858-775-2014

LA JOLLA’S PREFERRED SOURCE FOR LOCAL NEWS

THURSDAY, OCTOBER 4, 2012

San Diego Community Newspaper Group

DRE#01197544 DRE#01071814

www.SDNEWS.com Volume 17, Number 52

Planning Commission downs

year-round rope

barrier concept for seal protection

BY DAVE SCHWAB | VILLAGE NEWS

Pro-seal advocates and pro-beach-access supporters again clashed in ideologies during the Sept. 27 meeting of the city Planning Commission as a year-round rope barrier for seals at the Children’s Pool was being considered. At least for now, beach-access advocates scored a victory. Photo by Don Balch I Village News

Humans got a leg up in a years-long tug-of-war over shared use between humans and seals at La Jolla’s Children’s Pool as the city’s Planning Commission voted 5-0 Sept. 27 to deny having the rope barrier visually separating the two species year-round instead of just during the marine mammals’ Dec. 15 to May 15 pupping season. Commissioners Griswold and Peerson were absent for the vote. Former City Councilwoman Donna Frye testified at the seals hearing, arguing that all of the findings could and should be made by the commission to approve a year-round rope barrier. “This is a three-year site development permit,” she said. “Let's try it and see if it works.” Frye said the guideline rope “gives a person a reason to pause and think about what's happening.” “They are wild animals,” she said. “This isn't like a petting zoo,” adding the rope “provides some line of demarcaSEE SEALS, Page 2

Goodall spreads message of global balance, harmony to La Jollans BY MANNY LOPEZ | VILLAGE NEWS Iconic conservationist and United Nations Messenger of Peace Dr. Jane Goodall was the guest of honor for a fundraising dinner hosted by Michelle and Bill Lerach at their La Jolla Farms estate Sept. 28. More than 200 followers and supporters of Goodall attended the $5,000-per-couple event, which benefited the Jane Goodall Institute — a global nonprofit that empowers people to make a difference for all living things. “San Diego has enough money to be happy, but this is not about money,” said Goodall. “It’s about reaching the young people.” During dinner, Goodall — a renowned primatologist who is large-

ly known for defining the relationships between humans and primates — greeted the crowd in chimpanzee with a distinctive “pan hoot” call, which she likened to the sound of a howling dog. She said the greeting enables the individual caller to be identified in the wild. Goodall, who has been compared to Mahatma Gandhi, Mother Teresa, Nelson Mandela and Martin Luther King, then delivered a message of peace and called upon everyone in attendance to help educate and bring awareness to children around the world that humans are part of, and not separate from, the rest of the aniJane Goodall delivers a pan hoot call to guests mal kingdom. “We are forced into a role to change at a fundraising dinner held at the home of Bill and Michelle Lerach on Sept. 28. SEE GOODALL, Page 9 Photo by Manny Lopez I Village News

Far left, the 1911 land transfer from the Stephens family to Ellen Scripps’ half-sister Virginia Scripps. Center, original paperwork showing the transfer of land from Isabel Hotchkiss to Ellen Scripps in 1903. Photos courtesy La Jolla Historical Society

Left, the cover of a quitclaim deed transferring property from Ellen Browning Scripps to the St. James church in 1929.

R ECONNECTING WITH THE PAST

Piece of St. James history brought to light and preserved for future BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS The La Jolla Historical Society hit the archivist’s jackpot when Rev. Eleanor Ellsworth of the historic St. James by-the-Sea Episcopal Church presented the original deed to the seaside church, as well as a number of other historically significant documents. Ellsworth made the presentation to the society’s board of directors for caretaking on Sept. 24. During a churchwide cleanup effort in July, church staff member Walter DuMelle stumbled upon boxes of decades-old documents in one of the church’s storage rooms. “A bunch of boxes had been put aside for shredding, and I just thought it wise — because they were from a particularly old part of our archival storage — to give it a once-over before it went to the shredder,” DuMelle said. Almost immediately, he recognized the importance of the documents in his hands, some of which were more than 100 years old. “It became clear pretty quickly that these things needed a thorough going-through because my hands

were touching documents from the 1920s almost instantly,” he said. “The folder of deeds popped out in a rather large way.” After bringing the documents to Ellsworth, she realized at once that DuMelle had stumbled upon a treasure in need of long-term preservation, which is how the documents came to travel across the street to the Wisteria Cottage, where the historical society preserves stacks upon stacks of La Jolla’s history in an archival storage area. “With Rev. Eleanor Ellsworth’s keen perception of the value of these documents and the historical society’s willingness to become involved, we feel very fortunate to have reconnected with these documents of our past, helping to connect the dots of our more than 100 years of history,” said DuMelle. More than just a single piece of old paper; the society’s board inherited a peek into the longstanding history of the church and its property. “Originally, we were expecting one deed for the property, but what they found was this collection of SEE DEED, Page 5


2

NEWS

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

People in the news Salk Institute has announced that researchers Björn Lillemeier and Axel Nimmerjahn have been named recipients of the prestigious 2012 National Institutes of Health (NIH) Director’s New Innovator Award. A highly selective program, only 51 scientists received the honor this year. Lillemeier and Nimmerjahn will each receive $1.5 million over a period Björn of five years to aid research. Lillemeier “It is extremely rare that a scientist would receive such an honor in his career, and even more exciting that an institute is fortunate enough to have two recipients selected ... at the same time,” said Salk president William R. Brody. Axel Nimmerjahn “We are very proud of Björn and Axel and grateful for NIH’s support of young re-searchers who pursue innovative and bold science.” The award will boost Lillemeier’s efforts to understand how cellular communication is controlled in space and time. He develops unique techniques that visualize the molecular organization of plasma membrane signaling in live cells. A main interest of his laboratory is the processing of signals that cause activation or silencing of T lymphocytes during infections and diseases. Nimmerjahn continues to develop research tools for dissection of glial cell function in the healthy and diseased brain. The award will support his research into microglia, the resident immune cells in the

brain that are involved in brain pathologies, and better understanding of signaling mechanisms may lead to new or improved disease prevention and treatment strategies. Nimmerjahn aims to develop optical and genetic tools for in vivo dissection of microglia function in superficial and deep regions of the brain. This will provide new fundamental insight into these cells’ beneficial and detrimental roles in health and disease. • The La Jolla Historical Society announced it has hired a new executive director. Heath Fox, a career Marine veteran with expertise in the arts and nonprofit leadership, has taken the helm of the society. Fox has previously served as the deputy of director for operations at The Broad Art Foundation Heath Fox in Los Angeles, assistant dean of arts and humanities at UC San Diego, director of administration of the San Diego Museum of Art (SDMA), as well as the acting executive director at SDMA. Fox earned his master’s in museum studies from the University of Leicester, and his bachelor’s in business finance from Virginia Tech. Further studies included the Getty Leadership Institute’s museum management program, the executive education program at Harvard’s business school, the management development program at the Harvard Graduate School of Education and Sotheby’s Institute of Art’s art history program in London. Fox said his vision for the Society is to explore and interrogate history not just as an audit function, but to create new knowledge through scholarship and fresh meaning through programming, and to point history toward the present and the future.

SEALS

CONTINUED FROM Page 1 tion to make sure everyone keeps a safe distance [from the seals].” Frye told commissioners their decision “cannot make everyone behave well,” but added a rope barrier would make it easier for them to do so. Ken Hunrichs, president of Friends of the Children’s Pool, which was established in 2004 to maintain the original intended use of the pool as a public beach open to swimming, diving and fishing, disagreed that findings could be made to support a year-round rope. “This project does not conform with land-use regulations,” Hunrichs said. “It makes the entire beach a buffer zone where people are unwelcome. It blocks access. Public health and safety is threatened. The rope is intended to discourage lawful access to the beach using physical, psychological and visual barriers. The rope barrier is inconsistent with the Children's Pool trust. Pupping season is not year-round. A yearround beach encroachment cannot be permitted.” Noting “seals are here to stay,” retired wildlife biologist Joe Cordero testifed that seals are most vulnerable during their pupping and molting seasons, which he said do not coincide and together are longer in duration than the six-month pupping season during which time the rope barrier is currently used. “People are harassing seals in violation of federal law,” Cordero said, adding a year-round rope “is a good

first step” and “the only viable, short-term option.” Diver John Leek argued that the Planning Commission’s integrity would be comprised if it didn’t reaffirm its previous decision to deny a year-round Children’s Pool rope barrier. “If you reverse your decision, your reputation is diminished,” he argued. “Don’t let special-interest groups intimidate this commission.” Leek charged that the city staff's recommendation to deny the La Jolla Community Planning Association’s (LJCPA) appeal and support the yearround rope was not backed by scientific evidence. “The city says a barrier across 96 percent of the beach does not impact beach access because we say it doesn’t,” he said. “That’s not going to hold up in court. Everything we do sets a precedent. The precedent here is, if you don't follow your own procedures, other lawsuits will follow because it’s worth it for people to do it.” Several of those testifying in favor of the LJCPA’s appeal urged the commission to postpone its decision for six months to allow details of a plan known as the Lifeguard Union Plan — which calls for movable boulders to be used instead of a rope at the pool — to be worked out. Animal-rights attorney Bryan Pease, who has sued the city seeking a year-round rope barrier at the pool, said the rope is a visual guideline only and does not bar beach access. Otherwise, Pease said, “People walk right up to the seals because they think it’s OK. Harassment continues,

even with the rope barrier up. It’s worse when the rope barrier is down.” “Today, you must help the city to define what shared use means,” said Ellen Shively of nonprofit La Jolla Friends of the Seals. “If you don’t, there will be a continual lack of respect and courtesy at that beach. Please put structure on shared use by voting against the appeal and for the guideline rope.” Before rendering his vote, Commissioner Tim Golba, a La Jolla architect, said he could not understand how “96 percent closure of a beach is not restricting. I’ll be standing by our earlier decision and reaffirming it (LJCPA appeal),” he said. Noting he was “profoundly conflicted by this whole thing,” Planning Commission chairman Eric Nasland chastised the bad behavior exhibited on both sides at Children’s Pool. “People should be ashamed of themselves,” Nasland said. “I’m not seeing very many heroes here. I’m seeing a lot of bad behavior from all kinds of people. I can’t believe we can’t resolve this thing in a more civilized, humane way.” Children's Pool was created in the 1930s by La Jolla philanthropist Ellen Browning Scripps as a safe wading area for children. The trust she created is intended to provide public access to recreational beach users in perpetuity. The state legislature. However, has since interpreted the intent of that trust to include the potential use of Children’s Pool beach as a marine mammal park. The terms of such a park remain unspecified.


NEWS

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

3

Hands-on project at LJHS brings ocean-based learning to the classroom BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS Students in Dave James’ marine-science class at La Jolla High School (LJHS) are embarking on a semesterlong lesson about aquaculture in their classroom as they grow and monitor 30 juvenile white sea bass, which will be released into the wild in December. The program, funded by the SDG&E Environmental Champions Award Program, brings scientists from HubbsSeaWorld Research Institute (HSWRI) into the classroom to teach students about aquaculture and stock enhancement — the crux of HSWRI’s marinereplenishment program. “This [nationwide] program got started in the early 1980s because of overfishing,” said HSWRI researcher Michael Shane, who delivered the cultured sea bass to James’ classroom on Sept. 27. “We’ve been putting fish back into the ocean since 1986, hoping to bring the stocks back up.” In 1982, legislation was drawn up to help replenish the ocean’s supply of fish, which led to the birth of the Ocean Resources Enhancement and Hatchery Program, a partnership among state resource agencies, public utility companies, fishing groups and the scientific community to restore depleted populations of recreationally and commercially important marine fish. “In the 1950s, people were catching 50,000 [white sea bass] a year. In the early 1980s, it fell to less than a thousand fish a year. That’s a significant decrease in population due to overfishing and loss of local habitats, which are important for juvenile fish to survive,” said Shane. “The program has had some success because now we’re starting to see people catching more white seabass.” The students in James’ class will contribute only a small portion of white sea bass back into the marine population; however, they will undoubtedly gain a wealth of knowledge about an industry they may never have known to exist before. “This may apply in your lifetimes if you decide to pursue a field in aquaculture,” Shane told the students. Regardless, they will certainly get a taste of what marine scientists do every day of the week. Throughout the term, students will tag, feed, measure and weigh the fish — which are now only about 45 grams and five to six inches long — as well as monitor the water quality in the custom-built, temperature-controlled aquarium in their classroom. On the first day of the project, students anesthetized, weighed and measured the fish for the record to begin tracking the growth patterns in their latest classroom pets. “The coolest thing is that we actually get to raise the fish ourselves, take care of them and watch them grow,” said student Margaret Haerr. “We’ll be monitoring the fish every day, testing the water-quality levels, watching them grow and keeping track of it all.” As part of the curriculum, which is now in its second year at LJHS, students will also have the opportunity to tour a larger-scale stock replenishment program at HSWRI’s hatchery in Carlsbad to observe the various life stages and technology employed in culturing white sea bass. SEE FISH, Page 4

How to sell your home without an agent

Hubbs-SeaWorld Research Institute scientist Michael Shane showed students in Dave James' marine-science class how to measure and record the juvenile white sea bass, which are now only five to six inches long. Photo by Mariko Lamb I Village News

SAN DIEGO, If you've tried to sell your home yourself, you know that the minute you put the "For Sale by Owner" sign up, the phone will start to ring off the hook. Unfortunately, most calls aren't from prospective buyers, but rather from every real estate agent in town who will start to hound you for your listing. After all, with the proper information, selling a home isn't easy. Perhaps, you've had your home on the market for several months with no offers from qualified buyers. This can be a very frustrating time, and many homeowners have given up their dreams of selling their homes themselves. But don't give up until you've read a new report entitled "Sell Your Own Home" which has

been prepared especially for home sellers like you. You'll find that selling your home by yourself is entirely possible once you understand the process. Inside the report, you'll find 10 inside tips to selling your home by yourself which will help you sell for the best price in the shortest amount of time. You'll find out what real estate agents don't want you to know. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1-800276-0763 and enter 1017. You can call any time. 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to learn how you really can sell your home yourself.

Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680


4

NEWS

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

FISH

CONTINUED FROM Page 3

Students anesthetized the white sea bass using a pre-measured powder in order to make the slippery fish easier to handle before measuring and weighing them. Photo by Mariko Lamb I Village News

“There are other schools involved in this project as well in Huntington Beach,” said Shane. “You can actually compare online — what their water quality is, the growth of their fish, how that compares with our fish. There are a lot of opportunities and a lot of education and learning that are a part of this.” Shane said he also hopes more San Diego County schools will get involved in the program and open up a web of communication among schools as the program grows. HSWRI officials hope to not only expand the program in schools throughout San Diego County, but also to fuel a generation of marine researchers in a blossoming field right here in our oceanfront city. “Two years ago, aquaculture for the first time actually produced 50 percent of the seafood consumed around the world. We hope to have this expand in the United States, and San Diego is a prime location for this kind of aquaculture,” Shane told students. “We’re trying to take a leadership role and work on doing aquaculture right here in this ocean. This is something that will happen in your lifetime, hopefully.”

From left, Tom Grunow, La Jolla Historical Society president; The Rev. Canon Eleanor Ellsworth, senior associate rector at St. James by-the-Sea Episcopal Church; and Heath Fox, executive director of the La Jolla Historical Society. Photo courtesy La Jolla Historical Society

DEED

CONTINUED FROM Page 1 documents pertaining to the history of this lot,” said historical society archivist and curator Michael Mishler. “It looks like the initial one is from 1903, where Ellen Scripps is deeded the property that appears to be where St. James is.”

Additional documentation given as a durable loan to the historical society includes: a legal agreement for the sale of another portion of the presentday church’s property to Ellen Scripps’ half-sister, Virginia Scripps in 1911; a quitclaim deed from 1929 when Ellen Scripps gave the property to St. James Church; documentation requiring San Diego architect Louis Gill to be the draftsman of the building; a 1937 insurance policy on the property; and paperwork from the 1980s showing updates to the property over the years. “The purpose of an archive is to preserve vital documents that show the history of the community,” said Mishler. “These are a great link to that kind of old history. It shows how the Scripps family was involved in this community, and it shows St. James’ history in the community.” Among St. James’ archives are also hundreds of military papers with a series of correspondences between the church’s spiritual leaders and servicemen and women at war in the 1940s. “It’s this wonderful archive of letters going back and forth,” said DuMelle. “The story of a church is the story of its people and its families, and the warriors were a very important part of that, especially as San Diego connection to the Pacific Campaign.” Although many more hours of perusing old documents lie ahead for DuMelle, his dedication to the task will undoubtedly help shed light on more history within the church, within the La Jolla community and beyond. “I think we found the real jewels, but I think there are some just as equally relevant documents fleshing out the St. James story with real names and real faces with some of the previous rectors and administrations.” Mishler indicated his hope that the historical society will systematically gather similar documents that represent the history of other organizations, churches and universities in La Jolla to help continue piecing together the many facets of La Jolla’s history little by little. “Those things that talk about what the organization did, who was involved, board meeting decisions initiatives they made — any of that boring stuff about running a business is really what an archivist is looking for because it shows how an organization got its start,” he said. “All these groups help build the history of a community. You get a fuller picture of the history of La Jolla.”


NEWS

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

5

Liberty Institute CEO outlines group’s principles of freedom to La Jolla gathering QUICKHITS BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS

Ed Ward, honorary trustee of the Mt. Soledad Memorial Association, hosted a fundraising gathering at his home Sept. 25. Amid the spread of delicious picnic-style fare and friendly banter among old friends at Ward’s Mt. Soledad home, special guest Kelly Shackelford, president and CEO of the Liberty Institute, was also present to enlighten the crowd about Liberty Institute’s history, its efforts to defend religious liberty in America and its vision for the future. The protection of the Mt. Soledad Memorial cross is among Liberty Institute’s many efforts as a nonprofit legal firm. “Sometimes you meet someone in your life who changes your way of thinking and influences your thought process on subjects that I think are vital to me in my heart, and to us and our country,” said Ward. “That man is Kelly Shackelford.” Shackelford, a graduate of Baylor University, a distinguished Constitutional attorney and guest speaker, and correspondent on a number of national news organizations, has helped lead the institute for 15 years now with a mission that is near and dear to his heart.

Kelly Shackelford

Courtesy Liberty Institute

“Liberty Institute is a legal organization that represents people free of charge,” he said. “Basically, our mission is to protect and defend religious liberty and to restore that founding principle across America.” Despite receiving a number of tempting offers from top law firms throughout his career, Shackelford determined that his passion lies in using his legal skills to help pastors and churches in their religious freedom efforts. He pursued this passion by donating his time on pro-bono cases to protect religious freedom. “That was a quarter of a century ago that I started doing this, and now we’re the largest legal organization in the

country that focuses exclusively on religious freedom,” he said. “The attacks on religious freedom are about the worst I’ve ever seen. There’s so many of them and they’re coming with such rapidity. The good news is that we are perfectly capable of handling these attacks if we just do what we need to do to handle those.” Shackelford stressed the importance of what America’s forefathers named as the nation’s first Constitutional amendment right. “The founders called this our ‘first freedom,’” he said. “If you don’t have religious freedom, you won’t have political freedom. Ask anybody in any other country who has lost his or her freedoms. They’ll say that religious freedom is one of the first things that has to go.” Liberty Institute’s model is based on garnering voluntarism from some of the top lawyers in the country. “We’ve gotten to the point where we have the most powerful law firms in the world not just doing our cases pro bono, but fighting over who gets to do our cases. They want to be involved, and they want to be able to serve in this way,” he said. “For the first time, all their gifts, all their talent, all their training, all the tricks they’ve learned are lined up

with their passion and with their faith, with their country.” Shackelford said the nonprofit gets quite a bang for its buck and boasts a win rate of more than 99 percent. “It works out, result-wise,” he said. “For every $10,000 we spend on a case, on average, we get $60,000 in time donated. With a little money, we can really multiply [successes] because of all the people who are really giving of themselves.” Despite having so many litigators at the starting line, the institute still has to turn cases away because of a lack of initial funding to get the legal team started on a case, he said. “We give 15 percent on a case and the attorney gives 85 percent. Without our 15 percent, they can’t give anything. There are certain things they have to do to do their job,” he said. “It’s almost like we have all these Ferraris that are free and they’re sitting in the garage, and there’s all these people that need to get somewhere fast, but there’s no gasoline. We’re the bridge between all this need and these attorneys who want to give and be involved.” For more information about the Liberty Institute, visit www.libertyinstitute.org.

16th annual Pacific BeachFest poised to draw more than 50,000 BY BART MENDOZA | VILLAGE NEWS

While summer has officially ended, many San Diegans know the real end of summer is marked by the annual Pacific BeachFest, taking place this year on Saturday, Oct. 6. Now in its 16th year, more than 50,000 people are expected to attend the free, family-friendly event, taking place from 11 a.m. to 7 p.m. on the boardwalk between Diamond and Thomas streets. San Diego boasts many great openair events, but few match the sheer diversity of options that Pacific BeachFest offer. It’s an action-packed eight hours of fun and entertainment. The day features some of the same attractions as similar street fairs, with plenty of food, merchandise and information booths, a kids’ area and entertainment on three stages. The main stage will include nine performers, with an eclectic mix of combos like reggae rockers Split Finger, funky trio Boom Snap and the New Orleans-inspired Euphoria Brass Band, along with singer-songwriters like Ryan Hiller, Hev Rock and Brent Curtis. Meanwhile, the craft-beer garden will feature a mix of six DJs, including Billy The Kid, Jeremiah James and Chris Cutz. The community stage will feature eight area favorites, including The Trunks, Summer Mencher, The Big Daddy Blues Band and local school-based groups like the Crown Point Jr. Music Academy and the Mission Bay Preservationists. While these are all ingredients for a great day out, it’s still only the beginning for BeachFest. What sets the event apart is it’s active component. Among the activities on the beach are Revolt in Style magazine’s Summer Surf Series Finals at the Crystal Pier, a volleyball tournament and a tennis clinic and tournament. There will also be an Action Alley spotlighting action sports, featuring half-pipe demonstrations and lots of skateboard and bikeriding acrobatics. Visitors can also

Crowds pack the streets of Pacific Beach during a previous PB BeachFest event. This year’s jam-packed installment runs from 11 a.m. to 7 p.m. on Saturday, Oct. 6 along the boardwalk between Diamond and Thomas streets. Photo by Paul Hansen I Village News

check out the Beach Fish Taco Challenge, featuring food from some of the area’s best-known restaurants like the PB Shore Club, Oscars Mexican Seafood, The Fish Shop, Moondoggies, PB Alehouse and the Sandbar Sports Grill. With such a large potential audience, musicians frequently say they enjoy performing at BeachFest because they consider it a prime gig. “You get all walks of life playing these events and it’s great to see their reactions when we first start playing,” said JP Balmat, saxophonist with the Euphoria Brass Band. “In the end, we are able to expose people to a style of music they might not be familiar with, and hopefully they enjoy it. When a show goes well, the energy you get from a large crowd is the best feeling in the world.” Having played the event previously, Balmat notes that despite traffic and crowd logistics, it’s not hard to maneuver around the event, even when performers are carrying musical instruments. “It has never been difficult for me,” said Balmat. “The volunteers and traffic people working the event are always

super friendly and want to make sure you have what you need.” On the other hand, “This is my first year playing the main stage, so I’m hoping for the best.” Balmat said the band does adapt its repertoire for outdoor concerts. “We definitely tailor our sets a little differently for these events,” he said. “We give it everything we have and make sure to pull out the fan favorites.

We want to keep our crowd on their feet and moving for that entire hour.” As with any large event in San Diego, taking public transportation is recommended. Free valet bicycle parking is available at Thomas Street. • Pacific BeachFest begins at 11 a.m. on Saturday, Oct. 6 from Diamond Street to Thomas Street. Free. www.pacificbeachfest.org.

Plenty of food and drink booths will keep visitors energized during this year’s BeachFest and a craft-beer garden will help guests keep cool with adult beverages. Photo by Paul Hansen I Village News

Kiehl’s to help SDUSD step up recycling To help schools in San Diego improve recycling efforts, Kiehl’s Since 1851, the New York-based purveyor of skin and hair-care products, has partnered with Recycle Across America to fund a countywide environmental initiative. Kiehl’s, which recently launched its brand-new, 1,204-squarefoot store at Westfield UTC, presented a check for $40,000 to the city and county to help 400 area schools implement a new labeling system that will help divert more recyclables away from the landfill. The initiative aims to install standardized labels on schools’ recycling bins that make it easy to identify which recyclables can be deposited into which bins.

San Diego Waves, USO team to feed traveling servicemembers Through a collaborative effort with the San Diego USO and other strategic partners, the volunteer-based San Diego Waves of Appreciation organization is creating a food resource for the thousands of American servicemembers traveling from the San Diego International airport during the 2012 holidays. Project organizers said many times these men and women might travel without enough money for food and snacks, and the food program will help hungry soldiers fill their bellies on travel. The partnership’s paramount goal is to give back and show gratitude to our servicemen and servicewomen as they travel home to see their families during the holiday season. To this end, Waves of Appreciation will create and distribute 3,500 bags filled with non-perishable food items to give to active-duty service members traveling through Lindbergh Field the week before Thanksgiving and Christmas. These bags will help sustain many of the young service members who might otherwise have to travel hungry during the holidays, said organizers. Other partners in the program are Genentech, Farmers Insurance (District 51), Knights of Columbus (San Rafael Parish of Rancho Bernardo), Lady Lions (Rancho Bernardo), Pepperdine University Alumni Association, Wells Fargo and Xybernet. For more information, call Reed Reichert at (858) 7058118, or email sandiegopepperdinewaves-@gmail.com. Donations can be made by making checks payable to: USO San Diego Downtown Center, C/O Ginger Csizmadi, 303 A Street Suite 100, San Diego, 92101. Just write “food bag project” on the check memo line. You can also “like” Waves of Appreciation at www.facebook.com/WavesOfAppreciation. SEE QUICK HITS, Page 6


6 BEYONDlimits

OPINION

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

JOHNNY MCDONALD Peter Ripa has covered the rounds at eight of the nation’s major golf tournaments on a good will tour to maintain player relationships, visit with sponsors and meet with PGA industry leaders. It’s part of his position as the Century Club’s director of Farmer’s Insurance Open golf tournament, scheduled for Jan. 21-27 at Torrey Pines Golf Course. “I thank those who played with us, talk to some who haven’t and others who have missed the tourney in a couple years,” he said. “As the old saying goes, potential may mean we haven’t done it yet. That’s something we’re working toward.”

In this case, potential might mean being one of the top five events on the tour — a surprising statement since the tourney has topped golf ’s television ratings 15 of the last 20 years and the Century Club turned over $2 million to charities last year. The goal is to do even better. At home, Ripa meets regularly with a four-man Century Club executive board to review details and possible adjustments. The club lists 70 of San Diego’s movers and shakers as its members. This is Ripa’s second year at the helm, having succeeded Tom Wilson, who served as director for 20 years. Ripa came from Fort Worth’s Colonial where he was director of the Crowne Plaza Invitational and held a leadership position in American Junior Golf. Founded in 1961, the Century Club

of San Diego is a nonprofit volunteer organization that has generated more than $20 million for worthwhile community causes and school programs through the golf tournament. “We expect all the big names to be here,” Ripa said of the next tournament. “There are six-plus reasons Tiger Woods would be here. He’s picked up $6 million in winning six of our tournaments. “We’re one of 19 tourneys on tour to have both Woods and Phil Mickelson,” he said. The Farmers Insurance Open holds the same spot on the calendar as last year, following two tourneys in Hawaii and the Humana Challenge (formerly the Bob Hope Chrysler Classic) in Palm Springs.

aquarium, Taiwan’s National Museum of Marine Biology and Aquarium, have been awarded $65,000 in the highly competitive Museums Connect grant toward the challenge of saving marine ecosystems. The cultural exchange program, awarded by the American Association of Museums and the U.S. Department of State, will connect 30 middle school students from San Diego and Pingtung, Taiwan, with coral scientists, community stake holders and aquarium staff in both cities. The goal is to inspire interest in coral reef science and develop conservation skills.

Triathlon experts here

The USA Triathlon Art and Science Coaching Symposium will feature a Middle school studies lineup of international and national Birch Aquarium along with its sister experts at the La Jolla Hyatt Regency,

LETTERS TO THE EDITOR Thumbs down on vote against year-round rope On Sept. 17, for a second time, the city’s Planning Commission denied a year-round rope barrier to protect the harbor seals at La Jolla’s Children’s Pool. A Superior Court appeal had questioned the “cursory”grounds for denial of the perpetual rope over a year ago and remanded the issue back to the commissioners for a reconsideration. In the interval, the Coastal Commission approved the measure with stipulations that the efficacy of the rope be evaluated for three years of extensive monitoring by a park ranger. For the present, the rope will be placed only during the crucial five months of the pupping season. A short section at the foot of the stairs will not be roped off, in deference to those wanting to access the water. With or without the rope, people willfully desiring to harass the seals are not being cited, in spite of clear signage detailing that it is a felony to cause any disturbance to a marine mammal in any way. People against the seals’ presence use the beach at all times, claiming that the illdefined “shared use” policy carries no prohibitions on use. One would question why this appointed Planning Commission has such

authority to reverse decisions made by our duly-elected district representatives on the City Council. Why also does the commission find the seasonal pupping season rope meets the requirements of the La Jolla Local Coastal Plan while a year-round extension does not? This sounds like a challenge for the City Attorney’s Office to sort this one out. Ellen Shively La Jolla Friends of the Seals

Writer suggests doing more homework To Mr. Whittemore and your list of “Ghost Writers” Grace McCormack, Myrna Naegle, Dick McCormack, Hetty De Jong, La Jolla Shores Tomorrow and Save La Jolla: At the risk of sounding brash, I anticipated responding to your overdue letter to the editor weeks ago. I now find it impossible, however, to retort intelligently to a letter full of dishonesty and deceitfulness. Therefore, as an alternative, I offer the following response and corrective criticism to your recent letter to the editor; (i) In the future, prior to writing a counterpoint of view to a letter in our

Ask The Lawyer

SM

Question:

When do I discuss with my parents the contents of their estate and the existence of their estate plans?

Answer:

The time to discuss your parents’ financial situation with them is now, if they will let you do so. Our parents are an independent and secretive bunch and do not like to be told what to do. One must tread lightly, however, the time to step in and Virginia Weber help them is when you notice a late bill or their Laskowitz confusion over what bills they have. Other Estate Attorney warning signs are: if their grooming habits change, they are not interested in the same or any activities or have had a car accident. You can give them information and discuss with them the fact that an attorney can provide the tools to help them and their children pay their bills and stay in their own home. These documents include, wills, living trusts, power of attorneys and health care directives. If your parents no longer have the capacity or the ability to know what they own or who their heirs are, we may need to do a conservatorship.

Virginia L. Weber, Inc. “An Attorney Your Grandpa & Grandma Would Love!”

A Law Corporation

619-222-5500

Probate Trusts Wills

w w w.vir g iniaw eber.c om • E-mail: vw eber01@y ahoo.c om

4817 Santa Monica Ave. Ste D, San Diego, CA 92107

community paper, read the original letter first (see the original letters online at http://www.lajollaassociation.com/in-lajolla-shores-its-do-what-we-say-notwhat-we-do/ and http://www.lajollaassociation.com/indistrict-1-its-who-you-know-not-whatsright-or-wrong/). Read it several times if you must, be sure you comprehend the issues and the facts outlined in the letter. Do not distort what you’re reading. Attempt to put your thoughts in a coherent, logical and rational outline before responding, otherwise your rambling rhetoric, unfocused and self-serving logic is extremely transparent to both the readers and the community. Be timely. Don’t wait a month before sharing your point of view with the community. By delaying your response it appears in actuality you have nothing of importance to contribute to the community. (ii) (ii) If your goal is to persuade a reader and the community to acknowledge your point of view, you have an obligation to be truthful and specific. Identify your sources, use actual names and not innuendos. State only the facts. Your unrelenting distortion of the details has only hurt your creditability in the community. (iii) More importantly don’t speak for others. It appears to the community you are trying to shield someone. In this case, Ms. Sherri Lightner is certainly capable of responding for herself. If she chose not to respond during her re-election campaign, that is her choice, not yours. Oh, by the way, Mr. Whittemore, our environmental impact report is being prepared and we can’t wait to hear your well-thought-out public comments. Bob and Kim Whitney La Jolla

Column on hazing gives off the wrong message I take exception to Natasha Josefowitz’s strangely detached tone in her column today (Sept. 27 LJVN, Page 10) on hazing, a cruel practice that ought never be condoned by adults and that children should be taught from an early age to shun — either as a perpetrator or as an approval-seeking victim. She appears to condone reprehensible human behavior. I read the column with interest, waiting for a single word of disapproval of a practice that is inherently primitive, sadistic and debasing for the perpetrator(s) and masochistic and humiliating for the victim — and sometimes deadly, as well. There was no mention of the fate of the Florida A&M University drum major who was beaten to death by drumsticks in his school’s marching band bus last fall. This was institutionalized hazing, a known rite of passage to “acceptance” into that school’s marching-band culture, freely undertaken by everyone involved. Today, 13 band members are on trial for murder. Josefowitz says, “There are many creative ways to ... gain acceptance into the desired group,” among them are “patience and tolerance, keeping a cool head ... maintaining a sense of humor and ... being low key.” She concludes that hazing “can be endured and membership will eventually follow. Being forewarned will make the hazing bearable, perhaps even fun.” Emphatically, I think not. Frances O'Neill Zimmerman La Jolla

Oct. 25-27. Two presentation tracks will be available. Topics will include sports nutrition, run mechanics and yoga. The triathlon originated in 1974 at Mission Bay.

Parks car for college I recently received an email from young race driver and La Jolla High graduate Eric Gunderson, about whom I had written last year. He tells us he picked up a pair of important victories at Roseville and Stockton in August, but he’ll have to park his Legend race car. “I’ve entered the University of Colorado to study engineering,” he said. “I will be focusing my efforts on school with the same intensity I bring to my racing program. But I know I will be returning to racing at some time in the future.”

QUICK HITS CONTINUED FROM Page 5

New cancer-treatment facility set for viewing La Jolla’s latest cancer-treatment facility, Scripps Radiation Therapy Center, is the new home of state-ofthe-art technology, clinical research space, physicians’ offices, a therapeutic rooftop healing garden and an educational resource library at its newly constructed 41,000square-foot facility, located at 10670 John Jay Hopkins Drive. The new center, which consolidates the radiation oncology programs at Scripps Memorial Hospital La Jolla and Scripps Green Hospital, will have the capacity to provide comprehensive cancer care to about 1,200 patients annually from its 23 outpatient centers and five hospital campuses. For those who want a closer look at the top-of-the-line center and all it has to offer, Scripps is hosting an open house on Saturday, Oct. 6 for residents to learn about the facility and its sophisticated medical technology. From 9 a.m. to 4 p.m., the center will be open with experts offering guided tours of the facility, free health screenings, physician presentations, refreshments and cooking demonstrations, and face painting and balloon art for the little ones. To learn more about Scripps Radiation Therapy Center or the open house, visit www.scripps.org or call (858) 554-4100. SEE LETTERS, Page 8

L A J OLLA V ILLAGE N EWS B EACH & B AY P RESS P ENINSULA B EACON

SUBMISSIONS 1621 Grand Ave., 2nd Floor, Ste C San Diego, CA 92109 (858) 270-3103 Fax: (858) 713-0095

Announcements, photos and story ideas are welcomed. We ask that content be sent at least one week prior to publication and include valid contact information.

PUBLISHER MANAGING EDITOR

JULIE HOISINGTON

PHOTOGRAPHERS

KEVIN MCKAY (x131)

OPINIONS

BEACH & BAY PRESS PENINSULA BEACON

bbp@sdnews.com beacon@sdnews.com

DON BALCH, JIM GRANT, PAUL HANSEN, MIKE MCCARTHY

The opinions expressed on the Opinion Page do not necessarily reflect those of this paper or the San Diego Community Newspaper Group. To submit a signed letter or guest column, please e-mail the respective publication’s editor (at right) or send to 4645 Cass Street, San Diego, CA, 92109. We reserve the right to edit for clarity, accuracy, brevity and liability.

EDITOR LA JOLLA VILLAGE NEWS

REPORTER

KENDRA HARTMANN (x133)

CONTRIBUTORS

ljvn@sdnews.com

BART MENDOZA, BIANCA KOCH, CAROL OLTON, DIANA CAVAGNARO, JOHN FRY, JOHNNY MCDONALD, JUDITH GARFIELD, KAI OLIVER-KURTIN, LORALEE OLEJNIK, MEAGHAN CLARK, NATASHA JOSEFOWITZ, NEAL PUTNAM, NICOLE SOURS LARSON, ROB STONE, RACHEL HUTMAN, SANDY LIPPE, SCOTT HOPKINS, BLAKE BUNCH, MARSHA KAY SEFF, WILL BOWEN, KEITH ANTIGIOVANNI, MORGAN CARMODY, MARTIN JONES WESTLIN, PATRICIA WALSH, VINCENT ANDRUNAS, JOHNNY MCDONALD

MARIKO LAMB (x132) reporter@sdnews.com

PRODUCTION ADVERTISING SALES

CHRIS BAKER MIKE FAHEY (x117) MICHAEL LONG (x112) HEATHER LONG (x115) ALICE TONG (x103) KATE MASEL (x118) YANA SHAYNE (x105)

LEGAL / CLASSIFIEDS

KIM DONALDSON (x140) DEBBIE CHERRY (x136)

ACCOUNTING

HEATHER GLYNN (x120) PATTY ANGLEY (x120)

COPYRIGHT© 2012 All rights are reserved. This newspaper is printed in the United States of America with soy inks and recycled paper. Please recycle.


Add La Jolla Village News to your online social network Follow @LJvillagenews on www.twitter.com or “like” us at www.facebook.com/ljvillagenews for news, updates, events and more. Chime in and let us know what you’re thinking!

La Jolla

LIVING

Get daily news updates at

THURSDAY, OCTOBER 4, 2012 | VOL. 15, NO. 30

Fashion A spotlight on San Diego’s fashion shows Files Diana Cavagnaro

Some Like It Haute

These collections were the ultimate in femininity with fabulous fit. Hall stepped into the spotlight when he accepted the prestigious position as design and creative director of the house of Halston. Hall single-handedly revived this dormant brand from fall 1998-spring 2000. This talented designer went on to launch the Kevan Hall Collection in 2002. Hall’s signature designs are sleek silhouettes and elegant styles. Many stars have been seen on the red carpet in his stylish designs. M Bride is a première bridal salon located in La Jolla. This exclusive house carries fashion-forward designers like Hall and Di Santo. They were both in town for a two-day trunk show at M Bride on Sept. 27-28. For more information, visit www.mbridesalon.com.

M Bride presented “Some Like It Haute” on Sept. 27 at the W Hotel. Arturo Sierra provided music while guests sipped on specialty cocktails and munched on hors d’oeuvres. Designers Ines Di Santo and Kevan Hall made personal appearances, showing off their latest collection. These glamorous fashions were modeled throughout the evening on jumbo cubes. Each gown was enhanced by exquisite jewelry by Juelerie. Ines Di Santo is a leading designer of evening and bridal couture. These luxurious gowns are made of the finest materials, using European craftsmanship. Vixen pop-up Di Santo’s signature Vixen presented a designs are drop-waist A model wears one of Ines Di pop-up boutique silhouettes with Santo’s glamorous designs. and Fashion Show Diana Cavagnaro | La Jolla Village News embellished bodices. at the Spa of La There were two colJolla on Sept. lections shown: A Walk 20. Vixen proin Italy and a Garden of Paris. duces curated events featuring fashion, music and art. Vendors set up boutiques for fabulous shopping deals and the all the guests were scurrying around shopping for incredible buys. The RealReal was a featured vendor. It offers a premier online luxury resale store. DJs entertained the crowd as they sipped on cocktails and ate gourmet food. Visitors participated in a clothing swap. Art from Thumbprint Gallery Kevan Hall, Ines Di Santo and daughwas on display, including the producter Veronica Di Santo. tion of live art. The Spa of La Jolla gave Diana Cavagnaro | La Jolla Village News free select spa services. This top-notch The annual La Jolla Art and Wine Festival (LJAWF), now in its fourth year, has even more to offer on Saturday, Oct. 13 and Sunday, Oct. 14 because of the overwhelming success of the fun-filled charity event over the years. The festival has not only expanded into the heart of the village this year — along Girard Avenue between Prospect and Kline streets — but for the first time, the event will be free to all festivalgoers. The LJAWF will showcase original artwork from 150 of the area’s renowned artists, an expansive wine and beer garden featuring more than 20 premier international and local wineries and San Diego’s award-winning craft breweries, a silent auction, and an exciting lineup of roving circus entertainment and live musical performances, ensuring there is something for every-

MUSTDO

Models show off Street Chic Fashions. Diana Cavagnaro | La Jolla Village News

skincare and day spa offers facial massage, body awareness and rejuvenation. The fashion show is always the most anticipated portion of the evening. Street Chic featured amazing fashions with fabulous clothes and jewelry. Satori Designs rocked the crowd with eclectic clothing that was accented by a mix of global fusion. Shop Moderne showed off fashion-forward clothing. This night of beauty and fashion was topped off with terrific VIP gift bags for everyone. For information on the next pop-up boutique, visit www.VIXENsd.com.

Strut For Sobriety! A New PATH (Parents for Addiction Treatment & Healing) presented its 8th annual Strut for Sobriety, a luncheon and fashion show held at the Sheraton San Diego Hotel & Marina Grand Ballroom on Sept. 8. The afternoon kicked off with a fun boutique and silent auction, followed by a luncheon and entertainment by Junior Crew. Guest auctioneers Little Tommy Sablan and Laura Cain from KYXY 96.5 also added excitement to the audience. Guest emcees Rory Devine from NBC 7 and Geni Cavitt handed out the PATH to Recovery awards to: Denise and

one to enjoy. Over the years, the prestigious event has raised more than $120,000 for local, underfunded elementary and middle schools in La Jolla. This year, with a newfound partnership with the La Jolla Village Merchants Association, the fundraiser is expected to attract 30,000 visitors to the village for this leading art and wine event. LJAWF will take place from 10 a.m. to 6 p.m. on Oct. 13 and 14. For more information, visit www.ljawf.org.

Upcoming Events

• Spotlight San Diego Style, Oct. 4, open to VIP ticket holders at 6:30 Gary Cullen, founders of Broken-Nop.m., Fashion Institute of Design More and national directors of GRASP and Merchandising San Diego, one (Grief Recovery After Substance Passof Fashion Week San Diego’s events ing); Major Neill Franklin, executive that will explore the business side of director of LEAP (Law Enforcement fashion, for tickets visit Against Prohibition); Kathi Lencione, www.fashionweeksd.com. senior vice president and CEO of Sharp • Runway shows and after Mesa Vista Hospital and Sharp McDonparty, Oct. 6, 6 p.m., 15 designers ald Center; and philanthropist Virginia will present their collections for San Napierskie. A special award was given Diego Fashion Week, Hard Rock to DeeDee Sagun as a Decade of DediHotel, tickets start at $50, for tickcation honoree. ets visit www.fashionweeksd.com. Gretchen Productions produced this • Trunk Show, Oct. 7, 11 a.m. to upbeat fashion show. Fashions present2 p.m., Hard Rock Hotel, shoppers ed were from Macy’s West at Horton get a chance to view and buy FashPlaza and eveningwear from Macy’s at ion Week San Diego designers’ colFashion Valley. The styles coming down lections the runway showed a • Zandra Rhodes fashion luntrend for cheon, Oct. 25, 11:30 a.m. to 2:30 solid p.m., Westgate Hotel, international coldesigner Zandra Rhodes will preors, sent her new 'Paris Extravaganza' especollection together with talents and cially celebrities over an exquisite threecobalt blue and course menu luncheon, a portion candy apple red. of the proceeds will benefit the Another standAmerican Friends of The Zandra out trend was Rhodes Museum of London, tribal prints in reserve tickets at www.westgeometric patterns. gatehotel.comtix.com. Eveningwear was almost all back with – Diana Cavagnaro is a nationally some navy blue. recognized hat designer and milliner. Proceeds from the Diana has been operating a fashion busievent benefited A New ness for 30 years, the last 20 years in PATH, a non-profit that downtown San Diego’s historic Gaslamp works toward reducing the Quarter. She has been teaching in the fashstigma of substance abuse in ion department at San Diego Mesa College order to increase access to for 20 years. Diana is an active member of quality drug addition treatthe Gaslamp Quarter Association, the ment services. The goal of American Sewing Guild, the San Diego PATH is to save lives, heal Costume Countil and the Fashion Group families and move International. towards a healthier society. For more information A model struts her stuff for “Strut.” visit www.anewpathsite.org. Diana Cavagnaro | La Jolla Village News

University City’s community support group, EdUCate, will hold its fourth annual Oktoberfest on Oct. 6 from 2 to 6 p.m. at Standley Park and Recreation Center, located at 3585 Governor Drive. The lively community event will feature fun activities and games geared towards the whole family, including rock climbing, jousting, penguin flicker and giant Jenga, to name a few. Live German music, amusing skills competitions, a homebrew contest, traditional German grub and refreshing craft brews from some of San Diego’s best local brew-

MUSTGO

eries will also enliven guests at the event, and all for EdUCate’s philanthropic mission to provide supplemental classroom materials to improve instruction at UC’s five public schools. For more information about EdUCate’s Oktoberfest, visit www.uc-educate.org or call (858) 677-0989.


AROUND LA JOLLA 8 MUSTSEE The thrill of skateboarding — at your fingertips THURSDAY · OCTOBER 4, 2012

LA JOLLA VILLAGE NEWS

BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS

An entrepreneurial group of Muirlands Middle School students are taking their business to the streets with a recently launched company called Detour Fingerboards, a La Jolla-based fingerboard and clothing company. “Fingerboarding is a scaled-down version of skateboarding,” said Detour co-founder Joseph Liss. “It allows you to perform all of the tricks in skateboarding with your fingers.” Fingerboarding has been around for years, getting its start in Germany by skaters who needed a hobby when they weren’t able to skate during the cold winter months, said Liss.

Fingerboard competitors and finalists gather with prizes after the first Detour Fingerboards West Coast Fingerboard event. Proceeds helped benefit the Life Rolls On Foundation, a nonprofit dedicated to improving the quality of life for young people affected by spinal cord injury. Photo by Don Balch I Village News

boarding weather, fingerboarding is more than just a sport for skaters. Liss’ friend, Brendan, whose muscular dystrophy prevents him from being able to skate, is now a fingerboarding pro. “My friends and I came up with Detour Fingerboards in the summer for a fun thing to do. It’s now a big part of our lives,” Liss said. “Really, my friend Brendan learned to fingerboard on his own. I did give him a few pointers along the way, but he had the basics down already.” More than just the board itself, fingerboarding is a complete mini-sport with mini-ramps, rails and park benchPierce Mayne performs spinning fines to accompany the approximately 4gerboard tricks on his way to winning inch board. Proven to be a sport that the first Detour Fingerboards expertjust about anyone can learn, fingerlevel West Coast Fingerboard event on Sept. 23. Photo by Don Balch I Village News boarding simulates real skateboarding with the same “ollies,” “shove-its” and “They created wooden fingerboards “kick flips” that skaters aspire to to stay on the scene,” he said of its ori- achieve. gin. Detour Fingerboards held a fun-filled Despite San Diego’s perennial skate- kickoff event and fundraiser at Bird

When the Child Becomes the Parent Watching our parents lose their independence is one of the most challenging realities we will encounter as our parents get older. Our parents have made decisions for and about us and themselves for many years but when a child is called upon to start making hard decisions about their parents; it can be an emotional rollercoaster. Sitting down and talking to a parent about their desires for the future should they become incapacitated is not always easy. Discussions must be made about medications, finances and advanced directives but sometimes those discussions are easier said than done. This is the time to call a Geriatric Care Manager who will talk with the entire family on decisions and challenges in the present and future. A knowledgeable expert in the field of geriatrics can help families make the right decisions. At Innovative Healthcare Consultants our RN Care Managers are experienced in talking to the parent and the children and finding out the desires and needs of everyone. They can make objective suggestions to the family about how the parent can continue to make some decisions and keep some independence and control while the family can know the parent is safe and being well taken care of. They might suggest caregivers in the home for a few hours or twenty-four hours a day or an assisted living facility, depending on the need. Innovative has been caring for seniors since 1997 throughout San Diego and Riverside Counties. Call to talk to a nurse at (877) 731-1442 or view our website at www.innovativehc.com.

Rock Surf Shop in late September to introduce themselves to the community. The young men’s company has also received some enviable corporate sponsorships with the likes of Ezekiel/Sun Diego supporting their efforts. “I really hope more people get into fingerboarding in the future,” said Liss. “It’s a fun thing to do and a lot of people do it. Fingerboarding isn’t really our job, it’s mostly our passion.” For more information about Detour Fingerboards, “like” them on Facebook at www.facebook.com/detour.fingerboards or follow them on Twitter at @DetourFB. A close-up of the fingerboarding concept. Photo by Don Balch I Village News

With life’s unexpected twists and turns, it is never too early to get your family prepared for any range of emergencies. For Fire Prevention Week, the San Diego Fire-Rescue Department and San Diego Fire Rescue Foundation will host a number of educational open houses throughout the week of Oct. 7 to 13 for families to get important emergency preparation information that may save a family members life. Activities throughout the week include fire station tours, interactive demonstrations with the Kid’s Fire Safety Trailer, CPR demonstrations, firefighter exercises and free swag including

stickers, magnets, Energizer smoke alarm batteries and home fire escape plans. On Oct. 11, La Jolla’s Fire Station 13 will host its free open house event at its location at 809 Nautilus St. for guests to get a rare glimpse into the life of La Jolla’s local fire-rescue team. For a full list of open house events throughout the county, visit www.sdfirerescue.org or call (619) 410-4742.

In celebration of Roppongi’s 14th anniversary this month, the Asian fusion restaurant and sushi bar are giving back to the community with an “It’s Our Anniversary, But You Get the Gifts”event on Oct. 8 from 6 to 9:30 p.m. The anniversary party will be a “thank you” to the community for 14 successful years by offering guests half-priced tapas, great deals of specially priced drinks, musical entertainment by local artist Rebecca Jade, as well as a number of surprise gifts for each guest, ranging from gift certificates, free attendance to Roppongi’s Saturday sushi school, or a free bottle of wine on your next visit. If the gift giving isn’t enough, Roppongi will also feature a sweepstakes, which will launch on Face-

book on the day of the event, where one lucky winner will win a VIP “staycation” in La Jolla, with a twonight stay at Pantai Inn, a gift certificate to Roppongi’s, two tickets to the La Jolla Playhouse and a couple’s massage to SK Sanctuary. Roppongi is located at 875 Prospect St. For more information, visit www.roppongiusa.com or call (858) 551-5252.

MUSTTASTE


AROUND LA JOLLA

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

9

GOODALL CONTINUED FROM Page 6

the way people think and we should be asking how our decisions will affect people in the future,” Goodall said. “When we do that, we can affect sustainable and positive change in the world.” Founded in 1977, the Jane Goodall Institute supports habitat conservation and chimpanzee protection programs in Africa and runs the Roots & Shoots program, which supports tens of thousands of young people in 131 Renowned primatologist and researcher Dr. Jane Goodall and La Jolla Farms resident Bill countries with projects that Lerach tour the aviary at Lerach’s estate. Photo by Manny Lopez I Village News help people, animals and the environment. Erick Nyamohanga, president of traditional African cuisine, but instead Before the sun began to set, visitors World Rafiki Safaris in Tanzania, said do a menu that embraced the end of were treated to a rare brush with nature people who have traveled the world in summer and the beginning of autumn. as Goodall and Michael Mace, curator of Dinner included seared Julian cidersearch of exotic birds are able to see birds for the San Diego Zoo Safari Park, more specimens at the Lerach’s aviary brined, wild California salmon, topped led a tour of the Lerach’s private tropiwith a Braeburn apple and lemonthan in the species natural habitats. cal aviary overlooking the Pacific. The “This is fabulous, this is a significant thyme compote, served alongside outdoor enclosure, which is on par with amount of space,” Nyamohanga said. sautéed shaved brussel sprouts, red cabsome of the finest zoos in the world, is “The birds are flying around, calling bage, smoked Weiser Farm’s German home to more than 35 species of exotbutterball potato puree, with tarragon and they seem happy. ic birds of all sizes and types. As the evening progressed, guests and wild rocket. Along with banana sundaes for gravitated indoors and marveled at the “We are forced into a role diverse collection of museum quality desert, instructions on how to properly to change the way people tribal art, masks and sculptures, which peel a banana were handed out. Many think and we should be seem to cover the entire expanse of the in attendance were struck to learn that asking how our decisions Lerach’s bluffside oceanfront La Jolla they have been peeling bananas incorcompound. An intimate dinner was rectly their entire lives. Goodall stood will affect people in the up and personally led a demonstration then served poolside under the stars. future. When we do that, Master chef Andrew Spurgin on how the process should be carried we can affect sustainable designed the event and menu, while out. and positive change in the For more information on the Jane Authentic Flavors Catering brought his Institute, visit concepts to life. Spurgin said his vision Goodall world” www.janegoodall.org or by calling the was to create a fun and unassuming JANE GOODALL U.S.A. headquarters at (703) 682event that was relaxed and laidback. He PRIMATOLOGIST explained that his goal was to not serve 9220.

$2 OFF ANY REGULAR CAR WASH & VACUUM A WASH $13.95 OR HIGHER Not valid with any other offers. Price may vary due to size and condition of vehicle.

$5 OFF HANDWAX, CARPET CLEANING OR UPHOLSTRY CLEANING Not valid with any other offers. Price may vary due to size and condition of vehicle.

$20 OFF 858-456-1170

600 Pearl Street • La Jolla 92037 Open 7 Days • 2 Day Rain Guarantee!

ANY DETAIL OF 109.95 OR HIGHER Not valid with any other offers. Price may vary due to size and condition of vehicle.

WE'RE THE AUTHORITY ON AUTO BODY REPAIRS! SPEND ALMOST

50% LESS

(compared to other shops or dealers)

• Guaranteed as long as you own the car • Computerized color matching • Paintless dent removal • Windshield repair • Auto body • All types of Insurance welcome

$50 OFF FREE BUMPER REPAIR

WINDSHEILD REPAIR OR DING REMOVAL (DIME SIZE OR LESS WITH BUMPER REPAIR)

(Offer valid with coupon only. Not valid with any other offers or previous repairs. Somerestrictions may apply. Offer expires 10/31/12)

(Offer valid with coupon only. Not valid with any other offers or previous repairs. Somerestrictions may apply. Offer expires 10/31/12)

619.665.7701

FREE MOBILE ESTIMATES!

7905 Balboa Ave., San Diego, 92111 Open Mon - Sat 8:00AM - 6:00PM


10

SOCIETY

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

The beauty of Mamet-speak

Don and Linda Swortwood, Debra Trimble (LP director of development), Bob Morris Don Breitenberg, Gail Knox, Christopher Ashley (LJP artistic director), Jeanne Jones, George Knox

Starry, starry nights

with Vincent Andrunas Every theater buff has a favorite play, though the reasons for the choice vary dramatically. Christopher Ashley, artistic director at the La Jolla Playhouse (LJP), saw a production of David Mamet’s “Glengarry Glen Ross” while attending college in New York, and dreamed of some day directing it. Debuting in the early 1980s, the play soon won the Pulitzer Prize, so it would be difficult to fault Ashley’s selection. For him, its attractiveness derives largely from what he calls “Mametspeak.” Throughout the script, the playwright wrote into the dialog circular discussions, in which characters begin sentences, misspeak, hesitate, interrupt themselves, circle back around and eventually finish the thought. With multiple characters speaking this way at a rapid pace, timing (always important in both dramatic and comic performances) becomes especially critical, so the script requires a great degree of precision from the actors. They must understand not only what they’re about to say, but also what they’re not going to say. The ellipsis — those three dots at the end of some sentences — is used frequently throughout the play. Getting to explore that is one of the great rewards for a director, Ashley said. He finally got his wish. “Glengarry Glen Ross” opened at the Playhouse in late September with Ashley as director. It portrays salesmen in a Chicago real estate office whose management preys on the employees’ insecurity and competitiveness, constantly goading them into selling harder and harder in a desperate attempt to wring purchases from poor-quality sales leads. Enough successes means winning a big bonus (a Cadillac is promised); too many failures means losing one’s job. The pressure leads to desperation — and unforseen consequences. Opening night festivities at LJP began with cocktails and canapés, and such specialty drinks as the ABC (St. Petersburg vodka, cranberry

Scott Laing, Laura Roberts, Laurel McCrink, Ann and Tony Alkire

juice, and grapeDavid Dolgen and Ellen Sarver Dolgen, Barbara and Dr. Howard Milstein fruit juice — the acronym’s meaning became apparent during the play) and the Cut and Dry Gin Martini (a historic staple of business lunches). Buffet stations dispelled hunger by dispensing beef, chicken and salmon dishes to supplement the tray-passed hors d’oeuvres. Laura Spielman, Michael Rosenberg (LJP managing director), Richard Duncan, Jaisa At a suitable Bishop, Antonello Di Benedetto interval before the performance, Ashley and LJP managing director Michael Rosenberg (as entertaining a tag-team of talkers as you’ll find, on-stage or off) took microphone in hand to tell reception guests Des McAnuff, Kiniko Glenn about the play’s background. Rosenberg promised some mindblowing technological advances in the production’s staging. (The way the scene changed from a Ben Nelson, Sara Abernethy, John and Starr Grundy shabby Chinese restaurant to a ransacked sales office certainly met that the dramatic script. When it ended, description.) Shirley Fishman, the the- the audience showed enthusiastic ater’s resident dramaturge, inter- appreciation with a standing ovation, viewed Christopher Ashley, forming a before returning to the reception site dialog wherein Ashley professed his for an after-party with the talented love for the play, and told how he care- cast. All enjoyed libations, desserts fully selected the all-male cast to add and dancing to “Sue Palmer and the cultural diversity. Queen of Boogie-Woogie.” The fast-paced play was performed The play runs through Sunday, Oct. without an intermission and with 21, after which Des McAnuff will be nary a flaw in the amazing timing here to direct the world premiere of and delivery of those difficult lines, “Yoshimi Battles the Pink Robots,” Tom and Elaine Murphy, Emily and Tim Scott maximizing the humor inherent in opening Nov. 6.


AROUND LA JOLLA Prescription drug take-backs save lives in SD county BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS

Prescription drug misuse has now exceeded both motor-vehicle fatalities and illicit drug abuse as the leading cause of accidental death in San Diego County for the second year in a row, according to a report by the San Diego Medical Examiner’s Office. Last year, the coroner reported 267 such unintentional deaths, up from 228 the previous year. “One or two times a day, my firefighter paramedics respond to a narcotic overdose somewhere in the city. That’s about 500 times a year,” said James Dunford, medical director for the city of San Diego at a press conference at Kellogg Park in La Jolla on Sept. 28. “Last year in San Diego, our emergency departments treated 2,931 people for prescription drug misuse.” He said about 2,500 teenagers use prescription drugs to get high for the first time each day in the United States, and 20 percent of 11th-grade students surveyed by San Diego County’s Methamphetamine Task Force admitted to using over-the-counter recreational drugs. “It’s really important to underscore what spectrum of society we’re talking about here. We’re not talking about disadvantaged poor people who are scraping their way through. These are kids that are coming from affluent communities and parents are basically not aware of what is happening,” Dunford said. “The story is always the same: someone takes drugs experimentally, recreationally, oftentimes combined with alcohol. Their friends misinterpret their snoring for just a deep sleep and instead of calling 911, they come back to check on them in an hour and they’re dead.” A countywide effort to counter this disturbing trend culminated on Sept. 29 for National Prescription Drug Take-Back Day, where a collaborative network of community partners, including the Drug Enforcement Agency (DEA), local law enforcement, environmentalists, healthcare providers and prevention advocates helped collect a tremendous number of prescription drugs at nearly 40 DEA-registered take-back sites across the county. “These take-back days are very important because, before that, there was no way to logistically get rid of old prescription drugs that were no longer needed. It was illegal to throw them in the trash, it was illegal to throw them in the toilet because it would go into our water stream, the pharmacies weren’t prepared to take them back, so what do you do with them?” said county Supervisor Pam SlaterPrice during the press conference. “Basically, they stayed in the medicine cabinets, then kids found they could use some of these drugs to get high.” To date, the DEA has taken in XXX tons of prescription drugs nationwide through similar take-back events across the U.S. “We’re going to continue to do these events until a system is in place and regulations are available for the end user to properly dispose of them in a safe manner. We don’t want these drugs getting out to individuals who SEE DRUGS, Page 17

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

11

Mixing &mingling THE CHAMBER’S MISSION The La Jolla & Golden Triangle Chamber of Commerce strengthens businesses and the community through leadership, prosperity, information, communication, and community involvement.

Dear Members and Future Members I hope everyone enjoyed the Autumnal Equinox and the official start of Fall. I am happy to announce that our next BUSINESS AFTER FIVE mixer will be at Bar fly on Wednesday October 10th at 909 Prospect Street # 100, La Jolla, California 92037 at 5:30 PM. Come join us for more professional networking and complimentary appetizers. Bar Fly is located directly on Prospect Street in the heart of Downtown La Jolla. Street parking is available but, spaces are scarce and limited to a few hours. Last month's Mixer was held at Harry's Bar & Grill in UTC. The September BAF enjoyed a healthy turn out thanks to Harry's fine selection of appetizers and the world famous Bar. A special thanks to the fantastic Servers and entire Dinning Staff who were attentive to our demanding members. Best Always, George Schmall COB LJGTCC

WHAT: La Jolla & Golden Triangle Chamber of Commerce’s “Business After Five” Mixer WHERE: 909 Prospect Street # 100 WHEN: October 10th 5:30-7:30 p.m. Members $10.00 Non-members $15.00

Harry's Bar is Located just North of West Field Shopping Town, across La Jolla Village Drive.

Two of the La Jolla & Golden Triangle's very happy members, Jennifer of Diesel Salon and Selena Gomez.

The September Mixer was hosted by Harry's Bar & Grill in UTC

Join "The Secret Club" during this event and purchase SkinMedica TNS Essential Serum for $225 (reg $260) for this night only.


12

EVENTS

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, Oct. 4

456-7900, www.lajollacpa.org, free • “Little Gems: Smaller Art Museums • “One Voice at a Time,” 6:30 p.m., Institute of the Americas, 10111 N. of Europe,” 7:30 p.m., Athenaeum, Torrey Pines Rd., discussion between 1008 Wall St., art history lecture by District 1 City Council candidates historian James Grebl, (858) 454Sherri Lightner and Ray Ellis, (858) 5872, www.ljathenaeum.org, $19 453-5560, www.iamericas.org, $5 members, $24 nonmembers • La Jolla Community Planning Associ- suggested donation, Voice of San Diego members free ation meeting, 6 p.m., La Jolla Recreation Center, 615 Prospect St., (858) • “Entre las Bras,” 8 p.m., The Loft,

9500 Gilman Drive, dinner and movie, (858) 534-8497, www.artpwr.com, general admission $34 for food and movie or $10 for movie only, subscribers and UCSD alum $29 for food and movie or $8 for movie only, UCSD students $29 for food and movie or $5 for movie only • “The Candidate: What it Takes to Win – And Hold – the White House,” 7 p.m., Lawrence Family Jewish Community Center, 4126 Executive Drive, presidential campaign analyst and UCSD professor Sam Popkin shares insights from his new book, (858) 362-1348, www.lfjcc.org, $10 general admission, $8 JCC members

FRIDAY, Oct. 5 • Pacifica Quartet, 8 p.m., UCSD Conrad Prebys Concert Hall, 9500 Gilman Drive, (858) 534-8497, the Pacifica Quartet returns to open the ArtPower! Chamber Music Series, www.artpwr.com, general admission $36 to $54, subscriber $31 to $46, UCSD alum $31 to $46, UCSD student $11 • Acoustic Evening, 7:30 p.m., Athenaeum, 1008 Wall St., Jack Tempchin, Hugh Gaskins and Jeffrey Joe Morin perform, (858) 454-5872, www.ljathenaeum.org, $30 students and members, $45 nonmembers

SATURDAY, Oct. 6

• “Off Guard,” 7 p.m., D.G. Wills Books, 7461 Girard Ave., book discussion with renowned nine-time NFL Pro Bowl guard Walt Sweeney with noted San Diego sports historian Bill Swank, www.dgwillsbooks.com, (858) 456-1800, free • “Enjoyable Nutrition to Increase Energy & Decrease Body Fat,” 2 p.m., Armone’s Core Connection, 7438 Girard Ave., fitness trainers and nutrition consultants Jay Hoehn and May Quijano discuss ways to achieve complete health, with healthy snacks and samples of Jay’s tea available, (858) 245-6772, www.jayandmay.com, free

Q&A, (858) 459-0831, www.lajollacommunitycenter.org, free

SUNDAY, Oct. 7

• Russell Maliphant Company, 8 p.m., UCSD Mandeville Auditorium, 9500 Gilman Drive, dance performance with post-performance conversation with the artists, (858) 5348497, www.artpwr.com, general admission $28 to $46, subscriber $24 to $39, UCSD alum $24 to $39, UCSD student $11 • “Little Gems: Smaller Art Museums of Europe,” 7:30 p.m., Athenaeum, 1008 Wall St., art history lecture by historian James Grebl, (858) 4545872, www.ljathenaeum.org, $19 members, $24 nonmembers • La Jolla Town Council meeting, 5 p.m., La Jolla Recreation Center, 615 Prospect St., (858) 454-1444, www.lajollatowncouncil.org, free

• La Jolla Open Aire Market, 9 a.m. to 1 p.m., La Jolla Elementary School, 1111 Marine St., (858) 454-1699, www.lajollamarket.com, free • Chamber Concert: Odair Assad, 7:30 p.m., Athenaeum, 1008 Wall St., solo guitar performance, (858) 4545872, www.ljathenaeum.org, $40 members, $45 nonmembers

MONDAY, Oct. 8 • Mayoral debate, 5 p.m., La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd., for the community center’s distinguished speaker series, mayoral candidates Bob Filner and Carl DeMaio will debate in a facilitated

Leading Presidential campaign analyst and UCSD professor, Samuel Popkin, is back in La Jolla again to discuss his latest book, “The Candidate: What it Takes to Win – And Hold – The White House.” This time, Popkin’s discussion will coincide with the Lawrence Family Jewish Community Center’s (JCC) annual San Diego Jewish Book Fair.

TUESDAY, Oct. 9 • “Happier at Home,” 7:30 p.m., Warwick’s, 7812 Girard Ave., book signing and discussion with author Gretchen Rubin, (858) 454-0347, www.warwicks.com, free

WEDNESDAY, Oct. 10 • Children’s storytime, 3 p.m., Athenaeum, 1008 Wall St., (858) 454-5872, www.ljathenaeum.org, free

THURSDAY, Oct. 11

A lecture and discussion about the book will take place from 7:30 to 9:30 p.m. on Oct. 4 at the Lawrence Family JCC, located at 4126 Executive Drive. Tickets for the event are $7 for students, $8 for members and $10 for nonmembers. For more information or to RSVP, visit tickets.ljfcc.org or call (858) 362-1348.

Make BACK TO SCHOOL a little bit more delightful!! In a hurry?

Call your order in: • Breakfast • Lunch • Dinner Use our convenient Pick - Up Kiosk • Save time!

From daylight to nightfall, Breakfast to Dinner, you can always depend on us here at Girard Gourmet to help you make your busy day flash by a lot smoother. Stop by or call your order in for Breakfast, Lunch and Dinner and let us do the cooking for you. We assure you, that your whole family will be pleased. See you soon! - Diana and Francois Goedhuys

No time to cook?

Tel.#: 858. 454. 3325 Fax #: 858. 454. 2325 diana@girardgourmet.com girardgourmet.com funcookies.com


13

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Girard Gourmet Still Going Strong For the past two decades, La Jolla residents, office workers and tourists have refreshed themselves at the midday hour by indulging in the made-from-scratch sandwiches, soups and hot platters at Girard Gourmet. The line wraps around the bistro but moves swiftly since the mom-and-pop store has perfected the art of sandwich-making. The sandwich begins with the homemade bread (grain or baguette). Our recommendation is the chicken curry salad with chutney or the salmon lox with cream cheese and capers. The lamb stew, lasagna and spinachand-cheese quiche are also delicious. The small store is a feast for the eyes with its array of specially designed cookies and Belgian-style cakes. Girard Gourmet 7837 Girard Ave. 454-3321 www.girardgourmet.com

ANY SANDWICH ONLY $6

DINING OUT

WITH PURCHASE OF DRINK AND CHIPS. EXP. 10/27/2012 We use only Boar’s Head Meats and Cheeses. Fresh bread delivered daily from La Jolla Bakery Co. READERS CHOICE AWARDS RETAIL/SERVICES

2 012

Open 7 Days a Week 6435 Caminito Blythefield Located in the Windermere Shopping Village

858.459.3320 mountsoledadmarket.com

FREE DELIVERY (WITH MINIMUM ORDER)

OPEN DAILY FOR LUNCH & DINNER 811 PROSPECT ST.

(858) 729-9988 WWW.AMICIS.COM

Donovan’s Steak House They may look good enough to eat, but the paintings and sculptures at Donovan’s of La Jolla are strictly off limits – so you’ll have to content yourself with the USDA prime beef, the eatery’s star attraction. If steak isn’t in the plan, pork and veal chops and succulent seafood will satisfy the most discriminating of palates. And at Donovan’s, fresh seasonal vegetables and your choice of potato are always included with each entrée.

Extreme Pizza Extreme Pizza is committed to serving the best quality pizza by using the freshest ingredients possible with an innovative menu featuring exciting items. Customers can choose from signature pizzas or create their own with a wide range of menu choices, including gluten- and dairy-free pizza crusts and toppings. Each pizza is available in sizes ranging from 8” to 18," and delivery is available to all of La Jolla, including hotels, homes and businesses. Open for lunch and dinner seven days a week. Call or place your order online for delivery or dine in at the Kline Street location, which includes a pet-friendly outdoor seating area.

The Broken Yolk Café The Broken Yolk Café offers a large selection of home cooked meals in a comfortable and casual atmosphere. There are over 20 different omelets to choose from as well as a wide variety of other breakfast favorites which include pancakes, waffles and French toast. Feel more like lunch? Try one of our juicy ½ pound burgers or one of our large sandwiches.

Kecho’s “Small plates, only small plates, and nothing but small plates.”

Expires 10-31-12

Expires 10-31-12

Expires 10-31-12

Kecho’s Café is a small cozy restaurant that brings to the table a fusion of traditional and contemporary Mediterranean cuisine where you can experience rustic, old world flavors and native ingredients combined with California flair. Kecho’s Café offers small bites of heaven for people who want to taste it all. Owner Chris Stavros and Chef Willliam McRae share the same passion and philosophy about food and wine and pride themselves on serving simple, delicious, healthy food. Experience a little corner of Europe in Ocean Beach. Kalí órexi! Walk-in guests welcome, no reservations accepted.

Mt. Soledad Tucked away on Mount Soledad, this is the deli everyone is talking about! Premium ingredients like Boar’s Head meat and cheeses are put on bread delivered daily by La Jolla Baking Company. Large enough to share or keep all for yourself, there are custom made salads and soup de jour that compliment any meal. Make them your favorite deli today!

Amici’s A focus on authenticity, friendly service, customer satisfaction, Amici's is fast becoming one of La Jolla’s favorite pizzarias. Freshly made pizzas, pastas, and salads made of the highest quality ingredients and freshness – for a taste that is nothing short of perfection.

French Gourmet Our award-winning restaurant offers California-influenced French cuisine in a quaint countryside environment. We are a long-time favorite of locals who appreciate the value of our menu and extensive wine list. Stop by our bakery for a sandwich or pastry to-go! It's always a delicious day at The French Gourmet! (858) 488-1725. 960 Turquoise St, La Jolla, CA. www.thefrenchgourmet.com

Froglanders Froglander's has been satisfying yogurt lovers’ cravings for over 26 years. In addition to the best yogurt in town, they also serve acai bowls, banana splits and yogurt pie. You'll find eight flavors everyday. Plus they offer over 50 different yogurt toppings including fresh fruit. La Jolla students receive a 20% DISCOUNT. Open late. Friday - Saturday 11 AM - 10:30 PM and Sunday--Thursday 11AM-9:30 PM .

Catering • Restaurant • Bakery • Wine Boutique

Our A La Carte Dinner Menu is Back by Popular Demand, and we still have our $25 3-Course Prix Fixe Dinner Menu! California-French Cuisine in a Casual Setting Breakfast & Lunch Everyday 8am - 3pm • Dinner Tues - Sat 4pm - 9pm Closed for Dinner Sun & Mon

960 Turquoise St. • San Diego, CA 92109 Call for reservations: (858) 488-1725 www.thefrenchgourmet.com


14

SPORTS

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

LJCD tennis girls off to promising start The La Jolla Country Day School girls’ tennis team has had a successful run the past couple years. The JV team has been a dominating force and the varsity team has won the Division III Team Championship title the past two years. This season, the team is filled with young players who are led by upperclassmen Lindsey Jacobs, Danielle Devor and Lauren Ross. The Torreys varsity team began the season with a 2-2 record, beating both Coronado High School (14-4) and Scripps Ranch (11-7), and had tough losses against Westview (8-10) and Valhalla (6-12). The Torreys are

led by singles players Devor and Ross, who have won most of their matches so far. The duo of Jacobs and Olivia Martin has taken control of the doubles. One of the most versatile players on the team is sophomore Kendal McGinnis, who has become a strong player in both singles and doubles. As the lone team from San Diego, the Torreys competed in the prestigious Dana Hills Tournament where they finished fourth. In the first round, the girls tied a Dana Hills team 4-4, but won the match by winning five more games than their opponents. They then defeated Capistrano

Valley 7-1. In the semifinals, Country Day lost in the semis to University, 1-7. The Torreys then played San Marino for the third and fourth playoff and were defeated 2-6. The fourth-place finish was the best in school history. Although this season will be tougher than previous years, the main goal is to improve match-bymatch. The Torreys are taking one day at a time and hope to bring home yet another CIF title.

— Cindy Sureephong, assistant coach, La Jolla Country Day boys’ and girls’ tennis teams

The girls of La Jolla Country Day are off to a fine start so far this season, netting a 2-2 record and placing fourth in the prestigious Dana Hills Tournament. Courtesy photo

The Steakhouse at Azul La Jolla The Steakhouse at Azul La Jolla is located above the stunning La Jolla Cove with sparkling views of ocean and sun through its floor-to-ceiling windows. Outdoors, a lush garden courtyard patio offers starlight dining and a casual patio menu is available, with Happy Hour specials offered daily. For private dining, an intimate Wine Room looks north to the Pacific shoreline. Chef Carl Grobner's dinner menu features 100% USDA Prime steaks, Kobe-style Wagyu Beef, Chops, Poultry and a generous selection of fresh Seafood and Shellfish.

FREE DELIVERY(WITH MINIMUM ORDER) OPEN DAILY FOR LUNCH & DINNER WEEKDAY HALF PRICE HAPPY HOUR 3:00PM - 5:30PM 811 PROSPECT ST. (858) 729-9988 WWW.AMICIS.COM

Scan here to Download our Mobile Ordering App


THURSDAY, OCT. 4, 2012

classified

SAN DIEGO

COASTAL

marketplace

The #1 Local Place to go for Autos, Homes, Services and More! ANNOUNCEMENTS 100 3RD ANNUAL ARTISAN HOLIDAY BAZAAR! Saturday,10/13/12 10am-2pm 3475 Charles St., Pt. Loma 92106 Beautifully crafted items: jewelry; knitted scarves, wraps, cowels, purses, hats; yard art; Christmas & Halloween decorations, etc.! Support your local artists & get a jump on “the season for giving”! (619) 224-3131

LOST & FOUND 200 LOST NECKLACE It’s dear to my heart. Lost 9/26 in OB. Silver chain. Triangle pendant. $20 Reward. Thank you. (619) 226-3471

HELP WANTED 250

ACCOUNTING CAREER SCHOOL

water environment. The benefits are: • Nonweight-bearing (reducing stress on joints) • Facilitates full use of the front and hind legs vs. partial use as seen with underwater treadmills • Dogs are often able to actively swim although unable to move their legs on land (due to stroke/ spinal injury) • Allows manual techniques by therapist/ manual resistance to an affected limb • Swimming in a controlled environment is the safest way for clients to exercise. • Speeds recovery following injury/ surgery • Improves function & quality of life • Works reciprocal muscle groups (helps correct muscle imbalances) • Reduces pain & inflammation • Reduces canine obesity thus decreasing the risk of other health-related problems • Increases strength, range of motion & cardiovascular conditioning • Prevents overheating through proper water temperature • Increases tolerance for extended cardiovascular training • Decreases recovery time • Reduces post-exercise soreness • Provides good cross training for the competitive, athletic dog (619) 227-7802

One program trains you for multiple job opportunities! Be job-ready in 6 months for many job positions: accounting and AR, AP clerks; bookkeepers; QuickBooks specialists…or, start your own bookkeeping business!

ACCOUNTING ACADEMY Call for brochure: 858-836-1420 Next classes begin July 30th www.theaccountingacademy.com AIRLINE CAREERS Become an Aviation Maintenance Tech. FAA approved training. Financial aid if qualified - Housing available. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-242-3214

more RE opportunities. Geo Jonilonis Rltr 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Attorney for 619 454 4151 Petitioner: Maria I. Lawless LEE LAWLESS & BLYTH, 11 Embarcadero West, Ste. 140 Oak rental land, CA. 94607 (510) 272-0200 ISSUE DATE(S): SEPT 13, 20, 27 AND OCT 04, 2012 VICTORIAN HOUSE, OCEAN VIEWS 4 Bdr, 3 ba, in the village, $7900/ mo brokers wel- SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT (NAME): YUAN NI ZHOU You are being sued Petitioner’s come (858) 220-9544

SERVING S.D. SINCE 1967

INVESTMENT PROPERTY SPECIALISTS, SALES & EXCHANGES APARTMENTS • OFFICE BUILDINGS COMMERCIAL•LEASING•FEE COUNSELING • RESORT PROPERTIES ANYWHERE • REAL ESTATE PROBLEM SOLVING

GEORGE JONILONIS “The Estate Builder” 858-278-4040

3536 Ashford St., San Diego, CA 92111 in Clairemont. gjonilonis@att.net Fax 760-431-4744

LEGAL ADS 900

ARSON K9 BENEFIT Sat Oct 6th 6-11 PM at Bali Hai, 2230 Shelter Island Dr, SD. Come meet these amazing accelerant detection dogs (Fire K9s) and enjoy a sunset waterfront Polynesian buffet with wines, photos, music by the Honky Tonk Kings, live & silent auctions, K9 bingo, raffle and a few surprises. Dress = Hawaiian. We are a nonprofit that assists fire depts. and law enforcement agencies in arson investigation and are funded only by donations and this fundraiser. $85/$150 couple. Peek at some of our auction lots and reserve tickets at www.firek9.org. or call (619) 991-8769. Save $20 - use promo code “firefighter.” x ID 3209394

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-023913 THE NAME(S) OF BUSINESS: FINEST CITY REGISTRATION located at: 1102 T MAINSIDE CAMP PENDELTON, CA. 92055 is hereby registered by the following owner(s): FINEST CITY ENTERPRISES INC. This business is beingconducted by: A CORPORATION FINEST CITY ENTERPRISES INC. 1102 T MAINSIDE CAMP PENDELTON, CA. 92055 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEPT 07, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 13, 20, 27;OCT 04, 2012 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 1350 Front St., Room 5056, San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064, Filing Date: Aug 28, 2012 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: VINO VOLO LA JOLLA LLC The applicant listed above is applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverage at: 4545 LA JOLLA VILLAGE DR. #9028 SAN DIEGO, CA. 92122 Type of license(s) applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE EATING PLACE Issue Date(s): SEPT 13, 20 AND 27, 2012

AMATEUR FEMALE MODELS Amateur Female Models Wanted: $700 and more per day. All expenses paid. Easy money. MISC. SERVICES 450 (619) 702-7911 LJ ARCHITECTURAL DESIGNS ConstrucBARBER/STYLIST WANTED PARADISE tion permits, blueprints, Residential Designs. NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER BARBER SALON is now hiring licensed bar- LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL ESTATE OF:ANGEL FELDMAN SHTIGLIK aka ANGEL FELDMAN aka MISHA ber/ stylist..comission/ boothrent available... LIC.#069268 (619) 817-7787 FELDMAN CASE NUMBER: 37-2012if you are interes please contact Saida@ REMODEL & ADDITION SPECIALISTS 00152040-PR-PW-CTL 1. To all heir’s, benefi619)756-7778 or (619) 929-7310 FREE ESTIMATES. No job too small. Call to ciaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW see our portfolio or Email at RichardNileCon- will or estate, or both, of: 1. Angel Feldman Shtiglik aka Angel Feldman aka Misha Feldman Career. *Underwater Welder. Commercial struction@yahoo.com (619) 684-0336 2. A Petition for Probate has been filed by: Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement adoption services Benjamin Feldman and Flor Feldman in the and financial aid for those who qualify. A SOUTHERN CALIFORNIA outdoors cou- Superior Court of California, County of: SAN 800-321-0298. ple looks to fulfillour dreams of building our DIEGO 3. The Petition for Probate requests that: Benjamin Feldman be appointed as personal family through adoption. Weoffer affection, representative to administer the estate of the work from home security and a wonderful life. Expenses decedent. 4. The petition requests the dece23 PEOPLE WHO LOVE FITNESS Global gladlypaid as permitted. Legal/Confidential. dent’s will and codicils, if any, be admitted to business expanding and looking for people Call Susan or James toll-free anytime probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. who have a passion for health and fitness 1.877.333.1582 and want to be their own boss. Earn up to BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN 5.The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administra$1500 p/ t. LIVE training on Oct 6, register I can help you with: tion of Estates Act. (This authority will allow the TODAY. (877) 218-1283 personal representative to take many actions **Grocery shopping without obtaining court approval. Before taking **Running errands ITEMS 4 SALE/TRADE 300 certain very important actions, the personal **Household management representative will be required to give notice to CARPET DISTRIBUTORS SALE Carpet for $20 per hour + mileage interested persons unless they have waived your home at wholesale. Call Kirsty 619 379 8750 notice or consented to the proposed action.) 619-504-7931 303-908-9599 Go to The independent administration authority will be BUNDLE & SAVE ON YOUR CABLE INTER- granted unless an interested person files an www.ademaandassociates.com NET PHONE, AND MORE. High Speed Inter- objection to the petition and shows good cause FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food net starting at less than $20/mo. CALL why the court should not grant the authority. 6. Discount Cards that never expires. 24 NOW! 800-266-4507 A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: OCT 11, 2012 Time: Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza 1:30 P.M. Dept: PC-2 b. Address of court: Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. income opportunities SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY T. 3115 WhiteHorse RD PMB 177, OIL AND GAS OPPORTUNITY 6 producing OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. San Diego, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551 wells. 4 new drill and recompletions. Month- CA. 92101 Madge Bradley Bldg 7. If you object to the granting of the petition, you should appear MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS ly checks. Up to 90% tax write off. IRS 1031 at the hearing and state your objections or file Feel better now and try risk free today: Tax Compatable. (909) 213-3422 front- written objections with the court before the desk@crystalriveriol.com www. MyMangosteen.net hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or a MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade WANT TO Purchase minerals and other oil/ contingent creditor of the decedent, you must & handcrafted jewelry. Unique and at low gas interests. Send details to: P. O. Box file your claim with the court and mail a copy to 13557, Denver, CO 80201 the personal representative appointed by the prices! www. Makayla-AnnDesigns.com court within four months from the date of first OUTLET CENTER DOORS WINDOWS We WWW. SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND issuance of letters as as provided in Probate have warehouse full of Doors, Windows, RAISERS FOR YOUTH SPORTS- VERY Code section 9100. The time for filing claims PROFITABLE will not expire before four months from the Flooring reduced Prices (858) 268-0679 hearing date noticed above. 9. You may examREAL ESTATE 800 ine the file kept by the court. If you are a perRECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLind- buy, lease or lease option, $1.65mil. Kear- son interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice ( form sey@gmail.com ney Mesa 21,800 sq ft office building just DE-154) of the filing of an inventory and reduced $300K, now $3.35mil. In Claireappraisal of estate assets or of any petition or RESALE & NEW women’s clothes, accessories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer mont $1.00 store for sale or lease. Many account as provided in Probate Code section BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700 ATT READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. PaperBackSwap.com! GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector seeks vintage comic books and paperbacks-1950s and older. Let’s make a deal! Contact sandiegocomics@yahoo.com.

PET SERVICES 400 WWW.CUTTINGEDGEK9.COM CUTTING EDGE K9 REHAB Has Been Featured On Local & National News, Radio, A Number Of Local Papers & Magazine Articles. Swimming is one of our strongest recommendations for most K9’s. It is an ideal form of exercise for a many reasons. Our rehab services offer assisted swimming in a warm

15

1987 PARK MODEL • 1 bedroom • 1 bath • Forced Air Heating and A/C • Extremely Clean • Minutes to Beach • Bus line • Shopping • Banking • Close to all • Coronado + Southbay $21,900 | $562 PER MONTH Contact Park Manager Rick Hardiman: 619-423-3141

name is: PAUL DAVID ROCKEY CASE NUMBER: D536124MLL You have 30 calendar days after this summons and Petition are served on you to file a Response (Form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get the information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both

www.sdnews.com • Call 858-270-3103

spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. NOTE: If a judgement or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay waived court fees. The name and the address of the court are CENTRAL DIVISION, FAMILY COURT, 1555 6TH AVE. SAN DIEGO, CA. 92101 The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without the attorney, are: PAUL DAVID ROCKEY, 8318 YOLO CT., SAN DIEGO, CA. 92129, 858-735-0195 DATE: APR 26, 2012 Clerk, by A BAUTISTA, ISSUE DATE(S): SEPT 13, 20, 27 AND OCT 04, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-022847 THE NAME(S) OF BUSINESS: FINEST CITY FIDUCIARY located at: 2219 EITWANDA STREET SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): DION M. DAVIS This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction

of business began on: 08/20/12 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 27, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 13, 20, 27 AND OCT 04, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-024166 THE NAME(S) OF BUSINESS: CLAIREMONT BAY PARK TRAFFIC SCHOOL located at: 3040 CLAIREMONT DR SUITE B SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): EARL EDWIN MEECH This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEPT 11, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 20, 27 OCT 04 AND 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-024172 THE NAME(S) OF BUSINESS: MISSION BAY TRAFFIC SCHOOL located at: 3040 CLAIREMONT DR SUITE B SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): STEVE DERBY This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on:

SEPT 11, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 20, 27 OCT 04 AND 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-006484 THE NAME(S) OF BUSINESS: SIXTY5 MEDIA, POZARAZZI.COM located at: 4912 MANSFIELD ST. SAN DIEGO, CA. 92116 is hereby registered by the following owner(s): JODY TAYLOR This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAR 06, 2012 ISSUE DATE(S): MAR 15, 22, 29 AND APR 05, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-024284 THE NAME(S) OF BUSINESS: BOBBY GRAHAM REAL ESTATE located at: 3378 CAMINITO VASTO LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the following owner(s): ROBERT LIONEL GRAHAM JR. This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 09/11/12 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEPT 11, 2012 ISSUE DATE(S):SEPT 20,27OCT 04;11, 2012

NOTICE OF TRUSTEE SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER THE AQUAMARINE VILLAS TIMESHARE OWNERS ASSOCIATION DECLARATION OF COVENANTS, CONDITIONS AND RESTRICTIONS RECORDED JANUARY 4, 1984, AS FILE NO. 84-003221(THE MASTER DECLARATION) AND THE COVENANTS, CONDITIONS AND RESTRICTIONS FOR TIMESHARE OWNERSHIP (AQUAMARINE VILLAS) RECORDED MAY 7, 1985 AS FILE NO. 85-159730 IN THE OFFICIAL RECORDS OF SAN DIEGO COUNTY, UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE IS HEREBY GIVEN that all those certain interests in pieces or parcels of land located at 711 So. Myers St., Oceanside, Ca 92054, unit number, week, season and type as described in Exhibit “A,” attached hereto and incorporated herein by this reference, will be sold at public auction at the Aquamarine Villas Timeshare Owners Association located at 711 So. Myers St., Oceanside, CA 92054 on October 23, 2012, at 11:00 a.m., to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn on a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Financial Code section 5102 and authorized to do business in California. The sale will be made without covenant or warranty regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by the Declaration Of Covenants, Conditions and Restrictions recorded January 4, 1984 as File No. 84-003221 and the Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions for Timeshare Ownership (Aquamarine Villas) recorded May 7, 1985 as File No. 85-159730, for AQUAMARINE VILLAS TIMESHARE OWNERS ASSOCIATION, Official Records of San Diego County, California, in the amount described on Exhibit “A”, which includes the total amount of unpaid balance of assessments and reasonably estimated costs, expenses, and advances at the time of initial publication of this notice. WHEREAS, Aquamarine Villas Timeshare Owners Association is granted under the Declaration Covenants, Conditions and Restrictions recorded January 4, 1984 as File No. 84-003221 and the Declaration of Covenants, Conditions and Restrictions for Timeshare Ownership (Aquamarine Villas) recorded May 7, 1985 as File No. 85-159730, Official Records, San Diego County, California, a lien in its favor with the power of sale, to secure payment to Aquamarine Villas Timeshare Owners Association of any and all assessments owed pursuant to said Declaration; and WHEREAS, Aquamarine Villas Timeshare Owners Association caused to be recorded on July 7, 2011 as Document No. 2011-0344706, on September 27, 2011 as Document No. 2011-0501978, on January 12, 2012 as Document No. 2012-0019399, and on March 29, 2012 as Document No. 2012-0184477 in the Office of the County Recorder of San Diego County, California, Official Records, a Notice of Delinquent Assessments and Claim of Lien for delinquent assessments, encumbering portions of that certain real property situated in the County of San Diego, State of California, more particularly described in said Notice of Delinquent Assessments; and WHEREAS, default has been made in the payment of assessments for which said Notice of Delinquent Assessment and Claim of Lien was given, and Aquamarine Villas Timeshare Owners Association caused to be recorded on March 21, 2012 as Document No. 2012-0164998, and on May 23, 2012 as Document No. 2012-0302866 in the office of the County Recorder of San Diego County, California, Official Records, a Notice of Default and Election to Sell certain interests in real property situated in San Diego County, State of California, more particularly described in the Notice of Delinquent Assessments and Claim of Lien and the Notice of Default and Election to Sell. WHEREAS, Aquamarine Villas Timeshare Owners Association has made demand upon the undersigned, as trustee, that said trustee proceed to sell the land and premises hereinafter described. TOGETHER WITH improvements thereon and all and singular the tenements, hereditaments and appurtenances thereunto belonging or appertaining and the reversion and reversions, remainder and remainders, rents, issues and profits thereof. Dated 9/20/12 AQUAMARINE VILLAS TIMESHARE OWNERS ASSOCIATION, a California non-profit corporation /s/ Thomas Jay, Managing Agent, at the direction and on behalf of the Board of Directors, 711 So. Myers St., Oceanside, CA 92054 (714) 777-3700. Legal Description: The land referred to herein is situated in the State of California County of San Diego, City of Oceanside and is described as follows: Timeshare No. as shown on the attached Exhibit “A” consisting of Parcels 1 and 2:PARCEL I: An undivided 1/51st interest in and to that certain Condominium Estate described as follows: (A) Condominium Unit No. as shown on the attached Exhibit “A” and as shown on the Aquamarine Villas Condominium Plan recorded on December 30, 1983, in the office of the County Recorder of San Diego County, California as File No. 83-479969 of Official Records (The "Condominium Plan"); and (B) An Undivided 1/26th Interest in and to the "Common Area," as defined in the Condominium Plan, being a part of that certain Real Property, described as: Lot 1 of Aquamarine, as shown on Map No. 10508, filed in the office of the County Recorder of San Diego County on November 2, 1982. Excepting therefrom the nonexclusive easements appurtenant to all units for ingress and egress, including but not limited to the easements more particularly described in Article III of that certain Declaration of Covenants Conditions and Restrictions (Aquamarine Villas), recorded January 4, 1984 as File No. 84-003221 of official records of the San Diego County Recorder, California (the "Master Declaration") and subparagraphs 2.5 (A), (B), (C), (D), (E) AND (F) of that certain, Declaration of Covenants Conditions and Restrictions for Timeshare Ownership (Aquamarine Villas), recorded May 7, 1985 as File No. 85-159730 of official records of the San Diego County Recorder, California (The "Timeshare Declaration"), as the Master Declaration and the Timeshare Declaration may be amended from time to time. PARCEL 2: An exclusive right and easement to use and occupy an "Assigned Unit," of the “Unit Type” as shown on the attached Exhibit “A” all easements appurtenant thereto, as set forth in Article III of the Master Declaration and Subparagraph 2.5 (F) of the Timeshare Declaration, during a "Use Period," in the “Season” as shown on the attached Exhibit “A” together with a non-exclusive right to use the "Common Area" exclusive of the "Limited Common Area" not appurtenant to such assigned unit (as the quoted terms are defined in the Timeshare Declaration) during such use period; provided that such use period is reserved in accordance with the provisions of said Timeshare Declaration.


16

SERVICE DIRECTORY - LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, OCTOBER 4, 2012

IPHONE / IPAD REPAIR

CARPET

$299 Three Room

CARPET SPECIAL for 30 yrds. carpet/pad Other Specials on Wood • Laminate Porcelain Tile • Vinyl Discounts for Military, Senior and Rentals AL treats his customers right

22 Years of experience

5 star rating

619-395-7206 cell 619-425-4401 office CLEANING

Argelia’s Housecleaning Residential Office Move in-out Excellent References Free Estimates

Service on the iPhone 3G, 3GS, 4, 4S, iPad and iPod Touch. 30 day warranty. 3660 Clairemont Dr. • Suite 1C San Diego, CA 92117

858-245-1381 Vaudois Handley

Call Now 858.869.5040 sdmobileiphonerepair.com

CONSTRUCTION

Re-Stucco Specialists Interior Plaster/Drywall Repairs All Work Guaranteed

RENT-A-HUSBAND Handyman with 30 years experience All Trades • Hourly or Bid Prompt, Affordable, Professional Insured

Ask for Bob 858-454-5922 HANDYMAN

30+ Years Experience Lic. # 694956

Repairs • Lath & Plaster Re-Stucco • Custom Work Clean • Reliable • Reasonable

D’arlex 619-846-2734 Cell Email: darlex0907@hotmail.com

CONCRETE MASONRY

Competitive Pricing. Weekend and same day service.

license # 507762B

STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING

33 Years of Experience in the Building Trades La Jolla Resident & Homeowner Family Man No Sub-Contractors No Drugs or Alcohol

Alan’s Remodeling, Handyman & Home Improvement, Inc.

HAULING

30 years experience

Cleaning Service APerfectShine.com

619.269.1745

carsonmasonrysandiego.com

A VETERAN HAULING

William Carson

Insured · Reliable

Licensed & Insured Lic #638122

(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484 ELECTRICIAN

Cleaning Service by Cecilia Sanchez Family owned & operated 15 years experience. Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts Free estimates & excellent references (619) 248-5238

Maid Service Top to Bottom detailed cleaning Weekly • Monthly • Special Occasions

MOVE OUT SPECIALS FREE ESTIMATES!

Call Valentina

(858) 229-0016

COMPUTER REPAIR WE FIX YOUR COMPUTER! We come to you or you come to us for the low rates! CALL ROBERT

858-449-1749

Best Prices & Free Estimates

10% Discount - Senior & Veteran

Call A Veteran

619-225-8362

RESIDENTIAL, COMMERCIAL & INDUSTRIAL Boxes/Circuit Breakers Pole/High Voltage Work Indoor/Outdoor Lighting Ceiling/Attic/Exhaust Fans Outlets/Switches/Fixtures Troubleshooting/Lighting Pool/Spa/Jacuzzi Wiring Home Theater Home Automation Electronics FREE Estimate 10% military + senior discounts

Over 20 Years of Experience

619.632.7770 C-10 License CA.

619-933-4346

Offering Assistance with: • Probate

(Attorney Supervised)

• TRO

• Divorce/Mediation

• Child Support

• Landlord/ Tenant

• Other Civil Litigation

a e

ABSOLUTE EXECUTIVE Legal Document Assitance

619-238-5600 619-238-5680

Jose’s

Gardening Clean-up Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References

619-847-1535 Fredz Handyman Service Serving the Beaches for over 25 years. Painting, Furniture Assembly, and Home Maintenance. Non-contractor. Small job specialist. Credit Cards accepted (619) 223-9236 FredzHandymanService.com

(619) 384-7615

MOVING

COLEMAN

MOVING SYSTEMS INC.

Office/Residential | Free Wardrobes 7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979

619.223.2255 BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466

TREE SERVICES

CROWN POINT CLIPPERS, INC.

TREE SERVICE

FREE ESTIMATES!

PAINTING

Chuckie’s

Painting Company

(619) 795-9429

• FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM

(858) 270-1742 Fully licensed and insured. Lic# 723867

chuckgjr@cox.net

Painting Interior Apartments Residential

Exterior Condos Commercial

Your Ad Here! As low as

WINDOW CLEANING

$45/week!

JB’s Window

Call Debbie

www.chuckiespainting.com

Cleaning & Service

• Mini Blinds • Screens

• Mirrors Pressure Washing

Experienced Call 38 Years Experience

ATTENTION CHEFS!

Inside/Outside Screens & Track Cleaning Residential Specialist Commercial Licensed & Insured.

Get your FREE estimate today! Summer Specials

Over 30 years Experience “We’re dedicated to you satisfaction” 1133 Columbia Street, Suite 106 San Diego, CA 92101

CA Lic # 568222 Bonded

GARDENING·LANDSCAPING

SENIOR SERVICES

• Living Trust/ Wills

10% Senior Discount KNIVES

A Glass Act Window Cleaning

We Are Not Licensed Attorneys... But ... Can Prepare Legal Documents For You Quickly And At Low Cost

www.iluvjunk.com

#966537

WINDOW CLEANING

Mention this ad and get an additional 25% off any service

TP BROWNE You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.

SENIOR SERVICES

SAVE

CA Lic. #925325

Your Local Electrical Experts ROB’S ELECTRICAL SERVICES

www.robselectricalservices.com

YOURSELF AND

7514 Girard Ave. (619) 365-5601 Phone (619) 342-7125 Fax alan.peter1@gmail.com

References & Portfolio

A Perfect Shine

DO IT

• Bankruptcy

(858)663-8938 (858)467-9370

San Diego’s Premier House Cleaning and Carpet Cleaning Service

LEGAL SERVICES

DRYWALL, PLUMBING, CARPENTRY, Additions, Kitchens, Baths. Any size job! Excellent references!

Non-licensed

Lic #779392

Bonita Discount Carpet

HANDYMAN

858.270.3103 x136

Call Kim 858.270.3103 x140

(619) 248-2778

619-742-9091

We’re Online!

POOL CARE

check us out at sdnews.com twitter.com/sdnews facebook.com/sdcng

PROFESSIONAL SHARPENING • Japanese Knives • Serrated Knives • Ceramic • Restoration • Processor Blades • Scissors • Garden Tools For FAQ’s & Schedule of Farmers Markets visit: www.2sharpen.com

CHURCH SERVICES

BUDD (JULIO) SOLAEGUI 877-908-2191 PERFECT EDGE SHARPENING “Voted Best Knife Sharpener in LA”

PLUMBING

10% OFF with mention of ad • Residential • Commercial • New Construction • Service

(858) 245-5170 (858) 278-2078

Bill Harper Plumbing .com

Phone Estimates

Complete Home Plumbing / Rooter Re-Pipes, Gas, Sewer & Water Heaters Self Employed w/ 25 years Experience Lic #504044

CALL BILL 619-224-0586 ROOFING

Scott Smith, has been serving the beach communities since 1979.

858-272-ROOF (7663) 619-224-ROOF (7663)

NON-DENOMINATIONAL SAN DIEGO BAHA’I COMMUNITY 6545 Alcala Knolls Dr. (off Linda Vista Rd.) SUNDAY 9:00 - 10:00 Interfaith Devotions; 10:30 - 12:30 Introductory Talk & Discussion Please Call 858-274-0178 for Directions or for more information General Baha’i Info - www.bahai.org www.sandiegobahai.org

MISC SERVICES

VIDEO to DVD Film 8mm & 16mm to DVD | Slides & Photos to DVD

10 % OFF Clip This Ad Video Tapes Deteriorate Don’t Lose Your Memories Record to DVD • Play on Computer or TV NEW ADDRESS! 5390 Napa St. • 619.220.8500 • videotoodvd.com


THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

17

San Diego launches carton recycling public-education campaign San Diego City Council President Tony Young, in partnership with the Carton Council, has announced the launch of a comprehensive public-education campaign to promote the addition of food and beverage cartons to the city’s recycling program. The addition of carton packages marks another innovation in the city’s successful recycling efforts, with nearly all household containers used by residents now being recyclable. Residents who receive city refuse-collection service should place all empty food and beverage cartons in their blue curbside recycling bin. Commonly used carton containers include milk and juice cartons, as well as soup, broth and soy-milk cartons. “San Diego is committed to increasing recycling as part of our efforts for a cleaner and greener city,” said Young. “We are excited to partner with the Carton Council to expand our recycling program, and I encourage residents to recycle their cartons.” The initiative will enable the city of to boost its recycling rates. The city currently has a waste diversion rate of 65 percent, and having residents recycle their cartons will help to increase that number, according to officials. San Diego is part of a national movement of major cities that now offer curbside residential carton recycling, and is one of the largest cities in California to recycle cartons. This expansion of their recycling program is being supported through a public private part-

nership with the Carton Council, a collaborative of carton manufacturers committed to expanding carton recycling in the United States. Carton recycling is becoming increasingly popular across the nation. In 2008, only 18 percent of American households had access to carton-recycling programs. Today, thanks in part to the Carton Council, this number has more than doubled to nearly 40 percent, with more than one in three households now having access. San Diego joins cities in over 40 states representing over 46 million households that now accept cartons as part of their residential curbside collection programs. “Carton recycling is a win for San Diego’s residents and the environment,” said Debbi Dodson, representing the Carton Council. “We are excited to be working in San Diego to expand its recycling program, and support education efforts to keep cartons out of landfills and in recycling bins.” To support the initiative, the city and the Carton Council will launch a publiceducation campaign to encourage residents to recycle their food and beverage cartons. Key supporters and partners in the campaign include Horizon Organic dairy brand; Silk plant-based natural and organic beverages, and International Delight flavored, liquid non-dairy creamers. Each of these food and beverage product companies utilizes carton packaging, and wants to ensure that consumers recycle these products.

DRUGS CONTINUED FROM Page 11

will abuse them or in the environment, into the water system,” said Tom Lenox, supervisory special agent for the DEA. “We’re going to continue to do these programs. We believe that these are significant in helping the communities and the environment.” The nonprofit group I Love a Clean San Diego also got involved in the effort to educate prescription drug owners about the inorganic substances’ detriment to the environment if disposed of improperly. “It’s really common for people to flush medication down the toilet or throw them in the trash,” said Pauline Martinson, executive director of I Love a Clean San Diego. “Flushing or throwing these prescription drugs releases drug residuals into our water system, which causes a health risk to people and animals in our area. These pharmaceutical elements are hazardous to wildlife and may impact groundwater, streams and drinking water sources.” In addition to the improper disposal of prescription drugs harming the environment, it is also a growing concern for the criminal justice system in San Diego and beyond. “Many people don’t understand that prescription medications can be just as bad as street drugs in the hands of an unintended user or outside of a physician’s oversight,” said San Diego Police Department (SDPD) spokeswoman Lt. Andra Brown. “Further adding to the burden on public safety and law enforcement is the fact that pharmacy robberies have increased from 14 in 2010 to 26 in 2011. That is a very telling indicator that prescription pharmaceuticals are a growing problem.”

Prescription drug misuse attributed to 267 unintentional deaths in San Diego County last year, higher than both motorvehicle fatalities and illicit drug abuse. Courtesy photo by the Drug Enforcement Agency

As part of the local law enforcement’s strategy to address the problem, SDPD has established three permanent drop-off locations at its Eastern Division, Southeastern Division and Northwestern Division stations. “Citizens are encouraged to clean out those medicine cabinets, get those unwanted, unused, expired medications out of the house and into one of these permanent spots so they are properly disposed of and don’t fall into the hands of one of unintended users and they don’t go into our landfill and harm our environment,” said Brown. Other permanent drop-off locations include the County Administration Center, located at 1600 Pacific Highway, and a number of Sheriff ’s Department stations across the county. For a full list of permanent drop-off locations, visit www.wastefreesd.org.

The project’s partners will spend the next few months getting the word out to residents to raise public awareness about carton recycling. The campaign will include direct mail, radio promotions, advertising in local community newspapers, outreach at local community events, along with on-line and

social media efforts. Local grocery stores have also committed to distribute informational materials about carton recycling to their customers. The recycled carton paper fibers are a valuable resource for making new products and consist of some of the highest quality fiber among recyclable products.

Consequently, cartons have global demand and are shipped to paper mills, where the paper fiber is extracted to make new products such as paper towels, tissue, and even building materials. For more information, visit www.recyclingworks.com. — Staff and contribution


18

REAL ESTATE

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Attorney General Kamala D. Harris Announces National Administrator to Begin Foreclosure Refund Process SACRAMENTO -- Attorney General Kamala D. Harris today announced that claim forms will be sent to approximately 432,584 California borrowers who lost their homes to foreclosure between January 1, 2008 and December 31, 2011 and may be eligible for a settlement payment under the $25 billion national mortgage foreclosure settlement. Borrowers receiving the claim forms had mortgages serviced by Ally/GMAC, Bank of America, Citi, JPMorgan Chase and Wells Fargo, the servicers that agreed to the settlement with the federal government and attorneys general of 49 states and the District of Columbia. The settlement, which was signed by the Court in April 2012, earmarked approximately $1.5 billion in payments for 2 million borrowers nationwide. The actual payment amount will depend upon the total number of borrowers who decide to participate. Payment checks are expected to be mailed in mid-2013. Last week, the national settlement adminis-

trator mailed notification postcards to eligible borrowers across the nation. In California, packets containing a letter from the California Department of Justice, a claim form and answers to frequently asked questions are being mailed to eligible borrowers starting this week and continuing through October 12. Eligible California borrowers should complete the claim form and return it as soon as possible in the envelope provided, or file the claim form online at www.nationalmortgagesettlement.com. The deadline for all claims is January 18, 2013. The one-page claim forms are simple to complete. Borrowers who have questions or need help filing a claim should contact the settlement administrator, toll-free, at 866-4308358, or send questions by email to administrator@nationalmortgagesettlement.c om. The information line is staffed Monday through Friday from 5 a.m. to 5 p.m. PST. Eligible borrowers do not need to prove financial harm to receive a payment, nor do

they give up their rights to pursue a lawsuit against their mortgage servicer or to participate in the Independent Foreclosure Review Process being conducted by federal bank regulators. More information about that program is available at www.independentforeclosurereview.com. Eligible borrowers may receive payment from this settlement even if they participate in another foreclosure claims process. However, any payment received may reduce payments that a borrower may be eligible to receive in any other foreclosure claim process or legal proceeding. Borrowers who believe they may qualify for a payment, but did not receive a notice because they have moved, should contact the settlement administrator, toll-free, at 866-430-8358, or send an updated address by email to administrator@nationalmortgagesettlement.com. The line is staffed Monday through Friday from 5 a.m. to 5 p.m. PST. Attorney General Harris also is warning all

How to make fall lawn care easier on your back It’s time for raking leaves, pruning shrubbery, and other seasonal fall lawn care tasks. Never has the old adage “work smarter, not harder” been more apt than when tackling yard work and preparing lawns for next season. “After a long summer mowing lawns, many people lose enthusiasm for lawn care when fall hits,” says Bob Monahan, creator of the EZ Lawn & Garden product line, and a former frustrated leaf-raker looking for cost-effective ways to make yard work easier. “There are several tips to streamline yard work -- from knowing the best time to pull weeds to using the right equipment to make tasks simpler,” he says. Here are some smart ways to handle fall lawn care: Be Body Smart Good posture can prevent backaches when raking leaves. Keep your head up and back straight. Relieve back pressure by raking using the “scissors” stance: whereby you place one foot forward and the other back, reversing position after several minutes. When mowing, move the mower with your body weight as much as

homeowners to be aware of settlement-related scams. Do not provide personal information or pay money to anyone who calls or emails and claims to provide settlement-related assistance. The official claim form does not ask for personal financial information. If you believe someone is conducting a settlement-related scam, please file an online complaint with the Attorney General’s Public Inquiry Unit at http://oag.ca.gov/consumers/general. The national settlement followed state and federal investigations, which alleged that the five mortgage servicers routinely signed fore-

LEGAL ADS 900 SERVICES located at: 3423 JEMEZ DR. SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): JANELL LEYDECKER, JEFFERY DIMOCK This business is beingconducted by: JOINT VENTURE The transaction of business began on: 08/01/12 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEP 11, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 27 OCT 04, 11 AND 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-023542 THE NAME(S) OF BUSINESS: R & A SOLUTIONS located at: 8026 DONZEE ST. SAN DIEGO, CA. 92123 is hereby registered by the following owner(s): ROSA MARIA MARTINEZ This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 02/01/12 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEP 04, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 27 OCT 04, 11 AND 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-024936 THE NAME(S) OF BUSINESS: I-SURANCE, ISURANCE, ISURANCE DIRECT, ISURANCE ONLINE, ISURANCE AUTO, ISURANCE EXPRESS, ISURANCE PREMIER located at: 1190 GRAND AVE #3 SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): ROSA MARIA MARTINEZ This business is beingconducted by: A CORPORATION I-SURANCE INSURANCE SERVICES 1190 GRAND AVE. #3 SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: 05/02/11 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEP 19, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 27 OCT 04, 11 AND 18, 2012

possible, rather than relying on your arms and back. And use ergonomically designed rakes, shears and pruners that require less hand strength than traditional ones. Rake and Haul Easily Put away the loud, smelly leaf blower. Nothing is worse than raking leaves on a windy day, only to have them blown around.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-025068 THE NAME(S) OF BUSINESS: PEANUT PRESS CREATIVE located at: 4415 DAWES ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): CASSANDRA SALCIDO This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 09/17/12 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEP 20, 2012 ISSUE DATE(S): OCT 04, 11, 18 AND 25, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-025174 THE NAME(S) OF BUSINESS: CHARMED EVENTS located at: 2207 BINDAY WAY SAN DIEGO, CA. 92154 is hereby registered by the following owner(s): FRANCISCA R. DIAZ, JACQUELINE F. DIAZ This business is beingconducted by: COPARTNERS The transaction of business began on: 09/20/12 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEP 20, 2012 ISSUE DATE(S): OCT 04, 11, 18 AND 25, 2012

cont’d on page 19

closure-related documents outside the presence of a notary public and without personal knowledge that the facts contained in the documents were correct. This civil law enforcement action also alleged that the servicers committed widespread errors and abuses in their foreclosure processes. The settlement resulted in broad reform of the mortgage servicing process, as well as financial relief for borrowers who are still in their homes via direct loan modification relief, including principal reduction.

NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 1350 Front St., Room 5056, San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064, Filing Date: September 26, 2012 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: C COIN LLC The applicant listed above is applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverage at: 4150 MISSION BLVD. STE 113 SAN DIEGO, CA. 92109 Type of license(s) applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE - EATING PLACE Issue Date(s): OCT 04, 11 AND 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-023337 THE NAME(S) OF BUSINESS: BULLY GUARDS.COM, BULLY GUARDS located at: 3288 ADAMS AVE. SUITE 16154 SAN DIEGO, CA. 92176 is hereby registered by the following owner(s): JODY TAYLOR This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 30, 2012 ISSUE DATE(S): SEPT 27 OCT 04, 11, AND 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-025947 THE NAME(S) OF BUSINESS: J. NYQUIST MASSAGE THERAPY located at: 4707 COCONINO WAY SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): JEREMY IAN NYQUIST This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 01, 2012 ISSUE DATE(S): OCT 04, 11, 18 AND 25, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-025718 THE NAME(S) OF BUSINESS: SEAFORTH BOAT RENTALS, CORONADO BOAT RENTALS, DOWNTOWN BOAT RENTALS located at: 1641 QUIVIRA ROAD SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): KDME INC. This business is beingconducted by: A CORPORATION KDME INC 1641 QUIVIRA ROAD SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: 01/01/92 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEPT 27, 2012 ISSUE DATE(S): OCT 04, 11, 18 AND 25, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2012-023503 THE NAME(S) OF BUSINESS: EVERYDAY CALIFORNIA, EDCA located at: 2243 AVENIDA DE LA PLAYA SAN DIEGO, CA. 92037 is hereby registered by the following owner(s): HLS VENTURES, LLC This business is beingconducted by: A CORPORATION HLS VENTURES, LLC 2243 AVENIDA DE LA PLAYA LA JOLLA, CA. 92037 CALIFORNIA The transaction of business began on: 10/08/10 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: SEPT 04, 2012 ISSUE DATE(S): OCT 04, 11, 18; 25, 2012

Listed & Sold by Vicki Dutch-Jones Classic Bay Ho Home!

List Price: $649,999 3586 Elsinore Place • 4 Bedroom / 3 Bath • 2034 Square Feet • Beautifully Remodeled • Office / Guest Suite

University Jewel

COMING SOON BAY HO 3/2 I Can Sell Yours Too & SAVE You 1000’s! Your Neighborhood Agent Rennaisance La Jolla

Mid-Century Modern

Pending: $625,000 3987 Kenosha Ave. • 3 Bedroom / 2 Bath • 1928 Square Feet • Newer Roofs & Windows • Upgraded Throughout

Spectacular Views!!!

7057 Weller

7240-A Calabria Ct.

3087 Conner Way

Sold at $730,000

Sold at $630,000

Sold at $630,000

Vicki Dutch-Jones

Vicki Sells San Diego, Vicki Sells Bay Ho!

(619) 723-7010 Vicki@VickiDutchJones.com www.VickiDutchJones.com

6112-A Regents Road San Diego, CA 92122 DRE# 01384539


REAL ESTATE cont’d from page 18

Try an easier approach. Rake leaves onto a tarpaulin and drag it away. One innovative tarp solution is the EZ Leaf Hauler, which has been dubbed the “giant dustpan for leaves.” It’s a modified tarp with sides that holds up to five wheelbarrows of yard debris. Stakes are attached and can be pressed into the ground to hold it in place on windy days. Approved by the Good Housekeeping Research Institute, it uses tent construction technology to form sides and a back, and has reinforced pockets and stitched handles for easy hauling and dumping. And if you already have a tarp, you can easily clip handles to it to make it easier to haul when full of leaves. For example, the EZ Tarp Tugger is a low-cost option that combines handles with stakes, so you can keep your tarp in place and then pull it away when it is full

of debris to bag or compost. Remember, dragging leaves away is easier on your back and environmentally friendly. Weed Wisely Weeding can be made less painful if you adhere to the old gardener’s trick of weeding after it rains. When earth is dry, it’s harder to pull out the whole weed without breaking off the top. After rainfall, the ground is damp, making it easier to pluck out entire weeds. This way, weeds can easily be added to leaves and other debris that need to be hauled away. More information on innovative tools for raking, hauling and bagging yard debris can be found at www.ezlawnandgarden.com. Remember, fall is your last chance to put your lawn in order before next season’s warm weather.

THURSDAY · OCTOBER 4, 2012 LA JOLLA VILLAGE NEWS

19

Wonderful family home in quiet neighborhood, close to all! Exceptional corner lot has ample space for entire family and pets! Tastefully updated throughout. Attached studio/granny flat. Spacious open floor plan. New windows, French doors, upgrades kitchen/ with plenty of cabinetry. Two master suites & 2 bedrooms, fireplace and extra large garage. . $654,000

Beach Barber Tract Beauty This house is just steps to the beach and village close. Built from the ground up just 10-years ago with the finest finishings. Features included walnut hardwood floors, William O Kitchen, 4-bedrooms, 3.5-baths, family room, office, large private patio, and 1-car garage plus a gated additional parking space.

Closed Escrow at $2,475,000

OPEN HOUSES LA JOLLA Sat & Sun 1-4pm .7830 Via Capri . . . . . .3BR/3BA . . . . . . . .$1,797,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jeff Middaugh • 619-709-1251 Sun 1-4pm . . . . .5736 Thunderbird Lane 3BR/2BA . . . . . . . .$1,075,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jennie Williams • 619-261-7636 Sat 1-4pm . . . . . .1340 Caminito Arriata .3BR/3BA . . . . . . . .$1,095,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Maria Valencia • 619-888-8947 Sat 1-4pm . . . . . .7569 Pepita Way . . . .5BR/5.5BA . . . . . . .$4,295,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vince Crudo • 858-518-1236 Sun 1-5pm . . . . .6846 Draper Ave. . . . .3BR/3.5BA . . . . . . .$1,075,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jim Holland • 858-405-6442 Sun 1-4pm . . . . .220 Coast #2D . . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$1,097,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nick Haynes • 619-453-8289 Sun 1-4pm . . . . .8936 Cliffridge Ave. . . .3BR/2BA . . . . . . . .$1,100,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Karen Ekroos • 858-735-9299 Sun 1-4pm . . . . .1821 Torrey Pines Rd .4BR/3BA . . . . . . . .$1,325,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .David Schroedl • 858-459-0202 Sun 1-4pm . . . . .5676 Taft Ave . . . . . . .5BR/3BA . . . . . . . .$1,675,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Greg Noonan • 858-551-3302 Sun 1-4pm . . . . .373 Coast Blvd. S #3 .2BR/2BA . . . . . . . .$1,690,000 . . . . . . . . . . . . . . . . .Cortney Bennett • 858-353-4436 Sun 1-4pm . . . . .7020 Via Estrada . . . .5BR/4BA . . . . . . . .$1,700,000-$2,100,000 David Schroedl • 858-459-0202 Sun 12-3pm . . . .5632 Rutgers Rd. . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$1,719,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .David Mora • 619-994-2438 Sun 1-4pm . . . . .7402 Eads Ave . . . . . .5BR/3BA . . . . . . . .$1,875,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Natalie Harris • 858-926-9343 Sun 1-4pm . . . . .6209 Beaumont Ave . .4BR/4BA . . . . . . . .$2,395,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carol Hernstad • 858-775-4473 Sun 1-4pm . . . . .220 Coast #2A . . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$2,595,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Scott Appleby • 858-775-2014 Sun 1-4pm . . . . .7337 Olivetas Ave. . . .4BR/4BA . . . . . . . .$2,750,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rob Aumann • 858-752-8730 Sun 1-4pm . . . . .1235 Olivet St. . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . .$2,995,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Linda Daniels • 858-361-5561 Sun 1-4pm . . . . .5921 La Jolla Mesa . .5BR/4.5BA . . . . . . .$3,250,000 . . . . . . . . . . . . . . . . .Sharok Eslamian • 858-449-0501 PACIFIC BEACH / MISSION BEACH / CROWN POINT Sat & Sun 1-4pm .3947 Sequoia . . . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$799,000-$835,000 Sat & Sun 11-4pm 1265 Oliver Ave. . . . . .4BR/3.5BA . . . . . . .$899,000-$934,000 Sun 1-4pm . . . . .3651 Ingraham St. . . .3BR/2BA . . . . . . . .$779,000-$839,000

D OL TS JUS

David R. Hill ReMax Coastal Properties 619-889-4455 DRE # 00631219

m N 1-4p OPE m & Sat 6p

Fri 4

TIM TUSA American Dream Homes

619.822.0093

La Jolla/Birdrock

DRE# 01371100

5535 TAFT AVE.

Kathy Evans • 858-488-7355 Kathy Evans • 858-488-7355 Kathy Evans • 858-488-7355

POINT LOMA / OCEAN BEACH Sat & Sun 11-4pm 920 Moana Dr. . . . . . .3BR/3BA . . . . . . . .$875,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm 3725 Southernwood Way4BR/3.5BA . . . . . . .$1,095,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm 1353 Plum St. . . . . . .4BR/3.5BA . . . . . . .$1,200,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm 876 Armada Terrace . .4BR/3.5BA . . . . . . .$1,975,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm 867 Harbor View Pl . . .4BR/4.5BA . . . . . . .$2,650,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sun 1-4pm . . . . .3406 Browning St. . . .2BR/BA . . . . . . . . .$897,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cindy Wing • 619-223-9464 UNIVERSITY CITY Sat 1-4pm . . . . . .5396 Renaissance . . .4BR/3BA . . . . . . . .$1,125,000 . . . . . . . . . . . . . . . .Dane Christensen • 858-535-1521 Sun 1-4pm . . . . .5530 Renaissance # 3 3BR/3BA . . . . . . . .$699,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dane Christensen • 858-535-1521 Sun 1-4pm . . . . .9014 Montrose Way . .4BR/2.5BA . . . . . . .$895,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Russ Craig • 858-361-7877

Highly sought after quiet La Jolla location only a few blocks away from the ocean. Walk to famous beaches, restaurants, shops & schools! Newly built just 4 to 5 years ago with amazing panoramic ocean views. Unique 3rd story with large deck for entertaining or to relax on while soaking in the Pacific sunsets. Spectacular architecture & interior design complete w/ dumbwaiter & home theater systems in each bedroom. Solar panels for energy efficiency. Tropical backyard w/ large patio & fenced yard.

Offered at $3,275,000

PACIFIC BEACH -Live in a Coveted Beach Location! -2,150 sqft Single Family Home -Penthouse Room/Family Room -Bay View Roofdeck w/ Fireplace -Security System & Closed Circuit TV -Yard/Patio

1265 Oliver Ave Open Wed-Sun afternoons

$899K-$935K

Only 1 Left!

The only thing missing is YOU and your beach toys!!

Sotheby’s...

Deborah Greenspan Realtor®

The Art of Selling Real Estate

2 reasonably priced duplexes in Pacific Beach elevated above the street. Total of 4 units all 2 bedroom, 1 bath. All have large private outdoor patios, separate laundry rooms, and parking. Live the beach lifestyle! Walking distance to shops and restaurants. 5 blocks from the bay at Crown Point Shores. Bicycle to the oceanfront 14 blocks west.

DRE 017333274 deborahspan@me.com

Deborah Greenspan...

deborah-greenspan.pacificsir.com

The Art of Selling Your Home For Your Complimentary Consultation Call (619) 972-5060

A Grand Beach Life!

Pacific

Kathy Evans 858.488.SELL(7355) Coastal Properties

DRE #00872108

*NEW RENTAL* $3,900*** RPM! Just Listed! This 4 bedroom, 3 bath home with canyon views is ideal for a family seeking to live in a home where their children are able to attend La Jolla schools! Call Klatt Realty for an appointment to see this home today!

*** = An acceptable credit check, security deposit, first and last month’s rent are required. Sorry no pets or smokers, please.

JOSEPH DEAN KLATT PhD & ENYA LIST WHERE THE REAL ESTATE ACTION IS AT

KLATT REALTY INC. DRE IIic. No. 00617121

(858) 454-9672 1124 Wall St., La Jolla Enya DrJosephKlatt@san.rr.com www.KlattRealty.com


PAGE 20 | THURSDAY, OCTOBER 4, 2012 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

We Know La Jolla!

Just Reduced!

Just Listed! • Open Sunday 1- 4

Open this Sunday 1- 4

Bird Rock Family Home

Awesome Mid-Century Modern

Sweeping Ocean & Canyon Views

Just Reduced! • 5550 La Jolla Hermosa

Open Sun 1- 4 • 1821 Torrey Pines

Open Sun 1- 4 • 7020 Via Estrada

This Gracious Bird Rock Family Home with Versatile Floor Plan offers a warm welcome with classic ambience! The expansive lot enjoys mature landscaping with multiple decks for outdoor living in both the front and back yards. Endless Entertaining for the Family every day of the Year. This charming 5BR/3BA home boasts wood flooring & jacuzzi.

Just Listed! This newly remodeled redwood & glass home is historically designated. Save $10k per year in real estate taxes from the Mills Act. All redwood walls and cedar ceilings, inside and out. Ocean views. Only Torrey Pines Rd and one residence between it and ocean bluff. One level 2300 sf 4BR 3BA LR/DR, office, and family room. Effective lot size of ~ 15,000 sf.

Situated at the top of the hill in the coveted West Muirlands with sweeping Ocean & Canyon views, this 5BR/4BA spacious home is perfect for entertaining. It’s design beckons you outdoors. Situated on .45 acres with a 3-Car Garage. The private sun-bleached south-west facing backyard boasts endless hillside and ocean views, a pool. spa, and grassy yard.

Just Reduced! • Seller will entertain offers between $1,250,000 & $1,450,000 www.5550LaJollaHermosa.com

Just Listed! • Open This Sunday 1- 4 Offered at $1,325,000 www.1821TorreyPines.com

Just Reduced! • Seller will entertain offers between $1,700,000 & $2,100,000 www.7020ViaEstrada.com

David Schroedl 858 • 459 • 0202 dgs@san.rr.com DRE #00982592

DavidKnowsLaJolla.com

Linda Dunfee 858•361•9089 Linda@LindaDunfee.com DRE #00577412

©MMVII Sotheby's International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby's International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby's International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484

DAVID KNOWS LA JOLLA The inventory of quality homes in La Jolla is down. There are Buyers looking for your home! Call an expert. Call David for a consultation on your home’s current market value.

With more than 25 years of luxury real estate experience. David is your La Jolla property specialist. Call today to find the best opportunities in La Jolla.

To Buy or Sell your home call David

(858) 459-0202 Enjoying life in La Jolla for over 40 years. DRE #00982592

Pacific

Sothebys INTERNATIONAL REALTY

L

ocal Expertise. International Reach.

©MMVII Sotheby's International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby's International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby's International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.