La Jolla Village News 10-28-10

Page 1

VILLAGE NEWS

Scott Appleby & Kerry ApplebyPayne

LA JOLLA

A Family Tradition of Real Estate Success

858-775-2014

LA JOLLA’S PREFERRED SOURCE FOR LOCAL NEWS

THURSDAY, OCTOBER 28, 2010

San Diego Community Newspaper Group

Uncovering The Grande Colonial’s haunted history

DRE#01197544 DRE#01071814

www.SDNEWS.com Volume 16, Number 7

E LECTION S 2010

Ballot breakdown Local Propositions

Prop J • Five-year parcel tax expected to generate $50.08 million annually • $98 per year for single-family residences, $60 per year for apartment and condominium units and $450 per year for commercial or industrial properties • Funds from the tax would be distributed to every school in the district at the rate of $150 per student • Could be used by individual schools to purchase supplies, fund vocational education, support music and art programs or and hire teachers

Prop D

La Jolla’s oldest original harbors a colorful past A “ghost log” at The Grande Colonial Hotel reveals many haunting tales shared by hotel guests. Built in 1913, the The Grande is La Jolla’s oldest original hotel, and hotel employees have been compiling the log for nearly 100 years. Courtesy of The Grande Colonial

BY LAUREN VENTURA | VILLAGE NEWS

suppose if I were a ghost, I certainly wouldn’t mind spending eternity here,” said Leslie Araiza about the Grande Colonial Hotel, located at 910 Prospect St. “There’s nothing that speaks more highly of a hotel than a repeat guest.” The Grande is known for its repeat guests, said the hotel spokeswoman — living, breathing and otherwise. Throughout the hotel’s almost 100year existence, employees have been compiling not only a log its lively history, but tales of its ghostly hauntings as well. It’s a list that runs the gamut, from runof-the-mill accounts of doors slamming during the night to the more bone-chilling reports of children and couples from decades past seen roaming the halls. “I don’t think the majority of the stories we have collected over the years could be crafted by even the most cre-

I

San Diego Unified School Board — Area C ative mind. I also think that if ghosts do indeed exist, then a hotel that has nearly 100 years of history would be a likely location for them to reside,” Araiza said. The Grande Colonial’s history dates back to 1913, when it was known as The Colonial Apartments and Hotel. By the 1920s, it had become such a solid enterprise in La Jolla that it was revitalized and redesigned under the direction of George Bane. The project was completed in 1928 and apartments were relocated to the back of the hotel, while the new Grande Colonial structure was erected front and center. Over the years following its debut, The Grande became the hip hangout for Hollywood’s biggest names, such as Groucho Marx, Charlton Heston and Gregory Peck, to name a few. When World War II broke out, The Grande took on a new war-time role by becoming a welcoming home to many SEE COLONIAL, Page 2

Tales from The Grande Colonial ‘ghost log’ • In 2005, a guest was staying in room 508 and having difficulty sleeping. She awoke precisely at 3 a.m. and noticed a presence in the room. She described it as a “heavy feeling” — a “curiosity,” as if she were being watched. She saw a soft glow in the room even though the lights were out and shades were drawn. She saw an image of a young woman with brown hair wearing a light lace dress. Since the incident, she had the name “Abigail” in her head. She also thinks she may have heard the name “Trent.” • Guests in the North Annex of the hotel sometimes complain of noises such as loud voices, doors slamming and heavy footsteps in the wee hours of the night coming from guests in the SEE TALES, Page 2

La Jollans lead contributions to Busby’s campaign U.S. House candidate still has ‘uphill battle,’ expert says BY CLAIRE HARLIN | VILLAGE NEWS In the race for the 50th U.S. Congressional District, La Jollans are the top donors to Democratic challenger Francine Busby’s campaign, giving a total of $71,350 to the candidate, even though they aren’t in her district. The finding is based on a statistical analysis by The Center for Responsive Politics (CRP), an independent nonprofit research group. The center broke down campaign contributions by ZIP code, and in this case, the numbers are representative of either the donor’s home or business address — whichever he or she listed as 92037 when making the

• Would increase sales tax a half-cent to 9.25 cents • Five-year increase expected to generate about $103 million per year • Tax hike is conditional on a package of 10 financial reforms, including soliciting bids to outsource the Miramar Landfill, lowering retiree health care costs and creating new pension plans

contribution. Republican incumbent Brian Bilbray’s top donors came from Rancho Santa Fe, totaling $107,349, according to CRP. La Jollans gave the second-largest amount to Bilbray’s campaign war chest — a total of $53,835. The numbers for both candidates are based on contributions of more than $200 from individuals, as reported to the Federal Election Commission. The numbers do not include money contributed by political action committees. No ZIP code data was analyzed for Peace and Freedom Party candidate Miriam Clark or Libertarian Lars Grossmith. While most of La Jolla falls under Rep. Susan Davis’s District 53, La Jolla Democratic Club President Michael McQuary said a lot of candidates come to La Jolla for support because La Jollans “have a

big heart and really care about the bigger picture.” “They aren’t just focused on their area,” McQuary said. He added that in District 50, 41 percent of residents identify themselves as Republicans versus 31 percent as Democrats. District 53 is shaped like a long arm along San Diego’s coast, extending from Del Mar south to Point Loma, encompassing all of the La Jolla Village, Torrey Pines and the University of California, San Diego (UCSD), as well as the skinny coastal strip of Bird Rock. The area east of Bird Rock — from La Jolla Boulevard to Mount Soledad — is in District 50. Both La Jolla and Pacific Beach were split into two districts during redistricting SEE CAMPAIGN, Page 6

John De Beck • Former mentor and teacher of 36 years • Consultant to over 20 school districts • Priorities include improving student achievement, keeping a balanced budget and attracting and retaining talented staff

Scott Barnett • Budget analyst and educator • President of watchdog group Taxpayers Advocate • Former executive director of San Diego County Taxpayers Association • Priorities include reorganizing the district’s finances and shifting power from the school board to neighborhood schools

U.S. Rep. District 50

Brian Bilbray, Republican • 50th District Rep. since 2006 • 49th District Rep. from 1995 to 2001 • Served as Imperial Beach mayor from 1978 to 1985 • Coronado native and former small businessman • Priorities include creating better economic environment for job growth, controlling federal government spending and passing meaningful immigration reform

Francine Busby, Democrat • Appointed Cardiff School Board trustee • Cardiff Education Foundation former president • Casa Theresa Central Guild founder • Professor of women’s studies at California State University, San Marcos • Priorities include reducing health care costs, increasing access to education and amplifying job growth opportunities

More election coverage and voting locations on Page 6


2

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

NEWS TALES

CONTINUED FROM Page 1 rooms below them. But there are no guests in those rooms — Below is the bakery, which once was two apartments. Two men supposedly lived in one apartment and two women in the other. They often got together and had parties. The Colonial staff investigates every complaint and the outcome is always the same: The bakery is empty and locked tight for the night. • A tall gentleman in a tuxedo, top hat, white scarf and cane was seen roaming the halls of the 1928 building late one evening accompanied by a lady in a cream-colored evening gown. The clerk who saw them was concerned, as he did not recognize them. He rushed after them, but as he rounded the corner he discovered no one was there.

COLONIAL CONTINUED FROM Page 1

of the high-ranking officers from nearby Camp Callan, Araiza said. “Our Sun Meeting Room was used as a barracks room during that time,” she said. It is there where many ghostly sightings have occurred over the years. One employee of the hotel was recently in the Sun Room and heard heavy footsteps thundering down the stairs in the North Annex, Araiza said. As she raced to the swinging door partition between the Sun Room and guest rooms to catch the culprit, the door swung open but no one came through. The hallway and staircase were empty. The remodeling of the hotel also appears to unsettle the spirits, The Grande Colonial’s “ghost log” conveys. One such incident happened during a recent remodel of the Sun Room. While two employees were talking in the kitchen, they observed a frying pan that was securely stacked on a rack lift up and set down on the counter. Despite frequent reports from staff and guests, Ariaza said The Grande has no problem attracting visitors — even if some other-worldly repeat guests refuse to leave.

Trial set in Bird Rock crash case Following a two-day preliminary hearing, a judge on Oct. 14 ordered Ronald Troyer, 66, to stand trial for alleged hit-and-run and reckless driving with serious injuries to three teenagers and two adults when he allegedly crashed his vehicle into the Cass Street Café on La Jolla Boulevard on Aug. 15. Troyer, of La Jolla, was also charged with driving his 1984 Chrysler sedan on a suspended license. Deputy District Attorney David Uyar said Troyer lost privileges because of two earlier drunken driving convictions, but there was no evidence Troyer had been drinking before the Aug. 15 crash. The three teenagers who suffered multiple broken bones were not called to testify. Police officers recounted their stories to San Diego Superior Court Judge Bernard Revak. The two adults, Jeffrey Macelli and his wife, Sherry Macelli, testified they had just moved from a table before Troyer’s truck burst into the restaurant. “Something sent me flying,” Mr. Macelli, using crutches, told the judge. Sherry Macelli recounted seeing a teenage girl “face down with the car on top of her.” Both said they remember Troyer yelling, “someone stole my car,” just after the incident. Robert George, a La Jolla chiropractor, testified he saw “chaos” at the restaurant said he heard Troyer tell someone he wasn’t driving the car. “He was attempting to walk away,” said George. “I said, ‘You’re not leaving ‘til the police come.’” Troyer’s license was suspended in 2006 for misdemeanor drunken driving, and according to court records, and a warrant was issued June 28 for failure to serve in a work furlough program and failure to pay a $1,661 traffic-related fine. Troyer pleaded not guilty and a trial date was set for Dec. 3. — Neal Putnam


HALLOWEEN

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

3

Painting the town this Halloween weekend La Jolla will have its share of Halloween events in the coming days, whether they be ghouls at schools, costume bashes or friendly fall festivals. Here is a roundup of what’s in store:

THURSDAY, OCT. 28 • 10:30 a.m., the La Jolla Library hosts Halloween story-time, crafts and trick-or-treating, 7555 Draper Ave.; free, (858) 412-6351 • 2:15 p.m., Muirlands Middle School hosts a fall dance in the school auditorium, 1056 Nautilus St.; free, (858) 459-4211 • 7 p.m., Dia de Los Muertos hands-on cooking class with chef Deborah Schneider, author of “Amor y Tacos: Modern Mexican Tacos, Margaritas and Antojitos.” Warwick’s, 7812 Girard Ave.; $70, $45 additional ticket, includes signed cookbook and dinner; warwicksevents@yahoo.com, (858) 454-0347

FRIDAY, OCT. 29 • 8 a.m., The La Jolla Country Day School’s Lower School hosts a Halloween Parade, 9490 Genesee Ave.; free, (858) 453-3440 • 11:20 a.m., The Bishop’s School hosts a Halloween costume contest for 6th- through 8th-graders in the school dining room, 7607 La Jolla Blvd.; free, (858) 459-4021 • 2:15 p.m., Torrey Pines Elementary will be having a Halloween Parade on the school’s blacktop. 2:15 p.m., 8350 Cliffridge Ave., (858) 453-2323, free • 2:25 p.m., La Jolla Elementary School hosts a Halloween Parade on the upper field, 1111 Marine St.; free, (858) 454-7196 • 2:45 p.m., Bird Rock Elementary hosts a Halloween Parade on the upper field for all grades, 5371 La Jolla Hermosa Ave.; (858) 488-0537 • 3 p.m., Halloween “Art & Eat,” featuring cookie decorating and art bag craft project, prizes for those dressed in costumes, Harvard Cookie Girl, 7463 Girard Ave.; $5

Sophia Ryan, 7, paints a pumpkin on the window of Sharpe Fitness, located at 5701 La Jolla Blvd. Brandie Sharpe, personal trainer and owner of the fitness center, is working to revive the Halloween window-painting event. About 20 children showed up Saturday, Oct. 22, but organizers say the event once brought many more youngsters to the Bird Rock business district. PAUL HANSEN | Village News

• 4 p.m., Waybeyond and the nonprofit WitKids hosts a costume party with proceeds going to WitKids leadership programs, Westfield Mall / UTC, 4545 La Jolla Village Drive, Suite E-25; $10, (858) 453-4386, www.witkids.com

• 8 p.m., Halloween masquerade at Beaumont’s featuring December’s Children, 5662 La Jolla Blvd., costumes encouraged; free (858) 459-0474, www.beaumontseatery.com

• 5 p.m., La Jolla Community Church and Eastgate Christian School host a Family Harvest Festival, 4377 Eastgate Mall; free, (858) 558-9020 ext. 208 Members of Beaumont’s Mustard Monsters, a local childrens’ soccer team, paint the window of Bird Rock’s H & R office, which is empty this time of year. Front to back: Kylie Gantzel, 9; Peyton Heine, 9; and Kennedy Snyder, 8. PAUL HANSEN | Village News

SATURDAY, OCT. 30 • 1 p.m., Halloween carnival with games, face painting, costumes and rides, La Jolla Recreation Center, 615 Prospect St.; free, (858) 552-1658

SUNDAY, OCT. 31 • The Congregational Church of La Jolla hosts a Halloween parade and potluck during their coffee hour, 1216 Cave St.; free, (858) 459-5045 • 11 a.m., Halloween “Art & Eat,” featuring cookie decorating and art bag craft project; prizes for those dressed in costumes, Harvard Cookie Girl, 7463 Girard Ave.; $5

• 5 to 7 p.m., Westfield Shopping Center of UTC hosts a “Scare Away Hunger Event” in conjunction with the San Diego Food Bank, 4545 La Jolla Village Drive, Suite E-25. Bring at least one non-perishable food item to trick-or-treat at participating retailers; (858) 453-4386

MONDAY, NOV. 1 • 6 p.m., All Hallow’s Catholic Church hosts its Annual All Saints Mass & Dinner; Mass starts at 6 p.m., dinner to follow in parish hall, 6602 La Jolla Scenic Drive South. Donations accepted; (858) 459-2975 — Compiled by staff

5802 Sagebrush Road Sip your morning coffee and take in the panoramic ocean view or snuggle up in front of a roaring fire in the 900 sq. ft. master suite. This luxuriously appointed home features spacious living areas with open ceilings, hardwood floors, and carpeted bedrooms. The extensive use of granite, italian travertine and stainless steel bestows a modern yet classic feel, accented with warm colors and whitewater views. Lush tropical landscaping and a spa complete one of Mt. Soledad’s finest homes. Four bedrooms plus library/office, 3.5 baths. Fireplaces in living room and master suite. Large 3 car garage with built-in storage. Approximately 3,818 sq. ft. Offered at $2,695,000.


4

PEOPLE

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

OB ITUARY

Brigitte Ursula Feucht Brigitte Ursula Feucht, long-time La Jolla resident, passed away on Sept. 20 at the age of 76. Brigitte was born in Heidelberg, Germany, where she grew up with three sisters. After finishing high school, she studied biology at the University of Göttingen. She moved to Baltimore, Md. in the 1960s to continue her studies at Goucher College, and subsequently worked at Johns Hopkins University. In 1970, she moved to San Diego to join the lab of Dr. Milton Saier at the University of California, San Diego. Here, Brigitte fell in love with the flora and fauna of Southern California and became a U.S. citizen in 1989. Brigitte devoted much of her life to her passion and talent for art through printmaking. She exhibited her art at UCSD and in art shows at Balboa Park with a group called “7 Printmakers.” A lover of nature since childhood, Brigitte was also a gifted gardener and a member of the San Diego Bromeliad Society. She spent a great deal of time hiking in the desert and around Baja California. In the last 15 years of her life, she worked as an in-home caregiver for adults and children with disabilities, touching the lives of many with her calm, comforting nature. Brigitte is survived by her sister and brother-in-law, Gudrun and Adalbert Maercker, a large extended family in Germany, and many dear friends in San Diego. She will be missed.

Jaeb, Janelle DeStefano and Martha Jane Weaver. scientists, inventors, researchers and engineers. Weaver also teaches at The Bishop’s School and Fox worked with a group of graduate students on is a section leader at the St. James-by-the-Sea translating solar energy conversion into practical Episcopalian Church of La Jolla. use. She, along with the other awardees, will be • Orthodontic Director of Elite Smiles, Dr. Henry honored in a ceremony at the White House later • University of California this year. at San Diego scholar Carol Schuppert, has recently donated water bottles and • The Department of Pediatrics and the Scripps Padden has been named a a monetary donation to about 400 players of the American Youth Soccer Organization Region 780 Institution of Oceanography (SIO) of the Universi2010 MacArthur Fellow, also soccer team. ty of California, San Diego (UCSD) both received known as the “Genius Award,” “As an orthodontic practice in the area, we want millions of dollars in grants to support upcoming by the John D. and Catherine to be part of the community and support the local research projects. T. MacArthur Foundation. The Pediatric Department’s Gabriel G. Haddad, Padden, a linguist and sign youth,” said Schuppert in a recent statement. “It is always a pleasure to partner with community sports MD, of the UCSD School of Medicine was awardlanguage researcher, was activities and get to know families in the area. ” ed $10 million from the National Institute of awarded the “no strings Health’s Heart, Lung and Blood Institute. Haddad attached” grant of $500,000 • The University of Alberta hopes to use the grant to uncover new treatments to further her 30-year work in has honored Lillian Fishman, for central nervous system and cardio-respiratory studying the structure and 95, for her achievements in the Carol Padden diseases, such as stroke, sleep apnea and high evolution of sign language. sciences with a Distinguished blood pressure. She will receive the grant money incrementally over Alumni Award. The award is SIO will be receiving $5.62 million over the next the next five years. given annually to alumni who six years from The National Science Foundation to have contributed to the advance• Carlos Gutierrez of La Jolla’s Prudential Calcontinue research designed to uncover the mechment of science or earned ifornia Realty recently hosted a charity fundraiser anisms underlying changes in the ecosystems off to benefit the Challenged Athletes Foundation and Lillian Fishman national or international acclaim. California’s coast. Fishman and her husband, Dr. the Marshall Faulk Foundation. The event raised “The quality of the science being generated from more than $8,000 and featured special appear- William Fishman, founded the La Jolla Cancer the California Current Ecosystem program is of the ances by NBA Hall-of-Famer Bill Walton, San Research Foundation (LJCRF) in 1976, which highest order and its insights are important for the Diego Chargers defensinve back Steven Gregory paved the way for the creation of the Sanford-Burn- state of California,” said Tony Haymet, director of ham Medical Research Institute, one of the nation’s and former NFL running back Marshall Faulk. SIO leading biomedical research institutes. • Three La Jolla Symphony “I am so honored to be receiving this award, but • La Jolla resident and real estate veteran Jim performers have been cho- I’m also a little surprised,” said Mrs. Fishman in a Kelly has joined CT Realty Investors Corp. as mansen to be part of a musical recent statement. “When Bill and I started the insti- aging partner and executive vice president of the compilation illustrating the tute we weren’t looking for any honors, we just company’s San Diego division. He will be respondiverse archetypes that can wanted to build the science.” sible for finding and acquiring properties for investbe found in California. The institute is home to more than 800 scientists. ment, development and redevelopment, according Created by San Diego Mrs. Fishman is still an active participant in its pro- to a company statement. Three La Jolla vocalists composer Mark Abel, the grams and research. • Michelle Morris, a local teacher, has received are featured on a new project is called the “The release by San Diego • On Oct. 15, President Barack a University of California Alumni “Change the Dream Gallery: Seven Calicomposer Mark Abel. Obama awarded University of World” scholarship from UC San Diego Extension. COURTESY PHOTO fornia Portraits,” and it’s a California, San Diego’s chancelMorris will use the award to pursue a certificate in product of a dream Abel had lor and chemist Marye Anne art with the goal of becoming an expressive arts to dispel the preconceived notions of California life. Fox, along with nine other therapist at an elementary school. Morris said that To bust the myth, Abel worked to find seven researchers, the National Medal art has helped her overcome hardships and depressingers of various vocal ranges that he felt exempliof Science — the highest honor sion, and she hopes to use art to help students in fied the shifting California landscapes, three of whom performed with the La Jolla Symphony: Mary Marye Anne Fox given by the U.S. government to school and in life.

People in the news


NEWS A special Bishop’s tribute to a top First Lady staffer BY CLAIRE HARLIN | VILLAGE NEWS Returning to The Bishop’s School campus last weekend after 25 years, memories resurfaced for Melissa Winter — the locations of her locker, the headmaster’s office and detention. But the most prominent recollections for the 1985 alum, who’s now among the highest ranks in East Wing of the White House, involved the teachers who spent countless hours after school helping students with the tough curriculum because they “genuinely loved teaching.” “Once you step back from the situation you get more clarity,” said Winter, Deputy Chief of Staff to First Lady Michelle Obama. “Not only was it a beautiful campus, but the quality of education was amazing. It really laid the groundwork for me.” Winter was presented on Oct. 23 with the Ellen Browning Scripps Distinguished Alumni Award, meant to honor alumni who have had a broad impact in the pursuit of their goals and attracted wide recognition for their accomplishments. She accepted the award at the school’s sixth annual Ellen Browning Scripps Celebration, which took place at the school, located at 7607 La Jolla Blvd. After her primary education in La Jolla, Winter attended Skidmore College, a private liberal arts school in Saratoga Springs, N.Y. She has worked alongside a number of notable politicians, such as Sen. Joe Lieberman (D-Conn.), Congresswoman Anna Eshoo (D-Palo Alto) and former U.S. Secretary of Transporation Norman Mineta.

Melissa Winter, a Bishop’s alum, was honored Oct. 23 in La Jolla. CLAIRE HARLIN | Village News

Winter, who was Mrs. Obama’s first hire, is responsible for the operation and administration of the First Lady’s office. But the most interesting part of her job, she said, is getting to travel with Mrs. Obama whenever she goes out of the country. Highlights include attending the G20 summit in Toronto, seeing the Nobel Peace Prize awarded in Oslo and helping earthquake victims in Haiti. She was first offered the job when she was working for Lieberman, and she “immediately dismissed it,” she said, because it required her to move to Chicago. But in January 2007, she interviewed with the First Lady in the Obamas’ living room, and by February 2007 she had found an apartment in Chicago. But back in 1985, when she strolled from class to class through the lush Bishop’s School lawn, Winter said she never imagined she’d end up where she is today.

SAN DIEGO

FRENCH-AMERICAN SCHOOL INVITES YOU TO

OPEN HOUSE November 10 9:00 a.m. Kindergarten – 8th grade

• Pre-elementary and Kindergarten through 8th grade • French–English dual language immersion program • Accelerated academics • Prepares students for American high school or French lycée • Accredited by WASC • Accredited by French Ministry of Education

November 17 8:30 a.m. Pre-elementary – ages 2, 3 & 4 R.S.V.P. admissions@sdfrenchschool.org

858-456-2807 x306

6550 Soledad Mountain Road, La Jolla www.sdfrenchschool.org

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

5

Carrying the weight for Tijuana BY LAUREN VENTURA | VILLAGE NEWS For the residents of the colonias of Tijuana, life is not easy. These border shantytowns have little or no sanitation facilities and residents live in tent-like structures. That’s what motivates organizers of Heart of the Samurai, a leadership workshop that also aims to help those who are less fortunate. More than 200 participants took part in one of two annual Heart of the Samurai scavenger hunt-like events on Friday and Saturday. The group, in conjunction with Project Mercy, a nonprofit that works to improve standards of living in Tijuana shantytowns, constructed 32 walls for pre-fabricated homes to be built south of the border. The project took place at the La Jolla Community Church, located at 4377 Eastgate Mall. Participants scavenged San Diego for items such as hammers, nails and drywall, as requested by Project Mercy. Brian Klemmer, director of Heart of the Samurai, said this was a difficult task for participants. “Many of them are CEOs, so they find it difficult to ask for things,” said Klemmer. “This group has to work as a team to raise $75,000 or find the specific items. They can’t just cut a check out of their own checkbook or buy the items themselves. They have to raise the money and acquire the goods ethically. It’s about learning compassion, problem-solving and leadership through service.” After the team finished, members were told to bring the items to the church for review. What came next was a complete surprise — they had no clue they would be asked to actually build walls.

Participants load all 32 walls, which they built in about five hours, onto a flatbed truck at La Jolla Community Church on Oct. 23 as part of a leadership workshop. DON BALCH | Village News

Project Mercy and Heart of the Samurai participants combine their strength to lift 32 walls, which will be used to construct eight homes for less fortunate families in Tijuana. DON BALCH | Village News


6

ELECTIONS 2010

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Coming out of the cannabis closet

BREAKDOWN CONTINUED FROM Page 1

U.S. Rep. District 53

Michael Crimmins, Republican • Retired Marine of 21 years • Former high school principal • Has two master’s degrees in education • Priorities include supporting small businesses and securing borders

Americans for Safe Access meets monthly in La Jolla to discuss medicinal marijuana

Paul Dekker, Libertarian • CEO of Green Star Standard, a consultancy that specializes in environmental impact validation • Worked in corporate Canada for ten years as a systems analyst and software engineer

Susan Davis, Democrat • Current District 53 U.S. Representative • Top priority is “to move us toward an economy that rewards those who work hard and play by the rules,” according to the candidate’s website • According to the League of Conservation Voters, Susan has a 96 percent pro-environment voting record. For more information visit www.easyvoter.org.

((((

WHERE TO VOTE ((((

Flood Residence, 1228 La Jolla Rancho Road Frank Residence, 5454 Coral Reef Ave. Hill Residence, 1832 Viking Way Longley Residence, 1560 Via Corona Mittermiller Residence, 7740 Ludington Place Rant Residence, 8686 Dunaway Drive Van Vechten Residence, 8615 N. La Jolla Scenic Drive Zatkin Residence, 6346 Via Maria Half Dome Lounge At Muir College, 10007 N. Torrey Pines Road La Jolla Christian Fellowship, 627 Genter St. Lawrence Family JCC Music Studio, 4126 Executive Drive Mt. Soledad Presbyterian Church, 6551 Soledad Mountain Road Muirlands Middle School Auditorium, 1056 Nautilus St. South Mesa Aptartments Community Room, 9126 Regents Road Southpointe Village Meeting Room, 8286 Via Mallorca

United Methodist Fellowship Hall, 6063 La Jolla Blvd. University Lutheran Church Hall, 9595 La Jolla Shores Dr. White Sands Of La Jolla Community Room, 7450 Olivetas Ave. Woodlands North Hoa, 8720 Villa La Jolla Drive UCSD Price Center East Ballroom, 9500 Gilman Drive UCSD Price Center East Ballroom, 9500 Gilman Drive Warren College Student Activity Center, Canyon View Road

VILLAGE NEWS Mannis Communications 4645 Cass St. Box 9550 San Diego, CA 92169 Fax: (858) 270-9325 Ad Fax: (858) 713-0095

mail@sdnews.com (858) 270-3103

On the second Tuesday of every month Eugene Davidovich, chair of the San Diego Chapter of Americans for Safe Access (ASA), heads to the La Jolla Brew House for the organization’s monthly run-down of legislation and court action facing medicinal marijuana patients. The decision to hold the meeting in La Jolla, according to Davidovich, is because there are hundreds of patients here looking for safe access. “At least 30 percent or so of our regular attendees come from La Jolla,” Davidovich said. This month’s meeting focused on Prop 19, a measure up for vote on Nov. 2 to legalize marijuana. Perhaps what makes Prop 19 unique compared to the litany of previous initiatives to legalize cannabis is that, if passed, it will also allow cities and counties to control the sale of marijuana, which could, according to “Yes on 19” advocates, generate billions of dollars in revenue much like alcohol does. “The medicinal marijuana community is for Prop 19 because if it is completely legalized it will advance the opportunity to research the other medicinal properties of cannabis,” said Davidovich. “As of now, cannabis collectives cannot do this.” ASA members feel the passage of Prop 19 would also reduce the amount of medicinal marijuana-related arrests by local and federal officials because it would reinforce state law. Adding to the drama swirling around the issue is Gov. Arnold Schwarzenegger’s recent signing of Senate Bill 1449 and Assembly Bill 2650. Although the bills seem to conflict one another, it appears the current administration’s intent is clear: SB 1449 decriminalizes posses-

CAMPAIGN CONTINUED FROM Page 1

The Riford Center Meeting Room, 6811 La Jolla Blvd.

LA JOLLA

BY LAUREN VENTURA | VILLAGE NEWS

efforts in 2000, and they are due to be redrawn again after 2010. McQuary said the districts were “gerrymandered” — that is, redrawn for the political advantage of a given party — to put the Democrats in District 53 and Republicans in District 50. Gary Jacobson, a political scientist at UCSD, said the numbers showing La Jolla’s financial support in its neighboring district’s race are “revealing, but not surprising,” because there’s a tendency for coastal communities to be more liberal. “The coast is generally more affluent and socially moderate to liberal, as well as educated and cosmopolitan,” said Jacobson, who teaches classes in American politics and congression-

PUBLISHER

SPORTS EDITOR

Julie Mannis Hoisington (858) 270-3103 x106 jmannis@sdnews.com

Anthony Gentile x135 anthony@sdnews.com

EXECUTIVE EDITOR John Gregory x130 ljvn@sdnews.com

Vincent Andrunas (858) 565-4499 vincent@znet.com

ASSISTANT EDITOR

ACCOUNTING

Claire Harlin x133 claire@sdnews.com

NEWS EDITOR Kevin McKay x131 beacon@sdnews.com

REPORTER

sdnews.com

Lauren Ventura x132 reporter@sdnews.com

SOCIETY EDITOR

Heather Glynn x103 Patty Angley x120 Accounts Receivable

SALES DIRECTOR Markey Daniels x111 AD CONSULTANTS Mike Fahey x117 Michael Long x112

Vey Linville, American for Safe Access member, attends a rally for cannabis users.

Photo courtesy of Vey Linville

sion, while AB 2650 aims to limit the amount of dispensaries that can deliver it. If caught with up to one ounce, a person would only face a $100 infraction, but as of January dispensaries will be prohibited from operating within 600 feet of a school — making the measures passed in 1996 under Prop 215 for medicinal marijuana access more difficult to maintain. AB 2650 could shut down many local dispensaries, Davidovich said. The Sundt Memorial Foundation, which encourages kids to live a drug-free life of “natural highs,” opposes Prop 19. “We obviously have grave, grave concerns about the ramifications of Prop 19 if it passes,” said Michelle Ahearne, executive director of the La Jolla-based nonprofit. “Teachers are already required by California health laws to educate children about the harmful effects of drugs and alcohol. If it passes, how will they do that?” The media and celebrity culture send kids mixed messages about drug use, Ahearne said. “If we add the element of legalization to the mix,” she said, “what’s the message we’re supposed to send?” Conversely, San Diego native and ASA member Vey Linville has been using cannabis concentrates to treat his emphysema for more than a year and believes the passage of Prop 19 will ensure patients’ rights in California, as well as help his children rather than hinder them. “As a parent, I fear that a single minor episode of experimentation with cannabis could lead to one of my children becoming ensnared in the

criminal justice system,” Linville said. “Let’s make room in the courts. Let’s stop wasting the police’s time and let them chase violent offenders.” Scott Chipman, southern California co-chair for Citizens Against the Legalization of Marijuana (CALM), disagrees. “In Alaska, they legalized marijuana from 1978 to 1994 and use doubled among teens compared to the other U.S. states,” said the Pacific Beach resident. “We need to oppose Prop 19 so we can send a positive message to our teens.” Chipman also feels the Prop 19 verbiage is misunderstood. “Prop 19 will not tax or regulate marijuana. It asks that counties and cities create the tax regulations regarding the sale,” he said. “In the current economic climate, the reality is that it will be extremely difficult for local government to do that. They’ll put it on the back burner.” Regardless of whether Prop 19 passes, local ASA members are concerned about an ordinance proposal asking that collectives be at least 1,000 feet from places such as schools, libraries, places of worship, youth camps and playgrounds. The San Diego County Board of Supervisors is expected to make a decision on the proposal in January. “If you forget for just a minute that it’s marijuana, and that it’s aspirin or any other medicine you can get in a pharmacy,” said Davidovich, “you’ll realize that it’s taking away safe access for patients looking for relief.”

al elections. “You’ll find more social conservatives as you move inland.” In La Jolla especially, he said, the UCSD academic community is generally a “Democratic bunch,” he said. Jacobson said it will be a tough race for Busby. This is the third time she has run against Bilbray in District 50, including the 2006 special election won by Bilbray to replace former Rep. Randy “Duke” Cunningham, who was forced out of office and is now serving time in federal prison. Busby managed to get about 45 percent of the vote in 2006, which Jacobson said was a favorable year for Democrats, as they took control of the House and worked under an unpopular Republican president. “She has an extra uphill battle this year because it’s a bad year for Democrats,” said Jacobson, noting that President Barack

Obama’s ratings have fallen and Americans are unhappy with the economy. “Those circumstances make it virtually impossible for her to win.” As for contributions to Davis’ campaign as the incumbent in District 53, La Jollans have given $50,200. Her competitor, Michael Crimmins, has so far collected only $6,400 in reported contributions from those living in 92037.

Ashlee Manzo x123 Heather Snyder x115 Deborah Vazquez x118 Nathan Shike x122 Erin Zipfel x 121

CLASSIFIEDS MGR.

PRODUCTION MGR. Casey Dean x107 casey@sdnews.com

PRODUCTION Chris Baker Anna Magulac

Heather Snyder x115 heather@sdnews.com

PHOTOGRAPHERS

CLASSIFIEDS

CONTRIBUTORS

Kim Donaldson x140 kim@sdnews.com Sonya Godette x136 sonya@sdnews.com

Don Balch, Paul Hansen Charlene Baldridge, Judith Garfield, Anthony Gentile, Natasha Josefowitz, Sandy Lippe, Linda Marrone, Neal Putnam, Rob Stone, Meaghan Clark, Lee Cornell, Mariko Lamb, Diana Cavagnaro

COR R ECTION: A story in the Oct. 21 edition of La Jolla Village News, “Segway concerns roll in,” should have paraphrased San Diego Police Department Lt. Jim Filley as stating it is illegal to ride skateboards and bicycles on business district sidewalks. The Village News regrets the error.

OPINIONS Signed letters to the editor are encouraged. All letters must include a phone number for verification. The editor may edit letters for clarity and accuracy. Letters should be 350 words or less. Views expressed are not necessarily the views of this newspaper or staff. SUBMISSIONS Letters and photo submissions are welcomed. Those accompanied by an addressed, stamped envelope will be returned. The editor reserves the right to edit for clarity. DEADLINES All content must be received by 5 p.m. on the Thursday prior to publication. DISTRIBUTION La Jolla Village News is available free every Thursday. COPYRIGHT © 2010. All rights are reserved. Printed in the United States of America PRINTED with soy inks and recycled paper. Please recycle.


LA JOLLA VILLAGE NEWS | THURSDAY, OCTOBER 28, 2010 | PAGE 7

Spooktacular

Halloween Specials

SAFE AND HAPPY HALLOWEEN! THESE LOCAL BUSINESSES WISH YOU A of friends or a trusted adult. Never trick-or-treat alone. Go with a group alleys and fields. Trick-or-treat in well-lighted areas, avoiding ng. your parents before heading out for the eveni Set up a trick-or-treat route and curfew with ensure you’re visible to cars. Carry a flashlight or wear reflective tape to approaching dark houses. Never go inside a stranger’s home, and avoid een parked cars. Cross streets at crosswalks. Never cross betw

RECORDS BUY, TRADE, SELL SELL STEREO EQUIPMENT WE ALSO

RedBrontosaurus.com

REPAIR SERVICES

FULL SERVICE - Screen Replacement - Power Jack Replacement - Virus Removal - System Recovery - Software Installs - Hardware Upgrades

PACIFIC BEACH Post Office

Emerald St.

LAPTOP & DESKTOP REPAIRS All Brands

Cass St.

4645 Cass St., 2nd Floor

858.864.3108

sdlaptops.com

LA JOLLA Termite & Pest Control High Standards, not High Prices Organic Available WWW.LAJOLLATERMITE.COM

HALLOWEEN HEADQUARTERS FOR

TUXedos&suits $SALE!

Call our Office for a

FREE Inspection We are your Local Termite and Pest Control Company

CALL NOW (858) 454-4315

www.iluvjunk.com You Call-We Haul! No Job Too Small!

Evictions, cleanouts, construction debris, appliance removal tree trimming, ect.

We Recycle Everything We Can!

619-933-4346

10% Senior Discount

YES we rent & sell men’s designer suits & sport coats

A BETTER DEAL TUXEDOS & SUITS

YES we rent and sell men’s designer tuxedos

GO BUCS!

FROM ALL OF US AT:

YES all of our merchandise is in stock and available for same day service YES we have a complete line of accessories to make you fashionably correct for any occasion

Award Winning Fresh Seafood Ocean Views Late Night Dining

858.551.6044 369 Birdrock Ave. @ La Jolla Blvd. www.abdtuxedo.com

809 Thomas Ave. Pacific Beach, CA 858.2701730

www.NicksattheBeach.com


PAGE 8 | THURSDAY, OCTOBER 28, 2010 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

ENJOY THE COLORS & BEAUTY OF OLD TOWN Folklorico De La Luna will captivate audiences Dia De Los Muertos celebrations

The traditional Ballet Folklorico costumes are voluminous and colorful, and are meant to be swirled and swept while the dance is being performed.

Fiesta De Reyes is the place “where history lives and the fiesta lasts forever,” according to its slogan. History will take center stage for three Saturdays, as eight troupes of ballet Folklorico dancers compete for the top prize at the Folklorico De La Luna. On Oct. 16, 23 and the grand finale on Nov. 6, dancers will be competing for the chance to win a $1,000 grand prize. The competition is from 1 to 5 p.m.

and celebrates the traditional, lively dance of Ballet Folklorico. Each of the three performances will feature a headlining Latin group to complete the day’s entertainment. Well-known local performers and widely acclaimed professional Ballet group Tijuan will cap the finale’s performances on Nov. 6. Each dance troupe is from San Diego County. All troupes will compete, but

only four will make it through to the grand finale round. The history of the dance will be shared with those in attendance throughout the performances. Folklorico is a folkloric ballet dance. Elegant female dancers with exquisite make-up and beautiful hair make the purposeful movement seem whimsical against the rhythm of the music. The dresses, when held up to show the unique foot movement, form a near circle, edged by ruffles and vibrant colors. It is referred to as the dress of Jalisco, with the “j” pronounced like an airy “h,” which rolls off the tongue. Male dancers wear black pants and a matching wide brimmed hat. Typically a red tie is worn, which only adds to the drama of the choreographed dance. The three-day event is free and open to the public. Fiesta De Reyes is tucked away at the northeast end of Old Town State Park, and lined with linen-colored authentic pueblo structures. It is near Wallace and Calhoun streets and is one block from the Old Town Trolley Station. Casa de Reyes, Barra Barra Saloon and even near-by El Fandango are three delicious restaurants in the vicinity. Fiesta De Reyes also boasts 16 specialty shops open daily from 10 a.m. to 9 p.m. For more information call (619) 2973100 or visit www.fiestadereyes.com or text “Fiesta” to 53137.

ENJOY THESE OCTOBER EVENTS IN OLD TOWN Enjoy spooky events this Halloween season at one of the most haunted areas in San Diego, Old Town San Diego State Historic Park and Fiesta de Reyes. SÉANCE AT THE SEELEY STABLE Old Town San Diego State Historic Park will be hosting “Séance at the Seeley Stable. Madam Stolichnaya will attempt to summon “real live” ghosts. every Friday & Saturday in Oct. and the 31st at 6 & 7:30 p.m. Adults are $10 per ticket and children 12 to 18: $5.00. Visit brownpapertickets/event/ 12812 or call 619-220-5422. GHOST TOURS Michael Brown leads San Diego’s only real ghost tours. Every Thursday through Sunday in October. Walking tours begin at 9 p.m. in front of the Fiesta de Reyes fountain. Adults are $19 and children 6-12 are $10. Kids 5 and under free. Visit: oldtownsmosthaunted.com/

COSTUME BALL AT THE COSMOPOLITAN HOTEL & RESTAURANT The newly opened Cosmopolitan Hotel and Restaurant is hosting the Old Town’s scariest party of the year. Complete with costume contests, flowing food and live music, this will be the place to be for Halloween eve night. Happening Saturday, Oct. 30 from 9 p.m. to 11 p.m., tickets are $25 per person. Visit oldtowncosmopolitan.com/ or call (619) 297-1874. MOVIE NIGHT AND COSTUME CONTEST Bring lawn chairs, blankets and your bravest face and enjoy a family-rated spooky movie under the stars. The movie night will be held Friday, Oct. 29, and Saturday, Oct. 30 at 8 p.m. in the Fiesta de Reyes courtyard. Before the movie on Saturday, there will be a costume contest for all ages featuring prizes from merchants in the park for the various categories of costumes. Admission is free.

TRICK-OR-TREAT Trick-or-treaters are invited to come out Saturday , Oct. 30, andSunday Oct. 31. from 4 p.m. to 6:30 to collect goodies from participating shops and museums throughout the park. Admission for this is free.

Mexico and Peru. As you browse, the helpful staff will be happy to tell you all about the history of this intriguing holiday that celebrates the dearly departed. Bring the tradition of Mexico’s festive colors and art to your home this holiday season!

Old Town State Park will honor Dia De Los Muertos, Day of the Dead, on Nov. 1 and 2 and the public is invited to join in the festivities that will honor the deceased. Tradition dictates, that on the day of the dead, the living will honor those who have passed on with altars lined with food, drink, marigolds and maybe even a gift or two for the welcomed spirits. Bread is often one of the items on the altar as are colorful skulls, pictures of saints and the deceased. Baked breads, candles and figurines also will grace the altar-tops. Day of the Dead pays homage to the presence of the dead among the living and is a colorful tribute to the California’s own Mexican heritage. “We want to give our guests a sense of traveling back into time,” said event organizer and manager of El Fandango Mexican Restaurant, Marco Puente. Numerous altars will be set-up throughout the park. More than 25 local businesses, museums, and community organizations will create the traditional Mexican altars and offerings to the dead. Some of the altars will honor historic figures from Old Town’s past. Puente added that in addition to an altar, the entrance to El Fandango Mexican Restaurant will have floral archways in the front and back of the restaurant to welcome the spirits in and staff will have painted faces to symbolize the spirit presence. By 11 a.m. the altars will be ready for viewing throughout the park. Restaurants will offer specialty food and drinks. The festivities will also include poetry readings and musical offerings as well.

The area is no stranger to spirits and ghosts as the Cosmopolitan Hotel has a room it rents out to the not so feint of heart who do not mind the presence of a ghost or two. Spirits and more brave souls swarm the haunted Whaley House as well. Dia De Los Muertos is a true celebration of life and death that speak to everyone who has lost somebody. It serves as a chance to pay homage to the spirits who have passed and a welcome is offered to let them know that they are still thought of. Puente said that Old Town is the birthplace of California, a proud sentiment that will be visible to guests on Dia De Los Muertos. A special candlelight procession from the Whaley House Museum to El Campo Cemetery will take place on Nov. 1 at 8 p.m. and the public is welcome to join. It will also serve as the public’s opportunity to leave offerings of their own for lost loved ones among the gravesites of the Old town’s earliest families. Free, tour maps of the altars will be available and online at oldtownsandiego.org, otsguide.com or whaleyhouse.org. Print the map and then join the celebration and learn about Mexican heritage.

LIVE STORYTELLING The haunting will continue with a live storytelling of Old Town’s Legend of Sleepy Hollow at 6:30 p.m. on Thursday, Oct. 28 and at 8 p.m. on Sunday, Oct. 31. Fiesta de Reyes, Old Town San Diego State Park, Write Out Loud, Cygnet Theater and the Old Town Merchants Association sponsor the preceding events. Free parking is available in the Caltrans parking lot on Taylor Street in Old Town after 5 p.m. on weekdays and all day on weekends. For more information about any of these events, visit Fiestadereyes.com or call 619-297-3100.

BEAUTIFUL MEXICAN ART

Day of the Dead is alive year-round at Tienda de Reyes Tienda features the largest selection of Dia de los Muertos (Day of the Dead) arts and crafts in Old Town. The collection includes colorful skulls, sculptures, nichos, barware, handbags and more. These handmade wares are exclusive items from talented artists from

will enchant and educate

FEATURING

DAY OF THE DEAD

FREE GIFT

with purchase, while supplies last

JEWELRY, APPAREL & SOUVENIRS SOMETHING FOR EVERYONE

T I E N DA D E R E Y E S Tienda de Reyes features a wonderful selection of Dia de los Muertos (Day of the Dead) arts and crafts in Old Town.

619.491.0611 • 2754 CALHOUN STREET


From law to lagers

La Jolla

LIVING T HURSDAY, O CTOBER 28, 2010 | V OL . 16, N O . 7

Emotions of impressionism Shortridge exhibit captures life interpretations at Monarch Gallery BY WILL BOWEN | VILLAGE NEWS

On Oct. 22, brewmaster Travis Smith presented Pariah, a 66-IBU IPA; the dry Irishstyle Sightbound Stout; and Fleabite, an English-inspired pale. DON BALCH | Village News

Travis Smith’s career ferments at the La Jolla Brew House BY LAUREN VENTURA | VILLAGE NEWS Since 2003, the La Jolla Brew House has been providing the community with mouth-watering brews for the discerning beer lover. Now it has another hoppy surprise up its sleeve — new brewmaster Travis Smith. Owner Claudette Manix said she is excited to have hired Smith earlier this month, and to celebrate, she unveiled four of the brewer’s latest concoctions in a special “Celebration of Change” party on Oct. 22. Smith, a Sonoma State University graduate, began homebrewing while in college — a pastime he said almost didn’t ferment. “I started off as a criminal justice major. I actually thought I wanted to go into law enforcement,” Smith said. “After I finished up at the police academy, I entered a club-only beer competition and won.” That moment gave his primarily “liquid resume” a much-needed boost that paved the way for an apprenticeship at the Russian River Brewing Company in Santa Rosa, Calif. By 2005, Russian River hired Smith on as its lead brewer and a career was born. Now that he calls La Jolla home, Smith said looks forward to making his own beer and having some creative license in creating the Brewhouse’s products.

The La Jolla Brew House introduced new brewmaster Travis Smith at the pub’s “Celebration of Change” party on Oct. 22. DON BALCH | Village News

“I plan on making great beer that locals will love, maybe even pushing the boundaries a bit,” he said. Smith will be rolling out what he feels are some creative, traditional brews that San Diegans tend to favor, such as his Pariah IPA. The IPA brew was one of his specialties while brewing at Russian River and The Bruery of Orange County, so he thinks locals will really enjoy its heavy hoppiness. As part of San Diego Beer Week, which takes place Nov. 5-14, the La Jolla Brew House will host a fourcourse dinner on Nov. 10. Smith will oversee the beer pairings, which include brews from the Airdale, Manzanita and Lightning brewing companies of San Diego. For more details or to purchase tickets, visit the La Jolla Brew House at 7536 Fay Ave., or call (858) 456-6279.

In the mountainous region of Coeur d’Alene, Idaho, Stephen Charles Shortridge rises each morning at 5 a.m. He has a cup of coffee, and then spends an hour in the sauna reading, writing and praying to refresh, focus and prepare for a day of painting. From 6 a.m. to noon, Shortridge paints while listening to music — anything from rock to classical, depending on his mood. Shortridge’s painting style, “romantic impressionism,” is a blurry, out-of-focus, lush, bold, uninhibited and emotional style of art. Ablaze with color, the style seems to capture a subject’s energy more than its physical attributes, and it is meant to be felt by the viewer. It is romantic because it has a flair of romance, nostalgia or love of the subject and it validates the subjective or individual experience over classical forms or notions of conformity. It is impressionistic because it relies on small quick brush strokes, primary colors and the reflection of light to capture general impressions, vague feelings, sensory experience and subjectivity rather than objective reality. It is participatory because it invites the viewer to fill in the details, complete the scene and become part of the picture. As Monarch Gallery assistant Jessica Payne said, “It’s easy to see or image yourself in Stephen’s paintings.” On Shortridge’s website, he said comtemporary artist Richard Schmidt puts it best: “It’s not what do you see? It’s what do you see?” The idea is to try to paint how you experience outer reality on the inside — what the outer world makes you feel. “Rather than attempting to tell you something accurately, I try to make you feel it,” wrote Shortridge on his website. “I invite your emotions to take part.” For Shortridge, it is not what you

“Piano” by Stephen Shortridge.

can know that is important, but what you can feel. “I think we often pursue knowledge rather than experience or relationship,” he said. “Knowledge never creates anything. But intimate relationship of the heart does.” Shortridge said his job as an artist is to look for beauty, interpret life and then put what he sees to canvas. He is a very spiritual person who, like Dante, thinks “Nature is the art of God.” Shortridge was born in Idaho in 1951, but raised in Southern California. He took his first painting class at Idaho State University, where he attended on a water polo scholarship. During the 1970s and 1980s, he worked as a television actor, appearing in “Welcome Back Kotter” and “The Love Boat.” He also costarred with Debbie Reynolds in the ABC show “Aloha Paradise,” and played David Reed on the Soap Opera “The Bold and the Beautiful.” When he was 37 he decided to pur-

WILL BOWEN | Village News

sue visual art full-time because, although he enjoyed acting, he found painting to be more rewarding. “In contrast to acting, painting gives me complete control from start to finish,” he said. “Painting provides a constant challenge ... you never really master it.” Monarch associate director Sandy Sells described Shortridge as a “genuine, warm, open, down-to-earth family man, devoted to his wife and daughter, who shows no pretense.” It appears that Shortridge has much to teach us about our own creativity. “The most important aspect of creating is staying true to your heart,” he said. “If you say you’re not creative, it’s just not true. It would be more true to say you are not creating.” The gallery is located at 1205 Prospect St. For further information see www.Monarchfineart.com or call (858) 454-1231.

NOVEMBER 5TH 6PM–9PM Martin Lawrence Gallery La Jolla ,1111 Prospect St, La Jolla Tel.#858.551.1122 Located on Prospect St, across from the historic La Valencia Hotel in La Jolla Village. For 35 years Martin Lawrence Galleries has specialized in works by the 20th Century Masters with museum quality artwork available by artists such as; Chagall, Picasso, Miro, Warhol, Erte & Dali, Haring, Magritte, Lichtenstein & Murakami. Art consultation and private appointments are available. Fiore Del Mare 1295 Prospect, Suite 109 right off Roslyn Tel. #858.699.4692 A small and charming gallery located just off prospect on a quaint little street called Roslyn. The gallery features the art work of the owner, Jaci Smith, a local artist. She paints her impressionistic interpretation of natural scenes with the vibrant colors she loves. She will be hosting a show at her gallery from 6-9. Champagne, wine & cheese will be served!

Fiore Del Mare Gallery 1295 Prospect, Suite 109 La Jolla, CA 92037 fioredelmare.com


SOCIETY 10 Actives and advisories, an XYZ scanner and the ‘Bigs’ THURSDAY · OCTOBER 28, 2010

LA JOLLA VILLAGE NEWS

Starry, starry nights

with Vincent Andrunas Despite the slow economy, this year’s Aug. 7 Jewel Ball (JB) cleared a palindromic $781,187 for the charitable causes supported by the remarkably accomplished women of Las Patronas (LP). The membership, limited to just 50 “actives,” works all year long to make the annual ball a great success. Actives serve for seven years, after which they become “advisory” members. Each October, some actives “time out,” and new members take their places. Sixteen new members, dubbed “The Sweet 16,” comprise the “Class of 2010.” They were introduced (and their qualifications described) at LP’s annual New Member Luncheon, held recently at the La Jolla Country Club. They’re all La Jolla residents (that’s a requirement), and eager to do their part for this very effective philanthropic organization. They’ll get to prove themselves with JB 2011 (next August), to be chaired by Sue Wagener. The theme, “Sapphire,” was revealed through a humorous skit involving Sue’s native Tennessee, yoga and Elvis. Being a JB chair, 2010 chair Lise Wilson declared, is like getting a tattoo on your face — “You have to be committed, or it won’t work.” ••• Some call traditional archeology “the

science of destruction.” Excavations destroy buildings and other features in layers above to get to the older strata below. But great strides in technology are producing methods that preserve rather than destroy, and that make possible non-invasive searches for such antiquities as Leonardo da Vinci’s “Battle of Anghiari” mural, which disappeared 500 years ago, King Solomon’s mines, the lost tomb of Genghis Kahn and more. The scope of these projects is too broad and complex to fully describe, but Dr. Myron Schonbrun and his wife Doreen hosted a recent reception to introduce Maurizio Seracini, director of UCSD’s Center of Interdisciplinary Science for Art, Architecture and Archaeology (or more conveniently, CISA3), and other scientists involved in these efforts. After wine and hors d’oeuvres, guests toured laboratories with giant ultra-high resolution video screens and other wonders, heard short presentations from researchers and explorers, and saw a virtual atlas of the holy land. Organizers hope the exposure will assist efforts to raise $500,000 for a largescale XYZ scanner to continue the research. ••• The Big Brothers and Big Sisters mentoring program was founded in New York in 1904, and established in San Diego County in 1961. The “Bigs” are very effective, and the idea has earned popular support. When the San Diego chapter held its 48th annual Gourmet Dinner at the Hyatt Aventine recently, a record number of about 650 people attended. Among them were former California Gov. Pete Wilson and his wife Gail, both of whom have mentored children.

The evening began in the Hyatt Aventine’s Glass Pavilion, where guests enjoyed cocktails and the huge seafood buffet that’s a tradition at this event. Later, inside the ballroom, Padres baseball announcers Mark Grant and Jenny Cavnar emceed the program. The audience learned that although the Bigs served 1,700 San Diego children last year, about 600 still await mentors. Auction bidders gave liberal support, and when pledges were solicited, more than $100,000 was raised. This qualified for a $50,000 matching grant that had been generously offered, helping to bring the event’s total to $550,000. Accepting the group’s Legacy Award, Wilson pointed out that a mentor can make a tremendous difference in a child’s life, even with just an hour or two per week. A short video documented the group’s work, and the night ended with a cigar-and-brandy after-hours party in the outdoor Barcino Grill.

1

2

3 5

Las Patronas: 1. Pat Marsch (2011 JB co-chair), Elaine Murphy (2011 JB co-chair), Tracy Lyon (LP immediate past president), Lise Wilson (2010 JB chair), Sue Wagener (2011 JB chair), Sallie Warren (LP president) 2. Joby Bakken, Susan McClellan, Carol Walter, Terry Cooper, Kathryn Stephens, Kristi Pieper CISA3: 3. Maurizio Seracini, Doreen Schonbrun, Cap Weinberger, Donna Levin, Albert Lin, Dr. Myron Schonbrun Bigs: 4. Former Gov. Pete Wilson and Gail Wilson, John Frager (BBBS of SDC board chair), Marge and Paul Palmer (he’s BBBS of SDC president and CEO) 5. John Thornton, Frank Arrington, Karen and Kit Sickels, Jean and Mike Collins

4


COASTAL HOMES Ivett Wesselenyi, creative director for TABLE SETTING 101 AtGiftswww.giftsandgatheringslajolla.com, & Gatherings of La Jolla, provides some pointers on how to set a table like a pro. • Table linens, napkins and placemats The color and design of linens should be a very dominant part of the décor. Tables are traditionally covered with linen, silk or a cotton tablecloth. Underlays can touch the ground and act as a lining and complimentary color base for the fancier and more dominant overlays. Another option is to use placemats and napkins only, but only if the base and legs of the table are nice enough to become part of the décor. Napkins make great decorations. They can be folded to various designs, can hold menus or be adorned with fancy napkin rings.

• Glasses Unless you have plenty of table space and are serving a small dinner party, I recommend against using more than three glasses per person for a sit down dinner: champagne flute, water/red wine and wine/white wine glasses. Choosing colored glass or crystal glasses will add interest to the table. Use specialty glasses for cocktail hour: martini/margarita, whiskey, shot and cognac glasses. Children should only have water glasses.

• Flatware The type of flatware you will need depends on the food you are serving. Some dishes, like cream soups, lobster, • Charger plates Charger plates are not used to serve steak, pasta and fish require special flatfood, but as a decoration to present the ware types, so adjust accordingly. Hanother plates upon. It’s traditionally dles and finishes vary, with china, glassware and flatware patterns needing to removed before the main course.

Having a family-style Thanksgiving feast in style BY LAUREN VENTURA | VILLAGE NEWS There are several facets to Thanksgiving that we are all too familiar with: turkey, stuffing, cranberry sauce and mashed potatoes — essentially all the requirements to eat a feast. But what about the final touches that turn an ordinary Thanksgiving dinner into an extraordinary Thanksgiving extravaganza? According to Ivett Wesselenyi, creative director for Gifts & Gatherings of La Jolla, the decorations, centerpieces and table settings all help accomplish this. Wesselenyi provides several tips to make this Thanksgiving a little more festive, like adding twigs, moss balls or

pods to existing centerpieces. “For fall, I tend to decorate with more natural elements,” because faux flower access tends to be more limited, Wesselenyi said. If faux flowers are available, she suggests using them as table accents in colors like metallic copper or aubergine. For those looking to save time and money, Wesselenyi also has suggestions to give a home’s surroundings a seasonal shift without investing in a whole new set of accessories. This can be achieved by bringing some elements into the limelight or by correcting height and size ratios in the existing accent pieces to establish a more visually appealing effect. Most importantly though, make sure to

place whatever table centerpiece is decided upon — whether it be candelabra or vase — above eye level, Wesselenyi said. “Make sure it’s tall and that the bulk of the flowers, branches or candles don’t obstruct the view among guests.” Perhaps one of the easiest ways to encourage a relaxing, family experience is to change the eating structure, which can end up being a game of hot potato with people passing around side dishes for the majority of the meal. “This time of year is a time to share with family,” said Wesselenyi. “Familystyle dinners with Lazy Susans in the middle of the table, even at larger gatherings such as fundraisers, has become a new trend.”

11

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Villa La Jolla

work together. I use the two out of three methods: Plain or decorated, two out of three should be the same kind: two decorated with one plain, or two plain with one decorated. • Serving pieces Serving pieces are usually used for small family gatherings or on the buffet table — perfect accessories for Thanksgiving. Traditional pieces are: covered tureens, platters, tea and coffeepots, gravy boats, sugar bowls and creamers. • Lighting Candles and votives are the traditional light sources on a set table. Large silver candelabras provide instant height and class to any table. Votives can be placed on the table or hung from an arrangement.

• Great Views • One Bedroom • Top-floor, end unit BEST LOCATION IN COMPLEX “ON THE RIDGE”

$255,000

CathyNakanote.com DRE Lic. #00985211

REALTOR®

Cathy@CathyNakanote.com

858-361-4041 6112-A Regents Rd. San Diego, CA 92122

Legal Loophole Costs Local Homeseller $3,742 in the sale of Their Home SAN DIEGO, When you buying or selling a home their are many small but important legal issues that you may be unaware of that are, nevertheless, critical to understand. Residential real estate is not an uncomplicated process. When such a major investment is transferred from one party to another, there are subtle details to take care of that can turn into major problems if not handled correctly. It is essential to understand the legal ins and outs that will properly protect you when buy or sell a home. There are several issues that will certainly cost you if you are not properly informed. In a recent situ-

ation right here in the area, misinformation cost one local homeseller over three thousand dollars in the sale of their home. Don't let this happen to you. In answer to this issue, Industry Insiders have prepared a FREE special report entitled "Legal Mistakes to Avoid When Buying or Selling a Home" hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1800-276-0763 and enter 1011. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to protect your investment when you buy or sell your home.

Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680

Active Seniors The Most Affordable Independent Living in La Jolla Lease any 2 BEDROOM apartment before Labor Day and receive

$2,000 OFF & 1 MONTH YOUR 12TH MONTH RENT

FREE MEAL PLAN

PAVE YOUR WAY TO A BEAUTIFUL HOME

a $2,375 value! ($1,000 off a 1 bedroom or studio)

Just ½ block from the beach... • 2 bedroom/2 bath from $3,300-$4,400 • 1 bedroom from $2,400/month • Studios from $2,000-$2,200

2 5 Y E A R WA R R A N T Y • 3 0 DAY MON EY- BAC K G U R A N T E E F I NA N C I N G AVA I L A B L E • 1 2 M O N T H S - S A M E A S C A S H

Debra O’Leary Design Consultant 858.740.9491 debrao@systempavers.com www.systempavers.com

“We don’t stop until it’s right.” – Tom Armstrong

One of San Diego’s Top Builders Since 1980

Rent Includes: Breakfast Buffet

s All Utilities including Cable Weekly Housekeeping s Transportation s Social Programs 24 hr. Concierge s Emergency Response System s Garage Parking Hotel Style Dining Room s Home Health Services Available

NO “BUY-IN” OR “ENTRANCE” FEES!

DRIVEWAYS ◆ PATIOS ◆ PO OL DECKS ◆ WALKWAYS

• Custom Homes • Home Remodels and Additions • Kitchens and Baths • Insurance Restorations

Annual, Seasonal or Monthly Leases Available

Call Kimberlee today to see what real senior living should be…

755 Turquoise Street • Pacific Beach • 92109 858-488-3465 • armstrongbuilt.com

858-459-4451

233 Prospect St. La Jolla 92037 www.chateaulajollainn.com

Readers Choice Gold Medal Winner Best Contractor/Construction


12

SPORTS

THURSDAY · OCTOBER 28, 2010 LA JOLLA VILLAGE NEWS

GAME OF THE WEEK

GRINNING AND DARING IT

Bishop’s stays undefeated with win over Parker BY LEE CORNELL | VILLAGE NEWS

Challenged athlete Kristin Duquette, gets lifted up the La Jolla Cove stairway after completing the 1.2-mile swim portion of the San Diego Triathlon Challenge. La Jolla Cove was packed with athletes and spectators Oct. 24 for the Challenged Athletes Foundation fundraiser. The event consisted of a 1.2-mile swim, 56-mile bike ride and 13.1-mile run. DON BALCH | Village News

SPORTSbrief Amigos Cup brings border tennis rivalry to La Jolla Some of the most talented tennis players United States and Mexico have to offer will square off next weekend in La Jolla during the annual Amigos Cup. The tournament that rotates annually north and south of the border will be held Nov. 4-7 at the La Jolla Beach and Tennis Club, locat-

ed at 2000 Spindrift Drive. The Amigos Cup 2010 will be held over four days at the club with morning singles and afternoon doubles held on Friday, Nov. 5, and Saturday, Nov. 6. Final matches begin Sunday, Nov. 7, at 9 a.m. The tournament coincides with the U.S.-Italy Fed Cup Final, held the same weekend at the Valley View Casino Center in Point Loma. For more information about The Amigos Cup, visit www.ljbtc.com.

The Bishop’s School football team improved to 7-0 on the season by posting a 28-14 victory over visiting Francis Parker on Oct. 22 at La Jolla High. “I think our defense played really well,” said Bishop’s head coach Joel Allen. “I was proud of the kids.” The Knights got on the board first when senior tailback Alec Fisher ran for a five-yard touchdown in the first quarter. The Lancers answered back in the second quarter when Max Bosse hauled in a long pass from Warren Brody to even the score. After going into the half tied, Bishop’s was able to retake the lead with 5:28 left in the third quarter. Capping off a long, methodical drive, quarterback Joey Moreno found Fisher open in the flat and the speedster got to the outside for a 15-yard touchdown catch and a 14-7 lead. “We ran double slants with our receivers and we sent out our running back into the flats and it was wide open,” Moreno said. Francis Parker was able to get back in the game when Brody picked off a Moreno pass and ran it all the way back to the Knights’ two-yard line. Jesse Brookins plowed in from there with 28 seconds left in the third quarter to make it 14-14. Bishop’s got back on track by feeding the ball to its go-to guy. With 10:53 left in the game, Fisher took a handoff from Moreno, broke a tackle and got free near the sideline before using his speed to gain on chasing defenders for an electrifying 70-yard

Bishop’s player Alec Fisher, No. 3, gets a high five from teammate Kyle Gantz after scoring a touchdown against rival Francis Parker on Oct. 22. DON BALCH | Village News

touchdown run to give the Knights a 21-14 advantage on the scoreboard. “I came around the right side and saw No. 90 trying to tackle me so I just gave him a quick stiffy and I was gone to the races,” Fisher said. “When I see the endzone I like to speed it up a little bit.” The game looked to be in the bag at that point, but running back Austin Fisher coughed up a rare fumble with 1:55 left and the Lancers took over at their own six-yard line. “I think the pitch was a little bit behind me but it was my fault. I just dropped it, I don’t know what was going on,” he said. Despite his miscue in the final minutes, Austin Fisher had a solid game, running for several key first downs

and pulling in an interception from his linebacker position. Parker looked to take advantage of the turnover and drove to midfield with a couple of nice plays by Brody. But Knights junior defensive back Dominique Love ended the drive and the game when he intercepted a Brody pass and ran it back 65 yards to the endzone to make the score 2814 with 1:05 left. “As soon as I saw the ball go up, I just took it and I knew I had to take it to the house to get that ‘W,’” Love said. “I had to take it back for the team.” The Knights will try to improve to 8-0 when they welcome Riverside Christian to La Jolla’s Edwards Stadium on Oct. 29.

The UPS Store La Jolla / Bird Rock

Formerly MAIL BOXES ETC.

PLUS ¡ NEW LOW UPS RATES!

15% off all UPS Shipping with this coupon

LiveScan Mobile Notary

(expires 11-04-10)

Keys Passport Photos

Mail Boxes I Computer/Internet I Faxing I Packing Photo Copies I Worldwide Shipping I Pick-Up

5580 La Jolla Blvd., 92037 858-459-4077 858-459-3025 fax theupsstore.com I

I

I

RENTALS

1. $4,500* RPM! Klatt Realty is offering this rare, recently remodeled La Jolla Old Village Townhome which has 3 bedrooms, a den & 4 bathrooms for $4,500* rent per month! This is a property you will be proud to show your family and friends! Located on Coast Blvd. South, this is a must see for the tenant who is used to luxury. Call for an appointment to see this today! 2. $1,600* RPM! We have a spacious 1 bedroom apartment near the ocean in a garden setting which is ready for a new tenant now. Priced at $1,600* including an optional garage. Sorry, owner requests no pets please. 3. $3,300* RPM! La Jolla Shores fully furnished home! We have listed this 3 bedroom home across the street from the La Jolla Beach & Tennis Club for rent for the months of Oct ober & November at $3,300* rent per month! Owner pays telephone except for long distance calls. This will go fast! 4. $9,750* We have a beautiful Prestwick Estates Ocean View home available for a 1 year lease at $9,750* rent per month! This home features 3 bedrooms, an office, a swimming pool, and is fully furnished for your year-round enjoyment! Sorry, no pets please. This home is also available short term June 2011 through August 31, 2011 at $12,000* rent per month! *Owner requires an acceptable credit check, security deposit, and first and last month’s rent in advance.

JOSEPH DEAN KLATT PhD LIST WHERE THE REAL ESTATE ACTION IS

KLATT REALTY INC. (858) 454-9672 1124 Wall St., La Jolla

Lawson

e-mail: DrJosephKlatt@san.rr.com

www.KlattRealty.com


LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, OCTOBER 28, 2010

13

classified

SAN DIEGO

COASTAL

marketplace

The #1 Local Place to go for Autos, Homes, Services and More! interested or just need more information give it a new life with a new rider. I don’t sell please contact Michael Mertins by email bicycles, just furnish my friends and get ’em rolling. I may even pay cash if you have mertins1970@gmail.com something I really can’t live without. Call or calendar/events text NOAH (619) 246-8016 (619) 246-8016 ITEMS FOR SALE 300 x ID 2993267 CO-DEPENDENTS Anonymous of San Diego County. Twelve Step Groups learning to love auctions/estate sales the self and desiring loving and healthy relationships. Info/Meetings 619-222-1244. 671 B Ave. Coronado Sat & Sun 9-2pm entire www.sdccoda.org house furniture, antiques, books, china, beauDEMOCRATS AND PROGRESSIVES AWAKE tiful ladies and mens clothing, piano doll… REGISTER (and or request a vote by mail), houses, electronics, guitars and much more

ANNOUNCEMENTS 100

misc. for sale

VOLUNTEER (please) and VOTE! Answers to all the hard ballot questions and all other information can be found at the West County Democratic Campaign office at Diamond and Cass (4680 Cass Street) 858 752 9544 / 926 5909 or www.sdcounty.ca.gov/voters, www. sddemocrats.org, www.lajollademocrats.org

AVON/MARK IND SLS REP, EUROPA www.youravon.com/europa (928) 759-0467 COPIER - PRINTER - FAX - SCAN Canon ImageRUNNER 1025IF BRAND NEW $1100 CALL(619)231-0446

HELP WANTED 250

FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, general help wanted Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 AMATEUR FEMALE MODELS Wanted: $700 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC and more per day. All expenses. paid. Easy 29611. (864) 295-5551 money. (619) 702-7911 MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel

K9 PHYSICAL THERAPY/REHAB CUTTING EDGE K9 REHAB www.cuttingedgek9.com We have Been Featured On Local And National News, Radio And A Number Of Local Papers And Magazine Articles. Swimming is one of our strongest recommendations for most K9’s. It is an ideal form of exercise for a number of reasons. We offer assisted swimming in a warm water environment. The benefits are: • Non-weight-bearing (reducing stress on joints) • Facilitates full use of the front and hind legs vs. partial use as seen with underwater treadmills • Dogs are often able to actively swim although unable to move their legs on land (due to stroke/ spinal injury) • Allows manual techniques by therapist/ manual resistance to Donate Car • Boat • RV • Motorcycle an affected limb • Swimming in a controlled environment is the safest way for clients to exercise. • Speeds recovery following injury/ surgery • Improves function and quality of life www.boatangel.org • Works reciprocal muscle groups throughout the session (helps correct muscle imbalances) • Reduces pain and inflammation • Reduces canine obesity thus decreasing the risk of other health-related problems • Increases strength, range of motion and cardiovascular HEALTH SERVICES 375 conditioning • Prevents overheating through proper water temp • Increases tolerance for health care extended cardiovascular training • Decreases BUY VIAGRA, CIALIS, LEVITRA, Propecia and recovery time • Reduces post-exercise soreother medications below wholesale prices. ness • Provides good cross training for the Call: 1-866-506-8676. Over 70% savings. competitive, athletic dog (619) 227-7802 www.fastmedonline.com SALMON PAWS-PREMIUM PET TREATS Buy

FREE 2-NIGHT

VACATION!

1-800-CarAngel

BARBER / STYLIST WANTED PARADISE BARBER SALON is now hiring licensed barber/ stylist.. comission/ boothrent available... if you are interested please contact Saida @ (619) 756-7778 or (619) 929-7310

better now and try risk free today: www.My Mangosteen.net

OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Career. *Underwater Welder. Commercial Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement and financial aid for those who qualify. 800-3210298.

OUTLET CENTER DOORS WINDOWS We have warehouse full of Doors, Windows, Flooring reduced Prices (858) 268-0679 HERNIA REPAIR? DID YOU RECEIVE RECEIVE A COMPOSIX KUGEL MESH PATCH BETWEEN OVER WEIGHT AND UNHAPPY? Need A Phys1999-2007? If patch was removed due to ical And Mental Makeover? Visit www.thesecomplications of bowel perforation, abdomicretofsuccessfulweightloss.com nal wall tears, puncture of abdominal organs or RESALE & NEW women’s clothes, acces- intestinal fistulae, you may be entitled to comsories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BAR- pensation. Attorney Charles Johnson 1-800GAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700 535-5727

MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & handcrafted jewelry. Unique and at low prices! www. Makayla-AnnDesigns.com

PREGNANT? CONSIDER ADOPTION. Loving, devoted couples ready to welcome a newborn into happy, secure home. Expenses paid. Call 1-800-972-9225, www.AdoptionConnection.org SD CHRISTIAN FILM FESTIVAL The San Diego Christian fim festival is calling all emerging filmmakers, potential sponsors, and enthusiastic volunteers! We want you! To learn more, please visit www.sd christianfilmfestival.com or call (877) 457-7732 VIRTUAL INVESTMENTS is looking for part time workers for the post of an payment representative sales, and bookkeeper. The requirements for this position require that you are computer literate, have two to three hours of access to the internet weekly, If you are

WEIGHTLOSS Fast results! Dr. recommended! amazing energy! $100 months supply www.30lbsthirtydays.com (866) 285-7045

misc. for trade ATT READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www.PaperBackSwap.com!

PETS & PET SERVICES 400 pet adoption/sale PLEASE SPAY OR NEUTER YOUR PETS!

ITEMS WANTED 325

Let the sunshine in!

BUSTER He is a beautiful Red Spaniel Mix He is 4 yrs old. Sweet and Gentle. Buster is Neutered, Vaccinated and Microchipped. He is ready for a nice calm home.

Call SNAP Foster: 760-815-0945 Or Email: volunteer@snap-sandiego.org

FOCAS FRIENDS OF COUNTY ANIMAL SHELTERS

619.450.6553

paul@blueoceansales.com • blueoceansales.com

The House Doctor Rx All Trades. All Problems. Fixed .

#1 in customer Service, Very Reasonable 858.245.1381 contractor’s lic # 507762

MISC. SVCS. OFFERED 450 services offered

DOWNSIZING? MOVING? Sell your unwanted items, flat fee, no commission. www.clpeddler.com 760-212-3771

Extraordinary Window Cleaning Services • Over 6 Years of Experience • Windows, Screens, Sills, Mirrors, • Solar Panels…and all your glass • Fully equipped, licensed & insured. • Competitive Rates • Senior Discounts of 15%

online 100% pure Alaskan wild salmon treats for dogs and cats www.salmonpaws. com. All natural and human grade. We sell 5 products that have no fillers or perservatives. Our products range in price from $5-$12. They are hand made and baked in Bellingham, Wa. Family owned and operated. Check us out online at www.salmon paws.com for stores that carry Salmon Paws products or call in your order (858) 204-4622.

REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our portfolio or Email us at RichardNileConstruction@yahoo.com (619) 684-0336

BICYCLES WANTED 10 Speeds, Road Bikes, or whatever is hanging around unridden. I collect to preserve and ride. It’s purely a hobbey of mine. I’ll take your old bike and

... for your Home or Business

pet services

www.focas-sandiego.org

or call 858.205.9974

An All Volunteer Non Profit Corporation

Lucky was rescued off the streets of SE San Diego abandoned by a roadside. Lucky and many other Rescued Cats and Kittens are looking for loving permanent homes. Come visit them at the La Jolla Petsmart located in La Jolla Village Square. For more information please visit our website at

www.catadoptionservice.org CAT ADOPTION SERVICE An all volunteer non profit corporation. Lucky was rescued off the streets of SE San Diego abandoned by a roadside. Lucky and many other Rescued Cats and Kittens are looking for loving permanent homes. Come visit them at the La Jolla Petsmart located in La Jolla Village Square. For more information please visit www.catadoptionservice.org

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026729 THE NAME(S) OF BUSINESS: ABC COMPUTER REPAIR income opportunities located at: 322 GARRISON ST STE 6 OCEANSIDE, CA. 92054 is hereby registered by the following owner(s): W W W. S P O RT S G I R L J E W E L RY. C O M MICHAEL SCHEER This business is being conducted by: FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTS- VERY AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: PROFITABLE NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 04, 2010 Issue Date(s): OCT 14, 21, 28 AND NOV 04, 2010 REAL ESTATE 800

BUSINESS OPTS. 550

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026591 THE NAME(S) OF BUSINESS: PRECISION HOMES 140 ACRE RANCHES from $119,900 Near located at: 1311 EMERALD ST. SAN DIEGO, CA. 92109 Albuquerque, NM $10k Discount Oct. 30-31 is hereby registered by the following owner(s): NORTH Developed Roads, Central Water, Electricity PARK ENTERPRISES LLC This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY NORTH PARK (888) 442-8550 ENTERPRISES LLC 1311 EMERALD ST. SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 1, 2010 Issue Date(s): OCT 14, 21, 28 & NOV 4, 2010

land for sale

CLEAN - COURTEOUS - PROFESSIONAL • Interior

/ Exterior Finishing • Residential & Commercial • Wallpaper Removal • Install Crown & Base Molding • ”Popcorn” Ceiling Removal • Insured, Quality Workmanship • Cabinet

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026508 THE NAME(S) OF BUSINESS: CUFFLINKS NETWORKING located at: 11773 STONEY PEAK DRIVE STE. 2813 SAN DIEGO, CA. 92128 is hereby registered by the following owner(s): MARK ANTHONY CEDRE This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 09/01/10 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: SEP 30, 2010 Issue Date(s): OCT 7, 14, 21 & 28, 2010

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

R & V RUPERTO VASQUEZ Tree trimming, FILE NO. 2010-026741 Gardening, Hauling, Fertilizing, Sod Lawn, THE NAME(S) OF BUSINESS: Landscaping, Clean Up Trash, Sprinkler InstalSENTRY AUTO LLC, SENTRY AUTOMOTIVE lation, Concrete and Wood Fencing. Call (858) located at: 5335 JACKSON DRIVE LA MESA, CA. 91942 is hereby registered by the following owner(s): SENTRY 518-0981 AUTO LLC This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY SENTRY AUTO LLC 5335 JACKSON DRIVE LA MESA, CA. 91942 CALIFORNIA The OCEAN HOME SERVICES Services Carpentry- transaction of business began on: NOT YET STARTED The Interior & Exterior, Fencing, wood or vinyl, ter- statement was filed with David L. Butler, County Clerk of mite & drywall repair, tile, doors, windows, San Diego County on: OCT 04, 2010 Issue Date(s): OCT painting, roofing. 20 Yrs Experience Local ref- 07, 14, 21 AND 28, 2010

handyman-construction

ED’S HANDYMAN SERVICE No job too small!

• Carpentry • Plumbing repairs • Windows & Doors Installation

CALL FOR PROMPT FREE ESTIMATE References Available

858/361-5166 (Not a contractor)

hauling HAULING, DEMOLITION, & TREE SERVICE. 15% OFF WITH THIS AD. Call for a FREE Quote Joe 619-227-8512 Fully Licensed & Insured Lic #934706

movers COLEMAN MOVING SYSTEMS INC. - OPEN 7 DAYS A WEEK. OFFICE/ RESIDENTIAL. FREE WARDROBES. FREE ESTIMATES. FAMILY OWNED SINCE 1979. BBB MEMBER. INSURED LIC # CAL T-189466 ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED 619-223-2255

was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 06, 2010 Issue Date(s): OCT 21, 28 NOV 04 AND 11, 2010 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-027938 THE NAME(S) OF BUSINESS: SHOE REPAIR & LEATHER GOODS located at: 1474 GARNET AVE. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): ALAMI MOHAMMED This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 10/15/10 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 15, 2010 Issue Date(s): OCT 21, 28 NOV 04 AND 11, 2010 PETITION FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO SAN DIEGO CENTRAL 220 W. BROADWAY, SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2010-00102506-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, MELANIE JANE WHITE 7145 FAY AVENUE LA JOLLA, CA. 92037 858-459-1937 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM MELANIE JANE WHITE TO MELANIE JANE KNIGHT THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON NOV 30, 2010 TIME: 8:30 AM DEPT: D-25 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): OCT 21, 28 NOV 04 AND 11, 2010

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026950 THE NAME(S) OF BUSINESS: TEN FIVE, XV located at: 8730 COSTA VERDE BLVD. #2511 SAN DIEGO, FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT BRETTCUSTOMS@COX.NET CA. 92122 is hereby registered by the following owner(s): FILE NO. 2010-028179 LIC #936550 JASON LIM, ERIC HEIM This business is being conducted THE NAME(S) OF BUSINESS: TWISTY BOBCAT by: CO-PARTNERS The transaction of business began located at: 7879 AVENIDA NAVIDAD #271 SAN DIEGO, on: 04/13/05 The statement was filed with David L. But- CA. 92122 is hereby registered by the following owner(s): LEGAL ADS 900 ler, County Clerk of San Diego County on: OCT 05, 2010 SUZANNE LORD This business is being conducted by: AN Issue Date(s): OCT 14, 21, 28 AND NOV 04, 2010 INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT YET STARTED The statement was filed with David L. ButFILE NO. 2010-025311 SUMMONS (Family Law) ler, County Clerk of San Diego County on: OCT 19, 2010 THE NAME(S) OF BUSINESS: JEN NOTICE TO RESPONDENT (Name): Issue Date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010 located at: 2765 STATE ST. SAN DIEGO, CA. 92103 is Carlos Humberto Silva hereby registered by the following owner(s): JENNIFER You are being sued FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MORRISON NESOVIC This business is being conducted Petitioner’s name is: Luz Alvarez FILE NO. 2010-027062 by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: CASE NUMBER: ED 81930 THE NAME(S) OF BUSINESS: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. You have 30 calendar days after this Summons and PeBEAUTILICIOUS NAILS AND SPA Butler, County Clerk of San Diego County on: SEP 17, tition are served on you to file a Response ( form FL-120 located at: 1016 GRAND AVE. SAN DIEGO, CA. 92109 is 2010 Issue Date(s): OCT 07, 14, 21 & 28, 2010 or FL-123) at the court and have a copy served on the pe- hereby registered by the following owner(s): CATHY THI

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026204 THE NAME(S) OF BUSINESS: AIRSOFT MEDIC, AIRSOFTMEDIC.COM located at: 5371 WESTKNOLL LN SAN DIEGO, CA. computer repair/support 92109 is hereby registered by the following owner(s): NEW COMPUTER Guaranteed and FREE LCD FRED GREAVES, MIKE HAGEMANN This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of TV with paid purchase!!! No credit check Up to business began on: NOT YET STARTED The statement $3000 credit limit Smallest weekly payments was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego available! Call Now 888-438-6977 County on: SEP 28, 2010 Issue Date(s): OCT 07, 14, 21 & 28, 2010

gardening-landscaping

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026798 THE NAME(S) OF BUSINESS: UCAR TRADING COMPANY located at: 4545 LA JOLLA VILLAGE DR. #R007Z SAN DIEGO, CA. 92122 is hereby registered by the following owner(s): mehmet caner ucar This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 4, 2010 Issue Date(s): OCT 14, 21, 28 & NOV 4, 2010

FREE ESTIMATES 619-219-1923

CUSTOM MADE WINDOW SCREENS & DOORS. Glass Replacement. Discount Prices. Beach Cities Screens 858-598-7340 www. beachcitiesscreens.com

erences. Hourly rates. 619-241-1231 Meet Fluffy Pants! A handsome 3-monthold, 3-pound kitten, this Domestic Long Hair Orange Tabby loves climbing, playing with feather toys, looking out the window & chasing balls. Fluffy Pants is great with other cats, has an outgoing personality and loves to cuddle, making him a wonderful companion. To meet him, please call 760-960-7293 or visit the Encinitas Petsmart at 1034 N. El Camino Real, Encinitas, CA 92024. Adoption hours are Mon-Fri 5-8pm, Sat 12-3pm & 6-8pm, and Sun 1-6pm. His $150 adoption fee includes neuter, microchip, vaccinations, and he has tested negative for FELV.

www.sdnews.com • Call 858-270-3103

titioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee wavier form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca. gov/selfhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. 1. the name and address of the court are SAN DIEGO SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO, 250 E. Main St., El Cajon, CA.92020 2. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: Luz Alvarez, 4756 Jessie Ave. La Mesa, Ca. 91942, (619) 698-5029 Date:Aug 13, 2010 Clerk, by L. SWANSON, Deputy ISSUE DATE(S): OCT 14, 21, 28 & NOV 4 ,2010 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-025593 THE NAME(S) OF BUSINESS: DEE’S NEWBREAK COFFEE AND CAFE located at: 1830 D SUNSET CLIFFS BLVD. SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): VITA PURA, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION VITA PURA, INC. 1830 D SUNSET CLIFFS BLVD. SAN DIEGO, CA. 92107 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: SEPT 21, 2010 Issue Date(s): OCT 21, 28 NOV 04 AND 11, 2010

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026932 THE NAME(S) OF BUSINESS: DD DISTRIBUTORS FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT located at: 7929 SILVERTON AVE #612 SAN DIEGO, CA. FILE NO. 2010-027701 92126 is hereby registered by the following owner(s): THE NAME(S) OF BUSINESS: VGAM DEAN D’AMBRA This business is being conducted by: AN located at: 733 ASBURY COURT SAN DIEGO, CA. 92109 INDIVIDUAL The transaction of business began on: is hereby registered by the following owner(s): RAFAEL 10/01/10 The statement was filed with David L. Butler, VAZQUEZ GOMEZ This business is being conducted by: County Clerk of San Diego County on: OCT 05, 2010 Issue AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: Date(s): OCT 14, 21, 28 AND NOV 04, 2010 NOT YET STARTED The statement was filed with David FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 13, FILE NO. 2010-025889 2010 Issue Date(s): OCT 21, 28 NOV 04 AND 11, 2010 THE NAME(S) OF BUSINESS: TRICORP FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT located at: 5605 LA JOLLA BLVD. LA JOLLA, CA. 92037 FILE NO. 2010-026090 is hereby registered by the following owner(s): CAROL THE NAME(S) OF BUSINESS: JEAN TIERNEY, WILLIAM JOSEPH NASSIR This business QUIGLEY FINE WINES, QUIGLEY CELLARS is being conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The located at: 1828 ORD WAY OCEANSIDE, CA. 92056 is transaction of business began on: 10/01/00 The statehereby registered by the following owner(s): QUIGLEY ment was filed with David L. Butler, County Clerk of San FINE WINES, LLC. This business is being conducted by: A Diego County on: OCT 23, 2010 Issue Date(s): OCT 14, 21, LIMITED LIABILITY COMPANY QUIGLEY FINE WINES, LLC. 28 AND NOV 04, 2010 1828 ORD WAY OCEANSIDE, CA. 92056 CALIFORNIA The FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT transaction of business began on: 09/20/10 The stateFILE NO. 2010-026962 ment was filed with David L. Butler, County Clerk of San THE NAME(S) OF BUSINESS: FITNESS & MOTION Diego County on: SEP 27, 2010 Issue Date(s): OCT 21, 28 located at: 10611 DABNEY DRIVE #14 SAN DIEGO, CA. NOV 04 AND 11, 2010 92126 is hereby registered by the following owner(s): FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT DANNY SHORT This business is being conducted by: AN FILE NO. 2010-027333 INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT THE NAME(S) OF BUSINESS: YET STARTED The statement was filed with David L. ButLAW OFFICES OF RON MIX ler, County Clerk of San Diego County on: OCT 05, 2010 located at: 409 CAMINO DEL RIO SOUTH #101 SAN Issue Date(s): OCT 14, 21, 28 AND NOV 04, 2010 DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the following FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT owner(s): RONALD J. MIX This business is being conFILE NO. 2010-026992 ducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business THE NAME(S) OF BUSINESS: began on: 01/01/10 The statement was filed with David PARADIGM SHIFT PROPERTIES, PARADIGM SHIFT L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 08, PRODUCTIONS, PARADIGM PROPERTIES, 2010 Issue Date(s): OCT 21, 28 NOV 04 AND 11, 2010 PARADIGM PRODUCTIONS FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT located at: 868 OPAL ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is FILE NO. 2010-027061 hereby registered by the following owner(s): GWENYTH THE NAME(S) OF BUSINESS: ANAIS MALONE This business is being conducted by: SOCALARMS.COM, SOCAL ARMS AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: located at: 3792 MISSION BLVD. STE 1 SAN DIEGO, CA. 09/22/00 The statement was filed with David L. Butler, 92109 is hereby registered by the following owner(s): County Clerk of San Diego County on: OCT 05, 2010 Issue MARK LAINES, DANIEL MIKA This business is being conDate(s): OCT 14, 21, 28 AND NOV 04, 2010 ducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement

NGUYEN This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/01/10 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 06, 2010 Issue Date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES - DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 1350 Front St., Room 5056, San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064, Filing Date: MAY 13, 2010 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: SINGH DHARAM The applicant listed above is applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverage at: 8915 TOWNE CENTER DRIVE, STE 103 SAN DIEGO, CA 92122-5606 Type of license(s) applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE-EATING PLACE Issue Date(s): OCT 28, 04 AND 11, 2010 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-028558 THE NAME(S) OF BUSINESS: CALIFORNIA PEDIC located at: 931 LORING ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): THOMAS P. BROWNE This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 06, 2010 Issue Date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME (1) FICTITIOUS BUSINESS NAME(S): a. COAST TO COAST CAFE (2) LOCATED AT: 16950 VIA TAZON SAN DIEGO, CA. 92127 (3) THE FICTITIOUS BUSINESS NAME REFERED TO ABOVE WAS FILED IN SAN DIEGO COUNTY ON: 06/03/2009, and assigned File No. 2009-016521 (4) IS (ARE) ABANDONED BY THE FOLLOWING REGISTRANT(S): TONI SANTINI 5397 BALBOA AVE. SAN DIEGO, CA. 92117 The statement was filed with David L. Butler , County Clerk of San Diego County on: OCT 01, 2010 Issue date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-026900 THE NAME(S) OF BUSINESS: GAL FRIDAY BOOKKEEPING & SECRETARIAL SERVICES located at: 2003 VENICE ST. SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): CHRISTINA STUTZ This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 12/13/08 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 05, 2010 Issue Date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-028284 THE NAME(S) OF BUSINESS: SAN DIEGO COMMUNITY NEWSPAPER GROUP, SAN DIEGO DOWNTOWN NEWS, SAN DIEGO COMMUNITY NEWSPAPER NETWORK, LA JOLLA VILLAGE NEWS located at: 4645 CASS ST 2ND FLOOR SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): MANNIS COMMUNICATIONS, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION MANNIS COMMUNICATIONS, INC. 4645 CASS ST. 2ND FLOOR SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: 12/13/08 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 20, 2010 Issue Date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2010-028802 THE NAME(S) OF BUSINESS: AMORES RESIDENTIAL AND BUSINESS CLEANING located at: 4975 DEL MONTE AVE. #114 SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): NANCY AMORE This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: OCT 25, 2010 Issue Date(s): OCT 28 NOV 04, 11 AND 18, 2010


14

SERVICE DIRECTORY - LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, OCTOBER 28, 2010

CLEANING

CONSTRUCTION

GARDENING·LANDSCAPING

San Diego’s Premier House Cleaning and Carpet Cleaning Service

Re-Stucco Specialists

FREE ESTIMATES

Competitive Pricing. Weekend and same day service.

R&V Ruperto Vazques

All Work Guaranteed

A Perfect Shine

Cleaning Service APerfectShine.com

619.269.1745

Cleaning Service by Cecilia Sanchez Family owned & operated 15 years experience. Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts

Repairs • Lath & Plaster Re-Stucco • Custom Work Clean • Reliable • Reasonable

D’arlex 619-846-2734 Cell 619-265-9294 Email: darlex0907@hotmail.com

COMPUTER REPAIR

WE FIX YOUR COMPUTER! We come to you or you come to us for the lowest rates! CALL ROBERT AT 858-449-1749

ELECTRICAL Free estimates & excellent references (619) 248-5238

Tree Trimming · Hauling Sod Lawn · Clean Up Trash Concrete · Gardening Fertilized · Landscaping Sprinkler Installation · Wood Fencing

Ph: (858) 573-6950 Cell: (858) 602-1797

Non-licensed

HANDYMAN Ocean Home Services High Quality Home Improvement

(858)740.9238 (619)366.9402 letitshinehousecleaning@yahoo.com

CONCRETE/MASONRY FIREWOOD

CONCRETE MASONRY STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING 30 years experience References & Portfolio

carsonmasonrysandiego.com

William Carson Licensed & Insured Lic #638122

(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484

SAN DIEGO FIREWOOD WELL SEASONED PREMIUM OAK FIREWOOD WE SELL:

Full, Half and Quarter Cords

Master Carpenter w/ 25 years experience. Interior /exterior woodworking (ex-termite inspector) Quality design fence work wood /vinyl Professionally Installed windows & doors Drywall Install/Repair and finish work. Detail Quality Painting Light Electrial & Plumbing

not licensed

HAIR SALON

Vision Beauty Salon

858.688.1058 760.415.1099

GARDENING·LANDSCAPING

Haircut & Shampoo $16 (reg $18) Senior Haircut & Shampoo $14 (reg $16) Manicures $10 (reg $12) Pedicures $20 (reg $25) Exp. 6-30-10

858.270.2735 4645 Cass St.,Ste #103 (corner of Emerald & Cass)

www.DeLaCruzLandscaping.com

Custom Landscapes Driveways • Patios Pool Decks • Walkways DEBRA O’LEARY 858.740.9491 debrao@systempavers.com www.systempavers.com A+

CA Lic. #661575

CONSTRUCTION

FREE Estimates Residential & Commercial Maintenance Landscape Lighting Drip Irrigation & Troubleshooting Tree Trimming & Wood Fences Drought Tolerant Landscapes

619 200-7663 LIC#808864

Trinity Pacific

“THE RESIDENTIAL EXPERTS”

Construction

WE REPAIR AND INSTALL IT ALL

Specializing in all phases of remodels & new construction

Tenant Improvements Maintenance Insurance Claims Upgrades RESIDENTIAL & COMMERCIAL

www.trinitypacific.net Office #619.640.2986 24hr Emergency #619.674.8967 Ca. G.C.Lic#'s: 928187 & 945528

SPRINKLER REPAIR 7 DAYS A WEEK

LAWN REPLACEMENT & REPLANT DROUGHT TOLERANT PLANTINGS IRRIGATION & DRIP SYSTEMS ROCK ,FLAGSTONE ,PAVERS BRICK,BLOCKWALLS, POINTLOMALANDSCAPE.COM BBB ACCREDITED BUSINESS FREE ESTIMATES & DESIGN

Point Loma Landscape

Hours: Mon – Sat 9:00 a.m. to 6:00 p.m.

Office/Residential | Free Wardrobes 7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979

858-272-ROOF (7663) 619-224-ROOF (7663)

619.223.2255 BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466

PAINTING

PAINTING

San Diego Business for over 14 years

• Full Service • Interior/Exterior • Power Washing • Stucco Repair • Residential/Commercial • Bonded / Insured

10% SENIOR DISCOUNT Call for a FREE ESTIMATE

(619) 234-7067 skelley.office@cox.net KelleyPainting-sd.com

lic# 706902

CLEAN - COURTEOUS - PROFESSIONAL

/ Exterior • Cabinet Finishing • Residential & Commercial • Wallpaper Removal • Install Crown & Base Molding • ”Popcorn” Ceiling Removal • Insured, Quality Workmanship

Call A Veteran

619-225-8362

FREE ESTIMATES 619-219-1923 BRETTCUSTOMS@COX.NET

Chuckie’s

(619) 523-4900

619-227-8512 FULLY LICENSED AND INSURED

LIC. #934706

FIX IT! NEW?

PEETSAIR T U N COCOBOARD REP SURF MENTS

UY WHY B

RBISH S SALES S REFU DE REPAIR TIONS TRA RA RESTO

e AIR Tuff Lit N REP WE CA olyurethane, P , y Epox ailable ts ery Av un / Deliv mercial acco p u k ic m P o c le d an Also h 4.2010 619.22 P O SH : 19.253.6390 6 CELL:

TILE

D.K. TILE

Taylor Made

WINDOW CLEANING

services offered: •Interior & Exterior

Window Cleaning •Construction Clean-up •Residential •Small Commercial •Store Fronts

619.981.0169 licensed & insured

JB’s Window Cleaning & Service

• Mini Blinds • Screens

• Mirrors Pressure Washing Experienced

Call

(619) 248-2778

Your Ad Here! As low as $45/week!

Repairs, re-grouts & installations of all ceramic tile & stone. All work done by owner.

Free Estimates Lic # 428658 858.566.7454 858.382.2472

Call Kim 858.270.3103 x140

Religious Directory

(619) 795-9429 chuckgjr@cox.net CA Lic. #925325

25 years exp – BBP member Senior Discounts, All plumbing and drain cleaning No extra charge on Saturdays, Licensed and bonded 25 yrs. exp – BBP member Lic # 504044 Phone Estimates BBB Member since 1986 Self-Employed Lic #504044

CALL BILL 619-224-0586

NON-DENOMINATIONAL SAN DIEGO BAHA’I COMMUNITY 6545 Alcala Knolls Dr. (off Linda Vista Rd.) SUNDAY 9:00 - 10:00 Interfaith Devotions; 10:30 - 12:30 Introductory Talk & Discussion Please Call 858-274-0178 for Directions or for more information General Baha’i Info - www.bahai.org www.sandiegobahai.org

VIDEO to DVD Film 8mm & 16mm to DVD | Slides & Photos to DVD

JUNK REMOVAL / DUMP RUN

CALL FOR A FREE QUOTE

SURFBOARD REPAIR

WINDOW CLEANING

www.chuckiespainting.com

& TREE SERVICE

15% DISCOUNT WITH AD

(619) 223-1451

5 Screens for $129 Installed up to 12 sq. ft. Oversize and Enamel Finish Available. (858) 598-7340 Beach Cities Screens www.beachcitiesscreens.com

Painting Company

HAULING

TREE TRIMMING TREE & STUMP REMOVAL CONCRETE BREAKING CONCRETE & DIRT REMOVAL

www.casarosarcfe.com

Glass Replacement

LIC #936550

DEMOLITION GARAGE & STORAGE CLEANOUTS

• 24/7 Personal Assistants • Healthy Meals • Medication Management • Outings & Activities

• Interior

–Bill HARPER PLUMBING & HEATING– Low Cost Plumbing & Handyman Service

Lic#783646

“Every job is a reference”

KELLEY

A VETERAN HAULING 10% Discount - Senior & Veteran

RCFE#374601285

Point Loma

PLUMBING

Insured · Reliable

SENIOR SERVICES

Assisted Living

HAULING

Best Prices & Free Estimates

(858) 270-1742 WINDOWS

Scott Smith, has been serving the beach communities since 1979.

Call Scott

(619) 241-1231

Full Service Salon Heatwave Early Bird Special Discounted Prices

ROOFING

Fully licensed and insured. Lic# 723867

RENT-A-HUSBAND

FREE ESTIMATES!

• FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM

MOVING

Handyman with 20 years experience. Many Skills • Hourly or Bid

• Residential • Commercial • Move In or Out • Weekly, Bi-Weekly or Monthly

FREE ESTIMATES!

10% Senior Discount

US KNOW WHAT WE CAN DO FOR YOU.

Ask for Bob 858-454-5922

With Any Tree Removal Offer Expires 10/31/10

TREE SERVICE

www.iluvjunk.com

HANDYMAN

Eco-Friendly Products Available 14 Years Experience

FREE Stump Grinding

Free Estimates Offer Expires 10/31/10

CROWN POINT CLIPPERS, INC.

COLEMAN

Prompt & Professional Insured

35% OFF All Tree Services

619-938-1559 858-568-0689

619-933-4346

858-692-6160

“We Do The Cleaning... We Make It Easy”

Experienced Crew • Local References Pruning • Removal • Trimming • Stump Grinding Senior Discounts Available

You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.

MOVING SYSTEMS INC.

Let It Shine!

PAYLESS TREE SERVICE

COASTAL LANDSCAPING

• C OMPLETE W EEKLY M AINTENANCE • F ENCES • T REE T RIMMING • S PRINKLER S YSTEMS & R EPAIRS • D ESIGN & C ONSTRUCTION • C LEANUP & H AULING • L OWEST P RICES G UARANTEED

TREE SERVICES Lic.# 800853 Insured

P.O. Box 710398 San Diego, CA 92171

LET

House Cleaning Service

POOL CARE

REFERENCES

Interior Plaster/Drywall Repairs 30+ Years Experience Lic. # 694956

HAULING

Already Low Prices! Plumbing Leaks • Gas Repairs • Stoppages • Leak Detection • Water Heaters

(619) 223-1678 www.downunderplumbing.com mark@downunderplumbing.com

10 % OFF When you mention this ad

Video Tapes Deteriorate Don’t Lose Your Memories Record to DVD • Play on Computer or TV 5201 Linda Vista Rd.• 619.220.8500


REAL ESTATE DIRECTORY · LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, OCTOBER 28, 2010

CA DRE Broker's # 01312924 Karen Dodge CA DRE Broker's # 01312925 Mike Dodge

Wait Free DMV Instant CA DMV Renewals Instant CA DMV Transfers Out of State Transfers Replacement Stickers & Plates 2 LOCATIONS: PACIFIC BEACH

Just Listed in Pacific Beach

858.270.1471 5010 Cass St., Suite G San Diego, CA 92109 OCEAN BEACH

619.225.2233 4837 Newport Ave. San Diego, CA 92107 Monday to Friday 9-6 Saturday 10-2

FINEST CITY REGISTRATION

4 Bedroom, 2 bath house in central P.B. Extensive remodel in 2004. 2 car garage off the alley. 1600 SF. Tropical backyard with large deck and patio. Offered at $799,000!

THE NEW FALL SEASON LINEUP! In Pacific Beach SPOOKTACULAR roofdeck w/ fireplace, perfect for entertaining! Enjoy this brand new 3 BR townhome, 6 blks to the oceanfront. $619K NOW $579K 2 bewitching, contemporary NEW TWINHOMES, just listed, approx 2400sf w/ocean view roofdecks, 4 BR, 3 blks to oceanfront in Northwest PB. $879K & $869K

In La Jolla Be the 1st to preview this BOO-TIFUL new listing. Delightful 2200sf single family home on 6000sf lot, gleaming hardwood flrs. 3 BR, monster family room!, dressing room off MBR. 542 Gravilla Street. $1,299,000.

Coastal Properties

DRE #00872108

Kathy Evans 858.488.SELL

Experience Always Pays Off! FABULOUS Turn key oceanview vacation home for sale in Mission Beach – just steps to the sand. Spacious 2b/2ba, private patio + 2 parking! $719,000 – $749,000 Call Gene Accomazzo (DRE#01390846)

619.977.2947

Buying? Selling? THINKBRIAN.BIZ Brian J. Lewis 619-300-5032 DRE #01440201

Coastal Properties

www.finestcityreg.com

Karen: 619-379-1194 • Mike: 619-384-8538 E-mail: Karen-Mike@San.rr.com Web: www.karen-mike.com

Work With a Beach Specialist CROWN POINT HOMES AWAIT YOU!

CARZ

www.SanDiegoCarz.com

Cars starting at $2,990

(4028 & 4032 Honeycutt) • 3 BEDROOMS, 3.5 BATHS • CHARMING SUNROOM • PENTHOUSE RM (OPTIONAL BR) • SPACIOUS LIVING AREA • ROOF-TOP DECK • 2 CAR SIDE X SIDE GARAGE PORT • ENERGY EFFICIENT W/SOLAR ELECTRICITY & TANKLESS WATER HEATER • PRIVATE FRONT YARD

MARK or JASON 3196 MIDWAY DR. (619)224-0500

BERNIE SOSNA

“I’LL COME TO YOUR RESCUE” DIRECT: 858.490.6127

CELL: 619.977.4334

WWW.BERNIESOSNA.COM LICENSE: 01104934

Mission Bay Real Estate Association

FTS Auto Auto Truck SUV Domestic & Import All Years & Models

We put the “Care” in Car Care! www.ftsautopb.com dan@ftsautopb.com 858.488.0885 5165 Cass St, Pacific Beach

Real Estate Trade Association for 92109 “Where professionals meet to serve you”

www.mbrea.net

Having trouble closing your sale? I can provide same day proof of insurance! Auto • Home • Life • Workers Comp 7330 Engineer Rd, Suite B Bus: 858-694-5056 Fax: 858-694-5070 mreese1@farmersagent.com

Michael R. Reese

Insurance Agent Cell: 858-228-6696 Lic: OF12728

$795

Crossword Puzzle History Thousands of crossword puzzles are a form of entertainment for puzzle enthusiasts all around world. They appear in newspapers and crossword books and serve as a tool for educating young children. Crosswords have been in existence since the early 1900s. A crossword puzzle is essentially a word game in which players use clues to fill in a grid of boxes to complete words both vertically and horizontally. Arthur Wynne, an English-born journalist at the New York World, is credited with inventing the crossword puzzle. Wynne based his word-cross, as it was originally named, after an ancient game that originated in Pompeii, translated from Latin to mean "magic squares," which Wynne had played as a child. The first puzzle was a diamond shape. The World published Wynne's crossword puzzle in its 8-page "Fun" section as a mental exercise. Thanks to its clever shape and easy clues, it was a success with readers. Eventually other newspapers wanted to publish crossword puzzles, too. By 1923, most newspapers in the U.S. and Great Britain were publishing crosswords. Simon and Schuster published the first crossword collection book. The New York Times was one of the only newspapers that did not publish crosswords.

201 0 Re ader s Ch oice Winn er

It also frowned on comic strips. However, the paper eventually succumbed, and printed its very first crossword in 1950. To print your weekly crossword puzzle, go to www.sdnews.com and click on 4-Fun.

Exterior only wash & wax Plus hand dry

100% HAND WASH

FULL DETAIL SERVICES AVAILABLE

891 Turquoise St. mv

488-1900

$100 OFF Any Full Service Wash Includes:

•windows (inside & out) • wash •vacuum • hand dry One Coupon per visit. Not valid with any other offer. Expires: 08-31-10

15


PAGE 16 | THURSDAY, OCTOBER 28, 2010 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

David gets results!

Shouldn’t your home be here too?

Happy Halloween!

D L O S

D L O S

D L O S

D L O S

358

5 188

ere d e v Bel

ida n e v A 1 661

ro e t n ui Q o nit i m Ca

eina R la

per a r 7D 0 4 7

David represented the sellers

David represented the buyers 858 • 459 • 0202

All of these homes just closed escrow! Top 1% of all Prudential Agents in the United States

COLDWELL BANKER

dgs@san.rr.com DRE #00982592

www.DavidKnowsLaJolla.com

californiamoves.com

One-of-a-Kind Spanish Estate

LINDA MARRONE (858) 456-3224 lmarrone@san.rr.com www.LindaMarrone.com DRE License 01081197

A private enclave of 3 Spanish homes that all boasts panoramic ocean, Village and North Shore views. Located adjacent to acres dedicated parklands, the recently remodeled homes are surrounded by expansive outdoor living/ entertaining areas and exotic gardens. This unique property makes you feel as though your are living at your own private Mediterranean resort surrounded by nature, but close to everything La Jolla is famous for – it’s beaches, Village, shopping museums and restaurants, which are less than a mile away. Offered at: $4,950,000. Go to www.RemleyPlace.com for more information.

La Jolla Office | 930 Prospect Street | 858.459.3851 3,800 Offices

|

120,000 Agents

|

40 Countries

|

RESIDENTIAL BROKERAGE

102 Years of Experience

©2009 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal House Opportunity. Owned & Operated by NRT LLC.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.