SDESIGN VIET NAM ARCHITECTURE
S-SERIES 2020
contact liên hệ
Công ty Cổ phần Tư vấn Thiết kế SDesign Việt Nam Trụ sở chính Số 36 Ngõ 205/37 Xuân Đỉnh, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội. Văn phòng đại diện Số 28 Mai Chí Thọ, P. An Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh Email: info@sdesignvietnam.com Hotline: 0888332533
Công ty Cổ phần Tư vấn Thiết kế Salvador Perez Arroyo và cộng sự Trụ sở chính Số 36 Ngõ 205/37 Xuân Đỉnh, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội. Email: sdesignreport@gmail.com Hotline: 0399700666
Mr. SALVADOR PEREZ ARROYO
Mr. Nguyễn Trung Hiếu
Ms. Nguyễn Hải Yến
Was born in Madrid, Spain in 1945. He received the award of best Doctoral Thesis in the “Polytechnique University” of Madrid for his Ph.D. In 1982 he got the professorship of technology in Madrid. At the same time, he opened his office and received many international awards of architecture and urbanism. Recently, he got the award for the best Urban design of the European Community and the best Urban design of the Ibero-American Congress in 2010 and in 2014 the award of Europa Nostra for the Palladio XVI basilica restoration in Italy. Not to mention the Vietnamese National Architecture award for Quang Ninh museum in 2014 and the award of Chicago museum and European centre of Architecture selecting the theatre in Verbania among the best buildings in 2017.
SDesign is a dynamic and enthusiastic team and wants to contribute to the national as well as international architecture products which are beautiful, unique and quality with the desire to gradually change the architectural face of Vietnam. My current wish - in the position of General Director of SDesign Vietnam, is to work together with colleagues, to steer the SDesign boat further, achieve success with the professional career, building SDesign to become a strong team as the motto: Together We Design Further.
I met Mr. Salvador on a special occasion. With my brother’s support, we founded SDesign. At first, being an outsider in architecture, I ran the company very hard. With the young company, everything started uneasily. We have been through the 8-year journey together, we have affirmed ourselves through each project. Always towards product quality, we know how to combine and work based on the spirit of TEAMWORK. The next goal we are aiming for is sustainable development.
SDesign là một một tập thể năng động, nhiệt tình và muốn đóng góp cho nền kiến trúc nước nhà cũng như quốc tế những sản phẩm kiến trúc đẹp, độc đáo, chất lượng với mong muốn thay đổi dần bộ mặt kiến trúc của Việt Nam. Mong muốn hiện tại của tôi – trên cương vị là Tổng giám đốc của SDesign Việt Nam là cùng các đồng nghiệp sát cánh bên nhau, cùng chèo lái con thuyền SDesign tiến xa hơn, đạt được những thành công với nghề – nghiệp kiến trúc sư, xây dựng SDesign trở thành tập thể vững mạnh đúng như phương châm: Together We Design Further.
Tôi đã gặp ông Salvador trong một cơ duyên đặc biệt. Được sự giúp đỡ của ông và anh trai, tôi đã thành lập ra công ty SDesign. Thời gian đầu, là người ngoại đạo trong ngành kiến trúc tôi đã điều hành công ty một cách khó khăn. Công ty non trẻ, mọi thứ bắt đầu không hề dễ. Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua chặng đường 8 năm, chúng tôi đã khẳng định được mình qua từng dự án. Luôn hướng tới chất lượng sản phẩm, chúng tôi đã biết kết hợp và làm việc dựa trên tinh thần TEAMWORK. Mục tiêu tiếp theo mà chúng tôi đang định hướng chính là phát triển bền vững.
Architecture Advisor Cố vấn kiến trúc SDesign is a design consulting company founded in 2011 by three co-founders. It can be considered as a destiny between the world famous architect Salvador Perez Arroyo and Nguyen Hai Yen and Nguyen Ngoc My. They met casually in an architectural competition in Hanoi that Mr. Arroyo was invited jury. Together, they share their passion for design, future plans, as well as the love for each other from the first moment they meet. A few months later, their plan became real. SDesign was launched, along with the slogan „Love at first sight“. Architecture is an Art industry associated with science and technology, is a love that fosters with the practical experience of people about the social and cultural perspective, blending with the natural landscape to create works worth living. “Love at first sight“ is SDesign‘s slogan when the company sets the criteria „Architectural beauty, uniqueness, quality and progress“ to affirm a brand in construction field national and international. SDesign aims to design green-oriented design projects; and solutions to save energy, ventilation, natural lighting, environmentally friendly. SDesign always works closely with investors to plan solutions and offer highquality architectural planning projects. Customer satisfaction is the goal throughout the operation of the company. SDesign là một công ty tư vấn thiết kế được thành lập vào năm 2011 bởi ba nhà đồng sáng lập. Có thể xem như đó là một định mệnh giữa kiến trúc sư nổi tiếng thế giới Salvador Perez Arroyo và Nguyễn Hải Yến, Nguyễn Ngọc Mỹ. Họ gặp nhau tình cờ trong một cuộc thi thiết kế kiến trúc ở Hà Nội mà ông Arroyo được mời làm giám khảo. Cùng nhau, họ chia sẻ những đam mê về nghề thiết kế, dự định của tương lai, cũng như tình yêu mến dành cho nhau từ ban đầu gặp mặt. Vài tháng sau, những dự định ngày nào của họ đã trở thành hiện thực. Công ty SDesign ra đời, cùng với slogan “Yêu từ cái nhìn đầu tiên”. Kiến trúc là một ngành Nghệ Thuật gắn liền với khoa học kỹ thuật, là một tình yêu vun đắp bằng những trải nghiệm thực tế của con người về quan điểm xã hội, văn hóa hòa quyện cùng thiên nhiên cảnh quan để tạo ra những tác phẩm giàu giá trị sống. “Yêu từ cái nhìn đầu tiên – Love at first sight” chính là slogan của SDesign khi công ty đặt tiêu chí “Vẻ đẹp kiến trúc, tính độc đáo, chất lượng và tiến độ” lên hàng đầu để khẳng định thương hiệu trong lĩnh vực xây dựng trong nước và quốc tế. SDesign hướng tới với những đồ án thiết kế theo định hướng kiến trúc xanh; và những giải pháp tiết kiệm năng lượng, thông thoáng, chiếu sáng tự nhiên, thân thiện với môi trường. SDesign luôn sát cánh cùng nhà đầu tư hoạch định những giải pháp và đưa ra những đồ án quy hoạch kiến trúc có chất lượng cao. Sự hài lòng của khách hàng chính là mục tiêu xuyên suốt trong qúa trình hoạt động của công ty. 4
Sinh ra ở Madrid, Tây Ban Nha vào năm 1945. Ông đã nhận được giải thưởng Luận án Tiến sĩ xuất sắc nhất tại Đại học Polytechnique của Madrid cho bằng tiến sĩ của mình. Năm 1982, ông làm giáo sư công nghệ ở Madrid. Đồng thời, ông mở văn phòng và nhận được nhiều giải thưởng quốc tế về kiến trúc và đô thị. Ôvng đã nhận được giải thưởng cho thiết kế đô thị tốt nhất của Cộng đồng châu Âu và thiết kế đô thị tốt nhất của Hội người Ibero-American năm 2010 và năm 2014, giải thưởng Europa Nostra cho việc phục hồi vương cung thánh đường Palladio XVI ở Ý. Chưa kể giải thưởng Kiến trúc quốc gia Việt Nam cho bảo tàng Quảng Ninh năm 2014 và giải thưởng của bảo tàng Chicago và trung tâm kiến trúc châu Âu chọn nhà hát ở Verbania trong số các công trình tốt nhất năm 2017.
CEO of SDesign Vietnam
General Director of SPA & Partners
5
The SDesign brand was built not only by beautiful architectural works across the country but also by a team of qualified and enthusiastic architects. All are attached, considering SDesign as a common home to strive to build new achievements. The next generation of young architects is learning a lot from the previous generation, they continue to be creative and have been challenged and affirmed themselves through each project. With a multinational working environment, SDesign leaders always encourage and stimulate the ceaseless creativity of architects.
6
Thương hiệu SDesign được xây dựng không chỉ bởi những công trình kiến trúc trên khắp mọi miền đất nước mà còn là ở đội ngũ kiến trúc sư có trình độ, nhiệt tình, tâm huyết. Tất cả đều gắn bó, coi SDesign như mái nhà chung để cùng phấn đấu, gây dựng những thành quả mới. Thế hệ kiến trúc sư trẻ tiếp nối học hỏi rất nhiều từ những kiến trúc sư đi trước, họ tiếp tục sáng tạo và đã có được thử thách và đã khẳng định được mình qua từng dự án. Với môi trường làm việc đa quốc gia, các lãnh đạo của SDesign luôn khuyến khích, kích thích sự sáng tạo không ngừng của các kiến trúc sư.
7
SDesign constantly invests in people, encourages the creativity of each employee as a way to improve design quality which is the foundation for the development. We are proud of the team of leaders, experts, and engineers who have undergone many large-scale projects, works, skilled staff, fully-engineered machinery and technology ready to respond to all requirements and project progress.
We believe that, teamwork in Sdesign does not mean only for team of Architects. Teamwork is the contribution from all of our staff.
SDesign không ngừng đầu tư vào con người, khuyến khích sự sáng tạo của mỗi nhân viên nâng cao chất lượng thiết kế là nền tảng cho sự phát triển của SDesign. Chúng tôi tự hào với đội ngũ lãnh đạo, chuyên gia, kỹ sư được trải qua nhiều dự án, công trình có quy mô lớn, đội ngũ nhân viên lành nghề, lực lượng máy móc và công nghệ thiết kế đầy đủ sẵn sàng đáp ứng mọi yêu cầu và tiến độ dự án.
The last support position is a driver who stays behind the successful negotiates and keeps the managers and staffs in safe during the business travel.
Human Resources Team is the people who plan strategies for creative and comfortable working environment. As a developing company as Sdesign, Accountancy Team is an important position for all activities, especially financial activities.
Đóng góp vào thành công của Sdesign là các phòng ban và nhân sự hỗ trợ như hành chính, nhân sự, kế toán, lái xe Teamwork trong định nghĩa của chúng tôi không chỉ đơn thuần để định nghĩa đội nhóm Kiến trúc sư. Đó còn là sự phối hợp ăn ý, của các phòng ban trong công ty. Trong những năm qua, bộ phận nhân sự và hành chính đã có đóng góp không nhỏ trong việc xây dựng những chiến lược phát triển đời sống và môi trường làm việc của nhân viên trong công ty. Để có một công ty phát triển, bộ phận kế toán đã phải làm việc chăm chỉ và đóng vai trò hỗ trợ quan trọng trong các hoạt động tài chính của Sdeisgn. Hỗ trợ âm thầm cho các hoạt động đối ngoại của công ty chính là lái xe. Người đứng sau những chuyến đi xa, những cuộc đàm phán quan trọng và giữ an toàn cho không chỉ lãnh đạo mà còn cả các nhân sự tham gia.
8
9
page
Lao Cai 137 Lao Cai Roundabout Symbols
Sdesign Hanoi Headquarters
Quang Ninh province Quang Ninh Museum & Library
page
153
Quang Ninh Exhibition Center
page
161
Quang Ninh Gate
page
121
Quang Ninh Flag
page
125
FLC Grand Hotel
page
083
Phoenix Hotel
page
089
Stone Villa
page
191
page
025
Zone IIA page
037
TAT Office page
055
Riverside Villa page
183
Club House Zone III page
145
6.8 Apartment page
059
HO CHI MINH THU THIEM page PEDESTRIAN BRIDGE
111
NAM DO VILLA page
175
Danang Da Nang Complex
SOUTHEAST ASIA PROJECTs DISTRIBUtION
các dự án vùng đông nam á
Architecture is the development and creation unlimited. By the impressive designs, SDesign still is the best choice for the partners in their other projects. It is chance for us to develop in the Southeast Asian market: Masterplan of Mixed-Use Complex in Yangon, Myanmar, Crown Hotel in Vientiane, Laos and some research architectural projects with the National University of Singapore.
Với mong muốn thiết kế những công trình mang tính biểu tượng, SDesign đã thực sự khẳng định được những dấu ấn tại thị trường Việt Nam. Nhận được sự tín nhiệm từ chủ đầu tư, công ty tiếp tục vươn ra trị trường Đông Nam Á, với những dự án tiêu biểu như: Quy hoạch Tổng mặt bằng khu Tổ hợp thương mại ở Yangon, Myanmar, Khách sạn Crown ở Vientiane, Lào, và một số dự án nghiên cứu kiến trúc với Đại học quốc gia Singapore
page
047
page
067
page
031
quang nam Thaco Headquarters
DA LAT Hotel 5 Stars
rach gia Rach Gia Complex
Sdesign VIET NAM Presentative Office
Thanks to all partners have collaborated with us
Trân trọng cám ơn các partners đã đồng hành với chúng tôi page
10
131
page
075
page
103
Can tho Nguyen Thai Hoc Bridge
Phu Quoc Island Pullman Resort House Receptionist
Hochiminh City
11
architecture
kiáşżn trĂşc
MULTI-COMPLEX ARCHITECTURE
CÔNG TRÌNH PHỨC HỢP COMMERCIAL APARTMENT HOTEL OFFICE
14
15
HOANG ANH GIA LAI MYANMAR CENTRE dự án phức hợp myanmar
16
Hoang Anh Gia Lai Myanmar Center is a mixed use project contains: Commercial, Office buildings, 5 stars hotel, Service apartment and Residential units. It is located at the city center of Yangon Capital.
Dự án Myanmar là một khu phức hợp tổ hợp các công trình: Trung tâm thương mại, cao ốc văn phòng, khách sạn năm sao, khu căn hộ ở và dịch vụ. Tọa lạc tại trung tâm thủ đô Yangon của xứ sở chùa vàng Myanmar.
The straight lines create the connection among the different uses. The design style is identical, simple, but not monotonous. It also is the specific of the façade of this project. It is hoped to contribute to the beauty of Yangon Capital in close future.
Mượn ngôn ngữ thiết kế từ những đường thẳng tạo sự kết nối những công năng khác nhau. Ngôn ngữ đồng nhất, đơn giản nhưng không đơn điệu, đã thổi hồn vào công trình hứa hẹn sẽ là điểm nhấn cho trung tâm thủ đô Yangon.
LOCATION YANGON, MYANMAR
Địa điểm YANGON, MYANMAR
PROGRAM COMPLEX
chức năng PHỨC HỢP
area 73,373 SQM
diện tích 73,374 SQM
partner SWA
cộng tác SWA
STATUS INcomplete
tình trạng ĐANG hoàn thiện
CLIENT DAI QUANG MINH REAL ESTATE INVESTMENT
khách hàng CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC ĐẠI QUANG MINH
17
18
19
20
21
22
23
DA NANG multicomplex
TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI, DỊCH VỤ KHÁCH SẠN, KẾT HỢP KINH DOANG ÔTO ĐÀ NẴNG
24
This building is a mixed use project including: Shopping Center, Hotel, Convention Center, Car Showroom, Supermarket. The project locates at crossroad and is contiguous to the main streets of Da Nang city.
Dự án Trung tâm thương mại dịch vụ Đà Nẵng là một công trình phức hợp với các chức năng: Showroom trưng bày xe, siêu thị, trung tâm thương mại, trung tâm hội nghị, khách sạn. Công trình nằm ở vị trí ngã tư với 4 mặt tiếp giáp các tuyến đường chính của thành phố Đà Nẵng.
Inspired by the beautiful curve line in car design and the specific trait from brand name of the owner, Da Nang Multi-complex will be seen as an impressive symbol building of this city.
Lấy cảm hứng thiết kế từ những đường cong mềm mại, thanh lịch trong thiết kế ô tô cổ cũng là nét đặc trưng thương hiệu của chủ đầu tư.Thổi hồn vào công trình sẽ là một điểm nhấn ấn tượng, tiêu biểu cho thành phố Đà Nẵng.
LOCATION DA NANG, vIETNAM
Địa điểm ĐÀ NẴNG, việt nam
PROGRAM COMPLEX
chức năng PHỨC HỢP
area 9,069 SQM
diện tích 9,069 SQM
STATUS INcomplete
tình trạng ĐANG hoàn thiện
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
khách hàng CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC ĐẠI QUANG MINH
25
26
27
28
29
RACH GIA MULTICOMPLEX
TRUNG TÂM ĐA HỢP (PHỨC HỢP RẠCH GIÁ - KIÊN GIANG)
30
The Rach Gia Multicomplex plays an important role in that area. It could be seen as a specific trait for both of the town and Rach Gia city. Based on the curve lines of car design which is one of the customer’s brand name characteristics. Sdesign Vietnam decided to mix with the wave image that is symbol of this beach city.
Công trình Trung tâm đa hợp ( Phức hợp Rạch Giá – Kiên Giang) là một công trình đóng vai trò trung tâm cho khu vực, mang dấu ấn riêng không chỉ cho Khu đô thị mà còn cho thành phố Rạch Giá. Tư vấn thiết kế đã nhấn mạnh vào những đường nét cong thanh lịch của những chiếc xe ô tô cổ, là nét đặc trưng thương hiệu của chủ đầu tư, kết hợp hài hòa với cảm hứng sóng biển mềm mại tiêu biểu cho thành phố biển Rạch Giá.
The façade is a symmetric cube and creates the firm feeling. The project is located on the main trade and service street so it will have so much love and interested by local people and tourist.
Các yếu tố đối xứng được nhấn mạnh trên hình khối của công trình tạo nên sự vững chắc, điểm nhấn riêng biệt tại khu vực này do công trình nằm trên trục chính thương mại dịch vụ, cảnh quan của Khu đô thị thu hút được nhiều sự quan tâm của người dân và du khách đến thăm.
LOCATION KIEN GIANG, vIETNAM
Địa điểm KIÊN GIANG, việt nam
PROGRAM COMPLEX
chức năng PHỨC HỢP
area 15,068 SQM
diện tích 15,068 SQM
STATUS INcomplete
tình trạng ĐANG HOÀN THIỆN
CLIENT Truong Hai Auto corporation
khách hàng CÔNG TY CỔ PHẦN Ô TÔ TRƯ ỜNG HẢI
31
32
33
34
35
zone iia façade mặt đứng zone iia
36
Zone IIA, the building of 20 floors is expected to be a unique highlight of the new urban area Sala with the design concept formed on „Development“. Using the horizontal aspect as the main language, the facade of the tower block is folded horizontally, and the folded profile grows gradually to the roof level. The 8 levels high podium of the building also uses the design language in common with the tower block is the random kinks of reflective glass material but vertically creates special effects for the podium when there are different reflecting surfaces with different angles.
Zone IIA với chiều cao 20 tầng được kì vọng là điểm nhấn độc đáo của toàn khu đô thị mới Sala với ý tưởng thiết kế được hình thành trên “Sự phát triển”. Sử dụng phương diện ngang làm ngôn ngữ chính, mặt dựng khối tháp được gấp khúc theo chiều ngang và biên dạng gấp khúc lớn dần đến tầng mái. Khối để của công trình với chiều cao 8 tầng cũng sử dụng ngôn ngữ thiết kế chung với khối tháp là các đường gấp khúc ngẫu nhiên bằng vật liệu kính phản xạ nhưng theo phương dọc tạo hiệu ứng đặc biệt cho khối đế khi có các bề mặt phản xạ khác nhau với các góc độ khác nhau.
LOCATION hcmc, vIETNAM
Địa điểm tp hồ chí minh, Việt nam
program mixed use
chức năng hỗn hợp
area 145,000 SQM
diện tích 145,000 SQM
STATUS complete
tình trạng hoàn thiện
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
khách hàng công ty cp đầu tư địa ốc đại quang minh
37
38
39
40
41
42
43
44
45
thaco headquarters nhà điều hành thaco
46
Chu Lai Headquarters is a central role for Chu Lai urban area and Truong Hai automobile industrial park. Sdesign has taken the „car“ to start the idea, especially the finishing details, the contours of the old car. The architectural language incorporates reflective glass materials, simulated painted body car, and horizontal aluminum lamination lines throughout the building facade, simulating stainless steel ribs on the car body, creating a strong impression of architecture in the region, with the inherent „mechanical“ nature of Truong Hai Automotive Industrial Park.
Công trình Nhà Điều hành Chu Lai là một công trình đóng vai trò trung tâm cho khu đô thị Chu Lai và khu công nghiệp ô tô Trường Hải. Tư vấn thiết kế đã lấy “chiếc ô tô” làm khởi nguồn cho ý tưởng, đặc biệt là những chi tiết hoàn thiện, đường nét của chiếc ô tô cổ. Ngôn ngữ kiến trúc kết hợp giữa vật liệu kính phản xạ, mô phỏng vỏ bọc thân xe ô tô được sơn bóng và các đường lam nhôm ngang chạy suốt mặt đứng công trình, mô phỏng các đường gân inox trên thân xe ô tô, tạo nên một ấn tượng mạnh mẽ về kiến trúc trong khu vực, mang đậm chất “cơ khí” vốn có của Khu công nghiệp ô tô Trường Hải.
LOCATION quang nam, vietnam
Địa điểm QUẢNG NAM, việt nam
program mixed use
chức năng hỗn hợp
area 23,384 SQM
diện tích 21,577 SQM
STATUS underconstruction
tình trạng đang thi công
CLIENT Truong Hai Auto corporation
khách hàng Ô TÔ trƯỜNG HẢI
47
48
49
50
51
52
53
tat office văn phòng tat
54
The building is divided into 2 modern blocks vertically and moving forward, the finishing material is dark glass and vertical aluminum system that protects itself under solar radiation and creates very good reflection into the interior. Two blocks are arranged in opposite directions to create a sense of reverse movement between them. With this language, the project has brought aesthetic and architectural value and created a clear highlight landmark in the Hanoi Highway and adjacent high-rise buildings.
Công trình được tách làm 2 khối hiện đại theo phương diện đứng đua ra phía, vật liệu hoàn thiện mặt đứng là kính hộp tối màu và hệ lam nhôm thẳng đứng bảo vệ công trình dưới bức xạ mặt trời và vừa tạo ra sự phản xạ ánh sáng rất tốt vào không gian bên trong. Hai khối công trình được sắp xếp lệch nhau tạo cảm giác chuyển động ngược chiều giữa 2 khối nhà. Với hình khối kiến trúc trên, công trình vừa mang lại giá trị về mặt thẩm mỹ, giá trị về mặt kiến trúc và tạo được điểm nhấn rõ rệt so với cả trục đường Xa lộ Hà Nội cũng như các công trình cao tầng lân cận.
LOCATION Hcmc, vietnam
Địa điểm tp hồ chí minh, việt nam
program office
chức năng văn phòng
area 11,764 SQM
diện tích 11,764 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng kiến trúc
CLIENT TAT Machinery
khách hàng tat
55
56
57
APARTMEMT NO 6.8 KHU CHUNG CƯ 6.8
58
This project is a part of the sixth area in the new Thu Thiem Town.
C ông tr ình thuộc khu chức năng số 6 trong khu đô thị mới Thủ Thiêm.
The shape of design is pressed by the straight way, the modern lines as to be seen as the new genteration. It is suitable for new citizens in the future who are young person. In other sides, it also is the nonstop development of this town and this city.
Hình thức kiến trúc đặc biệt được nhấn theo phương thẳng đứng, những đường nét hiện đại như tượng trưng cho lớp trẻ cho thế hệ mới, được thổi hồn vào công trình cách tinh tế.
LOCATION HO CHI MINH, vIETNAM
Địa điểm HỒ CHÍ MINH, việt nam
PROGRAM APARTMENT
chức năng CHUNG CƯ
area 16,319 SQM
diện tích 16,319 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng Ý TƯỞNG KIẾN TRÚC
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
khách hàng CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC ĐẠI QUANG MINH
59
60
61
62
63
HOSPITALITY ARCHITECTURE
CÔNG TRÌNH DỊCH VỤ HOTEL RESORT
64
65
FIVE STARS HOTEL IN DALAT dự án KHÁCH SẠN ĐỒI DINH ĐÀ LẠT
66
This high class hotel and Conference Center is locates one Old Place Hill in Dalat, which could have the closest view to the town center. This project is expected to become the new symbol of this city with the mix of modern and the beauty of local culture.
Dự án khách sạn cao cấp kết hợp với trung tâm hội nghị, địa thế nằm trên đỉnh đồi trung tâm thành phố đồi dinh tỉnh trưởng. Cùng với lối kiến trúc phóng khoáng, hiện đại mà vẫn giữ lại những đường nét văn hóa bản địa, công trình hoàn toàn có thể trở thành biểu tượng mới của Đà L ạt.
The Architect Amsterdam style is applied and adorned and become specific. The red brick, the curve line, the white pillar are mixed with the own modern design style of project and creates a new face for this lovely city.
Sử dụng ngôn ngữ kiến trúc Amsterdam của Hà Lan đã được ứng dụng và trở nên biểu trưng cho Đà Lạt. Với các chất liệu gạch nung đỏ, đường cong mềm và các yếu tố kiến trúc đặc trưng như các dải và cột trắng kết hợp với ngôn ngữ hiện đại riêng của công trình.
LOCATION DA LAT, vIETNAM
Địa điểm ĐÀ LẠT, việt nam
PROGRAM HOTEL
chức năng KHÁCH SẠN
area 16,905 SQM
diện tích 16,905 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng Ý TƯỞNG KIẾN TRÚC
CLIENT DAI QUANG MINH REAL ESTATE INVESTMENT
khách hàng CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC ĐẠI QUANG MINH
67
68
69
70
71
72
73
pullman resort resort pullman
74
Located in the most beautiful beach in Phu Quoc Island, Pullman hotel has the center building designed with a soft layout and a wavy profile facade. There are two branches of bungalows on both sides to the garden, protected in green spaces and one special sunset bar close to the beach. All the building offers good integration with the sea nature landscape.
Nằm ở bãi biển đẹp nhất đảo Phú Quốc, khách sạn Pullman với tòa nhà trung tâm được thiết kế mềm mại với mặt đứng uốn lượn như những cơn sóng. Dọc theo cảnh quan sân vườn là hai khu bungalow được bao bọc trong không gian xanh và một quán bar đặc biệt để ngắm hoàng hôn trên biển. Tổ hợp công trình này có sự liên hệ mật thiết với cảnh quan bãi biển tự nhiên.
LOCATION phu quoc island, vIETNAM
Địa điểm đảo phú quốc, việt nam
program hotel
chức năng khách sạn
area 23,226 SQM
diện tích 23,226 SQM
STATUS underconstruction
tình trạng đang thi công
CLIENT milton corporation
khách hàng tập đoàn milton
75
76
77
78
79
80
81
flc grand hotel ha long khách sạn flc hạ long
82
Standing 100m above the sea level of Ha Long Bay, this is a classic project with a softly curved shape. The façade is cleared divided into two different areas, one in the top finish with glass cylinders and other lower holding classic elements, columns, and capitals. The building opens their arms to the magnificent view to the Ha Long Bay, from this point you can have a view as well to the Exhibition Center and Quang Ninh Museum.
Nằm ở vị trí cao 100m so với mực nước biển của vịnh Hạ Long, đây là một dự án cổ điển với hình dáng cong mềm mại. Mặt tiền được chia thành hai khu vực rõ rệt, ở phía trên cùng là các hình trụ bằng kính còn phía dưới các yếu tố cổ điển, cột và đầu cột. Tòa nhà mở rộng vòng tay nhìn ra khung cảnh tráng lệ của vịnh Hạ Long, từ điểm này bạn có thể nhìn ra Cung triển lãm và Bảo tàng Quảng Ninh.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
program hotel
chức năng khách sạn
area 67,287 SQM
diện tích 145,000 SQM
STATUS complete
tình trạng hoàn thiện
CLIENT flc corporation
khách hàng tập đoàn flc
83
84
85
86
87
phoenix hotel khách sạn phoenix
88
Phoenix hotel is located on the top of 70m hill, which is mimetic with the stone landscape to Ha Long Bay. Two different towers reproduce the two famous twins stones of the bay and are also inspired in the phoenix legend. The position in the top of the hill gives a special view to the rooms and transform the building in the landscape itself.
Khách sạn Phoenix được xây dựng trên khu đồi cao 70m, là sự mô phỏng hình ảnh cảnh quan đá trên vịnh Hạ Long. Hai tòa tháp tái hiện lại hòn Trống mái nổi tiếng của vịnh và đồng thời được liên tưởng bởi truyền thuyết phượng hoàng. Vị trí trên đỉnh đồi mang lại tầm nhìn đặc biệt cho các căn phòng và biến đổi tòa nhà dựa trên cảnh quan tự thân.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
program hotel
chức năng khách sạn
area 32,535 SQM
diện tích 32,535 SQM
STATUS underconstruction
tình trạng đang thi công
CLIENT Thuan Phat Investment and Service JSC
khách hàng Công ty Cổ phần đầu tư và dịch vụ Thuận Phát
89
90
91
92
93
94
95
Crowne Hotel khách sạn crowne
96
Crowne Hotel is a modern building beside one five stars existing hotel. The project is integrated into the complex functions but creating a new architectural space inside like one interior green garden to attract guests who stay in the hotel.
Khách sạn Crowne là một tòa nhà hiện đại bên cạnh một khách sạn 5 sao hiện trạng. Dự án này là sự kết hợp các công năng hỗn hợp nhưng được sáng tạo những không gian kiến trúc bên trong mới như một khu vườn xanh trong nhà giúp hấp dẫn du khách lưu trú tại khách sạn.
LOCATION vientiane, laos
Địa điểm viêng chăn, lào
program hotel
chức năng khách sạn
area 38,500 sqm
diện tích 38,500 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng kiến trúc
CLIENT BIM Group
khách hàng tập đoàn bim
97
98
99
100
101
L‘ALYA WELLNESS WORLD L‘ALYA WELLNESS WORLD
102
This project is a part of a resort from Phu Long Company.
Công trình là cổng chào, nhà lễ tân thuộc một phần khu resort của Chủ đầu tư Phú Long
The design style is similar with a high sloping roof house which made the tourism feel more friendly and peaceful. It close to our culture and is not a kind of modern style. We used the natural material as well because a beach a resort should be have the closest feeling with the nature. Besides that, we created the opened spaces as modern thing exist inside the old beauty.
Ngôn ngữ kiến trúc mang dáng dấp của một ngôi nhà mái dốc tạo cho du khách cảm giác gần gũi, yên bình. Chọn lọc từ những vật liệu mộc mạc, thân thiện với thiên nhiên, bên cạnh những ngôn ngữ truyền thống, chúng tôi tạo ra các không gian mở từ những ban công, phá vỡ những điều xưa cũ.
LOCATION PHU QUOC, vIETNAM
Địa điểm PHÚ QUỐC, việt nam
program HOUSE RECEPTIONIST
chức năng NHÀ LỄ TÂN
area 4,665 SQM
diện tích 4,665 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng thiết kế ý tưởng
CLIENT PHU LONG Real Estate Investment
khách hàng CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỊA ỐC PHÚ LONG
103
104
105
106
107
INFRASTRUCTURE & SYMBOL PROJECTS CÔNG TRÌNH HẠ TẦNG XÃ HỘI
BRIDGES PUBLICS GATE SYMBOLS
108
109
ho chi minh thu thiem pedestrian bridge cầu đi bộ thủ thiêm - hồ chí minh
110
The idea is inspired by the image of the wave which expresses “the conversation” between two sides of the river. The shape is dynamic and flexible from the city center to a new modern town. The second wave is from the District 2 center to the District 1 center.
Ý tưởng thiết kế phương án lấy cảm hứng từ những con sóng truyền tải sự tiếp nối và thể hiện “một cuộc đối thoại” đẹp giữa hai bờ sông Sài Gòn. Hình dáng cây cầu là những đường nét năng động, uyển chuyển từ trung tâm Thành phố lâu đời hướng về một trung tâm đô thị mới hiện đại và ngược lại, con sóng thứ hai từ Quảng trường trung tâm Quận 2 hướng về Quận 1.
The lines imitate the image of “wave “are showed by the vaulting frame and layout of the bridge, not so hard but stand out the beauty of dynamic of the city.
Những đường nét mô phỏng sóng thể hiện ở hệ khung vòm và đường nét mặt bằng cầu cũng được sử dụng những nét cong khỏe khoắn, mang tính chuyển động cao nhằm toát lên tinh thần năng động của Thành Phố.
LOCATION HO CHI MINH, vIETNAM
Địa điểm HỒ CHÍ MINH, việt nam
program infrastructure
chức năng công cộng
area 6,678 SQM
diện tích 6,678 SQM
partner tedi south
cộng tác tedi south
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng kiến trúc
CLIENT PEOPLE‘S COMMITTEE OF HO CHI MINH CITY
khách hàng ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
111
112
113
114
115
116
117
118
119
quang ninh gate cổng tỉnh quảng ninh
120
A gate is a limit in the land or one line in the border of different territories. Here we did a combination of arches resisting together the wind and producing one dynamic impression of movements, with shadow between the main ribs and with secondary ribs like feathers of birds and dragons.
Một cánh cổng là một giới hạn trong khu đất hoặc một dòng kẻ trong biên giới của các lãnh thổ khác nhau. Ở đây, chúng tôi thực hiện sự kết hợp của các vòm chống lại gió và tạo ra một ấn tượng năng động của các chuyển động, với bóng giữa các kết cấu trụ chính và với các kết cấu nan thứ cấp như lông chim và rồng.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
program public
chức năng công cộng
area 2,700 sqm
diện tích 2,700 SQM
STATUS complete
tình trạng hoàn thiện
CLIENT Hoang Ha Corporation
khách hàng tập đoàn hoàng hà
121
122
123
quang ninh flag lá cờ tỉnh quảng ninh
124
This project has one iconic intention. Like in many countries the idea is to create a national symbol where is possible to get in and enjoy a spectacular view. We have in mind the Liberty’s statue in New York. The place in Ha Long bay his big profile, forty meters high in the top to the mountain, in the landscape, will make this building a special meeting point for tourist and visitors.
Dự án này có một ý định mang tính biểu tượng. Giống như ở nhiều nước khác, ý tưởng là tạo ra một biểu tượng quốc gia, nơi có thể vào và tận hưởng khung cảnh ngoạn mục. Chúng tôi tham khảo tượng Nữ thần Tự Do ở New York. Địa điểm ở vịnh Hạ Long lá cờ cao bốn mươi mét trên đỉnh núi trong cảnh quan hung vĩ, sẽ làm cho biểu tượng này trở thành một điểm gặp gỡ đặc biệt cho khách tham quan và du lịch.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
program public
chức năng công cộng
area 700 SQM
diện tích 700 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng kiến trúc
125
126
127
128
129
nguyen thai hoc pedestrian bridge cầu đi bộ nguyễn thái học
130
The project idea is to bring the unique points associated with the bridges by integrating public spaces right at the bridge‘s space to bring traffic participants on the bridge to enjoy a cultural and historical trip. With the design of the modern cable-stayed structure, it is calculated to ensure the bearing capacity while maintaining the continuity of the recreational and useful spaces on the bridge.
Ý tưởng của dự án nhằm đưa đến những điểm độc đáo gắn liền với các cây cầu bằng cách tích hợp không gian công cộng ngay tại không gian của cây cầu để mang lại cho người tham gia giao thông trên cầu tận hưởng một chuyến đi qua các giá trị văn hoá và lịch sử của thành phố. Với thiết kế các kết cấu dây văng hiện đại được tính toán kỹ lưỡng để đảm bảo tính chịu lực mà vẫn duy trì được tính liên tục của các không gian giải trí và hữu ích trên cây cầu.
LOCATION an giang, vIETNAM
Địa điểm an giang, việt nam
program infrastructure
chức năng công cộng
area 3,940 SQM
diện tích 3,940 SQM
partner tedi south
cộng tác tedi south
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng kiến trúc
CLIENT An Giang Urban Project and Construction Traffic
khách hàng ban quản lý dự án đô thị xây dựng công trình giao thông tỉnh an giang
131
Traditional Bridge
132
Garden Bridge
133
134
135
lao cai roundabout symbols biểu tượng vòng xuyến lào cai
136
The symbol of Nga 6 roundabout, Lao Cai city is designed from the desire to express the typical natural characteristics of Lao Cai province. The idea is made by prismatic blocks completed with glass reflecting the sky. Prismatic blocks, symbolizing the 25 ethnic groups of Lao Cai province and divided into 9 segments representing 9 administrative units of Lao Cai province were randomly assembled and the upward trend showed the development of Lao Cai province.
Biểu tượng Vòng xuyến Ngã 6, thành phố Lào Cai được thiết kế từ mong muốn biểu đạt đặc điểm thiên nhiên đặc trưng của tỉnh Lào Cai. Ý tưởng được thực hiện bởi các khối lăng trụ được hoàn thiện bằng vật liệu kính phản xạ bầu trời. Những khối lăng trụ, tượng trưng cho 25 dân tộc của tỉnh Lào Cai và chia thành 9 đoạn tượng trưng cho 9 đơn vị hành chính của tỉnh Lào Cai được tổ hợp khối một cách ngẫu nhiên và chiều hướng đi lên thể hiện sự phát triển của tỉnh Lào Cai.
LOCATION lao cai, vIETNAM
Địa điểm lào cai, việt nam
program public
chức năng công cộng
area 1,945 sqm
diện tích 1,950 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng kiến trúc
CLIENT Lao Cai People‘s Committe
khách hàng ủy ban nhân dân thành phố lào cai
137
138
139
140
141
CULTURAL ARCHITECTURE CÔNG TRÌNH VĂN HÓA MUSEUM EXHIBITION CENTER CULTURAL CENTER
142
143
club house zone iii club house zone iii
144
Sala Dai Quang Minh urban area with a plan of more than 257ha is one of the largest scale projects in East Ho Chi Minh City. This project is in a new potential urban area with the idea of continuous and free running ribbons. This building is a mixed use of restaurants, entertainment, spa, and gym. It will be an interesting and special destination in this new urban area.
Khu đô thị Sala Đại Quang Minh với quy hoạch hơn 257ha là một trong những dự án có quy mô lớn nhất khu Đông TP.HCM. Dự án này nằm trong khu đô thị mới có nhiều tiềm năng với ý tưởng những dải băng chạy liên tục và tự do. Tòa nhà này là khu hỗn hợp của nhà hàng, giải trí, spa và phòng gym. Nó sẽ là một điểm đến thú vị và đặc biệt ở khu đô thị mới này.
LOCATION hcmc, vIETNAM
Địa điểm tp hồ chí minh, việt nam
program mixed use
chức năng hỗn hợp
area 6,200 SQM
diện tích 6,200 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng thiết kế ý tưởng
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
khách hàng công ty cp đầu tư địa ốc đại quang minh
145
146
147
148
149
150
151
quang ninh museum & library
bảo tàng & thư viện quảng ninh
152
Quang Ninh Museum is in a cluster of museums - Library on the banks of Ha Long Bay, a natural wonder by World Heritage. The black glass covers the building like a giant mirror reflecting the image of Ha Long sea and sky, creating an unforgettable first impression to visitors.
Bảo tàng Quảng Ninh nằm trong cụm công trình Bảo tàng Thư viện bên vịnh Hạ Long - di sản, kỳ quan thiên nhiên thế giới. Phần vỏ kính của khối nhà mang màu đen tuyền như tấm gương khổng lồ phản chiếu hình ảnh biển trời Hạ Long, tạo nên ấn tượng khó quên với khách tham quan.
The idea of a mirror building resembles a clear and solid mineral capable of reflecting nature around it. The complex of buildings can be considered intelligent objects able to calculate and store itself a huge amount of information. The project divides into three buildings because the sea vietw needs to be stretched and fragmented. Therefore, two buildings are the museum, and one is a library.
Ý tưởng một tòa nhà gương giống với một khối khoáng vật tinh chất, rắn chắc có khả năng phản chiếu thiên nhiên quanh nó. Tổ hợp tòa nhà được xây dựng có thể coi là những vật thể thông minh có khả năng tính toán và chứa đựng trong lòng nó một khối lượng thông tin khổng lồ. Dự án bao gồm ba tòa nhà, bởi tầm nhìn ra biển cần được trải dài và phân mảng. Trong đó, hai tòa nhà làm bảo tàng, và một tòa là thư viện.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
PROGRAM cultural
chức năng văn hóa
area 23,822 SQM
diện tích 23,822 SQM
partner viap
cộng tác viap
STATUS complete
tình trạng hoàn thiện
CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province
khách hàng Ban Quản lý Đầu tư các Công trình Văn hóa - Thể thao tỉnh Quảng Ninh
award ashui 2013 project of the year national architecture award
giải thưởng ashui 2013 công trình của năm giải thưởng kiến trúc quốc gia
153
154
155
156
157
158
159
quang ninh exhibition center cung quy hoạch hội chợ & triển lãm quảng ninh
160
This building was made mainly of steel is the exhibition centre of urban planning design and environmental information to Quang Ninh province. It includes 2 blocks: 1 is a dome shell and the long part, supported by the flat vault, called the “Fish” was built in the shipyard near the city and transported pieces by pieces by the sea. This vault is one of the biggest in Asia has done with this technology.
Công trình này được làm phần lớn từ thép là trung tâm triển lãm về thiết kế quy hoạch và thông tin môi trường của tỉnh Quảng Ninh. Bao gồm hai khối: một khối vòm và một khối dài, được đỡ bởi hệ vỏ phẳng, còn gọi là con “Cá” đã được sản xuất tại nhà máy đóng tàu gần thành phố và vận chuyển từng phần nhỏ một qua đường biển. Hệ vỏ với công nghệ này là một trong những hệ lớn nhất ở châu Á.
All the space inside is designed with high tech and shows the advanced technological level to Quang Ninh province.
Tất cả không gian bên trong được thiết kế với công nghệ cao và thể hiện trình độ công nghệ tiên tiến của tỉnh Quảng Ninh.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
PROGRAM cultural
chức năng văn hóa
area 20,687 SQM
diện tích 20,678 SQM
partner viup
partners viup
STATUS complete
tình trạng hoàn thiện
CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province
khách hàng Ban Quản lý Đầu tư các Công trình Văn hóa - Thể thao tỉnh Quảng Ninh
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
RESIDENT PROJECTS
CÔNG TRÌNH NHÀ Ở DÂN DỤNG VILLAS RESIDENCE
172
173
NAM DO VILLA BIỆT THỰ NAM ĐÔ
This villa is one example of a new typology in architecture. The plot is around 272 sqm with high construction density. This project studied the permeability of dense volume to control the amount of heat radiation and improve the ability to catch the natural light for the space inside from the reflection produced by the gaps and the opened air ventilation courtyards. Gardens and outdoor swimming pool are located on the 2nd floor to create more natural light spaces.
Biệt thự này là một ví dụ cho kiểu hình học mới trong kiến trúc. Mảnh đất gần 272 m2 với mật độ xây dựng công trình cao. Công trình này nghiên cứu tính xuyên thấu cho hình khối đặc để kiểm soát được lượng bức xạ nhiệt và tăng khả năng đón ánh sáng tự nhiên thông qua phản chiếu ánh sáng từ những khe xẻ và khoảng mở thông gió tự nhiên cho không gian bên trong. Sân vườn và bể bơi ngoài trời được đặt trên tầng 2 tạo thêm các khoảng không gian ánh sáng có thể xuyên qua.
LOCATION hcmc, vIETNAM
Địa điểm tp hồ chí minh, việt nam
program resident
chức năng nhà ở
area 450 SQM
diện tích 450 SQM
STATUS COMPLETE
tình trạng HOÀN THIỆN
CLIENT private
khách hàng cá nhân
RIVERSIDE Villa biệt thự ven sông
182
This villa is conceived with platforms and independent volumes then connected by the perforated floors. It has an open permeable space connected to the landscape and with the view of the river. The roof is also like one façade horizontally and is designed controlling the proportions and the connections with the living internal spaces.
Biệt thự bên sông với ý tưởng hình thành từ các nền tảng và không gian độc lập kết nối với nhau bằng không gian thông tầng đục lỗ. Nó có một không gian thông thoáng trực tiếp ra cảnh quan bên ngoài và nhìn ra sông. Mái nhà cũng như một mặt đứng nằm ngang, được thiết kế kiểm soát về tỉ lệ và tương quan với không gian sinh hoạt bên trong.
LOCATION hcmc, vIETNAM
Địa điểm tp hồ chí minh, việt nam
program resident
chức năng nhà ở
area 1,000 SQM
diện tích 1,000 SQM
STATUS conceptual design
tình trạng ý tưởng thiết kế
CLIENT private
khách hàng cá nhân
183
184
185
186
187
189
stone villa biệt thự đá
190
This villa has a special layout with one longitudinal space connecting both facades and connecting all spaces to the rooms located on both sides. The villa has special cantilevered balconies and high windows creating the image of one traditional defensive tower.
Biệt thự này có bố cục đặc biệt với không gian trải dài theo chiều dọc nối cả hai mặt tiền và kết nối không gian tất cả các phòng nằm ở hai bên. Biệt thự có ban công đúc hẫng đặc biệt và cửa sổ cao tạo ra hình ảnh của một tòa tháp phòng thủ truyền thống.
LOCATION quang ninh, vIETNAM
Địa điểm quảng ninh, việt nam
program resident
chức năng nhà ở
area 250 sqm
diện tích 250 SQM
STATUS complete
tình trạng hoÀN THIỆN
CLIENT private
khách hàng private
191
192
193
194
195
appendix
phụ lục
196
197
thaco headquarters mixed use
sala landmark facade
MYANMAR COMPLEX complex
tran hung dao complex mixed use
crown hotel hotel
flc grand hotel ha long hotel
luna condotel hotel
Son Long hotel hotel + Masterplan
year 2017
year 2017
year 2018
year 2015
year 2017
year 2016
year 2015
year 2018
LOCATION quang nam, vietnam
LOCATION hcmc, vIETNAM
LOCATION YANGON, MYANMAR
LOCATION hanoi, vIETNAM
LOCATION vientiane, laos
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION nha trang, vIETNAM
LOCATION quang ninh, vIETNAM
area 23,384 SQM
area 145,000 SQM
area 73,374 sqm
area 81,415 sqm
area 38,500 sqm
area 67,287 SQM
area 30,161 SQM
area 22,500 SQM
STATUS underconstruction
STATUS complete
STATUS incomplete
STATUS competition
STATUS conceptual design
STATUS complete
STATUS conceptual design
STATUS conceptual design
CLIENT Truong Hai Auto corporation
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
CLIENT DAI QUANG MINH REAL ESTATE INVESTMENT
CLIENT Hop Thanh Mineral And Investment JSC
CLIENT BIM Group
CLIENT flc corporation
CLIENT hd bank
CLIENT Son Long Investment and Construction JSC
tni luxury hotel & apartments mixed use
DANANG COMPLEX
district 5 cultural complex center masterplan
RACH GIA COMPLEX
pullman hotel hotel + masterplan
Phoenix hotel hotel
5 STARS HOTEL IN DALAT HOTEL
sheraton hotel hotel
year 2017
year 2019
year 2015
year 2019
year 2014
year 2018
year 2020
year 2014
LOCATION da nang, vIETNAM
LOCATION DANANG, vIETNAM
LOCATION hcmc, vIETNAM
LOCATION KIEN GIANG, vIETNAM
LOCATION phu quoc island, vIETNAM
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION DALAT, vIETNAM
LOCATION quang ninh, vietnam
area 31,000 sqm
area 9,069 sqm
area 307,320 sqm
area 15,068 sqm
area 23,226 SQM
area 32,535 SQM
area 16,905 sqm
area 37,396 SQM
STATUS conceptual design
STATUS INcomplete
partner viup
STATUS INcomplete
STATUS underconstruction
STATUS conceptual design
STATUS CONCEPT
STATUS conceptual design
CLIENT alphanam
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
STATUS competition
CLIENT Truong Hai Auto corporation
CLIENT milton corporation
CLIENT Thuan Phat Investment and Service JSC
CLIENT DAI QUANG MINH REAL ESTATE INVESTMENT
CLIENT My Way Ha Long Hotel Investment
198
CLIENT HCMC People‘s Committee
199
quang ninh gate public
nguyen thai hoc bridge infrastructure
ha long clock tower public
HO CHI MINH THU THIEM PEDESTRIAN BRIDGE public
quang ninh museum and library cultural
international fair mixed use
ha quang international school education
quang ninh exhibition center cultural
year 2014
year 2016
year 2015
year 2018
year 2012
year 2015
year 2017
year 2014
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION an giang, vIETNAM
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION HO CHI MINH, vIETNAM
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION hanoi, vIETNAM
LOCATION nha trang, vietnam
LOCATION quang ninh, vIETNAM
area 2,700 sqm
area 3,940 SQM
area 430 SQM
area 6,678 SQM
area 23,822 SQM
area 338,000 sqm
area 15,673 SQM
area 20,687 SQM
STATUS complete
partner tedi south
STATUS complete
STATUS CONCEPTUAL DESIGN
partner viap
partner viup
STATUS conceptual design
partner viup
CLIENT Hoang Ha Corporation
STATUS conceptual design
CLIENT Ha Long Projects Managament
CLIENT PEOPLE‘S COMMITTEE OF HO CHI MINH CITY
STATUS complete
STATUS competition
CLIENT Nha Trang Bay Investment
STATUS complete
CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province
CLIENT Vietnam exhibition center jsc
CLIENT An Giang Urban Project and Construction Traffic
CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province
award ashui 2013 project of the year national architecture award
lao cai roundabout symbol
quang ninh flag
public
public
year 2016
year 2014
LOCATION lao cai, vIETNAM
LOCATION quang ninh, vIETNAM
area 1,945 sqm
area 700 SQM
STATUS conceptual design
STATUS conceptual design
CLIENT Lao Cai People‘s Committe
CLIENT undisclosed
200
L‘ALYA WELLNESS WORLD HOUSE RECEPTIONIST
imperial citadel of thang long cultural
year 2019
year 2014
LOCATION PHU QUOC, vIETNAM
LOCATION hanoi, vIETNAM
area 4,665 sqm
area 12,000 sqm
STATUS CONCEPTUAL DESIGN
STATUS competition
CLIENT PHU LONG REAL ESTATE INVESTMENT
CLIENT Hanoi People‘s Committee
201
central party office office
tat headquarters office
phat dat headquarters office
uong bi new administration center office
villa giang vo resident
villa hung yen resident
Villa javea resident
villa vinhome riverside resident
year 2016
year 2017
year 2018
year 2016
year 2015
year 2013
year 2011
year 2018
LOCATION hanoi, vIETNAM
LOCATION Hcmc, vietnam
LOCATION hcmc, vietnam
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION hanoi, vIETNAM
LOCATION Hanoi, vietnam
LOCATION javea, spain
LOCATION hanoi, vIETNAM
area 9,760 SQM
area 11,764 SQM
area 36,800 SQM
area 8,648 SQM
area 1,000 SQM
area 450 SQM
area 700 SQM
area 1,350 sqm
STATUS conceptual design
STATUS conceptual design
STATUS conceptual design
STATUS complete
STATUS complete
STATUS complete
STATUS complete
STATUS complete
CLIENT project management board of central party projects
CLIENT TAT Machinery
CLIENT Phat Dat Real Estate Development
CLIENT Uong Bi Projects Management
CLIENT private
CLIENT private
CLIENT private
CLIENT private
APARTMENT NO 6.8 APARTMENT
villa tran vu resident
riverside villa resident
villa nam do resident
villa hoa phat resident
row house 48 truc khe resident
stone villa resident
villa mikhail resident
year 2019
year 2018
year 2017
year 2015
year 2012
year 2014
year 2016
year 2013
LOCATION HOCHIMINH, vIETNAM
LOCATION hanoi, vIETNAM
LOCATION hcmc, vIETNAM
LOCATION Hcmc, vietnam
LOCATION Hanoi, vietnam
LOCATION Hanoi, vietnam
LOCATION quang ninh, vIETNAM
LOCATION moscow, russia
area 16,319 sqm
area 1,230 sqm
area 1,000 SQM
area 450 SQM
area 1,500 SQM
area 529 SQM
area 250 sqm
area 2,500 SQM
STATUS CONCEPT
STATUS complete
STATUS conceptual design
STATUS complete
STATUS complete
STATUS complete
STATUS complete
STATUS complete
CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment
CLIENT private
CLIENT private
CLIENT private
CLIENT hoa phat group
CLIENT private
CLIENT private
CLIENT private
202
203
204
205
together we design further HEAD OFFICE 36 Xuan Dinh Str. Bac Tu Liem Dist. Ha Noi representative office 28 Mai Chi Tho Str. Dist 2. Ho Chi Minh City Hotline: (+84) 888 332 533