PORTHCAWL | BRIDGEND EDITION
ESTABLISHED 1998
ISSUE 255 APRIL 2021
HAND DELIVERED DIRECT TO LOCAL HOMES EVERY MONTH 20,000 COPIES
• 0% INTEREST FREE CREDIT
0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT
• 0% INTERESTFREE FREECREDIT CREDIT • •0% FREE CREDIT TEDIT • 0% INTEREST 0%INTEREST INTEREST FREE CREDIT
INTEREST FREE FREE CREDIT CREDIT •• • 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST • 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT •
SPRINT SALE UP TO
25% OFF
T&C’s apply
See our ranges and get a quote online
www.conservatoryworld.co.uk Call 0800 158 8800 or 01656 349515 MPN Conservatory world, Unit 1 Conservatory World House, Ynyscorrwg Road, Glyncorrwg, Port Talbot. SA13 3EA
• 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT •
APPLIANCE REPAIR SHOP
Domestic appliance repairs & spares
repair specialists
Washing machines Tumble dryers Fridge/freezers Microwaves Cookers Dishwashers
• 0% INTEREST FREE CREDIT
INTEREST FREE CREDIT • •0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST CREDIT 0% INTEREST IT0% • 0% INTEREST FREE CREDIT •• SPRING 0% INTEREST CREDIT • SPRINGFREE SALE UP TO 25% OFF SALE FREE UPFREE TO CREDIT 25% OFF
• 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT •
FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT CREDIT • 0% INTEREST 0% INTEREST FREE0% IN CREDIT FREECREDIT CREDIT FREE • •0% INTEREST INTE • 0%•• 0% FREE CREDIT FREE 0%INTEREST 0% INTEREST • 0% IN CREDIT 0% CREDIT INTEREST FREE 0% •• SPRING CREDIT INTEREST INTEREST FREE 0% •INTEREST INTEREST 0%0% • SPRING SALE UP TO 25% OFF SALE FREE UPFREE TO CREDIT 25% OFF
• 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT •
0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT
• 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT • • 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT •
Refurbished appliances on sale SSB Ltd. Unit 12, South Cornelly Ind Est, CF33 4RE info@ServiceShopLtd.com
Mon to Fri: 8am-5.30pm Sat 9am-12pm
01656 670900
COVER PHOTO: David Spencer, Kenfig Hill
0% INTEREST FREE CREDIT 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% 0% INTEREST INTEREST FREE CREDIT 0% INTEREST CREDIT •• 0% INTEREST CREDIT • SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF • SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF• • SPRING SALEFREE UP TOCREDIT 25% OFF
Make a truly space inbeautiful your home
Blinds Flooring Heating FREE Floor Vertical FREE Under FREE Cardiff: 02920 Bridgend: 01656 508770 349515 Barry: 01446 439212 Mobile/Text: 07976640959 *Credit is provided subject to application & affordability.
Make a truly space inbeautiful your home
Blinds Flooring Heating FREE Floor Vertical FREE Under FREE Cardiff: 02920 Bridgend: 01656 508770 349515 Barry: 01446 439212 Mobile/Text: 07976640959 *Credit is provided subject to application & affordability.
£450 £450 £799 £799
£7,995 £7,995
SPRINT SALE UP TO
25% OFF
T&C’s apply
Contact us for a FREE home visit: Tel: 01656
349515 or Mobile/Text: 07976 640959
Email: sales@mpnwindows.com Opening times: Open 7 days a week: 8am-8pm See our ranges and get a quote online
www.mpnwindows.com
CREDIT FREE INTEREST 0% INTEREST CREDIT FREE CREDIT INTEREST FREE 0% INTEREST 0% • SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF • SPRING SALE UP TO 25% OFF•• 0% • SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF CREDIT CREDIT FREE CREDIT INTEREST •• 0% INTEREST 0%
• •0% FREE FREE CREDIT •• 0%INTEREST INTEREST FREE CREDIT 0%INTEREST INTEREST FREE CREDIT • SPRING SALE UP TO CREDIT 25% OFF••0% • SPRING SALE UP TO 25% OFF
• SPRING SALE UP TO CREDIT 25% OFF••0% • SPRING SALE UP TO 25% OFF • •0% FREE FREE CREDIT •• 0%INTEREST INTEREST FREE CREDIT 0%INTEREST INTEREST FREE CREDIT 2 | seaside news
CASTLE DRIVEWAYS AND ARTIFICIAL GRASS Tel: 01656 710114 / Mob: 07922 155349 DRIVEWAYS, PATIOS, PATHS,
ARTIFICIAL GRASS
WE ALSO CLEAN AND REPAIR DRIVES FAMILY RUN BUSINESS FOR OVER 25 YEARS
seaside news | 3
YOUR ARTICLES, VIEWS, NEWS & REPORTS View the magazine online at: www.seasidenews.co.uk or via
ISSUU
Contact us Email: info@seasidenews.co.uk Website: www.seasidenews.co.uk Search Seaside News https://issuu.com/seasidenews
Contents LETTERS.......................................................... 8 BOOKS......................................................... 10 PHOTOGRAPHS....................................... 12 HEALTH........................................................ 18 PUZZLES...................................................... 20 NEWS............................................................ 22 SCHOOLS.................................................... 26 POEMS.......................................................... 28 FEATURES.................................................... 30 HISTORY...................................................... 36 LEGAL............................................................ 38 FINANCE...................................................... 40 GARDENING.............................................. 42 ARTS.............................................................. 44 DIRECTORY................................................ 45 SPORT........................................................... 46 TIDES............................................................. 46
8
12
36
Where we deliver 20,000 copies hand delivered to local homes in the following areas: Porthcawl, South Cornelly, North Cornelly, Kenfig, Maudlam, Eglwys Nunydd, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Penyfai, Laleston, Broadlands & Whiterock.
Pick up a copy Due to the current situation with Covid-19 the magazine won’t be available to pick up at any of our outlets for the time being. We will review this on a monthly basis and hope to be able to make the magazine available to pick up in the not too distant future.
42
44
Next deadline Thursday 15th April - for May issue.
Send us your article There is a 200 word limit on all FREE articles. We only accept articles sent via email. Please remember to TITLE your article and include your name and contact details. ALSO, DON’T FORGET TO RUN A SPELLING AND GRAMMAR CHECK PRIOR TO SENDING. Email your article attached as a word document, with any photos as separate attachments (JPEG).
44
Seaside News® is published by Seaside Publications Ltd. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, we can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in any way arising out of the publication of the magazine or any of the website content. The views expressed in the Seaside News® and on the website are not necessarily the views of the publisher. No part of the magazine or website may be reproduced without written permission from the publisher. Any breach of copyright will be taken extremely seriously. The publisher reserves the right to refuse any article, advert or website listing without reason. Copyright © Seaside News® 1998-2021 VAT Registration No: 879 7077 54 | Seaside Publications Ltd is registered in Wales, company number 09413904.
4 | seaside news
DP Heating & Plumbing
Install - Service - Repair
G.R WINDOWS
WINDOWS
•
DO ORS
&
CONSERVATORIES
• Gas Servicing • Boiler Repairs • New Boilers • Bathrooms • Wet Rooms • Landlord Certs • Fires & Surrounds • Plumbing Maintenace & Repairs Fast, Efficient & Very Reliable service For a free quote Phone Dean:
DON’T DELAY RING TODAY! TEL: GWYN RICHARDS
(01656) 773369
Mobile:
07854 236 299
Get the best for less!
FREE Quotations • 25 Years Experience Window Repair Service Available Excellent Prices On All UPVC Products
Also Fascia Boards, Soffits & Guttering Undertaken
Mob: 07718 796274 TRUSTED BUILDING SERVICES IN SOUTH WALES
www.grwindows.co.uk
KITCHEN & BATHROOM DESIGN & FITTING SERVICE NOW AVAILABLE
Local Specialist Aerial Supplier & Installer www.onevisionltd.co.uk
Digital Aerials Supplied, Fitted & Adjusted Same Day Service FREE ESTIMATES
✓ Domestic & Commercial Discounts for OAP’s ✓ 12 Month Guarantee ✓ 24 Hour / 7 Day Service ✓ Digital Switchover Specialists ✓ RDI Approved Installers
EXTENSIONS | BATHROOMS | KITCHENS LOFT CONVERSIONS | MODERNISATION
Call 07778 363 627 for a FREE QUOTATION
www.ambconstruction.co.uk
Is Your Aerial Installer...?
Confederation of Aerial Installers TV Wall Mounting Specialist Certified? Police Checked? Using Industry Benchmark Aerials, Cables & Accessories?
ONE VISION ARE 20% DISCOUNT FOR NHS WORKERS & CARERS
Call us today for a quotation
01656 349 781
seaside news | 5
10%
DISCOUNT ON ALL PACKAGES
Mark John CARPENTRY, KITCHENS & BATHROOMS
• Kitchens and Bathroom complete installations • Kitchens supply and design service • Free no obligation quotes
Porthcawl: 07724 309912 markjohn@talktalk.net
A.L.S. BUILDING SERVICES of Porthcawl 20 years of building experience Email: alsbuildings@aol.com Tel: 01656 788690 / 07974 350 305 ALL ASPECTS OF BUILDING WORK UNDERTAKEN INCLUDING PLASTERING, BRICK AND BLOCK WORK, TILING, UPVC FASCIAS AND GUTTERING NO JOB TOO SMALL. CALL ANDREW FOR YOUR FREE ESTIMATE ON 01656 788690 OR 07974 350 305
Specialist in: • Slating • Tiling • Lead fabrication • Flat roofing • Epdm rubber • Fibreglass
• Dormers • Velux windows • Facia, soffits and guttering • Chimney rebuilds • Roof repairs
07983 175 556
01656 670 552
www.badgerroofing.co.uk UP T O 10 YR MA N U FA CTU RERS WAR RA N TY
Boilers fitted from £1550 • • • •
BOILE R BREA K D O W N S & R E P LA C E M E N TS SERVI C I N G LANDLO RD C ERT I FI CAT E S PLUMB I NG & H EA T I NG
T E L : 07833 205956 24, Victoria Terrace, Pyle, CF33 6PH Email: crober71@googlemail.com 6 | seaside news
O.A . Bridgend DISCOUNTP S Appliance Repairs Est. over 30 years
T: 01656 654008 / 07511 498944 Domestic Appliance Repairs Spares • Washers • Dryers Cleaners • Cookers • Dishwashers All repairs carried out in your home! FREE estimates • No call out charge
Flat Roofing: Rubber, Felt and fibreglass Pitched Roofing - Slating and tiling Chimney and Leadwork Soffits , Fascias and Guttering Small Repairs to complete re roofs
• Partial to full rewires • All aspects of testing inc. landlord cert • Fault finding
Email: archerroofing@hotmail.co.uk Web: www.archerroofing.org
• Fuse board upgrades
Tel: 01656 716723 or Mobile: 07703 111719
Telephone: 07891 482301
Email: owain.greenselectrical@hotmail.co.uk
CONSTRUCTION LTD COMPLETE BUILDING SERVICE 196 New Road, Porthcawl CF365BH Steve 07796 563784 Email info@bubbleconstruction.co.uk LOFTS EXTENSIONS KITCHENS BATHROOMS CONSERVATORIES GENERAL HOME IMPROVEMENTS
CARPENTRY ELECTRICAL PLUMBING HEATING PLASTERING TILING
ALL VEHICLES PURCHASED Any Age Any Condition Running or Not
TEL: 07958 252511
WE CARRY OUT VIRTUALLY ALL WORK IN-HOUSE TO ENSURE QUALITY & RELIABILITY
Website: www.bubbleconstruction.co.uk
Flooring & Carpet Cleaning Specialists. Flooring & Carpet Cleaning Specialists.
• View flooring in your own home and match to your colour scheme. • View your own home and match to your colour scheme. • We willflooring measureinand estimate FREE of charge without any obligation. • We will• measure and estimate FREE ofofcharge any obligation. We are suppliers of all ranges carpet,without vinyl, laminate • We are suppliers all ranges of carpet, vinyl, laminate and LVTof flooring all expertly fitted. and LVT flooring all expertly fitted.
WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE WITH OVER 30 YEARS Carpet Cleaning Zero EXPERIENCE Drying Time Carpet Cleaning Zero Drying Time » NO WAITING » NO DAMPNESS » NO INCONVENIENCE » NO WAITING » NO DAMPNESS » NO INCONVENIENCE Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 Callwww.steverichmond.co.uk Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 Web: Email: steve@steverichmond.co.uk Web: www.steverichmond.co.uk Email: steve@steverichmond.co.uk
Showroom at: 17 Heol Trelales, Laleston, CF32 0HW Showroom at: 17 Heol Trelales, Laleston, CF32 0HW
FREE FITTING, FREE QUOTES!
classic blinds classic blinds
YOUR LOCAL BLINDS SPECIALIST
Call Clive NOW for friendly advice PORTHCAWL: 01656 782749 07862 130828 www.classicblinds-porthcawl.co.uk
Vertical Blinds | Venetian Blinds | Wooden Venetian Blinds Roller Blinds | Perfect Fit Blinds | Conservatory Blinds
DOUBLE AWARD DOUBLE WINNING AWARD COMPANY WINNING 2019 COMPANY 2019
Collection And Deliveries Available Tel: 01656 768222Available Collection And Deliveries Email: admin@thecaringlaundry.co.uk Tel: 01656 768222 Email: admin@thecaringlaundry.co.uk
Visit us at: 18 Heol Trelales, Laleston, CF32 0HW to Steve Richmond Carpets Visit Next us at:door 18 Heol Trelales, Laleston, CF32 0HW Next door to Steve Richmond Carpets
seaside news | 7
LETTERS 1000 MILES FOR CHARLOTTE Dear Editor, A group of Mums from Porthcawl completed a 1000-mile fitness challenge in February to raise funds for 4Louis, a charity that provides bereaved families with memory boxes. The fundraiser was in memory of Charlotte Jane Penelope Hill, precious daughter of Tamzine John and Christopher Hill, who was born full term but forever sleeping at the Princess of Wales Hospital on 29th December 2020. Local Personal Trainer Vicky Evans-Barnfield started up a new Dad & Mum fitness class called ‘DAM Fit’ in Porthcawl last summer, which brought this group of Mums together. Vicky’s enthusiasm for post-natal fitness has taken the class from strength to strength amidst the pandemic and its members have evolved into a dedicated group of mums supporting each other through fitness. When these Porthcawl Mummies heard this devastating news they were determined to do something special in Charlotte’s memory to show their support for her family. Despite family and work commitments, Covid restrictions and some awful weather, they covered 1420 miles and raised over £2000 for Charlotte. You can read the full story or donate at https://www.justgiving. com/fundraising/1000miles4charlotte DAMfit sessions take place at 10:15am on Mondays. For more information, email Vicky on Vickyevs1982@yahoo.com
Have your say info@seasidenews.co.uk material and the construction. The excavated inner harbour would provide a first class opportunity for a waterside development in South Wales, usurping both Cardiff Bay and Swansea Marina. Porthcawl town centre would also benefit from a greatly increased footfall from those using the leisure and catering aspects associated with such a development. Any objections on noise and environmental grounds could be managed in the same way as required from the current development proposals. BCBC has a unique opportunity provide the citizens of its borough with a legacy that would put this available shoreline amongst the best in the UK. BCBC also has as one of its LDP objectives: ‘’To realise the potential of Porthcawl as a premier seaside and tourist destination which capitalises on the regeneration of its waterfront.” Give the visitors to Porthcawl a chance to enjoy a modernised, enhanced and UK leading shoreline development, and for those that live in the town improved well-being and pride David Jones, Porthcawl
DOG FOWLING IN PORTHCAWL Dear Editor, Dog fowling is a particular problem in Porthcawl with local residents having to suffer the consequences of inconsiderate dog owners, you can’t blame the dogs but you can fine the dog owners. Why is it BCBC are not concerned about the problem, why won’t they put in place byelaws to address the disgusting habit. Porthcawl after all is the jewel in the crown of the borough. Could you please highlight this problem? Clive Martin, Porthcawl
LOCKDOWN TRAINING
PORTHCAWL REGENERATION Dear Editor, Salt Lake car park has a hidden gem, the old Porthcawl inner harbour. This provided seven and a half acres of water much enjoyed by both visitors and residents. It was backfilled during WW2 for use by troops. What an opportunity this is for the regeneration of Porthcawl. Backfilled is the key word here. A Welsh Government report in the ‘’noughties’’ on harbour/marina facilities required around Wales found that the walls of the inner harbour were still intact. Excavating this material would provide good suitable material that could provide a building platform to be formed elsewhere where low lying land is currently unsuitable. There are a few such areas in the town such as land to the east of zig zag lanes’ junction with Newton Nottage Road. This could provide a larger area of land for new housing with existing excellent road network links, both for moving the 8 | seaside news
Dear Editor, This is a photograph of my son Harrison Hier who plays for Porthcawl RFC under 13s doing sprint training during lock down on a very windy and cold day at Porthcawl. We have been so lucky to live in Porthcawl during these unprecedented times and have such beautiful training venues on our doorstep including the Sand Dunes not to mention the Big Dipper !! These outdoor spaces have been quintessential to my son’s well being the last year and we always enjoy the pictures that people send in to the Seaside News. Let’s hope the beaches are packed again soon. But for the moment at least we are enjoying having them all to ourselves! Richie Hier, Porthcawl
NOW IS THE TIME TO GIVE YOUR GAS BOILER A SPRING SERVICE Covid-19 safety procedures in place
SERVICING MOTS
Gas • Heating • Plumbing Servicing, Maintenance & Repair Carbon Monoxide can kill! Give your boiler the clean it deserves Gas boiler service from £40 Gas fire service from £25 1 Hour timeslots so you don’t have to wait in all day. Reliable local service • No job too small “Thank you for your prompt and reliable service – it makes a refreshing change!” Mrs Morgan Kenfig Hill
Carl Williams • HeatSafe Ltd
YOUR LOCAL YOUR LOCAL
BRIDGEND SHOWROOM
T: 01656 772355 M: 07870 567112 200990
SHOWROOM From taps to tiles, cloakrooms to family bathrooms, and lighting to heating, we have it all. appointment today! to cloakrooms, FromBook tapsyour to tiles and bathrooms By phone 0113 303 3078 or we have everything you need to create your online at www.bathrooms.com perfect bathroom.
We also offer a FREE 3D design and planning service, so you can see your new bathroom before it’s fitted and our FREE tile sampling service will help you choose perfect tiles for your bathroom.
Free 3D design & planning
Free Tile sampling service
Complete bathrooms
UA
GU
Trade & Public welcome
Q
Virtual appointments available
1-2 Ogmore Crescent, Bridgend Ind. Estate, Bridgend. CF31 3TE Email: cpsbridgend@cityplumbing.co.uk AR
LITY
D
Book your appointment today! by phone 01656 651720 or online at www.bathrooms.com
A NTE
E
SPRING 5th APRIL SALE 14th MAY 2021
KITCHEN & BATHROOM INSTALLATIONS
Quality guaranteed
www.bathrooms.com
FIND US ON FACEBOOK
M DAVIES PROPERTY We can do MAINTENANCE it all! • SUPPLIERS AND FITTERS OF NO JOB TOO BENCHMARX KITCHENS’ SMALL! • BUILDING • ROOFING We do • ELECTRICAL WORK • PLUMBING all the • PLASTERING & RENDERING work • CARPENTRY – from the roof • WINDOWS & DOORS • LANDSCAPING to the garden! • DECKING OVER 40 YEARS IN THE TRADE AND STILL GOING STRONG!
Call Emma:
07787 876856
CONSUMER UNIT UPGRADES
FROM £149!
Call Mark (after 5pm):
07519 952911
WWW.FACEBOOK.COM/ VIVFOXCARPENTRYKITCHENANDBATHROOMINSTALLATION
• ALL ASPECTS OF CARPENTRY WORK • KITCHEN FITTER • FULLY FITTED BATHROOMS • PLUMBING • ELECTRICS • PLASTERING • WALL & FLOOR TILER • LAMINATE FLOORING • WARDROBES FITTED • MADE TO MEASURE STAIRCASES • CUT ROOFS Member of
TELEPHONE: 07970 162360 seaside news | 9
BOOKS NEW BOOKS AT PORTHCAWL LIBRARY SLOUGH HOUSE FICTION Mick Herron FAITHLESS IN DEATH J D Robb
NEIGHBOURS Danielle Steel
FIND YOU FIRST Linwood Barclay
NON FICTION
RUTHLESS WOMEN Melanie Blake
THE BOY WHO DREW AUSCHWITZ Thomas Geve
THE HUNTING Stephen Leather THE RUSSIAN James Patterson PROOF OF LIFE R J Ellory SERPENTINE Jonathan Kellerman BLOOD GROVE Walter Mosley THE GODMOTHERS Monica McInerney THE BUTTERFLY HOUSE Katrine Engberg
ELAINE MORGAN: A LIFE BEHIND THE SCREEN Daryl Leeworth BREATHTAKING: INSIDE THE NHS IN A TIME OF PANDEMIC Rachel Clarke THE REAL SILENT WITNESSES: SHOCKING CASES FROM THE WORLD OF FORENSIC SCIENCE Wensley Clarkson EMPIRELAND: HOW IMPERIALISM HAS SHAPED MODERN BRITAIN Sathnam Sanghera
THE BOY WHO DREW AUSCHWITZ By Thomas Geve
Thomas Geve was just 15 years old when he was liberated from Buchenwald concentration camp on 11 April 1945. It was the third concentration camp he had survived. Upon arrival at AuschwitzBirkenau, Thomas was separated from his mother and left to fend for himself in the men’s camp of Auschwitz I, at the age of 13. During the 22 months he was imprisoned, he was subjected to, and forced to observe first-hand, the inhumane world of Nazi concentration camps. On his eventual release Thomas felt compelled to capture daily life in the death camps in more than eighty profoundly moving drawings. Infamous scenarios synonymous with this dark period of history were portrayed in poignant but simplistic detail with extraordinary accuracy. The Boy Who Drew Auschwitz presents a rare living testimony through the eyes of a child who had the unique ability to observe and remember every detail around him and chose to document it all. KATE BLADON Facebook: PorthcawlLibrary | PyleLibrary Porthcawl Library Tel: 01656 754845 | 01656 754850 Email: porthcawl.library@awen-wales.com pyle.library@awen-wales.com 10 | seaside news
GWYL CRIME CYMRU FESTIVAL IS COMING! Wales’ First Crime Fiction Festival is on its way and it would be a crime to miss it! From April 26 – May 3, 2021 armchair detectives will have the opportunity to enjoy a virtual crime festival from home with world famous guests, such as the bestselling author of the Jack Reacher novels, Lee Child – all absolutely free. But this is not all! Save the date 2022! It is criminal that Wales has no dedicated crime fiction event of its own. The first physical Crime Fiction Festival will take place in Aberystwyth in spring 2022 (April 29 – May 2) with high-profile, international novelists like Mark Billingham, Elly Griffiths, Anne Cleeves, Peter James, Mari Hannah and MW Craven already signed up to the guest list. Visit the website www.GwylCrimeCymruFestival.co.uk for more information and sign up online to get the latest updates on the emerging guest list for the digital festival and to find out how to book a free seat for your favourite author. Follow the festival on Facebook, Twitter and Instagram @ GwylCrimeCymruFestival and @Crime.Cymru
OPENING TIMES MON - FRI: 7:00am - 5:00pm SATURDAY: 7:00am - 12:00pm SUNDAY: CLOSED
FREE
ON SITE SURVEY FULL FITTING SERVICE
CREATE YOUR
DREAM BATHROOM WITH BRACEYS TODAY!
At Braceys, from small bathroom ideas to family bathroom essentials, we have everything you need to achieve your dream bathroom!
WIDE RANGE OF TILES
COMPLETE BATHROOMS
TAPS & SHOWERS
GET IN TOUCH Head Office
Llantrisant Branch
Porthcawl Road, South Cornelly, Bridgend. CF33 4RE.
Hendry Quarry, School Road, Miskin, Pontyclun. CF72 8PG.
T: 01656 742 830 E: enquiries@braceys.co.uk
T: 01443 225 999 E: enquiries.miskin@braceys.co.uk seaside news | 11
PHOTOGRAPHS DOG DAYS
Anthony Callaghan, Porthcawl
CONEY BEACH
Matthew Golabek, Penyfai
PINK CLOUDS
Daniel Ryan, Porthcawl 12 | seaside news
KIKI, ALWAYS IN THE SPOTLIGHT
Sharon Bryan, Porthcawl
SPRING VISITOR
Bethan Humphries, North Cornelly
SUNRISE ON CONEY
Lyndon Hanbury, Porthcawl
Email us your pictures info@seasidenews.co.uk
PEACOCK AT MERTHYR MAWR
direct BLINDS Specialists in conservatory blinds
CONSERVATORY ROOF SPECIALISTS
APRIL OFFER
10% OFF
FREE QUOTES
ALL BLINDS
ONLY WITH THIS ADVERT
Child Safe Blinds Installer
» All blinds measured & fitted for FREE! about replacment BLINDS Ask vertical blind chain, SPARES vanes, weights, and new headrails. AND Also, repairs and REPAIRS forrollervenetian blinds
BLINDS FOR ALL BUDGETS • VERTICAL • ROLLER • VENETIAN • PLEATED • ROMAN • VELUX
OF SERVICE & PRODUCTS
Call Steve on: 01656 785337 Or Freephone: 0800 9774996 20%
RHYS WILLIAMS LTD. IS A ‘WORCESTER ACCREDITED’ COMPANY.
NHS & CARERS DISCOUNT
Find our reviews on:
12yr guarantee on parts and labour when your new Worcester boiler is installed by us. • Servicing • Breakdowns • Powerflushing • System upgrades • Gas Safe registered
Contact us on:
07968 963956 and 01656 332325.
HUW BEATTY TV, AERIALS & S AT E L L I T E DIGITAL AERIALS FREESAT DISHES STORM DAMAGE REPAIRS
I N S TA L L AT I O N S & R E PA I R S
Ellie Holmes, Bridgend
GUARANTEED QUALITY
ADDITIONAL AERIAL POINTS TV WALL MOUNTING CONCEALED CABLES TV SPLITS
YEARS
E X P E R I E N C E
07596 576 006 01656 740 078 huwbeatty@icloud.com
seaside news | 13
Gordon Watt SCAFFOLDING SERVICES
Scaffolding for all aspects of building work Family run business 20 years experience Fully insured No hire charge Free quotations
Call Gordon on 07804 955067 Bridgend Inclusive Network Group (BING) is a new & exciting social enterprise that supports the Bridgend inclusive community.
Mae Grŵp Rhwydwaith Cynhwysol Pen-y-bont ar Ogwr (BING) yn fenter gymdeithasol newydd a chyffrous sy’n cefnogi cymuned gynhwysol Pen-y-bont ar Ogwr.
All our volunteers have personal experiences and expertise of the voluntary sector such as:
Mae gan bob un o’n gwirfoddolwyr brofiadau personol ac arbenigedd yn y sector gwirfoddol megis:
• • • •
• • • •
charities; community groups; sports clubs; and not for profit organisations
Our aim is to provide support for other organisations who are providing or want to provide inclusive activities, through delivering free training, activity days and taster sessions.
elusennau; grwpiau cymunedol; clybiau chwaraeon; a sefydliadau nid-er-elw
Ein nod yw rhoi cymorth i sefydliadau eraill sy’n darparu neu sydd am ddarparu gweithgareddau cynhwysol, drwy ddarparu diwrnodau hyfforddiant, diwrnodau gweithgareddau a sesiynau blasu rhad ac am ddim.
www.altogetherbridgend.co.uk/bing bridgendinclusivenetworkgroup@outlook.com
14 | seaside news
MOT only
£35
• SERVICING • WELDING • SHOCK ABSORBERS • GENERAL REPAIRS • DIAGNOSTICS • TRACKING
OPen MOnDaYaY D r U saT
tyres • exhausts • brakes
Vehicle serVicing
nO charge fOr re-TesTs!
www.1-stopauto.co.uk
Book an MoT online now
wiTh our live, real-TiMe MoT Booking sysTeM • You choose the date and time that suits you from our live, online booking diary. • Booking an MOT couldn’t be easier with this 24/7 interactive system.
WanTe BiKe MOD T TesTer
• Just visit our website at www.1-stopauto. co.uk and click your vehicle type to get started...
Unit 9, Village Court, Village Farm Ind Est, Pyle CF33 6BX
Tel: 01656 740700
seaside news | 15
STAY IN THE HOME YOU LOVE WITH AN ABLEWORLD STAIRLIFT
RECONDITIONED STAIRLIFTS
FROM ONLY
£495*
FREEPHONE 0800 999 2259 FOR A FREE NO OBLIGATION SURVEY
Subject to availability
NEW STRAIGHT STAIRLIFTS
NOW FROM ONLY
£1145
Save
*Ha£1nd50icarone 1100
NEW CURVED STAIRLIFTS FROM ONLY
STRAIGHT STAIRLIFT RENTALS * AVAILABLE
£2995
SALE PRICES VALID FROM 1ST JAN - 9TH MAY 2021 ABLEWORLD
BRIDGEND
Bridgend Shopping Centre, Brackla Street, Bridgend, CF31 1DD
ABLEWORLD
CARDIFF
facebook.com/ableworld
www.ableworld.co.uk
4 Penarth Retail Park, Penarth Road, Cardiff, CF11 8EF
twitter.com/AbleworldUK NHS Vouchers Welcome Where Applicable *VAT Exempt - Ask in Store for Details
Sale prices valid from 1st Jan - 9th May 2021
Insurance/Warranty is arranged by Ableworld UK Ltd and provided through Mark Bates Ltd t/a Premier Care, Premier House, Londonthorpe Road, Grantham, Lincs, NG31 9SN who are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. FRN 308390. Calls made to this number may be recorded for monitoring and quality purposes
Richard & Sarah Mustoe Independent Funeral Directors
• Modern Funeral Home • Flexible to Suit Your Needs • Private Parking and Disabled Access
• Pre-Paid Funeral Plans • Prestige Vehicles • 24 Hour Personal Service
Address: 75 New Road, Porthcawl CF36 5DH (opposite Griffin Park) Tel: 01656 783699 Day or Night For further information on the services we provide visit www.porthcawlfuneralservices.co.uk or find us on Facebook Serving Porthcawl and the whole of Bridgend County seaside news | 17
HEALTH
Email your article info@seasidenews.co.uk
COST OF CANCER
BANANAS AND SLEEP QUALITY
The Step Up For January challenge raised £375. Thank you to those who took part and for those of you who helped me with my steps. Some days it was most definitely a challenge. We still don’t know whether or not we’ll be putting our annual charity ball on in May, so please do watch this space. We need some fresh ideas for fundraising so if anyone’s got some ideas please do share. Don’t forget why we do all of this fundraising. We do it to help those who are going through treatment for Cancer. We help with things like gas, electric, council tax etc. All the bills that do still need to be paid. Anyone who gets in touch will be treated with the upmost privacy. We don’t sell anyone’s details onto anyone else because we don’t believe in it. Your details are just that your details. Please do keep an eye out on our social media platforms, Facebook and Instagram. Which reminds me to mention if you could get your family and friends to like us on these platforms it helps to spread the word of what we do. As restrictions are now easing please do take care of yourselves, be conscious of others and let’s keep us out of another lockdown. I just thought I would leave you with a quote I’ve recently seen which can be for anyone going through any difficult situation not just cancer and it’s this…….. “Don’t let what you cannot do interfere with what you can do.” Nicky, Emma & Cath Trustees
Bananas are rich in sleep-promoting nutrients like magnesium, tryptophan, vitamin B6, carbs, and potassium, all of which have been linked to improved sleep. Besides providing sleeppromoting nutrients, bananas may help improve your sleep by easing digestion and promoting feelings of fullness. In addition to eating bananas before bed, optimizing your sleep hygiene may help you sleep better. That includes winding down techniques, optimizing your sleep environment, and sticking to a bedtime routine. Several supplements, including lavender and magnesium, can help with relaxation and sleep quality when combined with other strategies. Taken from www.healthline.com/nutrition Supplied by Glyn Hardwicke
MIND In the contest between logic and emotion, there are is one clear winner. How often do we know what the better option is and yet find ourselves following old habits instead. Knowing that it is healthier to avoid junk food, quit smoking or not question our confidence and abilities does not mean that we automatically follow these paths. Lasting change is easier with an understanding of what the behaviour is built on, this goes beyond the rational explanation to determining the underlying emotional connections. Examining that is very powerful, giving us the opportunity to question beliefs and links that have been laid down over many years, many installed when we were growing up and without ever being revisited despite all our subsequent experiences. The attachments to those feelings have made them the default, governing our behaviour even when we know there is a better way. We find security in the familiar, our mind seeking out what is known but there is a way to make deep, long-lasting changes in your life. Hypnotherapy helps re-programme your subconscious mind to release those emotions no longer serving you and move forward with what you want to achieve. Find out more at www.youraffinity.co.uk
18 | seaside news
WHY WORRY? What do you like to worry about? You may think ‘I don’t enjoy worrying! ‘ Now ask yourself how often do you worry? Once a day, never, every night before you go to sleep, you know the answer. Now you have noticed how regularly you are worrying you may want to consider why. Do you prefer to feel anxious or troubled about actual or potential problems. Or would you prefer happiness and peace? There are two types of worry. One you can control and one you cannot. So can you do anything about your worry? If yes, take action and the worry goes away, if not, seek help from a source that can. Why would you chose to think troubling thoughts when you could be experiencing calm in the present moment. When an unhelpful thought about yourself or others arises, you can imagine that the thought is a wave in the sea. You are looking at the sea, not swimming in the water, just observing from the shore. Ask yourself ‘ Is this thought true or just a rumour?’ One day you will look back and MOBILE HAIRDRESSER realise that you worried too All aspects of Hairdressing in the comfort of your much about things that don’t home. I cover all area’s in this Seaside News directory. All at reasonable prices. really matter. FULL PPE WORN. STAY HOME, I’LL COME TO YOU Margaret Brown Call Clare on 07833 382830 or 01656 655527
HAIR BY CLARE
Crystal Clear Tarot Looking for Answers? Find them here. Professional Insightful Readings To enquire or make an appointment
Call/Text 07753 111223 Email: Porthcawltarot@gmail.com Distance readings by Phone, Zoom, Google Meet, Teams, Skype etc. Gift Vouchers available
KAG GLASS SPLASHBACKS
Book now at: www.granarychiropractic.co.uk Book now at: www.granarychiropractic.co.uk Unit A, The Old Granary, Pyle Road, Nottage, CF36 3TF Book now at: www.granarychiropractic.co.uk Unit A, 786563 The Old/ Granary, Pyle Road, Nottage, CF36 3TF 01656 hello@granarychiropractic.co.uk Unit A, The Old Granary, Pyle Road, Nottage, CF36 3TF 01656 786563 / hello@granarychiropractic.co.uk 01656 786563 / hello@granarychiropractic.co.uk @granarychiropractic @granarychiropractic @granarychiropractic
Full Templating & Fitting Service Taylor-made to any Size & Shape Any Colour Toughened against heat & impact We also make Textured Glass Splashbacks & Screens Beautiful & Bespoke to transform your kitchen. Easy to clean, no grout, just sheer glass.
www.kagglass.co.uk Email: info@kagglass.co.uk Bridgend (01656) 657744
seaside news | 19
PUZZLES
Puzzle solution: Sudoku puzzle No. 5241 2021-02-17
Play sudoku online at:
Sudoku
Fill each cell of the grid so that each row, each column, and each 3 x 3 box contains the numbers 1 to 9 exactly once. No guessing is required – only simple logic is needed. Daily Sudoku puzzle No. 5264
4
9
2
5
8
1
7
4
7
5
1
9
3
4
6
2
8
4 8 3 9 5
8 9 1 6 4 2 7
4 2 5 7 3 8 6
1 6 7 5 8 4 3
7 8 4 2 6 1 9
6 1 3 9 2 7 5
9
5
7
3
2
6
4
8
5
1
3 8
9
2021-03-12 March Medium Answers level
6
4
3 5 9 1
Word Search
Hint: Words can be found horizontally, vertically, diagonally and also backwards.
7 6 2
4
9
1
3
2
9 4
1
6 4
6
8 5
7 1
7
3
1
7 2
6 2
www.sudokukingdom.com
2 4
5
9 9
4
8 9
4
1
Find the names of 14 US Presidents: ULYSSESS GRANT - FRANKLIN PIERCE - BARACK OBAMA - WOODROW WILSON GEORGE H BUSH - ABRAHAM LINCOLN - CHESTER A ARTHUR - LYNDON JOHNSON JIMMY CARTER - JOHN Q ADAMS - RONALD REAGAN - JAMES MONROE - JOHN KENNEDY - GEORGE W BUSH
Page 2/2
£800 Page 1/2
PROMOTIONAL ROLLER DOORS FREE FITTING NO V.A.T. TAKE AWAY OLD EASY!
BEST PRICE, BEST CHOICE OF DOORS STARTING FROM £650 SWANSEA BRIDGEND CARDIFF
Tel: 0800 888 6014 or Mob: 07525 746834 Check out our website: EASYDOORUK.COM 20 | seaside news
NEW YEAR, NEW KITCHEN!
21% OFF
NEW YEAR, NEW KITCHEN!
On orders from 1st January 2021 T&Cs Apply
BRING IN 2021 WITH
21%
Our expert kitchen designers use leading software to ensure you get your perfect kitchen. Book your design appointment at our modern state of the art show room in Bridgend. Using your measurements our team can design your dream kitchen. One of our team will visit your home, measure your space and design your dream kitchen. With our software visualising your new kitchen has never been easier.
W YEAR, • Free quotations NEW KITCHEN!
OFF *
• Design consultation at home or showroom • Designers each have over 15 years experience • High quality designs and finishes
BRING IN 2021 WITH
Office: 19 Sturmi Way, Village Farm Ind Est, Pyle, Bridgend CF33 6BZ
21%
NEW YEAR, BOOK AN APPOINTMENT TODAY NEW KITCHEN! FOR YOUR FREE QUOTATION! *
OFF
Enjoy a design consultation in the comfort of your own home or get a feel for what we have on offer in our modern state of the art showroom Receive expert advice from our design team with over 30 years experience Get the kitchen dreams are made of with our high quality designs & finishes
DON’T FORGET TO QUOTE “LEAF21”
FOR BRING YOUR
IN
2021 WITH EXCLUSIVE
21%
DISCOUNT!
SCAN ME *
OFF
OK AN APPOINTMENT TODAY DON’T FORGET R YOUR FREE QUOTATION! TO QUOTE 01656 670 185 “LEAF21” Call us
01656 670 185
joy a design consultation in the comfort of your FOR YOUR BOOK TODAY n home or get a feel for what we have onwww.leafkitchens.co.uk offer in AN APPOINTMENT EXCLUSIVE modern state of the art showroom FOR YOUR FREE QUOTATION!
DISCOUNT! www.leafkitchens.co.uk
DON’T FORGET TO QUOTE
Book an appointment online: “LEAF21” Sturmi Way, consultation Village Farm Ind Est, Pyle, Bridgend, CF33 Enjoy a design in the comfort of your ceive expert advice from our design team19with over FOR 6BZ YOUR
years experience
own home or get a SCAN feel for whatME we have on offer in EXCLUSIVE news | 21 our modern theFeb art2021, showroom * Offer validstate untilof 28th includes worktops and units only, doesseaside not include DISCOUNT!
NEWS
Email us your views info@seasidenews.co.uk
BATTLE CONTINUES FOR SMALL BUSINESSES
NEWS FROM THE MAYOR OF PORTHCAWL
With the end of Covid restrictions in sight we look forward to things getting back to normal. For many small local businesses, however, things may not be as they were for many months to come, if ever. The pandemic has presented an enormous economic challenge, resulting in the collapse of many small businesses and independent traders. For those that have survived, the future looks bleak and without further support from the government they will struggle to continue. I have been contacted by local businesses who have been refused funding support and when I questioned Mark Drakeford about this, he responded that, “...it simply isn’t possible with the funding we have to fill every single gap that exists...” This is simply not good enough and I will continue to challenge Welsh government on sufficient funding for businesses. I want local businesses not only to survive the pandemic but to thrive after it. Our constituency office is always available for advice on funding or benefits available for small local businesses.
I hope you are staying safe and well. There is some optimism that things may be improving. I urge everyone to make sure they get their vaccination when offered. News this month is about how we as a town can commemorate one of the worst seafaring disasters in our history that of the Liberty Ship SS Samtampa. Just think back to that time in 1947 when the SS Samtampa with 39 young men on board lost steerage and drifted towards Sker rocks in extremely rough seas. The Mumbles lifeboat Edward Prince of Wales was launched and made its way through treacherous seas to save the crew of the SS Samtampa. Tragically the lives of the crew of the SS Samtampa & Edward Prince of Wales lifeboat were all lost. Gary Victor and his colleagues on Porthcawl Shout have been committed to providing a permanent memorial to those that lost their lives that day. I am delighted to say that Cllr. Norah Clarke supported by Porthcawl Town Council has teamed up with Gary and his colleagues to make this happen. A fabulous memorial has been produced as a granite sculpture and, in very positive discussions with Bridgend County Borough Council officers, site options have been identified. Porthcawl Town Council is fully behind this project as we feel that this is a very important part of our Towns history, to pay tribute to those who gave their lives and also to appreciate our very own Porthcawl lifeboat crew.
CAROLINE JONES MEMBER OF THE SENEDD 88b John Street, Porthcawl, CF36 3BD Tel 01656 773680 Mob 07790 785059
WRONG LOCATIONS FOR NEW OFFENDER CENTRE As I write this, Bridgend County Borough Council is due to meet with UK Government to find out more about its plans for establishing an all-new Wales Residential Women’s Centre. Unbelievably, the Atlantic Hotel in Porthcawl and Sunnyside House in Bridgend town are among potential locations under consideration. While I support the rationale for establishing a centre within South Wales, Bridgend County Borough is absolutely the wrong place for it to be located, and the council will fight these proposals every step of the way. We are already home to South Wales’ largest prison, the only youth offending institute in Wales and the only medium security facility for people with complex mental health needs in Wales, yet do not receive adequate levels of resource necessary for providing additional services related to these facilities. This is nothing to do with nimbyism – we clearly already have much more than our fair share of regional and national sites for people with complex needs, and the proposed locations are entirely inappropriate. Following the loss of Bridgend Ford Engine Plant, what we need from UK Government is a multi-million pound investment into our communities, not these half-baked plans, and I call for them to be scrapped immediately. COUNCILLOR HUW DAVID Leader of Bridgend County Borough Council Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
COUNCILLOR BRIAN JONES Mayor of Porthcawl
PROPOSED RESIDENTIAL WOMEN’S CENTRE I know that many of my constituents were surprised to learn that the Atlantic Hotel in Porthcawl and Sunnyside House in Bridgend are among a number of sites across South Wales being considered by the Ministry of Justice as possible locations for its proposed residential women’s centre. I am amazed that the UK Government is looking at these sites. One is in the middle of a prime tourist area and the other next to a new housing development and surgery. Bridgend Council has objected to these plans and has set out their reasons for doing so very clearly. I have also made my own representations to the UK Government objecting to these plans. This looks like a proposal made in London without consultation. The county borough has already embraced more than its fair share of regional and national sites for people with complex needs. I do not disagree with the principle and I absolutely agree with my Labour colleague Sarah Murphy who has said if an all-Wales pilot scheme for women offenders is to be a success, it needs to be done properly and in the right place, not just for surrounding communities and businesses, but also for the women themselves. CARWYN JONES MS for Bridgend
22 | seaside news
• Accident repairs • Bumper repairs • Vandal scratches • Colour coding • Mobile smart repair specialists • Alloy wheel refurb • Windscreen and interior repair • Insurance work • de-fleet specialist • Courtesy cars available • Free pick up and drop off service
Please call for a free quotation
Mobile: 07967 033 428 Tel: 01656 745076 paintworx@rocketmail.com
Find us at... Unit 10, Kenfig Industrial Estate SA13 2PE seaside news | 23
NEWS
Email us your views info@seasidenews.co.uk
FURTHER INVESTMENT INTO COSY CORNER
NEW OPERATOR CONFIRMED FOR THE PORTHCAWL ROAD TRAIN
Plans to establish new community facilities at Cosy Corner have seen the council commit an additional investment of £385,000 in order to match £1m that is already being provided by Welsh Government. The money has been pledged to enable the delivery of new facilities, which will benefit residents, visitors and tourists alike. We have developed a range of proposals for how the site could be used that are both ambitious and realistic. These include establishing a high-quality children’s play area to complement nearby attractions, creating a new outdoor performance space with seating and landscaping, providing facilities for use by community organisations such as the Sea Cadets, building new premises suitable for small retail and startup enterprises, and establishing storage and changing facilities for users of the nearby marina. As well as being an iconic seafront location, we want Cosy Corner to remain an important part of the public realm within Porthcawl while supporting our regeneration plans for the Salt Lake and Esplanade areas. We also want it to complement completed regeneration projects such as the new marina, new sea defences, newly-restored Jennings Building and more. You can expect to see an opportunity for people to comment upon the plans very soon.
I’m delighted to see that the social enterprise, Emmaus South Wales, has been chosen as the operator for Porthcawl’s new road train attraction, and that the service could be up and running this summer as long as pandemic conditions allow. The seasonal service will operate between Sandy Bay and Rest Bay to connect the town centre with the seafront, taking in key stops such as Coney Pleasure Beach, Porthcawl Marina, the town centre, the Grand Pavilion and the Rest Bay Watersports Centre. The train will have three carriages, one of which will be wheelchair accessible, and Emmaus will establish a ticket office and waiting area at its store on New Road, Porthcawl, which is near the start of the road train’s route. The new road train is being introduced using £11,453 secured from Welsh Government as part of the Visit Wales Tourist Attractor Destinations scheme, and Emmaus will take on the responsibility of the scheme’s subsequent operational costs. As we look towards a cautious return to ‘normal’ life with shops, hotels and other businesses starting to reopen, the road train is sure to become an important part of Porthcawl’s overall recovery, and I am looking forward to seeing it in action.
COUNCILLOR HYWEL WILLIAMS Deputy Leader Bridgend County Borough Council Tel: 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
SOUTH CORNELLY PLAN WILL CREATE NUISANCE I am alarmed by plans to locate a stone crushing plant on land near people’s homes in South Cornelly. Residents are being asked for their views on plans to create this operation in the heart of the village. It would process 4,000 tonnes of stone every day for use as aggregate. While recycling old building materials is welcome, this is not the right site for it. I well remember the fight put up by local residents against plans some years ago to locate a wood recycling plant on this same land. That scheme failed and I believe that this one should as well. It will create large amounts of dust, a high level of noise over a 12 hour working day and result in 22 extra lorries an hour visiting the site. Objections to it will focus on air pollution from the dust and from the generator, which will burn up to 1 million litres of diesel every year. The extra lorries on the roads surrounding the village will also be a crucial argument against it. I backed residents opposed to the wood recycling scheme and I will back residents now in their opposition to this plan. SUZY DAVIES MS Welsh Conservative Party www.suzydavies.com
24 | seaside news
COUNCILLOR CHARLES SMITH Cabinet Member for Education and Regeneration Bridgend County Borough Council 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
CENTRE PLAN IS NOT ACCEPTABLE I am fighting plans to locate a Residential Centre for female offenders in the locality. The Ministry of Justice has shortlisted two sites locally – The Atlantic Hotel in Porthcawl and the Wellness Village being built at Sunnyside in Bridgend. Neither of these sites is suitable. Porthcawl is a seaside resort and the loss of one of its leading hotels will be a blow to the tourism sector there. Although The Atlantic Hotel is up for sale, local residents have been hoping that any new owners would retain it as a hotel because Porthcawl needs to offer holidaymakers a wide choice of accommodation. It also has poor public transport so residents in the centre would not be able to keep in touch with families easily. The site is Bridgend is surrounded by residential streets and includes a health centre, which will draw in hundreds of people every day. Bridgend already has a prison, a young offenders’ institution, a drug rehabilitation centre and secure mental health accommodation. Locating an extra semi-custodial facility with its potential attendant problems relating to drugs and alcohol abuse in the area is not on. I have conveyed my strong objections to Ministers and will be holding further meetings with them. JAMIE WALLIS MP for Bridgend
Our services Window/Door repairs locksmiths UPVc Door lock repairs Misted & cracked glass repaired OaP Discounts
MOBile: 07989 599 529 TelePhOne: 01656 349189
JPY grOUP lTD
seaside news | 25
SCHOOLS
Email us your report to: info@seasidenews.co.uk
PORTHCAWL COMPREHENSIVE SCHOOL
NEWTON PRIMARY - WELCOME BACK!
Many congratulations to all pupils who have taken part in our Virtual Eisteddfod. Every Department set tasks to be completed by KS3 pupils for off-stage competitions, and we had a terrific response, with some amazing work produced. Highlights included Sam Richards’ Welsh inspired bake, Saoirse Moulton’s artwork explaining use of pattern and colour and Matty Timms’ monument to commemorate a key aspect of Welsh history. The Music, Drama, Welsh and English Departments also set onstage tasks for both KS3 and KS4 pupils. This year, pupils have chosen and organised their own music and texts and recorded and submitted their work directly via Google Classroom. Thanks to all pupils and parents and carers for engaging so wholeheartedly with our Virtual Eisteddfod – it has been a huge success with Joe Dingle winning the Senior Welsh Chair award Poppy Newton-Williams winning the Junior Welsh Chair. Instrumental winners included Sophia Evans (piano), Larissa Clee (clarinet), Olivia Geddes (violin), Jamie Harrowing (piano) and Ella Verderame, Annalise Traylor & Finty Kehoe (singing). Cymraeg, English, Dance and Drama winners included David Sheldon, Matt Neeson, Nia Card, Ben Harris, Matt Timms and Ioan Matthews. ‘Wales has got Talent’ was won by Scarlett Osborne and Finty Kehoe and Nia Card won the Junior version. Congratulations to everyone and to Powys who won the Eisteddfod! Andrew Slade, Head Teacher
After months of home learning, we are able to welcome our children back to the classroom. We were greeted with a rainbow of smiling faces from our children who we have greatly missed. The children are having fun playing and learning together once more and school has become alive again with the sound of laughter. We would like to say a special welcome our new pupils who have recently joined us and also welcome our youngest pupils, our rising threes to our nursery. You have all been super stars and have settled in brilliantly during these strange times. We are fully aware how stressful and worrying it can be for parents when choosing a school for their child. Here at Newton, we pride ourselves to reassure you that your child’s well-being and safety is paramount to us. Through child led, stimulating activities we encourage the children to learn through play, this then ensures a smooth transition from home to school. After all, happy children learn best! If you have a little one who is just turning three and you are undecided about what school to choose, why don’t you check out our school’s website and Facebook page for our early years setting videos? If you have any questions please feel free to email the school on newtonprimaryschool@bridgend.gov.uk Mrs R John Head Teacher
SPRING TERM NEWS - NOTTAGE PRIMARY
ST CLARE’S SCHOOL I’m delighted that we appear to be on the journey away from the pandemic’s worst effects. This has had an unprecedented impact on lives and experiences, but it is in the new hope from vaccines that we look to the future with some optimism. Beyond the grief and suffering caused by COVID-19, a huge effect has been the challenges it’s presented to young people around the world. However, I hold on to the belief that this test will have engendered resilience, agency, and a newfound appreciation for the social side of school for our pupils. It challenged us, as adults, too. Whether in our personal or professional lives, we have all had to confront the many hurdles and emerge from them with a desire to keep doing the best for each other and our children. For my own team this has been the very toughest of years. It’s also been, however, the year of most professional growth. The skills our team have learnt, the dedication they have shown, and the flexibility they have demonstrated simply amaze me every day. Our pupils enjoyed an excellent and truly ‘uninterrupted’ education. We are looking forward to welcoming our new pupils after Easter too. Helen Hier, Head Teacher
Catherine Tanner BMus(Hons) ARCM
PIANO TEACHER *Beginners up to Diploma level * 25 years teaching experience * Progress through ABRSM Grades, or just for fun! * All ages welcome GUITAR LESSONS SOUTH WALES MARK GARDINER | BMUS (HONS) RWCMD DBS CHECKED
07834 407911
www.guitarlessonssouthwales.co.uk
26 | seaside news
(01656) 782946 07779 555312
The Nottage family wellbeing has continued to be at the heart of our work and will continue to be a priority for some time to come yet. One icy February morning, a bit tired from travelling a group of bears in need of warm hugs and forever homes arrived, they were very sad there were no pupils in our classes. We told them they were welcome to stay until our pupils were back. Within a few days they were up to mischief in the classrooms looking for hugs! Eventually half of our bear friends got to go to their forever homes and just a few weeks later they were all getting the lovely hugs they needed. Every child in School has their own Nottage Bear to hug and bring them some peace and comfort. We are grateful that we are now ALL back together and school life has resumed with full classrooms and the sound of children’s laughter out in the playground. The Bear project was kindly funded by Nottage Primary PTA.
Guitar Tuition ENGLISH TUTOR (BASED IN NOTTAGE, PORTHCAWL)
20 years of teaching experience as a comprehensive school teacher of 11-18 year old students Fully qualified for KS3, GCSE and A Level Current GCSE Examiner Contact Karen: 07931 376768 karenlswyatt@gmail.com
Russell Skellern BA (Hons) RWCMD Graduate of Guitar Institute, London
Online s Lesson e Availabl
• All levels • Grades • Theory • Composition • Performance
07834 772030 www.guitar-tuition-bridgend.co.uk
GREAT NEWS FOR LANDLORDS... We can save you money • No VAT on our services
AVENUE PROPERTY MANAGEMENT
• No agency transfer fees • Competitive management fees • Free Gas Safety Certificate* • Rent paid in 48hrs of arriving in our bank *Fully managed package & landlord gas safety certificate carried out by our approved Gas Safe engineer.
Letting made easy for you! Looking to rent?
@AvenuePropertyLetting @avenuepropertyletting
We can help find your next home. Sign up on our website
www.avenue.property
AVENUE Property Management 2C Well Street, Porthcawl, CF36 3BE 01656 773345 | www.avenue.property
seaside news | 27
POEMS
Email us your poem info@seasidenews.co.uk
WHY WOULD YOU?
LITTLE SISTER
TO A VACCINAYSAYER
Beneath the hood of what we should, Our dreams cascade of what we would, For we must shed the cloak, traditional, To float upon future, conditional.
Well hey there little sister, Just take a look at you, It only seems like last week You wore pink and I wore blue. New matching frocks at Whitsun That became our Sunday best, With t-bar shoes, white ankle socks, We really passed the test. But here you are the years have flown, You’ve children of your own, But you’re still my little sister, Although you’re fully grown. You’re gone now little sister, You’ve sadly passed away. Those memories live in my heart, So you’re with me every day. Judy Dee, Porthcawl
To most right minded people It’s a source of consternation That there still are folk like you Who refuse the vaccination Be it fear of the big needles Or asserting body rights You gamble with your safety And other people’s plights You can’t be forced to have it And that’s a legal flaw If I had the means The I would change the law If you go down with Covid That’s no one else’s fault If you pass it to another Then I’d charge you with assault And if that person died Though really I’d hope not You’d be up against a wall And very likely shot The pandemic will remain Whilst you lot are about So don’t you think it’s time You got it sorted out We want shops and pubs to open We need our holidays And that’s not going to happen Whilst we suffer this malaise So to help restore normality And make our lives less drab Get your bloody finger out And go and get the jab Jim Kyle, North Cornelly
What would you? why would you? Knowing then, what we know too? What would you for yourself arrange, When buffered by a wind of change? Why would you write recurring story, Through others thoughts of hope and glory? When you can float on life’s rich sea, And weave your coloured tapestry? Will Edwards, Porthcawl
TWO METRES APART People say ‘good morning’ as they walk past How long will Social distancing last? Some take it seriously, some treat it with scorn But I think for a long time it will be the norm. Feel sorry for people who worry too much living their lives without tender touch Feel sorry for the people who do not give a toss And do not feel sympathy for others loss. It is not hard to give a wide berth, So show your respect, do it with mirth John Griffiths Broadlands, Bridgend
SOMETHING BLUE Something borrowed Something blue, Is it false, or is it true? A watercolour azure sky Jewelled in lapis lazuli. Orchids dyed through their stems, Gleam on spikes of turquoise gems, A spectrum of colour not quite true. Eyes of intense pithalo blue, Hide deceiving lies, Beneath those hazy, lazy cerulean skies, Retreating into a Prussian blue mood, They await Egyptian blue bluebells in spring, That ring louder, surer than those at a wedding. Yet are they any bluer, or any truer Than the cobalt blue delphiniums I grew, Once in a blue moon. Sally Richards, Porthcawl
28 | seaside news
SEE YOU AGAIN MY FRIEND It’s the morning after, reality has hit You’re really gone The darkness got you And today we ponder in this empty pit You rarely verbalised your thoughts But we knew your smile was broken You quietly shone like an angel And now your truth shall be spoken Not a soul in the world Could share a bad word about you Your love, kindness and compassion Shall forever light Bridgend right the way through
ONLY A GLIMPSE
Only a shimmer of silver, but – Our very first glimpse of the sea And our hearts beat with joy, three girls Yellow balloons, glitter and booze and one boy, Everything pretty for your soul to dwell Of the fun that was soon to be We shall pray, smile, cheer and cry How into the waves we’d be dipping With each and every cell Though oft from the breakers we’d flee But it wouldn’t be long we’d be swimming I remember the first time we met You gave me your coat because I was cold so strong Water babies, made for the sea. Your heart shone so bright For that this memory shall never grow old And still sometimes a shimmer of silver Reminds us of pleasure that’s past Everybody has a story to tell Though our days in the sea may be over About the beautiful person that was you There are joys that for ever will last Bridgend has lost its sparkle For God gives us glimpses of glory And so tonight and forever, we will That come from a far distant shore remember you. And of joy that will be in eternity Tuesday Turner Where sorrow and pain are no more. Brackla, Bridgend So watch out for those shimmers of silver Hear the voice that calls from afar For One has been sent to show us the way It is Jesus, the Bright Morning Star. Pauline Lewis, Porthcawl
seaside news | 29
FEATURES
Email us your feature info@seasidenews.co.uk
INTERNATIONAL WOMEN’S DAY 2021
PORTHCAWL SHOUT FORUM
Since 1911, March 8th has been celebrated as International Women’s Day and it highlights women’s achievements in science, culture, education and politics. It campaigns to improve the lives of women around the globe. Although progress has been made, the last year has also highlighted that women have been heavily impacted by the pandemic and that there is still so much to do. This year’s theme is: #ChooseToChallenge and Bridgend Labour Women got involved online, challenging gender bias and inequality. Together, we can create an inclusive world. Sarah Murphy our prospective candidate for the Senedd elections on May 6th has also reminded us that “here in Wales, more than £3.3 million has been committed this year to provide free period products to girls and women on low-incomes and to all learners in schools and FE colleges, with Bridgend College being one of the first. It’s a big step in the right direction, but we must strive for more and better, including closing the gender pay gap, ending violence against women, and ensuring women in business, are heard and represented.” To contact Bridgend Labour Women’s Forum please email: bridgend.labour.women@gmail.com. Elaine Winstanley, Women’s Officer 07493 933690 Bridgend CLP Women’s Forum
They say lighting never strikes twice but for Porthcawl Shout Forum it has with the passing of two of its senior members, Brian Saunders and Clive Mort. Vice Chairman Brian had a big moral compass always generous and helpful to anyone needing assistance especially those who could not help themselves. He worked constantly against many unjust local plans spending years fighting DEFRA in London (and winning) to protect the Harbour Porpoises breeding grounds off Rest Bay. He was a dedicated supporter of the many Shout events highlighting the lack of Porthcawl facilities such as the John Street Spoof swimming gala, “Selling” the thousands of tons of harbour mud dumped on Salt Lake and paying BCBC to seed the Roundabouts with Poppies as a dedication to those who fell in war. It was indeed a privilege to know Brian who had painful ill health in his last years but was always positive and mindful of those worst off, he caught Covid while receiving treatment in the Princess of Wales hospital. Clive was Managing Director of Thomas Ward, ship breakers in Briton Ferry and a main Board Director in Sheffield. During his second career he helped many young people into employment as part of the Governments YTS (Youth Training Scheme) in Wales. He supported many Porthcawl organizations such as Trinity Church, Royal Porthcawl Golf Club, U3A and was not only a founder member of Porthcawl Shout but in 2003 helped set up County Shout in Bridgend as part of the Welsh Assembly Government £17.5 million program to encourage older people to have a voice. Clive worked hard to support Shouts many projects to improve Porthcawl including the Samtampa Disaster memorial and the long awaited Regeneration Plan. Brian and Clive, will be sorely missed by the town they loved so much. Gary Victor Porthcawl Shout Forum
PORTHCAWL FREEMASONS GIVE £2,380 TO LOCAL CHARITIES Freemasons are well known for their charitable giving and the Venables Llewelyn Lodge in Porthcawl is no exception. Over the last year, during the COVID-19 pandemic, its members have given over £2,300 to several local charities to help them through the crisis. Although not able to meet in person because of the lockdown restrictions, the members of the Venables Llewelyn Lodge have been active with their fundraising, and have given donations of: £50 to the British Legion, £200 to Ty Hafan, £250 to The Sandville, £1,082 to the Porthcawl foodbank, £200 to Porthcawl Comprehensive’s technology staff who have been producing safety visors for front-line workers, and £600 to the Porthcawl Covid-19 Strategy Group for their work in supporting the vulnerable residents of Porthcawl and also helping in the refurbishment of computers to aid distance learning for school pupils. A spokesman for the Venables Llewelyn Lodge said: “We are proud to support these local organisations and salute the sterling work they are all doing. With Freemasonry being at the heart of our community we are particularly happy, especially at this difficult time, to be able to support the charities that operate in and for the community in Porthcawl.” Phil Protheroe
IT’S GOOD TO TALK! Has lockdown left you bored and lonely? How about lifting your spirits by volunteering? Befriending by phone helps you and the person you call, as a weekly chat can help you both reconnect with the world! Bridgend Association of Voluntary Organisations (BAVO) is looking for volunteers aged 18 plus to join their Covid-19 Telephone Befriending Service, which offers help and support to the most vulnerable members of our communities at this unsettling time, through conversations. By helping to reduce fears for those experiencing anxiety and uncertainty, BAVO’s telephone project offers a friendly voice at a moment of increased isolation and loneliness. Make a difference to someone’s day… an hour of your day goes a long way! For further details contact BAVO, T: 01656 810400 or email: bavo@bavo.org.uk Jane Hall – BAVO
Advertise in the Seaside News from as little as £18 +VAT per month. Email info@seasidenews.co.uk for prices 30 | seaside news
Garage Doors Repaired _Seaside News_March 2019.pdf
1
13/03/2019
08:57
FA S T - R E L I A B L E - A F F O R D A B L E C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.garagedoorsrepairedwales.co.uk | info@garagedoorsrepairedwales.co.uk
Specialist Garage Door Repair Service
New Garage Door Sales
Same Day & Next Day Service Garage Doors Parts Supplied / Installed Emergency Call Out All Types of Garage Doors Fixed Springs, Cables, Motors, Handles & Locks
Supply & Installation of New Doors Roller Shutters Up & Over Garage Doors Sectional Garage Doors Competitive Pricing
CALL NOW FOR A FREE QUOTE - 07754 496 209 If we can’t repair your garage door, there will be nothing to pay.
100% Director - Michelle Evans
273 New Road, Porthcawl, CF36 5BG 01656 788883 WWW.RIVERSIDEFUNERALSERVICE.CO.UK
seaside news | 31
FEATURES PORTHCAWL VOLUNTEER COMMUNITY CLEAN UP Whilst we have been unable to meet as a group our members have continued to clear our town of litter. We now have 535 members in our Facebook group and it’s great to see pictures of families getting involved. During lockdown we have cleared a lot of litter that has been in hedgerows so long the packaging was discontinued years ago! It’s disappointing to report that the better weather with people exercising resulted in 5 bags of litter being collected by our volunteers one Sunday in the area of Salt Lake car park . Once Covid guidelines allow, we intend to go back to meeting on a Sunday afternoon at 4pm on the Eastern Promenade. Please join our Facebook group ‘Porthcawl Volunteer Community Cleanup’ to stay up to date Helen Lynn
PORTHCAWL INNER WHEEL We all hope this finds you all in good health and better still good spirits. Spring is on its way and, hopefully we will have more news about coming out of Lock down and it can’t come fast enough, Many of our celebrations have either had to be cancelled, put on hold or carried out virtually. Our Church service has been cancelled and our 70th birthday party will take place when we are safe to meet outside for an afternoon tea/garden party. When we have had our second vaccinations we should be able to have a committee meeting , socially distanced of course to organise things. We hope everyone managed to see loved ones on Mother’s day, even if it was over Skype or Zoom. Take care everyone. Liz Jones Club Sec
TOOLS FOR SELF RELIANCE Tools for Africa We are raring to go, the workshop is ready, as soon as we deem it right to re-open. We have received quite a few tools during the last lock down. We are very grateful, but our shelves are full and we feel that we cannot receive any more tools or sewing machines at the moment. We are anticipating allocations for Ghana , and are grateful to Rodney Knight for a previously assembled auto kit and to Pam and Derek Murden who have been busy making up haberdashery kits. Carpentry kits are urgently required. So we welcome a few new volunteers to sharpen chisels and saws, put new handles into hammers and clean up rusty old tools. It will soon be ‘all hands on deck’. David Bevan has been busy making crates .We have managed to donate over £2000 to our projects during the last year in Malawi and Tanzania. Can we thank the community for their interest and continued support. A very big thank you to our team of willing volunteers. This modest work does really change lives. information about our work, visit the web site, tfsr.org John Hanson, Group Coordinator Tel: 01656 786367
32 | seaside news
PORTHCAWL U3A Things are starting to change slowly and at least some of us will this year be able to have Easter Egg hunts in our gardens. By the time you read this, you will I hope, have completed your Census 2021, because nobody wants to get fined a £1000! And all of us will have had our 1st injections, many will have had their 2nd but we must still be careful as we are allowed out and our shops open again because it will still be a long time before all are protected from Covid. That’s because there are a lot of people to be done younger than us! This means that we will continue to Zoom with those who like to Zoom. Our Conversations, Philosophy, Mindfulness, Keep Fit, Quiz and Book Groups are all meeting regularly and are to be congratulated as coping sometimes with systems that fluctuate with the weather is not always easy. We hope the summer will be kind to us allowing us to continue to improve our gardens along with our tans until we are allowed to meet in bigger groups inside as we used to. Stay safe. We will meet again! Sally A Corbett Chair
THROUGH CHRISTIAN EYES Do you need a fresh start? As the Covid19 regulations are slowly being rolled back, and we take further steps on the pathway to near normality, perhaps you feel ready to start life afresh. The message of the Christian faith is that we can have a fresh start, forgiveness for our failures and a new kind of life by following Jesus Christ. The first Easter, Jesus Christ died on the cross for us. On the Easter Sunday he rose again to prove that his sacrifice had been successful. The stone at the entrance to his tomb was rolled away, this was not to let Jesus out, but let humanity in! The Easter message ‘He is not here, He is risen!’ gives reason for faith, and the resurrection of Jesus Christ carries with it an offer of life abundant and eternal. The Apostle Paul sums it up in this way: ‘If anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come’. If you need a fresh start why not look closer at Jesus? If you would like to know more about the Christian faith, please contact faith@gilgal.co.uk or visit us at www.gilgal.co.uk REV. MARTIN GILLARD Gilgal Baptist Church, Porthcawl
CARPET & UPHOLSTERY CLEANING • Freshen ups • Steam cleans • Pet & odour treatments • Stain treatments • Chewing gum removal • Carpet repairs • Carpet stain protection
TEL: 07792 926547
seaside news | 33
34 | seaside news
seaside news | 35
HISTORY WOMEN OF COURAGE HEROINES OF SOE Virginia Hall was a rare breed, an American who worked for the SOE. In October 1941, Virginia learned that the Nazis had incarcerated twelve agents in the Mauzac prison near Bergerac. With the aid of Gaby Bloch, wife of prisoner JeanPierre Bloch, Virginia smuggled tools and sardine tins into the prison. With these tools and tins the prisoners made a key to the prison door and on 15 July 1942 they escaped and hid in the woods. After an intense manhunt, Virginia helped the men to flee into Spain then on to Britain. Later, several of the escapees returned to France to lead SOE networks. Even though Virginia had a wooden leg - the result of a pre-war shooting accident - distinctive red hair and spoke French with a broad American accent, the Nazis failed to capture her. Indeed, she thrived in France, assisting the Resistance in numerous heroic operations. While working for the SOE, Virginia fell in love with a colleague, Paul Goillot. After the war, the couple lived together and eventually married in 1957. Hannah Howe, international bestselling author of Ann’s War (set in Porthcawl) and Eve’s War (set in France). https:// hannah-howe.com
WILLIAM MORGAN William Morgan, a doctor’s son, was born in the parish of Newcastle, Bridgend in May 1750. He studied medicine and, on his father’s death in 1772 took over his medical practice in Bridgend but youth, inexperience, and his clubfoot did not endear him to his patients. He moved to London to stay with his uncle, the philosopher, Dr Richard Price, who had been consulted on various financial matters by the Society for Equitable Assurances, later to become Equitable Life. Price is said to have asked his nephew if he knew mathematics, receiving the answer – “No Uncle but I can learn.”
Morgan became the Society’s actuary in 1775. At this time an actuary was simply a keeper of accounts. It was due to his application of scientific discipline to the subject that ‘actuary’ took on its present definition. He pioneered the use of cause of death analysis to look at the correlation between life expectancy against the actual length of life and his financial acumen and rigorous mathematical principles ensured that the Society remained profitable. He was their actuary for 55 years until his retirement at age 80. He is rightly regarded as the father of modern actuarial science. Ian Price Bridgend & District Local History Society
MORRIS POWER – A PORTHCAWL PILOT
Morris was born in Porthcawl in 1834 to William and Mary Power from Wexford Ireland. Wishing him to be christened in a Roman Catholic Church his parents carried Morris to Swansea, sleeping in the sandhills on a journey, which took three days. In the 1861 Census, Mary is a widow, and Morris and his brother John are ‘Trinity workers’: a maritime charity looking after the welfare of seaman and maintenance of lighthouses. By 1871, Morris had got married to Martha David, began his forty-year career as a pilot in Porthcawl Dock and lived in Pilots Row. In the late 1870’s, when it was proposed to demolish Pilots Row (behind the now Pier Hotel) the family moved to 5, Well Street. (photo) Pilots Row wasn’t actually demolished until the late 1890’s. In January 1893, carrying out an inspection, Morris fell on board the SS Paragon, severely injuring his side. Dr Williams, who attended to his injuries, was his son-in-law. Known locally, as Captain Power, Morris died on 6th December 1914, twelve years after his wife. He left five daughters and a son; Richard who having served in the Merchant Service for over 26 years lost his life when his ship was sunk, off Cornwall, by a German mine in 1917. Ceri Joseph
Clear Out 4 You •Rubbish removal service (Waste carrier license cbdu1736) •Fast and reliable house clearance specialists •Quality unwanted items bought Professional company that clears houses, garages, gardens and offices
No obligation free quote
07896 426667
clearout4you@gmail.com
*Reuse, recycle and minimise landfill*
36 | seaside news
EST 2013
Window Cleaning, Conservatory Cleaning, UPVC Cleaning, Gutter Clearing, Pressure Washing, House Valets
Call James on: 07737 509 015 Email: James@phillipscleaning.co.uk
Installers of Porcelain, Granite and Natural stone • Patios • Driveways • Wall cladding and copings • Steps • Swimming pool and hot tub surrounds Why choose us • Domestic & commercial work undertaken • Wide range of finishes • We source & supply the best materials • With over 25 years experience in the business you are in safe hands • References available • Fully insured • All work guaranteed
Email: sales@drivewaysbridgend.co.uk
Contact office: 01656 713800 Mob: 07780 728324 seaside news | 37
LEGAL AGREEMENTS VS COURT – WHICH IS BETTER? ESTATE ADMINISTRATION AND MANAGING PROPERTY Estate Administration and Managing Property & Financial Affairs during a Global Pandemic During the pandemic no firm has been unaffected and the private client sector is always adapting to challenging circumstances. Everyone is seeking new approaches to continue being able to help their clients. Travel restrictions or safeguarding issues might mean you are unable or ill advised to access property or personal files as an executor or personal representative. However, there are a variety of free and premium searches which can help to remotely identify details of an estate and which can help gather information on an estate. Such searches can help to efficiently gather both personal information and financial information concerning live, on-line, lost and dormant accounts, helping minimise reliance on paper reviews. Travel restrictions or safeguarding issues might also mean that executors and personal representatives are having difficulties adhering to clauses specified in the property insurance. Many insurance providers have already extended their terms in respect of inspection clauses, so if you already have insurance in place you should check with the insurer for further information. But if you are currently seeking unoccupied property cover, there are providers offering more favourable inspection clauses or alternatively, there are now providers who can offer cover without any inspection requirements. Restrictions have also made it difficult for family member’s and personal representatives to attend banks and similar organisations in person to notify them of the death. This is because many offices are closed and the staff are working from home. Many organisations have now confirmed you must send your notification by email or submit it online and they will also have their own specialist bereavement team that only deals with those members who have passed away. These dedicated bereavement team’s are there to support you during this time and usually the quickest and easiest way to let them know if you’ve lost someone is by using their online notification form. The landscape for probate and estate administration has changed substantially over the last year and some of these changes seem like they will be here to stay. Natalie Thomas, DJM Solicitors 01656 772211 www.djm.law.co.uk SWANSEA | MUMBLES | PORTHCAWL | CARDIFF | 01792 65 00 00 The Dunes Business Centre, 267 New Road, Porthcawl CF36 5BG
38 | seaside news
It is far better for divorcing couples to agree how their assets should be divided, rather than fighting it out in court. A recent Court of Appeal case showed that, where personal animosity persists, it is only too easy for the terms of such agreements to themselves become the subject of dispute. The case concerned a very wealthy couple who, following highly acrimonious divorce proceedings, settled their differences and signed a clean break consent order. In addition to the husband paying several large lump sums to the wife, the order provided that the former matrimonial home which was in the husband’s sole name should be sold ‘forthwith’ and the proceeds divided equally between them. The wife remained living in the house for about two and a half years before a buyer could be found. The eventual sale price was a disappointing £5.9 million. Prior to the sale, the husband served a notice on the wife, requiring her either to vacate the house within four weeks or to pay £5,000 a week in rent. After she refused to do either, he launched possession proceedings against her, seeking £600,000 in damages for alleged trespass. After several appeals, the judge found that the wife was within her rights to occupy the property until the date of its sale. She was required to pay outgoings on the property, but was under no obligation to pay occupational rent. The judge said the case was a cautionary tale, regretting that personal animosity between the former couple had driven them to make use of their considerable resources to litigate the matter through two appeals. Although this case is unusual, it shows the importance of reaching an agreement and keeping a clear head in order to avoid over complicating matters via costly litigation. MADELINE RAND King Davies & Partners
YOUR QUESTIONS ANSWERED Question: I believe my husband is having an affair. Last week he moved out of the house and I want to file for divorce. He will not admit to the affair, can I look through his bank statements to find evidence? Answer: Absolutely not. Though tempting, looking through your spouse’s private documents such as bank statements or emails can lead to serious repercussions and is a potential criminal offence. This comes as a shock to many clients, especially if they have easy access to their spouses email accounts or mail. However, there is no benefit in doing so. This week, we have seen headlines such as ‘Man sues wife for ‘opening bank statement to see if he was having an affair’. After separating from her husband, Karen Santi looked through her husband’s documents to confirm her suspicions. Whilst this may be seen to many as an understandable thing to do, the Court viewed this as an invasion of her husband’s privacy and was ordered to pay her husband 54,000 in damages. This shows how serious approach the Court takes to confidentiality. The same goes for searching for evidence of finances. Some clients believe that their spouses are not truthful about the amount of money or assets they have. Even though you may believe that you can search their private documents for
evidence, doing so can result in serious consequences. In family law proceedings, there is an on going duty to give ‘full and frank disclosure of your assets’. If you believe your spouse is not giving full disclosure, it is best to issue proceedings so you may ask the Court to impose sanctions for non-disclosure. It is always best to first seek legal advice before you begin the divorce process. Here at Melanie Lazarus & Co Solicitors, we can assist in guiding you on the ‘do’s and dont’s’ when you have separated. MELANIE LAZARUS, Melanie Lazarus & Co
• Wills, Trusts & Probate • Conveyancing • Property Law • Housing • Family Partner Mr. Ceri Morgan L.L.B
Tel: 01656 732911 Email: info@kingdavies.co.uk www.kingdavies.co.uk
Associate Madeline Rand BA
Lloyds Bank Chambers, 18 Talbot Street, Maesteg, Bridgend, CF34 9BP
Regulated by the Solicitors Regulation Authority No.637836
Melanie Lazarus & Co Family Solicitors
devoted to your case offering an unrivalled and personal service
Melanie Lazarus & Co Solicitors are the only specialist Family Solicitors in Bridgend. Specialising in Divorce, Separation, Cohabitation, Civil Partnerships, Financial Disputes, Children & Pre-Nuptial Agreements Fixed Fee Initial Appointment £200 inc VAT Fixed Fee Divorce £500 inc VAT (excluding Court fee – T&C’s apply) Please contact Melanie Lazarus at:
Tel 01656 750 888
Email: melanielazarus@mlsolicitors.com www.mlsolicitors.com Ground Floor Offices, 38-40 Nolton Street, Bridgend, CF31 3BN
rle
WHITTINGHAMS
SOLICITORS • CYFREITHWYR CONVEYANCING Moving House? We offer a friendly and efficient service at a fixed price with all the work carried out by a qualified Solicitor Contact Mike Greenway for more information and a written quotation WILLS & PROBATE Computerised Wills Service Wills prepared while you wait – only one appointment usually required Contact Mike Greenway for more information
Richard Deere House, 46C John Street, Porthcawl CF36 3BD Tel: 01656 788823 Fax: 01656 786781 Email: porthcawl@whittinghams.co.uk Web: www.whittinghams.co.uk Offices also at 5–7 Court Road, Bridgend CF31 1BE Tel: 01656 653485 Authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority No0067119.
LAW
www.rlelaw.com
RLE Law, an approachable, transparent & progressive Law firm delivering services you can trust. Accredited with the Law Society’s Lexcel standard given to firms providing excellent customer care.
WILLS AND PROBATE • CONTESTING WILL OR TRUST • POWERS OF ATTORNEY COURT OF PROTECTION • CHILDREN AND DIVORCE • CONVEYANCING
FREE 20 minute consultation
We now offer FREE 20 minute initial consultation on all types of Family and Children Law matters. Legal Aid is also available subject to status. We are here for you in these challenging times.
Visit our website: www.rlelaw.com T: 01656 656 861 E: bridgend@rlelaw.com - 4 Derwen Rd, Bridgend CF32 1LH T: 01443 775 000 E: treorchy@rlelaw.com - 13 High St, Treorchy, CF42 6AA
seaside news | 39
FINANCE WHAT’S THE BEST FINANCIAL DECISION YOU EVER MADE? I asked this of a client recently and they said the best financial decision they ever made was getting divorced! But seriously the best investment decision most people ever made was buying their first house because inflation does the rest; you need a deposit to start and an income to pay the mortgage. There is a little luck involved however because you could be buying at the wrong end of the boom and bust cycle. We have a client who likes houses so much every time he moves he keeps the old house and now has four! Another client says his best investment was a lottery ticket as it made him three million but that’s more luck than judgement and we don’t encourage gambling. If you had used your maximum stocks & shares ISA allowance from the date they commenced in 1999 you could be an ISA millionaire by now. There are several out there but it does mean picking the right shares and funds so it doesn’t just happen on its own, that’s where we come in. What does happen on its own is making money on premium bonds as they create a millionaire every month. The maximum holding is £50,000 just now so the more you hold the better your chance of winning. Joining your employers pension scheme has been one of the best investment decisions most of our clients have ever made. We often see values of half a million and for most people that’s a mini lottery win. The profession you choose or find yourself in might be your best investment decision so using your brains rather than your hands makes a big difference. One manual worker however made it work in his favour, his name was Percy Shaw from Halifax and he became a road contractor. One night driving home in the dark a cat sitting on a fence looked at him and he had that ‘eureka moment’ from the reflection. He became a millionaire by inventing the cat’s eyes on all our roads today. I have a grandson who has an entrepreneurial streak and wants to get into ‘penny shares’ it might be his best money decision ever but needs some tips, can anyone help? PHILIP VAUGHAN Director at Abacus Assurance Financial Services Ltd Porthcawl 01656 772222
SPRING CLEAN Spring is [hopefully!] now in the air, and the classic springcleaning will be undertaken by many. Gardens, garages and cupboards are having their annual tidy up, and doubtless the queue for the tip will be huge! However, how many of you take this same opportunity to do a spring clean on your finances? Why not make some time this year? As a starter, are you one of the many thousands of mortgage holders whose deals have expired and are now on the standard variable rate? Interest rates are still at an all time low, and there are some great rates available. Switching to a new mortgage rate could potentially save you thousands. Another often overlooked area is that of protection. When did you last check what level of life, critical illness and income protection cover you have? If you’ve changed employers in the last few years you may no longer have the same levels of these types of protection that you once did. Additionally, if you’ve started, or extended the family, are you comfortable that your 40 | seaside news
loved ones would be adequately catered for should the worst happen? Do any existing plans you hold still match their original purpose? For example, have you topped up the mortgage, or changed the term, but left the original covers in place? You could have a shortfall? And when did you last review your retirement plans? Are you still on track to retire on your terms? Why not give me a call on 01656 771747, or 07859 129850. As an Independent Financial Adviser at Tavistock Partners (UK) Ltd, I can access the whole of the market for all areas of financial advice. In these strange times, I can conduct meetings either via video call, or over the phone, until we can meet face to face again in the future. Tavistock Partners (UK) Ltd are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. FCA No: 230342
PHIL PROTHEROE Tavistock Partners [UK] Ltd 01656 771747/ 07859 129580
95% IS BACK FOR FIRST-TIME BUYERS As I write, the news that all first time buyers were waiting on is that one of the country’s major lenders is offering new 95% scheme for those purchasers only. It’s only available authorised through mortgage brokers and we are delighted to be able to offer this scheme to our Clients. So, if you are a first time house purchaser with a 5% deposit, call us without delay, with applications going into the lender from all over the UK. Call 01656 782545 / 07768 418308, with the mobile available out of hours up till 10pm even on weekends. Older Clients who already have a Later Life or Equity Release scheme, you could now be enjoying the very much lower rates on offer from the market, especially if you took out your scheme more than 3 years ago. We can’t guarantee that everyone will qualify to switch rate, as this will depend on property value, your age and how much you owe currently. However, a phone call could lead to you saving many thousands of pounds in interest. Give us a call and we’ll do a free appraisal for you. At the time of writing, a disturbing survey by MoneySupermarket reveals that a whopping 41% of homeowners with dependents have NO life cover whatsoever, which is a dire situation, especially if there is also a mortgage in place on the family home. One big misunderstanding is that people believe that life assurance is expensive; in reality, many policies can be obtained for little more than 50p per day. With a move away from smoking and with people paying more attention to their health, life cover rates are probably the most competitive they’ve ever been and offer that vital reassurance for families, should the unexpected happen. We’ve all heard about or know about people who have died unexpectedly, and some of these very young, long before their time. Don’t be complacent, pick up the phone and ask us for a quote – we deal with all major insurers. 01656 782545 / 07768 418308. You could be very pleasantly surprised at just how inexpensive it could be for you. PAUL FIELDING Dragon Financial 01656 782545 / 07768 418308
Independent Mortgage and Protection Advisers DO YOU REQUIRE FINANCIAL ADVICE FROM A LOCAL FRIENDLY PROFESSIONAL ADVISER?
We are the Specialists to call... Need a new mortgage from a whole of market Adviser? Over the Age of 55 and need Later Life Lending or Equity Release?
• • • •
PHIL PROTHEROE
Refused a mortgage due to Previous Credit Problems? Trying to get on the ladder as First Time Buyers? Life Assurance and Family Protection need reviewing? Income protection a problem – not available from work? Funeral planning? - pre-paid plans to suit everyone
Your local Independent Financial Adviser
Mob: 07859 129580 Tel: 01656 771747
We also work with trusted, qualified financial partners in other areas of financial needs
Investments
Protection
ISAs
Pensions
Equity Release
Mortgages
phil.protheroe@tavistockpartnersuk.com www.tavistockpartnersuk.com
Abacus Associates Financial Services is a trading style of Tavistock Partners (UK) Limited which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority, FCA number 230342. Tavistock Partners (UK) Limited is a wholly owned subsidiary of Tavistock Investments Plc
Tavistock Partners (UK) Ltd are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority FCA No: 230342
CALL US ON: 01656 782545 MOB: 07768 418308 / 07960 613111 EMAIL: camfin@btopenworld.com
APPOINTMENTS AT A TIME TO SUIT YOU, EVEN AT WEEKENDS – HOME VISITS Paul Fielding trading as Dragon Financial is an Appointed Representative of the On-Line Partnership Limited, which is Authorised and Regulated by the Financial Conduct Authority Think carefully about securing other debts against your home. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or any other debt secured against it.
seaside news | 41
GARDENING LALESTON GARDENING CLUB
April is such a busy month in the garden, tasks are endless, let’s hope for good weather! On the vegetable front - time to chit and plant 2nd early potatoes, sew all suitable veg seeds out of doors in well prepared soil, but remember to cover and protect if the weather is really chilly. Support peas and prepare for your runner beans being sewn in May by getting those bean sticks ready. Now is also the time to inspect fruit bushes, strawberry plants for signs of mites, aphids, caterpillars and powdery mildew and treat accordingly. It’s also the time to apply Apple and Pear scab controls. The Daffodils are still blooming and spring flowers fill our borders, they lift our spirits with their lovely colours, we need them more than ever this year I feel. Things are easing and The Gardening Club is running a click & collect service for members to purchase their gardening supplies on Saturday mornings. Our Facebook page gives full details and contact information. Can I remind everyone that our Plant Sale will be held on the • Grass Cutting • Hedge Trimming 8th May, at Cliff Cottage, but • Tree Services will be run on Covid Compliant • Turfing • Decorative Gravel Government Regulation • Fencing guidelines in place at that time, this may have to be click & collect or limited attendance the Facebook page will give RELIABLE LOCAL SERVICE details nearer the time - Call Rhys Happy gardening everyone! Home: 01656 745560 Susan Ford Mobile: 07854 911166 Mobile: 07805 138819
42 | seaside news
Email your report info@seasidenews.co.uk
CEFN CRIBWR GARDENING CLUB April prepares her green traffic light and the world says go! (Christopher Marley) Spring is here and it’s time to get busy in the garden, with extra time on our hands your garden will be the best it’s ever been (hopefully!) Early sowing of salads should be ready to pick now, cut off the leaves instead of pulling up the plant and they should re-sprout new ones (a bit like dead-heading really) sow a pinch of seeds every couple of weeks and you should have fresh salad to harvest all spring and summer long (my tortoise loves them!) From mid- April you can start sowing courgettes, cucumbers, leeks, tomatoes and sweetcorn all yummy! Mowing the lawn should be a regular task now, gradually lowering the blades each time if you cut too low too quickly the lawn will repay you by turning yellow! Not pretty. If you grow lilies watch out this month for the scarlet lily beetle, hunt down the adults, they are out and about first, they love a bit of sunshine, a good spray of soapy water should sort them out. The April flower is the daisy, did you know they grow everywhere in the world except Antarctica! Chris Early
seaside news | 43
ARTS
Email your article info@seasidenews.co.uk
STAG’S WORLD OF ROCK
JASMINE ROSE
Really good to see my former drummer Simon Parsons still involved in original music. He has a new collective project out called All Hail Doris and recently released a fine single/video called ‘Let’s Go Fall In Love Again’, which you will find on YouTube by tapping in Shiny Vinyl Records. Apart from being a top drummer, Simon is a gifted songwriter. He played in Secret Army with me in the 90s for several years until he and our bassist Roy got poached by the then quite big band The Pooh Sticks for their American and Japanese Tour so left the group. That’s rock ‘n’ roll and we’ve always been big mates so check out the video. Another singer/songwriter worth having a listen to is Mark Davis. Mark, who hails from Cardiff but is now based in Bridgend, has an album out on the various download formats called ‘The Young Cardiffian’. He’s had three singles released so far including ‘Dream Machine’, ‘Break My Heart’ and more recently ‘Porthcawl Babe’. Have a listen, it’s good stuff and thanks for the call, Mark, and keep the songs coming! In the meantime, to all our readers, stay safe and well. Stag Marks 07549 728356 Photo: Stag Marks
Introducing 21-year-old Porthcawl Singer/Songwriter, JASMINE ROSE, who has just released her first album! The Alternative/experimental Pop Singer has a unique edge with her sound that pulls far enough away from convention to intrigue the ear, yet remains intelligently coherent enough to indulge in. It’s real. Raw, modern, diverse. An evident love of producing intricate melodies and counter melodies that call, respond, twist and dance around each other in celebration of its very message. Music that makes you feel. Music that you can relate to. The indie pop gem ‘In the City’ is the lead single off of Jasmine Rose’s debut Album Inner City, which was written, performed, recorded and mixed by Jasmine and is out now on all major streaming platforms. This whole album reflects a spirituality that encapsulates the very essence of the heart and soul put into its production. From the outset, the general mood of each track displays many rich and colourful ambient textures. The album follows and builds off her debut 2020 singles ‘Free’ and ‘Paradise’. Definitely not to be missed – check out Jasmine’s social media and links to download or stream the album, for your continued pleasure. https://jasminerose.lnk.to/innercity https://jasminerose.lnk.to/ free https://jasminerose.lnk.to/paradise https://jasminerosej. bandcamp.com/ https://www.instagram.com/jasmine_rose_official/ https://www. facebook.com/JasmineRoseOfficially https://www.tiktok.com/@ jasmineroseofficial?lang=en
A FILM MAKER’S POINT OF VIEW A few weeks ago, during one of the dark evenings of winter, I came across a Facebook posting by Nigel Horn, who used to run iDailies, a filmprocessing laboratory in West London. Now retired, Nigel wrote to draw attention to the 1968 BBC adaptation of the classic M.R. James ghost story entitled ‘Whistle And I’ll Come To You’. Michael Hordern played the main character and Jonathan Miller directed the production, filmed in black & white. I searched for it on YouTube and found it. This was ghostly horror in a totally different league from what would be portrayed now. In Nigel’s words, it was “the most utterly brilliant realisation of supernatural terror with no CGI or visual effects, just a stunningly imagined, directed, acted, shot and edited work of genius”. With such a recommendation, I sat back to watch it, and having watched it once, I watched it again. Hordern’s portrayal of Professor Parkins, the somewhat eccentric main character bumbling his way through a seaside holiday on a lonely part of the East Anglian coast is, indeed, a timeless classic in its own right and a lesson to all who wish to put horror on the screen. Anthony Hontoir Downwood Films 07510 934299 Photo: Anthony Hontoir 44 | seaside news
PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY We recently held our annual Alan Thomas Memorial Competition where each member could enter up to 4 digital images, Mono only, no colour. Ralph Snook from Bristol judged the event live on zoom. The winner of this competition was decided by the sum of their 2 top scoring entries. It was extremely close this year and the winner wasn’t decided until the very last image of the night when William Baker won with his second 20 of the night. Congratulations William. We’re a very friendly camera club with a mix of male & female members and welcome new members of all ages and skill levels, it’s all very informal so if you have an interest in photography why not join us, we usually meet on Thursday evenings at 7:30pm at St Clare’s School, Newton CF36 5NR but our meetings are currently suspended due to the Coronavirus situation so we’re now holding competitions etc. online instead. Our program is available at www.pyle-porthcawl-ps.co.uk Geoff Baker
DIRECTORY Advertise your business here. Email info@ seasidenews.co.uk
O’Connell LETTING AGENTS
Services include, Tenant Finding and Property Management of houses, flats and HMO properties.
Rees Plastering & Bricklaying Services
Call Amanda on Mobile:
All building works No job to small
07852 329099
Email: a.collier3@sky.com
Tel: 01656 784148 Mob: 07749 360992
www.ocla.uk
Advertise your business here. Email info@seasidenews.co.uk
Celebrating 20 Years Please call us on
(01656) 783444
www.rosscomputing.com
• PC & Peripheral Sales • Computer/Laptop Repairs & Upgrades • Network Installations • Internet & Email Solutions • Software Support • Home Call-Outs • Full Workshop Facilities • Experienced Engineers • Printer Repairs • Monitor Repairs
Clear Out 4 You
LOCAL MAN & VAN FOR HIRE Single items to full house moves John Pye auction collections Distance no object
•Excellent rates •Professional service, with uniformed staff •Fully insured for your peace of mind •FREE quote
07896 426667
OHS
Owens Home Services Handyman & Odd Jobs
Serving the areas of Bridgend and Porthcawl • All work considered both inside and out and no job too small • Friendly, flexible and a very reliable service offered • Competitive rates and full day rate discounts available
Mobile: 07708 127867 Home: 01656 372316 Mail: ohs1@btinternet.com
MS Decorating Services Interior and exterior painting and decorating paper hanging available, coving and artex Over 30 years experience
Mark: 07974 472209
Collect & Press Ironing Services
Wash and Iron Service Available Fast reliable service Bed changeover laundry service Free pick up and delivery Competitive and affordable rates
07944 355 011
P.B. Carpentry Services
7a New Road, Station Hill, Porthcawl CF36 5DL
Call Matt clearout4you@gmail.com
Advertise your business - email info@seasidenews.co.uk
See our 5* facebook reviews Find us at "Clear Out 4 You - Man & Van"
LOCAL PLUMBER
TRADING SINCE 1999
Following services available Shower replacement, leaky cubicle and tray repair/ replacement, booster pumps, WC repair, Bathroom suite swaps, Taps, Radiators, Attic tanks, Cylinders, Kitchen sinks, Trading since 1999
Please call Lyn on:
07989 888899
PORTHCAWL
Tel: (01656) 771866 Mobile: 07904 533085 Loft Conversions, Flat Pack Furniture Assembly Fitted Kitchens & Built-in Wardrobes a Speciality Supply & Fit or Just Fitting Over 20 Years Experience FREE Quotations
STEVE WARNOCK
Plumbing • Heating • Gas Tel: 01656 786379 Mobile: 07505 530 813 Local Service
Paul Dodd Interior & Exterior Painting & Decorating • Paper Hanging Specialist 30 years experience • Free quotations
Mobile 07708 456400
Jac &Jules Cleaning services
ALL DOMESTIC WORK UNDERTAKEN WEEKLY, FORTNIGHTLY, MONTHLY OR ONE OFF CLEANS FULLY INSURED CALL US ON 07957 313771 EMAIL US AT
jacandjulescleaning@gmail.com
Mike’s Oven Cleaning Services
A Fully Trained Technician will clean your oven and hob along with the door glass and oven racks, leaving your oven SPARKLING CLEAN & READY TO USE All Chemicals Are Non-Corrosive, NonCaustic & Fume Free! We clean Ovens, Extractor Fans, Microwaves, Barbecues etc.
JeT Washing alsO aVailaBle PaTiOs, PaThs, DriVes eTc. WHY KEEP PUTTING IT OFF? CALL MIKE TODAY ON
07572 529448 01639 702191
David Ryan Roofing All Roofs Repaired Velux Skylight fitted Slating & Tiling repairs Rubber Flat Roofs renewed Chimneys re-pointed. Chimney pots Lead valley & Flashing repairs uPVC Fascias & Guttering renewed Office: 01656 786336 Tel: 01656 782968 Mob: 07885 932468 www.davidryanbuilder.co.uk
STRUTS & CUTS FOR MUTTS
DOG WALKING AND DOG GROOMING FREE LOCAL PICK UP AND DROP OFF!
Contact Paul on: tel: 07931 891 704 or message us on our facebook page
seaside news | 45
TIDES
PORTHCAWL TOWN AFC In a year like no other, and in circumstances that none of us have every experienced before, the Coronavirus hit us all! Whilst many clubs would have just sat back to ride out the tide, our re-jigged committee decided to roll their sleeves up and give the long neglected off field facilities a makeover. This has been done with the aim of getting the club back playing football where it belongs... the Welsh League. As said, the facilities needed huge work. A path needed to be laid around the pitch Changing rooms needed updating with new toilets. Dug outs made bigger (in process)100 seats fitted into the old stand, plus a number of smaller tasks! Obviously, these tasks could not have been even considered without the absolutely fantastic support from our sponsors - our main sponsor, Cultech Ltd and our Governing Body, the PAA. When committee member Peter Crofts proposed the idea of board sponsors, there were not many of us who thought we would get more than a dozen loyal supporters. 40 boards later and the boards keep rolling in! We have been totally overwhelmed, from local builders to estate agents, restaurants to hairdressers, plant hire to bouncy castle hire. The pictures show what we have achieve so far... there’s loads more to come and we will keep you informed along with some on-field news very soon we hope! Kevin Downes
High Tide: Larger Number (m)
Low Tide: Lower Number (m)
APR MAY 2021
SPORT
MARATHON OF A WEEKEND There were some absolutely amazing Porthcawl Runners performances across the board during the virtual ‘A Marathon of a Weekend’ #FromMyDoor challenge held recently. The event saw members of six Bridgend County Running League clubs battle it for prizes and friendly bragging rights across various categories, virtually speaking. Among the standout Porthcawl performers were Adrian Cartlidge, who was 1st in the men’s individual event with Julian Jones in 7th. Deb Roberts, Katie-Jayne Picton, Gabriella Lucia Booth and Sarah Morgan – Girl Power – bagged 1st in the ladies’ team event, with J’s Larks in 4th place. And 1st, 2nd and 3rd place all went to Porthcawl Runners in the mixed team event, with 3 Fast, 2 Furious pipping the Bargain Boozers to first place and The Late Comers picking up 3rd. They were closely followed by The Green Milers, O’Brien’s Bacon Baps and Sweary Poppins. It was a great event and an overwhelming performance from our amazing club! Everyone who took part also receive a lovely multi-club buff. Well done to all that took part and THANK YOU to everyone who supported too! Find and follow us on social media to see more of the great things going on at the club! Carl Field
PORTHCAWL SPORTS THERAPY • DEEP TISSUE SPORTS MASSAGE • KINESIOLOGY TAPING • ROCK BLADE • CUPPING TEL: 01656 856364 OR 07517 179685 EMAIL: INFO@PORTHCAWLSPORTSTHERAPY.CO.UK
WWW.PORTHCAWLSPORTSTHERAPY.CO.UK
46 | seaside news
Tide Times are BST adjusted (so no need to add an hour!). The time you see above is correct
INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT
0% INTEREST FREE CREDIT ••0% INTEREST FREE CREDIT ••0% INTEREST CREDIT • SPRING SALE UP TO 25% OFF • SPRING SALE UP TO 25% OFF • SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF 0% INTEREST FREE CREDIT 0% INTEREST FREE CREDIT 0% INTEREST FREE CREDIT
OFF
T&C’s apply
• 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT • • SPRING SALE UP TO 25% OFF•• • SPRING SALE UP TO 25% OFF 0% INTEREST INTEREST FREE CREDIT 0% INTEREST INTEREST FREE CREDIT •• 0% FREE CREDIT 0% FREE CREDIT ••
0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT
25%
• 0% INTEREST FREE CREDIT
SPRINT SALE UP TO
• SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF • SPRING SALE UP TO 25% OFF••• SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF CREDIT 0% CREDIT FREE CREDIT INTEREST ••0% 0% CREDIT FREE INTEREST 0%INTEREST CREDIT FREE CREDIT INTEREST FREE 0% INTEREST 0%INTEREST
• SPRING SALE UP TO 25% OFF•• • SPRING SALEFREE UP TO 25% OFF 0% INTEREST INTEREST FREE CREDIT 0% INTEREST INTEREST FREE CREDIT •• 0% CREDIT 0% CREDIT •• • • 0% INTEREST FREE FREE CREDIT • 0% INTEREST FREE CREDIT
The Best In Bedroom Furniture FANTASTIC DEALS
From South Wales Premier Sliding Door Wardrobes, Fitted Bedrooms & Fitted Home Study specialists. Call now
01656 657526
Fitted Made to measure sliding door wardrobes. Thousands of Options!
Fitted home offices m ade to measure for your own home
Unit 1 North Point Western Avenue Bridgend Industrial Estate CF31 3RX Take J35 M4
01656 657526 Angled door specialists both hinged and sliding doors
Call us now! Here’s why
In House CAD Design Service
• Huge range of high quality fitted and freestanding furniture • In house CAD design service • Highly Skilled and Experienced design and Installation team • Professional service from a Family business • Great showroom with all products available to see
www.townandcountrybedrooms.co.uk
www.slidingdoorswales.com
Two Great Websites & Social Media Pages!!