ISSUE 217 FEBRUARY 2018
M.P.N & CONSERVATORIES
WINDOWS, DOORS
(opposite Cardiff City Football Club) Come and visit our amazing showroom at /HFNZLWK 5RDG &DUGLII &) $3 www.mpnwindows.com | Email: sales@mpnwindows.com CARDIFF/BARRY: | BRIDGEND: 01656 648464 | MOBILE: &217$&7 86 )25 $ )5(( 4827$7,21 (67$%/,6+(' )$0,/< 581 :(/6+ &203$1<
BLINDS
VERTICAL FREE
UNDERFLOOR HEATING CONSERVATORIES: FREE
&HUWLÄ&#x;FDWH )(16$ warranty and insurance backed with a 10 year installation comes Every
ANY QUOTE WE WILL BEAT PRICE PROMISE:
WINDOWS: Ĺ? 7,/(' &216(59$725< 522)6 Ĺ? 325&+(6 Ĺ? 3$7,2 '2256
ÂŁ599 First Come First Served Limited Time Only -
YALE LOCKS
WINTER
DOORS:GLAZING FREE AWARDED BEST DOUBLE COMPANY IN WALES BY NETWORK VEKA
Ĺ? %,)2/' '2256
Ĺ? 7LOHG FRQVHUYDWRU\ URRIV from ÂŁ3,995
Ĺ? )5(1&+ '2256
THIS DOOR FULLY FITTED
Ĺ? 3DWLR 'RRUV ÂŁ950 Ä&#x;WWHG
Ĺ? &216(59$725,(6
Ĺ? 3RUFKHV from ÂŁ2,995 Ä&#x;WWHG
Ĺ? :,1'2:6 Ĺ? '2256
Ĺ? %LIROG GRRUV from ÂŁ1,995 Ä&#x;WWHG
DOXPLQLXP VSHFLDOLVLQJ LQ DQG WULSOH JOD]LQJ 839& DQG )(16$ LQVWDOOHUV RI GRXEOH DUH DZDUG ZLQQLQJ WUXVWHG MPN Windows and Doors
Ĺ? )UHQFK 'RRUV from ÂŁ995 Ä&#x;WWHG Ĺ? 'RRUV from ÂŁ599 Ä&#x;WWHG
Domestic appliance repairs & spares
Ĺ? :LQGRZV from ÂŁ400 Ä&#x;WWHG
MASSIVE WINTER SALE TO 25% OFF UP
% OFF
LEOFFTO 25 25% SALESA TERER WINNT IVEE WI MASSIV MASS UP TO
UP
WINTER |
MPN Windows and Doors DUH DZDUG ZLQQLQJ WUXVWHG )(16$ LQVWDOOHUV RI GRXEOH DQG WULSOH JOD]LQJ 839& DQG DOXPLQLXP VSHFLDOLVLQJ LQ
Ĺ? %,)2/' '2256
Ĺ? 'RRUV from ÂŁ599 Ä&#x;WWHG
ESTABLISHED FAMILY RUN WELSH COMPANY Ĺ? &RQVHUYDWRULHV from ÂŁ4,995 Ä&#x;WWHG Ĺ? )UHQFK 'RRUV from ÂŁ995 Ä&#x;WWHG OPEN 8AM TO 9PM 7 DAYS A WEEK Ĺ? %LIROG GRRUV from ÂŁ1,995 Ä&#x;WWHG Ĺ? 3RUFKHV from ÂŁ2,995 Ä&#x;WWHG
Ĺ? &216(59$725,(6 Ĺ? )5(1&+ '2256
Ĺ? :LQGRZV from ÂŁ400 Ä&#x;WWHG
CONTACT US 24/7 FOR A FREE QUOTATION. COVERING ALL SOUTH WALES
Tel: 01656 648464 Mob: 07976 640959
Ĺ? :,1'2:6 Ĺ? '2256
Ĺ? 3DWLR 'RRUV ÂŁ950 Ä&#x;WWHG
THIS DOOR FULLY FITTED Ĺ? 7LOHG FRQVHUYDWRU\ URRIV from ÂŁ3,995 www.mpnwindows.com | Email: sales@mpnwindows.com
Ĺ? 325&+(6 Ĺ? 3$7,2 '2256
ÂŁ599
DOORS: FREE YALE LOCKS
Limited Only For more details on offers see pageFirst 2 ComeTime First Served
Ĺ? 7,/(' &216(59$725< 522)6
APPLIANCE REPAIR SHOP
Ĺ? &RQVHUYDWRULHV from ÂŁ4,995 Ä&#x;WWHG
WINDOWS:
FREE VERTICAL
PRICE PROMISE: CONSERVATORIES: FREE
WE WILL BEAT
repair specialists
Washing machines Tumble dryers Fridge/freezers Microwaves Cookers Dishwashers
Refurbished appliances on sale SSB Ltd. Unit 12, South Cornelly Ind Est, CF33 4RE ServiceShop.Ltd@Gmail.com
Mon-Sat: 8.30am-5.30pm (1pm Sat)
01656 670900
10% DISCOUNT FOR OAPâ&#x20AC;&#x2122;S
COVER PHOTO: Daniel Ryan, Porthcawl
WINTER WINTER
% OFF MASSIVE WINTER SALE TO 25 25% OFF UP
UP TO LE SA R TE IN W MASSIVE
Ĺ? :LQGRZV from ÂŁ400 Ä&#x;WWHG
PN Windows and Doors H DZDUG ZLQQLQJ WUXVWHG MPN Windows and Doors 16$ LQVWDOOHUV RI GRXEOH DUH DZDUG ZLQQLQJ WUXVWHG G WULSOH JOD]LQJ 839& DQG )(16$ LQVWDOOHUV RI GRXEOH XPLQLXP VSHFLDOLVLQJ LQ
Ĺ? 'RRUV from ÂŁ599 Ä&#x;WWHG
Ĺ? :LQGRZV from ÂŁ400 Ä&#x;WWHG
Ĺ? &RQVHUYDWRULHV from ÂŁ4,995 Ä&#x;WWHG Ĺ? 'RRUV from ÂŁ599 Ä&#x;WWHG
Ĺ? )UHQFK 'RRUV from ÂŁ995 Ä&#x;WWHG Ĺ? &RQVHUYDWRULHV from ÂŁ4,995 Ä&#x;WWHG
DQG WULSOH JOD]LQJ 839& DQG
Ĺ? %LIROG GRRUV from ÂŁ1,995 Ä&#x;WWHG Ĺ? )UHQFK 'RRUV from ÂŁ995 Ä&#x;WWHG
:,1'2:6 Ĺ? '2256 DOXPLQLXP VSHFLDOLVLQJ LQ
Ĺ? 3RUFKHV from ÂŁ2,995 Ä&#x;WWHG Ĺ? %LIROG GRRUV from ÂŁ1,995 Ä&#x;WWHG
&216(59$725,(6 Ĺ? :,1'2:6 Ĺ? '2256
Ĺ? 3DWLR 'RRUV ÂŁ950 Ä&#x;WWHG Ĺ? 3RUFKHV from ÂŁ2,995 Ä&#x;WWHG
Ĺ? &216(59$725,(6 )5(1&+ '2256
Ĺ? 3DWLR 'RRUV ÂŁ950 Ä&#x;WWHG ÂŁ3,995 Ĺ? 7LOHG FRQVHUYDWRU\ URRIV from
Ĺ? )5(1&+ '2256 %,)2/' '2256
Ĺ? 7LOHG FRQVHUYDWRU\ URRIV from ÂŁ3,995
DOORS: FREE DOORS: FREE YALE LOCKS Ĺ? 325&+(6 Ĺ? 3$7,2 '2256
Ĺ? %,)2/' '2256 325&+(6 Ĺ? 3$7,2 '2256
7,/(' &216(59$725< 522)6
Ĺ? 7,/(' &216(59$725< 522)6
THIS DOOR FULLY FITTED
ÂŁ599 ÂŁ599
THIS DOOR FULLY FITTED
Limited Time Only First ComeTime First Served Limited Only -
YALE LOCKS
First Come First Served
WINDOWS:
FREE FREE VERTICAL WINDOWS:
PRICE PROMISE: PRICE PROMISE:
VERTICAL
WE BEAT WE WILL WILL BEAT ANY QUOTE ANY QUOTE
CONSERVATORIES: FREE CONSERVATORIES: FREE BLINDS BLINDS UNDERFLOOR HEATING
UNDERFLOOR HEATING
(67$%/,6+(' )$0,/< 581 :(/6+ &203$1< (67$%/,6+(' )$0,/< 581 :(/6+ &203$1< ESTABLISHED FAMILY RUN WELSH COMPANY WINDOWS, DOORS WINDOWS, DOORS &217$&7 86 )25 $ )5(( 4827$7,21 &217$&7 86 )25 $ )5(( 4827$7,21 OPEN 8AM TO 9PM 7 DAYS A | WEEK CARDIFF/BARRY: | BRIDGEND: 648464 MOBILE: CARDIFF/BARRY: | BRIDGEND: 0165601656 648464 | MOBILE: www.mpnwindows.com | Email: sales@mpnwindows.com www.mpnwindows.com | Email: sales@mpnwindows.com andamazing visit our amazing showroom at /HFNZLWK 5RDG &DUGLII &) $3 visit our showroom at /HFNZLWK 5RDG &DUGLII &) $3 & CONSERVATORIESCome and Come & CONSERVATORIES Cardiff City Football (opposite(opposite Cardiff City Football Club)Club) www.mpnwindows.com Email: sales@mpnwindows.com
M.P.N M.P.N
Tel: 01656 648464 | Mob: 07976 640959
|
Every Every installation installation comes comes with withaa10 10 year year insurance backed backed insurance warranty and and warranty )(16$ )(16$ &HUWLÄ&#x;FDWH &HUWLÄ&#x;FDWH
CONTACT US 24/7 FOR A FREE QUOTATION. COVERING ALL SOUTH WALES AWARDED BEST DOUBLE GLAZING COMPANY IN WALES BY NETWORK VEKA
2 | seaside news
Castle Driveways aND artiFiCial Grass Call Chris: Tel: 01656 745660 / Mob: 0794 659 1803 DRIVEWAYS, PATIOS, PATHS,
£
! F F O 400 UARY R B E F G DURIN MARCH AND
ARTIFICIAL GRASS
LOW OFF-SEASON PRICES!! NO LAWN MOWING! NO MUD! NO MAINTENANCE!
LOOKS GREAT ALL YEAR! seaside news | 3
Your articles, views, news & reports View the magazine online at: www.seasidenews.co.uk Contact us Tel: 01656 859587
Email: info@seasidenews.co.uk Website: www.seasidenews.co.uk Address: Seaside Publications Ltd, 2 Long Acre Drive, Nottage, Porthcawl, CF36 3SB.
ISSUU
Contents Your views.............................................. 8 Puzzles page........................................ 12 Library books...................................... 14 Your pictures....................................... 16 Local history....................................... 20 School reports.................................... 22 Poets corner........................................ 28 Local news........................................... 32 Club features...................................... 34 Legal advice......................................... 38 Women’s institutions....................... 40 Business & finance............................ 42 Gardening advice............................... 44 Health & wellbeing........................... 46 Arts & music....................................... 48 Local directory.................................... 50 What’s on............................................ 52 Sport reports....................................... 56 Tide times........................................... 58
8
20
22
Where we deliver 28,000 COPIES EVERY MONTH With 27,000 copies hand delivered direct to local homes in the following areas: Porthcawl, Stormy Down, South Cornelly, North Cornelly, Kenfig, Maudlam, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Pen-y-Fai, Laleston, Broadlands, Whiterock, Brackla, Coity, (part of) Bryntirion and Bridgend Town Centre. Around 1,500 copies available to pick up from selected local outlets throughout the Bridgend County Borough and parts of the Vale of Glamorgan.
34
44
Pick up a copy At the beginning of each month from: Nottage Stores, Pyle Garden Village, Halo Leisure Centre, BCBC Civic Offices or the Princess of Wales Hospital. Copies also available in a number of additional places throughout the Borough.
Next deadline Thursday 15th February - for March issue.
Send us your article There is a 200 word limit on all FREE articles. We only accept articles sent via email. Please remember to TITLE your article and include your name and address. Also running a spelling and grammar check prior to sending would be great.
4 | seaside news
57 Seaside News® is published by Seaside Publications Ltd. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, we can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in any way arising out of the publication of the magazine or any of the website content. The views expressed in the Seaside News® and on the website are not necessarily the views of the publisher. No part of the magazine or website may be reproduced without written permission from the publisher. Any breach of copyright will be taken extremely seriously. The publisher reserves the right to refuse any article, advert or website listing without reason. Copyright © Seaside News® 19982018 VAT Registration No: 879 7077 54 | Seaside Publications Ltd is registered in Wales, company number 09413904.
Steve Richmond
ONE STOP FLOORING SHOP
G.R WINDOWS
WINDOWS
•
DO ORS
&
CONSERVATORIES
Flooring & Carpet Cleaning Specialists. If for some reason you are unable to visit our showroom at 17 HEOL TRELALES, LALESTON then telephone for our mobile carpet library to call on you. • View carpets in your own home and match to your colour scheme. • We will measure and estimate FREE of charge without any obligation. • We are suppliers of all ranges of carpets, vinyl’s, laminated and real wood flooring, all expertly fitted.
CARPET CLEANING ZERO DRYING TIME » NO WAITING » NO DAMPNESS » NO INCONVENIENCE All prices fully inclusive • Allergy tested and non toxic • Cleans to the base of your carpet, removing harmful soil and bacteria • No soapy residue, colour run or shrinkage • Carpet is fresh, clean and bone dry, so can be used immediately • No need to empty rooms of furniture • 25TH ANNIVERSARY.
Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk
Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW
24 hour on call service
DON’T DELAY RING TODAY! TEL: GWYN RICHARDS
(01656) 773369
Mobile:
07854 236 299
Get the best for less!
FREE Quotations • 25 Years Experience Window Repair Service Available Excellent Prices On All UPVC Products
Also Fascia Boards, Soffits & Guttering Undertaken
www.grwindows.co.uk
KITCHEN & BATHROOM DESIGN & FITTING SERVICE NOW AVAILABLE
Local Specialist Aerial Supplier & Installer www.onevisionltd.co.uk
Serendipity provides care and support to individuals in their own homes, with services including: • Domestic duties, personal and companionship care • One to one 24 hour care service • Support to appointments • Medication support • Night sits • Carers you can trust • Family respite • Care packages designed around your individual needs.
Call 01656 760840 www.serendipitycare.com
42 New Street, Porthcawl, CF36 5DN
Digital Aerials Supplied, Fitted & Adjusted Sky Repairs Adjustments & Installations Same Day Service FREE ESTIMATES
✓ Domestic & Commercial Discounts for OAP’s ✓ 24 Hour / 7 Day Service ✓ 12 Month Guarantee ✓ Digital Switchover Specialists ✓ RDI Approved Installers
Is Your Aerial Installer...?
Confederation of Aerial Installers TV Wall Mounting Specialist Certified? Police Checked? Using Industry Benchmark Aerials, Cables & Accessories?
ONE VISION ARE! “Sign up for
TV WITH US”
Sky TV, Broadband and Calls – all 3 for under £21.50 a month!
(Line rental also payable)
Call us today for a quotation
01656 349 781
seaside news | 5
SELF STORAGE AT PYLE
BIRCHWOOD PORTABLE Flat Roofing: Rubber, Felt and fibreglass Pitched Roofing - Slating and tiling Chimney and Leadwork Soffits , Fascias and Guttering Small Repairs to complete re roofs Landline: 01656 716723 Mobile: 07703 111719 Email: archerroofing@hotmail.co.uk Website: www.archerroofing.org
• Short or long term rental from £15 per week • Flexible storage – equipment, materials or furniture • 2 Types available – lined and unlined • Commercial or domestic use • All major credit cards accepted • Clean, dry and hassle free storage Birchwood Portable Accommodation Ltd, Village Farm Industrial Estate, Pyle CF33 6BJ
TEL: 01656 740851 / 07810 865327 KEEP IT LOCAL!
CONSTRUCTION LTD COMPLETE BUILDING SERVICE 196 New Road, Porthcawl CF365BH Steve 07796 563784 Email info@bubbleconstruction.co.uk LOFTS EXTENSIONS KITCHENS BATHROOMS CONSERVATORIES GENERAL HOME IMPROVEMENTS
CARPENTRY ELECTRICAL PLUMBING HEATING PLASTERING TILING
WE CARRY OUT VIRTUALLY ALL WORK IN-HOUSE TO ENSURE QUALITY & RELIABILITY
Website: www.bubbleconstruction.co.uk
SUPREME BUILDERS ALL CARPENTRY, DECORATING AND BUILDING WORK FROM START TO FINISH ALL UNDER ONE ROOF
CALL MIKE ON: TEL: 01656 783134 MOB: 07599 134729
Kenfig Property Services One call does it all Work carried out: All aspects of electrical work, Plumbing, Bathroom and kitchen fitting, painting and decorating, Handyman services, Rental properties refurbished throughout, Log Cabins Erected.
Call Steve
Tel: 07933 141450 or 01656 745148
A.L.S. BUILDING SERVICES of Porthcawl 20 years of building experience Email: alsbuildings@aol.com Tel: 01656 788690 / 07974 350 305 ALL ASPECTS OF BUILDING WORK UNDERTAKEN INCLUDING PLASTERING, BRICK AND BLOCK WORK, TILING, UPVC FASCIAS AND GUTTERING NO JOB TOO SMALL. CALL ANDREW FOR YOUR FREE ESTIMATE ON 01656 788690 OR 07974 350 305
6 | seaside news
Cycle Repairs, Used Bike Sales & Bike Recycling • Service & repair of all bicycle types • Collection & delivery service • Minor jobs done on site • Used bikes - adults from £40, kids from £15 • We buy used cycles - see website for details • Bike recycling - donations welcome!
www.recycles.wales
Carl: 07971 838842
ER T 0 1 el : Q S 7 u 6 K al • M 840 56 ity Ex • itch o 0 te G en Br 7 8 b: 1 8 ns e i 10 io ne & B • R ckw ns ra a o o 20 , G l M th ofi rk 74 ar ai roo ng • P ag nt m • la 47 e es n Fi Pa ste a t et nc tin vin rin c. e g g g
M&B
No Job Too Small
• Partial to full rewires
Re a
BP
IL
• Fault finding
•
Free Estimates
•
BU
W e N st R 47 P o CF r ott oa b 36 thc ag d be rn E 3 aw e S l m y sk .re a N y. a@ il: co m
D
• All aspects of testing inc. landlord cert
• Double Glazing Repairs • Misted Units • Handles • Hinges • And much more… • Established Since 1979 FOR YOUR NO OBLIGATION FREE QUOTATION CALL US NOW!
STEVE MOLONEY double glazing repairs & installations
Tel: 01656 783594 Mob: 07877 558525
• Fuse board upgrades
Telephone: 07891 482301
Email: owain.greenselectrical@hotmail.co.uk CARPET EDGING SERVICE Unit 10 Village Court, Village Farm Ind Est, Mid Glamorgan CF33 6BX Tel: 01656 743357 E-mail: sales@carpetedging.wales
Turn the waste from your new carpet into Rugs!
With our Carpet Edging Whipping Service Bring your waste carpet to us: • • • • •
We will cut the carpet to size, Edge it in a colour of your choice, No carpet to large or to small, Collection & Delivery service available, Trade customers welcome.
Open: Monday - Friday 9am - 5pm
Closed for lunch 12.30 - 1.30pm
Visit: www.carpetedging.wales or Phone 01656 743357 for more details
free fitting, free quotes!
classic blinds classic blinds
Your local blinds specialist t. 01656 788338 3 the precinct, rest bay
porthcawl cf36 3rf
We would like to welcome senior stylist Kimberley Timby to our team.
15% off
any service with Kimberly as an Introductory offer
100% natural human hair extensions
Call Clive noW for friendly advice
Porthcawl 01656 782749 www.classicblinds-porthcawl.co.uk
Vertical Blinds | Venetian Blinds | Wooden Venetian Blinds Roller Blinds | Perfect Fit Blinds | Conservatory Blinds
DP Heating & Plumbing Install - Service - Repair
• Gas Servicing • Boiler Repairs • New Boilers • Bathrooms • Wet Rooms • Landlord Certs • Fires & Surrounds • Plumbing Maintenace & Repairs Fast, Efficient & Very Reliable service For a free quote Phone Dean:
Mob: 07718 796274 seaside news | 7
Your views
have your say info@seasidenews.co.uk
CHARITY ELF DAY
GUITAR LESSONS SOUTH WALES
Catherine Tanner BMus(Hons) ARCM
PIANO TEACHER *Beginners up to Diploma level * 20 years teaching experience * Progress through ABRSM Grades, or just for fun! * All ages welcome
CLASSICAL GUITAR TUITION IN YOUR OWN HOME
MARK GARDINER | BMUS (HONS) RWCMD CRB CHECKED
(01656) 782946/07779 555312
07834 407911
www.guitarlessonssouthwales.co.uk
Celebrating 20 Years Please call us on
(01656) 783444 Dear Editor, All the staff at Newton Care Home would like to thank CO-OP and GREGGS in Newton for their kind donations for the ‘ELF DAY’ for Alzheimer’s and Dementia. Newton Care Home
7a New Road, Station Hill, Porthcawl CF36 5DL
Send us your letter!
EMYR’S KARAVAN4THEKIDZ SUPPORTS VELINDRE
Email: info@seasidenews.co.uk We want to reach the £40,000 target
Dear Editor, GET £40,000 TAR Fantastic news, we have now raised over £35,000 - thank you so, so, so much to you kind people who have raised or donated recently - great effort and very generous! We have set a target of £40,000 to buy much needed equipment specifically for Children having Radiotherapy in Velindre. Emyr, as have many other children, had Radiotherapy as part of their cancer treatment and although staff were fantastic, there was very little specifically for Children. The Consultants and other staff at Velindre are delighted with our idea and have research to support the equipment we aim to purchase that will mean children needing less anaesthetic, being less frightened and that will also help their parents. Velindre and Latch have started purchasing equipment for the children at the hospital; such as an interactive board/42” TV, iPad, laptop, magic carpet projector, mood lighting pod, teenager cubicle - so please keep fund raising and donating - the more we raise, the more they will have whilst they are having treatment. For more information please visit our website: http://www.emyrskaravan4thekidz.co.uk/ or call 07900493697 We can MAKE A DIFFERENCE. Thank you xxx Sandra, Kevin and Huw Owen, Paul Downes and Christian Evans
8 | seaside news
www.rosscomputing.com
• PC & Peripheral Sales • Computer/Laptop Repairs & Upgrades • Network Installations • Internet & Email Solutions • Software Support • Home Call-Outs • Full Workshop Facilities • Experienced Engineers • Printer Repairs • Monitor Repairs
PLANNING A WEDDING OR SPECIAL OCCASION? WEDDING CAR HIRE • PHOTOGRAPHY • BESPOKE JEWELLERY
We will work with you (and your budget) to give you a local, personalised service. To arrange your free, no obligation consultation
Call Phil or Drew on: 01656 746642 www.signaturedays.co.uk
facebook.com/sigdays
KEEP WARM AND SAFE
Is your conservatory too hot in the summer, too cold in the winter? A solid tiled conservatory roof regulates heat better than the usual UPVC roof panels on most conservatories as they are better insulated. Lightweight tiled roof conservatories • more energy efficient • no glare • reduced noise • extra security
Gas boiler service from £35 Gas fire service from £20
Gas • Heating • Plumbing Servicing, Maintenance & Repair Carbon Monoxide can kill!
For a FREE no obligation quote
Call: 07811 339 213
colinnoon3@sky.com.com
Davies ProPerty Maintenance
1 Hour timeslots so you don’t have to wait in all day. Reliable local service • No job too small “Thank you for your prompt and reliable service – it makes a refreshing change!” Mrs Morgan, Kenfig Hill
We can do it all!
“HeatSafe were recommended to us for a boiler service and we will be using them again next year” Mr Thomas, Porthcawl
Carl Williams • HeatSafe Ltd
• Log burner fitting no job too • buiLding sMall! • roofing • eLectricaL work We do • PLumbing all the • PLastering & rendering work • carPentry • windows & doors – from the roof • LandscaPing to the garden! • decking Over 40 years consumer unit in the trade uPgrades and still gOing FroM £149! strOng!
call Mark (24 hrs):
call Paul: 07787 876856 01656 785071 email: info@cdaviesandson.co.uk
T: 01656 772355 M: 07870 567112 200990
6 Well Street Porthcawl Mid Glamorgan CF36 3BE Tel: 01656 789006 Fax: 01656 789006 www.carpetcarewales.co.uk
Carpet and Flooring Specialists
• • • •
• • • • • • • • • • •
Fitted Carpets Fitted Vinyl flooring Commercial and Domestic Rugs / Mats Carpet Edging / Whipping Laminate flooring Free Measuring Service Free Quotes Quality Fitting by Experienced fitters Customer Satisfaction Guaranteed. Late Night Opening by Appointment
No Gimmicks Some of our suppliers: No Inflated Prices ● Adam Carpet No Sales ● Master Weaver Just Competitive Prices ● Crown Floors and Good Service
● Penthouse Carpets
● ● ● ●
Bailey Carpets Mercado Carpets Thomas Witter Life Style Floors
Opening Hours
Monday to Friday 9.00am to 5.30pm Saturday 9.30am to 5.00pm Late Night Opening by Appointment
Special Offers Small Service 7 MOT £85.00 plus VAT when presented with a copy of this ad. Oil service from £45.00
MOT £30
● ● ● ● ●
80/20 Wool Twist 40zo pile: 80/20 Wool Twist 50zo pile: Longwell felt backed carpet: Saxony carpet bleach cleanable: Rhino Floor vinyl flooring:
Was: £27.99 £32.99 £9.99 £14.99 £14.99
-
Now: £14.99 £19.99 £7.99 £9.99 £7.99
Visit: www.carpetcarewales.co.uk or Phone 01656 789006 for more details
seaside news | 9
Your views MYSTERY OF THE MOVING PEGS, CONTINUED…
Dear Editor, Vaughn at Park Slip kindly lent me a camera, such as you see on wildlife programmes, they are triggered by movement. That night I set it up in my shed, the mug, half full of seed in direct line with the camera. The next morning I rushed out to see what had been captured…NOTHING. There sat the mug, half full of pegs but nothing I could find on the camera! This continued for several nights even after step-by-step instructions over the phone from Park Slip. By the end of the week I was so frustrated and with the battery running low, I decided to return the camera to Park Slip for their expert inspection. Eureka, there they were, no hefty squirrel but two little wood mice! While the film was not of a good quality, one could clearly see them sitting on the edge of the mug, popping inside and returning to the lip to eat the seed. Later with a peg between its paws, one little mouse proceeded to push it down into the mug, this could be clearly seen, I and the staff at Park Slip were amazed, they had never seen the like. We suddenly thought how hard these two little mice had been working every night, how exhausted and frustrated they must be. That night I left a small jar cap of seed out for them, none in the mug. Next morning all the seed was eaten, no errant pegs, all were resting quietly in their bag. As I was leaving for Christmas in Vancouver, I left a full container of seed to see them through my absence. I returned to an empty peg bag and the enclosed picture! The mystery of the pegs solved, my two little mice will rest secure in my shed. Their prowess will be reported in the nature reserve magazine! If only they knew how clever and famous they were. Julie Smith Nottage, Porthcawl
10 | seaside news
have your say info@seasidenews.co.uk
A SEASIDE STORY, THE NAUGHTY COUSINS Dear Editor, I’m emailing on behalf of our mum Sue Waters. She was wondering if you wanted a children’s story. Her grandchildren always ask her to tell them a story out of her head, not out of a book, here’s one to share with other children. Daddy and Nanny said to tell the children “We are going down to the harbour on your scooters to have an ice-cream”. “Yeah” they all shouted. When they got to the Harbour there was a long queue for the ice cream parlour. Daddy and Nanny went to wait in the queue and told the children to “Play on their scooters, but not to go anywhere else!” After a while they got bored, so they left their scooters by a bench and went to look in the harbour. They were pointing at all the different boats, there was one that caught their eye. It was a tiny little blue boat and it was called Sally. The children looked over at the queue, which was now longer than before, they waved at Daddy and Nanny who both waved back. “They will be ages and we are bored” said the boys. “Look there’s a ladder going down to the little blue boat. We could pretend to be sailors, yeah!” They climbed down the ladder and clambered into the boat. Great fun! Just as they were going to get back up the ladder for their ice creams a wave came into the harbour and started to bob the boat about, they had to hold on tight. “I don’t like it”, said Arlo, “I feel sick” said Ethan and little Logan started to cry. Orea, the oldest and the only girl said “Don’t panic, keep calm, I think the tides going out and it’s taking us out of the harbour.” Disaster – before they knew it they were out in the ocean, not tied up safe in the harbour walls! Daddy and Nanny came back with the ice-cream to find the scooters by the bench but no children! They called and called them, the ice-creams were melting fast and dripping over their hands and over Nannys new dress. “They can’t be far, their scooters are here” said Daddy. It was starting to get dark now and in the boat the children were lying down huddled together, very frightened. Ethan kept saying “He felt sick”. Orea knew that every boat should have a flare to send up in an emergency, she was a lifeguard, so she started to look for one and sent one to alert and one to confirm. Immediately the lifeboat station launched the lifeboat. In no time the lifeboats bright light found the little blue boat. They lifted the children into the warm lifeboat, wrapped them in blankets and gave them warm drinks. It sped off very quickly, everyone holding on very tight. It was fantastic, what an adventure! Each one was given a turn at the controls. When they got back to the harbour everyone cheered they were safe, very cold and very, very sorry for all the trouble they had caused! But what an adventure they’d had. By the way this is not a true story! Thank God! Submitted by Nanny, Sue Waters Porthcawl
Send us your letter!
Email: info@seasidenews.co.uk
your local Citroen & Peugeot specialist’s
the sensible alternative to main dealer prices for car repairs and servicing. We can offer our customers: • servicing • Repairs • Mot
• tyres • Air Con • diagnostics
Call: 01656 674011 www.bcpspecialists.com
5 Kestrel Close, Western Avenue, Bridgend Industrial Estate, Bridgend, Mid Glamorgan CF31 3RW email: service@citroenpeugeotwales.com
MoTs
no re-TesT fee
Any MAke, Any Model HAvInG youR vEHIClE sERvICEd By us WIll not AFFECt youR WARRAnty
Auto Body Repair Specialists • Accident repairs • Bumper repairs • Vandal scratches • Colour coding • Mobile smart repair specialists • Alloy wheel refurb • Windscreen and interior repair • Insurance work • de-fleet specialist • Courtesy cars available • Free pick up and drop off service
Please call for a free quotation
Mobile: 07967 033 428 Tel: 01656 749164 paintworx@rocketmail.com
Find us at.. Unit 24, South Cornelly Ind. Est. Porthcawl. CF33 4RB seaside news | 11
Puzzles page
Sudoku puzzle No. 4090 2017-12-24
Play sudoku online at:
Sudoku
www.sudokukingdom.com
1
8
4
6
2
7
3
5
9
6
2
9
8
5
3
4
1
7
5 4 3 8
Fill each cell of the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9 exactly once. No guessing is Daily Sudoku 4117 2018-01-20 required â&#x20AC;&#x201C; onlypuzzle simpleNo. logic is needed.
9
Puzzle solution:
6
9 7 2
7
3
5
2
9
6
1
7
3
5
4 6
1 8
9
3
5
8
2
4
4
7
3
6
9
1
6 1 9 2 8 5
6
8
8
1
7
5
4
3
1
6
6
9 7
2
9
2
8
2
5
4
3
8
3
17
9 8
9
Page 2/2
cally, diagonally andwww.wordsearch-puzzles.co.uk also backwards. X
N
E
X D U N
T
L W A
Z
G X
P
S G O S
P
P
L
I
N U
Z
T
H R
A M
T W H
I
M B R
E
L
R
S W G Y
B R
Y W V
E D
S H
A N
K D
J
S H
Y D
E
J
R
T
P
Y R
M L
C D
I
X H
J
M
I
Q A
K C D
F
I
K
S N W W Z
L
P W
I
A
E
I
M O K W V
E
R D
T
O Y
S
Page 1/2
K G G H
P
T
B
E
P
Y
P
Y U
S
L
B
A
T
E R C
A
T
C H
E R
P
T
F
H
S D O O S
I
O G C
E
X W U
B Q T
L
P H
J
I
E O R
I
W S
S H N W A O V N
E R H
L
E
T
N
J
H
K H
A C
U R H
V
B
S G E
E H
J
T
S
W S
J
U U
S H W N
C U
B
Z
K N O T
Z
D N
T
J
Y
P
S
A N D
J
K
N
E R
E
I
L
F
T
N
T
E
V
T
R
Y U R
L
Z
P
E
R R
S
T
J
I
R R O H
V
I
K
P
E
F
A G O
W Y R N
Z
E
L
Z
V
J W X
K W C
L
I
L
N G L
R
F
K C
I
F
J
B R D
E H
C H C H G E R U W X Q
F
R M O V N
K
F
J
T
I
C R
V G O V G
I
D
L
H C C
U
T W O O D C O C
K
E H
E
K
E
B H U U
F
D
X G N
M G C
T
R
F
F
L
T
names of 21 British avocet Find the oystercatcher stilt Birds - Waders: curlew plover dotterel lapwing AVOCET -knot sanderling- SNIPEdunlin sandpiper LAPWING - TURNSTONE - OYSTERCATCHER - KNOT - stint turnstone redshank greenshank godwit whimbrel REDSHANK - PHALAROPE - STILT - SANDERLING - GREENSHANK - RUFF - woodcock snipe phalarope ruff CURLEW - DUNLIN - GODWIT - PLOVER - SANDPIPER - WHIMBREL DOTTEREL - STINT - WOODCOCK
12 | seaside news
19
20
22
Down
2 SNOW RUNNER (3) 3 SONGBIRDS (5) 4 SPIKE OF CORN (3) 6 PERIOD OF HISTORY (3) 7 ALCOHOLIC DRINK OF FERMENTED HONEY (4) 11 HELP (3) 12 HURRIED (3) 13 FISH (3) 15 SMACK (4) 16 ENTHUSIASTIC (5) 18 PLUMP (3) 19 COVERED VEHICLE (3) 20 BELONGS TO IT (3)
January 2018 Answers
F
I
J
18
1 PSALM BOOK (7) 5 SHELTER (3) 8 REFLECTING SURFACE (6) 9 TEST (4) 10 MANUFACTURE IN LARGE QUANTITIES (4-7) 14 FRAGMENTS (4,3,4) 17 COUCH (4) 19 NON MEAT-EATER (6) 21 PIGPEN (3) 22 DISROBE (7)
1
8
A
2
S
K
E W A
10
R
R
I
Z
16
V
N C C U J
13
15
Across
Download more vertipuzzles at: Hint: Words can be found horizontally,
Y
12
21
8
British Birds: Waders
D H
6
5
1
K
5
2
Wordsearch D
4
11
14
2
I
3
9
10
8
2
A
2
8
8
4
I
1
9
7
8
H N O E
Hint: Work in pencil, you give yourself permission to guess and make mistakes.
7
4
6
L
Crossword
January 2018 Answers
5
1
9
7
4
Medium level
6
3
9
3
4
8
1
14
T
15
S
19
J
11
E
S
16
H
S L
S H P
I
U E
A
12
C A
E
G R 17
P R
D
A
D
P
O
I
T
N A
I B
P A
P E S
E
L
E
G H 13
L
E
E H
L V
6
A
E
D I
5
9
P
K
E Y
4
L
E
O O
7
T
O
W E
3
N 20
A
I
C
U
E
18
R N
D
RHYS WILLIAMS LTD. IS A ‘WORCESTER ACCREDITED’ COMPANY.
Find our reviews on:
10yr guarantee on parts and labour when your new Worcester boiler is installed by us. • Servicing • Breakdowns • Powerflushing • System upgrades • Gas Safe registered Contact us on:
07968 963956 and 01656 332325.
The
PVC
sPeCialists in FittinG MaintenanCe Free ProduCts For the outside oF your hoMe. Bargeboard
COMPANY Tried & Trusted Since 1981
35 yea rs tr ade e x Pe r ienCe
Fascia Soffit
FasCia, soFFits, GutterinG, downPiPes & CladdinG
PVC FasCias, GutterinG and CladdinG. CarPorts and CanoPies. toP quality deCkinG. No rot, no painting, no trouble. Virtually maintenance free! Free quotations For suPPly and FittinG. 35 years trade exPerienCe
Call now on 07971 476738 seaside news | 13
Library books NEW BOOKS AT PORTHCAWL LIBRARY NON FICTION
FICTION
HOWARD CUNNELL Fathers & Sons
JEFFREY ARCHER Tell Tale
CHRIS JAMES Mind Body Cleanse
DAVID BALDACCI End Game
SARAH KNIGHT You Do You
PAUL DOHERTY Devil’s Wolf
JOSHUA KOZAK Stay Fit For Life
JOANNE M. HARRIS A Pocketful of Crows
STEPHEN MCGANN Flesh and Blood
STEPHEN & OWEN KING Sleeping Beauties
CHLOE MADELEY A 4 Week Body blitz
ANDY MCDERMOTT King Solomon’s Curse
SAM MILLER Fathers
NORA ROBERTS Year One
CHARLOTTE RAMPLING Who Am I
KAREN ROSE Edge Of Darkness
NICOLA TALLIS Crown of Blood
RUTH RENDELL A Spot of Folly
JONATHAN WITTENBERG My Dear Ones
MINETTE WALTERS The Last Hours
01656 754845 porthcawl.library@ awen-wales.com
BOOK OF THE MONTH The Last Hours by Minette Walters Award winning author, Minette Walters has brought her impressive skill as a writer of psychological crime to create a dark and gripping depiction of Medieval England in the jaws of the Black Death. June, 1348: the Black Death enters England however in the estate of Develish, Lady Anne takes control of her people’s future - including the lives of two hundred bonded serfs and chooses a bastard slave, Thaddeus Thurkell, to act as her steward. Lady Anne and Thurkell decide to quarantine Develish by bringing the serfs inside the walls. With this sudden overturning of the accepted social order and ignorant of what is happening in the world outside, they wrestle with themselves, with God and with the terrible uncertainty of their futures. If you loved Pillars of Fire by Kenneth Follett you will enjoy this. 14 | seaside news
All these books and many more are available to borrow free of charge from your local library. As well as books, we also can help you find out more about your family tree and who helped to make you, you. We provide free access to Ancestry, as well as providing books on local and family history and can help you in your search. We have a fantastic range of free activities for children including Storytime and Craft every Saturday at 2.30pm, Bounce and Rhyme for babies, as well as Coding Club and Reading Groups for older children. During half-term there will also be a Spring Treasure Hunt from 19th-24th (anytime during normal opening hours). To find out more follow Porthcawl Library on Facebook or pop in. ELAINE WINSTANLEY Porthcawl Library: Tel: 01656 754845 Email: porthcawl.library@awen-wales.com
KITCHEN & BATHROOM INSTALLATIONS FIND US ON FACEBOOK www.FACEBOOK.COm/ VIVFOxCArpENtryKItChENANDBAthrOOmINStAllAtION
• All Aspects of cArpentry work • kitchen fitter • fully fitted BAthrooms • plumBing • electrics • plAstering • wAll & floor tiler • lAminAte flooring • wArdroBes fitted • mAde to meAsure stAircAses • cut roofs Member of
tElEphONE: 07970 162360 EmAIl: VFOxCArpENtErANDKItChENFIttEr@gmAIl.COm
direct BLINDS Specialists in conservatory blinds
MOT
CONSERVATORY ROOF SPECIALISTS
only
£35
FEBRUARY OFFER
10% OFF
OPen MOnDayay D r U saT
FREE QUOTES
ALL BLINDS
ONLY WITH THIS ADVERT
Child Safe Blinds Installer
tyres • exhausts • brakes
» All blinds measured & fitted for FREE!
BLINDS SPARES AND REPAIRS
• SERVICING • WELDING • SHOCK ABSORBERS • GENERAL REPAIRS • DIAGNOSTICS • TRACKING
Ask about replacment vertical blind vanes, chain, weights, and new headrails. Also, repairs for venetian and roller blinds
BLINDS FOR ALL BUDGETS • VERTICAL • ROLLER • VENETIAN • PLEATED • ROMAN • VELUX
Vehicle serVicing
nO charge fOr re-TesTs!
www.1-stopauto.co.uk
Book an MoT online now
wiTh our live, real-TiMe MoT Booking sysTeM • You choose the date and time that suits you from our live, online booking diary. • Booking an MOT couldn’t be easier with this 24/7 interactive system.
GUARANTEED QUALITY
• Just visit our website at www.1-stopauto. co.uk and click your vehicle type to get started...
OF SERVICE & PRODUCTS
Call Steve on: 01656 785337 Or Freephone: 0800 9774996
Unit 9, Village Court, Village Farm Ind Est, Pyle CF33 6BX
Tel: 01656 740700
G&D Windows A5 Leaflet V3.pdf
Electrical Contracting Services Ltd
FREE QUOTATIONS M.07748 903 521 H.01656 788 222
E.t.protheroeelec@yahoo.co.uk
Big enough to matter - small enough to care
13/07/2017
21:48
WINDOWS DOORS | CONSERVATORIES | FASCIA | SOFFITS | GUTTERS
Don’t Move
Domestic • Commercial • Industrial
New Installations
1
GD
T. PROTHEROE
From Door Bells & Double Sockets to Full Rewires
2 bay 4 TesTe s rs
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Improve For a free no obligation quote at very competitive prices
Telephone gareth on 07828 845954 | 01656 742334 EMAIL | gareth.richards1@hotmail.com over 25 years experience all work undertaken comes with a comprehensive 10 year guarantee all aspects of home improvements undertaken seaside news | 15
Your pictures BIRDS EYE VIEW
email us your pictures info@seasidenews.co.uk
FIRE IN THE SKY
Stephen Jenkins, Bridgend Daniel Ryan, Porthcawl
DAISY & LILLY AT A STORMY NEWTON BEACH
THE EYE OF THE MONSTER
Daniel Ryan, Porthcawl Morgan Owen, Bridgend
FOOTSTEPS IN THE SAND
INSIDE A CAVE DOWN SOUTHERNDOWN
Sandra Beer, Porthcawl
Tomas James, Porthcawl
16 | seaside news
advertorial
Cloudy2Clear Announce Trusted Trader Partnership Consumer champions Which? have now joined the thousands of customers who recognise that Cloudy2Clear Windows really are a business that you can TRUST. The company which specialises in repairing windows which are steamed up, broken or damaged by replacing the panes – not the frames has received the coveted ‘Which Trusted Trader’ status after going through a rigorous accreditation process entirely focussed on customer service. Group Managing Director Marcus McGee believes that Which? have endorsed Cloudy2Clear’s long standing company policy of delivering the highest standards possible at all times. ‘Our service
is simple. If your double glazing has misted up we can replace the glass at a fraction of the cost of a new window, in any type of frame, and with a new 25 year guarantee. But it’s not just about saving people money, although that obviously helps. Whilst a number of tradespeople perhaps don’t focus on customer care as much as they should do, we make sure we turn up when we say we will, do the job the customer requires and leave their house as clean as a whistle. Locally Cloudy2Clear service Porthcawl, Stormy Down, North Cornelly, South Cornelly, Kenfig, Mawdlam, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Pen-y-Fai, Laleston, Broadlands,
Whiterock, Brackla, Coity, Bryntirion & Bridgend town centre and Welsh business owner Phil Powell agrees that this approach is a major factor in his success. ‘The truth is that it’s not just the personal satisfaction that I get from doing a good job but also it makes good business sense. I get a huge amount of business from friends and family of people I’ve done work for, which just goes to show how much a little bit of effort is appreciated as both my customers and, obviously a body as nationally important as Which? now recognise.’ So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Phil a call for a free quotation on 0800 61 21 118 and he’ll be happy to help!
Cloudy2Clear GUARANTEE All Customers That An Average Quote Will Take No Longer Than 20 Mins!!!
seaside news | 17
Your pictures A STROLL ALONG THE PROM
ROSA AT OGMORE BY SEA
Pat Lathey, Penyfai
REFLECTION
Anthony Callaghan, Porthcawl
SOUTHERNDOWN ON NEW YEARâ&#x20AC;&#x2122;S DAY
Sharon Roberts, Porthcawl
NEWTON SUNSET
Paul Peters, Bridgend
NEWTON CHURCH OVER CHRISTMAS
Jane Owens, Porthcawl
Michael Pugh, Porthcawl 18 | seaside news
email us your pictures info@seasidenews.co.uk
SKER ON NEW YEARâ&#x20AC;&#x2122;S DAY
PORTHCAWL
Rachel Hicks, Penyfai
COLD WINTER DAYS BY THE SEA
Aime Mahoney, Porthcawl
Send us your pictures! Email: info@seasidenews.co.uk
Ellie Wines, Porthcawl
seaside news | 19
Local history PORTHCAWL MUSEUM
over 21 years, were granted the vote that same day. Suffrage had been granted according to property status, which left many men who fought and died in WW1, still not having the right to vote. Porthcawl boys under the age of 21 years or who lived at home, prior to enlisting, would have come into that category. It was the General election 14th December 1918, in which Porthcawl women first cast their vote. It was not until 2nd July 1928 that all British women, of 21 years, would be granted universal suffrage. In 1918, Porthcawlians voted in the Aberavon Constituency, continuing to do so until 1949. Ceri Joseph
FAMILY HISTORY SOCIETY NEWS
After many years of ‘Deeds Not Words’ and helping to win a war, women of 30 years, who owned property, were finally granted the right to vote on 6th February 1918. Naturally, it would have been assumed that, before the war, it was the meetings, demonstrations and sacrifices by women that influenced the passing of the Act. In 1913 Porthcawl Women’s Suffragist meetings were held at the National School, Lias Road, (Co-op today) and postboxes were targeted with ink. Yet, what many people may not know is that 5.6 million men,
Our first speaker of 2018 is Mrs Ella Dodds, and her topic for the 19th February is ‘Memories of Coity Village’. The 19th March topic is ‘History of Mobile Homes’, the speaker is Mr Stephen Jarvis. All members and non-members are welcome. Doors open 7pm with refreshments. Our Research Centre in the Len Evans Centre, Aberkenfig, is open on Wednesday from 10.30am-3pm, except for the last Wednesday of the month. Volunteer researchers are on hand to guide you in your search for ancestors, but need to be booked for hourly sessions on Tel: 01656 728531 (Wednesday’s only) or email: arc@glamfhs.org.uk . For more information see our website: www.glamfhs.org.uk Victoria Salmon
Beautiful accommodation in stunning south west France
B&B & two bedroom gite in a quiet location, yet only a 15 minute walk to the beautiful bastide town of Domme.
www.dommebandb.com
Email: jonquilles.domme@gmail.com
Tel: 07914 850591 20 | seaside news
Stunning views, exemplary service and delicious food! MENU
£34.95 THREE COURSES
Orient Express Menu Valentine’s Day Glass of Prosecco on Arrival
STARTERS Curried Parsnip and Apple Soup Cured Salmon, Dill, French Mustard Relish, Pickled Cucumber Grilled Mackerel, Soy Lime Dressing Fennel Salad
MAINS Pan Fried Seabass, Mushroom, Star Anise, Red Wine Jus, Creamed Mash, Seaweed Salad Beef Bourguignon Parsnip Puree, Crispy Bacon, Braised Mushrooms Chicken with Wild Mushrooms, Sherry Wine Sauce, Braised Leeks
PUDDING Elderflower and English Strawberry Jam Trifle Pistachio Brittle Pannacotta Vanilla Cream Apple & Custard Tart Clotted Cream Ice Cream
Complimentary Homemade Truffles on Departure
FOR BOOKINGS CALL 01656 782085 Available: Wednesday 14th February, Friday & Saturday 16th & 17th February We will also have our Resident DJ playing some of your favourite Tunes fairwaysporthcawl fairwayshotel
The Fairways Hotel, Seafront, Porthcawl, CF36 3LS www.thefairwayshotel.co.uk seaside news | 21
School reports ST CLARE’S SCHOOL, PORTHCAWL
PORTHCAWL COMPREHENSIVE SCHOOL
January is always a busy time in school, and this year has been no exception, particularly with so many new pupils joining midyear. Boys and girls in the Senior School have been working hard towards their external GCSE and A-level examinations. We wish all our pupils the best with their results, and would like to congratulate them on the effort they have already put in this year. Our Sixth Formers are already starting to receive their university offers. Last year we were delighted that every student went to their first choice university, many within the Russell Group. Our football, rugby and netball teams have been training at lunch time and after school and have already had some great results this term. We’re also very proud of our Junior X-Country squad who are benefitting from the additional training/ coaching at X-Country club at lunchtimes. If you missed our Open Morning on 28th February, why not book a private tour instead? Contact our Registrar, Holly Fowlkes, on (01656) 789966 or visit our website www.stclares-school.co.uk now. Simon Antwis, Headmaster Picture caption: St Clare’s Junior X-Country squad
Congratulations to Laurence Hunt, (Year 13), who has been offered a place to study Medicine at Magdalene College, Cambridge. Competition was extremely stringent and Laurence has done incredibly well to gain a place for such a competitive course. Recently, his sister Alex (studying Veterinary Science at Pembroke College) and Lydia Pickett (studying Medicine at St Catharine’s College), returned to talk to sixth formers about life at Cambridge University, and making the leap from PCS to a top university. Thank you for finding the time to come back and see us, and for sharing your experiences with our pupils. We are all on a high after the tremendous success of our 40th school show, “The Phantom of the Opera”, which has just finished its sell-out, 5 show run at the Grand Pavilion. On Friday, we celebrated by inviting back past staff to share precious memories of the show, and it was wonderful to see so many old faces there. Thank you to the cast, staff and parents who give so much to ensure the extraordinary success of the show – long may the tradition of professionalism and excellence continue at PCS! Any potential Year 12 pupils for September, who missed our recent Open Evening, please contact school to arrange a visit. For all our latest news, please visit our website, www.porthcawlschool.co.uk. Andrew Slade Head Teacher
CORNELI PRIMARY SCHOOL Our School Council is comprised of representatives from each of our classes. Their role is to be the ‘pupil voice’ to speak on behalf of fellow pupils to make suggestions for activities, such as fundraising initiatives, improvements within the school and to highlight any other concerns that may arise. Road safety within the community is a vital issue, not just for our school but for all schools in the area and our School Council were keen to be proactive in seeking improvements. Consequently, we joined together with Afon y Felin and Ysgol Y Ferch O’r Sger School Councillors for a meeting with Bridgend Council Leader Huw David and Councillors Charles Smith and Jeff Tildsley. This was a constructive meeting and a superb forum for our aspiring politicians. The Councillors were keen to listen to the pupils who eloquently expressed their concerns over the lack of speed restrictions, crossings, signage etc. and to their suggested solutions. The pupils also listened and while they accept that budget restraints will limit what can be achieved, they are hopeful for some improvements in safety as a result of this discussion and await a response. Sue Jones 22 | seaside news
FRENCH GROUP CLASSES AND PRIVATE TUITION Nicola: BA Hons, PGCE email: jnicevans@gmail.com
Mobile: 07935 228006
Advertise here from as little as £18+VAT per month
Guitar Tuition Russell Skellern BA(Hons) RWCMD Graduate of Guitar Institute, London
• All levels • Grades • Theory • Composition • Performance
07834 772030 www.guitar-tuition-bridgend.co.uk
Cleaner Panes
Cleaning serviCes uses...
CALL F O A FR R QUOTA EE TION
KAG GLASS SPLASHBACKS
The ionic hot wash pure water system
In order to give you the best results possible on your windows, conservatories, solar panels, gutters, cladding and UPVC We also use the SKYVAC gutter vacuuming system to clean the insides of your gutters
Tel: 01656 773537 Mob: 07764 680874 www.cleanerpanes.co.uk
Professional Tuition n of All Ages by Fully QualiďŹ ed Teachers for Childre
Is your child ready for the National Tests this year?
FREE
Introd u Asses ctory smen t Enro llin Now! g
Full Templating & Fitting Service Taylor-made to any Size & Shape Any Colour Toughened against heat & impact We also make Textured Glass Splashbacks & Screens Beautiful & Bespoke to transform your kitchen. Easy to clean, no grout, just sheer glass.
www.kagglass.co.uk Email: info@kagglass.co.uk Bridgend (01656) 657744
seaside news | 23
school reports CYNFFIG COMPREHENSIVE SCHOOL It’s been another busy month at Cynffig. 27 pupils have been trained in Peer2Peer mentoring by ‘Bullies Out’. This effective mentoring programme creates opportunities for pupils to develop their listening and communication skills whilst supporting peers who need someone who will listen. Year 11 pupils Ben Evans and Lowri Thomas and Emily Walters Year 10 have been selected for the Under 16’s Welsh Basketball Squad. Congratulations to all three who are currently training with the Welsh Squad at Cardiff Metropolitan University. Thursday March 1st is our Sixth Form Open Evening 5-7pm. We look forward to welcoming prospective parents and pupils and showing them how we achieve a 100% A* - E grades for our learners. Come and find out the courses available at Cynffig and our partner schools. Visit departments, meet teachers and experience how small equals successful! Our Creative Lead Project benches have finally arrived. Designed and created by pupils in years 7 and 9 and Angharad Pearce Jones they were inspired by the listed architecture of Cynffig’s buildings. Using numeracy skills to create geometric shapes the benches design clearly reflect our pupils progress in the 5 Habits of Creative Mind; inquisitive, collaborative, disciplined, imaginative, persistent. Hannah Castle Head Teacher
NEWTON PRIMARY SCHOOL Welcome back to the Spring Term 2018! We had a very busy end to 2017 with lots of Christmas concerts and festive events. On Thursday December 7th 2017 we held a fundraising day to help buy new playground equipment. It was an amazing day, we wore our Christmas jumpers, saw Father Christmas and sung traditional Christmas carols for our parents and grandparents. The hall was packed to the brim, in fact we thought the line of parents and grandparents was never going to end. There was tea, coffee and mince pies as well as a raffle and tombola. Great fun was had by all and we raised over £2,300. Many thanks goes to everyone who supported our fundraising day. Check out all the photographs on our new school website, www.newtonprimary.co.uk. This term we have more exciting fundraising days planned, all the money we raise will be going towards our new playground equipment, which we really need. Matilda Morgan-Sleep, Neve Beale and Emily Jenkins (Year 5) Newton Primary School Newspaper
BRYNTEG SCHOOL
In the ‘run up’ to Christmas Brynteg School were busy with their fundraising ideas for the Santa Appeal. All form classes had one thing in common, to raise as much money as possible to purchase presents for families in Bridgend who find Christmas a difficult time of year financially. Historically Brynteg have endeavoured to fundraise as much as possible for this cause and this year was no exception. What a fantastic year of fundraising for the Santa Appeal we have had. Brynteg has raised a staggering £4,757.32. We bought presents for 160 children in the Bridgend area including 8 Brynteg pupils and a donation of £500.00 to the Women’s Refuge. In other news our annual Carol Service on 19th December was an opportunity for us, as a school community, to come together. The evening provided an opportunity for our talented pupils to perform and this was truly an evening of celebration. A musical treat with performances from pupils across all year groups and abilities performing Christmas songs and music. The pupils who took part were such a credit to the school. J L Davies
O.A . Bridgend DISCOUNTP S Appliance Repairs Est. over 30 years
T: 01656 654008 / 07511 498944 Domestic Appliance Repairs Spares • Washers • Dryers Cleaners • Cookers • Dishwashers All repairs carried out in your home! FREE estimates • No call out charge
24 | seaside news
seaside news | 25
School reports PORTHCAWL PRIMARY
Our school is such a busy and exciting place that it is always difficult to decide what to write about! We are very enthusiastic about our new twinning project which was arranged by our Eco Committee. It will help raise awareness of global citizenship and make new friends. With the help from Phil and Kath from Y Pont, we have been twinned with a school in Mbale, Uganda. Two teddies, Dylan and Dafydd, (dressed in Welsh clothes) have spent the day in our school, having their photographs taken in different classes. Dylan and Dafydd are taking the photos to Mbale later this month and hopefully will bring new photos back! As a lead school for Literacy teaching, we have just welcomed teachers from across South Wales to observe our teachers and children working on Visual Literacy. Visitors are always impressed by the enthusiasm of our children and the high quality of their writing. We are extremely proud of our children and it is a pleasure to share our expertise with other schools. If you would like to find out more about us, please ring 01656 815660 to arrange a visit – we love showing people around. Jo Rowley Head Teacher
WALES AIR AMBULANCE Pil Primary School were honoured to receive an Air Ambulance Mission Award in recognition of their fundraising and support of the charity. The award came one year to the day a pupil attending the school required the services of the Air Ambulance. School staff completed a walk up Pen Y Fan raising £1,280 for the charity to show their appreciation of the valuable work of the emergency services. Paul Canning from the Air Ambulance attended the school to present the award and led engaging workshops with pupils from Reception to Year 6. Yours sincerely N Pryce Head Teacher 26 | seaside news
ARCHBISHOP MCGRATH CATHOLIC HIGH SCHOOL As we welcome back pupils and staff to school for the New Year we look forward to the challenges of this new term. Our first week back was very exciting with excellent results for GCSE Mathematics November examinations. Congratulations to pupils on their results and thank you to staff for supporting pupils with their revision. The hard work certainly paid off. Last week, Welsh National Opera Youth & Community Project presented a whole day workshop project based on WNO’s ground breaking VR experience, Magic Butterfly & Puccini’s Tosca. This was an amazing experience for everyone involved and will be followed up with a visit to Wales Millennium Centre in February when pupils will enjoy a performance of Tosca. We also look forward to welcoming Amanda Blanc, CEO of AXA as part of the Speaker4Schools scheme who will be addressing Year 12 ICT pupils and inspiring Year 9 girls. Half term pupils will be jetting off to the Pyrenees, skiing. We wish them bon voyage and safe skiing! REMINDER: Thursday 8th February, Yr. 12 Parents’ Evening Friday 16th February, INSET – No pupils 19th – 23rd February, Half Term Angela Keller Head Teacher
FREE registration with this flyer
Tel: 01656 766767 Call us to find out more
Essentially, the Old School House Nursery, is a ”home from home”, a place where children feel safe and secure, where they are looked after by staff who are not only well qualified, but who genuinely care for their younger charges. Finally and of equal importance, our nursery is the ideal environment for early learning development, a place where children learn in an atmosphere of fun, sewing the seeds for their future educational development. Open 7:30am - 6pm 52 weeks a year (excluding bank holidays) • Large outdoor areas including play park, Log Cabin and Forest Rangers Garden. • Registered for 46 children age 0-5 years. • Inspected by CSSIW and ESTYN • Large car park on site for parents • Viewing by appointment • Part of Welsh Assembly Government Healthy & Sustainable Pre-school Scheme
Mission Statement To provide for the needs of children, giving security, flexibility, peace of mind, and to cater for the development of your child at this important stage of their life.
www.oldschoolhouse.org.uk seaside news | 27
Poets corner IF I COULD SEE YOU ONE MORE TIME If I could see you one more time, Still in your bodily form, I would give you cwtches, And take you to our earthly home.
I would hold your hand for comfort, Just like you did when I was small, Because many years ago you had to leave us, When you answered Gods call. Even though many years have lapsed, The memories of you are still strong inside, I recall the tears and smiles of joy on your face, On the sad day on which you died. We hated to see you in discomfort, We hated to see you in so much pain, If I had one wish it would be simple, Just to see my Dad on earth once again. Written by David Boyce Brackla, Bridgend
CHRISTIAN SOLDIER
You who heard the steady drum beat, and responded to its call Obedient, you would wait on each command You were always fit and ready, to challenge or attack Such as you became the guardians of our land But you’ve heard another drum beat and answered Heaven’s King Your life now given to follow his command Though your strength be found in weakness, ‘tis your joy to serve him still Faithful soldier, it’s in Christ alone you stand. Pauline Lewis, Porthcawl
OUR TOWN
Winters storms bring awesome sights natures power sprays house of lights Stood alone a beacon of strength unshakable by huge waves length Crowds descend from far and wide to view the show at Hi Tide while along the coast at Rest Bay Joyful surfers delight in play On Christmas day all sorts arrive dressed up, in freezing sea they dive The summer soon gets left behind as Elvis’ belt suspicious minds 28 | seaside news
email us your poem info@seasidenews.co.uk A coastal walk and you will reach serenity at Newton Beach where dogs are free to run and bark The Burrows provide the perfect park Summer is the busiest season tourists flock with very good reason as there is something for one and all in our beautiful town of Porthcawl Liz Johns, Porthcawl
A YEAR PASSED
So passed another year Shook galaxies and heaven’s tears Sitting giants all but dwell One triumphant, the other but a shell. The world will aspire, Desires soon expire Leaving a trail of malevolent fire Still it is dire. Needless to say we do what may, Ships at bay Farmers make hay That is enough for today. Until the next time Flows more wine Babbling rhymes For some of us give a dime. Look forward to hearing from you Lara Fuller, Pontycymmer
A QUILT’S LIFE
As I lie here, listening to you breathe, A flood of memories washes over me, Of a time when I was drawing life. The soft touch of your mother’s fingers, Sewing in the warm glow of the fire. So I was born, a patchwork history of your lives. I hugged your shoulders warmly, As you gave birth on a chill winter’s evening. Heard the newborn cry of your tiny son. I treasured the first glow of dawn, Children creeping in for a cuddle, Tucked them up safe and cosy when they were ill. I felt your love for your husband. Felt your tears of grief when he died. Now we grow old together, Tired and weary, frail and faded. As I feel your last breath, a gentle sigh, I know my time will not be long. Judy Dee, Porthcawl
NATWEST
I’ve heard it in the news today Natwest Porthcawl is closing in May. I cannot understand the sense, to close this branch will cause incense. Cant somebody make this nonsense stop, soon there will be no point coming to Porthcawl to shop, I want to bank in my local branch, Not in a city cattle ranch. How can a business bank cash down the phone, and for lots of people internet banking’s a groan. Whenever I visit the banks always busy, With local business owners and little old biddies. Natwest has a good reputation in town, So the closure will cause more than one frown. Can the chamber of commerce stop this going ahead? Before the town looses another bank figurehead. As locals we shouldn’t be pushed around, we should voice our concern and stand our ground. Don’t let our town loose the things that we need, due to corporate cost cutting and management greed. Think of the girls who solve problems to tricky, Judith and Alison not forgetting Vicky. I don’t want to deal with someone I don’t know, So lets try and stop it don’t let it go! S Hamilton-Howell, Kenfig Hill
Email us your poem info@seaside news.co.uk
The perfect way to discover what Wiltshire Farm Foods has to offer… Quote order code
FAV4 when you order
…our Fern’s Favourites Menu Pack only £34.95 6 delicious main meals and 3 tempting desserts.
Main Meals • Pork & Leek Sausages in Rich Onion Gravy • Roast Lamb in Mint Gravy • Lamb Steak • Roast Chicken with Lemon & Herb Stuffing • Chicken & Red Wine Casserole • Salmon Fillet in Seafood Sauce Desserts • Lemon Sponge • Lemon Meringue Pie • Victoria Sponge & Cream Dessert
Call us today or go online for your FREE brochure or to place an order, quoting FAV4.
01792 459999 wiltshirefarmfoods.com
WFF_Fern_Menu Pack Ad_A5_Land.v3.indd 1
27/10/2017 seaside news 11:47 | 29
Brand new this month we have new seasons ranges from
MAPLE, PERFECT FOR ALL YOUR VALENTINES AND MOTHER DAY GIFTS Valentines Day Wednesday 14th February Mothers Day Sunday 11th March
& many more
*Make it an extra special gift by adding your own message with our personalised ribbon*
Pop in store to see our full range of beautiful clothes suitable from birth to age 6. 28 JOHN ST, PORTHCAWL, CF36 3BA TEL: 01656 784428 INFO@MAPLECHOCS.CO.UK FACEBOOK.COM/MAPLECHOCS
53 JOHN ST, PORTHCAWL, CF36 3AY TEL: 01656 784200 INFO@MAPLECHOCS.CO.UK WWW.MAPLECHOCS.CO.UK FACEBOOK.COM/MAPLECHOCS
5 3 J o h n St r e e t , Po r t h c a w l , C F 3 6 3 AY 01656 784200
Local news HARBOURSIDE NEWS! We are excited to announce that our Boat Lift installation has been completed at Porthcawl Marina. The successful installation signals another milestone for Porthcawl Harbourside CIC. The new crane was manufactured by Ascom and installed by Anthony Laverton (Marine Equipment Trader) who has done an outstanding job. We would also like to extend our heartfelt thanks to the team that ensured that everything went smoothly including Coastal Communities Funding, Mark from M&C Civils, Davies Cranes and James (our electrician). The new facility brings a valuable service to boat owners, greatly increasing the capacity of the Marina; allowing non-berth holders to launch from Porthcawl’s rapidly developing Harbour Quarter. It will enable existing boat owners to lift their boats out of the water for dockside cleaning, repairs and maintenance, and will also mean that commercial fishermen will be able to land their catch more economically. Additionally, the RNLI will be able to access their rescue boat out of the water locally, rather than having to travel further along the coast. The £300,000 investment from Coastal Communities also provided essential funding for an additional member of staff. Don’t forget that our interactive new website – www.porthcawlmaritimecentre.co.uk - is now live.
RECYCLING SCHEME MOVES INTO THE NEXT PHASE We’re moving to the next phase of the new recycling arrangements that recently scored a 74 per cent recycling rate – the county borough’s highest ever result. This was only possible because the vast majority of residents have all embraced the new procedures. I’m aware that there are still areas in which the new arrangements need to improve in order to ensure consistent levels of service, and we are continuing to focus closely on this with our waste partners, Kier. We are also contacting homes that aren’t recycling as much as they could and are putting out excess bin bags. Help and support on doing this will be offered, and stickers placed on excess bags containing recyclable items that need to be removed. As a very last resort, persistent offenders will be issued with fixed penalties. Recycling is a lot easier than it seems - cardboard, cartons, tetra packs, newspapers, magazines, junk mail, envelopes, plastic containers, foil trays, cans, glass bottles, food waste, absorbent waste and more can all be recycled, so there is very little household waste left that needs to go into a bin bag. I’d like to thank all residents for their efforts – more details can be found at www.recycleforbridgend.wales COUNCILLOR HYWEL WILLIAMS Deputy Leader Bridgend County Borough Council Tel: 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
32 | seaside news
GOOD NEWS FOR NEW YEAR IN PORTHCAWL As we start a new year, there is some light at the end of a long tunnel for Porthcawl. The town has been caught in a decadelong limbo where nothing has happened to regenerate the town. False dawns have brought disappointment after two supermarket chains pulled out of the plans to redevelop Salt Lake and the Hillsboro Place car park. But as 2018 gets underway, there is real hope that the deadlock over this plan has been broken by a deal between BCBC, which owns most of the land, and the private leaseholders at Salt Lake. They have agreed to sell-out their interests in this land for £3.3m, which the council is paying for out of its capital fund. It is hoped that this money will kick-start the plan and open up the way for a mixed development at this vital seafront location. But it is crucial that, this time around, the council properly consults residents about what should happen. A revised Porthcawl regeneration plan must reflect what locals would like to see as well as showing some ambition by creating facilities which will complement the new Maritime Centre under construction nearby and give the town’s tourism sector a boost. SUZY DAVIES AM Welsh Conservative Party www.suzydavies.com
INSPIRATIONAL WILDERNESS A few months ago, it was great to meet some members from the Wilderness Allotment Association in Porthcawl. Over a cup of tea and a cake- a lovely scone with homemade strawberry jam, I had the opportunity to hear about the allotment committee’s community engagement activities and to express my personal congratulations on their recent successes. It was wonderful to hear that the Wilderness Allotment Association had been recognised with two awards; a very prestigious European award given by the Council of Europe and a Green Flag award, from Keep Wales Tidy. These awards are fantastic achievements. It was interesting to meet a couple of members from Trinity Care’s ‘Grow Your Own’ Gardening Club. They were very passionate and enthusiastic about gardening and told me about some of the wide range of fruit and vegetables that they grow at the allotments. Some of the produce has been used in soups, ratatouille and in cakes. I also met with pupils from Porthcawl Comprehensive School’s History Club. They explained about their WW1 Allotment Project and about some of the activities they were involved in, including looking at what vegetables were grown on allotments during WW1. CARWYN JONES AM AM for Bridgend
have your say info@seasidenews.co.uk
UNLOCKING THE KEY TO NEW REGENERATION
HAVE YOUR SAY ON THE FUTURE OF COUNCIL-RUN TOILETS
As I write these words, Bridgend County Borough Council is in the final stages of agreeing a deal to unlock the next round of major regeneration in Porthcawl. Shortly before Christmas, the authority agreed to use £3.3m capital funding to purchase the leasehold on Salt Lake. This will remove conflicting interests, break a development impasse that could last for another 16 years, and enable new regeneration work to benefit the town. The land forms a crucial part of the council’s phase one regeneration plans, but has remained subject to the terms of an owner’s agreement as well as longstanding leases which will be in place until 2033. The decision to purchase the leasehold was taken following two independent valuations of the land as well as consultation with the Wales Audit Office. The council will seek to recover the £3.3m cost as part of any development deal, and new coastal defences, highway improvements, roads, utilities and parking will also be required. As one of the largest waterfront development sites in Wales, we want to maximise the opportunities that this represents for the benefit of residents and visitors alike, and I hope to bring you further positive news very soon.
By 2020, Bridgend County Borough Council estimates that it will have had to make savings of approximately £70million to balance the books. While it is impossible to cover such a huge sum without having a significant effect on council services like care for the elderly and schools, we have been able to limit some of it - for example, by working in partnership with organisations such as Halo and Arwen to run local leisure centres and libraries. However, it also means that we are being forced to take a very reluctant look at how public toilets are provided across the area once more. We recognise that public toilets are an important asset, but the reality of the situation means that we have to seek new ways of providing them. For example, facilities at Griffin Park are being transferred over to Porthcawl Town Council, and the comfort scheme – where shops, pubs and restaurants receive grants to make toilets available to the public – could also be extended further. To have your say about this, you can complete an online survey at www.bridgend.gov.uk/consultation. Various alternative formats can also be obtained by calling 01656 643664 or emailing consultation@bridgend.gov.uk The deadline for receiving responses is Friday 30th March.
COUNCILLOR CHARLES SMITH Cabinet Member for Regeneration and Economic Development Bridgend County Borough Council 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
COUNCILLOR HUW DAVID Leader of Bridgend County Borough Council Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
HAVE YOU HAD YOUR MOT? Prevention is always preferable to treatment when it comes to illness, and now new initiatives are being created to encourage people to think in this way. This is especially true when it comes to Cancer survival rates. Early detection for breast and cervical cancer is already saving over 6000 lives a year due to screening being available on the NHS. Up to 2000 lives are predicted to be saved from bowel cancer by 2025 through the same methods. Organisations, such as the Roy Castle Lung Cancer Foundation, are now encouraging the same kind of vigilance when it comes to our lungs. The figures speak for themselves, 62% of those screened were sent for further tests, most for minor issues, but catching minor issues early may prevent major problems developing. Initiatives like the one led by the Roy Castle Lung Cancer Foundation, hosting lung screenings in the heart of communities, not only helps prevents illness, but also relieves the stress on an overburdened NHS, especially at this time of year. Remember to think prevention and get your own personal MOT. MADELEINE MOON MP www.madeleinemoonmp.com 01656 750002
Is your conservatory too hot in the summer, too cold in the winter? A solid tiled conservatory roof regulates heat better than the usual UPVC roof panels on most conservatories as they are better insulated. Lightweight tiled roof conservatories • more energy efficient • no glare • reduced noise • extra security For a FREE no obligation quote
Call: 07811 339 213
colinnoon3@sky.com.com seaside news | 33
Club features DOGS TRUST DOG OF THE MONTH
Jager is a handsome 3 year old German Shepherd. He can be a bit worried when first meeting people, but does come round with some time and patience and for a nice tasty treat. Once Jager does know you he can be extremely affectionate. He enjoys his walks and having a good run off lead and playing with his toys. He will need further training on his recall and on his lead walking as he can be strong. He does get on with other dogs, but does prefer quiet and calm dogs. Jager is looking for an experienced home that has had German Shepherds before or similar breeds. New owners will need to be prepared to make multiple visits to the centre to build up a relationship with him. He is house-trained and can be left for a few hours and he also travels well in the car. Jager can live with children 14 years old and above who are used to big breeds. He is a really sweet boy who will be your friend. If you like your German Shepherds then you will love this handsome boy. If you would like more information on Jager, please pop down to Dogs Trust Bridgend, CF31 4NG; or call 01656 725219. Also check out our website www.dogstrust.org.uk
NEWS FROM THE TALBOT With the February blues hitting many readers now, it might be a timely reminder to promote what the Talbot Community Centre can offer ‘bored’ people in Kenfig Hill and district. In the Talbot Hall we have twice weekly lunches – Wednesday and Friday, and two bingo sessions each week - Monday evening and Friday afternoon. We have two computer classes (for the elderly) each week – Tuesday and Wednesday mornings in the Cynffig office. Other events include Tuesday coffee mornings, Wednesday evening Partner Whist and we offer several ballet and tap dance lessons for children and for the more mature person, with all classes being held in the Rees Hall. Our class for people with physical and mental disabilities, Cwtch Cynffig, is every Thursday in the Rees Hall (you are welcome to join as a volunteer), whilst Mental Health Matters have a group meeting every Wednesday afternoon in the Talbot Hall. Slimming World hold four classes every Thursday, and the local branch of the W.I. meet Tuesday afternoons each month. You are all very welcome to join in. For more information contact Cheryl on 01656 749754, email: talbotcc@tiscali.co.uk or visit our website: www.talbotcc.co.uk Cheryl Butcher
34 | seaside news
MINI MYSTERY - THE FA CUP STOLEN On 20th April 1895, Aston Villa beat West Bromwich Albion 1 – 0 in the first allMidlands FA Cup final. Bob Chatt scored the winning goal, after only thirty seconds. Valued at £20 and made of silver, the FA Cup was placed on display at William Shillcock, Boot and Shoe Manufacturers, Birmingham, where it attracted an adoring crowd. However, as night fell, it also attracted a burglar. With Inspector Dobbs on the case, the police interviewed members of the criminal underworld, to no avail. Despite an extensive search, the cup was never found, and the FA fined Aston Villa £25 for negligence, using the money to buy a replacement. The mystery remained unsolved until 1958 when Harry Budge, a career criminal who had spent 46 of his 81 years in gaol, confessed to the theft. He informed the police that he’d melted down the cup to make fake half-crowns. However, the police decided that there was not enough evidence to prosecute and the case remains open to this day. Hannah Howe, author of the Amazon #1 Sam Smith and Ann’s War (1944-5) Mystery Series. https://hannah-howe.com Picture: the second FA Cup, used between 1896 and 1910
NATIONAL COASTWATCH INSTITUTION – PORTHCAWL Despite the onslaught of winter storms our daily watchkeeping continued regardless. In December 2017 we logged and monitored 116 Commercial vessels, 92 Leisure vessels, 1 Military vessel and 20 other categories. We handled 2 logged incidents and monitored 1 incident in December. 525 hours watchkeeping were undertaken during the month. This brings our annual total to 39 logged incidents and 53 monitored incidents during 2017. This made us the 2nd busiest National Coastwatch station in the UK for the number of incidents handled. The majority of these incidents involve us engaging with UK Coastguard at Milford Haven as well as working with Porthcawl RNLI and our local Coastguard Rescue Teams at Porthcawl and Llantwit Major. Our last incident was on New Years Eve 2017, at the time of writing we have already dealt with 2 incidents in 2018. In January we were invited to a Social Evening held by Porthcawl Truckers, who hold an annual gathering on the Salt Lake Car Park. We were delighted to receive a cheque for £500 as one of their beneficiaries. We are grateful for their generosity and wish them safe travelling for 2018. Nick Weedon, Media Officer, Porthcawl NCI
promote your club info@seasidenews.co.uk
THROUGH CHRISTIAN EYES
THOUGHT FOR THE MONTH
With St. Valentine’s Day rapidly approaching many of us will buy cards and gifts to express our love to our partners. But how loving are we really? How can we say we love someone if we don’t know what the word love means? Is love just a feeling, a chemical reaction to attraction, or is it something more. The great apostle Paul says some interesting things about love in his first letter to the Corinthian church, chapter 13: “Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails.” The bible teaches us to love as we would want to be loved, and to love as God loves us. The Lord Jesus Christ has given us his famous new commandment: ‘Love one another. As I have loved you, so you must love one another’. Perhaps we can understand love most clearly when we understand the love of God for us in Jesus Christ. Rev.Martin Gillard Gilgal Baptist Church
Isn’t it funny, some words seem to acquire different meanings than they once had. Take the word ‘surrender’, which I was always taught was a negative quality. However, the word ‘surrender’ has recently acquired another meaning for me that is not negative, but positive. I had been working very hard on a project for a long time with very little that I could see to show for it. I was beginning to become disheartened. Very slowly, I realised there was another meaning to surrender and that I needed not to give up on the work, but to trust God more, to surrender it to God, and to let God be God for me. Instead of insisting on the outcomes I had in mind or the schedule I kept in my head, surrender to God, as ridiculous as it sounded, was the only sane path. There’s an old saying that goes: “When you’re at the end of your rope, there’s a reason you’re there, let go.” That doesn’t mean giving up. It means remembering who’s in charge, and it’s not you or me. God Bless. Rev Lewis Rees Nottage General Baptist & Unitarian Chapel
LIFE WITH PORTHCAWL LIONS It’s the start of another busy year for Porthcawl Lions .Our May Fayre at All Saints Church will be held on Bank Holiday Monday 7th May. Following that on 1st June we have our Charity Golf Day at the Grove Golf Club- teams of four £140 and/or sponsor a hole £50. The charities benefiting this year will be Sandville, Prostate Cymru, Porthcawl Stroke Club, Porthcawl Museum. For more details contact Brian Thomas email: bar1@talktalk.net or David Richards email: davjanr@yahoo.co.uk. August is our Vintage Fair with Classic Car Display - contact Aileen email: a.woyka@yahoo.com. As you can see we are a very active organisation and would welcome new members - contact our Recruitment Officer, Jim Marshall, email: jabmarshall@tiscali.co.uk. Please visit our website for more information on events - porthcawllions.org.uk Sonia Wilkinson Tel: 01656 772374
UNDERSTANDING THE NIGHT SKY February is one of the best months to try and identify the patterns of the constellations. The evenings are dark and Orion is high up in the south. The three stars in the belt point downwards to Sirius - the brightest star in the sky and upwards to the red star Aldebaran in Taurus. It doesn’t take a great deal of practice to hop from one constellation to another, particularly if you have a star map or a planisphere, which can be purchased online. There are apps available for mobile phones that can identify any star in the sky although I think it’s more fun to find the constellations using a bit of detective work. Any star that is brighter than Sirius is likely to be a planet. Venus is low down in the west during this month. The others are all grouped together in the morning sky and will rise two hours earlier every month. In fact all the constellations rise two hours earlier each month and travel across the sky from east to west. Next month Orion will have moved westwards and become lower in the sky before disappearing completely by early April. Clive Down FRAS
U3A stands for the University of the Third Age - a self-help organisation for people no longer in full time employment providing educational, creative and leisure opportunities in a friendly environment. It’s a unique and exciting organization, which offers life-enhancing opportunities. Retired and semi-retired people come together and learn together, not for qualifications but for its own reward: the sheer joy of discovery! In January we enjoyed visits to concerts at St David’s Hall, Cardiff and our own Pavilion; a talk at the Hi Tide; plus a superb visit to the Clifton Suspension Bridge. All in addition to our regular interest group meets at easily accessible venues across Porthcawl covering 42 different activities from creative writing to crafts; painting to photography; singing to scrabble - with new groups joining our line-up all the time such as Tai Chi and Ukulele. There’s truly something for every taste and interest. And now is a great time to join us, because our membership year runs from January - by joining now you get to enjoy as many classes/ groups as you wish for the year at a cost of just £30. Get 2018 off to a great start - come and make friends with us at Porthcawl U3A! Brian Thomas Secretary, Porthcawl U3A sec@porthcawlu3a.org www.porthcawlu3a.org
seaside news | 35
Club features PORTHCAWL SEA CADETS AND GIRLS NAUTICAL TRAINING CORP REUNION Porthcawl Sea Cadets celebrates 75 years of service for young people from Porthcawl and district. Started life in 1942 as TS Seaflower operating from a wooden shack next to the skating rink that was then on Cosy Corner. Two early ‘Sea Cadets’ stalwarts were Chief Bentley, a colourful and well-respected Porthcawl Harbourmaster and John Williams, who sadly recently died, who gave decades of service to Porthcawl RNLI. Since that time a succession of dedicated volunteer staff have invested their spare time for no reward other than the satisfaction of seeing young cadets develop skills and provide them with character and a sense of citizenship. Around 1964 the wooden unit on Cost Corner blew down in a storm so the unit transferred to the current unit on the eastern Breakwater with a new name, TS St David. This ‘temporary structure’ was built during World War II as a ‘dropping off point’ en-route to hospital for rescued airmen who had been shot down over the channel. An extension to the rear was built by unit members and local residents shortly afterwards. The unit had no toilets or fixed heating, and that is the situation to this day. In our 75th year we enter a new chapter as the existing unit is no longer fit for purpose and now has to be demolished as did the old Girls Nautical Training Corp unit which its self was demolished by the owners BCBC around three years ago. Feedback from current and past cadets is that many would like the opportunity to ‘say goodbye’ to TS St David as Porthcawl Sea Cadets returns to its roots on Cosy Corner firstly within the transitional building and then a brand- new facility within the Maritime Centre. A Reunion event has been organised for Saturday February 17th 3.00pm til 5pm to have a nostalgic look around TS St David and hear about the new plans. A buffet evening in the Hi-Tide has been organised from 6.00pm on the 17th February for the reunion. We will give a warm welcome to everyone who has ever been a Porthcawl Sea Cadet of a Girls Nautical Training Corp member, Coastguards past and present and any County Borough of Bridgend resident currently serving or veteran of any branch of The Royal Navy. The event will be well publicised however information can be obtained from the Chair, Mike.clarke220@gmail.com
LOOKING FOR WORK? NEED SOME SUPPORT AND SKILLS? KPC Youth & Community, based in Pyle, offer a range of support towards employability - such as help with job searches, updating or creating your CV, several short courses to help with developing skills - eg: Customer Services Skills, Introduction to First Aid, Health & Safety in the Workplace, Health & Safety in Construction (prior to CSCS Card), etc. Other support includes help with literacy, numeracy, help to develop IT/Digital Skills (even from the most basic level) and also interview techniques and tips. To find out more, and check your eligibility - why not pop into the Centre (off Pyle Inn Way, Pyle, Bridgend CF33 6AB) on a Weds or Friday morning for an informal chat or phone 01656 749219.
36 | seaside news
promote your club info@seasidenews.co.uk
ROTARY INTERNATIONAL WELCOME
On Monday 5th March, Rotary in Porthcawl will once again be saying bonsoir/ willkommen/ bienvenido etc. to a group of international students from the Atlantic College, St Donat’s. It is a very successful occasion that has now become an annual event at the Hi-Tide around St David’s Day and all members and guests look forward to a meal followed by a short talk from each of the students who introduce themselves and their countries with an enormous amount of enthusiasm, talking about their flags, background, politics, culture etc. and they, in turn, experience a very warm Welsh welcome! Also, this year all will be entertained by students from Porthcawl Comprehensive School who will reprise songs from their production of Phantom of the Opera. It has become the custom to use proceeds from the evening to go towards an international appeal and this year Rotary in Porthcawl proposes that their recipient will be familiar to many Porthcawl people. Father Cashin left his Porthcawl parishioners some years ago but many have followed his progress in Zambia, where he runs a mission in the Mongu District of Western Zambia. It is likely that Rotary will be able to help Father Cashin in one of his three large on-going projects – the establishment of a maternity unit. If you would like to know more, or buy a ticket for the evening, please contact Rotarian Andrew Singer at 07817 095992. Ivor Williams
Driveways By Howe and Sons
SPECIALISING IN IMPRINTED CONCRETE
LIKE US ON FACEBOOK ‘DRIVEWAYS BY HOWE AND SONS’ FOR ONLINE GALLERY.
NOW OFFERING DECKING EFFECT IMPRINTED CONCRETE! • DRIVEWAYS • PATIOS • LANDSCAPING • DECKING • WALLS
Resin Bounded Surfaces • NATURAL STONE PATIOS • BLOCK PAVIORS • LANDSCAPING • DECKING Building & Civil Engineering Department. All types of building extensions, renovations, conservatories, etc.
Reseal Drives
We also do Block Paviors using Brett Natural Stone Products
For a FREE Office: 01656 713800 Quotation Call Dave or Ben: Mob:News.pdf 07780 728324 Garage Doors Repaired _Seaside 1 23/01/2018 16:26
Meet Sarah Perkins Family, Matrimonial and Childcare Solicitor dedicated to the Bridgend area and surrounds
Sarah Perkins has extensive experience in Family and Childcare law, including divorce, matrimonial finance, cohabitation and childcare arrangements. As a member of the South Wales leading law firm, CJCH Solicitors, Sarah offers local legal advice and support to the Bridgend community for all family, matrimonial and relationship breakdown matters. Reach out to Sarah for a free initial assessment of your matter
016 5645 7466 family@cjch.co.uk Town Centre at 18 Dunraven Place, Bridgend, CF31 1JD
www.cjch so licito rs.co .u k
FA S T - R E L I A B L E - A F F O R D A B L E C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.garagedoorsrepairedwales.co.uk | info@garagedoorsrepairedwales.co.uk
Specialist Garage Door Repair Service
Emergency Call Out
Same Day & Next Day Service
All Types of Garage Doors Fixed
Garage Doors Parts Supplied / Installed
Springs, Cables, Motors Handles & Locks
CALL NOW FOR A FREE QUOTE - 07754 496 209 If we can’t repair your garage door, there will be nothing to pay.
seaside news | 37
Legal advice TIME LIMITS ON FINANCIAL CLAIMS AFTER DIVORCE Since legal aid cuts were made in 2013, fewer people have access to legal advice as they cannot afford to pay a solicitor privately. One effect of this has been that fewer people are seeking a financial settlement upon divorce. In 2016, there were 107,000 divorces and around 33,000 financial orders made, so there is a considerable disparity. Many people assume that there is a time limit for bringing financial claims upon divorce, especially if they deal with their divorce online and think that if the finances are not dealt with, their claim will fall away. This is not correct in England and Wales, where providing there is no clean break order in place; a claim can be brought at any time. An extreme example of this was the case of Dale Vince and Kathleen Wyatt. They had divorced thirty years ago when there were no marital assets to divide, so no financial order was made. However, in the intervening years, Mr Vince amassed a fortune of around £107million, and because there was no clean break order at the time of their divorce, Ms Wyatt was able to pursue a financial claim against her ex-husband. She sought a lump sum of £1.9 million. Despite the fact that she would have received very little at separation, she was awarded £300,000.00 to meet her needs and to reflect her contribution in caring for the children of the family. This is a very unusual case, given the wealth which had been amassed since the Parties’ divorce, and should not be taken as an indication that a generous settlement would be made in every case where Parties have no clean break order. However, it is worth obtaining legal advice to explore your options if you are divorced without a financial order. Madeline Rand, Melanie Lazarus & Co
Melanie Lazarus & Co Family Solicitors
At Melanie Lazarus and Co Family Solicitors we specialise in all aspects of family law including divorce, cohabitation, finances and children issues. We will also prepare your will for a fixed fee.
Melanie Lazarus and Madeline Rand are highly regarded in the field of family law and together with their team offer a professional service in order to achieve the best for their clients.
If you have any queries regarding any family law or will issue, please contact Madeline Rand at the 1656 750888 address below.
Ground Floor Offices, 38-40 Nolton Street, Bridgend, CF31 3BN
Tel 01656 750 888 Email: madelinerand@mlsolicitors.com
38 | seaside news
WHY IS IT IMPORTANT TO HAVE A WILL? If you die without having made a will, your assets are automatically distributed according to the rules of intestacy. The distribution depends on whether you are married (or in a registered civil partnership) and whether you have any children. This may well have undesired consequences. Having a will ensures your estate is distributed according to your instructions and wishes. You should firstly consider who your executors will be. These are the people you trust to administer your estate according to your will. When making a Will it would be helpful for your executors if you keep a clear written summary of your assets (and debts). You should consider who the Beneficiaries of your estate will be. Your spouse or partner is typically the first beneficiary you will want to provide for. Other beneficiaries may include relatives, friends, charities and other organisations you would like to make gifts to. Your will can name classes of beneficiary (e.g. all your grandchildren – including those who may be unborn at the time of writing the will). The will should also take into account what will happen if a beneficiary predeceases you: for example, whether you would want a deceased child’s share of your estate to pass instead to his or her family. The will should make it clear what is to be given to each beneficiary. Gifts can be put in trust rather than made outright. For example, you might use a trust to control assets that are being passed to children (or young adults) or to individuals who are incapable of looking after their own financial affairs. Wills commonly include an indication of your wishes for your funeral, though these are not binding on your executors. You may want to prepare a separate letter of wishes providing guidance for your executors. For example, such guidance might be aimed at helping them understand how you would want different beneficiaries of a trust to be treated. Again, this is not binding on your executors. Finally, it is worth reviewing your will regularly, particularly if there are changes in your family circumstances, your financial position or in the law relating to wills and inheritance tax. Your will can be amended as necessary with an appropriate ‘codicil’, or a new will drawn up and the existing will revoked.
WW
Call 01656 772211 or visit www.djm.law.co.uk
hittinghams
SolicitorS • cyfreithwyr ConveyanCing Moving House? We offer a friendly and efficient service at a fixed price with all the work carried out by a qualified Solicitor Contact Mike greenway for more information and a written quotation Wills & Probate Computerised Wills service Wills prepared while you wait – only one appointment usually required Contact Mike greenway for more information
16 Well Street, Porthcawl CF36 3BE tel: 01656 788823 Fax: 01656 786781 email: porthcawl@whittinghams.co.uk Web: www.whittinghams.co.uk Offices also at 5–7 Court Road, Bridgend CF31 1BE Tel: 01656 653485
DIVORCE: DISASTER OR DAMAGE LIMITATION? I am not saying that divorce is ever a “ walk in the park”, it’s not, but does it have to be a disaster? I have been a Family Lawyer for over thirty years which means that I have seen many divorcing couples. My role is to advise on the law that regulates and applies to a given situation. However, there is an extra dimension which comes from experience, and that is helping people understand their individual circumstances and doing what is personally best for them. Divorce is not a “one size fits all“ which is why a family lawyer needs to understand you, as a client, before applying the law. As my title suggests, I believe that when a marriage fails we need to stop looking at it as a disaster and instead, try some damage limitation. However emotionally hurt , one or both, of the parties are, life goes on. It is unlikely that the combined resources of the parties will now sustain two households to the same standard and we will need to identify the extent of available resources. After that, my aim is to guide clients through their divorce to a conclusion that is right for them, having their best interests at the forefront at all times. In that way they can look back on an experience which, whilst not being the best time of their lives, was neither, a disaster. By Jayne Fletcher, Solicitor and Accredited Member of the Law Society’s Family Panel.
OPENING OF THE HUB IN PORTHCAWL We are pleased to announce the opening of The Hub, at 102 John Street, Porthcawl. This is an exciting addition to the town. The Hub will be a one stop shop for Legal and Protection Insurance services. Legal handled by Honey Legal, covering Estate Planning and Will Writing services and Protection Insurances handled by Clear Cover Compare Ltd. Honey Legal who are a Nationwide solicitors who specialise in Family Estate Planning, providing Wills, Lasting Powers of Attorney, Trusts and Probate Services. We are regulated by the CLC, Council for Licensed Conveyancers and all of our solicitors are regulated by the SRA, Solicitors Regulation Authority. Established in 2010, we have helped over 20,000 families and protected over £4.0 billion in assets. All legal work is completed by our team of experienced Solicitors. Protection Services will be handled by Clear Cover Compare Ltd. Our aim is to make things Clear – We work directly with the top insurers to obtain specialist discounted rates and our no pressure approach makes us a firm favourite with our clients. We can provide Life Insurance, Critical Illness Cover, Income Protection, Whole of Life cover, Private medical Insurance and even an Over 50’s Plan. All Protection Products come with special features as standard, so that you can be assured that you are getting the best cover for your money. We look forward to helping you soon. Telephone 01656 856250
The Hub. A one stop shop for Legal and Protection Insurance services
Special February Offer
Legal services handled by Honey Legal.
Protection Insurances handled by Clear Cover Compare Ltd.
Free consultation* with our experienced Family Solicitor through the month of February. Please contact us to book an appointment quoting reference FEB18 *maximum 30 minutes
• Wills • Powers of Attorney • Capacity Issues • Probate • Estate Planning • Divorce • Children • Conveyancing t 01656 656861 e bridgend@rlelaw.com 4 Derwen Road, Bridgend, CF31 1LH t 01443 775000 e treorchy@rlelaw.com 13 High Street, Treorchy, CF42 6AA
www.rlelaw.com
www.honeylegal.co.uk www.clearcovercompare.co.uk
Tel: 01656 856250 102 John Street, Porthcawl, CF36 3DT seaside news | 39
Women’s institutions PORTHCAWL WI
MYNYDD CYNFFIG WI
Well it’s the beginning of another year and our WI Xmas Party in December went very well - a very enjoyable social afternoon was enjoyed by all, particularly as we were put in the Xmas spirit by the Porthcawl Choral Society who gave us a lovely carol Concert – helped along with mince pies, Xmas cake and mulled wine! Going back a month to the November meeting, Ceri gave us a marvellous demonstration on the making of Xmas wreaths and other Xmas items – what a clever lady! Also in November, some of our members enjoyed a trip to Tredegar House. This month, we look forward to a talk on the charity Emmaus by Mr. Tom Clark. As usual new members will be warmly welcomed. We meet at All Saints Church Hall on the 4th Thursday of each month between 2 and 4pm. For more information, please contact Sue Strachan on 713124. Sue Strachan
New Year is here and we held their first meeting of 2018. In our usual venue The Talbot Centre in Kenfig Hill, 2pm to 4pm, 2nd Tuesday of the month. Turnout was good as several of our members are down with the flu which is doing the rounds. We had three new visitors who we hope will join us. The sad news we had to tell our members was that our president Marjorie Goode has had to step down due to ill health; we send her all our good wishes and hope she will still attend our monthly meetings when her health allows. Our deputy president Christine Callaghan will stand in until our next A.G.M. in May. Friends of Mynydd Cynffig presented a cheque of £322 to Carol Hodges for Ovarian Cancer, who gave us a short talk on this subject. W.I. business discussed and a lunch for our members in February was provisionally arranged. Our Scrabble, and Craft groups are up and running and weather permitting our Walking group will follow. Like these three new visitors call in and see us, for a chat, tea and biscuits you might be pleasantly surprised Christine Callaghan
LALESTON WI Our January meeting was held on 4th January. All members who had attended our Christmas Lunch at Tommy Heaneys , The Great House Hotel agreed that it had been a marvellous meal and the icing on the cake had been Tommy Heaney taking time to come and talk to us at the end of our meal. Our year has started with a Beetle Drive attended by 24 members which was great fun. The raffle was won by Connie Jones and the competition for an insect item won by Diane Marshall. Members were informed that this was our 50th year and a suggestion box was produced for members ideas on how they would like to celebrate this year. The next meeting of our W.I. will be on February 1st when we would be having a talk by The Dogs Trust. Our meetings are held on the first Thursday of each month at 7.15pm The Blandy Hall, Laleston. Anyone wishing to join us are most welcome, more information can be had by contacting Diane Marshall on 01656 656600.
PORTHCAWL TOWNSWOMENS GUILD NEWS I couldn’t give you news of our Christmas festivities last month as these reports have to be sent in to Seaside News early in the month so forgive me for talking about Christmas now! A lunch was enjoyed at the Bridgend Catering College organised by Ruth Lloyd. Our December meeting started on a sad note as members stood in memory of Yvonne Cooper, a long time guild member who served on committee and will be sadly missed. Many members attended her funeral. But it was a special meeting as it was our 700th! A cake made by Judith Orphan was cut by chairman Diana Richardson and President Freda Rodger. Entertainment was provided by Rev. Clive Williams with fascinating facts about Christmas cards, carols, trees and even bagpipes! Our usual hearty tea followed and guess what? I won the raffle for the Christmas hamper! This months meeting is on February 14th 2.00 p.m. at All Saints Church Hall when Mrs Norah Clarke will be telling us about Guide Dogs. We know she is a puppy walker for the Guide dogs so hope she will bring one along. Do come and see. Dorothy Thomas Tel: 772157 40 | seaside news
NEWTON WI On January 3rd we held the first meeting of 2018, our president Jennifer welcomed members old and new, by proposing a toast wishing everyone a happy and healthy New Year, also wishing Joan a happy 80th birthday with a lovely cake, which we all shared with her at the end of the evening. Jill George was the ‘Competition Champion’ for 2017, she was presented with the ‘Edna Jones winners Cup’, well done Jill. The speaker for the evening was Mrs Joyce James, who spoke very knowledgeably on the meaning of Nursery Rhymes’. Apparently they were never meant for the nursery but were mostly used for promoting political satire of the time and historical events, a very interesting talk. The Christmas Party, held on the 13th of December, was a great success. Fabulous meal, served by Committee members and helpers, with good ‘Home Entertainment’ to end the evening with Father Christmas, putting in an appearance. On January 11th. Ten members boarded the X2 Cardiff bus en route for the Pantomime at the New Theatre, preceded by a delightful lunch, we all had a great time. Thanks to Shirley for organising. For more information ring Jennifer on 784715. M. Freeman
SKER WI – HAPPY NEW YEAR On January 11th 2018, 44 members of Sker WI met for the first meeting of the New Year. The meeting was the usual mix of business and fun, with a good catch up with friends after the Christmas break thrown in for good measure. After voting on this year’s resolutions, members enjoyed a musical quiz compiled by Mike Boyle’s, who had stepped in when our guest speaker was unable to attend due to ill health. . The next year’s programme is filled with exciting and intriguing guest speakers, enjoyable activities and more chances to learn new things with friends old and new. We meet at 7pm at St David’s Church Hall, Nottage Village on the second Thursday of the month. You will be made very welcome if you want to come along to join us for a visit. You can find out more at our Facebook page: SkerWI@NottageVillage Christine Beynon
email your report info@seasidenews.co.uk
PORTHCAWL INNER WHEEL Hello everyone, it won’t be long before the spring bulbs start to show. Planning for our spring coffee morning is underway. The date and location will be in the next Seaside News, all are welcome. Our IW friendship groups support many local national and international charities. Donations in leu of sending Christmas cards were sent to the Marie Curie Charity. We are supporting Cuddle Cots, who help parents come to terms with losing a baby or child and Ronald Mackdonald House which is a hospital in Bristol for very poorly babies, that does such wonderful work. We also support Mercy ships, Crossroads, Lifeboats and many others. This year we are knitting for various charities, twiddle muffs for people suffering debilitating brain related conditions. Babies booties, bonnets, shawls, cot blankets and other layette items, for impoverished African babies and children. We urgently need any spare wool that you have. Diana on 784243 or Suzanne on 788351 will be happy to collect it. On a very sad note, we have lost a very long serving and well respected friend Lois Rees. We send our sincere condolences to her family. She will be missed. Suzanne Jefferies
Half-Page-Advert-CST.pdf
1
15/09/2015
Planning for retirement? For such a big change, seeking the right financial advice is crucial...
With free initial consultations, Bartholomew Hawkins are specialists in pensions and retirement planning. Call your local Financial Planner Ian Davies today on 01656 347000 www.bhifa.co.uk
09:14
FINANCIAL PLANNING FOR YOU AND FOR BUSINESS C
M
Y
CM
MY
CY
We provide independent financial planning and investment advice for your business and personal life. We believe it’s important to fully understand our clients’ unique needs and wishes. So we don’t provide generic solutions, just a personal service designed around your goals.
Saving for retirement Protecting your income and family Choosing the right investment Advice on pension transfers Tax-efficient investing
CMY
K
LET US BE THE FINAL PIECE IN YOUR PUZZLE AutoJIGSAW Enrolment If you need help designing your own personal plan please get in touch: www.cstwealth.co.uk | info@cstwealth.co.uk | 01656 867167 2 Oldfield Road, Bocam Park, Bridgend, CF35 5LJ CST Wealth Management Limited is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. seaside news | 41
Business & finance OUT OF WORK SICK OR LAID OFF? With the first month of the year now gone and all the bills from Christmas, especially card bills, having landed on your doorstep, you probably feel that things are a little tight at the moment. And that’s with you still receiving your normal income. Well you’re not alone and a great many people row the same boat as you do. Until they lose their oars, that is. If you think it’s tight with your income coming in, just imagine what it would be like having no income or much less income than you have currently. An horrendous situation to be in – and it won’t take long before you start sliding down the slippery slope. Now you can either ignore it or you can speak to us about how to maintain an income even when things go wrong. Just before Christmas gone, hidden in all the financial news was the fact that mortgage repossessions had risen for the first time in a good while and could continue to rise. Add to the example of the collapse of Carillion, which may have a huge knock-on effect, and it becomes clear how easily the unexpected could put people out of work or dramatically cut earnings, especially overtime, etc. Pick up the phone and ask for advice on how a scheme can help you protect all that is important to you – a number of companies are offering very cost effective and affordable solutions. Call us on 01656 782545 for an informal chat. For those of you already in retirement and who have already taken out equity from your property, you may benefit from looking at how interest rates have fallen dramatically over the last year or so and we may be able to help you switch to cheaper lender, although this is subject to how the figures work out. A free quote on this could be really helpful to you. And if you have an interest-only mortgage but not the capital to pay it off, we have lenders who are catering especially for people like you. Call us on 782545. PAUL FIELDING Dragon Financial (The new name for Cambria Financial) 01656 782545
HAVE YOU ALREADY UNLOCKED YOUR EQUITY? Following the interest received in last month’s article, I thought it would be helpful to expand further on your Lifetime Mortgage options. Over the past 10 years, thousands of pensioners have used lifetime mortgages to capitalise on rising property prices, and convert the equity in their home into a cash lump sum or regular income. However, many fail to realise that you can actually switch your existing lifetime mortgages, in much the same way as you would remortgage a standard residential mortgage. By switching your lifetime mortgage you can take advantage of the lower interest rates currently available and therefore reduce the amount of interest accrued on the loan. As well as potentially releasing further cash from your home. All the money released is completely tax free! You can use the funds to do with as you wish. It could be used to renovate your home, boost your retirement income, help your loved ones with an early inheritance or book the holiday of your dreams. The choice is entirely yours. 42 | seaside news
With a lifetime mortgage the interest on the sum you’ve released builds up over your lifetime and will typically be repaid out of the proceeds of your estate. Summary of Lifetime Mortgage features: · Unlock your money and stay in the home you love · Retain full property ownership · Pay no interest until you die or move · Never owe more than your house is worth · No proof of income is required · Option of a single lump sum or smaller drawdowns as and when required Seeking professional independent financial advice before signing up to a Lifetime mortgage is essential, due to the fact that your estate value, state benefits and tax position could be affected. Abacus Assurance can provide advice after reviewing your circumstances to establish if a lifetime mortgage is suitable. To book a free consultation call: 01656 772222. Abacus Assurance FS Ltd is Authorised and Regulated by the Financial Conduct Authority. A lifetime mortgage is secured against your home.
PHILIP VAUGHAN Abacus Assurance 01656 772222
LIFETIME ISA (LISA) The Lifetime ISA is designed to help you buy your first home, or to help fund retirement. It is a tax-free wrapper that lets you save up to £4,000 every year and can be held as cash savings or stocks and shares investments. For the purposes of this article, I will concentrate on what I think is the most valuable benefit i.e. helping first time buyers to purchase a home. Any young adult considering or who is currently saving towards buying a house, should put the opening of a LISA at the top of their list of things to do before April 5th this year for the following reason… FREE MONEY! You must be aged 18 or over but under 40 when you open a LISA and you can save up to £4,000 a year as a lump sum or by putting in cash when you can. The state will then add a 25% bonus on top. So if you save £1,000, you’ll have £1,250 and if you save the full £4,000, you’ll have £5,000 and that’s before interest or growth. The bonus is only paid on contributions made in each tax year until you buy your first house (or attain the age 50) with the first year’s bonus added to your account in April/May 2018, it’s then paid monthly. The whole amount will receive interest or investment growth if investing in stocks and shares. Ensure that you open a LISA before the cut-off age of 40 as you can continue to save into the LISA until the day before your 50th birthday. A word of warning, make sure the money that you set aside in the LISA is not needed for anything other than your first house purchase (or retirement) as withdrawals will attract a 25% penalty. CHRIS ELLIS One Life Financial Planning Ltd 01656 785700
‘The Financial Hub’ Helping to guide you to the right financial solutions We can provide expert advice on
• LATER LIFE LENDING • MORTGAGES • PROTECTION • INVESTMENTS • INCOME PROTECTION • PENSIONS • OTHER SERVICES as available (full details on request)
Plus a host of other financial services from major providers
Independent Financial Advisers
Office: 01656 782545 MObile: 07768 418308
Tel: 01656 785700 | www.onelifefp.com The Dunes Business Centre, 267 New Road Porthcawl, CF36 5BG
Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority
EMAIL: camfin@btopenworld.com fax: 01656 782252
Keri Harvey trading as Dragon Financial Services is an Appointed Representative of the On-Line Partnership Limited, which is Authorised and Regulated by the Financial Conduct Authority Think carefully about securing other debts against your home. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or any other debt secured against it. For investments, the value of units can fall as well as rise and you may not get back all your original investment. For pensions, this is a long term investment. The fund value may fluctuate and can go down. Your eventual income may depend on the size of the fund at retirement, future interest rates and tax legislation.
ABACUS ASSURANCE FINANCIAL SERVICES LTD
Meet The Team
With over 30 years experience, our aim is to help you reach your goals whether it be buying your dream home, providing financial stabilty into retirement or guidance on investments. We are here to help!
Offices: Coedargraig House, Danygraig Hill, Porthcawl, CF36 5SS Abacus Assurance FS Ltd is Authorised and Regulated by the Financial Conduct Authority. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or any other debt secured on it.
www.abacusassurance.co.uk | Email : info@abacusassurance.com seaside news | 43
Gardening advice
email your report info@seasidenews.co.uk
LALESTON GARDENING CLUB NEWS
CEFN CRIBWR GARDENING CLUB
Spring is in sight at last! Most of us have had delivery of our seed orders and, any day soon, the plug plant orders will begin to arrive. Then our new gardening year can really begin. Our club shop (affectionately known as ‘The Hut’) is in the process of being restocked ready for the new season and pallets of excellent quality compost have been ordered. The shop is a ‘not for profit’ outlet for club members only and carries a wide range of gardening products. A number of members have been discussing what plants we are going to grow for this year’s plant sale. We focus on bedding mostly and grow a number of varieties of vegetables to sell as well. In recent years we have also been growing on perennial plants from either divisions or cuttings taken the previous year, which has proven to be very popular. All of the money we raise at the sale goes towards maintaining our clubhouse. In recent years the fundraising along with generous donations and grants have allowed us to improve our fire safety precautions, disabled access and general building maintenance. New members are always welcome – find out more at lalestongardenclub.co.uk Joyce Pegg
It’s said that if it wasn’t for Valentine’s Day February would be the same as January! With a few more gardening jobs! Time to prune late flowering shrubs including Buddleia, these flower best on spring growth, it’s a terrific job if you’ve had a bad day as you can be quite brutal with them! Also prune Clematis, cutting the growth to about 12 inches from the ground, cutting each stem back to just above a healthy bud, remember Clematis like their heads in the sun but their roots in the shade, so it helps to put a large stone at the base of the plant. In the vegetable plot, one third needs to be limed each year where your brassicas will be, these all like alkaline soil. When chitting potatoes, beware, these need to be keep in a cool light place, if you encourage growth too early, energy will be wasted! Our AGM is on February 6th in Cefn Social Club all are welcome! Did you know – one theory about Valentine’s Day is that it derives from a raucous Roman festival where the men stripped naked and spanked young maidens in hopes of upping their fertility! Chris Early
Green Hill Mole Catcher • • • • • • •
Grass Cutting Hedge Trimming Tree Removal Decorative Gravel Turfing Fencing Trees Pruned
RELIABLE LOCAL SERVICE
Call Rhys Home: 01656 745560 Mobile: 07854 911166 Mobile: 07805 138819
44 | seaside news
Mole Catcher & Lawn Mowing Service
Tel: 01656 784532
Advertise here from as little as £18+VAT per month
Local family business, taking care of all your tree surgery needs • Tree felling & removal
• Hedge maintenance
• Dead wood removal
• Brush cutting
• Garden clearance
• Stump removal
• Pruning
• Firewood sales
• Crown reduction
• Out of hours service
Fully insured Registered waste carrier NPTC qualified British Standard compliant
Office: 01656 649487 Mobile: 07538 037848
PM TURFCARE
GRASS INSTALLATION SPECIALISTS 20 years experience in the turf care industry, including 15 years at Royal Porthcawl Golf Club Artificial and Natural grass installation specialists. Repairs and upgrades. Luxury and budget natural turf installer. After-care for artificial and natural grass. 10-15 year warranty on artificial grasses. Grass growth regulator applications. Complete weed control native and non-native. Garden Maintenance and clearance. Hedge and tree work. Waste removal. Registered waste carrier. Mole control specialist: domestic, commercial, agricultural.
Call Peter Morgan
07921 256110 prmorgan12@gmail.com
email: info@welshtreefelling.co.uk www.welshtreefelling.co.uk
KITCHEN & BATHROOM INSTALLATIONS FIND US ON FACEBOOK www.FACEBOOK.COm/ VIVFOxCArpENtryKItChENANDBAthrOOmINStAllAtION
• All Aspects of cArpentry work • kitchen fitter • fully fitted BAthrooms • plumBing • electrics • plAstering • wAll & floor tiler • lAminAte flooring • wArdroBes fitted • mAde to meAsure stAircAses • cut roofs Member of
tElEphONE: 07970 162360 EmAIl: VFOxCArpENtErANDKItChENFIttEr@gmAIl.COm
seaside news | 45
Health & wellbeing PORTHCAWL PODIATRY & FOOT CARE BSc.(Hons)Pod, P.G.C. H.C.P.C Registered
As a H.C.P.C Registered, Specialist Podiatrist with vast experience, recently opened a small local business situated at new premises, 82A New Road Porthcawl CF36 5DE, I can offer all Podiatric & general foot health care. The premises consist of a friendly waiting room with fully equipped Professional Podiatric clinical. Diabetes Mellitus produces arterial insufficiency, neuropathic changes, poor healing capacity with possible complications such as ulceration, Charcot joint or even gangrene. Rheumatoid arthritis is a progressive auto-immune disease which creates debilitating, painful joint deformities, the classic flat foot Plus secondary foot deformities claw and hammer toes, bunions, ulcerations, hard skin and corns. Osteoarthritis is a degenerative joint disease which creates painful swollen deformity of joints affecting mobility. Podiatry can help relieve pain & pressure via direct padding upon the foot or bespoke insoles. General podiatric foot care can reduce painful callosities, corns, cracked heel, thickened, fungal plus in growing toe nails. I hold a certificate to administer local anaesthetic therefore Pain Free nail surgery procedures are available. With our ever increasing work and life styles, I hope my services may be helpful in the future. E. J. Ryan-Rose Mobile 07751986266
Deadline date for the February 2018 issue: Monday 15th January
email your article info@seasidenews.co.uk
INTERPERSONAL GENEROSITY The Buddha emphasized a cooperative model of relationship with other human beings. Part of this emphasis can be found in the Sigolavada Sutta. In this teaching, the Buddha gives a framework for consideration. Giving is personal, but here it comes alive in the interpersonal (Meeting others). In the process of giving, he identifies particular relationships that require constant concern, consideration and offering. The practice is really simple. Set a side each month a period of calm. Bring to mind people who reciprocate in the process of giving. Picture your cultivated good qualities and those qualities that they possess. Visualise sustaining this relationship through giving, contemplation and kindness. With this held space, pull from the experience a deep intention to further cultivate and offer. States of sympathetic Joy may arise. Use your calendar to plan an invitation and make your prepared mind the ‘well’ that acts towards others. If you do read the doctrine of the Sigolavada Sutta, you will find that he gives a very balanced perspective. There are those relationships that require cutting off and abandoning, there are those who continue to cause pain and misery. Walk away from pain. The Buddha in this teaching, gives the key relationship framework of Parents, Teachers (not only in the school sense), Couples (your partner), Friends, Employers, Wise teachers. You could consider the framework or simply design your own. The practice is one of cultivation and action. You may notice that you step in the shoes of all these descriptions, so by considering others you consider your good actions too. What do you notice when this process is actually lived? Neville Evans
AN APPLE A DAY! Apples are a good source of fibre and vitamin C. They also contain polyphenols, which can have numerous health benefits and may aid weight loss in several ways. They’re also particularly filling due to their high fibre content. Apples promote heart health in several ways, they’re high in soluble fibre, which helps lower cholesterol. They also have polyphenols, which are linked to lower blood pressure and stroke risk. Eating apples is linked to a lower risk of type 2 diabetes, this is possibly due to their polyphenol antioxidant content. The type of fibre in apples feeds good bacteria and may be the reason they protect against obesity, heart disease and type 2 diabetes. Apples have several naturally occurring compounds that may help fight cancer. Observational studies have linked them to a lower risk of cancer. Read more at www.healthline.com Supplied by Glyn Hardwicke
Advertise here from as little as £24+VAT per month
Osteopathy Holistic Beauty Bookings: 07850 405 717 Join Facebook for our weekly offers. Maesgwyn, North Cornelly CF33 4BP
46 | seaside news
Mondays 5.30pm and 7.30pm @ Woodland ave, Gilgal Church Hall, Porthcawl. Tuesday 9.30am @ Woodland ave, Gilgal Church Hall, Porthcawl. Wednesday 9.30–11am @ Trinity Church, Porthcawl. For information call
Bev: 07912 172674.
Porthcawl PhysiotheraPy & sPorts injury clinic 33 Mary St, Porthcawl CF36 3YN Tel: 01656 782362 www.porthcawlphysiotherapyandsportsinjuryclinic.co.uk
Helen Chalinder Morgan mcsp Chartered Physiotherapist
Awarded Best Sports Injury Clinic 2016 – South Wales by Healthcare & Pharmaceutical Awards 2016
Member of the Organisation of Chartered Physiotherapists in Private Practice
Physiotherapy has been shown to be very beneficial in helping: • Whiplash • Sports Injuries • Headaches • Soft Tissue Injuries • Arthritis • Post Surgical Rehabilitation • Stress-Related Disorders • Repetitive Strain Injury (RSI) • Back & Neck Pain (Including Sciatica & Arm Pain) • Custom Foot Orthotics All Private Medical Insurance accepted | Domiciliary visits on request
10% OFF EVERYTHING SHOP ONLINE OR IN STORE USE CODE: LOCAL10 ONE USE PER CUSTOMER, EXPIRES 14.02.17
Call Us:
01656 856 160
W
at
BAG OWER L F . W W
Visit us
S.CO.U
K
rie, s Linge Bras, , Ladie s Service g Bras, Sport g in ore! tt Bra Fi Nursin ar & m y Bras, ens Underwe m to c ,M ry Maste e si o ear, H Swimw STREET,
W IT 7, NE F31 3UD C S AT: UN FIND U END IND EST, BRIDG Email: sales@flowerbags.co.uk
Follow us: twitter.com/flowerbagscouk 100% secure online payments with SagePay We accept all major credit and debit cards
seaside news | 47
Arts & music A FILM MAKER’S POINT OF VIEW The Eclair CM3 Cameflex camera, with its reflex viewfinder and ease of handholding, helped to bring about the ‘New Wave’ French cinema movement of the late 1950s. Crossing the Atlantic, during production of ‘The Thomas Crown Affair’ (1968), it was mounted on a skateboard for one notable scene by cameraman Haskell Wexler, and in ‘C’Etait Un Rendezvous’ (1976), French cinematographer Claude Lelouch daringly rigged it up on the front bumper of his Mercedes 450SEL for a hair-raising one-shot eight-minute dash through the early morning streets of Paris – look it up on YouTube, you won’t find much else to touch it. Incidentally, the soundtrack was dubbed with the recording of a Ferrari 275GTB, which explains why you feel as if you are in a high-speed sports car rather than a saloon. My film production company has deliberately acquired, and used, several venerable old movie cameras, 16mm and 35mm, each of which has its own special place in cinema and television history, and if you are a member of a club or society which would like to be given a talk on the subject of classic cine cameras, please contact me for further details. Anthony Hontoir Downwood Films Tel: 07510 934299 Photo: Claude Lelouch with Eclair Cameflex
BROADWAY CHORUS SING CHRISTMAS
At a packed All Saints Church in Porthcawl, the Broadway Chorus entertained an enthusiastic audience to its seasonal offering, Sing Christmas. The choir was in good voice as were the soloists Samuel Weaver, Shannon Davies-Evans and Mark Llewelyn Evans. Catherine Mayor provided beautiful flute accompaniment to the rich variety of items put together by conductor Michael Plowman and pianist Liz York. As well as traditional readings, the audience was treated to mince pies and mulled wine and the Broadway Chorus was able to send £1,550 to Macmillan Cancer Support after a most successful evening. Michael Plowman
BRIDGEND COLLEGE CREATIVE ARTS
STAG’S WORLD OF ROCK After last month’s column plugging Magnum’s British tour, I was amazed to hear their new single, ‘Without Love, on the Radio 2 playlist. Great news for rock music, and the song is taken from the album ‘Lost on the Road to Eternity’. The Stereophonics have added Cardiff City Stadium on Saturday 9th June to their tour. The Manic Street Preachers also play Cardiff at the Motorpoint Arena on 5th May to promote their new album ‘Resistence is Futile’. Bridgend’s Last Flight To Pluto and Those Damn Crows are both recording new material and I will keep you up to speed. Let’s hope Porthcawl drummer Terry ‘TNT’ Thomas makes a full recovery, and that it won’t be long before he’s back behind his drum kit – he’s a top man! I was saddened to hear of the death of Ray Thomas, founder member of prog superstars The Moody Blues. The band is still huge worldwide and will be inducted into the Rock N Roll Hall of Fame in April. It has been a huge inspiration to me in my own musical journey and Ray will be greatly missed. If you have any local music news, give me a text or a call. Stag Marks 07549 728356 Photo: The Stereophonics 48 | seaside news
We have had a busy period in the College over the past two months and one of the big performances was the Pantomime ‘Camelot’, which ran for 20 shows. Congratulations to all the students from Creative Arts who worked on the show. The pantomime represents a collaboration between the different courses in the college, Drama, Production Arts, Music and Hair & Beauty. At Bridgend College we always praise the learners for their hard work but I would like to say congratulations to the staff for their commitment, motivation and support that they give to the learners to help them create a professional production. The panto production was directed by Gareth Bale, a professional actor and director who has himself appeared in numerous pantomimes across South Wales, and has won plaudits for his performances as Wales rugby international Ray Gravell and Aneurin Bevan, Founder of the National Health Service. Next month I will be giving a Music and Media update including our trip to Liverpool for Beatlemania. If anyone is interested in any of our courses in Creative Arts please get in contact. Adam Richards, Bridgend College Email: arichards@bridgend.ac.uk Tel: 01656 302302
email your article info@seasidenews.co.uk
COR BRO OGWR’S FESTIVE MUSIC CONCERT
What could be more seasonal than Cor Bro Ogwr’s December concert? An enthusiastic audience thought so, as they joined in with the familiar carols in the second half. The first half of the evening consisted of excerpts from ‘The Messiah’; while most choristers are very familiar with this piece, our conductor Rosie Howarth nevertheless spent a lot of rehearsal time putting on a high shine to its performance, to match the vocal quality of our four soloists, pursuing postgraduate studies at the The Royal Welsh College of Music and Drama. Accompanying the choir was the ‘Cor Bro Ogwr Ensemble’ and our own keyboard accompanist, Glenn Crooks. We were very pleased to welcome many guests; among them were Porthcawl Town Mayor, Councillor Lorrie Desmond Morris, and Hugh Irranca Davies AM. More festive spirit was provided during the interval bar. Now we are rehearsing Haydn’s ‘Nelson Mass’ and Mozart’s ‘Vesperae Solennes’ for our Spring concert. For more information on the choir and our interesting events, check our website cor-bro-ogwr.com or find us on Facebook. If your New Year’s Resolution is to improve your health, then join us - singing is good for body and soul! Dominique Spearey
PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY We recently held our annual Club Competition One, which is split into two sections, Prints and Digital Images, with a trophy for each. Members could enter two images into each section. Dennis Russ from Swansea judged both competitions, and not only awarded the points, but also provided an excellent critique on each image. The winner of the Print Trophy was David Jones for ‘1 Headlight and 2 Horses’. The winner of the Digital Trophy was Richard Jenkins for ‘Raindrops’. Congratulations to both David and Richard for winning the competitions and a big thank you to all participants for making it such an interesting and entertaining evening. We welcome new members of all ages and skill levels, so if you have an interest in photography why not come along and join us on Thursday evenings - 7:30pm at St Clare’s School, Newton. Our programme is available at www.pyle-porthcawl-ps.co.uk Geoff Baker Tel: 01639 851050 Email: compsec@pyle-porthcawl-ps.co.uk
Deadline date for the March 2018 issue: Thursday 15th February PORTHCAWL COMMUNITY SINGERS Following the last concert in December Porthcawl Choral Society decided to change direction, change name and sing two and three part songs, which we hope will be appealing to our singers and audiences. Our numbers have lessened and we can no longer perform major choral works but will sing songs from the shows etc. as in recent concerts. Come and join us in 2018 where you will be made most welcome. Singing has been said recently to be good for you well being. Practices are in Trinity Church Porthcawl on Mondays 7.15pm to 9.15pm. There are no auditions and ability to read music is not essential. Pat Parry seaside news | 49
Local directory MH CARPET FITTING
Advertise your business - email info@seasidenews.co.uk
PLASTERING SERVICES
STEVE WARNOCK
(Martin Hanover)
Plumbing • Heating • Gas Tel: 01656 786379 Mobile: 07505 530 813
FITTING OF CARPETS & VINYL FLOORING Call for a FREE quote 07837 736 240 | 01656 772412 martinhanover@gmail.com
Local Service
Collect & Press Ironing Services
Advertise here from as little as £24+VAT per month
P. NORWOOD
• • • • • • • •
Clear Out 4 You
07775 644 523
(Waste carrier license cbdu1736)
Excellent rates/reliable FREE quote
Celebrating 20 Years
(01656) 783444
www.rosscomputing.com
30+ YRS EXP
• Domestic • Commercial • Industrial
LOCAL MAN & VAN FOR HIRE
Please call us on
See our 5* facebook reviews "Clear Out 4 You - Man & Van"
• PC & Peripheral Sales • Computer/Laptop Repairs & Upgrades • Network Installations • Internet & Email Solutions • Software Support • Home Call-Outs • Full Workshop Facilities • Experienced Engineers • Printer Repairs • Monitor Repairs
7a New Road, Station Hill, Porthcawl CF36 5DL
Full & part rewires Shower installations PAT testing Fault finding Fuse board upgrades Intruder alarms Lighting installations Landlord certification
Industrial PHONE RICHARD OWEN NOW NOW Come rcial FOR A FREE QUOTATION Domestic
07775 07775 644 644 523 523 ICH 01656 788 788774 774
David Ryan Roofing All Roofs Repaired Velux Skylight fitted Slating & Tiling repairs Rubber Flat Roofs renewed Chimneys re-pointed. Chimney pots Lead valley & Flashing repairs uPVC Fascias & Guttering renewed Office: 01656 786336 Tel: 01656 782968 Mob: 07885 932468 www.davidryanbuilder.co.uk
Mike’s Oven Cleaning Services South and West Wales Area All Carpentry and Property Maintenance
A Fully Trained Technician will clean your oven and hob along with the door glass and oven racks, leaving your oven SPARKLING CLEAN & READY TO USE All Chemicals Are Non-Corrosive, NonCaustic & Fume Free! We clean Ovens, Extractor Fans, Microwaves, Barbecues etc.
Fascia, soffit & guttering (repairs & renewals) Fencing (repairs & renewals) Decking
JeT Washing alsO aVailable PaTiOs, PaThs, DriVes eTc.
Tel: 07503 067 460
07572 529448 01639 700084
50 | seaside news
Marks on your carpets, Stains on your suite. Are they from tiny feet, No matter the cause, Or who`s to blame. Phone Dave James, To clean them again.
TEL: 01656 783101 MOB: 07791 269100
07944 355011
Call now on 07896 426667 clearout4you@gmail.com
Established 35 years
Rendering, dry-lining, coving and more…
07989 689791 01656 856761
07775 644 523 01656 LOCAL ELECTRICIAN
Collection / Return Service Available Next Day Service Available
Single items to full house moves House & Garage Clearances Rubbish Removal Service
Dave James Carpet Cleaning
WHY KEEP PUTTING IT OFF? CALL MIKE TODAY ON
STRUTS & CUTS FOR MUTTS
DOG WALKING AND DOG GROOMING FREE LOCAL PICK UP AND DROP OFF!
Contact Paul on: tel: 07931 891 704 or
01656 message us on our facebook page
P.B. Carpentry Services
PORTHCAWL
Tel: (01656) 771866 Mobile: 07904 533085 Doors • Frames • Decking Laminate Floors • Stairs
Fitted Kitchens & Built-in Wardrobes a Speciality Supply & Fit or Just Fitting Over 20 Years Experience FREE Quotations
CHELSEA BUILDERS & DECORATORS The complete home decorating and maintenance specialists • Property maintenance • Complete renovations & refurbishments • Partitioning & dry lining • Carpentry & repairs • Plastering & artexing • Painting & decorating • Wallpapering, coving & tiling • New ceilings for old • Fencing & Decking Cleaned and Preserved
(01656) 742309
Mob: 07979 664480
Advertise your business in the right place
ISSUE
216
17
ER 20
CTOB
213 O
ISSUE
ISSUE
017
BER 2
OVEM
214 N
018
ISSUE
ARY 2 EBRU 217 F
19TH
UE
RY ISS
ERSA
ANNIV
WIN O PANT TS E TICe K 57 page Se
LIVERY
, DE , EASY
ND TO SE NEEDPARCEL?Estate g A Tradin FAST
HOP
AIR S
repair
n lly Corne trol statio South d - pe behin
.uk ise.co .uk .co lprom omise parce www. o@parcelpr inf email: UNT DISCO 10% R OAPâ&#x20AC;&#x2122;S FO
Sat)
: Alexis
Hems
ley, Po
rthcawl
PH
S
PRICE
0M16 .P.N IES
RVATOR
& CONSE
(1pm
DWH &HUWLÄ&#x;F )(16$and ty warran backed ce insurana 10 year with ion comes installatEvery
QUOTE ANY L BEAT WE WIL E:
COVE
WS, DOORS
OOR IES: FREE ERFL UND ATOR SERV CON
S
WINDO
BLIND
A
K VEK
:
TER WIN OWS
WIND
Y IN
ES BY
WAL
NETWOR
IVE MASS
THIS
DOOR
FULLY
FITTED
ALE
UP
25%
OFF
OFTOF ES UP WAL 25% SOUTH G ALL LE TO any ERIN COMP TER SA FREE QUOTATION.nCOV Welsh WeeK WIN A FOR ily rU days a SIVE US 24/7 TACT 64 09 59 ed FaM 9PM 7 CON MAS tO Blish .com 07 97 6
ER S
TER WIN |
S
MAS
Ä&#x;WWHG ÂŁ400 V from Ä&#x;WWHG Ĺ? :LQGRZ 5 Ä&#x;WWHG om ÂŁ599 ÂŁ4,99 from Ĺ? 'RRUV fr Ä&#x;WWHG DWRULHV ÂŁ995 Ĺ? &RQVHUY from 5 Ä&#x;WWHG 'RRUV om ÂŁ1,99 Ĺ? )UHQFK RRUV fr 5 Ä&#x;WWHG Ĺ? %LIROG G ÂŁ2,99 from WHG Ĺ? 3RUFKHV 950 Ä&#x;W m ÂŁ3,995 RRUV ÂŁ RIV fro Ĺ? 3DWLR ' WRU\ UR QVHUYD Ĺ? 7LOHG FR
8aM FITTED esta indows FULLY Mob:THISs@ nw OPen DOOR mp 8464 ail: sale Em 656 64 Only d Time Served Limite First 2 Come Tel: 01 indows.com | eFirst pnw see pag www.m offers RS: FREE MISE: DOO LOCKS E PRO ails on
Doors ws and WUXVWHG Windo QQLQJ GRXEOH MPN DUG ZL DUH DZ LQVWDOOHUV RI 39& DQG ]LQJ 8 )(16$ SOH JOD HFLDOLVLQJ LQ DQG WUL LXP VS 56 DOXPLQ Ĺ? '22 '2:6 6 Ĺ? :,1 725,( 6(59$ Ĺ? &21 256 &+ '2 Ĺ? )5(1 256 56 /' '2 2 '22 Ĺ? %,)2 Ĺ? 3$7, 2)6 &+(6 25< 52 Ĺ? 325 (59$7 &216 Ĺ? 7,/('
re det
:
OWS
EEL FR VERTICA
WIND
S
BLIND
WS, DOORS
M.P.N WINDO
ÂŁ599
d
Re
33 4RE t 12, Est, CF Ltd. Uni om SSB Cornelly Ind Gmail.c South Shop.Ltd@ Service 0pm
(1pm
Sat)
UNT DISCO 10% R OAPâ&#x20AC;&#x2122;S FO
0900 OTO: Daniel Ryan, 56 67 R PH
016
5.3
0am-
at: 8.3
Mon-S
Porth
cawl
IES: FREE ING ATOR SERV HEAT CON OOR ERFL UND
S
COVE
PRICE
828 VERY
, DELI , EASY
ND TO SE NEEDPARCEL?Estate ding A
016568 67182
R PHOT
O: Da
niel Ry
an, Po
ÂŁ7.99
from
.uk ise.co .uk .co lprom omise parce www. o@parcelpr inf email:
FREE L LOCA RY VE DELI
TER WIN
E FO
828
6 671
0165
01656
(1pm
COVE
R
COVE
Every ion comes installata 10 year with ce backed insuran ty and warran )(16$DWH &HUWLÄ&#x;F
THIS
DOOR
ALE
TER S
FULLY
UP
FITTED
25%
TER WIN | E WIN
Sat)
UNT DISCO 10% R OAPâ&#x20AC;&#x2122;S FO
ley 00 6709 PHOTO: Alexis Hems RY
m-5.3
NETWOR
OFTOF UP 25% G ALL LE TO ERIN C TER SA FREE QUOTATION.nCOV Welsh W WIN A FOR ily rU days a SIVE US 24/7 7 TACT ed FaM
SASIV MASM
d
33 4RE t 12, Est, CF Ltd. Uni om SSB Cornelly Ind Gmail.c South Shop.Ltd@ Service 0pm
WAL
OFF LE 25% NTER SA IVE WI MASS
s
specialist
cawl , Porth
VE
, DELI , EASY
FAST ND TO SE NEEDPARCEL?Estate A rnelly Tradinstagtion Co trol South d - pe behin
from
.uk ise.co .uk .co lprom omise parce www. o@parcelpr inf email:
ÂŁ5
ails
LOCK
WS, DOORS
WINDO
PRIC
:
OWS
EEL FR VERTICA
WIND
S
M.P.N
E
re det
YALE
BLIND
LE AILAB GS AV ED ERS BA & SEASON BUILD DRIED KILN
ÂŁ7.99 016568 67182
84950 Ä&#x;WRIV from ÂŁ3,995 Ĺ? 3RUFKHV 64RRUV ÂŁ ail: sale 656Ĺ? 3DWLR ' WRU\ UR Em QVHUYD m | LOHG FR .co Limite 2 d Tel: 01 indĹ? 7ows pageFirst Com pnw rs see www.m RS: FREES on offe DOO
For mo
& LOGS COAL
Ä&#x;WWHG ÂŁ400 V from Ä&#x;WWHG Ĺ? :LQGRZ 5 Ä&#x;WWHG om ÂŁ599 ÂŁ4,99 from Ĺ? 'RRUV fr Ä&#x;WWHG
DWRULHV ÂŁ995 Ĺ? &RQVHUY from 9PM 97 'RRUV tOÂŁ1,995 Ä&#x;WWHG Blish om Ĺ? )UHQFK 8aM esta RRUV fr Mob:THIS07 OPenĹ? %LIROG G from ÂŁ2,99 DOOR mF 645 Ä&#x;WWHG s@ WHG
CON
Doors ws and WUXVWHG Windo QQLQJ GRXEOH MPN DUG ZL DUH DZ LQVWDOOHUV RI 39& DQG ]LQJ 8 )(16$ SOH JOD HFLDOLVLQJ LQ DQG WUL LXP VS 56 DOXPLQ Ĺ? '22 '2:6 6 Ĺ? :,1 725,( 6(59$ Ĺ? &21 256 &+ '2 Ĺ? )5(1 256 56 /' '2 2 '22 Ĺ? %,)2 Ĺ? 3$7, 2)6 &+(6 25< 52 Ĺ? 325 (59$7 &216 Ĺ? 7,/('
bishe
Refur
Mon-S
PR R BEST
repair
ares
s & sp
repair
ES BY
PAN S m ÂŁ3,995 COM LOCK RIV fro WRU\ UR YALE 2)6 FREEZING QVHUYD RS: GLA WHG 25< 52 BLE DOO Ĺ? 7LOHG FR 950 Ä&#x;W (59$7 56 DOU RRUV ÂŁ &216 5 Ä&#x;WWHG 2 '22 T Ĺ? 7,/(' Ĺ? 3DWLR ' ÂŁ2,99 Ĺ? 3$7, D BES 5 Ä&#x;WWHG from &+(6 RDE Ĺ? 325 AWA 256 om ÂŁ1,99 Ä&#x;WWHG Ĺ? 3RUFKHV RRUV fr /' '2 ÂŁ995 Ĺ? %,)2 Ĺ? %LIROG G from 256 5 Ä&#x;WWHG 'RRUV &+ '2 ÂŁ4,99 6 from Ĺ? )5(1 Ĺ? )UHQFK 725,( DWRULHV 6(59$ Ä&#x;WWHG 56 Ĺ? &RQVHUY Ĺ? &21 Ĺ? '22 om ÂŁ599 Ä&#x;WWHG '2:6 LQJ LQ ÂŁ400 Ĺ? 'RRUV fr Ĺ? :,1 QG HFLDOLV V from 39& D LXP VS Ĺ? :LQGRZ ]LQJ 8 DOXPLQ GRXEOH SOH JOD DQG WUL LQVWDOOHUV RI WUXVWHG TO QQLQJ Doors )(16$ DUG ZL and UP ws DUH DZ Windo MPN
dryers mble s Do s Tu wave chine Micro hers ing ma as Wash reezers Dishw e/f sale Fridg ers ces on Cook applian
0a at: 8.3
ICES
PHON
pliance
c ap mesti
LE AILAB GS AV ED ERS BA & SEASON BUILD DRIED KILN
P
E RE
IANC
APPL
& LOGS COAL
HOP AIR S
T L BEA WE WILQUOTE ANY
03$1< /6+ &2 7,21 81 :( : $0,/< 5 $ )5(( 4827$ | MOBILE ,6+(' ) $3 )25 01656 648464 ws.com (67$%/ &) ND: &7 86 pnwindo &DUGLII &217$ | BRIDGE sales@m K 5RDG | Email: /HFNZLW s.com Y: m at Football Club) nwindow F/BARR City www.mp amazing showroo CARDIF e Cardiff our (opposit and visit Come
A
K VEK
Y IN
rthcawl
ÂŁ599
Served First Come Only First d Time Limite
:
OWS
WIND
n lly Tra Corne trol statio South d - pe behin
he furbis
MIS
E PRO
PRIC
L
FREE
PRIC
YALE
For mo
s
spare
plian dryers stic ap mble s s Tu wave chine Micro hers ing ma as Wash reezers Dishw e/f sale Fridg ers ces on Cook applian
QUOTE ANY L BEAT WE WIL E:
OOR IES: FREE ERFL UND ATOR SERV CON
S
BLIND
VERTICA
FAST
Dome
F 25% OF SALE WINTER
INT IVE W
airs &
ce rep
BEST
DWH &HUWLÄ&#x;F )(16$and ty warran backed ce insurana 10 year with ion comes installatEvery
$3 l Club) &DUGLII &) City Footbal K 5RDG ws.com e Cardiffm at /HFNZLW pnwindo : (opposit showroo | MOBILE sales@m | Email: 648464 our amazing s.com 7,21 ND: 01656 4827$ and visit nwindow Come 03$1< www.mp | BRIDGE $ )5(( /6+ &2 )25 81 :( Y: &7 86 F/BARR $0,/< 5 &217$ ING CARDIF ,6+(' ) HEAT (67$%/
WS, DOORS
WINDO
6 671
65 OP01
IR SH
EPA CE R
APPL
ÂŁ599
Served First Come Only First d Time Limite
VERTICA
PAN S m ÂŁ3,995 COM LOCK RIV fro WRU\ UR YALE 2)6 FREEZING QVHUYD RS: GLA WHG 25< 52 BLE DOO Ĺ? 7LOHG FR 950 Ä&#x;W (59$7 56 DOU RRUV ÂŁ &216 5 Ä&#x;WWHG 2 '22 T Ĺ? 7,/(' Ĺ? 3DWLR ' ÂŁ2,99 Ĺ? 3$7, D BES 5 Ä&#x;WWHG from &+(6 RDE Ĺ? 325 AWA 256 om ÂŁ1,99 Ä&#x;WWHG Ĺ? 3RUFKHV RRUV fr /' '2 ÂŁ995 Ĺ? %,)2 Ĺ? %LIROG G from 256 5 Ä&#x;WWHG 'RRUV &+ '2 ÂŁ4,99 6 from Ĺ? )5(1 Ĺ? )UHQFK 725,( DWRULHV 6(59$ Ä&#x;WWHG 56 Ĺ? &RQVHUY Ĺ? &21 Ĺ? '22 om ÂŁ599 Ä&#x;WWHG '2:6 LQJ LQ ÂŁ400 Ĺ? 'RRUV fr Ĺ? :,1 QG HFLDOLV V from 39& D LXP VS Ĺ? :LQGRZ ]LQJ 8 DOXPLQ GRXEOH SOH JOD DQG WUL LQVWDOOHUV RI WUXVWHG TO QQLQJ Doors )(16$ DUG ZL UP ws and DUH DZ Windo MPN
E FOR
PHON
.uk ise.co .uk .co lprom omise parce www. o@parcelpr s inf specialist repair email:
IAN
MIS
E PRO
PRIC
L
FREE
rthcawl
IES
RVATOR
& CONSE
FREE L LOCA RY VE DELI
ÂŁ7.99 016568 67182
UNT DISCO 10% R OAPâ&#x20AC;&#x2122;S FO
Sat)
$3 l Club) &DUGLII &) City Footbal K 5RDG ws.com e Cardiffm at /HFNZLW pnwindo : (opposit showroo | MOBILE sales@m | Email: 648464 our amazing s.com 7,21 ND: 01656 4827$ and visit nwindow Come 03$1< www.mp | BRIDGE $ )5(( /6+ &2 )25 81 :( Y: &7 86 F/BARR $0,/< 5 &217$ ING CARDIF ,6+(' ) HEAT (67$%/
M.P.N
LE AILAB GS AV ED ERS BA & SEASON BUILD DRIED KILN
from
Po 0900 PHOTO: Tony John, R 56 67 5.3
0am-
& LOGS COAL
Corne trol statio South d - pe behin
d
33 4RE t 12, Est, CF Ltd. Uni om SSB Cornelly Ind Gmail.c South Shop.Ltd@ Service 0pm
8 7182
66
ND TO SE NEEDPARCEL?Estate A lly Trading n
ce rep
at: 8.3
0165
VERY
LI SY, DE
, EA FAST
bishe
Refur
Mon-S
BEST
s
specialist
dryers mble s Dome s Tu wave chine Micro hers ing ma as Wash reezers Dishw e/f sale Fridg ers ces on an Cook pli ap
FREE L LOCA RY VE DELI R ONE FO
repair
ares
sp airs &
plian stic ap
LE AILAB GS AV ED ERS BA & SEASON BUILD DRIED KILN
from
OP
IR SH
REPA
NCE
IA APPL
& LOGS COAL
ÂŁ7.99 016568 67182
s
specialist
s
HOTO
ISSUE
018 ARY 2 JANU
IES: FREE ING ATOR SERV HEAT CON OOR ERFL UND
WE W AN
03$1< /6+ &2 7,21 81 :( : $0,/< 5 $ )5(( 4827$ | MOBILE ,6+(' ) $3 )25 01656 648464 ws.com (67$%/ &) ND: &7 86 pnwindo &DUGLII &217$ | BRIDGE sales@m K 5RDG | Email: /HFNZLW s.com Y: m at Football Club) nwindow F/BARR City www.mp amazing showroo CARDIF e Cardiff our (opposit and visit Come
instal wit insu w
IES
RVATOR
& CONSE
FREE L LOCA RY VE DELI E FOR
PHON
BEST
S
PRICE
828
6 671
0165
IES
RVATOR
& CONSE
With the biggest door-to-door distribution in Wales, an advertiser retention rate in excess of 90% and well over 19 years experience - the Seaside News is the right place! Email now to request our 2018 INFORMATION PACK
info@seasidenews.co.uk seaside news | 51
COVE
R PH
What’s on PRINCE OF WALES COURT BOWLING CLUB, PORTHCAWL We a currently recruiting experienced and novice bowlers. The Club is located on Penylan Avenue and has excellent Bowling and Social facilities. Please contact the Secretary if you are interested in joining. Graham Evans. Tel: 01656 782928.
MONDAY A TASTE OF YOGA, PORTHCAWL For all ages and abilities. 1.30-3pm at Stella Maris Catholic Church Hall New Road Porthcawl.For more information contact Angela Rock 07980 936198 or Email: angelarock11@hotmail.com GLAMORGAN FAMILY HISTORY SOCIETY, BRIDGEND BRANCH Meet 3rd Monday of each month at the Len Evans Centre, Aberkenfig. 7pm for 7.30pm. All welcome. www. glamfhs.org.uk Tel: 01656 862762. HATHA YOGA CLASS, PORTHCAWL Mixed ability class, including novices. All are welcome. 7.30-9.00pm at Awel-y-mor Centre, Porthcawl. For more information contact Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga. Tel: 01656 773266 or Email: carol. yogi@aol.co.uk KEYBRA (YOUNG KEYBOARD FUN) BRIDGEND Group keyboard lessons for 4-9 year olds. Well known songs, taught with games and movement for a fun learning experience. Classes are 4pm - 7pm. Free tasters available. Visit keybra.co.uk MONKEY MUSIC, BRIDGEND & COWBRIDGE Award winning classes for children ages 3 months to 4 years. First class FREE. @ Heronston Hotel and Bijou Cowbridge. Other days and venues available. Please book via Emma 01656 649190. Vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk www.monkeymusic.com PILATES / YOGA, PORTHCAWL 6.30pm-7.30pm at The Y Centre. Mat required. Flexibility, postural alignment and core strength from 14yrs with Hannah Bowen. Registered Exercise Professional 07886 487853 see Facebook Porthcawl Fitness Classes. PORTHCAWL COMMUNITY SINGERS @ Trinity Church Porthcawl 7.15 -9.15. Come and join our friendly group of singers . Tel 01656 784211. PORTHCAWL & CYNFFIG KARATE CLUB Training - Monday & Thursday at Cynffig Comprehensive School Sports Hall 5 - 7pm, First Lesson FREE, Age 5+, Call Chris (6th Dan) 07784 317151. PORTHCAWL GYMNASTICS (TERM TIME ONLY) are now running their classes at The Community Sports Hall, Park Ave. Please email me for information on: porthcawl.gymnastics@gmail.com
52 | seaside news
SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Gilgal Church Hall, Woodland Ave, Porthcawl. 5.30pm and 7.30pm. Tel Bev: 07912 172674 SUN STYLE NEIJIA, PORTHCAWL Classical Tai Chi 10am to 11am - £3. Bagua & Xing Yi 11am to 12 noon £2. Sword forms for all three Neijia. @ Awel Y Mor Centre, Porthcawl. For more information or details of our other classes ring 784991. Email: sunporthcawl@yahoo.co.uk THE SWIM SCHOOL, BRIDGEND Children’s small group & 1:1 lessons at Heronsbridge School Pool. Contact: Anne 01656 772725 or 07920 796637.
TUESDAY ADULT AQUA FIT CLASS, PORTHCAWL Splashland, Trecco Bay Holiday Park, Porthcawl. Starts 7pm. Classes run school term times only. Last class 2017: December 12th. Resumes: March 6th, 2018. Call Diane 07966 529417. A TASTE OF YOGA, PORTHCAWL For all ages and abilities. 6.30- 8pm at Stella Maris Catholic Church Hall New Road Porthcawl. For more information contact Angela Rock 07980 936198 or Email: angelarock11@hotmail.com HANDBELL RINGING, PORTHCAWL Would you like play handbells? We meet Tuesday and Thursday in Newton Institute Basic music knowledge an advantage plus commitment and rhythm. Would you like to learn?. Call Tim 07749254131. HATHA YOGA CLASS, PORTHCAWL @ the YMCA on John Street, Porthcawl. Mixed ability class, so all levels welcome. 10– 11.30am. For more info contact Michele 07793 544 956 email: michelelambert21@hotmail.com www.michelelambertyoga.co.uk KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 email: porthcawltangsoodo@sky.com Website : www.traditionaltsdfed.org Also on Fridays. LEARN TO ROCK N ROLL 50’S STYLE, KENFIG HILL @Kenfig Hill Rugby Club, Pisgah Street, CF33 6BU. Dance Lesson 8.15-9pm.Rock n Roll disco til 10.30pm. Entrance £5. contact Frank 07400 080101 or email. franklngfrd@gmail.com First dance lesson free.
MONKEY MUSIC PORTHCAWL & BRIDGEND Award winning classes for children ages 3 months to 4 years. First class FREE. @ Jump Jam, Bridgend. Other days and venues available. Please book via Emma 01656 649190. Vale. bridgend@monkeymusic.co.uk www.monkeymusic.com PORTHCAWL MALE CHOIR Choir Practice between 7.30pm and 9.30pm at Arlington Road Church, Porthcawl. New choristers always welcome. Choir available for weddings and Charity events. Website: www.porthcawlmalechoir. co.uk Contact Mal Evans on 07773 622537. SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Gilgal Church Hall, Woodland Ave, Porthcawl. 9.30am. Tel Bev: 07912 172674 SLIMTONE SLIMMING CLASS, BRIDGEND @ Sainsburys Coffee Shop, Bridgend, 5.00pm - 6.30pm. Contact Marie on 01656 870339. ST JOHN AMBULANCE PORTHCAWL We meet at Trinity Church, Porthcawl. Badgers & Cadets 6:00 7:30pm (Ages 5-17). Adults 7:30pm (Ages 16+). Contact 07861 600667 or Email jack.bridger1@porthcawl. sjaw.org.uk TABERNACL MUSIC SOCIETY, BRIDGEND Mixed choir practice, 7-8.45pm @ Tabernacl Chapel, Derwen Rd, Bridgend. New choristers welcome. Contact 01656 665393. www.cor-tabernacl-choir.co.uk
WEDNESDAY COR BRO OGWR, BRIDGEND Mixed choir @ Tabernacl Church, Derwen Road, Bridgend. 7–9pm. All welcome. 01656 784180. www.CorBro-Ogwr.com
OIL PAINTING CLASSES, PORTHCAWL @ The Y Centre, Johns St. 10am1pm. Paint along with tuition. All materials available. Contact Derek 07717 948781/01656 857106. PORTHCAWL ART SOCIETY We are looking for new members. We meet every Wednesday afternoon and Thursday evenings at the Old Police Station. Gallery open most days 11am to 4pm. Tel: 01656 767611, email: art@porthcawltown. co.uk PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY Interested in becoming a flower arranger? Alternate Wednesdays at Awel-Mor Centre, Porthcawl. Doors open at 6.30pm. Tel: 01656 649585 PORTHCAWL STROKE CLUB From 2pm-4pm at the Masonic Lodge Home, Pen-y-Lan Avenue, Porthcawl. A warm welcome awaits for new members, free taxi transport for the less mobile. Contact Keith and Mary Duggan (01656) 773376. SLIMTONE SLIMMING CLASS, TONDU @ Tondu Cricket Club 5.15-6.15pm. Contact Marie on 01656 870339 for further information. SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Trinity Church. 9.30am–11am. Call Bev 07912 172674 YOGA @ PARC SLIP NATURE RESERVE, TONDU Beginners class: 5.45pm till 7pm. Mixed Ability class: 7.15pm till 8.30pm. Contact - Michele on 07793 544 956. For all weekly class listings www.michelelambertyoga.co.uk
THURSDAY
BCDP PARA DANCE CLUB, PENCOED BCDP Para Dance Club sessions are adult inclusive dance classes, JOLLY JOY’S QUIZ NIGHT, whatever your ability / disability PORTHCAWL “Everyone can dance”. During school At The Jolly Sailor Pub, Newton - 9pm term time 11:00-13:00 at Pencoed every Wednesday. Social Club, Hendre Road, Pencoed, Bridgend. £1.50 per class. Contact LAWN BOWLS, KENFIG HILL & Louise Bowman 07971 497439 for PYLE ‘Bowled Over’ bowls club details. meets at the Kenfig Hill and Pyle bowl club at 2.15pm. New members, BRIDGEND MALE CHOIR any age, experienced or novice, Choir Practice, 7.30 – 9.30 pm at ladies and gentlemen are very Oldcastle Primary School, South welcome. Ask for Dave, Richard or Street, Bridgend. Contact G Brenda. Also on Friday and Sunday. Reese T.07773 170373 or www. Call Dave on 01656 749614/ 07500 bridgendmalechoir.co.uk Winners 945752 or Richard 07583 865366. 2014 Llangollen Eisteddfod Male Choir Competition. New choristers MONKEY MUSIC, BRIDGEND & and visitors to the area welcome – COWBRIDGE again contact G Reese or website Award winning classes for children to arrange. Motto – “Friendship ages 3 months to 4 years. First class through Music”. FREE. @ Trinity Church Porthcawl and Bijou Cowbridge. Other days BRIDGEND STAMP & POST CARD and venues available. Please book SOCIETY via Emma 01656 649190. Vale. Why not start a new hobby or revive bridgend@monkeymusic.co.uk an old one? Displays, sales, speakers. www.monkeymusic.com All levels welcome. 7.30Pm, 2nd and 4th Thursday every month. Gospel Hall, Oddfellows St., Bridgend. Tel Maureen on 01656 653753 for more information.
advertise your club info@seasidenews.co.uk BRIDGEND SUGARCRAFT CLUB 1st Thurs each month 7-9.30pm at Pencoed Welfare Hall, Heol-Y-Groes, Pencoed, Bridgend, CF35 5PE Demonstrations/ workshops and more. All Welcome. £6.00 for visitors who are very welcome. Follow us on Facebook at Bridgend Sugar Craft Club. Contact Lynne bridgendsugarcraftclub@gmail.com
PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY MEETING @ St Clare’s School, Newton, Porthcawl CF36 5NR. at 7.15pm. Diverse range of photography related activities. Call Trevor Morris 01656 782603 (secretary@pyle-porthcawl-ps. co.uk), or www.pyle-porthcawl-ps. co.uk
COOLKIDS COMPUTING, PORTHCAWL @ WEST PARK PRIMARY SCHOOL. Creative technology based activities for children! We run classes during term-time, 3.30 - 4.30pm. Contact Sion on 01656 772560 / 07719730779 or email coolkidscomputing@ gmail.com to book your place. We also run evening and weekend ICT and Mathematics tuition classes. Visit our website www. coolkidscomputing.com
SLIMMING WORLD, KENFIG HILL @ Talbot Community Centre, Kenfig Hill. 9.30am, 3.30pm, 5.30pm and 7.30pm. Call Millie - 07765 040006.
HANDBELL RINGING, PORTHCAWL Would you like play handbells? We meet Tuesday and Thursday in Newton Institute Basic music knowledge an advantage plus commitment and rhythm. Would you like to learn?. Call Tim 07749254131. HEADWAY, BRIDGEND Offers support, services and information to brain injury survivors, their families and carers. We meet at 7pm on the first Thursday of every month at Evergreen Hall, Angel Street, Bridgend. For further information please contact headwaybridgend@btinternet.com KEYBRA (YOUNG KEYBOARD FUN) BRIDGEND Group keyboard lessons for 4-9 year olds. Well known songs, taught with games and movement for a fun learning experience. Classes are 4pm - 7pm. Free tasters available. Visit keybra.co.uk MID GLAMORGAN MIXED CHOIR, PENCOED 7:15-9:15pm Rehearsals take place in the Bowl’s Pavilion, Pencoed. We are a friendly choir of mixed ages and abilities. New members warmly welcomed! Contact us on 0786 6810579 or email us at midglamorganmixedchoir@outlook. com MONKEY MUSIC PORTHCAWL & BRIDGEND Award winning classes for children ages 3 months to 4 years. First class FREE. @ Jump Jam, Bridgend. Other days and venues available. Please book via Emma 01656 649190. Vale. bridgend@monkeymusic.co.uk www.monkeymusic.com
SLIMMING WORLD WITH RACHEL, PORTHCAWL 5:30pm and 7:30pm at The Bayside Room, Hi-Tide, Porthcawl, CF36 5BT. Call 07779 956233. ZUMBA DANCE FITNESS CLASS, PORTHCAWL 9.45-10.45am @ Awel-y-Mor Community Centre. The fun, low impact, easy to follow Latin based dance fitness class. Beginners welcome. Hannah Bowen Registered Exercise Professional/Official Zumba Instructor 07886 487853
FRIDAY CHARITY COFFEE MORNING AT NOTTAGE CHAPEL 11am until 1pm every Friday at the Old School Room, Ty Canol, Nottage, Porthcawl. We are a friendly group for people of all ages in the community looking for companionship and fellowship in a welcoming, caring environment. Our regular members will ensure that you are made to feel very relaxed, loved and special. Any queries contact Rev Lewis Rees on: 07984 651888 or email nottage. minister@gmail.com COOLKIDS COMPUTING, PORTHCAWL @ NOTTAGE PRIMARY SCHOOL. Creative technology based activities for children! We run classes during term-time, 3.30 - 4.30pm. Contact Sion on 01656 772560 / 07719 730779 or email coolkidscomputing@ gmail.com to book your place. We also run evening and weekend ICT and Mathematics tuition classes. Visit our website www. coolkidscomputing.com INDOOR TABLE TOP SALE, PORTHCAWL @ Griffin Park. 8am-12midday. Call or text 07778 599616 for a table. RE-OPEN 2ND MARCH 2018.
KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 email: porthcawltangsoodo@sky.com Website: www.traditionaltsdfed.org Also on Tuesdays. YOUTH CLUB @ GILGAL BAPTIST CHURCH, PARK AVENUE. 6.30pm to 8.30pm every Friday during Term time for Year 7 and above. For more info email steve@ gilgalbaptistchurch.co.uk www.gilgalbaptistchurch.co.uk MONKEY MUSIC, PORTHCAWL, BRIDGEND & COWBRIDGE Award winning classes for children ages 3 months to 4 years. First class FREE. @ Trinity Church Porthcawl and Bijou Cowbridge. Other days and venues available. Please book via Emma 01656 649190. Vale. bridgend@monkeymusic.co.uk www.monkeymusic.com PORTHCAWL GYMNASTICS (TERM TIME ONLY) are now running their classes at The Community Sports Hall, Park Ave. Please email me for information on: porthcawl.gymnastics@gmail.com PORTHCAWL MALE CHOIR Choir Practice between 7.30pm and 9.30pm at Arlington Road Church, Porthcawl. New choristers always welcome. Choir available for weddings and Charity events. Website: www.porthcawlmalechoir. co.uk Contact Mal Evans on 07773 622537. PORTHCAWL SHOUT FREE FORUM Free forum on first Friday of the month to express all your concerns with Porthcawl Shout - a non political voluntary organisation. @ Trinity Church, Porthcawl at 2pm. Tel: 01656 786463. SLIMTONE SLIMMING CLASS, BRIDGEND @ Llys Faen (opposite the Quarella Road Tesco Store), Bridgend, 10am - 11.30am. Contact Marie on 01656 870339. SLIMMING WORLD, CORNELLY 9.30am. Ebenezer Church opposite Dr’s Surgery. Call Rachel on 07779 956233. TRINITY ART GROUP, PORTHCAWL Trinity Church, John Street, Porthcawl. 10am - 12.30 and 1.30 - 4pm (also see Monday). 16+ all abilities welcome. Professional tutor, Tel Lesley on 01656 772940.
SATURDAY BORE COFFI/COFFEE MORNING, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place 10.30am–12pm. 1st Sat of the month. For Welsh learners and Welsh speakers to meet for a chat. A warm welcome to all – croeso cynnes i bawb KEYBRA (YOUNG KEYBOARD FUN) BRIDGEND Group keyboard lessons for 4-9 year olds. Well known songs, taught with games and movement for a fun learning experience. Classes are 9am - 12pm. Free tasters available. Visit keybra.co.uk TEENS’ DISCO TIME AT TRINITY CHURCH, PORTHCAWL Come and join us at Trinity Church for our free weekly Teens’ Disco Time, starting on the 22nd of October: 2pm to 4 pm - ages 7-11 (younger teens), 5pm to 7pm – ages 12-17 (older teens). For further information please contact our secretary Joy Parish on 01656 773290 or parishjoy57@gmail.com TRINITY ART GROUP, PORTHCAWL Trinity Church, John Street, Porthcawl. 10am - 12.30 and 1.30 - 4pm (also see Monday). 16+ all abilities welcome. Professional tutor, Tel Lesley on 01656 772940.
SUNDAY GOOD NEWS KIDS’ CLUB, PORTHCAWL @ The Gospel Hall, Lias Road, Porthcawl ages 3yrs plus. Traditional Bible stories, songs, puzzles and craft activities to challenge and entertain children of all ages and ability. Join us Sundays 11.20 – 12.20, make friends and have fun. Helpers CRB checked. More information: ring Ruth on 786447. ST DAVID’S JUNIOR CHURCH @ St David’s Church, Florence St, Porthcawl. Term time only, 9.30–10.30am. Play games, sing songs, read stories and do craft. Group for 0–5 year olds (under 2s must bring a parent) ST JOHN’S SUNDAY SCHOOL, PORTHCAWL Age 3+ every Sunday, 11am–12 noon, in the schoolroom opposite the church on the Newton green. Great stories, drawing, singing, with Janet and Bev, followed by squash and a biscuit. Come along any Sunday, we would love to see you!
Promote your club from only £30 + VAT for a whole year (12 issues). That’s only £2.50 + VAT per issue! Contact us now email: info@seasidenews.co.uk Tel: 01656 859587. seaside news | 53
What’s on CINDERELLA BREAKS BOX OFFICE RECORDS AT THE GRAND PAVILION, PORTHCAWL
The doors have closed on the Grand Pavilion in Porthcawl’s most successful pantomime season ever. Cinderella smashed all previous box office records during its four-week run, much to the delight of the venue and producers Imagine Theatre. Richard Hughes, Chief Executive of Awen Cultural Trust said “This is a record breaking panto for the Grand Pavilion and has beaten all our records which date back to 1998! It’s the highest grossing panto ever with over 17,500 tickets sold. We believe in bringing quality product to all our venues and making it as affordable as possible. Our competitively priced tickets have been extremely popular with patrons this year and the take up from schools has been extremely high”.
Stephen Boden, Managing Director of Imagine Theatre says “each year the reputation of the Grand Pavilion panto has been growing and to have more people than ever before seeing the show is just brilliant”. Richard Hughes continued with “I would just like to say thank you to each and every one of you that made this year’s panto so special and we can’t wait to bring you Sleeping Beauty. It may seem a long way away but tickets are already being booked so don’t wait too long before getting your tickets!” The Grand Pavilion is managed by Awen Cultural Trust, a registered charity, in partnership with Bridgend County Borough Council. Awen has already announced their 2018 panto for the Grand Pavilion - Sleeping Beauty, the pantomime of your dreams. After such a smash hit this season it is recommended you book early to avoid disappointment. For more information or to book tickets contact the Grand Pavilion box office on 01656 815995 or visit www.grandpavilion.co.uk 54 | seaside news
Friday 16th February
MACCA: THE CONCERT
Starting 7.30pm. Celebrate the music of Paul McCartney and the greatest hits of The Beatles live at the Grand Pavilion, Porthcawl. Presenting the legendary music of Sir Paul McCartney and the Beatles greatest hits in a spellbinding evening of live musical entertainment. Starring West End leading man, Emanuele Angeletti (‘Let It Be’) as Paul McCartney, featuring acclaimed West End performers and using state of the art visual media projection throughout this show celebrates McCartney’s entire career from the 1960’s to now. Featuring such iconic hits as Hey Jude, Yesterday, Band on the Run, Maybe I’m Amazed, Back in the USSR, Coming Up, The Long and Winding Road, I Saw Her Standing There, Live and Let Die, Get Back, Can’t buy me Love and many more. Tickets £22.50 call the Box Office on 01656 815995 or book online at www.grandpavilion.co.uk Friday 2nd March
PORTHCAWL MUSEUM COFFEE MORNING Come and join us to celebrate St David’s Day at the Y Centre, John Street, Porthcawl, from 10.30 to 12.00. Entry £2.50 at the door, to include tea/coffee and a choice of various Welsh cakes. We will also have a raffle, museum shop and themed quiz. A warm welcome awaits you, plus a prize for the most original Welsh costume.
promote your event info@seasidenews.co.uk Saturday 3rd March
FRIENDS OF TY ELIS LADIES LUNCH At The Grove Golf Club, Porthcawl. Tickets £30, which includes - welcome reception drink, 3 course meal, entertainment and raffle. For tickets or further details please contact Ty Elis on 01656 786486. Thursday 8th March
RETURN VISIT OF BRONWEN LEWIS TO ST THEODORE’S Bronwen Lewis appeared in St Theodore’s Church, Kenfig Hill in June 2017 in a concert during the Kenfig Hill and Pyle Community Festival week. As she proved so popular we have invited her back to perform in a concert to mark St David’s Day. Bronwen is a bilingual singer songwriter and multiinstrumentalist from Seven Sisters who first shot to fame after appearing on BBC’s The Voice. Since then she has starred in the BAFTA award winning film ‘Pride’, and released her original, debut album ‘Home’ with Sain Records in November 2016. She continues to write and perform all over the UK alongside many TV and Radio performances. Bronwen will be supported at this concert, starting at 7pm, by the local youth music group ‘Crescendo’. An evening not to be missed! Tickets priced £8 are available from Theo’s Charity Shop, Bridge Street, Kenfig Hill, or by telephoning 01656 742703 Saturday 10th March
TICKETS AT THE BOX OFFICE WWW.GRANDPAVILION.CO.UK £30 EACH FOR FURTHER DETAILS FOLLOW US ON OUR FACEBOOK PAGE ‘MODFEST AT THE BEACH’
FAIRTRADE BAKE-OFF At Carnegie House, Bridgend. (Part of this year’s Fairtrade Festival). We need entries from members of public, schools and community groups. More details: events @sustainablewales.org.uk Entries to arrive by 10am. Guest Judge to be announced. Open to the public who will also be asked to judge at the pop-up café from 11.oo am. Register by calling 01656 783962 or emailing mm@sustainablewales.org.uk Festival also includes stalls, story-telling (Roald Dahl’s - Charlie and the Fairtrade Chocolate Factory), films, music, chocolate tasting, raffles etc. Saturday 21st July
PORTHCAWL BUCKANEERS CARNIVAL The theme is ‘A year by the Sea’. If you wish to enter a float or walkers please visit our Porthcawl Carnival Facebook page. We are planning to organise workshops for building floats etc. If you wish to have a stall on the field please mark on our Facebook page -for the attention of Chris Wintle. You can text the Coordinator Kerry Marlow on 07900 494386.
seaside news | 55
Sport reports LOCAL SIGNS FOR CARDIFF CITY FC Former Porthcawl Town AFC player James Crole aged 13 has been signed and registered with Cardiff City FC Under 14s. James is a former pupil of Porthcawl Comprehensive and Porthcawl Primary. He is currently studying at Bryntirion Comprehensive. He began playing football for Porthcawl aged 5 in 2009 for the Under 7s and continued to play for the Club until 2013 where he left to join Cornelly Utd Under 11s. James spent a season at Cornelly Utd by which time he had successfully trialled for Pen y Bont FC Academy at Under 11s. The Striker spent 2 seasons at Pen y Bont FC Academy. He has also represented Bridgend Borough Schools over recent seasons and has been a regular starter at 9. James was invited for a 6 week trial at Cardiff City FC in October 2017 and successfully completed the trial period and was registered formally with the Club. Many thanks must go to all of the Coaches who have given their time and knowledge in developing James as a footballer: Marc Delbridge, Nick Clift, James Brown, Andrew Bowden, Gareth Beale, Mark Adams, John Spence, Lee Flay, Kurtis Grant, Nigel Jordan, Lee Adams, Mark Dewar, Glen Murdoch, Martin Pearson, Ben Stait, Dan Benham, Jason Bekker, Neil Leek and Byron Anthony. James has some sponsorship but is looking for more from any interested local business.
RUNNER WILL’S COAST PATH CHALLENGE
Will Edwards of the Porthcawl Runners has begun his attempt to cover the entire Wales Coast Path throughout 2018. He has set himself the challenge of completing the full official 870 miles (1,400 kilometres) of the path in sections, while also raising money for both prostate cancer and breast cancer care. Will has long been inspired by Bill Bryson’s book A Walk in the 56 | seaside news
Woods, which is about Bryson’s attempt to hike the Appalachian Trail. But it is the heroic battles of people much closer to home which have given Will the extra motivation – fellow Porthcawl Runners who have been diagnosed with prostate and breast cancer in recent times. The path starts from Flintshire in the north and runs around the whole Welsh coast to Chepstow in the south. Will is fundraising via his JustGiving page. To donate, visit www.justgiving.com/fundraising/william-edwards11 He is also blogging his journey at: wilfyporthcawl.wordpress.com Will also took inspiration from another fellow Porthcawl Runner Mark Bowen who, on New Year’s Eve, completed his own challenge of running on all 365 days throughout 2017. He clocked around 2,200 kilometres in total and, in doing so, also raised more than £1,500 for Many Tears Animal Rescue in Llanelli. Carl Field
REST BAY JUNIORS INTRODUCING OUR CAPTAINS Lewys has been a member of Rest Bay Lifeguard Club since he was young and Erin for the last five years, both describe being elected as Junior Captains as an absolute honour… here’s what they had to say about the role they have undertaken for the past year. “Rest Bay has always had a special place in my heart and I have thoroughly enjoyed every minute of the role”, says Lewys. “There is something extremely satisfying about being able to help others around you, motivate and see them progress”. Erin said, “I have had the greatest time and have met so many new people. I have been able to do so many new things I never thought I was capable of and I am so thankful to have had the opportunity to be junior captain”. As captains we aim to make everyone’s experience of lifeguards one to remember, making sure everyone is involved and having a good time, both in and outside of training. We have organised several social events, including beach barbecues and laser tag, which has brought club members together contributing towards the already wonderful atmosphere at the club. We would encourage any young person to join Rest Bay, whether you want to compete or just gain some lifeguard skills; there are lots of opportunities for everyone, with the emphasis on having fun! We look forward to welcoming you to Rest Bay! Lewys Williams and Erin Richards Rest Bay Junior Captains
email your sport report info@seasidenews.co.uk
PORTHCAWL RFC UNDER 8S TEAM TRAVEL TO THE OSPREYS’ TAGFEST!
PORTHCAWL RUGBY UNDER 9S
Happy New Year to all readers! We played 2 games before Christmas, 2 local teams that played very well Pencoed 1 try – Porthcawl 15 tries Porthcawl 5 tries – Maesteg Quins 3 tries The Christmas period was a chance for the boys to have a well deserved break. Due to the days that the New Year fell, we started back without training to prepare for their first games. We travelled to Cardiff and played a round robin in St Peters against 2 sides that we had not played before. There was no Christmas rustiness from the boys and they were really up for the games. Llanishen 0 tries – Porthcawl 7 tries St. Peter’s 2 tries – Porthcawl 9 tries Geraint Evans Our final rugby experience of 2017 was taking part in Tagfest, organised by Ospreys in the Community. During the festival we played against several teams from across the region, winning all of our games, however more importantly it gave our young players a fantastic variety of experiences. We have a fantastic group of young players, and we are extremely grateful to their parents who support them throughout the busy season. During February we have a busy schedule of weekly fixtures against clubs from across the Ospreys and Blues regions. In March we have been invited to the Ospreys vs Leinster Guiness Pro 14 Match, our team will be VIP guests and in addition to meeting the Ospreys players will have the very privileged opportunity to play a game of rugby on the Liberty Stadium pitch. The season will come to a close at the end of April when we are excited to be taking part in the inaugural Ospreys Challenge rugby festival which is taking place in Porthcawl for the very first time on the weekend of 14th and 15th April. Junior teams from ages under 7’s to under 15’s will come and stay at Porthcawl for the 2 day festival and we look forward to giving them a warm welcome. Lloyd Rowe Under 8s Coach Porthcawl RFC
SURF REPORT: SOUTHERNDOWN AND OGMORE BY SEA The first two weeks of the New Year has been the most consistent surf for a long time with clean waves and offshore winds. 2018 is going to be like this forever! For those who could brave the cold the second week in January saw four days of offshore surf in a row from Southerndown to Rest Bay with the Easterly winds sometimes spoiling the surf at Llantwit. Let’s hope there is more surf like this to come this year with perfect conditions. Back in November a number of our younger local (the only ones brave enough) took on some Llantwit hotties in their local comp. The same names came through for us once again. Well done you guys. Open: 3rd Cieran Hughes Under 18s: 1st Cieran Hughes, 2nd Eli Perrins Davis, 5th Sol Williams Under 14s: 1st Eli Perrins Davies, 2nd Sol Williams, 4th Oskar Perrins David. I’m up for filming surf contests in the future if any surf clubs need a documentary of a competition. David A Batten david@tuskasurf.co.uk www.tuskasurf.co.uk
Deadline date for the March 2018 issue: Thursday 15th February seaside news | 57
Tide times high tide: larger number (m)
PORTHCAWL PORTHCAWL
low tide: lower number (m)
FEB MAR
y
Time
m
Jun
2018
May
T)/BST /BST
Jul
Lat51°28' 51°28' Long3°42' 3°42' Lat N N Long WW
February February Time m
Time
March TimeMarch m Time
m
Est. 1983
Aug
Year : 2018 Year : 2018
m
Time
m
April April Time
m
Time
m
Time m0348 m 8.23Time Time Time0346 Time m m0207 7.83 Time8.78 Time m m Time m Time Time m m8.78 Time ime Time mm 0454m8.23 0426 1.55 0514 8.08 m m 0004Time 0001 2.12 1057 2.58 1044 9.32 1004 2.05 0547 2.66 0.70 0620 8.88 0835 2.91 01091.16 1.16 06009.28 9.28 00250.82 0.82 2.580028 00281006 1.62 0547 10.04 05492.06 9.37 1114 0133 0.70 06260109 600 0025 1.62 10.04 0549 9.37 0133 F 1622 Tu Sa1154 17200.86 8.37 1701 9.04 1.46 1621 8.13 0650 8.89 1154 8.42 1215 1.91 1453 7.80 Th W10.55 W 1228 0728 0728 10.05 11572.03 2.03 0649 0650 9.67 0.86 Su1148 1148 1.59 M 1739 0755 10.41 10.05 157 0649 10.55 9.67 1.59 0755 10.41 2326 2.53 2314 1.83 1849 9.86 2230 2.60 2232 1.94 2343 2.50 1838 9.33 2106 2.87 e 13280.93 0.93 18189.17 9.17 ThTh 12550.61 0.61 F F 12481.47 1.47 ThTh 1813 10.10 F F 18079.36 9.36 SuSu 13570.65 0.65 M M 1328 818 1255 1248 1813 10.10 1807 1357 0543 8.49 0532 9.16 0054 1.14 0444 8.49 0449 9.21 0602 8.47 0039 1.67 0321 8.26 1947 10.07 1914 10.43 19079.51 9.51 2014 10.27 A A 1947 10.07 1914 10.43 1907 2014 10.27
1
11
2 0943
2.42
22
16 17
1616
1052 2.34
1717
1
16
2 1103
1.65
18
Th 1658 9.06
33
3
F 1754 8.79
1818
1616
2 1143
1141 2.33
11
1.67
17
1158 2.29
1616
2 0715
9.70
16
17 0659
9.34
0.79 M 0003 00039.52 1.50Tu 1822 0211 0.70 0.79 1.50 0211 Su0012 1804 8.70 1802 1.1401460.94 8.840.70 1252 1.50 F0.94 Th 1313 0146 170623 2 20012 171710.18 0633 10.4717 06239.72 9.72 2 2 0832 10.33 0806 10.24 0633 10.47 0832 10.33 10.24 @ 1936 0806 A 1915 9.75
00131.93 1.93 0112 0.648.48 0100 0100 1.44 013 0112 0.64 1.44 Sa 1720 W 1600 8.39 1711 9.40 Th 2316 2.33 0723 1.49 2209 2.30 06369.49 9.49 0734 10.71 07232329 9.82 636 0734 10.71 9.82 12331.85 1.85 F 1341 0.53 Sa 1320 1.32 233 F 1341 0.53 Sa 1320 1.32 0531 8.74 0547 9.62F 0424 8.88 18539.31 9.31 1959 10.42 19391158 9.63 853 1959 10.42 9.63 1134 2.11 1939 1.29 C 1041 1.84
3
17
1
16
1
11
Su 1816 9.85
1240 0.54 1222 1.27 M0025 F M 1433 0.79 0139 14060.81 0.81 1240 0.54 1222 1.27 1433 TuTu 1406 0007 2.27 SaSa 0011 1.40 0.91 2.140.79 0117 1.31 C 1858 10.38 18409.53 9.67 0644 2050 10.14 07592024 2024 10.19 1858 10.38 1840 9.67 2050 10.14 10.19 0625 8.73 A A 0632 9.89 8.83 0736 9.70
3
18
M 1221 2.10
33
1818
44
1919
18
3
18
Tu 1237 1.33
W 1238 1.96
F 1356 0.99
Sa 1330 1.19
your child in our fun-filled 3 3 Enrol 1818
00471.81 1.81 01560.67 0.67 2.10 0133 01331.34 1.34 0055 0.55 00371.22 1.22 1901 0246 0.88 2019 0224 02240.87 0.87 047 0156 0055 0.55 0037 0246 1844 8.97 10.29 2355 9.190.88 1953 10.06 2303 1.71 @ 1858 9.94 07109.61 9.61 0819 10.64 07569.88 9.88 0717 10.66 06589.97 9.97 0907 10.07 0845 10.24 710 0819 10.64 0756 0717 10.66 0658 0907 10.07 0845 10.24 0045 2.05 0103 1.06 0.86 0613 8.94 1.10 1.83 0154 1.05 0519 9.49 13061.74 1.74 14250.69 0.69 SuSu 13530023 1.27 1321 0.45 SuSu 12561.04 1.04 Tu0103 Tu 1507 1.10 0221 14430.87 0.87 306 SaSa 1425 1353 1.27 SaSa 1321 0.45 1256 1507 1.10 WW 1443 0704 8.93 0726 9.80 0839 9.90 1211 1.93 0643 9.92 0721 9.13 0813 9.94 1132 1.32 19269.37 9.37 2041 10.19 2011 9.64 10.43 19149.89 9.89Th 1315 2124 9.85 2101 Su 10.13 926 2041 10.19 9.64 1939 10.43 2124 Tu1939 W1914 M 1248 F 1257 1.93 1326 1.09 1.01 10.13 1.04 1.69 9.85Sa 1436 2101 1409 0.99 1749 9.67 Sa 1832 9.032011
4
44
19
1919
2353 1.18 01191.74 1.74 02380.91 0.91 119 0238 07439.65 9.65 0901 10.33 743 0901 10.33 0033 0611 9.99 0651 1221 13391.70 1.70 Su 15071.06 1.06 339 Su0.92 1507 Sa Su 1246 1839 10.14 19589.36 9.36 2121 9.78 958 2121 9.78 1907 A
5
20
4
4
19
19 gymnastics classes. 4 recreational
19
4 4 Places1919 on a Monday and Friday 20 5 are available
19210.54 9.18 A0136 0.54 0136
1949 10.20 10.20 9.481.23 2030 10.23 0111 1.04 A 1938 0321 1.23 20580303 03030.98 0.98 0111 1.04 0321 08290114 9.83 0758 10.59 0732 10.11 0139 0941 9.66 02580925 0925 10.05 0121 1.88 0153 0.87 0.99 9.83 10.59 0732 10.11 0941 10.05 1.920829 0.85 0758 1.589.66 0232 0.93 0740 9.06 M M 0815 9.74 9.09 10.07 9.36 0851 10.03 14280736 1.34 1400 0.60 13309.91 0.94 W0759 W 1538 1.53 0916 15231.12 1.12 MM 1428 1.34 SuSu 1400 0.60 1330 0.94 1538 1.53 ThTh 1523 Tu 1338 W2017 Th1948 Su 1513 2141 1333 1.80 1412 1.00 1.2121419.88 1.81 2044 0.92 2017 1.48 9.43 1446 0.95 M9.88 2044 9.54 10.25 1948 9.97F 1351 2157 9.43 9.54 10.25 9.97 2157 1957 9.32 2036 10.28 2134 9.95 9.20 2000 10.32 2015 9.68 2108 10.24 10.17 @ 1909 0207 1.35 0207 1.35
5
5
20
20
evenings (term time only) in the Community School, 215 5 21 62020
01511.75 1.75 03191.32 1.32 02410204 1.48 0214 0.75 01451.01 1.01 0215 0353 1.69 0334 0344 1.27 151 0319 0241 1.48 0214 0.75 0145 0353 1.69 0344 1.27 Sports Hall, Comprehensive 0157 1.77 0239 0.86 1.27 0106 1.81 0.76 0042 0.78 1.39 0311 0.98 08169.61 9.61 09419.83 9.83 9.160904 09040826 9.65 0835 10.30 0807 10.10 0836 1012 9.15 0951 1007 10079.66 9.66 816 0941 9.65 10.30 0807 10.10 1012 9.15 0817 9.14 0859 9.85 9.44 0726 10.04 0835 0701 10.31 9.51 0929 9.94 Park Avenue,Porthcawl. 1413 1.73 M 1546 1.58 Tu 1502 1.53 M 1437 0.95 Tu 1406 1.00 Th 1609 2.05 F 1604 413 1.73 1546 M1.58 1.53 0.96M 1437 0.95 1.00 SaTh1429 1609 F 1604 Th 1409 Su 1307M 0.68 1.72 TuF 1406 1457 1.08 1.54 1.53 1320 Tu 1.74 1502W 1426 Tu1.53 1.352.05M 1547 1526 1.08 20319.28 9.28 22019.23 9.23 9.30 2118 21182049 9.31 2054 9.89 2022 9.90 2052 2230 8.92 2210 2224 22249.46 9.46 2031 9.40 2119 10.16 9.56 1941 10.28 2054 1926 10.42 9.80 2147 10.05 031 2201 9.31 9.89 2022 9.90 2230 8.92 @
5 5 21
6
2020 6
5 521
2020 6
0232 1.71 0324 1.021.13 0253 1.67 0140 0.85 0249 0129 0.57 1.30 0349 1.22 02251.84 1.84 04001.86 1.86 1.76 0317 03170253 1.74 0249 1.15 02221.13 0426 2.22 0408for 0429 1.71 225 0400 1.74 1.15 0222 0426 2.22 0429 1.71 Suitable boys & girls 0852 9.82 9.16 0942 9.62 9.84 0750 10.411020 0801 9.55 8.57 1024 9.05 1009 9.67 08499.48 9.48 9.22 9.17 0939 09390914 9.35 0911 08439.92 9.92 0913 1047 10539.11 9.11 849 1020 9.22 9.35 0911 9.82 0843 1047 8.57 1053 Th 1513 1.17 F 1445 1.71 Tu 1620 1.97 Sa 1539 1.32 M 1354 0.64 Tu 1353 1.74 W 1607 1.40 Su 1507 1.33 14481.85 1.85 16262.17 2.17 W W 15402136 1.85 1512 1.46 W W 14411.22 1.22 F2129 F 1641 2.60 2242 16502.06 2.06 448 TuTu 1626 1540 1.85 TuTu 1512 1.46 1441 1641 2.60 SaSa 1650 2107 9.40 9.08 2014 9.32 10.07 2201 9.87 2013 10.49 9.80 2227 9.68 21049.11 9.11 22428.64 8.64 21578.97 8.97 21289.38 9.38 20589.66 9.66 23058.37 8.37 23148.93 8.93 104 2242 2157 2128 2058 2305 2314
6 6 22
7
8 0217
0.56
77
2121 7
23 0213
9.95
88
8 0341
23 0310
1.12
7 2121
1.71
8 0404
226 6
1.34
72121
22
from 3 to 16 years old.
2.12 For more 23 0331 1.33 23 0430 1.63email Pam: 8 0440 information
05222.22 2.22 03571001 2.10 0325 1.68 0258 1.42 0951 0503 2.77 1057 0522 2.10 1.68 0258 1.42 0929 9.11 8.60 9.120357 9.49 0325 1021 9.26 9.472.77 1051 9.24 221021 22 70503 221148 22 F 1558 Sa0946 Su0920 W 22 15239.22 1.77 1654 2.45 Th8.50 1.80 1.51 7 7 1620 1.44 1650 1.85 11488.50 1021 8.94 9.2222 09201.68 9.57M 71546 1124 7.97 8.94 0946 9.57 1124 7.97 porthcawl.gymnastics@gmail.com
04412.45 2.45 03002.02 2.02 0441 300 0833 0838 10.29 Tu 1425 1439 0.80 1103W 8.56 09249.26 9.26 1103 8.56 924 2046 2100 10.34 17102.76 2.76 15252.05 2.05 W W 1710 525 D D 2328 8.06 2140 8.87 2328 8.06 140 8.87 0303 0.77 0247
9 0925
1.78
6 622
24 0907
21452.05 9.33 8.55 9.27 9.70W W 2241 9.45 9.673.14 2311 9.14 17492.60 2.60 Th 16232221 2.25 1544 2.05 ThTh 1520 1.60 Sa2207 Sa 1719 3.14 2317 1749 Th 1623 2.25 1544 1520 1.60 1719 SuSu B B2.61 22410429 8.55 2203 8.79 21369.26 9.26 0411 2348 7.81 0515 8.55 2203 8.79 2136 2348 0349 1.78 1.862241 1.51 0444 1.76 1.497.81 0516 2.16 8.99
9 1045
9.05
24 1008
8.98
9 1059
8.83
24 1030
9.27
9 1133
8.12
24 1138
0446 2.51 0552 3.29 2.28 M 0339 0339 1.84Tu 1626 00168.40 2.51 2.28 1.84 Sa 1645 Su0400 Th 1731 0016 1602 1.90 1.93 1.93 8 1659 2.12 1.673.29 1743 F8.40 230446 80552 23 8 0400 23231002 23232.94 11132308 8.47 1214 7.40 1022 8.57 10028.96 9.06 82248 06322.67 2.67 8.47 1214 8.57 9.06 2224 9.18 8.00 9.14 1113 9.25 1022 2320 9.417.40 v 2358 0632 e
03382.27 2.27 0531 3.01 338 0531 3.01 W 1525 1.15 Th 1459 10028.99 8.99 11547.95 7.95 002 1154 2120 2148 10.00 16062.30 2.30 ThTh 18073.26 3.26 606 1807 0322 0352 1.16 22218.57 8.57 221 0942 1012 9.44
8.71 2.39
17182.67 2.67 ThTh 18163.63 3.63 M M 16212.66 2.66 F F 16032.10 2.10 SuSu 12588.02 8.02 1718 1816 F F 1621 1603 1258 0430 1.93 0558 3.08 0006 8.51 0524 2.22 0452 1.78 D 2241 8.18 2222 8.75 D1111 19082.97 2.97 2241 8.18 2222 8.75 1049 8.79 1218 1908 7.65 0613 2.71 1139 8.37 8.96 M 0440 F 1823 0133 1646 2.10 1241 8.20 1739 2.58 2.00 7.34 3.40 Sa8.11 2.88 Tu0428 0428 2.34 W 1711 0051 7.34 01338.11 0440 2.88 2.34 0051 2308 8.98 1853 2.88 2333 9.04 10478.67 8.67 11037.91 7.91 10558.47 8.47 06383.43 3.43 12218.06 8.06 07103.66 3.66 08062.80 2.80 047 1103 1055 0638 1221 0710 0806 0515 2.13 0116 7.98 0401 2.19 2.39F F 0002 8.45 0443F 1.67 2.157.01 7.50 16532.58 2.58 1704 3.24 SaSa 16582.63 2.63 M0539 F 13027.52 7.52 Sa Sa 18340607 2.99 M 1329 7.01 0050 14237.90 7.90 653 1704 3.24 1658 1302 1834 2.99 1329 TuTu 1423 11357.61 8.56 0735 3.10 1020 1220 8.13 D D 0607 2.67 1102 8.86 8.583.86 3.48 23118.26 8.26 2330 7.61 B B 23218.21 8.21 1201 19253.52 3.52 8.56 1953 3.86 06582043 20432.93 2.93 311 2330 2321 1925 1953
2.00 0517 1.96 B B 23408.12 8.802340 11328.12 8.57 Su 1733 2.37 Th F7.60 1536 1613 1.63 04212.56 2.56 0028 7.60 2.11 0551 0551 2.90 421 0028 2.90 2157 8.95 2355 8.76 2236 9.51
10
25
99
11
2424
1010
Sa 1616 2.34
2525
25
99
11
26
F 1703 2.17
10
26
M 1828 2.76
Tu 1733 2.33
1010
2424
99
2424
W 1223 7.94
2525
26
11
26
11
25
10
25
10
Th 1803 2.38
1010
Sa 1322 7.29
2525
Su 1402 7.94
2357 8.75 2029 3.03 2237 1828 3.00 2327 8.97 3.70 05142.85 2.85 01487.43 7.43 8.71 0100 0100 7.88 0537 3.42 0634 2.81 e 0225 02257.21 7.21 1944 0300 03008.23 8.23 514 0148 0537 3.42 2.81 v0634 v 7.88 11438.37 8.37 08063.53 3.53 2.400723 07230048 3.02 1200 7.34 13057.98 7.95 0027 0848 3.61 02060931 09312.51 2.51 143 0806 3.02 7.34 1305 7.95 0848 8.33 1200 0607 2.34 8.613.61 0246 7.81 0444 0051 0539 2.19 7.20 17532.83 2.83 Sa 14267.46 7.46 8.30 13480703 7.96 1814 3.68 SuSu 19153.05 3.05 Tu0637 Tu 1514 7.11 0823 15478.24 8.24 753 Sa8.29 1426 SuSu 1348 7.96 SaSa 1814 1915 1514 WW 1547 2.74 12283.68 8.34 2.547.11 0913 3.04 1155 1104 0659 3.05 3.63 Sa 1801 2.65 Su Su 1454 2159 Tu 1317 W 1831 2.54 F 1303 Th 1317 7.59 7.81 8.243.61 1531 8.14 1702 M2.51 7.26 2050 3.42 2.59 2010 2010 2.93 2129 3.61 21592.51 2050 3.42 2.93 2129
12
27
v
13 1111 28
2325 8.46
12
2626 13
27
1929 3.04
e
111128
12
1929 3.32
26 2613
12
27
1910 2.71
27
2118 3.60
1111 SENIORS 28 28 13 2626
2156 2.71
00148.03 8.03 03097.67 7.67 02298.08 8.08 00467.22 7.22 01447.88 7.88 03517.58 7.58 04168.70 8.70 014 0309 0229 0046 0144 0351 0416 8.03 0055 3.71 8.53 8.24 3.18 0338 7.32 0415 8.15 0024 8.48 0535 0152 7.642.99 01341004 06253.04 3.04 09213.27 3.27 2.600857 08570148 2.68 0705 0814 10362.02 2.02 625 0921 2.68 0705 3.71 0814 2.99 1004 3.18 1036 0805 2.94 0709 2.51 0752 2.81 1030 2.58 0644 2.61 1156 8.06 0805 3.28 0947 3.39 12538.20 8.20 Su 1542 7.76 M 1514 8.32 Su 1332 7.07 M 1435 7.81 W 1627 7.63 Th 1653 8.79 253 Su 1542 7.76 M 1514 8.32 Su 1332 7.07 M 1435 7.81 W 1627 7.63 Th 1653 8.79 17th FebM 1615 Swansea RFC (H) Su 1257 7.87 W 1422 7.67 M 1758 2.79 Th 1332 8.22 Sa 1417 8.09 8.72 7.66 Uplands Tu 1649 F 1429 7.44 19102.91 2.91 2153 3.05 2130 2.45 1958 3.76 2057 3.02 2232 3.08 2257 1.99 910 2153 3.05 2130 2.45 1958 3.76 2057 3.02 2232 3.08 2257 1.99 2038 3.13 1940 2.65 2035 2.81 2302 2.15 1912 2.97 2046 3.42 2229 3.17 e
3rd Mar Pontycymmer RFC (H) 01328.03 8.03 04128.14 8.14 8.280349 03490253 8.68 0224 7.30 03168.05 8.05 0255 0449 8.16 0447 0516 132 0412 8.68 7.30 0316 0449 7.92 0224 0202 8.43 8.128.16 0522 8.75 0129 8.15 0021 0305 7.54 7.78 10th Mar Bryncoch RFC9.24 (A9.24 14 14 29 29 14 29 29 14 12 27 12 27 12 270516 12 27 12 27 12 27 0909 2.96 0822 2.55 0919 2.76 1128 2.01 0755 2.81 0637 2.71 0917 3.26 1048 2.92 07512.97 2.97 10172.84 2.84 10072.05 2.05 08433.52 3.52 09462.64 2.64 1056 2.61 Swansea 1129 1.56 751 1017 1007 0843 0946 1056 1129 1.56 17th2.61 Mar Uplands RFC (A)
Th 1529 M8.30 7.77M M 1443 8.29 8.288.25 1747 9.36 1408M 7.70 1300 7.95 1545 7.59 8.23 W9.31 Tu Tu 1713 F 1506 14118.30 M 1638 8.22 Tu Tu 1625 8.96 7.33 TuSa Tu 1604 8.19SuTh1539 Th 1716 8.25 17469.31 411 1638 8.22 1625 8.96 1506 7.33 1604 8.19 1716 F F 1746 3.03 2056 2.56 2.55 2355 1.61 2028 3.03 1905 2.86 2159 3.25 2.64will be posted Re-arranged fixtures 20322.70 2.70 22402.62 2.62 22322143 1.82 2119 3.38 22182.52 2.52 2159 2317 2.50 2320 23461.53 1.53 032 2240 2232 1.82 2119 3.38 2218 2317 2.50 2346
our Facebook page. 0357 8.01 0315 8.51 0416 on 8.35 0614 9.30 8.08 0415 7.73 8.34 04531007 9.40 0339 7.78 0436 8.65 0534 8.75 06069.66 9.66 15 024113 3013 300128 8.25 30 15 0538 9.40 7.78 8.65 0534 2.81 0936 2.39 150436 2.408.75 1216 1.52 2.660453 1022 3.02 1135 0606 28 15 28 282.40 13 28 13130339 131034 28 1104 1.39 3.0328 10557.97 2.01M 1138 2.06 12131.24 1.39 2.01 1138 F 1628 Sa0948 Su1055 W 1758 1213 8.03 0948 15543.03 8.59 1653 8.772.06 1836 9.86 8.061104 1648 8.81 Th1.24
02508.36 8.36 05008.65 8.65 250 0500 0905 2.78 0749 09102.57 2.57 1101W 2.40 910 1101 2.40 Tu 1519 7.83 1409 1527 8.70 Tu 1721 8.66 2135 2.87 2020 527 8.70 Tu 1721 8.66 21432.24 2.24 23202.22 2.22 143 2320 0238
17th Feb 3rd Mar 24th Mar
Bryncethin RFC (A) Dulais Valley RFC (H) Cwmavon RFC (H)
2nd XV Fixture updates will be on our website and Facebook.
Shown on 5 large flat screens
W 17232238 9.61 1609 7.87 17142.90 8.86 F2307 F 1756 8.84 SaSa 18309.69 9.69 2.81TuTu 2209 2.26 W W 2.078.84 2.73 2256 W 1723 9.61 1609 7.87 1714 8.86 1756 1830 23251.23 1.23 22132.85 2.85 23191.88 1.88 0528 2356 1.97 2213 2319 2356 1.97 0039 1.22 8.83 8.422325 Saturday 3rd February Wales v Scotland KO 2:15pm 0659 9.69 1.92 9.28 0900 Saturday 10th February England v Wales KO 4:45pm 05409.09 9.09 2.42 04318.38 8.38 05399.34 9.34 1135 0613 9.28 00301.23 1.23 0540 0431 0539 0613 0030 Th 1518 8.40 F 1257 1.20 Tu 1756 9.35 Saturday 24th February Ireland v Wales KO 2:15pm 11392.01 2.01 10352.49 2.49 11501.40 1.40 1216 1.59 06509.90 9.90 1139 1035 1150 1216 1.59 0650 2129 2.39 @ 1918 10.14 Sunday 11thSu March Wales v Italy KO 3:00pm 17599.03 9.03 16548.44 8.44 ThTh 18089.49 9.49 SaSa 1833 9.36 Su 12531.08 1.08 WW 1759 WW 1654 1808 1833 9.36 1253 23551.88 1.88 22542.33 2.33 19119.91 9.91 Saturday 17th March Wales v France KO 5:00pm 2355 2254 1911
1414
04018.94 8.94 401 10171.99 1.99 017 16349.25 9.25 634 22421.69 1.69 242
YOUTH
31
1515
06169.43 9.43 05029.59 9.59 0616 502 12141.70 1.70 11141.40 1.40 1214 114 18339.31 9.31 17329.80 9.80 ThTh 1833 732 A A 23371.19 1.19 337
0557 10.15 557 10.15 12060.91 0.91 206 1825 10.22 825 10.22
1414
2929
31
1414
2929
Come and join us for food half time and a great atmosphere....
01081.09 1.09 05128.92 8.92 00091.31 1.31 00341.51 1.51 0108 the best place to0729 watch rugby....is 300009 150034 15150512 3030 07299.98 9.98 in a rugby club! 11131.99 1.9930 06299.92 9.9215 0651 9.72 1113 0629 0651 9.72 13301.07 1.07 17328.94 8.94 F F 12370.94 0.94 SuSu 12511.20 1.20 M M 1330 ThTh 1732 1237 1251 An Evening With Psychic Medium 1949 9.97 23311.87 1.87 18549.96 9.96 1909 9.78 C C 1949 9.97 2331 1854 1909 9.78
3131
00530.91 0.91 0053 0714 10.27 0714 10.27 13180.69 0.69 1318 SaSa CC 1936 10.22 1936 10.22
T. 01656 784242
Don ’t mem forget b rec ers discoeive at th unts e ba r
Wednesday 21st February 7:00pm at the Clubhbouse, South Road in aid of Porthcawl RFC Minis & Juniors • Tickets £7
WWW.PORTHCAWLRFC.COM
Datum Predictions = Chart Datum : 5.30 metres below Ordnance Datum (Newlyn) Datum of of Predictions Chart Datum : 5.30 metres below Ordnance (Newlyn) Tide=Times are BST adjusted (so no need to add an hour!).Datum NATIONAL OCEANOGRAPHY CENTRE: COPYRIGHT RESERVED NATIONAL OCEANOGRAPHY RESERVED The time youCENTRE: see above isCOPYRIGHT correct
58 | seaside news
31
seaside news | 59
Beth sydd ymlaen? What’s on?
Film: Romeo and Juliet (12)
Macca The Concert
Dydd Mercher 14 Chwefror Wednesday 14 February
Dydd Gwener 16 Chwefror Friday 16 February
80s Night With DJ Dan
Jason Donovan
Valentine’s Night 8pm
Paul McCartney & The Beatles 7.30pm
Limited Tickets
Dydd Sadwrn 3 Mawrth Saturday 3 March
Dydd Sadwrn 17 Mawrth Saturday 17 March
8pm
7.30pm
Jukebox Heroes II Owen Money
Dydd Gwener 20 Ebrill Friday 20 April
7.30pm
Milkshake! Live
‘The Magic Story Book’ Dydd Sadwrn 21 Ebrill Saturday 21 April
12noon & 3.30pm
Carousel
Bridgend Youth Theatre
Dydd Gwener 23 – Dydd Sadwrn 24 Chwefror Friday 23 – Saturday 24 Feb
Oh! Carol
Musical Story of Neil Sedaka & Howard Greenfield Dydd Iau 1 Mawrth Thursday 1 March
2.30pm & 7.30pm
The South
7.30pm
Kast Off Kinks
Alison Wheeler ex singer of The Beautiful South
Former members of the legendary band The Kinks
7.30pm
7.30pm
Dydd Sadwrn 24 Mawrth Saturday 24 March
David Baddiel
My Family: Not The Sitcom Dydd Gwener 25 Mai Friday 25 May
Dydd Iau 19 Ebrill Thursday 19 April
Rhythm of the Night
Audience With Ian Waite & Oti Mabuse Strictly Come Dancing
7.30pm
Dydd Sadwrn 26 Mai Saturday 26 May
01656 815995 • www.grandpavilion.co.uk @grandpavilion
facebook.com/grand.pavilion.porthcawl
7.30pm