CVL Project

Lelièvre (Paris 2e, France) CALÉ(E), designed by POOL suspensions – pendants

© Ariane Herra

UN SAVOIR-FAIRE RECONNU ET RECHERCHÉ

La qualité du matériau et la perfection des lignes sont les qualités premières qui inspirent les clients de CVL. Forte de six décennies d’expérience, notre équipe de trente-cinq salariés s’applique au quotidien à préserver et enrichir notre savoir-faire unique dans la fabrication de luminaires en laiton, au sein de notre unité de production installée près d’Angers, dans la région Pays de la Loire… Les artisans de CVL sont tous des hommes et femmes de l’art, passionnés par leur métier. Ils fabriquent l’intégralité des collections à la main, dans la maîtrise de gestes minutieux, au sein d’ateliers à la frontière de l’orfèvrerie et de l’industrie.

Nos clients, architectes et décorateurs, plébiscitent nos luminaires dans le cadre de leurs projets, résidentiels comme hôteliers ou tertiaires. CVL peut s’enorgueillir de sa présence dans des résidences privées de standing en France et à travers le monde. Nous sommes honorés, par ailleurs, de participer à de nombreuses rénovations hôtelières de prestige : Waldorf Astoria, Marriott, Four Seasons, Crowne Plaza, Groupe Accor, pour n’en citer que quelques-uns, nous ont fait confiance. Les luminaires CVL sont également prescrits pour des aménagements tertiaires tels que des sièges sociaux, immeubles d’entreprises, restaurants, et boutiques de luxe (Aéroports de Paris, boutiques Cartier, Boucheron, Harrods, …)

Nous remercions nos clients pour leur confiance en notre expertise et en la qualité irréprochable de nos produits.

A RECOGNIZED AND SOUGHT-AFTER KNOW-HOW

The quality of the solid brass and the perfection of the lines are the primary qualities that inspire CVL’s clients. With six decades of experience, our team of thirty-five employees works daily to preserve and enrich our unique know-how in the manufacture of brass lighting, within our production unit located near Angers, in the region of the Loire Valley… The craftsmen of CVL are all men and women of art, passionate about their profession. They manufacture all of the collections by hand, mastering meticulous techniques, in workshops on the border line between goldsmith and industry.

Our clients, architects and decorators, praise our lighting as part of their projects, both residential and commercial. CVL can be proud of its presence in luxury private facilities in France and worldwide. We are honoured to take part in prestigious hotel renovations: Waldorf Astoria, Marriott, Four Seasons, Crowne Plaza, just to name a few, have placed their trust in CVL. Our lightings are also commissioned for restaurants, commercial projects, headquarters and luxury boutiques (Paris airports, boutiques Cartier, Boucheron, Harrods…)

We would like to thank our clients for their trust in our expertise and in the high quality of our lightings.

Liste des projets et clients page 48

List of projects and references page 48

HÔTELLERIE — HOSPITALITY

Hôtel Le Meurice by Lally & Berger (Paris, France) CALÉ(E) XL, designed by POOL lampe de table – table lamp

© Stephan Julliard

Hôtel Les Roches Blanches by Agence Kappel (Cassis, France) EARTH Radian, designed by Émilie Cathelineau appliques – wall lights

© Didier Delmas

HÔTELLERIE – HOSPITALITY

Hôtel Dieu by Jean-Philippe Nuel (Lyon, France) UPPER, designed by Hervé Langlais lampadaires – floor lamps

Waldorf Astoria by Pierre-Yves Rochon Chicago (Beverly Hills, USA)

LOUIS, designed by Émilie Cathelineau suspensions – pendants

CALÉ(E), designed by POOL suspensions – pendants STORM, designed by Émilie Cathelineau lampes de table – table lamps © hotel-genovese.com

hotel-genovese.com

designed by Émilie Cathelineau liseuses – reading lights

Hôtel Genovese by Magali Terzian (Bonifacio, France) STORM, designed by Émilie Cathelineau lampe de bureau – desk lamp, LINK by É. Cathelineau liseuses – reading lights

© hotel-genovese.com

© Wojciechowski Architects

© Wojciechowski Architects

© Jan Schuenke

© Volume ABC

© Mob Hotel

Raffles Europejski Warsaw by Wojciechowski Architects (Varsovie, Pologne) SOLITAIRE, designed by Émilie Cathelineau lampadaires – floor lamps

Marriott Riviera Cap d’Ail by Volume ABC (Principauté de Monaco)

STORM, by É. Cathelineau lampadaire – floor lamp

Mob Hotel by Kristian Gavoille (Lyon, France)

14 JUILLET, designed by Kristian Gavoille suspensions – pendants

Alberginn Suites Rivoli by Maison Bineau (Paris, France) TETRA, designed by Émilie Cathelineau appliques – wall lights

© Maison Bineau

©

© Edwige Lamy

Rue Beyrouth by Archik (Marseille, France)

LINK, designed by Émilie Cathelineau liseuses – reading lights

© Hôtel de l’Abbaye

Hôtel de l’Abbaye by Maison Hand (Lyon, France)

LINK, designed by Émilie Cathelineau liseuses – reading lights

Private House by IQOSA Interior Architecture Design (Kiev, Ukraine)

SATURNE, designed by Hervé Langlais suspensions – pendants

Residential project by IQOSA Interior Architecture Design (Kiev, Ukraine)

CERCLE & TRAIT, designed by POOL suspensions – pendants

Lobby by GK Concept (Moscou, Russie)

LINK designed by Émilie Cathelineau lampadaire – floor lamp

Alexander Volodin

TETRA,

ARBORESCENCE,

ARBORESCENCE,

Hôtel

EARTH

FLEA,

Hôtel Ritz Carlton Astana by GM Architects (Astana, Kazakhstan)

by H. Langlais lampadaire – floor lamp

Victor Hugo, by Laurent Maugoust (Paris, France)

Radian, by É. Cathelineau appliques – wall lights

Hotel Sofia by Moem Studio (Barcelone, Espagne)

by Émilie Cathelineau appliques – wall lamps © Guillaume Grasset

© GM Architects © Moem Studio

Hôtel Continental by Carlos Pujol (Reims, France)

by Émilie Cathelineau applique – wall light

© Carlos Pujol

Hôtel InterContinental Malta (Malte)

designed by Hervé Langlais lampadaires – floor lamps

© InterContinental Malta

RÉSIDENTIEL — RESIDENTIAL

Bathroom by Prodes Studio (Saint-Petersbourg, Russie) LINK designed by Émilie Cathelineau liseuses – reading lights

Apartment by Pavelpura design (Sochi, Russie) Cercle & Trait, designed by POOL suspension – pendant

CVL LUMINAIRES PROJETS – PROJECTS RÉSIDENTIEL – RESIDENTIAL

Cercle

Rue Marceau by Bachmann Interior Design (Paris 8e, France)

LINK Double, designed by Émilie Cathelineau liseuses – reading wall lights

© Pauline Le Goff

© Frenchie Cristogatin

Rue Lamark by JC Peyrieux & Céline Hassen (Paris 18e, France) LINK, designed by Émilie Cathelineau liseuses – reading wall lights

Project by Andrei Kabanov (Moscou, Russie)

Villa Saint-Tropez by Kelly Boukobza (Saint-Tropez, France) ARBORESCENCE, designed by Hervé Langlais suspensions – pendants

© 3mille

Rue Marbeuf by Stéphanie Coutas (Paris 8e, France)

ARBORESCENCE, designed by Hervé Langlais suspensions – pendants

© Francis Amiand

Hôtel particulier by Kelly Boukobza (Bordeaux, France)

ARBORESCENCE, by H. Langlais suspensions – pendants

Appartement by Stéphanie Coutas (Paris 16e, France)

ARBORESCENCE, by H. Langlais suspensions – pendants

Maison by Les Ensembliers (Montréal, Canada)

ARBORESCENCE,

Projet

ARBORESCENCE,

by H. Langlais suspensions – pendants

© GKelly Boukobza

© Paul Raeside

© Francis Amiand

Réglisse by Rouge Ardoise (Paris, France)

by H. Langlais lampadaire – floor lamp

© Élodie Dug

© Miguel De Andrade

Private house by Peter Staunton ARBORESCENCE, designed by Hervé Langlais suspensions – pendants

Hampstead Manor by DH Liberty (Londres, UK)

STORM, designed by Émilie Cathelineau suspensions – pendants

© Claire Illy

Project by Match Architects (Moscou, Russie)

ÉCLIPSE, designed by Hervé Langlais appliques – wall lights

Apartment Ashrafieh by Fouad Naayem (Beyrouth, Liban)

FLÉA, designed by Émilie Cathelineau suspensions – pendants

© Match Architects © Fouad Naayem

© Klaas Verdru © Studio Periphery

Hôtel particulier by Mayelle Architecture (France)

SATURNE, designed by Hervé Langlais suspension – pendant

Olive Road by Limelight Atelier (Singapour)

CONSTELLATION, designed by Émilie Cathelineau plafonniers – ceiling lamps

PARTENARIATS, RESTAURANTS & TERTIAIRE PARTERNSHIPS, RESTAURANTS & OFFICES

Banque Populaire by Gimbert Comy (La Baule, France) CALÉ(E), designed by POOL appliques – wall lights

© Gimbert Comy

Cabinet Herbet Smith Freehills avenue Marceau by JTPM Architecture (Paris, France) CALÉ(E), designed by POOL lampe de table & suspensions – table lamp & pendants

© Jean-Philippe Mesguen

Catalogue Minotti by Simona Bardone (Italie)

CALÉ(E), designed by POOL lampe de table XL – XL table lamp

© Minotti

Damenwahl by Susanne Sulzbach (Stuttgart, Allemagne)

ARBORESCENCE, by H. Langlais suspensions – pendants

Marie’s Corner project store (Bruxelles, Belgique)

ARBORESCENCE, by H. Langlais lampadaire – floor lamp

Lelièvre

ARBORESCENCE,

(Paris 2e, France)

by H. Langlais lampadaire – floor lamp

Lelièvre (Paris 2e, France)

SIGNAL, by Pauline Deltour suspensions – pendants

Maison Lea Loghan by Homeage (Reims, France) CALÉ(E), designed by POOL suspensions – pendants

CALÉ(E), designed by POOL lampadaire – floor lamp

Flou Mobilier by Elena Caponi Studio (Meda, Italie) WONDER, designed by Émilie Cathelineau lampe de table – table lamp

Orozco

Junzi Kitchen by Fran Fang (New York, USA)

SATURNE, designed by Hervé Langlais suspensions – pendants

WONDER, by É. Cathelineau lampe de table – table lamp

QUELQUES RÉALISATIONS

A FEW PROJECTS

Aéroports de Paris – Paris airports (Tremblay, France)

Alberginn Suites Rivoli Les Halles – Alberginn Suites Rivoli Les Halles (Paris, France)

Ambassade de France à Jakarta – French Embassy in Jakarta (Jakarta, Indonésie)

Boutique Nagabbo opticiens – Nagabbo opticians (Lyon, France)

Boutiques Boucheron – Boucheron boutiques (Paris 1er, France & Taipei, Taïwan)

Boutiques Cartier – Cartier boutiques (worldwide)

Bureaux Expedia Londres – Expedia offices London (Londres, UK)

Bureaux Goldman Sachs – Goldman Sachs office (Shanghai, Chine)

Bureaux Herbet Smith Freehills avocats – Herbet Smith Freehills law firm (Paris 16, France)

Bureaux Imerys, immeuble Grenelle – Imerys offices, Grenelle building (Paris 15, France)

Bureaux Microsoft – Microsoft offices (Toronto, Canada)

Bureaux siège social Coca Cola – Coca Cola world headquarters (Atlanta, USA)

Café Signé EXTRAIT – Café Signé EXTRAIT (Lyon, France)

Club Med – Club Med (Cefalu, Italie)

Collaboration avec la Maison Flou mobilier – Cooperation with Flou Mobilier (France)

Collaboration avec la Maison Lelièvre – Cooperation with Lelièvre Paris (France)

Collaboration avec la Maison Minotti – Cooperation with Minotti (Italie)

Crystal Gateway Marriott – Crystal Gateway Marriott lobby (Arlington, USA)

Doha Oasis Spa World – Spa @ Hôtel Doha Oasis Hotel (Doha, Qatar)

Four Seasons – Four Seasons (Riyadh, Arabie Saoudite)

Four Seasons – Four Seasons (Toronto, Canada)

Four Seasons Astir Palace – Four Seasons Astir Palace (Athènes, Grèce)

Four Seasons Canalejas – Four Seasons Canalejas (Madrid, Espagne)

Harrah’s AK-CHIN Hotel & Casino – Harrah’s AK-CHIN Hotel & Casino (Maricopa, USA)

Harrods Mezzah Lounge – Harrods Mezzah Lounge (Londres, UK)

Hôtel Bernina 1932 – Hotel Bernina 1932 (Genève, Suisse)

Hôtel Cardinal – Cardinal hotel (Bordeaux, France)

Hôtel Central – Hotel Central (Dijon, France)

Hôtel Continental – Continental hotel Reims (Reims, France)

Hôtel Crowne Plaza Grand Arenas – Crowne Plaza Grand Arenas (Nice, France)

Hôtel de l’abbaye – Hotel de l’abbaye (Lyon, France)

Hôtel Genovese – Hotel Genovese (Bonifacio, France)

Hôtel Grand Hyatt Kuwait public places – Grand Hyatt Kuwait public places (Koweit)

Hôtel Hengelo – Hengelo Hotel (Hengelo, Pays-Bas)

Hôtel Howard Paris Orly – Howard hotel Paris Orly (Paray-Vieille-Poste, France)

Hôtel InterContinental – InterContinental and Holiday Inn Express (Malte)

Hôtel Jiva Hill – Jiva Hill hotel (Le Crozet, France)

Hôtel Kimpton – Hotel Kimpton (Sacramento, USA)

Hôtel Le Grand Cœur – Le Grand Coeur hotel (Méribel, France)

Hôtel Le Majestic – Majestic Hotel (Cannes, France)

Hôtel Leflaive – Leflaive hotel (Puligny-Montrachet, France)

Hôtel Les Roches Blanches – Les Roches Blanches (Cassis, France)

Hôtel Marriott Rabat – Marriott Hotel (Rabat, Maroc)

Hôtel Mercure La Défense Grande Arche – Mercure La Défense Grande Arche (Nanterre, France)

Hôtel Mercure Portes de Sologne – Hotel Mercure Portes de Sologne (Orléans, France)

Hôtel Meridien – Hotel Meridien (Riyadh, Arabie Saoudite)

Hôtel No Address – No Address Hotel (Paris, France)

Hôtel Raffles Europejski Varsovie – Hotel Raffles Europejski Warsaw (Varsovie, Pologne

Hôtel Ritz Carlton Astana – Ritz Carlton Astana (Astana, Azerbaidjan)

Hôtel Royal Lancaster – Royal Lancaster (Londres, UK)

Hôtel Sheraton – Sheraton hotel (Indianapolis, USA)

Hôtel SOFIA Barcelona Unbound Collection by Hyatt – Hotel SOFIA Barcelona Unbound Collection by Hyatt (Barcelone, Espagne)

Hôtel Victor Hugo – Hotel Victor Hugo (Paris 16, France)

Hyatt Equities LLC – Hyatt Park Equities LLC (Chicago, USA)

Intercontinental - Hôtel Dieu – Intercontinental hotel (Lyon, France)

Joyau des Caraïbes, Silversands Grenada – Silversands Grenada (Îles Grenade, Caraïbes)

Junzi Kitchen Bleecker Street – Junzi Kitchen Bleecker Street (New York, USA)

Le Cabestan – Le Cabestan (Casablanca, Maroc)

Le Chabichou Manali Lodge – Le Chabichou Manali Lodge (Courchevel, France)

Le K2 Palace Courchevel – Le K2 Palace Courchevel (Courchevel, France)

M Suites Locke – M Suites Locke (Munich, Allemagne)

Marriott Riviera Cap d’Ail – Marriott Riviera Cap d’Ail (Monaco, Principauté de Monaco)

MOB Hotel Confluences – MOB Hotel Confluences (Lyon, France)

Palm Casino resort Fantasy Tower – Palm Casino resort Fantasy Tower (Las Vegas, USA)

Residhome Bordeaux Bacalan – Residhome Bordeaux Bacalan (Bordeaux, France)

Restaurant Le Noon Hôtel Mirador – Le Noon Hotel Mirador (Chardonne, France)

SkyBar Mlynska 12 – SkyBar Mlynska 12 (Varsovie, Pologne)

Suite Belle Étoile Hôtel le Meurice – Hotel Meurice Paris (Paris 1, France)

The Fontenay Hotel – Fontenay Hotel (Hamburg, Allemagne)

Waldorf Astoria, Jean-Georges Bar – Waldorf Astoria, Jean-Georges Bar (Beverley-Hills, USA)

QUELQUES CLIENTS QUI NOUS FONT CONFIANCE

A FEW CLIENTS WHO RELY ON US

Agence Jean-Philippe Nuel (Paris)

Agence Kappel (Paris)

Agence Patriarche (Bourget du Lac)

Ana Moussinet (Paris)

AW2 Architecture (Paris)

BAMO, Babey Molton (San Francisco)

Bruno Moinard (Paris)

CG Design, Cristina Gherardi (Paris)

DH Liberty, Dara Huang (London)

Espace Concept (Genève)

Gensler (Atlanta & New-York)

GM Architects (Beyrouth)

IDA, Integrated Design Associates Ltd (Hong-Kong)

Iria Degen Interiors (Zurich)

Kelly Boukobza (Paris)

Lally & Berger Interior design studio (Lyon)

Laurent Maugoust Architecture Intérieure (Paris)

Meyer Davis (New-York)

MOEM STUDIO (Barcelone)

Nathalie de Breda (Annecy)

Pierre-Yves Rochon (Chicago & Paris)

Pierre Yovanovitch

Ponant

Scott Brownrigg (Londres)

Sophie Jacqmin (Paris)

Stéphanie Coutas (Paris)

Studio Chantal Peyrat (Balaruc Les Bains)

Studio Jacques Garcia (Paris)

Studio Jules Mesny Deschamps (Paris)

Studio Proof (Londres)

Volume ABC (Paris)

WWAA (Varsovie)

Wolfsberg Furniture Building – Wolfsberg Furniture Building (Wolfsberg, Suisse) Charte