CATALOGUE COTTON MADE 2013

Page 1

femme/WOMAN - homme/MAN - enfant/CHILD - Bébé/BABY

2013 COLLECTION


Au départ c’était un maillot de corps, à manches courtes et sans col, porté par les hommes essentiellement. Il devint réglementaire pour l’US Navy en 1913 puis un vêtement de dessus, vers 1920, notamment grâce au sport. A partir de 1943, quand les G.I’s débarquèrent en Europe avec un modèle désignant sa forme le « T-Type shirt », le T-Shirt devint un vêtement quasiment universel. Depuis le T-shirt est le vêtement adopté par toutes les générations, toutes les cultures, dans tous les pays. Le T-Shirt est universel. Le T-Shirt traverse le temps sans un pli. Le T-Shirt est le symbole idéal d’un monde global et local à la fois. Le T-Shirt est pratique, facile à porter et à entretenir. Son mode de fabrication et sa matière deviennent porteurs de messages : T-shirt éthique, T-shirt environnemental, T-shirt recyclé, T-shirt à neutralité climatique, etc. Le T-shirt est devenu un icône de la mode. C’est un vêtement culte et unisexe, intergénérationnel et démocratique. Cotton Made perpétue cette forte identité du T-shirt. Nous fabriquons des T-shirts qui collent aux tendances de la mode pour les marchés du prêt à porter, du tourisme, du sport et de la promotion. Nos coupes sont créées par nos stylistes et soignées dans les moindres détails, notre palette de couleurs est élaborée avec passion et sensibilité. Nos tissus sont construits à partir des meilleurs fils de coton et tricotés en fines jauges afin d’obtenir des mailles denses offrant d’excellentes surfaces pour l’impression et la broderie. Notre processus de fabrication est encadré par une équipe de techniciens très qualifiés vous assurant des vêtements d’une grande qualité. La collection 2013 a été enrichie de 4 nouveaux modèles en coton/modal, 2 chez la femme et 2 chez l’ homme. Cette matière très utilisée actuellement dans la mode est déclinée sur 8 modèles, quatre pour l’homme et quatre pour la femme. Un nouveau polo en coton/elasthanne pour l’homme a fait également son apparition cette année. C’est une ligne pour la femme, l’homme, l’enfant et le bébé de 69 modèles et une palette de plus de 100 couleurs que nous sommes heureux de vous présenter cette année.


entrée en matière

entrée en matière

Cotton Made Tee - Shirts

Cotton Made Tee - Shirts

Maille jersey en Coton peigné

Maille jersey en Coton à fil slub yarn

Le jersey est un point de tricot qui présente des côtes horizontales sur l’envers et verticales sur l’endroit. Les deux faces présentent des aspects différents. Le coton peigné est constitué de fils de coton fins, ayant subi un traitement de peignage en cours de filature. Ils sont plus réguliers, plus lisses et plus résistants, la matière est plus douce et plus souple. Le peignage réduit les impuretés ainsi que l'apparition de peluches après de nombreux lavages. Le jersey Cotton Made est de très grande qualité, sa maille est fine et serrée

Le fil flammé appelé SLUB YARN donne un effet irrégulier à la maille en raison de l'irrégularité de son diamètre. Il a, sur sa surface, des élongations courtes ou longues, renforcées en forme de flamme qui diffère parfois au niveau de la couleur. C’est un fil de fantaisie, donnant un tissu très prisé dans le milieu de la mode. Cotton Made a sélectionné les fils AMSLER pour un meilleur rendu et une plus grande tenue au lavage.

Maille jersey en Coton/Elasthanne L’élasthanne a une structure moléculaire conférant à la fibre ses propriétés d’élasticité et de résistance à l’allongement : il reprend instantanément sa forme initiale après relâchement de la tension. En incorporant un fil d’élasthanne dans la maille (entre 3% et 8%) cela donne une plus grande élasticité au T-shirt tout en optimisant sa tenue, son confort et sa résistance au froissage. Cotton Made utilise une haute teneur en élasthanne qui est de 8% généralement supérieur. Plus la proportion d’élasthanne est grande, plus la matière sera extensible et s’adaptera à la silhouette de ceux qui la portent.

Maille en côte 1x1 en Coton peigné La côte 1x1 est un point de tricot dont les deux faces sont identiques. Elle donne du relief et est très extensible dans le sens des rangées. La côte 1x1 de Cotton Made permet de créer des coupes près du corps tout en gardant un grand confort. Elle est très utilisée dans sa gamme bébé.

Maille Interlock en Coton peigné Liage de base en tricotage à mailles cueillies dont les colonnes de chaque face sont disposées de telle sorte que chacune des faces sont identiques. L'interlock Cotton Made a une bonne élasticité dans la longueur et une meilleure stabilité dimensionnelle pour un toucher extrêmement doux.

Maille jersey 50% Coton - 50% Modal® by lenzing Le modal est une fibre extraite de la cellulose de bois (Hêtre), matière première naturelle. Elle est douce, souple et soyeuse, pour un confort élevé. Elle a la particularité de rester souple et douce même au bout de plusieurs lavages. Le modal est particulièrement absorbant et respirant. Le modal a une analogie de comportement comparable à celui de la viscose. Leur aspect est brillant, mat ou coloré dans la masse. Il a la particularité de rester souple et doux même au bout de plusieurs lavages. Les dépôts solides dus aux eaux calcaires ne peuvent pas s'y accrocher. Une grande affinité tinctoriale, le confort au porter et la facilité d'entretien en font ses qualités premières. Le modal est extrêmement absorbant, 100% biodégradable, antibactérien, n’irrite pas la peau et provient de forêts renouvelables. Il possède également des propriétés de respiration active et cutanée. En sélectionnant les fibres de Lenzing, Cotton Made vous offre la plus grande des garanties pour la qualité, la santé et la protection de l'environnement.

2

- entrée en matière - Cotton Made 2013

Maille Piqué 100% Coton Un modèle de tricotage similaire au crochet, généralement utilisé pour les polos.Les mailles sont chargées en quinconce et donnent un aspect de relief à la face endroit du tricot que l'on dirait avoir été piqués à l'aiguille.La façon spécifique du tissage du coton peigné donne un aspect de surface alvéolaire au tissu. Cotton made utilise des mailles cueillies simple fonture à petit relief, une matière trés aérée et confortable.

Maille jersey Coton /Polyester burn out Le dévorage s’applique à des supports composés de 2 fibres. Cotton Made utilise 50% coton et 50% polyester. Ce procédé consiste à éliminer chimiquement le coton, suivant un dessin. Cette technique donne des motifs opaques et transparents, ou des étoffes ajourées, comme trouées. Il s'applique pour des modèles très "fashion". Le résultat, en plus des motifs, donne un tissu très fluide et léger à porter en 80 grs/m2.

Molleton 80% Coton - 20% Polyester C'est une étoffe moelleuse et épaisse. Deux fils sont nécessaires pour faire une rangée de mailles. La face envers de ce tricot possède des fils dits «de chaine». Ils forment de longs flottés pouvant être grattés.

Modal® Cotton Made utilise les meilleures fibres de modal avec le Modal de chez Lenzing. C’est dans la région de Salzbourg en Haute Autriche que se trouve son site de production. Lenzing (qui existe depuis plus d’un siècle!) joue un rôle de précurseur au niveau écologique dans le monde entier et pose également des jalons en matière d’alimentation en énergie : 86% de l’énergie nécessaire à Lenzing proviennent de source renouvelables et donc neutres en CO2, seuls 14% sont issus de combustibles fossiles. [A titre de comparaison, les valeurs européennes de tous les consommateurs de courants privés et industriels sont de 11% d'énergies renouvelables, 29% d'énergies nucléaires et 60% issus de combustibles fossiles.

Amsler® Les articles Cotton Made en Slub yarn sont réalisés avec les fils du fabricant Suisse AMSLER garantissant une des plus hautes qualités mondiales sur ce type de matière. Amsler a développé une nouvelle technologie pour les filatures pour produire les fils slubs dans les meilleurs effets.

entrée en matière

- Cotton Made 2013 -

3


4 -

36

sommaire - femme

37 31 32

38

/ homme / enfant / bébé Cotton Made 2013

39 33

40 34 35

41 66 67

61

68

femme

57

62 63

69

T 300

51

P 300

56 F 103

F 104

50

R 300

55

P 106

P104

P 102

P 101

P 100

P 105

45

B 102 & B103

60

F 100

49

D 301

54

D 300

48

44

B 100 & B 101

29

43

B 200 & B 201

28

42

B 301

23 F 101

17

T 301

22 F 105

d 201

11

B 300

27

t 212

16

T 302

21

R 200

d 200

T 206

T 208

T 207

T 205

10

F102

26 D 206

15

t 100

20

r 202

d 205

14

D 100

25

9

t 105

30 8

t 106

19

P201

13

F 202

24 d 204

d 203

d 202

7

t 104

18

P200

T210

T 209

12

F 201

f 200

R 201

6

t 103

t 102

t 101

T112

T 111

T 110

t 109

t 108

T 107

T 203

T 202

T 204

T 211

T 201

T 200

sommaire femme / homme / enfant / bébé sommaire femme / homme / enfant / bébé

46

70

47

52 53

58 59

64 65

71

charte

Cotton Made 72 / homme / enfant / bébé - sommaire - Cotton Made 2013 -

5


Scoop Neck 135

Tee - Shirt col v 135

Réf. t200

Réf. t201

Tee - Shirt décolleté manches courtes 100% coton peigné 135 grs/m2 maille jersey coupé cousu coupe laser, bord rabattu maintenu par un point

V-neck Tee - Shirt 100% combed cotton 135 gsm/sqm blindstitch at sleeves  and bottom hem

scn135 noir

tvn135 noir

scb135 blanc

tvb135 blanc

tvani135 anis

scani135 anis

scv135 violet

tvv135 violet

scrf135 rouge foncé

tvrf135 rouge foncé tvbe135 bleu électrique

scbe135 bleu électrique

-

tee- shirt

Tee - Shirt col V 100% coton peigné 135 grs/m2 maille jersey finition points invisibles ourlet des manches et du bas

Scoop neck Tee - Shirt 100% combed cotton 135 grs/sqm raw edge short sleeves folded and maintained by bartack

6

femme/woman

sch135 heather grey

tvh135 heather grey

scbl135 bleu écrin

tvbl135 bleu écrin

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

7


TEE-SHIRT COL V 140

BURN OUT COL V 80

Réf. t211

Réf. t204

femme/woman tee- shirt

Tee - Shirt col V 50% coton peigné 50% polyester 80 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions double aiguilles ourlets du bas et manches

Tee - Shirt manches courtes col V évasé 50% coton 50% modal 120 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions manches et ourlet du bas coupé laser

V-neck burn out Tee - Shirt 50% combed cotton 50% polyester 80 gsm/sqm double stitch at bottom and sleeves hemming

Short sleeves V scoop neck Tee -Shirt 50%  cotton 50% modal 120­ gsm/­sqm single jersey cut and sewn Laser cut at sleeves and bottom hem

tVN140 noir

tVB140 blanc

tVBL140 bleu

8

-

tVRF140 ROUGE fushia

TVN80 noir

tVM140 DARK NAVY

TVB80 blanc

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

9


TEE SHIRT MC 160

Tee - Shirt mc 180

Réf. t202

Réf. t203

femme/woman tee- shirt

Tee - Shirt moulant col échancré 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions biais col double aiguilles manches et ourlet du bas

Tee - Shirt moulant col rond 100% coton peigné 160 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions double aiguilles aux manches et ourlet du bas Short sleeves crew neck tee - shirt 100% combed cotton 160­ gsm/­sqm single jersey cut and sewn double seams at sleeves and bottom hem

Short sleeves scoop neck Tee-Shirt 92% coton 8% élasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn single stitch piping at neck double seams at  sleeves and bottom hem

tn160 noir

tn180 noir

tb160 blanc

tb180 blanc

tbe160 bleu électrique

tani180 anis

tfu160 fushia

ttu180 turquoise

tc160 carbone

tmf180 marron foncé

trf160 rouge foncé

trf180 rouge foncé

th160 heather grey

10

-

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

11


TEE SHIRT TUNIQUE 140

tee - shirt mc 200

Réf. t205

Réf. t207

femme/woman tee- shirt

Tee - Shirt col rond 100% coton peigné 200 grs/m2 maille interlock coupé cousu finitions biais au col double aiguilles  emmanchures et ourlet du bas

Tee - Shirt tunique 50% coton peigné 50% Modal® 120 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions ourlets du bas et manches points invisibles simple aiguille au col

Crew neck Tee-Shirt 100% combed cotton 200 gsm/sqm cut and sewn single stitch piping at neck double seams at sleeves and bottom hem

Tunic Tee - Shirt 50% cotton 50% Modal® 120 gsm/sqm cut ans sewn blind stitch at armholes sleeves and bottom hemming single stitch at neck

tn140 noir

tb140 off white tm140 dark navy

12

-

tbL140 BLEU

tn200 noir

TRF140 ROUGE FUSHIA

tb200 blanc

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

13


slit tee 200

v top 180

Réf. t208

Réf. t206

femme/woman tee- shirt

Tee - Shirt manches courtes ouverture col en pointe 100% coton peigné 200 grs/m2 coupé cousu maille interlock finitions double aiguilles ourlet du bas

Tee - Shirt demi-manches col V échancré avec fronces poitrine 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey bords francs et  coutures flat-lock aux manches et ourlet du bas

Cap sleeves open neck Tee - Shirt 100% combed cotton 200 gsm/sqm cut and sewn interlock fabric double seams at bottom hem

V-neck cap sleeves Tee - Shirt with gathering at chest 92 % cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey raw edge and flat lock seams at sleeves and bottom hem

tvn180 noir

tvb180 blanc

sn200 noir

tvro180 rose

sb200 blanc srf200 rouge foncé

14

-

tee- shirt - femme/woman

tvt180 taupe

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

15


top bretelles ajustables 165

top bretelles élastiques 165

Réf. d200

Réf. d201

Débardeur à fines bretelles ajustables 92% coton 8% élasthanne 165 grs/m2 coupé cousu maille jersey finitions double  aiguilles ourlet du bas

Débardeur à fines bretelles élastiques et fronces poitrine 92% coton 8% élasthanne 165 grs/m2 coupé cousu maille jersey finitions double aiguilles ourlet bas

Shoe string vest 92% cotton 8% elasthanne 165 gsm/sqm single jersey cut and sewn double seams bottom hem

Shoe string vest 92% cotton 8% elasthanne 165 gsm/sqm single jersey cut and sewn double seams bottom hem

dn165 noir

db165 blanc

dmf165 marron foncé dkf165 kaki foncé

16

-

den165 noir

dro165 rose

deb165 blanc

dtu165 turquoise

dej165 jaune

dani165 anis

deani165 anis

drf165 rouge foncé

derf165 rouge foncé

dj165 jaune

demf165 marron foncé

top - femme/woman

- Cotton Made 2013

top - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

17


debardeur 135

marcel girl 580

Réf. d202

Réf. d203

Débardeur 100% coton peigné 135 grs/m2 maille jersey coupé cousu col rond échancré bord côtes emmanchures et col finitions double  aiguilles ourlet du bas

Marcel 100% coton peigné 180 grs/m2 côte 1/1 coupé cousu finitions biais col et emmanchures Tank top 100% combed cotton 180 gsm/ sqm 1X1 rib cut and sewn single stictch piping at neck and armholes

Girl tank top 100% combed cotton cut and sewn 135 gsm/sqm deep round neck rib at armholes and neck double seams at bottom hem

mn180 noir

mb180 blanc

18

-

dn135 noir

mmf180 marron foncé

db135 blanc

mrf180 rouge foncé

top - femme/woman

- Cotton Made 2013

top - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

19


racer 200

long racer tank 140

Réf. d204

Réf. d205

Débardeur dos nageur 92% coton 8% élasthanne 200 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions double aiguilles ourlet du bas

Débardeur dos nageur 50% coton peigné 50% Modal® 120 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions double  aiguilles ourlet du bas

Racer back top 92% cotton 8% elasthanne 200 gsm/sqm single jersey seam side double seams at bottom hem

Racerback tunic vest 50% combed cotton 50% Modal® 120 gsm/sqm cut and sewn deep round neck rib at armholes and neck double seams at bottom hem

ran200 noir

rab200 blanc

rani200 anis

ratu200 turquoise

20

-

rakf200 kaki foncé

ran140 noir

raro200 rose

rab140 off white

raj200 jaune

ram140 dark navy

rarf200 rouge foncé

RARF140 ROUGE FUSHIA

ram200 marron foncé

RABL140 BLEU

top - femme/woman

- Cotton Made 2013

top - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

21


debardeur v 180

Tee - Shirt ml 140

Réf. d206

Réf. t212

Débardeur col v 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu surjet ourlet du bas

femme/woman tee- shirt

Tee - Shirt manches longues col évasé 50% coton peigné 50% modal 120 grs/m2 coupé cousu maille jersey finitions double aiguilles manches et ourlet du bas

V-neck tank top 92% cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sew whipstitch at bottom hem

full sleeves scoop neck Tee-Shirt 50% combed cotton 50% elasthanne 120 gsm/sqm cut and sewn single jersey double seams at sleeves and bottom hem

dvn180 noir

dvb180 blanc

dvtu180 turquoise

dvkf180 kaki foncé

TLn140 noir

dvrf180 rouge foncé

TLb140 off white

dvmf180 marron foncé

TLGF140 gris foncé

dvro180 rose

22

-

top - femme/woman

TLBL140 BLEU

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

23


Tee - Shirt ml 200

Tee - Shirt ml col u 200

Réf. t209

Réf. t210

Tee - Shirt col rond 92% coton 8% élasthanne 200 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions biais au col double aiguilles  emmanchures et ourlet du bas

femme/woman tee- shirt

Tee - Shirt manches longues col en U 92% coton 8% elasthanne 200 grs/m2 coupé cousu maille jersey finitions double aiguilles manches et ourlet du bas full sleeves U-neck Tee - Shirt 92% cotton 8% elasthanne 200 gsm/sqm cut and sewn single jersey double seams at sleeves and bottom hem

Crew neck tee - shirt 92% cotton 8% elasthanne 200 gsm/sqm single jersey cut and sewn single stitch piping at neck double seams at sleeves and bottom hem

tlun200 noir

24

-

tln200 noir

tlub200 blanc

tlb200 blanc

tlumf200 marron foncé

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013

tee- shirt - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

25


polo piqué 200

polo 180

Réf. p200

Réf. p201

Polo piqué manches courtes coupe ajustée 100% coton peigné pré-rétréci 200 grs/m2 col tricoté avec bande de propreté patte 5 boutons ton/ton bord côte aux manches

Polo demi manches col échancré 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu col sans bouton finitions points surjet manches et ourlet du bas

Short sleeves piqué polo fit 100% preshrunk 200 gsm/sqm combed cotton with neck tape collar with 5 tone to tone buttons cuff at sleeves

Cap sleeves polo 92% cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn double seams at sleeves and bottom hem

pn200 noir

pb200 blanc

pd200 dune pbl200 bleu lagon pro200 rose orchidée

26 -

pp200 plum

pn180 noir

prf200 rouge foncé

pb180 blanc

pm200 marine

pmf180 marron foncé

polo - femme/woman

- Cotton Made 2013

polo - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

27


robe slub col v 165

robe sans manches 200

Réf. r202

Réf. r200 Robe sans manches 92% coton 8% élasthanne 200 grs/m2 maille jersey coupé cousu point de surjet aux emmanchures ouverture col en V avec cordon jersey finitions double aiguilles ourlet du bas

Robe col V 100% coton 165 grs/m2 maille jersey slub yarn coupé cousu manches courtes  coupe laser bord rabattu maintenu par un point Girl V-neck dress 100% cotton 165 gsm/sqm slub yarn cut and sewn raw edge short sleeves folded and maintained by bartack

28

-

Sleeveless Dress 92% cotton 8% elasthanne 200 gsm/sqm single jersey cut and sewn whipstitch at armholes V-neck open with drawstring double seams at bottom hem

rvn165 noir

rn200 noir

rvb165 blanc

rb200 blanc

rvkf165 kaki foncé

rrf200 rouge foncé

rvno165 noisette

rmf200 marron foncé

robe - femme/woman

- Cotton Made 2013

robe - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

29


robe debardeur 180

fitness pant 180

Réf. r201

Réf. f200

Robe débardeur 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu avec cordon de serrage finitions double  aiguilles ourlet du bas

Pantalon de fitness 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey Fitness pant roll down waist 92 % cotton - 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey

Tank dress with cord 92% cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn double seams at bottom hem

rdn180 noir

30

-

rdb180 blanc

FPN180 noir

rdro180 rose clair

FPb180 blanc

rdmf165 marron foncé

FPT180 TAUPE

rdrf180 rouge foncé

fpvn180 ANTHRACITE

robe - femme/woman

- Cotton Made 2013

pant - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

31


gilet capuche zippé 200

sweat capuche zippé 320

Réf. f201

Réf. f202

femme/woman

veste

t1/t2/t3/t4/t5 Gilet capuche zippé 92% coton 8% élasthanne 200 grs/m2 côte 1/1 finitions double  aiguilles aux manches et ourlet du bas

Sweat capuche zippé manches droites 80% coton 20% polyester 320 grs/m2 poches latérales bord-côte cotonélasthanne

full open zipped hooded Tee - Shirt 92% cotton 8% elasthanne 200 gsm/sqm 1x1 rib with double seams at sleeves and bottom

full open zip hooded sweat shirt 80% cotton 20% polyester 320 gsm/sqm rib in cottonelasthanne lateral pockets

VCN200 noir

VCB200 blanc

VCC200 CACAO

SCN320 noir

VCG200 GRIS

32 -

veste - femme/woman

- Cotton Made 2013

veste - femme/woman

- Cotton Made 2013 -

33


homme/man débardeur

m / l / xl / xxl

marcel 590

tee-shirt 550

Réf. d100

Réf. t100

s / m / l / xl xxl / xxxl Tee - Shirt manches courtes 100% coton coupe tubulaire 150 grs/m2 maille jersey col 2 épaisseurs en coton/élasthanne avec bande de propreté double aiguilles manches et ourlet bas

Marcel 100% coton peigné 190 grs/m2 côte 1/1, coupé cousu, finitions biais double aiguilles col et emmanchures Men Tank Top 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib, cut and sewn double stitch piping at neck and armholes

Half sleeves crew neck Tee- Shirt 100% cotton single jersey 150 gsm/sqm tubular fabric rib in cotton/elasthanne with neck tape, double seams at sleeves and bottom hem tn150 noir

to150 orange

tb150 blanc

tna150 naturel

mn190 noir

ta150 ash

td150 desert

mb190 blanc

tj150 jaune

TGF150 DARK GREY

mkf190 kaki foncé

tbr150 bleu royal

tkf150 kaki foncé

mm190 marine

tmf150 marron foncé

tr150 rouge

mrf190 rouge foncé

tciel150 ciel

tbs150 butter scotch

tg150 gris chiné

tm150 marine

mbr190 dark royal

34

-

débardeur - homme/man

- Cotton Made 2013

Tee - Shirt basique - homme/man - Cotton Made 2013 -

35


homme/man tee- shirt ajusté

slim tee 160

slim tee col v 160

Réf. t101

Réf. t102

xs /s / m / l xl / xxl

homme/man tee- shirt ajusté

xs /s / m / l xl / xxl

Tee - Shirt slim manches courtes 100% coton peigné 160 grs/m2 maille jersey coupe ajustée finitions double aiguilles ourlets du bas, manches

Tee - Shirt slim manches courtes 100% coton peigné 160 grs/m2 maille jersey coupe ajustée finitions double aiguilles ourlets du bas, manches Short sleeves slim Tee - Shirt 100% combed cotton single jersey 160 gsm/sqm double seams at bottom and sleeves hem

Short sleeves slim Tee - Shirt 100% combed cotton single jersey 160 gsm/sqm double seams at bottom and sleeves hem

36

-

tn160 noir

tau160 aubergine

tvn160 noir

tvau160 aubergine

tb160 blanc

tve160 vert

tvb160 blanc

tvve160 vert

tbl160 bleu écrin

tbe160 bleu électrique

tvbl160 bleu écrin

tvo160 orange

tro160 rose azalée

th160 heather grey

tvro160 rose azalée

tvc160 carbone

tv160 violet

to160 orange

tvv160 violet

tvrf160 rouge foncé

trf160 rouge foncé

tc160 carbone

tvbe160 bleu électrique

tvh160 heather grey

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013 -

37


homme/man tee- shirt ajusté

scoop neck fit 140

Tee - Shirt fit col v 140

Réf. t103

Réf. t104

s / m / l / xl / xxl

Tee - Shirt col V 50% coton peigné 50% Modal® 120 grs/m2 jersey coupé cousu finitions col : biais bord franc double aiguilles ourlets bas et manches

Men Scoop Neck fitted Tee - Shirt 50% combed cotton 50% Modal© 120 gsm/sqm Raw edge single stitch piping at neck 3 needles flatlock at sleeves and bottom hemming cut ans sewn

Men V - Neck fitted Tee - Shirt 50% combed cotton 50% Modal® 120 gsm/sqm raw edge single stich piping at neck cut ans sewn Double stitch

tvn140 noir

scn140 noir

-

tee- shirt ajusté

s / m / l / xl / xxl

Tee - Shirt Scoop Neck 50% coton peigné 50% Modal© 120 grs/m2 jersey coupé cousu finitions col : biais bord franc ourlets manches et bas 3 aiguilles

38

homme/man

scb140 off white

tvb140 off white

scm140 dark navy

tvm140 dark navy

SCBL140 bleu

tVBL140 bleu

SCRF140 ROUGE fushia

tVRF140 ROUGE fushia

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013 -

39


homme/man tee- shirt ajusté

Tee - Shirt fit 580

T - Shirt fit coton / élasthan 180

Réf. t106

Réf. t105

s / m / l / xl xxl / xxxl

Tee - Shirt manches courtes coupe cintrée 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu bord côte en cotonélasthanne au col, finitions double aiguilles manches et ourlet du bas

Crew neck Tee - Shirt 180 gsm/sqm cut and sewn 100% combed cotton single jersey double seams at sleeves and bottom hem

40

-

tee- shirt ajusté

s / m / l / xl xxl / xxxl

Tee - Shirt col rond 100% coton peigné 180 grs/m2 coupé cousu, maille jersey, coupe cintrée bord côte en cotonélasthanne au col finitions double aiguilles manches et ourlet du bas

tn180 noir

tj180 jaune

tb180 blanc

tg180 gris clair

tt180 taupe

homme/man

Half sleeves fitted Tee - Shirt cut and sewn 92% cotton 8% élasthanne 180 gsm/sqm, rib in cottonelasthanne double seams at sleeves and bottom

tkf180 kaki foncé

tbr180 bleu royal

td180 désert

tciel180 ciel

tf180 framboise vintage

trf180 rouge foncé

tch180 charcoal

tbg180 bleu glacier

tv180 vert

tn181 noir

tm180 marine

tvp180 vert pomme

tb181 blanc

tro180 rose

tmf180 marron foncé

tee- shirt ajusté - homme/man

tgc180 gris chiné

- Cotton Made 2013

tc181 carbone

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013 -

41


homme/man tee- shirt ajusté

raglan 180

Tee - Shirt henley slub yarn 160

Réf. t107

Réf. t108

s / m / l / xl / xxl

homme/man tee- shirt ajusté

s / m / l / xl / xxl Tee - Shirt Henley 100% coton peigné 160 grs/m2 slub yarn finitions bord côte col 4 boutons double aiguilles ourlet du bas et manches

Tee - Shirt manches raglan 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions biais double aiguilles au col et manches Men raglan short sleeves Tee-Shirt 92% cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn double stitch piping at neck and sleeves double seams at bottom hem

Henley slubyarn Tee - Shirt 100% combed cotton 160 grs/sqm double stitch 1x1 rib at neck with 4 buttons double stitch at sleeves ans bottom hemming

hsn160 noir

42

-

trn180 noir

hsb160 off white

trb180 blanc

hsi160 indigo

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013 -

43


homme/man tee- shirt ajusté

Tee - Shirt FIT 590

Tee - Shirt ml 580

Réf. t109

Réf. t110

homme/man tee- shirt ajusté

s / m / l / xl xxl / xxxl

s / m / l / xl / xxl Tee - Shirt moulant manches courtes 100% coton peigné 190 grs/m2 côte 1/1 coupé cousu bord côte double aiguilles col, manches double piqûres ourlet bas

Tee - Shirt col rond 100% coton peigné maille jersey 180 grs/m2 coupé cousu coupe cintrée bord côte cotonélasthanne au col finitions double aiguilles manches et ourlet du bas

Half sleeves skintight Tee - Shirt 100% combed cotton 1x1 rib 190 gsm/sqm double stitch piping at sleeves and neck double seams at bottom

Crew neck Tee - Shirt 100% combed cotton 180 gsm/sqm cut and sewn single jersey double seams at sleeves and bottom hem

tln580 noir

tlb580 blanc

tlrf580 rouge foncé

44

-

tn190 noir

tlch580 charcoal

tb190 blanc

tlkf580 kaki foncé

tkf190 kaki foncé

tlbr580 marron foncé

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013 -

45


homme/man tee- shirt ajusté

Tee - Shirt ML 180

TEE - SHIRT COL V ML 140

Réf. t111

Réf. T112

s / m / l / xl / xxl

homme/man tee- shirt ajusté

s / m / l / xl / xxl Tee-Shirt col v manches longues 50% coton peigné 50% Modal® 120 grs/m2 maille jersey coupé cousu finitions col biais bord franc manches biais côte1/1 bas ourlet double aiguille

Tee - Shirt manches longues 92% coton 8% élasthanne maille jersey 180 grs/m2 coupé cousu, coupe cintrée finitions double aiguilles ourlet du bas Men full sleeves Tee - Shirt cut and sewn 180 gsm/sqm 92% cotton 8% elasthanne rib cotton - elasthanne at neck and sleeves double seams at bottom hem

Men V-neck long sleeves tee-shirt 50% combed cotton 50% Modal® 120 gsm/sqm Raw edge single stich piping at neck cut ans sewn Double stitch

tln180 noir

tlb180 blanc tLvn140 noir

tlrf180 rouge foncé

46

-

tlch180 charcoal

tLvb140 off white

tlbr180 marron foncé

tLvm140 dark navy

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013

tee- shirt ajusté - homme/man

- Cotton Made 2013 -

47


homme/man polo

s / m / l / xl xxl / xxxl

polo piqué 230

polo piqué fit 200

Réf. p105

Réf. p100

homme/man polo

s / m / l / xl / xxl Polo manches courtes coupe ajustée 100% coton peigné pré-rétréci 200 grs/m2 maille piquée col tricoté avec bande de propreté en twill et fentes latérales patte 2 boutons ton sur ton bord-côte manches

Polo manches courtes 100% coton peigné pré-rétréci 230 grs/m2 maille piquée col tricoté avec bande de propreté patte 3 boutons type bois bord-côte aux manches

Men short sleeves piqué polo 230 gsm/sqm 100% preshrunk combed cotton collar with 3 buttons rib at sleeves

Men short sleeves piqué polo fit 100% preshrunk combed cotton with twill neck tape 200 gsm/sqm collar with 2 tone to tone buttons cuff at sleeves and side slit

pg230 heather grey

48

-

pj230 jaune

PR230 ROUGE

pbr230 bleu royal

pb230 blanc

pciel 230 ciel

pa230 Ash

ps230 sable

pm230 marine

polo - homme/man

- Cotton Made 2013

pn200 noir

PG200 GRIS CHINé

pb200 blanc

pp200 plum

pRO200 ROSE

pm200 marine

pbl200 bleu lagon

prf200 rouge foncé

pro200 rose orchidée

pL200 LIME

polo - homme/man

- Cotton Made 2013 -

49


homme/man polo

TIPPED POLO PIQUé FIT 200

polo FIT MC 180

Réf. p101

Réf. p102

homme/man polo

s / m / l / xl / xxl

s / m / l / xl / xxl

Polo manches courtes coupe ajustée 100% coton peigné pré-rétréci 200-210 grs/m2 maille piquée col tricoté avec bande de propreté Double rayure manches et col patte 3 boutons ton sur ton

Polo manches courtes coupe cintrée 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu col sans boutons finitions double aiguilles aux manches et ourlet du bas Men short sleeves slim polo 92% cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn, collar without buttons, double seams at sleeves and bottom hem

Men short sleeves tipped piqué polo fit 100% preshrunk combed cotton 200-210 gsm/sqm collar with twill neck tape twin tipped at sleeves and collar 3 tone to tone buttons

noir blanc/gris ptn200 blanc gris/noir ptb200 rouge blanc/noir ptr200

pn180 noir

VERT VIF BLANC/noir ptV200

pb180 blanc

BLEU blanc/noir ptBL200

50

-

polo - homme/man

pc180 chocolat

- Cotton Made 2013

polo - homme/man

- Cotton Made 2013 -

51


homme/man polo

POLO SLIM 165

POLO SLIM ML 165

Réf. p104

Réf. P106

homme/man polo

s / m / l / xl / xxl

s / m / l / xl / xxl

Polo manches courtes coupe ajustée 92% coton 8% élasthanne 165 grs/m2 maille jersey coupé cousu col chemise 3 boutons ton sur ton bord côte aux manches et fentes latérales renforcées

Polo manches longues coupe ajustée 92% coton 8% élasthanne 165 grs/m2 maille jersey coupé cousu col chemise 4 boutons ton sur ton bord côte manches et fentes latérales renforcées

Men long sleeves slim polo 92% cotton 8% elasthanne 165 gsm/sqm single jersey cut and sewn collar with 4 tone to tone buttons placket cuff at sleeves and side slit

Men short sleeves slim polo 92% cotton 8% elasthanne 165 gsm/sqm single jersey cut and sewn collar with 3 tone to tone buttons placket cuff at sleeves and side slit

psn165 noir

plSn165 noir

psb165 blanc

plSb165 blanc

psMF165 marron foncé

52

-

polo - homme/man

plSMF165 marron foncé

- Cotton Made 2013

polo - homme/man

- Cotton Made 2013 -

53


homme/man sweat

s / m / l / xl xxl / xxxl*

sweat-SHIRT 300

zippé capuche 280

Réf. f105

Réf. f101

homme/man sweat

s / m / l / xl / xxl

Sweat - Shirt col rond 50% coton 50% polyester 300 grs/m2 manches montées bord-côte en cotonélasthanne finitions double aiguilles au col et aux manches renfort aux épaules et aux emmanchures demi-lune au dos

Sweat capuche 60% coton 40% polyester 280 gr/m2 molleton gratté coupe ajustée manches montées poche kangourou bord côte en cotonelasthanne aux manches et bas capuche avec doublure en maille jersey et cordon contrasté blanc

su ev rK

in

Crew neck sweat shirt 50% cotton 50% polyester 300 gsm/sqm cut and sewn double rib in cotton elasthanne at neck sleeves and bottom with cuff double seams at armholes and shoulders half moon on back

en

ca rb o

ne

hooded sweat-shirt 60% cotton 40% polyester 280 gsm/sqm brushed fleece cuff in cottonelasthanne at sleeves and bottom hood with single jersey lining contrasted white lace and kangaroo pocket

sn300* noir

54

-

sb300* blanc

so300 orange

sa300 ash

sh300* heather grey

sm300* marine

sr300 rouge

sch280 heather grey

sbr300 bleu royal

svb300 vert bouteille

scc280 carbone

sweat - homme/man

- Cotton Made 2013

scn280 noir

sweat - homme/man

- Cotton Made 2013 -

55


homme/man sweat

ZIPPé CAPUCHE 280

FLEECE PANT 320

Réf. f100

Réf. f104

homme/man pant

s / m / l / xl / xxl

s / m / l / xl / xxl

Sweat capuche zippé 60% coton 40% polyester 280 gr/m2 molleton gratté coupe ajustée, manches montées poche kangourou bord côte en cotonelasthanne aux manches et bas capuche avec doublure en maille jersey et cordon contrasté blanc

Pantalon en molleton gratté 60% coton 40% polyester 280 grs/m2 ceinture élastiquée avec cordon de serrage poches intérieures côté et poche arrière élastique jambes

Fleece pant 60% cotton 40% polyester 280 gsm/sqm elastic waist with drawstring inside side pockets and rear pocket legs with elastic

hooded zipped sweat-shirt 60% cotton 40% polyester 280 gsm/sqm brushed fleece cuff in cottonelasthanne at sleeves and bottom hood with single jersey lining contrasted white lace and kangaroo pocket

fpn320 noir

56

-

zcn280 noir

fpb320 blanc

zch280 heather grey

fpm320 marine

zcc280 carbone

fph320 heather grey

sweat - homme/man

- Cotton Made 2013

pant - homme/man

- Cotton Made 2013 -

57


homme/man pant

fleece short 280 Réf. f103

xs /s / m / l xl / xxl Short en molleton non gratté 60% coton 40% polyester 280 grs/m2 ceinture élastiquée poches intérieures et poche arrière coupé bord franc French terry short 80% cotton 20% polyester 280 gsm/sqm elastic waist with drawstring inside side pockets and rear pocket row - edge

fsn280 noir fsh280 heather grey fsm280 marine

58

-

pant - homme/man

- Cotton Made 2013


enfant/child tee- shirt

Tee - Shirt 550

0/2A - 3/4A - 4/5A 6/7A - 8/9A 10/11A 12/14 A

Réf. t300

Tee-shirt manches courtes 100% coton semi-peigné 150 grs/m2 maille jersey col 2 épaisseurs en coton-elasthanne avec bande de propreté finitions double aiguilles col, manches, ourlet bas Children short sleeves tee-shirt 100% combed cotton 50 gsm/sqm, rib in cotton elasthanne with neck tape double seams at sleeves and bottom hem tn550 noir dès 4/5a tro550 rose malabar

tb550 blanc

tbg550 bleu glacier

tj550 jaune

tf550 vintage framboise

tm550 marine

tciel550 ciel

tr550 rouge

to550 orange

tbr550 bleu royal

tvp550 vert pomme

tch550 charcoal

td550 désert

tkf550 kaki foncé

tbs550 butter scotch

tbl550 bleu écrin

tmf550 marron foncé

tv550 violet

Tee - Shirt - enfant/child - Cotton Made 2013 -

59


enfant/child tee- shirt

Tee shirt fillette 165

Tee - Shirt ml 180

Réf. t302

Réf. t301

2 - 4- 6 - 8 -10 -12 ans

Tee - Shirt manches longues 100% coton peigné 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu double aiguilles manches, ourlet du bas

Tee - Shirt moulant col rond 92% coton 8% élasthanne 165 grs/m2 coupé cousu maille jersey finitions biais col double aiguilles manches, ourlet bas

children full shelves crew neck Tee - Shirt 100% combed cotton 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn double seams at sleeves and bottom hem

Short sleeves crew neck Tee-Shirt 92% cotton 8% élasthanne 165 gsm/sqm single jersey cut and sewn single stitch piping at neck double seams at sleeves and bottom hem

tln580 noir

tlb580 blanc

tlch580 charcoal tlrF580 rouge foncé tlmf580 marron foncé

tn165 noir

tlro580 rose malabar

tb165 blanc

tlv580 violet tro165 rose

tlm580 mandarine

tani165 anis

tlkf580 kaki foncé

trf165 rouge foncé

60

- Tee - Shirt -

tlt580 taupe

enfant/child

- Cotton Made 2013

Tee - Shirt - enfant/child - Cotton Made 2013 -

61


enfant/child débardeur

fines bretelles 185

marcel enfant 180

Réf. d300

Réf. d301

2 - 4- 6 - 8 -10 -12 ans

2 - 4- 6 - 8 -10 -12 ans

Marcel 100% coton peigné 180 grs/m2 côte 1/1 coupé cousu finitions biais col et emmanchures

Débardeur fines bretelles 100% coton peigné 185 grs/m2 coupé cousu côte 1/1 finitions double aiguilles ourlet du bas

Tank Top 100% combed cotton 180 gsm/sqm 1x1 rib cut and sewn single stitch piping at neck and armholes

Girl spaghetti top 100% combed cotton 185 gsm/sqm cut and sewn 1x1 rib double seams at bottom hem

mn180 noir

mb180 blanc

dfu185 fushia

mro180 rose malabar

db185 blanc

mani180 anis

dtu185 turquoise

62

-

mtu180 turquoise

dj185 jaune

mkf180 kaki foncé

dro185 rose

mrf180 rouge foncé

dani185 anis

mt180 taupe

drf185 rouge foncé

mj180 jaune

do185 orange

mo180 orange

débardeur

-

enfant/child

- Cotton Made 2013

sans manches - enfant/child

- Cotton Made 2013 -

63


enfant/child robe

robe debardeur 180

polo piqué 180

Réf. r300

Réf. p300

enfant/child polo

Polo manches courtes 100% coton peigné pré-rétréci 180 grs/m2 maille piquée col tricoté avec bande de propreté en twill et fentes latérales patte 2 boutons ton sur ton bord-côte manches

Robe débardeur 92% coton 8% élasthanne 180 grs/m2 maille jersey coupé cousu avec cordon de serrage finitions double  aiguille ourlet du bas Tank dress with cord 92% cotton 8% elasthanne 180 gsm/sqm single jersey cut and sewn double seams at bottom hem

64

Short sleeves piqué polo 100% preshrunk combed cotton 180 gsm/sqm with twill neck tape collar with 2 tone to tone buttons cuff at sleeves and side slit

rdb180 blanc

pn180 noir

rdrf180 rouge

pb180 blanc

rdtu180 turquoise

pbl180 bleu lagon

rdro180 rose

pd180 dune

rdani180 anis

pro180 rose orchidée

- robe -

enfant/child

- Cotton Made 2013

polo - enfant/child

- Cotton Made 2013 -

65


enfant/child sweat

zippé capuche 280

bavoir 190

Réf. f102

Réf. b300

4- 6 - 8 -10 -12 ans

BéBé/BABY bavoir

TAILLE UNIQUE

Sweat capuche zippé 60% coton 40% polyester 280 gr/m2 molleton gratté manches montées bord côte en cotonelasthanne aux manches et bas capuche avec doublure en maille jersey cordon et zip contrastés blancs poches latérales

Bavoir 100% coton peigné 190 gr/m2 maille interlock finition biais fermeture scratch Baby Bib 100% combed cotton 190 gsm/sqm interlock fabric finishing with one single stitch piping

Children zipped hooded Sweat-Shirt 60% cotton 40% polyester 280 gsm/sqm brushed fleece cuff in cottonelasthanne at sleeves and bottom hood with single jersey lining contrasted white lace and zip lateral pockets

bvn190 noir

bvb190 blanc

bvh190 heather grey

bvani190 anis

66

-

zcn280 noir

bvrf190 rouge foncé

zch280 heather grey

bvro190 rose

zcc280 carbone

bvbl190 bleu écrin

sweat

-

enfant/child

- Cotton Made 2013

bavoir - bébé/baby

- Cotton Made 2013 -

67


BéBé / bABY tee- shirt 6M

baby tee 190

baby tee ml 190

Réf. b301

Réf. b201

BéBé / BABY tee - shirt 3M - 6M - 12M - 18M

Tee - Shirt manches courtes 190 grs/m2 100% coton peigné côte 1/1 col ras de cou 2 boutons pressions à l’épaule finitions biais col et manches double aiguilles ourlet du bas

tln190 noir

tlb190 blanc

tlh190 heather grey

tlani190 anis

Half sleeves crew neck Tee - Shirt 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib 2 press studs at shoulder single stitch piping  at sleeves and neck double seam at bottom

tlrf190 rouge foncé

tlro190 rose

Tee-Shirt manches longues 100% coton peigné 190 grs/m2 côte 1/1 coupé cousu emmanchures américaines bord côte double aiguilles manches et col,double piqûres ourlet du bas Baby Tee - Shirt long sleeves 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib lap shoulders double stitch piping at sleeves and neck double seams at bottom hemming

tlbl190 bleu écrin

3M - 6M - 12M - 18M

BABY TEE MC 190 Réf. B200

tn190 noir

tb190 blanc

th190 heather grey

tani190 anis

trf190 rouge foncé

tro190 rose

tbl190 bleu écrin

baby blanc

68

-

tee- shirt

-

bébé/baby

- Cotton Made 2013

Tee - Shirt -

bébé/baby

Tee - Shirt manches courtes 100% coton peigné 190 grs/m2 côte 1/1 coupé cousu emmanchures américaines bord côte double aiguilles manches, col double piqûres ourlet du bas Baby Tee - Shirt short sleeves 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib lap shoulders double stitch piping at sleeves and neck double seams at bottom hemming

- Cotton Made 2013 -

69


BéBé / bABY body

3M - 6M - 12M - 18M

bODY ml 190

COMBI ml 190

Réf. b100

Réf. b102

Body manches longues 100 % coton peigné 190 gr/m2 côte 1/1 emmanchures américaines bord côte double aiguilles manches, col fermeture pression 3 boutons

bébé/baby

clh190 heather grey

clani190 anis

blani190 anis

clro190 rose

blro190 rose

BODY MC 190 Réf. B101

- Cotton Made 2013

blbl190 bleu écrin

clbl190 bleu écrin

COMBI MC 190

Combinaison manches longues 100% coton peigné 190 gr/m2 côte 1/1, emmanchures américaines bord côte double aiguilles manches, col fermeture pression à l’entre-jambes Baby sleep suit long sleeves 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib lap shoulders double stitch piping at sleeves and neck inside legs with press studs

clrf190 rouge foncé

blrf190 rouge foncé

Baby suit short sleeves 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib lap shoulders double stitch piping at sleeves and neck 3 press studs at buttom

-

clb190 blanc

blh190 heather grey

Body manches courtes 100 % coton peigné 190 gr/m2 côte 1/1 emmanchures américaines bord côte double aiguilles manches, col fermeture pression 3 boutons

body

3M - 6M - 12M - 18M cln190 noir

blb190 blanc

3M - 6M - 12M - 18M

-

combi

bln190 noir

Baby suit long sleeves 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib lap shoulders double stitch piping at sleeves and neck 3 press studs at buttom

70

BéBé / BABY

Réf. B103

3M - 6M - 12M - 18M

bn190 noir

cn190 noir

bb190 blanc

cb190 blanc

bh190 heather grey

ch190 heather grey

bani190 anis

cani190 anis

brf190 rouge foncé

crf190 rouge foncé

bro190 rose

cro190 rose

bbl190 bleu écrin

cbl190 bleu écrin

combi

-

bébé/baby

Combinaison manches courtes 100% coton peigné 190 gr/m2 côte 1/1 emmanchures américaines bord côte double aiguilles manches, col fermeture pression à l’entre-jambes Baby sleep suit short sleeves 100% combed cotton 190 gsm/sqm 1x1 rib lap shoulders double stitch piping at sleeves and neck inside legs with press studs

- Cotton Made 2013 -

71


charte Cotton Made

Cotton Made se doit de garantir à tout client le respect : •

de la réglementation du travail

des engagements éthiques, sociaux et environnementaux

Audits sociaux réalisés par :

Cette volonté se traduit par la signature de protocoles d’adhésion, de rapports d’audit et de certifications. Les principes fondamentaux sont les suivants : 1.

interdiction du travail des enfants

2.

interdiction du travail forcé

3.

sécurité et santé des personnels

4.

liberté des syndicats

5.

interdiction de tout type de discrimination

6.

pratiques disciplinaires interdites

7.

respect des heures de travail

8.

respect des compensations

9.

respect de l’environnement

CERTIFICATION ISO 9001 : 2008

teintures :

10. respect de la santé du consommateur Protection de la santé des consommateurs : Cotton Made s’engage à vous fournir des vêtements ne contenant pas de substances toxiques dangereuses : Colorants azoïques : en respect des normes NF EN 14361-1 et 14362-2 concernant certaines animes aromatiques jugées cancerigènes. Formaldéhydes : nos articles ne contiennent pas de formaldéhydes, passant avec succès le test ISO 14184-1 : 1998. Les articles Cotton-Made sont certifiés OEKO TEX STANDARD 100, délivrés par l’Association internationale Oeko-Tex® qui désigne de façon générale, des produits ayant réussi brillamment l’épreuve des tests portant sur plus de 100 critères pertinents en terme de santé.

72

-

charte

Cotton Made - Cotton Made 2013

Supply Chain :


PRODUITS EN DESTOCKAGE TAILLES ET COULEURS NOUS CONSULTER

SHEER TEE 110

TEE SHIRT MC 200

SANS MANCHES CAPUCHE 200

Tee - Shirt moulant

Tee - Shirt manches courtes

Tee - Shirt sans manches

col rond

col rond

avec capuche

100% coton peigné 110 grs/m2

100% coton peigné 200 grs/m2

92% coton - 8% élasthanne 200 grs/m2

coupé cousu

coupé cousu

coupé cousu

sheer jersey

maille interlock

maille jersey

finitions double aiguilles

finitions biais au col

point surjet aux

manches et ourlet du bas

double aiguilles manches

emmanchures et

et ourlet du bas

ourlet du bas

SANS MANCHES 560

STRING 180

Tee - Shirt sans manches 100% coton peigné 160 grs/m2

92% coton - 8% élasthanne 180 grs/m2

coupé cousu bord - côte coton / elasthanne finitions double aiguilles col et ourlet du bas

maille jersey


WWW.COTTON-MADE.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.