Sección Número 0 by Sección

www.revistaseccion.com | 1

2 | REVISTA SECCIÓN

Índice de contenidos 5

Carta del editor.

En clave de humor.

Agenda.

Actualidad.

La accesibilidad en España.

Estudio Extracto - Casa Puerto del aire.

¿Que está pasando en Japón?

Arquitectos en un mundo globalizado.

Nuevas exigencias de demanda energética.

Renovate Europa.

Instalaciones de Biomasa.

Cartografías del espacio imaginario.

Kit Mola.

Diseño

Software.

Libros - Aplicaciones móviles

www.revistaseccion.com | 3

4 | REVISTA SECCIÓN

Descarga nuestranuestra Guía deGuía Soluciones en Descarga de Soluciones en

www.onduline.es www.onduline.es

Carta del editor

ablando con un compañero arquitecto, no hace mucho, me decía con cara de asombro cuando le conté el proyecto de este número que tienes entre

la manos: “en menudo jaleo os vais a meter, conforme esta la profesión, conforme está el mercado...” No conocía los motivos

“

que nos impulsaban a dar este importante paso, y eso me hizo

...sobre todo disfrutar, disfrutar de la arquitectura que es algo que parece que hemos olvidado...

”

acordarme del por qué. Porque tenemos ganas y fuerzas de hacerlo, con la experiencia aprendida gracias al feed back que hemos recibido durante mucho tiempo en línea, retomar, en estos tiempos convulsos para la profesión, el placer de tomar un café, sentarse, coger una revista y descubrir, aprender, dar un enfoque práctico y útil para el día a día y sobre todo disfrutar, disfrutar de la arquitectura que es algo que parece que hemos olvidado, nuestra vocación y nuestro trabajo, ahora sólo hablamos de crisis y de las “vacas gordas” de la que fue en tiempos pasados una profesión en alza, debemos mirar hacia el futuro. La arquitectura y el papel, a pesar de la era digital, son dos conceptos condenados a congeniar. Hace ya más de cinco años que empezamos nuestra andanza digital y día tras día, cuanto más nos centrábamos en los bits, en el código fuente y en los formatos digitales, más no dábamos cuenta de que el papel es un medio muy agradecido para comunicar, para encontrar, para descubrir. No decimos con esto que pongamos punto y final a las versiones digitales, incluso es posible que estés leyendo esto desde un ordenador, Ipad o incluso desde tu móvil, queremos llegar al punto de equilibrio lógico y práctico entre lo digital y lo analógico. Disfruta de tu café querido lector y recuerda los motivos que te llevaron a emprender el camino de la arquitectura.

José García Lara

Fecha de publicación: 30 de cada mes Precio: N/D ISSN: Pendiente Depósito legal: CU 217-2014 Diseño original: Seven Folders Projects S.L.P. Impresión: Gráficas Andalusi S.L.

Dirección: José García Lara Coordinador de contenidos: José Luis García Directora comercial: Ana Isabel Torrijos Correción: Maria Isabel Ruiz Consejo asesor: Pablo Terrón Macías, Mario Alberto Pérez Bonilla, Jose Luis Iriguibel Manzanedo, Andrés Ferri Sanchez. Información de contacto Teléfono: 969 236 401 Artículos: articulos@revistaseccion.com Suscripciones: suscripciones@revistaseccion.com Publicidad: clientes@revistaseccion.com Notas de prensa: empresas@revistaseccion.com

Sus datos están en un fichero propiedad de SEVEN FOLDERS PROJECTS S.L.P. con domicilio en Paseo de San Antonio Nº44 piso 1º y proceden de fuentes accesibles al publico o nos ha facilitado sus datos. Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificacion, cancelación y oposición de sus datos dirigiendose por escrito a SEVEN FOLDERS PROJECTS S.L.P. a la dirección antes indicada o a través del correo electrónico suscripciones@revistaseccion.com.

© Copyright Seven Folders Projects S.L.P. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los articulos contenidos en esta publicación, su tratamiento informático y la transmisión por cualquier medio sin el previo permiso por escrito del titular de copyright. Las colaboraciones son de exclusiva responsabilidad del autor. Oﬁcinas centrales: C/ Paseo de san Antonio nº44 Piso 1º CP 16003 Cuenca España.

6 | REVISTA SECCIÓN

En clave de humor

www.revistaseccion.com | 7

FORMA ATWERTA / FORMA OBERTA Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) (10 julio 2014- 06 enero 2015) Se centra en el trabajo del arquitecto polaco Oskar Hansen (1922-2005) y la evolución de su teoría de la forma abierta (Open Form).

2014 Noviembre

Diciembre

Eduardo Souto de Moura: proyectos y concursos Fundación Arquitectura COAM (03 octubre 2014 – 15 enero 2015) La exposición, inédita en España en formato y contenidos, recorre de manera crítica la trayectoria de una de las más importantes referencias de la arquitectura contemporánea.

Paisaje urbano en la colección de fotografía del IVAM El Instituto Valenciano de Arte Moderno (2 octubre 2014 – 15 febrero 2015) Nos hablan de fotografía y ciudad juntas de todos los habitantes, los que vemos y los que adivinamos, los que se ocultan en la intimidad de las sombras y los que nunca estuvieron allí.

Marzo

Abril Exposición Eduardo Soto de Moura. El proyecto expositivo aglutina dos vías de entender el trabajo de Souto de Moura, desde sus proyectos construidos como la “Restauración del Convento de las Bernardas”, “Casas das historias Paula Rego” o “Torre Burgo” entre otros y desde algunos de sus concursos más relevantes como “Alta Velocidad Évora”

Agenda

o las “Piscinas S.J. Madeira”. El contenido presenta sus diferentes escalas de intervención a través de planos, maquetas, fotografías o bocetos. El conjunto presenta una de las visiones más interesantes y profundas en torno al trabajo un hombre comprometido con la sociedad y el territorio.

8 | REVISTA SECCIÓN

BAU 2015 (19 enero 2015-24 enero 2015) Se darán cita las mejores empresas y profesionales del sector que nos mostrarán sus últimas novedades

CEVISAMA 2015 (09 febrero 2015-13 febrero 2015) Esta feria muestra todas las novedades en cerámica, equipamiento de baños, piedra material y otros sectores relaccionados.

2015 Enero

Febrero FERIA HABITAT VALENCIA 2015 (9 febrero 2015-13 febrero 2015) acogerá en su próxima edición un pabellón de diseño con la presencia de las firmas nacionales e internacionales de referencia en este segmento.

Un Zodíaco. Juan Navarro Baldeweg Fundación ICO (8 octubre 2014- 15 febrero 2014) Una muestra del trabajo de este arquitecto y artista español de reconocido prestigio internacional.

CONSTRUMAT 2015 (19 mayo 2015 – 25 mayo 2015) Propone facilitar a las empresas de la industria de la construcción de nuestro país, la posibilidad de acceder a los mercados internacionales más dinámicos para compensar la debilidad del mercado interior.

Mayo

SIMA 2015 (07 mayo 2015-10 Mayo 2015) En esta feria nos podremos encontrar una amplia oferta de viviendas En 2015 se espera una importante reactivación del sector inmobiliario en nuestro país.

Junio

Wascon Santander 2015 Universidad de Cantabria (10 junio 2015 – 12 junio 2015) El grupo de investigación GER en la universidad de Cantabria, realiza la novena Conferencia Internacional sobre el medioambiente y las implicaciones técnicas de construcción con materiales alternativa.

www.revistaseccion.com | 9

Ramon Soler, un clásico en evolución Líneas puras que combinan tradición y evolución, sencillez y elegancia, geometría y simetría son las llaves maestras de la nueva serie RS-Cross de Ramon Soler. Unos diseños capaces de adaptarse a ambientes contemporáneos sin estridencias y que no pasarán desapercibidos Entre la amplia variedad de productos que componen esta serie destacan el monobloc de Lavabo alto, así como el conjunto empotrado para vestir el área de

Todos de nuevo a formarnos en accesibilidad

cortesía, la columna de Bañera, los termostáticos de Baño-Ducha que pueden ser

Fundación ONCE, el Colegio Oficial de Arquitectos

griferías termostáticas con barra, teleducha, flexo y vistosos rociadores

encastrados , el mezclador de Cocina y los completos conjuntos que combinan

de Madrid (COAM), y la Fundación Arquitectura COAM han firmado un convenio por el que las tres entidades formarán a profesionales de la arquitectura en el diseño de entornos accesibles para todas las personas Fruto de este acuerdo es el primer curso de “Accesibilidad Universal y Diseño para todas las personas’ que se impartirá de forma gratuita en el mes de Noviembre en la sede de la Fundación ONCE de Madrid EL contenido de este curso versará sobre el diseño urbanístico,

diagnóstico

accesibilidad

entornos construidos, diseño de espacios naturales, soluciones de accesibilidad en espacios culturales, entre otros temas

Abierto el concurso ISOVER Multi-Confort House 2015 de Gran Canaria, Sevilla, Politécnica de Madrid, Alicante, Valencia, A Coruña, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona y San Pablo CEU. El proyecto propuesto en esta edición consiste en diseñar un edificio residencial en Astana, Kazakhstan, ubicado en el perímetro de expansión residencial del complejo EXPO 2017. Los participantes en el concurso tendrán que crear una arquitectura sostenible, de acuerdo con la temática de la exposición internacional: EXPO-2017, “Future Energy”; integrado en el nuevo espacio urbano,

Actualidad

respetando los criterios de Saint-Gobain Multi-Comfort House y teniendo en cuenta las condiciones climáticas continentales extremas Por octava vez se ha puesto en marcha el concurso anual para estudiantes de arquitectura Multi – Confort House que patrocina la

de la ciudad de Astana y el contexto regional.

empresa ISOVER.

El plazo de entrega de trabajos finaliza el 31 de marzo de 2015

Este año se han unido al mismo las universidades de Las Palmas

páginas web de ISOVER.

10 | REVISTA SECCIÓN

pudiéndose consultar toda la información y bases del concurso en las

Fallo del premio Internacional de Arquitectura Rafael Manzano El Premio Internacional de Arquitectura Clásica y Restauración Rafael Manzano ya tiene ganador, se trata de los arquitectos vascos Javier Cenicacelaya e Iñigo Saloña, El premio se adjudica por la realización de destacados proyectos como la restauración del Palacio de la Diputación de Bizkaia y obras de nueva planta, entre las que destaca la escuela de la Sagrada Familia en Derio, el centro rural de La Rigada y uno de los edificios de la histórica calle Lacken de Bruselas. Este premio Rafael Manzano nació con el claro objetivo de reconocer la labor de los arquitectos que defienden y preservan la arquitectura clásica y con ella el patrimonio español. La creación de este premio de arquitectura ha sido posible gracias a la generosidad de Richars H. Driehaus, que según la revista Barron’s es uno de los 25 financieros más influyentes de siglo XX,

100 años innovando en calefacción

La Biennale Interieur 2014, es una de las citas más importantes del diseño europeo en donde de la mano de Hilite, B.lux exibe sus últimas novedades en iluminación Entre los productos exhibidos destacan las colecciones Aspen y Hoodie de Werner Aisslinger, elegido diseñador del año 2014 en Alemania así como las luminarias outdoor AMS, diseño de David Abad Esta feria de interiores que se celebra en Bélgica se dan cita los mejores diseñadores de interior europeos en la que desde luego no podía faltar la empresa vasca B.Lux fabricante de luminarias de diseño desde 1980

En 1914 nación en París la empresa Chaffoteaux; desde entonces más de 200

Font Barcelona ha recibido su quinto

patentes han permitido a esta empresa ser

premio de diseño en los últimos tres años.

pionera en el tema de la calefacción y el agua caliente sanitaria

Esta vez el premio lo patrocinaba

Entre los hechos más significativos en

denominado Favourite Jury’s Prize.

su carrera innovadora, destacan los

Masion&Object de París conseguido el

siguientes eventos:

De entre los cinco finalistas el jurado

Diseño del calentador a gas en 1925,

combinación de técnica y decoración

primera caldera mural de gas en 1955,

pues su mecanismos eléctricos cumplen

primer sistema de colectores solares

su función técnica aportando confort y un

como apoyo para acs en 1978, calderas de

excelente enfoque decorativo.

condensación en 1982, y un largo etc que abarca hasta 2013 en que Chaffoteaux ha puesto en el mercado una caldera de pie

seleccionó los a Font Barcelona por la

De esta forma los productos de Font Barcelona, entran cada vez con más

con interacumulador y estación solar.

fuerza en el mundo de la arquitectura

Todo un ejemplo de innovación a lo large

personalizable en beneficio del cliente

de estos 100 años

más exigente.

aportando un nuevo mundo totalmente

www.revistaseccion.com | 11

Actualidad

B.lux en la feria Interieur de Kortrijk

Quinto premio en diseño en tres años

Agente rehabilitador. Renovación y nuevas habilidades Tras la resolución del Director General de Arquitectura y Vivienda de la Consejería de Fomento, Vivienda Ordenación de Territorio y Turismo de la Junta de Extremadura se renueva por un año la habilitación para ejercer la actividad de agente rehabilitador. La documentación presentada será a través de un registro administrativo, el certificado a presentar constará del DNI del asegurado, nombre, apellidos y la fecha de vigencia del asegurado. Si se pierde vigencia de la póliza se enviará una nueva con la documentación anteriormente indicada también por registro administrativo o según art. 38.2 de la Ley 30/92. Todo arquitecto que no esté habilitado, ha de enviar un correo a cat@coade.org antes del 11 de noviembre del 2014 en el que ha de indicar “agente rehabilitador”, estas solicitudes se enviarán a la Consejería y ellos tomaran una decisión al respecto.

Medalla de oro de la arquitectura al estudio Cruz y Ortiz Arquitectos. Antonio Cruz Villalón y Antonio Ortiz son dos arquitectos andaluces licenciados en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, tras la que fundaron juntos el estudio de arquitectura Cruz y Ortiz Arquitectos. También han ejercido la función de docentes en distintos momentos de su carrera como pueden destacarse Eidgenössische Technische Hochschule ( ETH) de Zurich, Escuela de Arquitectura de Sevilla. Dentro de sus obras arquitectónicas podemos destacar Estación de ferrocarril de Santa Justa en Sevilla, Estadio Municipal de Chapín de Jerez de la Frontera, Estadio de la Peineta en Madrid, Estadio de la Cartuja de Sevilla, Pabellón de España para la Exposición Universal de Hannover 2000, Reforma y renovación del Rijksmuseum de Ámsterdam. También han recibido múltiples premios como pueden ser al mejor edificio por ARCAM, de Ámsterdam y como no podían faltar a Premio de Cultura Fundación José Manuel Lara en 2004, Premio a las Artes Plásticas por el conjunto de su obra.

La Morsa era yo, premio Podcast de Historia y Cultura 2014 Los interesantes Podcast de “La Morsa era yo” han sido galardonados por la Asociación Podcast como mejor en la categoría de Historia y Cultura 2014. Sus programas tratan de hacer llegar a todos los públicos la arquitectura, y están desarrollados de una manera amena y sencilla de entender, llevan haciendo este trabajo cerca de un año y de momento cuenta con diez episodios que os recomendamos, los podéis encontrar en la web http://lamorsaerayo.es/ Su autor Juan Ortiz Delgado colabora normalmente con revistas de arquitectura además de ser el

Actualidad

responsable de comunicación de Arquitectos sin fronteras Galicia.

Sección más accesible que nunca. Desde revistas Sección estamos preparando versiones accesibles para dispositivos móviles como Ipad, tabletas y smartphones, muy pronto veréis los resultados.

12 | REVISTA SECCIÓN

Industrializamos la libertad creativa. ARQUITECTURA DE FACHADAS EDIFICIOS PITÁGORAS Y TECNOVA DEL PARQUE CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO DE ALMERÍA (PITA). ALMERÍA. Arquitecto: Ferrer Arquitectos. Instalador: Torresa. Sistemas: Fachada SG 52, COR 2000, 4200 Corredera.

SOLICITE MÁS INFORMACIÓN EN

902 31 31 50

WWW.CORTIZO.COM

www.revistaseccion.com | 13

soluciones en aluminio para la arquitectura moderna

nueva gama de sistemas de carpintería CANAL EUROPEO XS-60 TH corte mixto

XP-60 TH

XP-70 TH

XP-70 TH HI

XP-70 HO TH

XP-70 TH+

XP-70 TH+ HI

XP-70 HO TH+

XP-70 HO TH HI

CANAL DE 16 XS-60 TH corte recto

Marco 60 mm

Hoja 36

XP-60 TH+

Marco 60 mm

Hoja 68 mm

Marco 70 mm

Hoja 78 mm

XP-70 HO TH+ HI

Marco 70 mm

Hoja 71,5 mm

Los sistemas de Extrugasa, son referentes en la actualidad en el diseño de carpinterías y fachadas ligeras acristaladas. Así como en sistemas de control solar, carrocerías, cerrajerías, barandillas, etc. Confort en verano y en invierno, altas prestaciones de ventana con un buen comportamiento térmico, acústico, así como una mejora a la estanqueidad y resistencia estructural. El sistema de fachada ligera está desarrollado para soluciones externas de fachada: como sistemas de control solar, dobles fachadas decorativas o estancas, pasarelas de servicios – limpieza o cualquier elemento decorativo exterior. Proporcionamos sistemas de alto ahorro energético con diseños modernos y mayor superficie acristalada. Extrugasa es consciente de la importancia de la rentabilidad y eficiencia energética que se manifiesta en sus sistemas.

EXAP-50 estructural

www.extrugasa.com

14 | REVISTA SECCIÓN

EXAP-50 con tapeta

EXAP-50 trama horizontal

+34 986 564 009

tecnico@extrugasa.com

esde el inicio de la humanidad el hombre ha sido emigrante. No hay nada más que realizar un pequeño viaje retrospectivo para ver como no

hace muchos años, allá por los 50 de la centuria anterior, exportábamos mano de obra barata para otros países que estaban desarrollándose. Hoy exportamos inteligencia, exportamos conocimientos. Nuestras universidades están formando una generación de jóvenes altamente cualificados que por desgracia no tienen “hueco” en el mercado español. Los datos nos demuestran

Especial:

que cada vez más, esta tendencia está en aumento, si estamos pensando en emigrar, debemos conocer las opciones y matices antes de tomar una tan importante decisión.

Arquitectos en mundo globalizado www.revistaseccion.com | 15

¿Cuándo decidiste dar el salto al extranjero? En 2010 termine la carrera, encontré trabajo a media jornada, pero no me daba para independizarme (alrededor de 500 euros al mes). STL Architects buscaba arquitectos españoles recién licenciados para hacer unas prácticas en 2012 en su oficina en Chicago, ¡no lo dude! Mande mi CV y fui una de las dos afortunadas. Terminado el año, decidieron contratarme. Me tuve que volver a España a esperar por el visado, y en enero de 2014 volví con visado de trabajo y contrato por tres años. ¿Cómo se gestiona un trabajo en el extranjero? No tuve que convalidar el titulo para el trabajo que estoy haciendo ahora. Si quisiera firmar mis propios proyectos o “ascender” en la estructura de los arquitectos en EEUU tendría que convalidar mi título y pasar 7 exámenes que todos los arquitectos en USA tienen que pasar para ser Arquitectos. ¿Cómo es tu día a día? Cuando empecé fundamentalmente hacíamos concursos. Durante mis practicas también colabore en un proyecto de remodelación de un colegio y una obra nueva de otro colegio en Chicago. Cuando volví con contrato de trabajo seguimos haciendo concursos, y

Marta Bueno Martín En el extranjero desde Enero de 2012 Trabaja para STL Architects Ubicación: USA. Chicago, Illinois Email: martabuenomartin@yahoo.es

desde Junio de 2014 trabajo como Project Director de un Master Plan para uno de los “Community Colleges” de Chicago. El estudio es pequeño en torno a 20 personas. La estructura del estudio es muy abierta, y colaborativa. Existe jerarquía de responsabilidades pero todo el equipo puede opinar y aportar este donde este en esa jerarquía. (algo diferente a otras estudios más corporativos en USA) ¿De qué forma se concilia una vida profesional en el extranjero con la familia?

LinkedIn: www.linkedin.com/pub/marta-bueno-martín

Estoy casada con un americano, pero no tengo hijos. Suelo trabajar bastante durante la semana. Salgo de casa a las 8.00am y vuelvo a las 7.30-8.00pm. En tiempos de entrega hay que hacer horas extra, como en todo estudio de arquitectura. Excepto momentos de entrega, se vive bien...pero entre semana apenas hay tiempo de hacer nada más que trabajar. ¿Volverás a España? Sí, me gustaría volver en cuanto haya oportunidades laborales. De momento parece que habrá que esperar. La oportunidad que se me ha dado aquí en USA no tiene precio, estoy muy contenta con el trabajo que hago y me siento muy afortunada de poder realizarme como profesional, algo que me fue imposible en España. ¿Algún consejo para gente en tu situación? ¡Mucho ánimo, siempre habrá alguna puerta abierta! aunque a veces sea difícil encontrarla.

16 | REVISTA SECCIÓN

¿Cuándo decidiste dar el salto al extranjero? Había acabado el Master y decidí dar el salto. Fue totalmente a la aventura, aunque una decisión muy meditada, de no más de tres meses, con una búsqueda de empresas que trabajasen en el país, tanto extranjeras como nacionales, envíos de c.v. y sobretodo analizando la situación. Debes sentirte cómodo y convencerte a ti mismo que es tu oportunidad, y a partir de ahí todo será más fácil. ¿Cómo se gestiona un trabajo en el extranjero? Las convalidaciones de los títulos son un mito. Para mí no fue necesario y realmente no conozco a nadie que lo necesitara. Si es necesario si quisieras ser “idóneo”, es decir, ejercer la profesión de forma libre, y que en el caso de Panamá está limitado exclusivamente a panameños o hijos de. ¿Cómo es tu día a día? He trabajado más de un año en proyectos en altura, más de 20 plantas, que aquí es habitual esas dimensiones, como administrador de proyectos, un trabajo diferente al cual, por edad y las condiciones en países europeos es difícil de acceder profesionalmente. Desde algo más de un año me encuentro como jefe de Proyectos en obra en empresa de rehabilitación en el centro histórico de la ciudad, algo muy diferente a lo anterior pero igual de completo para formar un buen perfil profesional. ¿De qué forma se concilia una vida profesional con la familia en el

Braulio Martínez Ortigosa En el extranjero desde Abril de 2012 Trabaja para CYM Panamá Rehabilitación Ubicación: Panamá, Ciudad de Panamá

extranjero? No tengo hijos, lo que supone una mayor libertad de movimiento, la verdad. Afortunadamente puedo viajar mínimo un par de veces a España. ¿Volverás a España? Por supuesto que me gustaría volver a España. Pero ahora mismo se que mi momento está aquí, mis oportunidades y mi capacidad de desarrollo. Algún día volveré, aunque no se por cuanto tiempo, al igual que no se qué países me encontraré en el camino. ¿Algún consejo para gente en tu situación? Que piensen las cosas antes de hacerlas, pero no mucho. Más que pensarlas...que las investiguen, que busquen su oportunidad, vean que es su momento y se lancen. A veces hay que dejar fluir las cosas. Y sobretodo que no tengan miedo a equivocarse, porque siempre algo aprenderás y podrás rectificarlo para la siguiente ocasión.

www.revistaseccion.com | 17

¿Cuándo decidiste dar el salto al extranjero? En julio 2012, terminé la carrera en la Universidad de Sevilla y realicé un voluntariado como arquitecto en Palestina por 4 meses. Cuando volví a España, intenté comenzar un estudio propio con dos amigos de la facultad, pero la verdad es que tampoco lo teníamos muy claro. Siempre tuve esa curiosidad por el extranjero y China me llamaba mucho la atención, no sólo a nivel arquitectónico. Así que me informe sobre agencias chinas que te ayudan a conseguir trabajo y visado, les di mi portafolio y tras un mes me consiguieron una entrevista por skype con mi actual oficina. ¿Cómo se gestiona un trabajo en el extranjero? En el caso chino, hay bastante burocracia por medio, visado, permiso de residencia, pruebas médicas... El título firmado por el rey me fue aceptado. Ahora en la actualidad, necesitas dos años de experiencia tras acabar la carrera, para conseguir el visado de trabajo. ¿Cómo es tu día a día?

Antonio Roldan Caballero En el extranjero desde Mayo de 2013 Trabaja para AECF Ubicación: China, Shanghai Email: contact@aroldan.es Web: www.aroldan.es

Mi horario oficial es de 9:30 a 18:30, con una hora de descanso para el almuerzo. Aunque el 50% de los días acabamos una o dos horas más tarde. Hay mucho trabajo, y el ritmo es frenético. Tienes que ser creativo y trabajar a contrarreloj. A veces los proyectos se quedan mediocres porque no ha habido tiempo de seguir mejorándolo... He tenido la posibilidad de trabajar en proyectos de todo tipo y escala: Masterplan, hotel, residencial, oficinas, rascacielos, unifamiliares.... Un proyecto nuevo cada dos o tres semanas. A veces dos al mismo tiempo. ¿De qué forma se concilia una vida profesional con la familia en el extranjero? Tengo 27 años y estoy soltero. A mis padres, hermana, abuelos y amigos los veo cada 6 meses. Siempre tengo ese gusanillo de pensar en todo lo que me estoy perdiendo sin ellos, pero a la vez pienso en lo que estoy aprendiendo aquí. ¿Volverás a España? Tengo previsto volver a España para pasar unas largas vacaciones tras la aventura china, que no sé cuándo acabará..., coger fuerzas y volver a salir a trabajar fuera, quizás a Latinoamérica.. ¿Algún consejo para gente en tu situación? Para aquellos que estén en el extranjero, que cuando estén echando de menos volver a su tierra, se vuelvan. Sin miedo a no encontrar un trabajo con las mismas condiciones... Al fin y al cabo, tampoco me estoy haciendo rico y no todo es trabajar.

18 | REVISTA SECCIÓN

¿Cuándo decidiste dar el salto al extranjero? Terminé mi carrera y comencé a buscar oportunidades de trabajo en el extranjero. Finalmente al inicio de año me concedieron una oportunidad para un intercambio a través de un programa de la Comisión Europea y decidí emprender la experiencia sin dudarlo, ya que siempre había querido comenzar mi etapa profesional en el extranjero. ¿Cómo se gestiona un trabajo en el extranjero? En mi caso al ser un trabajo bajo un programa de intercambio europeo no me fue necesario convalidar mi título, solamente tuve que realizar los papeleos que requería el programa en concreto y llevar a cabo una serie de informes mensuales. ¿Cómo es tu día a día? Colaboro en las tareas habituales de un estudio de arquitectura. Normalmente en la creación y edición de planos, secciones, alzados y todo tipo de necesidades para diversos proyectos en los que el estudio está trabajando. También tareas para algunos concursos de arquitectura, tales como maquetación de planos o presentaciones. ¿De qué forma se concilia una vida profesional con la familia en el extranjero? No tengo hijos, mis padres y hermanos permanecen en España. Sí he recibido la visita de algunos familiares mientras estoy en el extranjero. ¿Volverás a España? En principio mi idea es trabajar en el extranjero por un tiempo durante mis primeros años profesionales, de hecho tengo en mente ahora buscar

Javier Lucena Hoces En el extranjero desde Marzo de 2014 Trabaja como profesional libre Ubicación: Italia, Florecia Email: javier86amg@gmail.com LinkedIn: http://it.linkedin.com/in/javierlucenahoces

más oportunidades en otros países Europeos. Supongo que en unos años valoraré la posibilidad de volver a España. ¿Algún consejo para gente en tu situación? Que no duden en perseguir los objetivos y metas que siempre han tenido, estar en el extranjero a veces es duro porque se echan de menos muchos motivos personales que nos unen a nuestro lugar de origen. Pero, por otro lado, trabajar en el extranjero es una experiencia muy enriquecedora tanto en el plano profesional como en el personal, y te permite conocer muchos lugares y culturas a la vez que te formas como profesional.

www.revistaseccion.com | 19

Países preferidos para emigrar

os resultados de la encuesta que ha desarrollado el

En lo referente a salarios medios, estos son levemente más

sindicato de arquitectos pone de relieve los países

altos a los que se podría esperar del desarrollo de la profesión

preferidos por los arquitectos españoles a la hora de

dentro de nuestro país, los ingresos han descendido de

emigrar, los dos preferidos son Alemania seguido de cerca

manera notable y podemos mejorar algo cuando salimos de

por Reino Unido, países en los que la cercanía del primero y

nuestras fronteras.

el idioma en el caso del segundo son factores determinantes para la elección por parte de los emigrantes.

No es oro todo lo que parece, esta es la conclusión que sacamos de esta encuesta ya que los salarios y las condiciones

También se desvelan los motivos que llevan a emigrar a

laborales, no son siempre equiparables a las que se podría

los profesionales tanto egresados de las escuelas como

esperar después de hacer el esfuerzo de dejar nuestro país a

profesionales con experiencia, el más determinante es el de

pesar de que cerca del 33% de los emigrantes encuestados

encontrar mejores condiciones laborales, algo realmente

afirman no temer perder su trabajo frente al 37% que si lo

sencillo de entender cuando los números nos indican que más

teme dentro del territorio nacional.

del 70% de los arquitectos españoles están en paro o cobran menos de mil euros mensuales, algo que hace realmente empujar a nuestros profesionales a salir en busca de mejores oportunidades.

20 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 21

Canadá: 3.766 € Noruega: 2.900 €

Irlanda: 3.692 €

España: 2.150 €

EEUU: 4.697 €

Portugal: 1.836 €

Colombia: 1.215 €

Brasil: 2.427 €

no de los factores importantes, aunque no el único, a tener en cuenta por un arquitecto que tiene intención

de emigrar, es el salario, en términos generales,

Chile: 1.022 €

existe mucha discrepancia entre los salarios medios que los arquitectos reciben a cambio de su trabajo en el mundo, si bien es cierto que en los países de la mitad norte estas diferencias son menores y notablemente más altos que en la mitad sur, con la excepción de Australia y Nueva Zelanda. El record lo tiene Suiza, con un salario medio de 5.853€ mensuales y el peor dato lo obtenemos en Bangladés con un salario medio de 306 € mensuales. Siempre debemos contraponer estos datos con el coste de la vida en los diferentes paises.

22 | REVISTA SECCIÓN

Argentina: 1.680 €

El salario medio de los arquitectos en el mundo

Rusia: 1.363 €

Turquía: 1.009 € China: 1.424 € Paquistán: 342 € Jordania: 443 €

Nepal: 404 €

Líbano: 1.611 €

Kuwait: 2.510 € Egipto: 373 €

Catar: 3.703 € Hong Kong: 2.895 €

Bangladés: 306 €

Arabia Saudíta: 3.684€

Vietnam: 667 €

Emiratos Árabes Unidos: 3.673 € Omán: 2.599 €

Filipinas: 337 €

Tailandia: 488 €

Brunei: 2.481 € Malasia: 1.349 €

Singapur: 3.466 €

Kenia: 1.001 €

Indonesia: 602 €

Australia: 3.770 €

Reino Unido: 4.878 € Polonia: 695€ Bélgica: 2.320 € Alemania: 2.475 €

República Checa: 944 € Eslovaquia: 1.000 €

Francia: 3.125 €

Nueva Zelanda: 4.126 €

Austria: 2.400 € Rumanía: 717 € Suiza: 5.853 €

Croacia: 728 €

Macedonia: 325 €

Italia: 2.056 € Grecia: 1.900 €

www.revistaseccion.com | 23

Nuevas exigencias de demanda energética

ranscurridos ya unos cuantos meses desde la entrada en vigor, con carácter obligatorio, del nuevo Documento Básico de Ahorro de Energía del Código Técnico de la Edificación

el pasado mes de marzo y estando prácticamente agotado el

Factores determinantes

periodo de “coexistencia” adoptado por el Ministerio de Fomento en cuanto a procedimientos y herramientas informáticas que permitan realizar cálculos de demanda y consumo de edificios, es un buen momento para realizar un análisis sencillo y obtener así algunas conclusiones de lo que puede suponer para los técnicos el cumplimiento de estas nuevas exigencias de demanda energética en cuanto a proyecto o diseño.

Reducir los valores de la demanda energética hasta los exigidos por el nuevo HE-2013 no es una cuestión que se pueda resolver sólo a base de aumentar el espesor del aislamiento. Es un error pensar que la demanda energética depende exclusivamente del espesor de los aislamientos.

Se trata pues de hacer un esbozo de cuáles son los factores determinantes en el balance energético de un edificio en relación con los niveles exigidos por este nuevo HE-2013. La Dirección General de la Arquitectura, Vivienda y Suelo del Ministerio de Fomento ha puesto a disposición de los técnicos una nueva herramienta informática que permite realizar la verificación de las exigencias del nuevo DB-HE-2013 que requieren la evaluación de la demanda energética y del consumo energético de los edificios.

24 | REVISTA SECCIÓN

La utilidad de esta herramienta es múltiple: desde la verificación

tienen las pérdidas energéticas a través de ellos respecto a la

del cumplimiento de los nuevos documentos HE-0 y HE-1 de una

demanda global del edificio.

obra nueva o rehabilitación hasta en un futuro próximo realizar la certificación de eficiencia energética de edificios.

Aceptar los valores por defecto que ofrece el programa, en la gran mayoría de los casos, penaliza enormemente la demanda

Es importante saber que el nuevo HE-2013 no establece la

energética calculada, es por ello que se requiere un estudio

obligatoriedad de emplear ninguna herramienta oficial para

previo de los valores de transmitancia térmica lineal que se van a

verificar el cumplimiento las exigencias de demanda y consumo,

definir, bien en base al atlas de puentes térmicos que incorpora el

por lo que se podrían emplear programas específicos de

programa o bien a un valor dado por el usuario obtenido mediante

simulación energética si se aplica lo prescrito en el HE y se tienen

cálculo con otras herramientas.

los conocimientos necesarios. Reducir los valores de la demanda energética hasta los exigidos Al igual que se hacía con sus antecesores y con una interfaz similar,

por el nuevo HE-2013 no es una cuestión que se pueda resolver

es necesario definir la localización, la orientación, los sistemas

sólo a base de aumentar el espesor del aislamiento. Hay otros

constructivos, la geometría y las condiciones operacionales que

factores, como pueden ser los puentes térmicos, que intervienen

definen las cargas térmicas de ocupación, iluminación y equipos

de forma determinante en el balance energético del edificio, y que

para que el programa realice los cálculos de la demanda energética.

por tanto hay que proyectar y ejecutar con especial interés tanto en obra nueva como en rehabilitación, pues no olvidemos que desde

Una de las novedades importantes es la incorporación del catálogo

el pasado verano las intervenciones en edificios existentes están

de puentes térmicos del IETCC, lo que permite un mejor tratamiento

dentro del ámbito de aplicación del CTE y aunque la cuantificación

de los mismos por parte del técnico, tanto en la definición de

de las exigencias en demanda energética no son las mismas para

las transmitancias térmicas lineales a considerar como en las

una obra nueva que para una intervención en la que se renueve

longitudes de los mismos. Incluso se puede estimar el “peso” que

más del 25 % de los cerramientos, existe en ambos casos un valor de demanda global máxima que no se debe superar. www.revistaseccion.com | 25

HERRAMIENTA UNIFICADA vs HE-2013 Si realizamos la simulación con los parámetros del modelo especificado, podemos comprobar que el edificio está lejos de poder cumplir con el nuevo HE-1 en cuanto a demanda de calefacción. A pesar de tener una gran compacidad, no cumple con la demanda límite anual de calefacción. Es necesario disminuirla desde 71,97 kWh/m2 hasta 28,25 kWh/m2. Si aumentamos progresivamente el espesor medio del aislamiento y

Modelo de referencia

realizamos las simulaciones obtenemos los siguientes resultados.

Para obtener unas primeras estimaciones, nada mejor que

En la gráfica se observan varias cuestiones:

definir un modelo sencillo con la herramienta unificada y comprobar como varía la demanda de calefacción en función de algunos factores: espesor de aislamiento, renovaciones por hora, calidad de huecos o puentes térmicos.

Carácteristicas generales •

Edificio residencial en zona climática D3

•

Planta cuadrada. 20 m de lado

•

4 plantas. 3 m de altura cada una

•

Huecos de 6,00 m x 1,00 m en todas las fachadas, lo

La primera y más importante es que ni siquiera con espesores “demenciales”

que supone aproximadamente un 10 % de superficie respecto de la fachada. Superficie ocupada por el marco 20 %, retranqueo 15 cm. •

Las

propiedades

térmicas

podríamos alcanzar el valor de la demanda límite de calefacción. La segunda cuestión es que si reducimos el nivel de renovación de aire por ventilación/infiltración al valor “oficial” de verificación de cumplimiento 0,63 ren/h – la demanda disminuye en torno a un 33%; aunque todavía

asociadas

los

cerramientos y huecos permitirían a dicho edificio cumplir con el CTE-HE-2006

estaríamos lejos de nuestro objetivo. En cualquier caso, la conclusión parece clara: Evidentemente es un error pensar que la demanda energética depende exclusivamente del espesor de los aislamientos.

Valores iniciales CTE-2006

Precisamente esta es una de las razones que han llevado a los redactores

Fachadas

U= 0,66 W/m2· K

5 cm EPS, l = 0,038 W/mK

del nuevo HE-2013 a eliminar la antigua opción simplificada y tratar la

Solera

U= 0,49 W/m2· K

7 cm EPS, l = 0,038 W/mK

demanda como un parámetro global. No existe una dependencia lineal

Cubierta

U= 0,38 W/m2· K

9 cm EPS, l = 0,038 W/mK

Vidrios 4-6-4

U= 3,30 W/m2· K

g=0,75

entre demanda energética y espesor de aislamiento, es decir, cuando las

Marco met, rpt 4-12

U= 4,00 W/m2· K

exigencias de demanda comienzan a ser importantes, el abanico de factores que comienzan a “pesar” en el resultado del balance energético se amplía y

Puentes térmicos

Por defecto

aunque evidentemente vamos a tener que aumentar los espesores de los

Ventilación/infiltración 1 rnh

aislamientos, habrá que tener en cuenta más aspectos como el control de

Protecciones solares

la renovación de aire, ventilación e infiltraciones, puentes térmicos, control

No constan

de la radiación solar respecto del régimen verano/invierno para disminuir/ aumentar ganancias, etc. Si analizamos el fichero de resultados que genera el programa podemos discriminar los factores que intervienen en la demanda y actuar sobre ellos de una forma ordenada y racional en función del “peso” que suponen en la demanda total.

26 | REVISTA SECCIÓN

Modelo de referencia

argenta

opening doors

Puertas invisibles de argenta® abriendo un mundo de posibilidades

Argent Alu nv, member of the Renson-group www.argentalu.com • www.renson.eu Bart Derudder • GSM +34 675 098 677 • bart.derudder@renson.net

www.revistaseccion.com | 27

Particularmente en este ejemplo, se puede hacer cumplir el nuevo HE-1 sin necesidad de aumentar el espesor de los aislamientos realizando las siguientes mejoras: •

disminuir las renovaciones por hora a 0,63

•

tratar correctamente los puentes térmicos (diseño y ejecución) consiguiendo transmitancias térmicas lineales próximas a 0,15 W/mK

•

cambiar los vidrios y marcos según valores recomendados en el apéndice E.

En la siguiente tabla se recogen los valores obtenidos en la secuencia de mejoras: CTE 2006 PARED EXTERIOR CUBIERTAS

0,63 ren/h

HUECOS

-18,5

-19,0

-19,5

-20,8

-4,6

-4,7

-4,8

-2,8

-3,0

-14,9

-15,3

-3,1

-3,3

+17,5

+21,6

TRANSM. VENTANAS

-12,3

-12,7

-12,9

-5,5

FUENTES INTERNAS

+25,5

+25,2

+25,7

VENTILAC/INFILTRAC

-61,4

-37,1

-37,7

-38,3

-72,0

-48,5

-37,2

-27,8

SOLERAS PUENTES TÉRMICOS SOLAR VENTANAS

TOTAL

En base a lo que hemos visto podemos extraer las siguientes conclusiones Las nuevas exigencias de demanda energética del DB-HE-2013 requieren un estudio específico y particular para cada caso. Es un error pensar que la demanda se reduce sólo a base de aumentar el espesor de los aislamientos. Autor: Alfonso de Juan Juárez Responsable del departamente de Eficiciencia energética en el Instituto de Innovación en Arquitectura Eficiente S.L. Contacto: info@inarqe.es www.inarqe.es

28 | REVISTA SECCIÓN

Es necesario disponer de herramientas que permitan un análisis de los factores que afectan a la demanda para decidir una estrategia de actuación. Dicha estrategia debe incluir los costes de las actuaciones con el fin de buscar la solución en la que el balance coste- beneficio sea óptimo.

EL AISLAMIENTO INSPIRADO POR LA NATURALEZA

VERDE BOSQUE

Paneles de Virutas de Madera: Inspiración Natural

Protección frente al fuego • AislAmiento térmico y Acústico • DurAbiliDAD • SoStenibilidad

Heraklith® es una marca registrada de

www.heraklith.eS

www.revistaseccion.com | 29

Nuevo sistema de fachada ventilada continua desarrollado por Knauf y Parexgroup. Ventajas del Sistema: • Sistema de fachada ligera continua: Estructura portante de aluminio con sistema de placas y revestimiento continuo con peso

inferior a 26 kg/m2. Permite alojar instalaciones en la cámara. • Planimetría perfecta: Sistema de construcción en seco de fácil y rápida instalación. Paños continuos sin efectos de olas o sombras. • Corrección de desplomes en fachadas: Estructura adaptable que permite distancias variables entre soporte y placa portante. • Cámara de aire interior: En función del sistema previsto podemos ventilar la cámara o que sea estanca:

Las empresas KNAUF y PAREXGROUP, referentes en sus mercados y con una historia e implantación importante en las redes de distribución nacional, han desarrollado conjuntamente un “nuevo sistema de fachada ligera continua sin juntas y autoportante, con aislamiento térmico en su interior y cámara de aire ventilada”, resultado del trabajo de los equipos constituidos especialmente

•

Cámara estanca: Mejora la resistencia térmica global del cerramiento.

•

Cámara ventilada: La corriente de aire que provoca produce dos efectos, secado por la posible entrada de agua por las juntas y de refrigeración al ir circulando el aire constantemente.

para el proyecto en los ámbitos de marketing, comunicación y

• Aislamiento Térmico: Continuo por toda la fachada y fijado

técnico que han estado dirigidos por Javier Pedroche y Sever Roig.

mecánicamente al soporte, evitando condensaciones y puentes

El proyecto, en el que ambas compañías han estado trabajado desde inicios de 2013, da como resultado un innovador sistema que conjuga lo mejor de los Sistemas de Fachada Ligera Knauf Aquapanel® y de los Sistemas de Aislamiento Térmico por el Exterior Coteterm® de Parexgroup. El sistema se compone de una estructura portante de aluminio y placas de exterior de cemento Portland con aditivos aligerantes no orgánicos y reforzados con malla de fibra de vidrio, que se revisten con un mortero base armado con malla y se finalizan con acabados decorativos minerales continuos y deformables.

térmicos. Aislamiento recomendado: son lanas minerales con reacción a fuego tipo A1. • Aislamiento Acústico: La combinación de geometría de la fachada ligera más el uso de tipo de aislamiento térmico como lanas minerales permiten mejorar acústicamente el cerramiento global. En función del sistema de cámara previsto, estanca o ventilada, se pueden llegar a obtener reducciones del orden de 5 a 10 dba. • Grandes posibilidades de Diseño (estética): Grandes paños sin juntas, máximo 225 m2 (15 x 15 mts). Al no disponer prácticamente de juntas horizontales y verticales se pueden obtener efectos de continuidad, planimetría y armonía en la composición de los elementos de fachadas, lo que permitiría resolver la piel exterior del edificio de modo prácticamente continuo. Indicado también para tonos muy oscuros. • Grandes posibilidades de Diseño (geométrica): Posibilidad de obtener formas geométricas curvas (radios de 1 a 4 mts). • Estanqueidad al agua de lluvia y difusión al vapor de agua: En este sistema el nivel de juntas es el mínimo posible, pero resultan suficientes para poder ofrecer el efecto de ventilación interior y para poder facilitar las deformaciones mínimas necesarias de la envolvente. En caso de interiores con una humedad elevada (piscinas, plantas industriales especiales… ) este sistema ofrece ventajas decisivas versus otros sistemas de aislamiento: La circulación permanente del aire, mejora considerablemente la extracción de la humedad. • Difícilmente inﬂamable: La mayoría de los componentes que forman parte del sistema disponen de reacciones al fuego tipo A1. • Muy buen comportamiento al impacto: Mejor resistencia al impacto en comparación a otras soluciones constructivas.

30 | REVISTA SECCIÓN

PUBLIREPORTAJE

SISTEMA DE AISLAMIENTO TÉRMICO POR EL EXTERIOR

El cuerpo humano es capaz de regular la temperatura interior. Coteterm también.

Eficiencia energética y vanguardismo aquitectónico al servicio del bienestar

Cotegran, Coteterm y Lanko son marcas comerciales de ParexGroup.

www.revistaseccion.com | 31

¿Rehabilitación energética? Tenemos claro que, por lo menos en el corto plazo, el futuro de la profesión no pasa por la edificación de nueva planta, ¿Qué pasa si hablamos de rehabilitación energética? Parece que Europa se empieza a mover en este sentido y puede ser una salida profesional interesante en tiempos revueltos.

enovate Europe es una iniciativa que surge bajo la cobertura

responsables de la emisión del 36% de CO2. Demos unos datos

de la Estrategia Europea 2020 que en lo que afecta a

que nos situaran con la magnitud de las cifras, si se rehabilitaran

la sostenibilidad energética plantea como objetivos la

energéticamente

millones

viviendas

cumplirían

reducción de un 20% de los gases de efecto invernadero, el

holgadamente los objetivos marcados en la Estrategia Europea

aumento de un 20% de las energías renovables y el aumento de un

2020.

20% de la eficiencia energética. Además, mejoraríamos sensiblemente la calidad de vida de En este sentido, Renovate Europe busca fomentar la rehabilitación

los ocupantes de las viviendas rehabilitadas, reduciendo

energética de los edificios de forma que para 2050 se haya reducido

principalmente sus consumos energéticos y alcanzándose niveles

el 80% de la demanda energética de los edificios en comparación

de confort térmico inalcanzables con anterioridad.

con los datos obtenidos en 2005. Y principalmente, Renovate Europe tienen un gran componente Empecemos por cuantificar el volumen de este ambiciosa plan. En

económico. Estamos hablando de que si repartimos linealmente

España existen según estadísticas actuales un total de 9,7 millones

entre el año actual y el 2050 las viviendas a rehabilitar

de edificios, de las que el 56,31% se construyó con anterioridad

energéticamente, nos encontramos con un volumen mensual

al año 1979 por lo que no estaban sujetos a ninguna normativa

de casi 22000 edificios / mes, que a una media de 3 viviendas

técnica de ahorro energético, el 39,1 % se construyeron al amparo

por edificio y un coste medio de 20.000 € por vivienda nos

de la normativa existente en 1979 (NBE-CT 79) y únicamente el

da un volumen económico de 1320 M € / mes, volumen este

4,59% de los edificios existentes se han construido al amparo de

muy importante que activaría sensiblemente el débil mercado

las normas vigentes de ahorro energético es decir cumpliendo los

arquitectónico actual.

condicionante del CTE en sus documentos básicos HE Pero volvamos a la realidad. ¿ Es posible realmente llevar este De ejecutarse este programa cumpliríamos con éxito los objetivos

proceso adelante?. Lo primero es que deben existir normativa

de reducción de gases contaminantes pues son las viviendas las

adecuada que permita se desarrollo, y en ese sentido en España

32 | REVISTA SECCIÓN

tenemos el CTE recientemente actualizado en su apartado

2.- Facilitar créditos para las rehabilitaciones

de eficiencia energética, además de el RD 235/2013 sobre certificaciones de eficiencia energética, la ley 8/2013 sobre

En la actualidad cuando una comunidad de propietarios solicita

rehabilitaciones, regeneración y renovación urbana, y el programa

un crédito bancario, este presenta más dificultades que cuando el

PAREER de ayuda para la rehabilitación energética de edificios

que lo solicita es un particular, aun a pesar de la ley actual ( Ley

existentes en el sector residencial.

8/2013) que dota de personalidad jurídica a las comunidades a la hora de hacer frente a un crédito. Unos créditos por vivienda que

Sin embargo, los resultados obtenidos hasta el momento son muy

deberían tener la característica de unos intereses blandos y un

modestos. Sobre el mundo de las certificaciones todos conocemos

plazo de devolución largo. Lo ideal sería conseguir que la cantidad

“el mercado generado y la guerra sucia existente” y sobre el plan

mensual a amortizar para este tipo de créditos no sobrepasara la

PAREER tenemos también unos resultados muy modestos, fruto a

cifra “psicológica” de 50 € por mes y vivienda

mi entender de varios factores, por un lado la falta de comunicación y en consecuencia carencia de información sobre estas ayudas y por otro las dificultades de financiación con que se encuentran las comunidades de propietarios para la realización de las mejoras.

3.-Incentivos ﬁscales para los propietarios Estos incentivos fiscales deben implantarse en tres sentido sentidos, por un lado se rebajaría el IRPF por alquiler de viviendas

La siguiente pregunta que se presenta es ¿Qué medidas tomar para

en las que se tengan unas certificaciones energéticas elevadas, por

llevar adelante el proyecto? Atendiendo a las experiencias vividas,

otro lado, implantar un IVA “reducido” para obras de rehabilitación

estas podrán ser las actuaciones que deberían realizarse

energéticas, y finalmente la tercera propuesta consistiría en modular el IBI en función de las eficiencias energéticas de las

1.- Campaña informativa

edificaciones ( algo así como se hace con los coches, que paga más el que más contamina)

En general la mayoría de los ciudadanos desconocen el problema que presenta la ineficacia energética de sus viviendas. Están

4.-Simpliﬁcación de la tramitación

acostumbrados a las limitaciones que presenta la vivienda e intentan adaptarse a las mismas. Conozco personalmente muchas familias

Debe crearse un proceso administrativo que sea lo suficientemente

que ante la crisis económica, y las carestías de los combustibles

simple que facilite todo resuelto al usuario, de forma que un simple

tradicionales, han decido dejar de usar en gran parte estos y volver

proceso administrativo de cumplimiento a las administraciones

a poner en uso los “tradicionales” sistemas de calefacción como

locales, autonómicas y ministeriales.

las estufas de leña, los hogares, etc. Hay que realizar a nivel estatal una significativa campaña de comunicación para concienciar a los ciudadanos de los beneficios que les puede reportar tanto económicos como de calidad de vida, la rehabilitación energética de su vivienda

España es un país en el que el sector de la construcción ha sido uno de los motores de la economía y tenemos empresas capaces de afrontar solventemente este reto que presenta Renove Europe. La rehabilitación de edificios supondría una bocanada de aire fresco para la arquitectura y el mundo de la construcción y en definitiva para la economía del país.

Cartel informativo de la campaña mostrado en el metro de bruselas. [ Los apagones no son divertidos para nadie]

Blackouts are no fun for anyone www.revistaseccion.com | 33

Biomasa

a subida de los precios de los combustibles fósiles así como

no puede ser superior al absorbido por la biomasa en su fase de

una mayor concienciación por parte de los consumidores

crecimiento, por otro lado el aspecto económico, aquí habría

hacia el medio ambiente han puesto de relieve una fuente

que agrupar dos partes implicadas en el proceso, por un lado los

de energía que si bien ya la veníamos utilizando desde hace miles

consumidores que, dados los altos precios de los combustibles

de años, los nuevos procesos de industrialización y automatización

fósiles ven a la biomasa como un recurso rentable en estos

permiten un uso limpio, eficiente y prácticamente automático.

tiempos y por otro lado los agentes implicados en la producción de este recurso, es decir, las economías locales, que son las gran

Es uno de los recursos renovables que presentan mayor potencial

beneficiarias de este mercado ya que de manera directa se reactiva

y auguran un buen futuro en nuestro país ya que en España

un mercado que en rasgos generales es deficitario.

disponemos de los recursos necesarios como son grandes masas forestales, recordemos que nos encontramos en tercer lugar

En el aspecto negativo hay que recalcar el alto coste de los equipos

de masa forestal en Europa detrás de Dinamarca y Finlandia,

de producción de calor y su complejidad mecánica frente a los

prácticamente sin explotar así como los residuos producidos en los

equipos de energías convencionales y la emisión de benzopirenos,

procesos agrícolas. En nuestro país, las comunidades que se sitúan

un compuesto declarado como cancerígeno por la OMS pero que

a la cabeza en este tipo de instalaciones en edificación e industria

hasta la fecha no excede en ningún estudio científico de los niveles

son Andalucía y Castilla y León, sin embargo nos encontramos

máximos permitidos por dicha organización.

bastante por debajo en uso de biomasa frente a otros países de la Unión Europea como Alemania y Suecia.

En general la biomasa presenta más beneficios que perjuicios. Para facilitar su implantación, es muy importante la labor del Gobierno

Antes de entrar de lleno en el estudio de este tipo de instalaciones

Estatal en su faceta de de financiador a largo plazo, que ya se están

para edificación es importante hablar de sus ventajas y de sus

viendo en actuaciones por parte del Instituto de la Diversificación

inconvenientes, la más importante desde un punto de vista

y Ahorro Energético (IDAE) con el programa PAREER y las ayudas

ecológico es su nulo impacto sobre las emisiones de carbono a

que los gobiernos autonómicos y locales presentan para fomentar

la atmosfera, ya que el CO2 que se desprende de la combustión

el uso de la biomasa.

34 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 35

Diseño de instalaciones de biomasa

Lo primero que debemos tener en cuenta a la hora de diseñar

Estimación de las cargas térmicas del edificio.

una instalación de biomasa es si nos encontramos ante una remodelación de un sistema existente con energía convencional

Antes de entrar de lleno en el dimensionado de la sala de calderas

con o sin aporte solar o se trata de una obra nueva, para el desarrollo

es necesario conocer las cargas térmicas del edificio sobre el que

de este artículo vamos a suponer el primer caso, una rehabilitación

se proyecta la instalación para conocer las dimensiones de los

de un sistema existente ya que los pasos, los procedimientos y

equipos a instalar. Para ello nos podemos apoyar en cualquiera

condicionantes serán los mismos para una obra nueva.

de los múltiples sistemas que nos prestan las casas comerciales. Nuestra experiencia, después de varios años tratando con este

Otro aspecto importante que debemos observar cuando vamos a

asunto ha dado como resultado nuestro propio sistema de cálculo

proyectar una instalación de biomasa para calefacción y ACS es el

aproximado que ponemos a vuestra disposición en la siguiente

espacio disponible, debemos tener en cuenta que las dimensiones

dirección de internet: http://www.tucalor.com/calcular-potencia-

de las calderas de biomasa son sensiblemente mayores que los

caldera-biomasa/

equipos de gas o gasoil, y sobre todo debemos tener presente que será necesario habilitar un silo para el almacenamiento del combustible, en viviendas unifamiliares no es necesario tal silo a no ser que entremos en materia de comodidad de uso pues las calderas vienen con sus propias tolvas con una autonomía variable en función del modelo.

Elección de la caldera Cuando nos enfrentamos al problema de dimensionar la caldera, debemos tener una máxima siempre presente, es preferible dimensionar una caldera ajustada a la demanda que una de mayores dimensiones, debido a los consumos a bajas modulaciones, ya que

Podría incluso darse en caso de que sea desaconsejable la instalación

debemos primar la eficiencia del sistema frente a la eficacia. Esto

de estos equipos en según qué situaciones nos encontremos, y no

no es normal para energías convencionales, en las que solemos

solo por el espacio para la instalación, que puede ser aceptable,

encontrar equipos sobredimensionados frente a la demanda, si

también debemos prever el suministro de combustible ya que,

bien es cierto que con estos equipos los rendimientos son bastante

normalmente este se hace desde camiones y necesita un espacio

elevados a modulaciones bajas.

mínimo de ocupación de la vía publica.

¿Es necesario el aporte solar para ACS si tenemos una instalación de biomasa? La sección HE-4 del Código Técnico de la Edificación (CTE),

que “los sistemas de paneles térmicos podrán ser sustituidos por otras

aprobado mediante el R.D. 314/2006, establece el requisito de

técnicas de energías renovables siempre que no venga superada la

una contribución solar mínima en la producción del agua caliente

producción de CO2 del sistema exigido por la Administración sobre

sanitaria (ACS) para edificios nuevos o rehabilitados, cuya cuantía

una base anual”

depende de la zona climática, de la demanda total y del tipo de energía no renovable utilizada. A su vez, en esta sección se establece

En el caso de biomasa, porque las emisiones de CO2 son nulas, la

que la energía solar térmica puede ser sustituida por otras fuentes

sustitución de los paneles por biomasa no presenta ningún

de energía renovables, como son (y así se declara en la Directiva

inconveniente, mientras que para geotermia y aerotermia sería

Europea) las energías geotérmica, aerotérmica y biomasa

necesario comprobar que la emisión de CO2 producida por nuestra bomba de calor y el aporte de energía eléctrica necesario, no

En coincidencia con la entrada en vigor del nuevo Reglamento de

supere la emisión que generaría una instalación homóloga (bien

Instalaciones Térmicas en Edificios, el IDAE publica “Comentarios al

de gasoil, gas natural, etc.) que aporte el porcentaje establecido en

RITE 2007” (ISBN: 978-84-96680-23-4) que en su página 100 indica

la demanda con paneles solares térmicos.

36 | REVISTA SECCIÓN

Una vez elegida la potencia, que vendrá de la mano de la estimación de cargas, nos centraremos en elegir entre los distintos tipos de calderas que existen en el mercado. En nuestra experiencia sabemos

¿Qué son los depósitos de inercia?

que prácticamente todos los fabricantes de calderas organizan visitas a instalaciones para ver en funcionamiento sus equipos, es interesante en esos casos hablar no solo con el comercial que nos vende las bondades del equipo, sino también con el beneficiario del sistema, que será el que nos permita hacernos una idea más clara del funcionamiento global del conjunto. Las diferencias entre unas y otras radican en, por un lado el tipo de combustible que emplean, y por otro lado, cuantas cosas llevan automatizadas, es decir, cuanto caso vamos a tener que hacerles para que funcionen bien. Sé que es una división un poco brusca, pero para hacernos una primera idea será suficiente. Empecemos

Imágen: Suilcasa

hablando por los tipos de combustible, desde la leña tradicional Los depósitos de inercia son depósitos de agua calorifugados que se conectan en serie con la instalación de calefacción. Tienen una doble función, por un lado son los encargados de almacenar la energía o el calor residual para posteriormente distribuirla por el circuito y por otro son capaces de hacer que una instalación de biomasa funcione más eficientemente. En función de la caldera que elijamos para la instalación, estos depósitos pueden ser necesarios, recomendables o no necesitarlos. Vamos a por el primer caso, siempre que nosotros utilicemos calderas de leña, deberemos disponer de depósito de inercia, esto es debido a que no se puede controlar la cantidad de combustible que el usuario va a introducir ni su combustión, y es una manera de proteger al sistema en caso de exceso de energía, además de las que la propia caldera incluya. Recomendable es en todos aquellos casos en los que el rendimento en modulación de la caldera que instalemos Imagen: Hargassner

hasta los modernos pellet certificados EN A1 plus pasando por hueso de aceituna, cascara de almendra, hueso de melocotón etc. Existen algunas calderas que solo aceptan algunos tipos, como las de leña, o las de pellet, en las que solo podemos usar uno de los tipos, y existen otras calderas que son capaces de soportar varios combustibles, estás se llaman calderas policombustibles, y suelen funcionar indistintamente con varios combustibles, generalmente pellet, huesos, astillas, etc. Es muy normal tener que modificar el quemador para ajustarse a los distintos tipos de tamaño de los combustibles. A la hora de elegir la caldera en función del combustible, nosotros solemos recomendar las calderas de astillas, ya que la materia prima es la más económica, que menos industrialización necesita y con mayor potencial si miramos los países en los que más implantados están estos sistemas, pero en función de la localización de la instalación y de los suministradores locales de combustible, esta decisión queda supeditada a criterios meramente comerciales.

no sea superior al 75%, es importante que nos fijemos en las fichas técnicas ya que en según qué casos, el rendimiento a bajas modulaciones puede llegar al 50%, lo que significa que la mitad de la energía que producimos es desperdiciada por el sistema, con el consiguiente gasto de combustible y perdida de eficiencia. Si decidimos utilizar en nuestro sistema calderas de alta eficiencia, el deposito de inercia no es necesario, ya que son el contraejemplo del caso anterior y son capaces de sacar rendimientos muy altos a bajas modulaciones, lo que nos permite conectarlas directamente al sistema. Para el dimensionado de los depósitos de inercia podemos recurrir a la “Instalación termica de biomasa en ediﬁcios” que publico el IDAE en la que recomiendan en su página 64 de 20 a 30 litros por kW instalado, en la práctica y para grandes instalaciones estos valores son algo elevados, y se podrían reducir a 15 litros por kW dependiendo de la instalación y del criterio del proyectista.

www.revistaseccion.com | 37

38 | REVISTA SECCIÓN

Por otro lado tenemos la otra división, cuantas cosas llevan automatizadas los sistemas productores de calor, depende del nivel de ingeniería que estos equipos dispongan conllevaran un coste u otro, evidentemente más elevado. En este punto debemos tener en cuenta la disposición de personal en el edificio en el que vamos a implantar el equipo, de tal manera que, si dispone de personal de mantenimiento fijo, podemos disponer equipos que cuenten limpieza automática de intercambiadores y otros. Si por otro lado, por ejemplo trabajamos con comunidades de vecinos en las que las tareas de mantenimiento sean más esporádicas, optaremos por equipos con sistemas automáticos, pero debemos asegurarnos que

Imágen: Ökofen

con menos automatismos en como los compactadores de cenizas,

estos sean de calidad y respondan correctamente a lo largo de los años.

Sala de calderas Aparte de los silos, de los que hablaremos más adelante, debemos tener presente las dimensiones mínimas que nos marca la normativa para este tipo de instalaciones, debemos prever, además de la propia calderas y de los posibles depósitos de inercia o de ACS las distancias mínimas que faciliten el mantenimiento del equipo. Otro aspecto a tener, es la salida de humos, es muy importante resaltar que no se puede compatibilizar diferentes combustibles por una misma salida de humos, y si por ejemplo, disponemos de un sistema de gasoil que vamos a dejar funcionando, deberemos prever un segundo sistema de evacuación de humos, siempre de acero Inox 316 y doble pared, el diámetro mínimo nos lo marcará el fabricante, pero debemos revisar la normativa para instalar el más desfavorable. En lo que respecta a ventilaciones, la norma nos indica que debemos dejar por cada kW instalado de 5 cm2 en aplicaciones superiores a los 70 kW.

Emisores de calor Es indiferente el tipo de emisores de calor que elijamos, que sean de aluminio, acero, de paneles, de columnas, etc. Lo importante es la potencia calorífica emitida y su ubicación en nuestras dependencias, como en cualquier sistema de calefacción. Es muy normal que estos emisores ya esten preestablecidos en el caso de sustitución de energía convencional a biomasa, en estos casos deberemos hacer un esfuerzo para encontrar las fichas técnicas de los equipos. Otra posibilidad es el suelo radiante. Nuestra experiencia nos confirma que para instalaciones de biomasa, el suelo radiante ofrece unas condiciones ambientales muy confortables, muy adecuadas a las características de las calderas ( funcionamiento continuo de la caldera a un elevado rendimiento) Pero debemos tener cuidado si planteamos este tipo de instalaciones para edificios de uso habitual, ya que debido a las inercias que acumulan los forjados, el tiempo de climatización de las estancias puede llegar a tardar varios días en función de la temperatura exterior.

Prescripciones instalación caldera de astillas 200kW - Hargassner

www.revistaseccion.com | 39

Diseño de silos de biomasa Unos de los problemas que se presentan a proyectista a la hora de

En el caso de usar otro tipo de biomasa, podemos calcular cuál será

dimensionar un silo, es el volumen, ubicación y forma que debe

el volumen mínimo para dos semanas en función de la densidad

presentar el mismo, dado que es función de factores tan distintos

aparente del combustible y de su Poder Calorífico Inferior, con la

como la carga térmica a vencer, la biomasa elegida y el suministró

siguiente expresión:

previsto. Para silos de nueva creación, el RITE indica que como mínimo el

Ecuación en la que el volumen vendrá en m3, el P.C.I hay

volumen debe ser tal que cubra el consumo de 2 semanas de

que expresarlo en Kj/Kg y la densidad aparente δ en Kg/

combustible, este es un dato de mínimos, es recomendable calcular

m3. Si quisiéramos calcular el volumen para una temporada,

para un mes de suministro siempre que sea posible, por lo que para

cambiaríamos la cifra 440000 por 4700000.

este cálculo la densidad de la biomasa es un dato fundamental. Si usamos pellets, o huesos de aceituna, podemos hacer una

En ocasiones, necesitamos determinar cuál es la energía

estimación en el sentido de que por cada Kw de potencia instalada

almacenada en un momento en nuestro silo. El cálculo de ello es

necesitaremos unos 250 Kg de este tipo de biomasa por temporada.

bastante sencillo pues es función de una simple multiplicación,

Si extrapolamos estas cifras para los valores mínimos que indica

en la los factores serán, el volumen del combustible (basta con

el RITE (combustible para dos semanas) nos sale un volumen

multiplicar el área del silo por la altura que alcanza la biomasa con

de 0,046 m3 por Kw instalado. A partir de esta cifra, podemos

independencia de si el suelo está o no inclinado) por la densidad

dimensionar el depósito para el periodo que necesitemos. Así,

aparente del combustible y por su poder calorífico en las unidades

para una temporada (unas 1500 horas de consumo de calefacción),

expresadas anteriormente y por unos coeficientes correctores 0,77

el volumen necesario es de 0,48 m3 por Kw.

o 0,62 función de si el suelo del silo es horizontal o inclinado.

Si usáramos como biomasa astillas de madera estas cifras tendrían

En lo referente a la ubicación y forma del mismo, debemos

los siguientes valores 0,054 m3 por Kw para dos semanas y 0,58 m3

adaptarlo a la arquitectura del edificio y al sistema de suministro

por kw para la temporada entera.

que diseñemos (sistema neumático o sistema mediante descarga directa por una trampilla)

Alimentación de la caldera Una vez dimensionado el depósito de la biomasa, debemos acometer el diseño del sistema de alimentación de la caldera. Básicamente hay dos sistemas, mediante un mecanismo neumático o mediante un tornillo sin fin. El sistema neumático está basado en una bomba que succiona el combustible y lo lleva hasta la caldera. La gran ventaja que presenta este sistema es su economía frente a las limitaciones de la distancia a cubrir, no más de 15 m, y el tamaño de la biomasa que necesariamente debe ser pequeña y uniforme ( sistema ideal para pellets y huesos de aceituna en pequeñas distancias) Removedor de astillas y sinfín - Imágen: Hargassner

Los tornillos sin fin, los podemos diseñar mediante conducciones rígidas o flexibles. Las rígidas tienen una limitación en cuento a

biomasa presentan una granulometría G30 o G50 y es en función

la distancia a cubrir, sobre unos 25 metros con una capacidad de

de la misma como debemos dimensionar nuestro tornillo. Así, si

transporte elevada, pues pueden transportar hasta 18000 Kh/h ( de

estamos tratando astillas G50 nuestro sin fin debe ser capaz de

pelets), mientras que las flexibles, más fáciles de construir, cubren

transportar sin problemas astillas de una sección máxima de 5

hasta 60 metros pero con una limitación de carga que no supera

cm2 y una longitud límite de 12 cm, lo que nos lleva a dimensiones

los 4500 Kg/h. Normalmente los sistemas flexibles producen más

tornillos con un diámetro exterior cercano a 250 mm.

roturas si trabajamos con pellets.

Cuando nuestro proyecto contempla la instalación de grandes silos

Para silos de astillas de madera, el sistema de alimentación además

(altura de la biomasa superior a 6 m), y con independencia del tipo

del tornillo sin fin, debe ir apoyado por un agitador rotativo para

de biomasa usado , los agitadores rotativos son insuficientes, por lo

facilitar la entrada de las astillas en el tornillo. Las astillas de uso en

que hay que sustituirlos por suelos móviles o rastreles.

40 | REVISTA SECCIÓN

1 8 6

2 4

SISTEMAS REHAU PARA LA EFICIENCIA ENERGÉTICA SOLUCIONES INTEGRALES ORIENTADAS AL FUTURO En REHAU ofrecemos sistemas que permiten construir o rehabilitar inmuebles respetando siempre el medio ambiente y ofreciendo, así, soluciones sostenibles para la construcción ecoeciente, el uso de las energías renovables y la gestión del agua.

De este modo, a través de su completo sistema de perlería de ventanas, supercies radiantes, geotermia, biomasa e instalación de agua sanitaria, REHAU afronta los desafíos ecológicos y económicos del mañana.

1 Sistemas de perles de PVC para ventanas y cerramientos 5 Sistemas para el aprovechamiento de la geotermia 2 Calefacción/refrescamiento por supercies radiantes

6 Intercambiador tierra-aire para ventilación antimicrobiana

3 Tubos y ttings para agua caliente sanitaria

7 Tuberias preaisladas para redes de calor y frío a distancia

4 Sistema de canalización insonorizante

8 Tarimas para exteriores

www.rehau.es

Construcción Automoción Industria

www.revistaseccion.com | 41

Los distintos tipos de combustibles El concepto de biomasa es muy amplio, pero vamos a centrar nuestros esfuerzos en detallar los más comunes utilizados como combustible en España, si bien cada zona dispondrá de uno o varios de los siguientes, en la tabla adjunta podemos ver las densidades y densidades energéticas de los combustibles generalmente más usados, debemos tener en cuenta que a menor densidad energética mayor será la capacidad de nuestros silos para poder abastecer la demanda energética.

Pellet

Carácteristicas combustibles Densidad

Densidad Energética

(kg/m3)

(Wh/kg)

Madera en bruto

450

4000

Pellets A1 plus

620

3088

Astillas

223

1000

Hueso de Aceituna

660

4700

Combustible

Astillas

Los pellets son pequeños cilindros cuya materia prima es

Las astillas son el resultado de reducir el tamaño de la

la madera natural procedente de serrines, astillas y leñas

madera obteniendo pequeños trozos con una forma

descortezadas, prensadas a alta temperatura. Poseen un

irregular. Su coste de producción es menor que el de los

elevado poder calorífico y un bajo contenido en cenizas.

pellets, sin embargo al tener menor densidad necesitaremos

Las calderas que utilizan este tipo de biomasa son muy

mayor espacio de almacenamiento, el cual requiere un

eficientes, el pellet es el tipo de biomasa con mayor

acondicionamiento y sistemas de alimentación y descarga

precio respecto a otros tipos de biomasa, pero es el más

específicos. Las calderas con este tipo de combustible

recomendado para la utilización ya que ofrece mayores

requieren mayor trabajo de operación y mantenimiento

rendimientos y reduce el mantenimiento de la caldera,

que utilizando pellet, pero es el combustible que presenta

siendo óptimo para usos domésticos y residenciales.

mayor potencia a largo plazo.

Residuos Agroalimentarios

Otro tipo de biomasa es el obtenido de residuos agroindustriales, estos residuos son los productos que se generan en las industrias agropecuarias y son costosos de destruir pero pueden suponer un importante aporte calorífico. Entre ellos tenemos los huesos de aceituna y cáscara de almendra, entre otros. Su coste de producción y adquisición es menor que el del pellet, y tienen un alto poder calorífico pero debemos tener precaución y evitar biomasas con residuos no deseados. Este tipo de combustible genera una cantidad de ceniza mayor que el pellet, aunque dentro de unos márgenes aceptables. Otro punto importante a valorar en este tipo de biomasa es su densidad, ya que al ser menor que la del pellet, necesitaremos más espacio para su almacenamiento. Tanto la cáscara de almendra como el hueso de aceituna se pueden encontrar enteras o trituradas.

42 | REVISTA SECCIÓN

Esquemas hidráulicos A continuación vamos a mostrar varios esquemas de instalaciones

A pesar de que en el mercado existen depósitos de inercia o

de biomasa, se pueden configurar estos esquemas en función de

intercambiadores que nos permitan utilizar varias fuentes de

las necesidades de la instalación y utilizaremos elementos, como

energía, siempre que trabajemos con energía solar térmica,

los depósitos de inercia, intercambiadores y otros en función de las

deberemos prever la colocación de un deposito de inercia adicional,

necesidades y de las prescripciones del fabricante de la caldera.

de tal manera que solo recurramos al apoyo en caso de necesidad.

Caldera que cubre toda la demanda Si queremos cubrir el 100% de la demanda, queremos deshabilitar los sistemas existentes o se trata de una instalación para un edificio nuevo, este es el esquema que debemos seguir, como hablamos anteriormente, en función de las necesidades de la instalación pasaremos a través de depósito de inercia o podemos desestimarlo si la caldera que empleemos es capaz de sacar altos rendimientos a bajas modulaciones.

Combinación sistemas tradicionales Este tipo de instalación es muy común cuando en la edificación nos encontramos un sistema funcionando con energía convencional, podemos reducir la potencia de la caldera un 60 ó 70% en estos sistemas, ya que lo picos de demanda, que serán solo unos pocos días al año, los podemos cubrir con el sistema existente. Los sistemas de control electrónico cobran un importante papel en estos sistemas ya que serán los encargados de poner en funcionamiento una, otra o ambas calderas en función de las necesidades.

Sistemas en cascada Cuando

trabajamos

con

instalaciones de cierta envergadura, es recomendable la instalación de calderas en cascada, generalmente dos, esto nos aporta ciertas ventajas como poder alternar su uso lo que aumenta su vida útil y también poner una de ellas en servicio en caso de avería o mantenimiento. Prácticamente todos los fabricantes de calderas incorporan módulos específicos para los sistemas en cascada.

Fuente de los equemas: IDAE; Guía técnica: Instalaciones de Biomasa térmica en edificios.

www.revistaseccion.com | 43

La accesibilidad en España en España ... llegamos a la conclusión de que queda mucho por realizar y grandes barreras a vencer en el camino hacia la accesibilidad universal.

La última radiografía realiza en nuestro país sobre la accesibilidad en nuestras edificaciones, ha sido realizada por la Fundación ONCE y tiene por título “Observatorio de la Accesibilidad Universal en la Vivienda en España 2013’ habiendo sido publicado recientemente. El informe refleja la situación en España y ciertamente es que tras su análisis llegamos a la conclusión de que queda mucho por realizar y grandes barreras a vencer en el camino hacia la accesibilidad universal Quizá todo el problema radica en cumplir algo tan simple y a la vez tan complejo como son por un lado el artículo 25.1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y por otro el artículo 47 de la Constitución Española El primer dato demoledor que presenta este informe es el de el acceso a las zonas comunes de los edificios, pues únicamente el 2% de los edificios disponen de accesibilidad universal, es decir, disponen de videoportero, carecen de escalones previos (o existencia de rampa / plataforma elevadora ) y disponen de una puerta que se pueda utilizar de forma cómoda. Si seguimos analizando el informe, el siguiente dato aportado también nos deja un fuerte impacto. Cuando se analizan las comunicaciones verticales en los edificios, únicamente el 1,9% reúnen características tales como tener una anchura suficiente en las escaleras con un pavimento conforme a las características del CTE,una iluminación y tiempos de apagados suficiente y la existencia de un ascensor con características de accesibilidad adecuada. Si en este último punto, nos centramos en el tema de los ascensores, encontramos en que el 73,8 de los edificios de viviendas colectivas tienen ascensor, pero únicamente el 1,9% de los mismos son accesibles, bien por carecer de espacios suficientes para maniobrar, bien por tener una botonera no accesible, bien por no rotular la misma en Braile

En lo que respecta a la circulación por el interior de la vivienda, hay dos circunstancias que debemos valorar. Por un lado está el bajo cumplimiento de las anchuras mínimas que en los años en que se carecía de normativa sobre accesibilidad universal los anchos de los espacios para circular estaban

En cuanto a los garajes, solamente en el 17,5% de la viviendas con garaje es

entorno a 1 metro. El segundo punto a valorar es la

posible acceder a la vivienda en condiciones de accesibilidad (sin escalones,

existencia de peldaños en el interior de las viviendas.

con puertas accesibles, etc.)

En este apartado es significativo el problema que se genera en las viviendas unifamiliares en

Pasemos ahora a analizar la accesibilidad a las viviendas. El 55,9% de las

las que existe una total inaccesibilidad para la

viviendas muestreadas presentan un acceso adecuado (anchura, iluminación,

circulación interior entre los diferentes niveles que

pavimentos adecuados, etc).

la componen.

44 | REVISTA SECCIÓN

Y en este punto el diseño arquitectónico tiene mucho que decir. En los casos analizados en este informe, en ninguna vivienda se ha diseñado reserva de espacio para la instalación de ascensor o plataforma elevadora. Tampoco se contempla la instalación de un dormitorio con baño accesible en la planta que tiene acceso desde el exterior. Finalmente el informe analiza la accesibilidad en las habitaciones y espacios habitables. En este apartado son los cuartos de baño los que presentan serios problemas de accesibilidad dadas generalmente sus escasas dimensiones y el hecho de que por ejemplo los platos de duchas no se encuentran al nivel del suelo (esto último es bastante común toda vez que la capa de regularización del forjado por donde se sitúan las tuberías de saneamiento, suele tener entre 6 y 8 cm, que es insuficiente para recoger el sifón del plato de la ducha, por lo que es necesario elevar el mismo).

¿Qué conclusiones sacamos de todo esto? Pues la primera y principal es que estamos fallando

Una consideración final. Cuando proyectamos

en el primer eslabón de la cadena de accesibilidad

una vivienda, como técnicos, el dotar a las

universal, que es el del acceso.

mismas de accesibilidad debemos valorarlo como dotar a nuestro proyecto de un valor añadido

segunda

consecuencia

que

nivel

y en consecuencia de una calidad superior.

arquitectónico queda mucho trabajo por hacer.

Desgraciadamente el mercado aún es muy

El parque de viviendas es muy antiguo y las

resistente a “entender” este concepto, hay que

accesibilidades conforme envejece la población

“vender” el concepto de que una vivienda es para

aparecen como una necesidad.

toda la vida y que la accesibilidad es un apartado

La aplicación del CTE recientemente actualizado

imprescindible

( R.D. 173/2010) junto con la Ley 8/2013 ( rehabilitación, regeneración y renovación urbana) nos hace ser optimistas en cuanto al incremento de viviendas accesibles, tanto en lo que afecta a rehabilitaciones como a las de nueva planta.

www.revistaseccion.com | 45

Vanessa Patiño y Robert Duarte en su estudio de México.

Estudio Extracto Casa Puerto del Aire

asa Puerto del aire está situada en el límite entre Puebla

contaba con vistas a 360 grados, surge la idea de una planta en

y Veracruz. Es un rancho cinegético de venados con una

forma de cruz que creara vistas largas hacia los cuatro puntos

extensión de 70 hectáreas. La casa se ubica en la única

cardinales. La cruz se enfatiza con dos muros de piedra de la zona,

planicie que tiene el rancho, con una extensión de 3 hectáreas

labrada y de 6 metros de altura, a los que se adosan los volúmenes

totalmente deforestada pero con vistas privilegiadas al pico de

de madera. Como su nombre lo indica Puerto del aire es un lugar

Orizaba.

con mucho viento, por lo que los muros de piedra sirven también para cortar y disminuir los embates de éste último elemento.

Por este motivo como parte del proyecto se realizó un trabajo importante de arquitectura de paisaje creando también un lago

Se decide utilizar un sistema constructivo de madera de cedro en

artificial que sirve de depósito de agua en tiempo de lluvias y el

muros, pisos y techos en el área privada de la casa al igual que en el

resto del año para riego de estas 3 hectáreas.

área de juegos y comedor logrando así una sensación acogedora, como de cabaña. En el área de cruce de los volúmenes se encuentra

El lago se concibió como una gran olla de barro, ya que el terreno

el vestíbulo de acceso y estancia; en esta área se hizo un cambio de

es arcilloso y permitía con el tratamiento adecuado no tener que

pavimento utilizando piedra caliza con el fin de enfatizar la idea de

utilizar membranas o aditivos.

planta en cruz haciendo distinción entre las diferentes zonas de la

Dadas las condiciones climáticas y la situación del terreno, que

46 | REVISTA SECCIÓN

casa.

“

La historia detrás del dibujo

del

emplazamiento

surgió

cuando se marcó con una X el

”

lugar donde debía ir la casa.

El programa arquitectónico consta de 5 recámaras, 5 baños, toilet, cuarto de tv, estancia, comedor, área de asador, cuarto de juegos, jacuzzi, cocina, área de servicio y garage así como un mirador en la parte alta del lago. La iluminación se trabajó de una manera muy particular sobre todo en muros y pasillos para enfatizar los materiales. Las dos partes más importantes de Puerto del Aire fueron, la planta arquitectónica en cruz, y el lugar en donde se desplanta la casa. La historia detrás del dibujo del emplazamiento surgió cuando se marcó con una x el lugar donde debía ir la casa. Ese gesto se impregnó después en el dibujo mismo de la edificación.

www.revistaseccion.com | 47

El lugar es un sitio en donde se hace un microclima entre Puebla y

común y lúdica: cocina, sala, comedor, sala de juegos y jacuzzi. La

Veracruz, montañoso y con muchísimo viento. De ahí su nombre

entrada recibe con un gran pozo de fuego para abrigarse del clima.

“Puerto del Aire”. El día puede estar perfectamente azul y en abrir

El diseño del jardín también fue parte vertebral del proyecto. Todos

y cerrar de ojos una cortina de neblina irrumpe cubriendo todo el

los espacios de la casa tienen una vista única del jardín.

lugar. Esto llevó a pensar en los materiales para la construcción. Naturalmente la madera era el elemento que permitía darle calidez

Para no interrumpir visualmente lo que en vegetación y vista

y cobijo para mitigar esos momentos de neblina y viento.

otorga el sitio por sí solo, el diseño y la elección de plantas tuvo que ver con la recolección y replantación de especies autóctonas

Ésta idea se lleva al extremo al recubrir de piso a techo toda la casa.

circundantes del lugar, privilegiando un bosque de encinos

La madera tiene una secuencia cuidada en cada esquina y cada

endémicos majestuosos. La jardinería exige un cuidado especial

detalle. La piedra, recogida del mismo lugar, recubre las paredes

por los depredadores naturales del lugar; los venados no tienen

exteriores. La casa se divide en dos partes; del lado izquierdo

piedad y se lo devoran todo. La transición entre el jardín y el bosque

la parte privada de las habitaciones y del lado derecho la parte

es entonces un gesto sutil.

48 | REVISTA SECCIÓN

Schindler 5500 La nueva generación de movilidad urbana La solución avanzada de ascensor de pasajeros que lleva a otro nivel sus edificios residenciales y comerciales de alta gama. Ofreciendo una mayor flexibilidad y capacidad de configuración, el Schindler 5500 es la adaptación perfecta. Optimiza el espacio y es fácil de integrar en el diseño de cualquier edificio.

Seguridad y Servicio con S de Schindler www.schindler.es

Schindler 5500. Hasta 150m, 3m/seg configurable con minicuarto de máquinas y sin cuarto de máquinas. Clasificación A-VDI

www.revistaseccion.com | 49

50 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 51

Ficha Técnica Ubicación: Veracruz, México Realización: 2012 – 2013 Superﬁcie de Construcción: 1100 m2 Proyecto Arquitectónico y Construcción: Extracto, Arte, Arquitectura y Diseño SRL de CV Arq. Vanessa Patiño Arq. Robert Duarte Colaboradores: Arq. Oscar Islas Arq. Alexia Villar Alejandra Martínez Arq. Paulina Jiménez Arq. Marisela Oliva Fotografía: Luis Gordoa. Madera: Tábula Mármoles: Francisco Puente

52 | REVISTA SECCIÓN

Se decide utilizar un sistema constructivo de madera de cedro en muros, pisos y techos en el área privada de la casa al igual que en el área de juegos y comedor logrando así una sensación acogedora, como de cabaña. La elección del cedro fue tomada porque es una de las especies de árboles endémicas de la zona y su tala no causa un problema grave, debido al control que existe. El cedro Rojo, que es la especie americana de este tipo de árbol, es originario de América Tropical y se da muy bien en Veracruz.

La elección del material fue tomada pensando en utilizar piedras que fueran fáciles de encontrar en la zona. Se eligió la piedra caliza gris tierra standard en lajas, que tiene un espesor de 20 a 40mm. Los muros centrales de la casa, los que forman la cruz, son en su totalidad de piedra, logrando así un contraste con la madera en el resto de la construcción.

www.revistaseccion.com | 53

CORIAN

w w w. FO N T B A R C E LO N A . c o m T E L É FO N O D E AT E N C I Ó N A L C L I E N T E _ ( + 3 4) 9 3 5 74 9 0 4 0

54 | REVISTA SECCIÓN

¿Qué está pasando en Japón?

a arquitectura japonesa, sobre todo la desarrollada por jóvenes arquitectos, despierta interés en todo el mundo, y no es difícil entender el porqué, su geometría, las formas limpias y sobre todo

como enfrentan los condicionantes del proyecto y aportan soluciones, pone de relieve una manera de entender el conjunto como un elemento que se adapta al lugar y a sus usuarios finales. Hemos hecho una selección de seis viviendas niponas con unos mismos condicionantes, planta cuadrada, no más de tres alturas y uso programático de vivienda, para estudiar qué soluciones han dado los distintos arquitectos y que lecciones podemos aprender de ellos al enfrentar problemas similares nuestros proyectos.

www.revistaseccion.com | 55 Imágen: Masato Kawano

Casa S Hiroyuki Shinozaki Architects La Casa S, terminada en febrero de 2014, nace como un encargo para una vivienda familiar en la ciudad de Saitama, Japón y se ubica en un solar de 53 metros cuadrados dentro de una zona urbana consolidada. El proyecto soluciona la vivienda dotando de grandes espacios abiertos conectados espacialmente tanto vertical como horizontalmente, algo característico en la obra del arquitecto Hiroyuki Shinozaki, lo que da como resultado, dentro de los 102 metros cuadrados construidos, una mayor percepción espacial gracias a los puntos de vista cruzados. La estructura de esta vivienda está desarrollada en madera laminada y para los acabados interiores también se ha optado por la madera natural de tonos claros lo que ayuda al proyecto en su intención última de de espacialidad.

56 | REVISTA SECCIÓN

Planta baja

Planta primera

Imรกgenes: Hiroyuki Shinozaki Architects

www.revistaseccion.com | 57 Planta segunda

Imรกgenes: Kai Nakamura

58 | REVISTA SECCIร N

Light Walls House mA-style Architects La intenciĂłn del estudio de arquitectura mA-style Architects, cuando enfrento esta vivienda en la ciudad de Toyokawa, era el de crear espacios tamizados por una luz uniformemente distribuida, el proyecto se encuentra en un solar donde recibe sombra por parte de un edificio anejo de dos plantas. Para ello plantean una envolvente completamente ciega y utilizan la cubierta retranqueada de la vivienda para dejar pasar la luz perimetralmente , tamizada por la propia estructura de madera que forma las aguas del conjunto. El interior estĂĄ distribuido a travĂŠs de de cuatro cajas independientes, algunas de doble altura que son capaces de soportar el programa de la vivienda y que se encuentran en equilibrio dentro del gran volumen espacial. Planta baja

www.revistaseccion.com | 59

Casa Kusatsu ALTS Design Office La permeabilidad exterior y la privacidad fueron los condicionantes impuestos por el cliente para el desarrollo de esta vivienda en la que estudio ALTS Design Office dio solución incoporando en el proyecto una zona intermedia de transición entre el interior y el exterior en forma de pasarela que conecta la vivienda con la zona urbana a la que pertenece, pero que se abre a dos callejones anexos para garantizar la intimidad de los ocupantes. La estructura se formaliza utilizando como material madera local que queda expuesta en la planta baja de la vivienda y se encuentra ubicada en la Prefectura de Shiga.

Alzado Norte 60 | REVISTA SECCIÓN

Planta baja

Planta primera

Sección 1. Entrada

4. Tatami

7. Habitación niños 1

2. Sala principal

5. Habitación

8. Habitación niños 2

3. Cocina

6. W.C.

9. Balcón

Imágenes: Yuta Yamada

www.revistaseccion.com | 61

Detached floor house Yun Yashiki & Associates El nombre del proyecto podría traducirse al español como la “casa de los forjados desconectados”, el proyecto parte de la premisa de que la normativa japonesa les obliga a colocar muros perimetrales resistentes al fuego, y se soluciona mediante una estructura de madera trasdosada con paneles de cartón yeso resistentes al fuego, a partir de ese paso, el arquitecto fija los forjados que conforman los diferentes niveles a través de los paneles antes mencionados, diferenciándolos por los contrastes de los materiales. El proyecto se ubica dentro de la congestionada ciudad de Tokio, tiene una superficie de 150 m2 distribuidos en tres plantas desarrolladas sobre un eje central hueco que facilita la ventilación e iluminación de las estancias. Imágenes: Makoto Yoshida, Hiroyuki Hirai

62 | REVISTA SECCIÓN

Planta segunda

Planta primera

Planta baja

www.revistaseccion.com | 63

Casa AA Moca Architects Ubicada en un complejo residencial de Nara, en la región de Kansai, esta vivienda cuenta con una pregnante cubierta en pabellón que ocupa el 60% de superficie en fachada y es capaz, según el estudio Moca, de controlar la visión tanto del exterior como del exterior. Dividida en dos niveles, alberga el programa privado en la planta baja, dotando de importancia al espacio bajo cubierta, que alberga los usos de estar y cocina.

64 | REVISTA SECCIÓN

Imágenes: Kai Nakamura

Planta baja

Planta primera

www.revistaseccion.com | 65 Planta cubierta

Casa Orirami TSC Architects Para este proyecto, encargado por una joven pareja y ubicado en un pueblo en las faldas de una montaña en la Prefectura de Mie , el arquitecto decide optar por el origami como modelo para recrear la forma de una tienda que protege a la familia, a la vez que es capaz de regular la luz solar, el viento y permite crear espacios intermedios de transición entre el interior y el exterior. Bajo esta cubierta y en la zona central, ejecutada con madera vernácula, se ubican los programas más públicos en la zona central conectados con el exterior por un terraza y se reutilizan los huecos creados por la cubierta para ubicar otras estancias como la cocina, las habitaciones, el tatami y los aseos.

66 | REVISTA SECCIÓN

Planta baja

Im谩genes: Masato Kawano

Planta primera

Secci贸n

www.revistaseccion.com | 67

Cartografías del espacio imaginario Rizomas poliédricos en la obra de F. G. Torremocha

n primer camino usado en ocasiones, es aquél que

evolución de una composición.

comienza con una serie de bocetos casi caligráficos. Los bocetos a una escala y la reproducción a otra, aseguran por

Pero hay un segundo camino: es aquí donde entra quizás el juego

un lado un control sobre los límites de la pieza y de alguna medida,

más irónico: la captación de un fragmento en una obra en curso

su consistencia. Puede parecer contradictorio en una obra donde la

o acabada y su escisión o traslación a una nueva obra. El discurso

profusión de planos es parte esencial de su naturaleza, sin embargo

artístico correría el riesgo de convertirse en un zoom obsesivo y

la improvisación se da en un marco metodológico concreto.

auto referenciado, si no fuera por que cada fragmento lleva en su

Aunque este marco puede oscilar y cambiar y en ocasiones volver

esencia el código de una nueva obra completa. Al fin y al cabo un

al origen de nuevo.

impulso es sólo eso: un detonante de nuevos recorridos.

Se proyecta pues, esa ampliación del boceto en miniatura con una

Y quizás la tercera vía y la más frecuente es la que opera como en

cuadricula, desde una cierta inexactitud, pero que conserva una

el rizoma de Deleuze y Guattari y plantea un proceder en el que

inmediatez que la obra a mayor escala no permite. Este método

cualquier fragmento puede modificar la obra entera llegando

es el más viejo conocido por artistas y diseñadores, sin embargo

al extremo en el que se convierte en un vector inesperado y

a veces, en piezas de menor formato no hay un plano que seguir y

determinante. La transformación de la obra desde una de sus

debe ser la intuición y la voluntad estética quienes determinan la

esquinas obliga a un nuevo plan. Y vuelta a empezar.

68 | REVISTA SECCIÓN

Catafracto I. Tinta y óleo. Tablero sobre bastidor.100 x 70 cm.

Estudio para ciudad torre. Tinta y óleo. Tablero sobre bastidor.100 x 73 cm.

Cada pieza es el resultado de un conflicto, un carácter y una tendencia. El conflicto es entre la pulsión romántica de la obra y la cartesiana. Una voz dice que la obra debe ser contundente, austera y eficaz y la otra profusa, pasional, dramática. El carácter es el del obsesivo que habita aplastado por una interminable secuencia de correcciones y reinicios. Acotado por una mirada insobornable y nada auto complaciente. La tendencia cambia dependiendo de la sensación o percepción con la que comienza la voluntad ejecutora. Unas obras tienden a ser objetos exentos animados. Otras se anclan en el límite del marco para formar torres o planos cercanos de entidades. Hay sin duda un ejército de imágenes del subsuelo de la memoria y de lo profundo del inconsciente. Ese tropel de imágenes es un registro ambiguo que ya no discrimina entre lo visto y lo soñado. Es, en todo caso un mundo fantasmagórico, postapocalíptico,

microscópico

codificado.

Una sensación de que las obras no están retratando nada cotidiano. Arrojando un rastro estético que habla de algo universal, ya sea en la memoria colectiva o en un plano más teórico. En este plano referencial, obras medievales, renacentistas y de vanguardias recientes lanzan otro cable que permite a la obra una conexión con lo pictórico.

www.revistaseccion.com | 69

Ciudad torre nómada. Tinta y óleo. Tablero sobre bastidor.70 x 70 cm.

En ocasiones los dibujos son formaciones de extrema fragilidad encerradas en formas que intentan ser esenciales y rotundas. En otras, formas quebradas, incapaces de hallar su mejor orden y tensadas por esos “vientos” sutiles que son su misma esencia. El uso de elementos geométricos representa una renuncia voluntaria al gesto, a la calidez, a la amabilidad e incluso al ego. Por ello la obra debe establecer otro tipo de relación con lo pictórico, con el concepto de “cuadro” y con el concepto de autor. La naturaleza construye a partir del tiempo mediante formas orgánicas cuya esencia es el cambio y el movimiento. Cuando una voluntad estética renuncia a la curva pero mantiene el apego a las leyes y formas de lo natural, el resultado contiene algo entre lo grotesco y lo artificial, situándose en un plano evocador aunque paradójicamente se exprese en términos de exactitud. Si bien el camino marcado por la proposición: “la verdadera libertad en diseño nace de las condiciones restrictivas del encargo” siempre fue una certeza, de pronto se produce la necesidad del encuentro con la tabla vacía. El ánimo expresivo como único principio surge como una impostura romántica que deja la obra inacabada y de algún modo, siempre fracasada. Una obra acabada con plenitud es una obra fría e inerte. Es en el naufragio donde se localiza la belleza y lo sublime. En estos mapas inacabados subyace siempre movimiento. Cuando imaginamos el microcosmos surge la sospecha de que estamos construidos por poderosas fuerzas microscópicas e intentos de arquitecturas imposibles. Si estamos apuntalados por elementos mínimos que transgreden el espacio tiempo es porque posiblemente bajo una mirada limitada disfrutamos de una esencia múltidimensional que explosiona en las infinitas composiciones tanto de lo real como de lo que hemos llamado ingenuamente “lo imaginario”. 70 | REVISTA SECCIÓN

Torre de 7 aberturas y Torre de 10 aberturas. Tinta y óleo. Tablero sobre bastidor.33 x 24 cm. Siameses Tinta y óleo. Tablero sobre bastidor.55 x 46 cm.

Trabajamos con las organizaciones líderes de todo el mundo para crear espacios que amplifiquen el potencial de sus personas, equipos y negocio.

EL TRABAJO ESTÁ CAMBIANDO ¿ESTÁ SU ESPACIO PREPARADO?

La manera en la que trabajamos ha cambiado dramáticamente, y aun así muchos espacios no se han adaptado. Lo que los trabajadores necesitan no es simplemente una oficina, necesitan un espacio en el que quieran trabajar porque les ayuda a estar más conectados, más a gusto y más involucrados.

Visite nuestro WorkLife C/ Antonio López, 243 28041 Madrid Tf: 670 031 000

En definitiva, a ser más productivos.

steelcase.es

www.revistaseccion.com | 71

Ciudad elefante. Tinta y óleo. Tablero sobre bastidor.90 x 90 cm.

¿Quién es Fernando G. Torremocha? Se pasó infancia y adolescencia dibujando y realizó el Bachillerato Artístico en la escuela de Artes aplicadas y oficios artísticos de la Palma en Madrid. (2 años académicos). Licenciado en Bellas Artes por la Universidad complutense de Madrid. (5 años académicos). Especialidad en diseño gráfico e ilustración. (2 años académicos). Diseño escenográfico, ilustración técnica y lenguaje audiovisual. (3 años académicos). Magister en comunicación gráfica, tipográfica y diseño editorial. Universidad Complutense. (2 años académicos). Trabaja como diseñador gráfico. Fue profesor de Teoría del lenguaje gráfico en la escuela de artes visuales T.A.I. En Madrid. Hace años que desarrolla su profesión en su propio estudio en Madrid, la cual compagina actualmente con la creación de su obra.

72 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 73

Kit MOLA

l proyecto MOLA nace durante un programa de postgrado de arquitectura en el que su creador Marcio Sequeira de Oliveira pensó en desarrollar un aproximamiento abstracto a las

estructuras arquitectónicas para poder mostrar como funcionan y como se deforman. Se propuso el reto de recrear, de una manera táctil y visual, un sistema de fácil montaje y enfocado a poder utilizarlo en las aulas. El resultado de este proceso fue una suerte de elementos, como muelles, imanes y escuadras que enlazados entre ellos permiten de una manera sencilla mostrar, el funcionamiento de los esfuerzos que se dan en todo tipo de estructuras, estáticas e hiperestáticas. Principalmente para las segundas, estos modelos conceptuales son especialmente interesantes ya que a través de los distintos elementos de los que se compone, podemos crear pórticos, y estructuras complejas con uniones articuladas o empotradas y simular, los esfuerzos y deformaciones que en estos se producen. El proyecto esta principalmente destinado a estudiantes, pero se pueden simular con MOLA estructuras más complejas que permitan poner a prueba conceptos en fases primerizas de proyectos sin tener que recurrir a modelos informáticos.

74 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 75

Eco Trash Can Las mejores soluciones suelen ser las más sencillas, coger un concepto clásico y darle una vuelta para poder explotar todas sus posibilidades, de estos procesos nacen soluciones como Eco Trash Can, un cubo de basura al que le han añadido un ranurado equidistante que permite utilizar cualquier tamaño de bolsa, o incluso varias bolsas de basura dentro del mismo recipiente . Tiene otra ventaja añadida, y es que las ranuras permiten soportar las bolsas, de manera que las fijen al borde y sea más cómodo de utilizar. Los diseñadores Hu Lingling y Zhang Baoyi han desarrollado una interesante mejora sobre un

Diseño

producto cotidiano que esperamos muy pronto ver en nuestras viviendas.

76 | REVISTA SECCIÓN

Firephant A pesar de las estrictas normativas que regulan los sistemas de extinción, en concreto a los extintores, no quiere decir que no se pueda innovar en su forma sin sacrificar su función, eso pensaron los diseñadores industriales Lars Wettre y Jonas Forsman cuando se plantearon el diseño de estos extintores llamados Firephant nombre que viene de combinar en ingles fuego y elefante. Han sido galardonados con el famoso premio de diseño Red dot design Award que han premiado, entre otros, a objetos como el Iphone de Apple. Estos extintores se comercializan en dos formatos de 1 y 2 kg con polvo ABC polivalente y su uso está pensado para pequeños espacios como caravanas, barcos de recreo, coches y similares

www.revistaseccion.com | 77

Silla EGG Ha pasado mucho tiempo desde que el arquitecto Arne Jacobsen diseñara la silla EGG allá por los años 50, desde entonces, este icono se ha reinventado y el diseñador brasileño Leo Capote ha empleado los materiales que normalmente utiliza para sus creaciones, tuercas y tornillos para recrear esta famosa butaca. Ha empleado para su creación 2000 tuercas con tratamiento de níquel químico. No solo ha recreado esta silla, sino que también ha reinterpretado la Tulip de Saarinen con los mismos

Diseño

materiales.

78 | REVISTA SECCIÓN

Arne Jacobsen

Fachadas ventiladas

INSTITUT D’OPTIQUE D’AQUITAINE

(Pôle Optique), Francia.

Era imprescindible desarrollar un nuevo tipo de Solid Surface para exteriores, y resolver los desafíos técnicos que el uso de este tipo de material planteaba, como el sistema de anclaje o el tipo de encuentro o junta entre placas. PORCELANOSA Grupo aceptó este reto y el resultado ha sido el KRION® Solid Surface de nueva generación, desarrollado por SYSTEMPOOL y el sistema de fachada con anclaje oculto de Butech. La calidad de las placas de KRION®, ya son referencias internacionales para proyectos de fachadas Solid Surface.

ESTUDIO ARQUITECTURA: Nicolas Ragueneu / Jean Marie Mazier

Este prestigioso Instituto francés tiene como objeto ser una fuente de

llena de interesantes matices. Se transmite luz y pureza, y se generan unos

innovación y nuevos desarrollos en el campo de la Óptica, y su construcción

volúmenes tan grandes como ligeros.

habla este lenguaje. Las fachadas ventiladas planas de KRION , combinadas

KRION® es un material esencialmente mineral, compuesto principalmente por

con las celosías KRION®, dan lugar a una composición realmente visual y

Alumina, de la que hereda este intenso aspecto pétreo.

www.revistaseccion.com | 79

ketchup es el software desarrollado por Google que se ha convertido con el paso del tiempo en uno de los software de modelado 3d más usado por los arquitectos, es fácil entender

el por qué atendiendo a su sencillez y potencia, es realmente intuitivo, incluso para aquellos que no han tenido nunca contacto con él, con los cientos tutoriales básicos que existen en internet es posible esbozar modelos sencillos en cuestión de horas. Una de sus características más importantes es que permite de una manera muy sencilla añadir extensiones o complementos mejoren las herramientas que nos da por defecto el programa o que nos permita ser más productivos a la hora de modelar. A pesar de prácticamente todas las herramientas de la paleta tienen dobles funciones que permiten un sin fin de modificaciones en los modelos virtuales, vamos a descubrir aquellas extensiones que pueden ser interesantes para el desarrollo de nuestros modelos, y sobre todo que nos permitan ser más eficientes.

80 | REVISTA SECCIÓN

Las 8 extensiones de Sketchup que mejoraran tu productividad

¿Cómo se instalan las extensiones? A partir de la versión Sketchup 2014 está incorporada la función

instalado el programa, dentro de esa carpeta encontraremos

Almacén de extensiones, se trata de un repositorio de extensiones

un subdirectorio llamado plugins donde tendremos que pegar

aprobadas por Google y que, además de facilitarnos instalar la

los archivos descargados de internet. Una vez hecho este paso,

extensión que busquemos de manera automática, nos permite ver

aparecerá un menú nuevo superior llamado complementos.

más información sobre estas como una descripción detallada de la extensión así como videos explicativos sobre su manejo y ejemplos. Es importante destacar que existen extensiones tanto de pago como gratuitas, para las segundas, se pueden instalar directamente desde el Almacén de extensiones y para las primeras, en la descripción de la extensión, en lugar del botón de la instalación aparecerá uno que pone Conseguir esta extensión y nos referirá a la página de sus creadores donde deberemos seguir las instrucciones que nos indique el desarrollador para conseguirlas. Si tenemos una versión antigua de Sketchup, las extensiones hay que instalarlas de manera manual, dependiendo del sistema operativo que utilicemos buscaremos la carpeta donde se encuentra

www.revistaseccion.com | 81

2D Tools

[SU]Ch

Esta es una herramienta perfecta para los que utilizan los

Ahorrar tiempo a la hora de exportar las imágenes que creamos

productos de Autodesk como AutoCAD para dibujar de manera

en Sketchup y agilizar su edición en programas de retoque

habitual porque permite incluir una serie de herramientas que

como photoshop. Lo que hace es crear desde una vista una

agilizan el proceso de dibujo en 2 dimensiones para Sketchup.

serie de pestañas entre las que encontramos canales alfa, perfiles, o sombras.

Lo que hará este plugin es crear una barra de herramientas

¿Que ganamos con esto? poder exportar solo esa vista, de

en las que encontramos herramientas que nos resultarán

tal manera que podamos incluir fondos, o editar las sombras,

familiares como chaflán, rectángulo, polilinea, etc. Un aspecto

si exportamos colores por capa, podemos añadir texturas de

destacable es que nos permite fijar la coordenada Z, lo que

manera muy rápida y eficaz, las posibilidades son muchas y nos

resulta muy cómo para dibujar siempre en el mismo plano.

ahorrará muchas horas de trabajo.

Precio: Gratuito (requiere registro)

Precio: Gratuito

Descarga: http://sketchucation.com/plugin/702-2dtools

Descarga: http://extensions.sketchup.com/en/content/such

Desarrollador: TIG

Desarrollador: Renderiza

Soap Skin & Bubble

Beizer Curve Tool

Es cierto que el fuerte de sketchup no son las curvas, en este

Poder dibujar curvas biezer, esto es lo que nos permite esta

sentido las herramientas que trae por defecto este software

útil extensión, dentro de Sketchup nos encontramos con la

son bastante limitadas, pero existen soluciones, si por ejemplo

herramienta arco, pero presenta bastante limitaciones a la hora

estamos proyectando

de hacer formas complejas, para esos casos esta herramienta

estructuras tensadas o necesitamos

hacer una transición orgánica entre materiales, esta extensión

nos permite el desarrollo de curvas complejas.

será de gran ayuda.

Las curvas dibujadas con esta herramienta son escalables y

Para crear una superficie, simplemente debemos crear los

actúan como un elemento único lo que facilita de manera

perfiles de la forma que deseemos con la herramienta Beizer

notable la edición y categorización de estas. Es muy utilizado

Curve Tool (tambien explicada) unir sus bordes y especificar los

como complemento para otras extensiones, sin duda una

parámetros como el número de segmentos, recordemos que

herramienta indispensable que nos puede sacar de más de un

después de creada podemos editar la forma para ajustarla a las

apuro gráfico.

necesidades del proyecto. Precio: Gratuito Descarga: http://extensions.sketchup.com/soap-skin-bubble Desarrollador: Josef L

Precio: Gratuito Descarga: http://extensions.sketchup.com/bezier-curve-tool Desarrollador: Sketchup Team

www.revistaseccion.com | 83

3skeng Pipe

CLF Color by Z y CLF Color by Scope

En ocasiones nos encontramos con la necesidad de hacer

Estas dos extensiones son muy útiles a la hora de colorear un

desarrollos tridimensionales de tuberías, para eso la empresa

modelo en función, o bien de la altura para el primero o bien

3Skeng ha desarrollado esta completa extensión que nos

de la pendiente. Esto es especialmente útil cuando estamos

permite modelar de manera muy precisa desarrollos de

haciendo análisis sobre nuestro modelo, especialmente

instalaciones.

cuando importamos geometrías de terrenos o levantamientos

Está preparado para trabajar con elementos normalizados

topográficos.

como tés, codos y otros, dispone de un modo conceptual que

La aplicación es muy sencilla, lo único que tenemos que aplicar

permite desarrollar recorridos en muy pocos clics únicamente

es un color RGB para el valor mínimo y uno para el máximo,

con los diámetros exteriores para posteriormente editarlos e

es importante destacar que la aplicación de esta extensión

incluir elementos puntuales como contadores, reductoras de

sustituirá la textura que tengamos aplicada, cosa que debemos

presión, purgadores y más.

a tener en cuenta si queremos luego exportar los resultados.

Precio: 229,00 €

Precio: Gratuito

Descarga: http://www.3skeng.com/en/download.htm

Descarga: http://extensions.sketchup.com/clf-color-z

Desarrollador: 3skeng

Descarga: http://extensions.sketchup.com/clf-color-slope Desarrollador: Chris Fullmer

CLF Repeat Copy

LaunchUP

Muchas veces nos encontramos en la situación de tener que

Podríamos hablar de las cientos de extensiones que se

desarrollar un entorno para que nuestros modelos cobren

encuentran en el almacén de extensiones, de sus bondades

realismo, para estos casos, la opción de copiar, repetir, rotar y

y beneficios, pero dejaríamos lo más importante, organizar y

escalar que trae por defecto Sketchup pueden resultar muy

tener accesibles en todo momento nuestras extensiones.

poco eficaz a la hora de completar grandes extensiones. Con esta extensión simplemente tendremos que escoger un grupo, por ejemplo de árboles, arbustos y otros y especificar unos valores mínimos y máximos de escala y rotación y solo con clics de ratón los elementos que conforman ese grupo se irán colocando de manera aleatoria, pudiendo cubrir grandes extensiones en cuestión de minutos.

Ya que algunas de ellas no crean iconos, suele ocurrir que las descargamos una vez, las usamos y nos olvidamos de ellas, para eso tenemos este complemento que permite organizar, buscar y ejecutar las extensiones que tenemos instaladas así como explorar dentro de las aplicaciones existentes para poder descargarlas.

Precio: $ 10,00

Precio: Gratuito

Descarga: http://www.smustard.com/script/RepeatCopy

Descarga: http://extensions.sketchup.com/launchup

Desarrollador: Chris Fullmer

Desarrollador: Aerilius

www.revistaseccion.com | 85

86 | REVISTA SECCIÓN

Cabins Valoración

La cabaña renuncia a los excesos y limita su intrusión espacial a cubrir las necesidades esenciales para vivir, al tiempo que se muestra respetuosa con el medio natural en el que se ubica y pone en primer plano las soluciones ecológicas. De este modo, las cabañas nos ofrecen algunas de las propuestas más creativas y con más visión de futuro de la arquitectura contemporánea, con Renzo Piano, Terunobu Fujimori, Tom Kundig y muchos otros jóvenes profesionales que trabajan en estos espacios refugio. El resultado final resulta atractivo por su alcance internacional como por el abanico de propuestas, clientes y situaciones que contempla. Y en todas ellas, el denominador común de la innovación arquitectónica y de un inspirador sentido de la contemplación y del regreso respetuoso a la naturaleza. Una forma, en definitiva, menos destructiva de estar en el mundo. Autor: Philip Jodidio | Editorial: TASCHEN | Precio: 49,99 €

Del diagrama a las experencias Valoración

En arquitectura, más allá del avance de los sistemas de representación arquitectónica y la evolución de los tipos constructivos, cada vez es más manifiesta la necesidad de una renovación profunda de la teoría y la crítica. El libro que se presenta “Del diagrama a las experiencias, hacia una arquitectura de la acción” plantea una refundación teórico práctica de la arquitectura a partir de la vinculación explícita de tres ejes instrumentales ligados a ella: los diagramas, las experiencias y las acciones. Por medio de estos conceptos, el autor, Josep Maria Montaner, disecciona, por un lado, el carácter abstracto de las creaciones arquitectónicas que han sido proyectadas a través de los diagramas y, por otro, la complejidad de las experiencias vivenciales y la intencionalidad de las acciones de colectivos y creadores que buscan una intervención activa y ética sobre la realidad.

Autor: Josep Maria Montaner | Editorial: Gustavo Gili | Precio: 18,00 €

Atlas visual de nuestro mundo Valoración

Este detallado atlas visual presenta la explicación del mundo más interesante, creativa e inspiradora que puede ofrecerse por medio de infografías. Dividido en cinco capítulos principales, el libro abarca desde el medio ambiente, la tecnología y la economía hasta la sociedad y la cultura, desvelando algunas de las mayores complejidades de la Tierra con unas imágenes tan claras como hermosas. Con más de 280 gráficos, la colección se centra en el primer cuarto del siglo xxi, pero también incluye obras maestras históricas que ofrecen una visión en perspectiva de la situación

Autor: S. Rendgen, J. Wiedemann | Editorial: TASCHEN | Precio: 49,99 €

www.revistaseccion.com | 87

Libros

actual.

Libros Libros Aplicaciones móviles

MagicPlan Valoración

NG estructures Valoración

Llevar la documentación gráfica de la obra siempre a mano,

Uno de los más famosos libros no podía quedar sin tener su

esto es lo que se ha planteado una startup estadounidense

versión digital, estamos hablando del libro Números gordos en

y han conseguido desarrollar una app compatible con IOS y

el proyecto de estructuras. A través de una app muy intuitiva

Android que facilita mucho el trabajo a pie de obra, es capaz de

para el usuario facilita herramientas y diagramas muy útiles

cargar, visualizar, organizar y corregir, incluso de manera oﬄine

para el proyectista de estructuras en fase de diseño. Dentro de

de una manera ágil y sencilla, permite llevar a cabo una revisión

la app podemos predimensionar estructuras de hormigón y de

de cambios, de tal manera que siempre tengamos disponibles

acero y en cada apartado dispone de una ventana en la que se

versiones an teriores del proyecto para contrastar cambios y

explican las hipótesis planteadas y la forma de resolución.

hacer anotaciones de manera directa y sincronizada con todo el grupo de trabajo.

Una aplicación imprescindible que no pude faltar en nuestros

Sin lugar a dudas una de esas aplicaciones que ocupan un sitio

smartphones o tablets ya que nos puede sacar de más de un

privilegiado dentro de nuestros dispositivos.

apuro estructural.

Precio: Gratuito

Precio: 5,99 €

Desarrollador: Loupe, Inc.

Desarrollador: Cinter divulgación técnica.

Plataformas:

TED Valoración

Inspiradoras, emocionantes, prácticas,... y podríamos hacer una lista infinita de buenos adjetivos para las charlas que la organización sin ánimo de lucro TED organiza desde 1984. Desde su aplicación se pueden acceder a más de 1.700 conferencias todas de 18 minutos o menos en las que algunas de las personas más importantes en casi todos los ámbitos exponen sus ideas y particulares visiones de ver el mundo, por supuesto también existen charlas sobre arquitectura en la que personas como Norman Foster, Bijarke Ingels (BIG), o Shigeru Ban (ganador del Pritzcher 2014) dan su particular visión sobre la arquitectura en presente y futuro y nos acercan a su manera de pensar y llevar a cabo los proyectos. Las charlas están en inglés pero incluyen subtítulos en más de 90 idiomas entre los que se encuentra el español. Nuestra recomendación es que exploréis en su vasta librería, estamos seguros de que no decepcionará a nadie. Precio: Gratuito Desarrollador: TED Conferences. Plataformas:

88 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 89

90 | REVISTA SECCIÓN

www.revistaseccion.com | 91

TimeWalker Extreme Chronograph DLC and Hugh Jackman Crafted for New Heights Este cronógrafo automático, de resistentes materiales como su caja de acero con revestimiento DLC (diamond-like-carbon) y su correa de alta calidad fabricada con la innovadora piel Extreme para resistir los factores de la vida urbana, se convertirá en su compañero para toda la vida. Visit and shop Montblanc.com

92 | REVISTA SECCIÓN