Roma Milano Napoli Palermo Firenze Mosca New York Tokio Panama Varsavia
I stinto Creativo
Nuovastampa 路 Ponsacco
Flex nel Mondo
Sofia Seul
Via della Repubblica, 128 路 56030 Lavaiano (Pisa) - Italy Tel. +39.0587.616940 路 Fax +39.0587.616125 www.flexporte.it 路 flex@flexporte.it
I stinto Creativo
Le nostre linee ®
®
®
®
®
®
®
Istinto Creativo Se c’è una cosa che Flex porte ad arco non ha mai fatto nel corso dei suoi venticinque anni di vita è quella di seguire la tendenza del momento, di legarsi a una moda d’arredo destinata a esaurire il suo fascino nel giro di qualche stagione. Le porte Flex rappresentano uno stile nato dall’istinto creativo di chi, nel corso degli anni, ha accostato il pregio del legno alla tradizione artistica e artigianale della Toscana. L’anima culturale e figurativa di questa regione italiana deve potersi ritrovare anche in un pezzo di casa. La nostra sfida è quella di creare oggetti unici al di fuori del tempo e delle mode, quella, appunto di seguire il nostro istinto…creativo.
Creative Instinct Flex Arched Doors have never followed the trend of the moment and they have never bound themselves to a furnishings style destined to exhaust its fascination in a few seasons. Flex Doors represent a style born by the creative instinct of those people, who, in the course of the years, have combined the excellence of the wood to the artistic and the handmade Tuscan tradition. The cultural and figurative soul of this Italian region must be turned up also in a portion of the house. Our challenge is to create exclusive objects out of time and trends. Our challenge is to follow our creative…instinct
Accostamenti originali, contrasti cromatici e decori sontuosi. Grazie all’unicità del progetto e alla versatilità di questa collezione, potrai realizzare la tua porta combinando i vari accessori
Original combinations, chromatic contrasts and sumptuous ornaments. With Flex’s unique project and the versatility of this collection, you can create your own door by combining the various accessories.
N50
Ciliegio 路 N.- B.D.1.- A.I.F.- M.L.Z. - R.L.- C.C.A. 5
6
N77
N70
Noce Tanganika Tinto Pero
Noce Nazionale
N. - B.D.3. - A.I.F. - M.L.Z. - R.L. - C.C.A.
N. - B.D.1. - A.I.F. - M.L.Z. - C.L. - A.Q.I.
N71
N74
Ciliegio
Ciliegio
N. – B.D.2. – A.I.F. – M.L.Z. – R.L. – C.C.A.
N. – B.D.1. - V.F.I. – A.I.F. – M.L.Z. – R.L. – C.C.A.
7
N65 8
Ciliegio 路 N. - V.M.A.verde/oro - A.T.C.O.verde/oro - M.L.Z. - C.L. - C.M.A.verde - A.Q.I.
N65
N62
Noce Nazionale
Ciliegio
N. - V.M.A.blu/argento - A.T.C.O.blu/argento
N.- V.3.R. oro - A.I.F.- M.L.Z. - R.L.- C.C.A.
M.L.Z. - C.L. - C.M.A.blu/argento - A.Q.I.
9
Rifiniture dei vari accessori in particolare rilievo, grazie ai contrasti cromatici della foglia oro.
Trim of the various accessories in relief accentuated by the chromatic contrasts of gold leaf.
Accessori foglia argento in coordinato con il vetro Vetro 3 Regine.
Silver leaf accessories matched to the 3 Queen glass.
10
N53
N82
Laccato Bianco
Laccato Bianco
N. - B.D.3 - A.I.C.O.bianco/Oro - M.L.Z.
N. - B.D.1. - A.I.C.O.bianco/Oro - M.L.Z. - C.O.oro
C.O.oro - C.M.A.bianco/oro - A.Q.R.bianco/oro
C.M.A.bianco/oro - A.Q.R.bianco/oro
11
Accessori in unica finitura ciliegio ed angolini con fiori intarsiati, in legni pregiati.
Accessories in cherry finish with flowers in precious wood inlay.
Verde e oro in alternanza sul Capitello Merlato.
Green and gold alternating on the crenellated capital.
12
N83
N84
Ciliegio
Ciliegio
N. – 4.V.F.I verde – A.T.C.O verde/oro – M.L.Z.
N. – 4.V.F.I verde – A.T.C.O verde/oro
C.L. – A.Q.I. – C.M.A. verde/oro
M.L.Z. - C.L. – A.Q.I.
13
N87
N200
Laccato Bianco
Noce Tanganica tinto pero
N. - V.3.R.argento - A.I.C.O.bianco/argento
N. - B.D.1. - 1V.T. - A.I.F. - M.L.Z. - R.L. - C.C.A.
M.L.Z. - C.A.argento - A.L.
14
N59
Ciliegio · N. – 3.V.F.I. verde – A.I.F. – M.L.Z. – R.L. – C.C.A. 15
16
N56
N88
Ciliegio
Noce Nazionale
N. – B.D.4. – A.I.F. – M.L.Z. – R.L. – C.C.A.
N. – 3.V.F.I.verde – A.I.F. – M.L.Z. – C.L. – A.Q.I.
Vetro Mosaico Anfora satinato temperato tipologia con incisioni blu/celesti e rifiniture argento.
Mosaic glass amphora, satin, tempered, with blue/sky-blue etchings and silver trim.
Particolari di rifiniture verde e oro su essenza ciliegio (sopra) e blu e argento su essenza Noce Nazionale (a sinistra).
Green and gold trim on cherry wood (photo above) and blue and silver on national walnut (photo on left).
17
P77 18
Bianco Antico - P. - B.3. - Decoro D.F.I. - A.D.C. - M.L.Z. - R.L. - C.C.A
Accessori decorati a mano con chiodo foglia oro.
Decorated accessories with nail in gold leaf.
P53 Stucco senese P. – B.3. – Decoro Trifoglio - A.D.T. – M.L.Z. C.O. oro - C.M.A. oro - A.Q.D.
19
N96
(Doppio battente)
Laccato Avorio N. - V.M.A.verde/oro - A.I.C.O.oro M.L.Z. - C.O. oro - C.M.A. oro - A.Q.R. oro
20
N81 Sint ·
Noce Tanganika Tinto Pero - N. Sint – F.I. – A.I.F.A. – M.S. – A.S. 21
22
N89 Sint
N90 Sint
Noce Tanganika Tinto Pero
Noce Tanganika Tinto Pero
N. Sint – E.F.O. – A.I.F.A. – M.S. – A.S.
N. Sint – E.F. – A.I.F.A. – M.S. – A.S.
N91 Sint
N92 Sint
Noce Tanganika Tinto Pero
Noce Tanganika Tinto Pero
N. Sint – E.F.B. – A.I.F.A. – M.S. – A.S.
N. Sint – F.L. – A.E.A. – M.S. – A.S.
23
C.M.A. Capitello Merlato Alto verde/oro; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang.
C.M.A. Capitello Merlato Alto verde; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang.
C.M.A. Capitello Merlato Alto blu/argento; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang.
C.C.B. Capitello Classico Basso; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccato
C.L. Chiodo Legno Ciliegio, Noce Nazionale, Noce Tanganica, Laccato C.O. Chiodo Oro
C.A. Chiodo Argento 24
R.L. Rosto Lungo Ciliegio, Noce Naz. Noce Tang., Laccato
M.S. Mostrina Stondata; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
C.C.A. Capitello Classico Alto; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccato
M.P. Mostrina Piatta; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
C.M.A. Capitello Merlato Alto argento; Laccato
M.L.Z. Mostrina Lesenata con Zoccolo; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
C.M.A. Capitello Merlato Alto oro; Laccato
A.Q.R. Alzata Quadrata Rilievo; Argento/Laccata
A.Q.R. Alzata Quadrata Rilievo; Oro/Laccata
A.Q.D. Alzata Quadrata Decorata
A.T.L.O. Angolo Triangolo Lesenato Oro Laccato
A.T.L.A. Angolo Triangolo Lesenato Argento Laccato
A.I.C.O. Angolo Intagliato Cartocce Oro Laccato
A.I.C.A. Angolo Intagliato Cartocce Argento Laccato
A.L. Alzata Lesenata; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
A.Q.I. Alzata Quadrata Intarsiata; Ciliegio Noce Naz., Noce Tang.
A.P. Alzata Piatta; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
A.T.C.O. Angolo Triangolo Chiodo Oro Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
A.E. Angolo Essenza Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang.
A.T.C.A. Angolo Triangolo Chiodo Argento Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
A.L.B. Angolo Laccato Laccato
A.S. Alzata Stondata; Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang., Laccata
A.D.C. Angolo Decoro Gigli Decorato D.F.I.
A.I.F.A. Angolo Intarsiato Fiori Alto Noce Tang.
A.D.F. Angolo Decotato Trifoglio Laccata
A.I.F. Angolo Intarsiato Fiori Ciliegio, Noce Naz., Noce Tang.
25
L’antica arte dei maestri artigiani vi porterà alle origini del concreto. Grazie a nuovi spunti progettuali e all’unione di origini lontane e tecnologie all’avanguardia, abbiamo il piacere di presentarvi l’antico con odierni dettagli.
The ancient art of master artisans will lead you to the origins of all things concrete. Taking advantage of new project ideas and of the union of distant origins and cutting edge technologies, we have the pleasure of introducing you to age-old traditions with modern details.
A109R
A109T
Arte Povera
Arte Povera
A.R. – A.L.P. – 6.F. – M.P. - S.M.
A.A. – 6.F. – M.P. – S.M.
27
A108R 28
Arte Povera · A.R. – A.L.P. – 6.F. – M.P. - M.L.
A108T
A110R
Arte Povera
Arte Povera
A.A. – 6.F. – M.P. – M.L.
A.R. – A.L.P. - 6.F. – M.P.Z. – M.L.
29
Niente può turbare l’armonia di un piacere senza tempo, quando il legno incontra il design. La certezza di muoversi all’interno della casa immersi in una sensazione di confortevole solidità.
Nothing can upset the harmony of timeless pleasure, when wood encounters design. The certainty of living in a home immersed in a sensation of solid comfort.
CL200T
Laccato Avorio · CL. – B.D.1. – 1.V.T. – M.S. 31
32
CL50 T
CL71T
Ciliegio
Ciliegio
CL. – B.D.1. – M.S.
CL. – B.D.2. – M.S.
CL62T
CL63T
Ciliegio
Ciliegio
CL. – V.3.R. oro – M.S.
CL. – V.3R.T. – M.S.
33
CL83T 34
Ciliegio · CL. – 4V.F.I.verde – M.S.
CL77T
CL56T
Noce Tanganika Tinto Pero
Ciliegio
CL. – B.D.3. – M.S.
CL. – B.D.4. – M.S.
35
36
CL59T
CL53T
Ciliegio
Ciliegio
CL. – 3V.F.I.verde – M.S.
CL. – B.D.3. – M.S.
CL93T
CL65T
Noce Nazionale
Ciliegio
CL. – B.D.1. – 3V.F.I. verde – M.S.
CL. – V.M.A.blu/argento – M.S.
37
Attraverso la Tradizione Porte perfette, trattate con esattezza e precisione assoluta, dimostrata ogni giorno anche nella difficile arte del valore aggiunto alle sfide del cambiamento.
Perfect doors, worked with care and absolute precision, that is demostrated every day even in the difficult art of added value in the challenge of change.
e
F02 R Noce Nazionale 路 Vetro 03 39
40
F06 T
F06 R
Tanganica tinto Ciliegio
Laccato Veneziano
F14 R
F10 R
Castagno
Noce Nazionale Vetro 12
41
F14 R
F20 R
Castagno mielato
Castagno Arte Povera Vetro 10
42
F18 R
F19 R
Noce Nazionale
Noce Nazionale
43
44
F04 R
F15 T
Castagno
Noce Nazionale
F12 T Laccato Bianco
F13 R Noce Tanganica
F09 R
F16 T
Castagno
Laccato Bianco Anticato
Scorrevole interno muro Art. T/R
Scorrevole interno muro Art. A.Z.C. - T/T - T.V.R. - T/R
Vetro 04
45
F10 T Castagno
46
F10 R Noce Nazionale Vetro 11
47
Stilnovo La ricerca di nuove forme si fonde con la tradizione artigianale toscana dando vita a un nuovo stile che evoca antiche immagini. Un linguaggio universale che affonda le sue radici nella bellezza pi첫 pura.
The search of news forms mixed with the artisan Tuscan tradition produces a new style evoking old images. A universal language linked to pure beauty.
o
S02
Noce Nazionale 路 Vetro 05 49
50
S06 R
S14 R
Ciliegio
Castagno
S09 R
S10 R
Castagno
Laccato bianco
Vetro 04
Vetro 12
51
52
S16 T
S18 R
Laccato bianco
Noce Nazionale
S19 R
S20 R
Noce Nazionale
Noce Nazionale Vetro 10
53
S40 R
S41 R
Ciliegio
Ciliegio Vetro 16
54
S30 R
S44 T
Tanganica tinto Pero
Tanganica tinto Ciliegio
55
Le Regine
Fregi, intagli e decori per ricreare l’atmosfera degli antichi palazzi.
Una collezione unica nel suo genere, porte preziose per una casa importante.
Decorations inlays and ornaments to create the atmosphere of old palaces. A particular collection: precious doors for an important house.
e
Vittoria Laccato bianco
57
Elisabetta Ciliegio
58
Margherita Ciliegio
59
Particolare del vetro con incisioni effetto legno e intagli.
Particular of the glass with wood effect and applied carvings.
Elena Ciliegio
60
Caterina
Ciliegio 路 Vetro 18 61
SOFIA Ciliegio 路 62
路 Vetro 19
Particolare del vetro satinato rosa con incisioni.
Particular of the rose satinated glass with incisions
Chiodo intagliato
Foglie corte
Rosone
Foglie lunghe
Fregi e rosone 63
I Laccati
Antiche finiture elaborate completamente a mano con nuove tecniche dai nostri
decoratori, creano delle porte uniche capaci di trasmettere emozioni e di arredare ogni ambiente in modo esclusivo.
Old hand-made finishings realized with modern techniques by our decorators that create doors able to transmit emotions and furnishing the house in an exclusive way.
ti
P14 R Antica Toscana 路 Decoro Ducale 65
66
P06 R
P06 R
Crosta di Cera Decoro Regale Con coprifilo maggiorato e Capitello
Stucco Veneziano Decoro Murano Con coprifilo maggiorato e Capitello
Lacche e decori realizzati interamente a mano
Hand-made lacquers and decors.
P14 Q Stucco Fiorentino Decoro Gigli
67
P14 R Laccata Patinata
P06 R Laccantica Decoro Tulipano
68
P14 Q
Laccato Arte Povera 69
P06 R Laccantica Decoro Azul
P06 Q Crosta di Cera Decoro Viole
70
P06 R
P06 R
Aurora
Notturno
71
72
P14 R
P14 R
Stucco Senese Decoro Ducale
Antica Toscana Decoro Ducale
P06 Q
P06 Q
Laccantica Decoro Tulipano
Stucco Veneziano Decoro Murano
73
Vetri V.3R. argento
V.3R. oro
V.F.I. verde
V.3R.T.
74
E.F.B.
E.F. E.F.O.
04
16
75
Maniglie
76
Handles
4300 Beirut
4301 Beirut
4285 Damasco
4286 Damasco
4315 Pompei
4316 Pompei
4295 Orleans
4296 Orleans
4270 Samarra
4271 Samarra
4340 Urbino
4341 Urbino
4290 Vienna
4291 Vienna
3051 Montpellier
3100 3001 Versailles
77
Maniglie
78
Handles
9005 Queen
9006 Queen
4206 Medina
037 Thema
138 Shell
153 Persea
143 Calypso
058 Astra
4870 Anatomica
4871 Anatomica
4480 DOR-OL Diamante
4481 Diamante
4860 OL-CR Nodo
4861 Nodo
1101 1100 1105 042 Tea
4409 79
Roma Milano Napoli Palermo Firenze Mosca New York Tokio Panama Varsavia
I stinto Creativo
Nuovastampa 路 Ponsacco
Flex nel Mondo
Sofia Seul
Via della Repubblica, 128 路 56030 Lavaiano (Pisa) - Italy Tel. +39.0587.616940 路 Fax +39.0587.616125 www.flexporte.it 路 flex@flexporte.it
I stinto Creativo