Legnoform doors catalogue by 1 1

Dietro la porta Behind the door

L’arte dell’alta falegnameria richiede

The skills of high joinery require

sapienza, precisione e stile. Le porte delle

knowledge, accuracy and style. We use

nostre collezioni sono realizzazioni di

exclusively the ﬁnest quality solid wood

grande qualità prodotte esclusivamente

on all the doors in our collections. Thanks

in legno massello. Grazie a una lunga

to our long working experience we have

esperienza abbiamo unito l’anima del

jointed the soul of wood together with the

legno e le nuove tecnologie per creare

latest technologies thus creating valuable,

porte pregiate, solide ed eleganti.

solid and elegant doors.

Dietro la porta... Behind the door...

Una Grande Azienda A big company

La nostra Azienda fa parte del Gruppo Origlia,

Legnoform is a division of the Origlia industrial

presente sul mercato da oltre 60

group, which has been playing an active role

anni. Molte cose sono cambiate dalla nostra

in the furnishing-market for more than 60 years.

nascita. Grazie allâ&#x20AC;&#x2122;esperienza artigianale

Many things have changed since then. Thanks

abbiamo acquisito la perfetta conoscenza

to highly skilled workmanship a thorough

del legno e delle sue lavorazioni. Con il

knowledge of wood and its working processes

tempo abbiamo creato collezioni uniche e

has been achieved, thus creating unique and

di grande prestigio, con un ottimo rapporto

prestigious collections with an extremely good

qualitĂ -prezzo.

quality-price relationship.

Dietro la porta... Behind the door...

QualitĂ dal Cuore Umano A company with a human heart

La tecnologia ci ha permesso di

Modern technology has led to

espanderci, ha aggiunto sicurezza e

expansion and increased speed

rapiditĂ alla nostra tradizionale

and reliability to our traditional

maestria artigiana. Ma la nostra

craftmanship. However, the key

migliore risorsa Ă¨ nella sapienza di

resource lies in the skills of

chi dedica il proprio tempo alla

craftsmen who devote their time to

realizzazione, e alla produzione dei

the creation of quality products.

nostri prodotti. Siamo una grande

Legnoform is a big company with

azienda dal cuore umano

a human heart.

Dietro la porta... Behind the door...

L’anima del legno The soul of wood

L’arte di trasformare il legno in prodotto ﬁnito nasce

The skills of transforming wood into a ﬁnal product

dall’amore per la natura e per il lavoro. Lavorare il

stem from the love of nature and work. To work

legno signiﬁca conoscerlo come materia viva,

wood means to know it as a living material by

imparando ad assecondarne le venature, a distinguere

learning how to follow its grain, to distinguish its

le parti solide, a capire le differenze tra tipi di legni

solid parts and to understand the many differences

diversi. Per questo tutte le nostre porte sono in puro

among so many different wood types. For these

legno massello e realizzate con legnami provenienti

reasons, all our doors are made exclusively of solid

da aree soggette a riforestazione programmata secondo

wood coming from areas subject to programmed

le direttive dell’American Hardwood Council.

reforestation as per the American Hardwood

Lavoriamo in armonia con la natura perchè ci piace

Council directives. We work in harmony with nature

lavorare bene.

because we like to work well.

Falegnameria Classica

PRIMA

pag. 10

Serie 200 - pag. 14

Serie Nuova 400 - pag. 18

Serie 700 - pag. 23

Serie 600 - pag. 24

VENEZIANA

CIFRE

pag. 38

pag. 42

pag. 50

Serie 500 - pag. 21

Falegnameria Classica

Serie 300 - pag. 22

FORMELLE

Serie 700 R - pag. 26

INTARSIO

LE RADICHE

ROVINIO

ARTE POVERA

pag. 54

pag. 60

pag. 66

pag. 68

Le Nostre Falegnameria Classica

Serie 800 R - pag. 28

Serie 800 - pag. 30

Serie 900 - pag. 31 8

Collezioni ROMBI

CONSUMATA

CAPITELLI

ALTA EBANISTERIA

LEGNI & LACCHE

pag. 34

pag. 74

pag. 78

pag. 84

pag. 90

L’eleganza che incontra la solidità. Il design della tradizione e la robustezza del massello sono la cornice della collezione “Prima”. Un’ampia gamma di modelli i n Tulipwood in diversi colori adattabili ad ogni tipo di ambiente.

PRIMA

Elegance alongside solidity. The “Prima” collection has as its hallmarks traditional design and the strength of solid wood. A wide range of models in solid Tulipwood available in different colours and suitable for all environments.

Tutta la nostra produzione è realizzata impiegando legname proveniente da aree soggette a riforestazione programmata secondo le direttive dell’American Hardwood Council. The totality of our production is realized by using woods coming from areas subject to programmed reforestation as per the American Hardwood Council directives.

Le Collezioni

PRIMA

PRIMA LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

P-50

I MODELLI / THE MODELS

P-13

P-14

P-30

Tulipwood tinto ciliegio scuro Tulipwood stained dark cherry

Tulipwood tinto ciliegio chiaro Tulipwood stained light cherry

Tulipwood tinto noce scuro Tulipwood stained dark walnut

Tulipwood tinto noce chiaro Tulipwood stained light walnut

P-31

I CRISTALLI / THE GLASS Satinati bianchi, bisello lucido, temprati, spess. 6 mm. - White satin, clear bevelled, tempered, 6 mm. thick.

Liscio Smooth

P-24

P-40

Inciso all’inglese Bevel detail section

P-11 Cerniera a pomella, in ottone. Finitura ottone satinato. Pintel hinge in brass. Mat brass ﬁnish.

Inciso a stella Bevel detail star

Porte in legno massello di Tulipwood con telaio tondo. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti. Copriﬁli a 45°. Solid Tulipwood doors with roud frame. Each model is available in the double-door version, too. 45° Casings.

Legnoform produce la collezione “Falegnameria Classica” da oltre vent’anni. Con il tempo la collezione si è arricchita di nuovi modelli, dalle porte con telaio rettangolare a quelle ad arco. Tutte le porte sono disponibili sia in Nocino Americano-Alder che in Rovere e possono essere ﬁnite nei colori standard o personalizzabili su richiesta nelle ﬁniture speciali.

Falegnameria Classica

Legnoform has been producing the “Falegnameria Classica” collection for almost 20 years. In this time many models have been added and now the range extends from rectangular to arched doors. All doors are available both in Alder and Oak and can be stained in the standard colours or, upon request, in one of the special finishes.

Le Collezioni

Falegnameria Classica

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 200 THE SERIE 200

2-14

2-1 3

2-14

2-1 5

2- 21

Le Collezioni

Falegnameria Classica

La nuova ERIE S

The new ERIE

L’ultima serie nata nella “Falegnameria Classica” punta l’accento sulla pregiata lavorazione delle traverse e dei pannelli sagomati in stile Liberty. Disponibile in Alder in tutte le finiture legno, standard e speciali. The very latest among the “Falegnameria Classica” series highlights the crosspieces and panels shaped in Liberty style. Available in Alder in all the standard and special wood ﬁnishes.

4T-31

4T-32

4T-14

400

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 500 THE SERIE 500

5 -60

5 -50

5- 31

5-3 0

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 300

SERIE 700 THE SERIE 700

THE SERIE 300

I MODELLI / THE MODELS

3 -1 3

3-19

7-13

3- 16

3-20

7-30

7-14

3-14

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 600 THE SERIE 600

I MODELLI / THE MODELS

6- 1 3

6 -3 0

6-1 4

6 -1 7

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 700 Rettangolare THE SERIE 700 Rectangular

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 700 Rettangolare THE SERIE 700 Rectangular

Porte con battente centinato e telaio rettangolare Doors with round-top doorleaf and rectangular frame

7R -37

7R -17

V I

7R-13

E L L

C L U S

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 800 Rettangolare THE SERIE 800 Rectangular

Porte con battente centinato e telaio rettangolare Doors with round-top doorleaf and rectangular frame

8 R -13

8 R-30

8 R -14

Le Collezioni

Falegnameria Classica

SERIE 800

Falegnameria Classica

SERIE 900

Le porte ad arco Arched doors

THE SERIE 800

THE SERIE 900

8-11

8-13

8-32

Le porte ad arco Arched doors

9- 14

9- 13

9 -30

Le Collezioni

Falegnameria Classica

LE FINITURE LEGNO STANDARD / THE STANDARD WOOD FINISHES

LE FINITURE LEGNO SPECIALI / THE SPECIAL WOOD FINISHES

Alder tinto naturale Alder stained natural

Alder tinto noce chiaro Alder stained light walnut

Alder tinto mogano Alder stained mabogany

Alder tinto noce scuro Alder stained dark walnut

Rovere tinto noce chiaro Oak stained light walnut

Alder tinto ciliegio chiaro Alder stained light cherry

Alder anticato noce chiaro Alder stained antique light walnut

Alder anticato noce scuro Alder stained antique dark walnut

Alder decapato bianco Alder white Decapata ﬁnish

Rovere anticato fondo chiaro Oak stained antique light base

Rovere anticato fondo scuro Oak stained antique dark base

Rovere decapato bianco Oak white Decapata ﬁnish

Alder tinto ciliegio scuro Alder stained dark cherry

Rovere tinto noce scuro Oak stained dark walnut

Porte in legno massello di Nocino Americano-Alder o Rovere. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 45°. Solid wood doors in Alder or Oak. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 45° casings.

I CRISTALLI / THE GLASS

Inciso all’inglese, satinato bianco - bisello lucido White satin - clear bevelled detail section.

Inciso a stella, satinato bianco - bisello lucido White satin - clear bevelled detail star.

Inciso disegno legato, satinato bianco - bisello lucido White satin - clear bevelled detail like brass beading.

Legato ottone satinato bianco bisello lucido White satin - clear bevelled with brass beading.

Doppio legato ottone satinato bianco/bronzo Satin white/bronze with double antique brass beading.

CAPITELLI E COPRIFILI/ DOORHEADS AND CASINGS

LA CERNIERA

Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

THE HINGE

Capitello lineare con rosette Flat doorhead with turned blocks

Capitello a timpano interrotto Broken gable doorhead

Cerniera a pomella in ottone, ﬁnitura ottone satinato. Pintel hinge in brass, mat brass ﬁnish.

Una lavorazione dall’effetto decorativo di grande tradizione che impreziosisce ed evidenzia i pannelli in legno massello di Nocino Americano-Alder. La ﬁnitura anticata esalta le qualità del legno donando alla porta un aspetto caldo e vissuto.

Rombi

Traditional and decorative woodworking that enriches and highlights the solid wood Alder panels. The antique ﬁnish enhances the qualities of wood thus giving the door a warm and cosy look.

Le Lavorazioni

Rombi

I MODELLI / THE MODELS

Porte in legno massello di Nocino Americano - Alder con pannelli intagliati. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 45°. Solid wood (Alder) doors with carved out panels. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 45° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

2-11

Alder anticato noce chiaro Alder stained antique light walnut

Alder anticato noce scuro Alder stained antique dark walnut

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello Rombi “Rombi” doorhead

I CRISTALLI / THE GLASS

LA CERNIERA / THE HINGE

Legato ottone satinato bianco bisello lucido White satin - clear bevelled with brass beading

Cerniera in stile, a pomella in ottone. Finitura ottone satinato Old fashioned pintel hinge, brass. Mat brass ﬁnish

2-14 5-32

La lavorazione che richiama la tradizione delle porte di pregio dell’Ottocento dove il proﬁlo del pannello in

Formelle

massello veniva intagliato a formelle. La ﬁnitura anticata è realizzabile anche su fondo noce chiaro.

Those beautiful nineteenth century doors with elaborately carved out solid wood panels are brought back to life by the Formelle working process. The antique ﬁnish is also available on a light walnut base.

Le Lavorazioni

Formelle

I MODELLI / THE MODELS

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

Alder anticato noce chiaro Alder stained antique light walnut

Alder anticato noce scuro Alder stained antique dark walnut

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello Formelle “Formelle” doorhead

I CRISTALLI / THE GLASS

LA CERNIERA / THE HINGE

Legato ottone satinato bianco bisello lucido White satin - clear bevelled with brass beading

Cerniera in stile, a pomella in ottone. Finitura ottone satinato Old fashioned pintel hinge, brass. Mat brass ﬁnish

2-14

5-32

finitura “Veneziana” è forse una delle massime espressioni della filosofia Legnoform: proporre finiture ricercate che abbinate alla grande qualità della materia prima (legno massello di Nocino Americano-Alder) rendano ogni porta una componente importante dell’arredamento. La laccatura avorio viene eseguita a pennello con diversi e accurati passaggi che donano effetti cromatici unici e irripetibili. The of

“Veneziana” the

clearest

philosophy:

ﬁnish

statements

offering

sought

perhaps of

Veneziana

one

Legnoform’s

after

ﬁnishes

combined with high quality primary materials (solid wood Alder doors), thus making the door an integral part of the furniture. Available in ivory, the old Venetian type of ﬁnish is achieved through several meticulous strokes that give to each door unique and matchless colouring. Tutta la nostra produzione è realizzata impiegando legname proveniente da aree soggette a riforestazione programmata secondo le direttive dell’American Hardwood Council. The totality of our production is realized by using woods coming from areas subject to programmed reforestation as per the American Hardwood Council directives.

Le Finiture

Veneziana

Porte in legno massello di Alder laccate a pennello, color avorio.

Veneziana

Solid wood Alder doors in the old Venetian type of ivory brush ďŹ nish.

I MODELLI / THE MODELS

2-1 1

6-14

3-13

2 -14

5-30

8 R -13

6 -17

Le Finiture

Veneziana

I Proﬁli

The Proﬁles

La finitura Veneziana laccata a pennello, si arricchisce di colore sul profilo del pannello. Una lavorazione che richiede grande precisione e la maestria che da sempre contraddistingue l’alta qualità Legnoform. A few brushstrokes add a touch of colour on the panel’s profile of this old Venetian type of finish. The great precision and skill entailed in this process have long been the hallmark of Legnoform’s commitment to quality.

2-1 4

Oro / Gold proﬁle

Ocra / Ochre proﬁle

Verde / Green proﬁle

Blu / Blue proﬁle

6-1 4

7 R- 17

Le Finiture

Veneziana

I MODELLI / THE MODELS

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

Alder laccato Veneziana smaltato a pennello, color avorio. / Alder in the Old Venetian type of brush-ﬁnish, colour ivory.

8R - 1 4

Porte in legno massello di Nocino Americano - Alder laccate a pennello. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti e predisposto per vetro. Coprifili standard a 45°. Solid wood (Alder) doors in the Old Venetian type of brush-finish. Each model is available in the double-door version and can be fitted with glass. Standard 45° casings.

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello a timpano Gable doorhead

7-30

7-14

Capitello lineare Flat doorhead

I CRISTALLI / THE GLASS

LA CERNIERA / THE HINGE

Legato ottone satinato bianco bisello lucido. White satin - clear bevelled with brass beading.

Cerniera in stile, a pomella, in ottone finitura ottone satinato, o in ferro, finitura brunita. Old fashioned pintel hinge in brass, mat brass finish or in iron / old fashioned finish.

Le incisioni del pannello incontrano le Vostre iniziali. Le lettere in bronzo intarsiate su radica sono personalizzabili su indicazione del cliente e realizzabili in tutti gli alfabeti. Una lavorazione di prestigio che rende ogni porta unica e preziosa.

Le Cifre

The carved out panels meet Your initials. The bronze letters inlayed on briar wood panels

Tutta la nostra produzione Ă¨ realizzata impiegando legname proveniente da aree soggette a riforestazione programmata secondo le direttive dellâ&#x20AC;&#x2122;American Hardwood Council.

are customâ&#x20AC;&#x2122;s made and available

The totality of our production is realized by using woods coming from areas subject to programmed reforestation as per the American Hardwood Council directives.

in all the alphabets.Quality workmanship that makes each door unique and imposing.

Le Lavorazioni

Le Cifre

I MODELLI / THE MODELS

Porte in legno massello di Nocino Americano - Alder con pannelli intagliati e lettere intarsiate. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 45°. Solid wood (Alder) doors with carved out panels and inlayed letters. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 45° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

2-1 4 Alder anticato noce chiaro Alder stained antique light walnut

Alder anticato noce scuro Alder stained antique dark walnut

Alder laccatura Veneziana a pennello Alder old Venetian type of brush ﬁnish

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello Quadrato Square Doorhead

I CRISTALLI / THE GLASS

5-3 2 2-11

Legato ottone satinato bianco bisello lucido White satin - clear bevelled with brass beading.

LA CERNIERA / THE HINGE

Doppio legato ottone satinato bianco/bronzo Satin white/bronze with double antique brass beading.

Cerniera in stile, a pomella, in ottone finitura ottone satinato, o in ferro, finitura brunita. Old fashioned pintel hinge in brass, mat brass finish or in iron / old fashioned finish.

Intarsio

Lo stile e la tecnica dell’alto artigianato esaltano le forme rendendo attuale questa preziosa lavorazione. Gli intarsi di legno di rosa bordato d’ebano e le ﬁniture anticate donano calore e prestigio esaltando la grande tradizione. Highly developed skilled workmanship enhances the shapes updating the doors of this wood working. The ebony bordered rosewood-inlay and the antique ﬁnishes give the door a warm and imposing look.

Le Lavorazioni

Intarsio

I MODELLI / THE MODELS

Porte in legno massello di Alder con intarsio di legno di rosa bordato dâ&#x20AC;&#x2122;ebano.

Solid wood Alder doors with ebony bordered rosewood inlay.

2 -14

6-17

2 -13

2 -11

6-32

3- 11

6 -14

Le Lavorazioni

Intarsio

I MODELLI / THE MODELS

Porte in legno massello di Nocino Americano - Alder con intarsio in legno di rosa bordato d’ebano. Ogni modello è disponibile a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 45°. Solid wood (Alder) doors with ebony bordered rosewood inlay. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 45° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

7R-11

Alder anticato noce chiaro. Intarsio in legno di rosa bordato d’ebano. Alder stained antique light walnut. Inlay in ebony bordered rosewood.

Alder anticato noce scuro. Intarsio in legno di rosa bordato d’ebano. Alder stained antique dark walnut. Inlay in ebony bordered rosewood.

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello a timpano Gable doorhead

Capitello lineare con rosette Flat doorhead with turned blocks

I CRISTALLI / THE GLASS

LA CERNIERA / THE HINGE

8R - 3 2

8R-14

Legato ottone satinato bianco bisello lucido. White satin - clear bevelled with brass beading.

Doppio legato ottone satinato bianco/bronzo. Satin white/bronze with double antique brass beading.

Cerniera in stile, a pomella, in ottone. Finitura ottone satinato. Old fashioned pintel hinge, brass. Mat brass ﬁnish.

La lavorazione che richiama la tradizione delle porte di pregio dove il pannello in massello veniva impreziosito dalla radica. La lavorazione in radica è realizzabile su tutte le Serie della collezione “Falegnameria Classica” in quattro ﬁniture anticate per soddisfare tutte le esigenze del vostro più soﬁsticato arredo.

Le Radiche

Those beautiful nineteenth century doors with briar wood panels are brought back to life by Legnoform working process. The briar wood panels

are

available

all

the

Series

of the “Falegnameria Classica” collection in four

antique

ﬁnishes

fulﬁl

all

your

furnishing requirements.

Le Lavorazioni

Le Radiche

La lavorazione con il pannello in radica può essere realizzata su qualsiasi Serie della collezione “Falegnameria Classica”. Quattro le ﬁniture anticate disponibili: ciliegio, ciliegio scuro, noce chiaro, noce scuro e mogano.

7R - 11 Serie 700 Re ttangola re - Antica to noce chi ar o Seri e 70 0 Recta ngular - Light wa lnut a ntiq u e fi n i sh 7R - 17

The briar wood panels are available on all the Series of the “Falegnameria Classica” collection. Four antique ﬁnishes available: cherry, dark cherry, light walnut, dark walnut and mahogany.

Serie 200 - Anticato noce scuro Serie 200 - Dark walnut antique finish

S e r i e 6 00 - A n ti c at o mogano S e r ie 60 0 - M a h og a n y a n t i q ue finish

Le Lavorazioni

Le Radiche

Serie 800 Rettangolare - Anticato ciliegio scuro Serie 800 Rectangular- Dark cherry antique finish

Porte in legno massello di Nocino Americano - Alder con pannelli in radica. Ogni modello è disponibile a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 45°. Solid wood (Alder) doors with briar wood panels. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 45° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

Alder anticato ciliegio scuro Alder anticato noce chiaro Alder stained Alder stained antique dark cherry antique light walnut

Alder anticato noce scuro Alder stained antique dark walnut

Alder anticato mogano Alder stained antique mahogany

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello a timpano Gable doorhead

8R-11

Capitello lineare con rosette Flat doorhead with turned blocks

I CRISTALLI / THE GLASS

LA CERNIERA / THE HINGE

8R - 14 Legato ottone satinato bianco bisello lucido. Doppio legato ottone satinato bianco/bronzo. Cerniera in stile, a pomella, in ottone. Finitura ottone satinato. White satin - clear bevelled with brass beading. Satin white/bronze with double antique brass beading. Old fashioned pintel hinge, brass. Mat brass ﬁnish.

Rovinìo

É la suggestiva lavorazione che dona alla porta il fascino del vissuto, del consumato dal tempo. L’effetto del rovinìo è ottenuto dalla grande manualità di esperti artigiani ed esaltato dalla ﬁnitura anticata disponibile su fondo noce chiaro e scuro. Questa lavorazione è realizzabile a richiesta su tutti i modelli della “Falegnameria Classica”.

This antique and distressed working process that gives the door the charm of days gone by is obtained thanks to highly skilled workmanship and enhanced by the special antique ﬁnish available on a light or dark walnut base. The “Rovinìo” wood working is available upon request on all the models of the “Falegnameria Classica” collection.

L’atmosfera speciale delle cose antiche. La lavorazione “Arte Povera” è realizzata interamente in massello di Nocino AmericanoAlder, piallata a mano e riﬁnita a “effetto cera”. La linearità dei modelli e la cura nelle ﬁniture rendono questa linea ideale per chi ama vivere in un ambiente caldo e accogliente.

ARTE POVERA

That special cosy atmosphere of days gone by. The “Arte Povera” wood working is completely made of solid wood Alder, which is hand planed and ﬁnished with a “wax effect”. The linearity of its models and the care of the ﬁnishes make it ideal for people who like to have around them those warm surroundings of yesteryear. Tutta la nostra produzione è realizzata impiegando legname proveniente da aree soggette a riforestazione programmata secondo le direttive dell’American Hardwood Council. The totality of our production is realized by using woods coming from areas subject to programmed reforestation as per the American Hardwood Council directives.

Le Lavorazioni

ARTE POVERA

I MODELLI / THE MODELS

Porte in legno massello di Alder piallate a mano disponibili in due colori: fondo noce e fondo ciliegio. Solid wood Alder doors hand planed available in two colours: walnut base and cherry base.

2-13

5 -50

5-5 0

5-30

2 - 15 5 - 40

Le Lavorazioni

ARTE POVERA

I MODELLI / THE MODELS

Porte in legno di Nocino Americano (Alder) piallate a mano. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 90°. Solid wood (Alder) doors hand planed. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 90° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

3-14

3-13

3-15

Alder fondo noce. Walnut based Alder.

Alder fondo ciliegio. Cherry based Alder.

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Copriﬁlo con blocchetti Casing with corner blocks

Capitello lineare Flat doorhead

LA CERNIERA THE HINGE

I CRISTALLI / THE GLASS

6-16

6-14 Vetro cattedrale bianco. White antique stained glass.

Vetro stirato bianco. White antique seeded glass.

Vetro Legato piombo. Leaded glass.

Cerniera in stile, a pomella in ferro. Finitura anticata. Old fashioned pintel hinge, in iron. Old fashioned ﬁnish.

Consumata

La lavorazione “Consumata” propone porte in legno massello di Rovere dalla superficie irregolare e non uniforme come le porte rimaste sotto l’usura delle intemperie. L’effetto consumato è ottenuto tramite abrasione; la superficie risulta tuttavia morbida al tatto e la porta mantiene inalterata tutta la sua robustezza. Time takes its toll on doors and here we recreate the uneven and irregular surfaces that result from years of wear and tear. The aged effect on these doors of solid wood Oak is achieved through abrasion. However, the door is soft to the touch and its solidity remains unchanged.

Le Lavorazioni

Consumata

La lavorazione “Consumata” è realizzabile su tutti i modelli della collezione “Falegnameria Classica”. The “Consumata” ﬁnish is available on all the models of the “Falegnameria Classica” collection.

Porte in legno massello di Rovere consumato. Ogni modello è disponibile nella versione a 2 battenti e predisposto per vetro. Copriﬁli standard a 45°. Solid wood (Oak) doors, aged effect. Each model is available in the double-door version and can be ﬁtted with glass. Standard 45° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

Rovere consumato fondo chiaro Oak Consumata ﬁnish light base

Rovere consumato fondo scuro Oak Consumata ﬁnish dark base

CAPITELLI E COPRIFILI / DOORHEADS AND CASINGS Tutti i capitelli e copriﬁli speciali da pag. 78 / All doorheads and special casings from page 78

Capitello lineare Flat doorhead

LA CERNIERA THE HINGE

I CRISTALLI / THE GLASS

5 - 30 2 - 14 Legato ottone satinato bianco bisello lucido. White satin - clear bevelled with brass beading.

Legato piombo. Leaded glass.

Cerniera in stile, a pomella in ferro. Finitura anticata. Old fashioned pintel hinge, in iron. Old fashioned ﬁnish.

DOORHEADS

CAPITELLI e COPRIFILI Le porte Legnoform vengono fornite complete di copriﬁli

Legnoform doors are supplied with standard 45° casings.

standard a 45°. Su richiesta sono disponibili i seguenti capi-

Upon request doors can be supplied with special doorheads

telli qui montati su montanti copriﬁlo standard (cm 6,4).

here assembled on standard upright casings (cm 6,4 wide).

AND

CAPITELLI CON MONTANTI COPRIFILO STANDARD DOORHEADS WITH STANDARD UPRIGHT CASINGS. cm 6,4

Capitello centinato Bowed doorhead

Capitello Rombi “Rombi” doorhead

Capitello lineare Flat doorhead

Capitello lineare con rosette Flat doorhead with turned blocks

Capitello Formelle “Formelle” doorhead

Capitello a timpano Gable doorhead

Capitello a timpano interrotto Broken gable doorhead

Capitello 700R Doorhead Serie 700R (disponibile solo per la serie 700R - available only on the serie 700R)

CASINGS

CAPITELLI e COPRIFILI

DOORHEADS

AND

CASINGS

Su qualsiasi capitello è possibile montare dei montanti copriﬁlo

All doorheads can be supplied with special upright casings

Alcuni esempi di abbinamento di capitelli e montanti copriﬁlo da 11,5 cm.

da 11,5 cm con zoccolino, disponibili in 4 diversi disegni.

11,5 cm wide with plinth, available in 4 different models.

Here following some example of doorheads with 11,5 cm wide upright casings.

CAPITELLI CON MONTANTI COPRIFILO DA 11,5 CM DOORHEADS WITH 11,5 CM WIDE UPRIGHT CASINGS.

Bastoncino liscio Smooth strip

Capitello Rombi con bastoncino rigato “Rombi” doorhead with striped strip

Capitello Formelle con mensola rigata “Formelle” doorhead with striped corbel

Capitello a timpano con mensola liscia Gable doorhead with smooth corbel

Capitello a timpano interrotto con bastoncino liscio Broken gable doorhead with smooth strip

Bastoncino rigato Striped strip

cm 11,5

Mensola liscia Smooth corbel

I SEGUENTI CAPITELLI SONO DISPONIBILI SOLO CON MONTANTI COPRIFILO DA 11,5 CM THE FOLLOWING DOORHEADS ARE AVAILABLE ONLY WITH 11,5 CM WIDE UPRIGHT CASINGS.

Zoccolino Plinth

Mensola rigata Striped corbel

Capitello Barocco con bastoncino liscio “Barocco” doorhead with smooth strip

Capitello Quadrato con bastoncino rigato “Square” doorhead with striped strip

COPRIFILI / CASINGS Legnoform doors are supplied with standard 45° casings. Upon request doors with rectangular frames can be supplied with special casings.

Le porte Legnoform vengono fornite complete di copriﬁli standard a 45°. Su richiesta sono disponibili copriﬁli speciali per tutte le porte con telaio rettangolare.

GLI SPECIALI / SPECIAL SOLUTIONS Legnoform doors offer endless conﬁgurations to meet any need. Sliding doors, doors with transom windows, special wall thickness... Show us your problem and Legnoform will try to suggest you the best solution.

Le porte Legnoform sono adattabili a tutte le esigenze. Porte scorrevoli, con sopraluce e/o ﬁanchiluce, muri a forte spessore... Illustraci il tuo problema, Legnoform troverà la soluzione. Alcuni esempi / Some examples

cm 8

Copriﬁlo liscio con bastoncino Smooth casings with strip

cm 6,4

Copriﬁlo con angoli arrotondati Casings with rounded corners

Porta con sopraluce a vetro Door with glazed transom

cm 6,4

Copriﬁlo con blocchetti Casings with corner blocks

cm 6,4

Copriﬁlo con blocchetti torniti Casings with turned corner blocks

cm 30 Porta con telaio “intelaiato” per muri a forte spessore Door with special frame for extra-large wall thickness

Particolare di telaio “intelaiato” per muri a forte spessore Detail of special frame for extra-large wall thickness

La collezione “Alta Ebanisteria” è il punto più alto raggiunto dalla ricerca Legnoform nell’ambito

ALTA EBANISTERIA

della porta moderna. Modelli di grande originalità e eleganti superﬁci a vetro con soluzioni tecniche e estetiche di alta qualità e di grande innovazione.

The “Alta Ebanisteria” collection is the ultimate in Legnoform’s modern door design, characterised by the striking originality and high elegance of its models and by the quality and innovation of its technical - aesthetic solutions.

Le Collezioni

ALTA EBANISTERIA

I MODELLI / THE MODELS

E-10

E-20

E-60

E -4 0

E-70

E -30

E- 80 E-5 0

Le Collezioni

ALTA EBANISTERIA

LE FINITURE LEGNO E ALL’ANILINA THE WOOD AND ANILINE FINISHES

Alder tinto ciliegio chiaro Alder stained light cherry

Alder tinto ciliegio scuro Alder stained dark cherry

Alder tinto noce chiaro Alder stained light walnut

Alder tinto mogano Alder stained mahogany

Porte in legno massello di Nocino Americano-Alder con battente assemblato, telaio arrotondato e copriﬁli a capitello bombato e raggiato sugli angoli. Solid wood Alder doors with jointed leafs, rounded frames and casings with bowed doorheads and rounded corners.

I CRISTALLI / THE GLASS

Alder tinto anilina azzurra Alder stained light blue aniline

Alder tinto anilina verde Alder stained green aniline

Satinato Bianco Satin White

Satinato Fumè Satin Grey

Satinato Bronzo Satin Bronze

Satinato Verde Satin Green

Satinato Azzurro Satin Light Blue

LA CERNIERA / THE HINGE

Alder tinto anilina bianca Alder stained white aniline

Cerniera a pomella in ottone disponibile nelle ﬁniture cromato lucido, cromato satinato, ottone lucido, ottone satinato. Pintel hinge in brass available in polished chrome, mat chrome, polished brass, mat brass.

Linearità e semplicità del design, ampia gamma di finiture disponibili ed eccezionale rapporto qualitàprezzo fanno della collezione “Legni & Lacche” la miglior scelta per un pubblico giovane e moderno. Porte completamente in legno massello di Nocino Americano-Alder disponibili in diversi colori. Ogni modello è realizzabile anche nella versione a 2 battenti.

LEGNI & LACCHE

The linearity and simplicity of the design, the wide range of colours and an extremely good qualityprice relationship make the “Legni & lacche” collection the best choice for a young and modern public. Completely in solid wood (Alder), each model is available in the double-door version, too.

Le Collezioni

LEGNI & LACCHE

L E G N I & LACCHE

I MODELLI / THE MODELS

L-11

L-13

L-12

Porte in legno massello di Nocino Americano - Alder con battente assemblato, telaio inclinato ad invito e copriﬁli piani a 45°. Solid wood Alder doors with jointed leafs, invitingly angled frames and 45° casings.

LE FINITURE LEGNO / THE WOOD FINISHES

Alder tinto ciliegio scuro Alder stained dark cherry

Alder tinto ciliegio chiaro Alder stained light cherry

Alder tinto noce chiaro Alder stained light walnut

I CRISTALLI / THE GLASS

Satinato Bianco Satin White

Satinato Fumè Satin Grey

Satinato Bronzo Satin Bronze

Satinato Verde Satin Green

Satinato Azzurro Satin Light Blue

LA CERNIERA / THE HINGE

L-21

L-14

L-20 Cerniera a pomella in ottone disponibile nelle ﬁniture cromato lucido, cromato satinato, ottone lucido, ottone satinato. Pintel hinge in brass available in polished chrome, mat chrome, polished brass, mat brass.

Le soluzioni Legnoform - Legnoform solutions

Le soluzioni Legnoform - Legnoform solutions Le Porte Legnoform sono componibili e adattabili a tutte le esigenze. Fuori misura realizzabili su richiesta. The Legnoform doors ﬁt any need. Non -standards available upon request.

anta trapezia

un battente con sopraluce

un battente con sopraluce a sesto

un battente con sopraluce a sesto ribassato

Doppio battente con soprauce e doppio ﬁancoluce

Doppio battente con doppio ﬁancoluce

un battente con singolo ﬁancoluce

un battente con sopraluce e singolo ﬁancoluce

un battente con sopraluce e doppio ﬁancoluce

un battente con doppio ﬁancoluce

4 battenti

a libro

Doppio battente

Doppio battente con sopraluce

Doppio battente con singolo ﬁancoluce

Doppio battente con sopraluce e con singolo ﬁancoluce

telaio per muri forte spessore

I colori riportati in questo catalogo hanno valore puramente indicativo. La stampa non consente una perfetta riproduzione delle tonalità. N.B. La laccatura sul massello (prodotto vivo e naturale) può dare luogo a piccole craccature in prossimità delle giunzioni. Queste non sono motivo di contestazione. Legnoform è esclusiva detentrice dei diritti d’autore di questo catalogo e dei modelli in esso riprodotti. Ne è quindi vietata la riproduzione totale o parziale. Colours featured in this catalogue are not binding. Printing does not allow a perfect shade reproduction. N.B. Lacquered ﬁnishes: since solid wood is a living and natural material, its lacquering can give place to small breaks near the joints. These are not subject to complaints. Legnoform reserves all rights to this catalogue and reproduction thereof in whole or in part is therefore strictly prohibited.